Herbert Kegel

Signature d'Herbert Kegel

Herbert Kegel (né le 29 juillet 1920 à Großzschachwitz (près de Dresde), † 20 novembre 1990 à Dresde ) était un chef allemand et, avec Kurt Masur, était l' un des chefs d'orchestre les plus importants de la RDA .

En 1949, il vint à Leipzig et dirigea pendant 30 ans le Rundfunkchor (1949-1978) et l' Orchestre symphonique de la radio de Leipzig (1958-1978), dont il devint chef honoraire. De plus, il a été professeur honoraire au Conservatoire de Leipzig de 1975 à 1978 . Kegel a progressé pour devenir le " spécialiste Orff " le plus important de la région germanophone. Son engagement auprès des compositeurs contemporains a fait de la métropole musicale Leipzig une «vitrine internationale de la modernité» (Dirk Stöve). De 1977 à 1985, il a été chef d'orchestre de l' Orchestre philharmonique de Dresde . Il a ensuite travaillé comme chef d'orchestre invité au Japon , où il est désormais perçu comme l'une des personnalités de chef d'orchestre les plus importantes du XXe siècle.

Sa vaste discographie a remporté plusieurs prix par des experts nationaux et internationaux, il a reçu en 1986 pour les premiers enregistrements numériques au monde de toutes les symphonies de Beethoven le prix des critiques allemandes . Il était un. Lauréat du prix national (1961) et titulaire de l'insigne d'honneur de l' Association des compositeurs et musicologues de la RDA (1980).

La vie

Enfance et adolescence

Herbert Kegel est né en tant que fils de Fritz Kegel et de son épouse Martha, née Missbach, à Großzschachwitz , qui fait partie de Dresde depuis 1950. Son père travaillait en tant que chef mécanicien dans l'entreprise de construction mécanique Kelle & Hildebrandt dans la ville voisine de Großluga . La sœur d'Herbert, Ilse, est née en 1925.

De 1927 à 1935, il fréquente l'école primaire "An der Aue" à Dresde et chante sous la direction du pasteur Drechsel dans les chanteurs évangéliques luthériens de la Stephanuskirche de Kleinzschachwitz . Il a reçu des cours de piano de Hanns Voigt. Plus tard, il est apparu au Kreuzchor de Dresde sous Rudolf Mauersberger , qui, cependant, l'a refusé pour des raisons d'âge, quel que soit son talent de chanteur. Au lieu de cela, il a appris le piano et le violoncelle à l'Académie de musique et de théâtre de Dresde en vue de ses études.

Études et débuts de carrière

À l'origine, Kegel voulait étudier avec le chef d'orchestre Karl Böhm , mais il était occupé en tant que chef d'orchestre de l' Orchestre d'État saxon de Dresde . Le 1er avril 1935, Kegel s'inscrit au piano majeur avec Diener von Schönberg à l'école d'orchestre de la Staatskapelle (à partir de 1937 au Conservatoire de Dresde ). Il étudie également la direction avec Ernst Hintze , la direction de chœur avec Alfred Stier , la composition et le contrepoint comme dernier élève de Boris Blacher et le chant (ténor) avec Karl Zinnert jusqu'en 1940 . Il a réussi l'examen de direction chorale avec un «très bon». En plus de ses études , il a siégé avec Böhm, qui l'a certifié par écrit comme ayant «une excellente disposition technique et musicale» ainsi qu'une «dextérité technique et une apparence confiante devant un chœur et un orchestre».

Herbert Kegel a été recruté pour le service militaire en 1939. Au cours de l'entretien de planification qui a suivi, il a refusé de travailler dans le service de musique militaire. Un an plus tard, il est enrôlé dans le service militaire à Bautzen . En 1943, il a reçu une formation militaire en tant qu'opérateur radio . Jusqu'en 1945, il a servi dans la 56e division d'infanterie , qui entre autres. a été utilisé dans la campagne de l' Est . Pendant la guerre, il composa plusieurs chansons. Cependant, il a dû mettre fin à une carrière de pianiste en raison d'une blessure par balle à la main gauche.

