Les dieux de la Grèce

Les dieux de la Grèce est un poème de Friedrich Schiller de 1788. Il a d'abord été publié dans Teutschem Merkur de Wieland . Schiller a publié une deuxième version en 1800 en collaboration avec Goethe, basée sur la critique du poète Friedrich Leopold Graf zu Stolberg . La deuxième version est apparue dans la première partie de ses poèmes en 1804 et 1805 ; il a ensuite ajouté la version antérieure dans la deuxième partie avec la sous-ligne Pour les amis de la première édition .

contenu

Le poème décrit la conception de la vie et de la nature dans l' Antiquité , qui était caractérisée comme un âge heureux et harmonieux et, d'autre part, dépeint l'âge chrétien comme une étape de perte, de manque de joie, d'aliénation et de division. Pour Schiller, la raison en est le remplacement de la diversité de l'ancien monde des dieux, qui avait imprégné la nature et la vie humaine, par un Dieu chrétien unique, relativement abstrait et distant: «Puisque les dieux étaient encore plus humains, / les gens étaient plus divins.» (Versets 191f. ) Ce n'est que dans la poésie que vit l'idéal du monde antique: "Ce qui est censé vivre immortellement dans le chant / doit périr dans la vie" (dernier couplet de la deuxième version). Le poème est un exemple important de l'enthousiasme pour l'antiquité dans l'histoire intellectuelle allemande.

forme

Le poème se compose de 25 strophes de huit vers avec cinq ou - dans le cas des vers de clôture - des trochaes en quatre parties. La moitié exacte du poème est consacrée à la description de l'antiquité idyllique, qui s'interrompt au milieu de la 13e strophe:

Où dois-je marcher Ce triste silence
m'annonce-t-il mon créateur?
Le noir, comme lui, est sa coquille,
mon renoncement - ce qui peut le célébrer. (V. 101-104)

accueil

Peu de temps après sa publication, le poème a été critiqué comme une attaque contre le christianisme, en particulier avec véhémence par le comte Friedrich Leopold zu Stolberg . En août 1788, il écrit dans le magazine Deutsches Museum de Heinrich Christian Boie : «Mais un esprit qui cherche à rendre la vertu méprisable n'est pas un bon esprit. Je vois le mérite poétique de ce poème, mais le but ultime de la vraie poésie n'est pas lui-même. "

Cela a suffisamment impressionné Schiller pour l'encourager à retravailler radicalement le poème, dans lequel Johann Wolfgang von Goethe était également impliqué. Avec ses critiques, Stolberg a généralement déclenché un débat sur l'art, l'antiquité et la religion dans la poésie, auquel participent également Georg Forster , Theodor Körner et August Wilhelm Schlegel .

Littérature

  • Helmut Koopmann : Rappel poétique . Dans: Norbert Oellers (Ed.): Poèmes de Friedrich Schiller (interprétations). Nouvelle édition Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-009473-0 , pp. 64-83.
  • Rolf Füllmann: La césure d'époque et l'expérience de la perte: les dieux de la Grèce entre le classique de Schiller et le nouveau classique moderne. - Dans: Regine Romberg (Ed.): Friedrich Schiller à l'occasion du 250e anniversaire. Würzburg: Königshausen & Neumann 2014. pp. 159–173.

liens web