Pour cette raison, après la guerre, il a pris des leçons de direction de Kurt Striegler , qui l'a recommandé comme chef d'orchestre à Pirna pendant sa formation . En 1945, Kegel devient chef d'orchestre au Pirna Operetta Theatre, où il travaille entre autres avec la chanteuse Gretel Ferschinger . À partir du 1er août 1946, il est chef de chœur et deuxième chef au Rostock City Theatre . À Rostock, il rencontre l'influent professeur de composition Rudolf Wagner-Régeny , alors recteur de l' Université de musique de Rostock . Certaines des œuvres de Wagner-Régeny ont été interprétées par Kegel au Rostock City Theatre. Plus tard, il dirigea également ses œuvres à Dresde et à Berlin. Ses relations avec les compositeurs de la RDA depuis le tout début ont conduit le musicologue Klaus Angermann à la conclusion que Kegel avait accepté le réalisme socialiste .

Travailler à Leipzig

Chef du choeur de la radio de Leipzig

Dépliant de programme pour le concert anniversaire dix ans chorale radio et grand orchestre radio Leipzig

En 1949, sur la recommandation du directeur général de la musique de Rostock, Gerhard Pflüger, il devient directeur artistique du choeur de la radio de Leipzig (jusqu'en 1978). Il a coopéré avec les chefs de choeur Dietrich Knothe , Armin Oeser et Horst Neumann . Le répertoire comprend de plus en plus des œuvres chorales contemporaines de Benjamin Britten , Hans Werner Henze et Rudolf Wagner-Régeny. Des tournées de concerts ont conduit la chorale à travers l'Allemagne, entre autres. à l' Orchestre philharmonique de Berlin et au Dresden Kulturpalast ainsi qu'au Danemark, en Finlande et en Suède. En 1980, Herbert Kegel a dirigé le Requiem de guerre de Britten dans l' église catholique de la Cour de Dresde, une coopération entre la télévision de la RDA et la BBC pour commémorer la destruction de la cathédrale de Coventry et de l'église de la Cour de Dresde pendant la Seconde Guerre mondiale.

En 1996, le musicologue de Leipzig, Werner Wolf, se souvint de «l'éducation chorale implacablement stricte» de Kegel et des «performances uniques de grandes œuvres oratoires et cantates» qui en résultaient.

Chef d'orchestre de l'Orchestre symphonique de la radio de Leipzig

De 1949 à 1953, Herbert Kegel était également chef d'orchestre du Great Radio Orchestra. En 1958, il devient premier chef d'orchestre et deux ans plus tard chef en chef de l' Orchestre symphonique de la radio de Leipzig , dont il est plus tard nommé chef d'honneur. Cela a fait de lui le plus jeune directeur musical général d' Allemagne. Les deux grands chefs d'orchestre de Leipzig, Herbert Kegel et le Gewandhaus Kapellmeister Kurt Masur (à partir de 1970), se tenaient en haute estime. Kegel a fait de l'orchestre radiophonique l'un des principaux orchestres de la RDA en utilisant un programme contemporain comparé au Gewandhausorchester et au Saxon State Orchestra Dresden , qui faisait appel aux goûts musicaux traditionnels des spectateurs.

Kegel a coopéré intensivement avec Paul Dessau et d'autres compositeurs de musique nouvelle . De 1960 à 1980, il engage des compositeurs de renom tels que Boris Blacher, Luigi Dallapiccola , Edisson Denissow , Paul-Heinz Dittrich , Werner Egk , Gottfried von Eine , Jean Françaix , Friedrich Goldmann , Cristóbal Halffter et Hans Werner Henze pour la série «Compositeurs comme chefs d'orchestre » , Wolfgang Fortner , Karl Amadeus Hartmann , Milko Kelemen , Rudolf Kelterborn , Ernst Krenek , René Leibowitz , Witold Lutosławski , Siegfried Matthus , Luigi Nono , Krzysztof Penderecki et Siegfried Thiele . Au cours de son mandat, Herbert Kegel a préconisé les concerts scolaires et les concerts de la mairie de Leipzig , qui ont eu lieu pour la première fois en 1965 .

L'un des temps forts de son travail a été la double exécution de la composition commune Jüdische Chronik des compositeurs Dessau, Hartmann , Henze et Wagner-Régeny avec l' Orchestre symphonique de la radio de Cologne sous Christoph von Dohnányi le 14 janvier 1966 à Cologne et le 15 février. , 1966 à Leipzig. Il a également amené Das Raft der Medusa de Henze à la première de la RDA le 22 janvier 1974 , ce qui lui a valu des critiques de la part des responsables culturels est-allemands en raison de la représentation de Che Guevara et du style de composition de Henze. Kegel a ensuite démissionné de l' Association des compositeurs et musicologues de la RDA . Il a également joué un rôle clé dans la construction de l'ensemble de musique de chambre Neue Musik Hanns Eisler autour de Burkhard Glaetzner et Friedrich Schenker . L'ensemble est devenu le représentant le plus important de la musique progressive en RDA.

Kegel a organisé plus de 100 concerts d'opéra avec Walter Zimmer, alors directeur principal de l' Opéra de Leipzig . Ils mettent au programme Parsifal de Wagner , Wozzeck de Berg et Moses und Aron de Schönberg . Le Leipziger Volkszeitung a fait la une des journaux: «Des actes pionniers pour le théâtre musical». En 1961, Kegel a signé un contrat d'invité avec l' Opéra national allemand de Berlin. Il est devenu un interprète recherché des œuvres de Carl Orff, qui lui-même l'a favorisé par rapport à tous les autres chefs d'orchestre. Un changement prévu au Semperoper de Dresde n'a pas pu être réalisé car la direction et la Staatskapelle ne pouvaient pas s'entendre.

De 1975 à 1978, il a également travaillé comme professeur honoraire de direction à l' Université de musique "Felix Mendelssohn Bartholdy" de Leipzig .

Chef d'orchestre de l'Orchestre philharmonique de Dresde

Herbert Kegel recherchait plus de performances d'invités à l'étranger qui étaient difficiles à transmettre avec un orchestre de radio. Le chef d'orchestre Heinz Bongartz a fait campagne pour sa nomination à Dresde en 1977. Jusqu'en 1985, Kegel était le successeur de Günther Herbig chef d'orchestre en chef de l' Orchestre philharmonique de Dresde et par la suite chef invité permanent jusqu'en 1990, où il a travaillé à Leipzig et Dresde en parallèle pendant la saison 1977/78. À partir de 1978, il se produit régulièrement au Festival international de musique de Dresde, notamment avec des symphonies chorales, comme en 1980 avec L'enfant et les sortilèges de Ravel (création à Dresde). Avec Parsifal de Wagner (1979), il relance la redécouverte du compositeur controversé à Dresde après la Seconde Guerre mondiale. Des concerts étrangers avec les orchestres de Leipzig et de Dresde l'ont emmené en Union soviétique, en RFA, en Suisse, en Grande-Bretagne, en France, en Italie, en Scandinavie, en Europe de l'Est, au Japon et au Moyen-Orient.

La tombe d'Herbert Kegel

Dans l'ancienne ville de résidence saxonne, contrairement à Leipzig, malgré une étroite collaboration artistique avec les compositeurs Mikis Theodorakis et Paul-Heinz Dittrich , il interprète principalement des œuvres classiques comme les symphonies de Beethoven . Le goût conservateur de la musique du public de Dresde et la politique culturelle traditionnelle de la ville laissaient peu de place à l'interprétation de nouvelles compositions. En raison de divergences d'opinion programmatiques insurmontables avec les fonctionnaires de la ville et de l'orchestre, la ville de Dresde le congédia le jour de son 65e anniversaire en l'honneur. Mélancolie, il nota en 1985:

En plus de son travail de chef d'orchestre, il a occupé un poste d'enseignant pour «Musique nouvelle et littérature chorale symphonique pour orchestre» et, après 1980, a tenu des master classes de direction à l' Académie de musique Carl Maria von Weber de Dresde .

Dans les années 1980, il était chef d'orchestre invité au Japon . Herbert Kegel a donné son dernier concert avec la Staatskapelle Halle en octobre 1990 à l'occasion du XX. Hallischen Musiktage , où il a interprété des œuvres de Blacher, Domhardt et Stravinsky. Le 20 Novembre 1990, Herbert Kegel passé loin par le suicide après une longue dépression . Sa tombe se trouve au Stephanusfriedhof à Dresde- Meusslitz . Le hautboïste Burkhard Glaetzner a dit du sort de Kegel: "Il n'a jamais été en paix avec lui-même, et il n'a jamais été en paix."

famille

En 1944, Kegel a épousé un ami d'enfance. Il a eu trois enfants avec elle. Il était également le père biologique d' Uwe Hassbecker (* 1960), musicien du groupe de rock Silly . Sa petite amie de l'époque, la chanteuse d'opéra Eva Hassbecker , a épousé le pianiste et compositeur Thomas Müller en 1985 . De 1966 à 1983, Herbert Kegel était marié à la soprano italienne Celestina Casapietra , qui avait 18 ans sa cadette . Le chanteur (ténor) et acteur Björn Casapietra (* 1970) est issu de ce mariage.

sens

Le compositeur Friedrich Schenker, qu'il a fortement encouragé, a vu en Kegel un chef d'orchestre «aux bras comme un chronomètre, qui comprend la musique avant tout comme une œuvre». Ses répétitions étaient donc respectées et redoutées tant par les musiciens que par les chorales. Par exemple, il a dirigé son orchestre plus de dix heures par jour lors des répétitions des symphonies de Mahler ou des chansons Gurre de Schönberg . L'un lui a attesté une «manière de diriger sans prétention». Les jurés du Prix allemand de la critique de disques ont reconnu Kegel en 1986 comme suit:

En tant que professeur de choeur expérimenté, il a fait du Leipzig Radio Choir l'un des meilleurs et des plus recherchés des choeurs européens, capable de gérer les œuvres modernes les plus complexes. Ses 1000 productions radiophoniques et 150 disques sont son héritage. Ils documentent 30 ans de culture musicale allemande et, à travers le choix du répertoire, sont à la fois l'expression de sentiments humanistes et d'une grande maîtrise artistique. Il a réalisé le premier enregistrement numérique au monde du cycle Beethoven avec l'Orchestre philharmonique de Dresde. Son engagement envers le compositeur Carl Orff a abouti à plusieurs enregistrements très acclamés tels que Trionfi , Die Kluge et Der Mond .

Le magazine Das Orchester l'a dit: "Kegel a parfaitement compris - et en cela il ressemble peut-être le plus à Hermann Scherchen  - de mettre la musique moderne en relation avec l'héritage classique." D'autres l'ont comparé à ses collègues ouest-allemands Michael Gielen et Hans Rosbaud . Parfois, il était également appelé "Gielen de la RDA".

De nombreuses œuvres de compositeurs du XXe siècle ont été créées sous sa direction , telles que des œuvres de Reiner Bredemeyer , Alan Bush , Max Butting , Edisson Denissow , Paul Dessau , Paul-Heinz Dittrich , Peter Dorn , Hanns Eisler , Fritz Geißler , Friedrich Goldmann , Georg Katzer , Günter Kochan , Fred Lohse , Siegfried Matthus , Ernst Hermann Meyer , Friedrich Schenker , Kurt Schwaen , Rudolf Wagner-Régeny , Helmut Zapf et Udo Zimmermann . Il a également fait campagne pour les premières en RDA d'œuvres de compositeurs de renommée internationale - également contre la résistance culturelle et politique - tels que B. d' Olivier Messiaen ( Turangalîla Symphony ) , Bohuslav Martinů (Lidice) , Arnold Schönberg ( Un survivant de Varsovie ) , Hans Werner Henze ( Le radeau de Méduse ) , Benjamin Britten (War Requiem) , Luigi Nono (épitaphe de Federico García Lorca ) , Isang Yun (double concerto pour hautbois et harpe avec petit orchestre) et Krzysztof Penderecki (Dies irae) .

Au Japon en particulier, il acquit une extraordinaire popularité auprès de l'Orchestre de la radio de Leipzig et de l'Orchestre philharmonique de Dresde. Depuis les années 1980, il est vénéré aux côtés d' Herbert von Karajan comme le plus grand chef d'orchestre germanophone du XXe siècle. En tant que chef invité, il a dirigé le NHK Symphony Orchestra , le Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra et l'Osaka Philharmonic Orchestra. Il a été inclus dans le livre "Great Musicians on Stage" du photographe japonais Kinoshita Akira . En 1988, il était un. avec Seiji Ozawa et Gennadi Roschdestwenski juré au "Tokyo International Music Competition for Conducting".

Les étudiants d'Herbert Kegel en direction d'orchestre comprenaient Max Pommer et Naoki Sugiyama .

Prix

Récompenses et honneurs

• 1959 Prix ​​d'art de la République démocratique allemande
• 1960 Ordre patriotique du mérite en bronze
• 1961 Prix ​​national de la RDA pour l'art et la littérature, III. classer
• 1966 Prix ​​du disque allemand (pour Paul Dessau: La condamnation de Lucullus )
• 1967 Prix de la critique musicale chilienne du meilleur interprète étranger de la saison
• Prix ​​d'art chilien 1968 (pour l'interprétation de toutes les symphonies de Beethoven)
• 1968 Grand Prix du Disque de l' Académie Charles Cros (pour Kurt Weill: Les sept péchés capitaux de la petite bourgeoisie)
• 1969 Premio della Critica Discografica Italiana (pour Kurt Weill: Les sept péchés capitaux de la petite bourgeoisie)
• 1969 deux prix record du magazine " Musik und Gesellschaft " (pour Benjamin Britten: War Requiem / pour Ernst Hermann Meyer: Toccata Appassionata)
• 1969 Prix de la critique du Berliner Zeitung (pour Benjamin Britten: War Requiem)
• 1974 Ordre patriotique du mérite de la RDA en argent
• 1974 Prix ​​Arthur Nikisch de la ville de Leipzig
• 19 ?? Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (pour Carl Orff: Trionfi)
• 1980 Insigne d'honneur en or de l' Association des compositeurs et musicologues de la RDA
• 1981 Golden Laurel de la chaîne de télévision RDA (pour la grande contribution à la vulgarisation de la musique par le biais de la télévision)
• 1986 Prix ​​de la critique allemande du disque (pour la production de toutes les symphonies de Beethoven en 1983 - comme premier enregistrement numérique complet au monde)

Autres appréciations

• Le compositeur Friedrich Schenker lui a dédié sa pièce pour virtuose I pour orchestre en 1970 , créée par Kegel en 1971.
• En 2011, par résolution du conseil municipal de Leipzig , une nouvelle rue du quartier Probstheida a été nommée Kegelweg .

Compositions

• Vers le soleil (1935)
• Le chant de valse pour Käthe (1939)
• Douze chansons (1945)

Discographie

Symphonies, concerts, messes, cantates (sélection)

• Addinsell : Concerto de Varsovie pour piano et orchestre , Philharmonie de Dresdner , 1969.
• Bartók : Concerto pour orchestre , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig , 1972.
• Beethoven : Symphonies 1–9 , Philharmonique de Dresde, Allison Hargan, Ute Walther, Eberhard Büchner , Kolos Kováts, 1984.
• Beethoven: Symphonies 2–4, 8, 9 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Celestina Casapietra , Anneliese Burmeister, Peter Schreier , Theo Adam , 1973–1975, 1982
• Beethoven: Ouverture à Egmont , Philharmonique de Dresde, 1989
• Beethoven: Messe en ut majeur , Gewandhausorchester Leipzig, Hanne-Lore Kuhse , Annelies Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1969
• Beethoven: Fantaisie pour piano, chœur et orchestre , Philharmonique de Dresde, Rundfunkchor Leipzig, 1987, texte : Johannes R. Becher
• Beethoven: Triple Concerto , Philharmonique de Dresde, Peter Rösel , Christian Funke , Jürnjakob Timm , 1987.
• Berlioz : Symphonie fantastique , Philharmonique de Dresde, 1984.
• Blacher : Musique concertante pour orchestre , variations orchestrales sur un thème de Paganini , Philharmonique de Dresde, 1982.
• Blacher: Second Concerto pour piano , Philharmonique de Dresde, Gerty Herzog, 1982.
• Brahms : Concerto pour piano et orchestre n ° 2, si bémol majeur , Philharmonique de Dresde, Annerose Schmidt , 1979.
• Brahms: Symphonie n ° 1 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1973.
• Brahms: Symphonie n ° 2 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1990.
• Brahms: Symphonie n ° 4 , NHK Symphony Orchestra , 1983.
• Brahms: A German Requiem , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Mari Ann Häggander, Siegfried Lorenz , 1987.
• Britten : War Requiem , Philharmonique de Dresde, Rundfunkchor Leipzig, Dresdner Kapellknaben, Kari Lövaas, Anthony Roden, Theo Adam, 1989.
• Bruckner : Symphonie n ° 3 (Version 1888/89) , Gewandhausorchester Leipzig, 1986.
• Bruckner: Symphonie n ° 8 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1975.
• Bruckner: Te Deum , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Eva Andor, Anneliese Burmeister, Eberhard Büchner, Siegfried Vogel , 1979.
• Dvořák : Requiem , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Berlin, Celestina Casapietra, Anneliese Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1988.
• Dvorak: Symphonie n ° 9 du Nouveau Monde , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1967.
• Gershwin : Porgy and Bess Suite , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1956.
• Gershwin: Rhapsody in Blue , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1959.
• Haydn : The Seasons , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Adele Stolte, Peter Schreier, Theo Adam, 1971.
• Hindemith : L'harmonie du monde , Philharmonique de Dresde, 1984.
• Hindemith: Nobilissima Visione-Suite , Philharmonique de Dresde, 1980.
• Hindemith: Symphonie de Pittsburgh , Philharmonique de Dresde, 1985.
• Hindemith: Sinfonia serena , Philharmonique de Dresde, 1982.
• Hindemith: Symphonie en mi bémol , Philharmonique de Dresde, 1981.
• Mahler : Symphonie n ° 1 , Philharmonique de Dresde, 1979.
• Mahler: Symphonie n ° 4 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Celestina Casapietra, 1978.
• Mahler: Symphonie n ° 7 , Orchestre symphonique métropolitain de Tokyo, 1985.
• Mahler: Das klagende Lied Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Hajossyova, Lang, Korondi, Kurth, 1985.
• Mendelssohn Bartholdy : Concerto pour piano et orchestre en la mineur , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Siegfried Stöckigt , 1985.
• Mozart : Messes: Missa brevis (KV 49, 65, 258), Dominicus Messe (KV 66), Messe pastorale (KV 140), Missa Trinitatis, Missa longa (KV 262) (KV 167) , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Chorale, Helen Donath , Uwe Heilmann, Rosemarie Lang , Annette Markert, Edith Mathis , Andreas Schmidt , Jan-Hendrik Rootering , Michael-Christfried Winkler , 1987.
• Mozart: Symphonie n ° 40 en sol mineur, KV 550 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1987.
• Modest Moussorgsky : Tableaux d'une exposition (orch. Ravel ) Orchestre symphonique de la radio de Leipzig en 1968.
• Moussorgski: Une nuit sur la montagne chauve , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1970.
• Ravel : Boléro , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1985.
• Schönberg: Gurre-Lieder , Philharmonique de Dresde, membres du Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Berlin Radio Choir, Prague Male Choir, Eva-Maria Bundschuh, Rosemarie Lang, Manfred Jung, Wolf Appel, Ulric Cold, Gert Westphal , 1986 .
• Chostakovitch : Symphonie n ° 5 , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1980.
• Chostakovitch: Symphonie n ° 7 "Leningrad" , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, 1972.
• Schubert : Messe en sol majeur , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Stolte, Weimann, Leib, 1979.
• Schubert: Messe en sol majeur , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Schubert: Stabat mater , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Stravinsky : Concerto en mi bémol majeur «Dumberton Oaks» , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Olbertz, 1973.
• Theodorakis : Symphonie n ° 7 "Spring Symphony" , Philharmonique de Dresde, Radiochor Prag, Lövaas, Madjarova, Larinas, Emmerlich, 1987.

Opéras et opérettes (sélection)

• Bizet : Carmen , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig , Červená , Apeck , Lauhöfer, Neukirch, Leib , Klemm , Aderhold , Croonen, Engert, Kehl , 1961.
• Berg : Wozzeck , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig , Theo Adam , Gisela Schröter , Reiner Goldberg , 1976.
• Blacher : The Grand Inquisitor , Dresden Philharmonic, Rundfunkchor Leipzig, Nimsgern , 1985.
• Britten : Chef d'orchestre pour jeunes , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Dessau : The Condemnation of Lukullus , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Leipzig Radio Children's Choir, Melchert, Krahmer, Schreier, Rotzsch, Burmeister, Anders, Wenglor, 1964.
• Dvořák : Chants bibliques , Philharmonique de Dresde, Theo Adam, 1988.
• Hindemith : Mathis le peintre , Philharmonique de Dresde, 1980.
• Kálmán : Comtesse Mariza , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Zorn, Ritzmann, Richter, Pallesche, Westmaeyer, 1953.
• Lehár : The Merry Widow , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Zorn, Hölzke, Richter, Nowotny, Kozub, Schwarzbach, 1953.
• Moussorgski : Boris Godunow , (coupe transversale) , Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden , Adam, Trexler, Hölzke, Vogel , Ritzmann, Kuhse, Schaal, Schreier, 1972.
• Orff : Carmina Burana , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkkinderchor Leipzig, Jutta Vulpius , Hans-Joachim Rotzsch , Kurt Rehm, Kurt Hübenthal, 1960.
• Orff: Trifoni: Carmina Burana, Catulli Carmina , Trionfo di Afrodite , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkchor Berlin, Dresdner Kapellknaben, Eberhard Büchner, Celestina Casapietra, Horst Hiestermann, Renate Krahmer, Isabella Nawe, Karl Reiner Stryczek , Regina Werner , 1973-1978.
• Orff: Die Kluge , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Karl-Heinz Stryczek, Reiner Süß, Magdalena Falewicz, Horand Friedrich, Gerhard Lau , Eberhard Büchner, Winfried Wagner , Siegfried Lorenz, Arno Wyzniewski , Harald Neukirch, Wolfgang Ostberg , Wolfgang Hellmich , Reinhard Michalke , Hermann Christian Polster , Werner Senftleben , 1982.
• Orff: Der Mond , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Eberhard Büchner, Fred Teschler, Hort Lunow, Helmut Klotz, Armin Terzibaschian, Wilfried Schaal, Hans-Joachim Hegewald, Paul Gahn, 1970.
• Prokofiev : Peter et le loup , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Puccini : Gianni Schicchi , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rupf, Tomowa-Sintow , Teodorian, Härtel, Polster, Burmeister, 1973.
• Ravel : The Child and the Magic Spook, Büchner, Hiestermann, Rotzsch, Lunow, Croonen, Kögelmann, Unger, Wandelt, Knorrn, Kästner, 1973.
• Rossini : Guglielmo Tell , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Schubert-Heuhaus, Hahnkamm, Lutze, Horand, Kaphan, Ramacher, 1953.
• Schönberg : Moses et Aron , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Haseleu, Goldberg, Krahmer, Pohl, Ude, Polster, Stryczek, 1978.
• Strauss : Ariadne auf Naxos , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Friedland, Schüffler, Ziese, Wocke, Vulpius , Lauhöfer, Schelske, 1954.
• Wagner : Parsifal , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkchor Berlin, Thomanerchor , Kollo Adam, Cold, Bunger, Breul, Pohl, 1975.
• Verdi : Otello , Orchestre symphonique de la radio de Leipzig, Chœur de la radio de Leipzig, Miltschinoff, Friedland, Löbel, Stolze, Schwarzbach, Roth, Eile, Walter-Sacks, 1954.

Filmographie

• Ici et là , documentaire, RDA 1969, réalisateur: Gitta Nickel (avec des artistes de la RDA à l'étranger)

Littérature

monographie

• Helga Kuschmitz: Herbert Kegel. Légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Kamprad, Altenburg 2003, ISBN 978-3-930550-27-2 .

livres de référence

• Kegel, Herbert. In: Günther Buch: Noms et dates de personnalités importantes en RDA. 4e édition révisée et augmentée. Dietz, Berlin (Ouest) / Bonn 1987, ISBN 3-8012-0121-X , p. 150.
• Kegel, Herbert. Dans: Ministère fédéral pour les questions entièrement allemandes (Ed.): Biographie SBZ. Deutscher Bundes-Verlag, Berlin 1964, p. 174.
• Kegel, Herbert. Dans: Brockhaus-Riemann Musiklexikon. CD-Rom, Directmedia Publishing, Berlin 2004, ISBN 3-89853-438-3 , p. 5274.
• Julian Caskel: Kegel, Herbert . Dans: Julian Caskel, Hartmut Hein (Hrsg.): Handbuch Dirigenten. 250 portraits . Bärenreiter, Kassel 2015, ISBN 978-3-7618-2174-9 , pp. 224-225.
• Kegel, Herbert. Dans: Walter Habel (Ed.): Qui est qui? L'Allemand qui est qui. Volume 14, partie 2, Arani, Berlin 1965, p. 156.
• Kegel, Herbert. Dans: John L. Holmes: Conductors on Record. Greenwood Press, Westport 1982, ISBN 0-575-02781-9 , pp. 327-328.
• Kegel, Herbert. Dans: Stefan Jaeger (Ed.): The Atlantis Book of Conductors. Une encyclopédie. Atlantis-Musikbuch-Verlag, Zurich 1985, ISBN 3-254-00106-0 , p. 189.
• Kegel, Herbert. Dans: Volker Klimpel : Dresdeners célèbres. Manuel historique et biographique de personnalités importantes, né à Dresde. Hellerau-Verlag, Dresde 2002, ISBN 978-3-910184-85-5 , p. 85.
• Kegel, Herbert. Dans: Juliusz Stroynowski (Ed.): Who's who dans les pays socialistes d'Europe. Une encyclopédie biographique de plus de 12600 personnalités de premier plan en Albanie - Bulgarie - Tchécoslovaquie - République démocratique allemande - Hongrie - Pologne - Roumanie - Yougoslavie. Volume 2: I - O. Saur, Munich et autres. 1989, ISBN 978-3-11-186674-1 , p. 540.
• Martin Elste :  Kegel, Herbert. In: Ludwig Finscher (éd.): La musique du passé et du présent . Deuxième édition, section personnelle, volume 9 (Himmel - Kelz). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al.2003 , ISBN 3-7618-1119-5 , Sp. 1586-1587 ( édition en ligne , abonnement requis pour un accès complet)

Essais et études individuelles

• Années fructueuses: Herbert Kegel et le RSO Leipzig 1960 à 1978. Dans: Jörg Clemen, Steffen Lieberwirth (Hrsg.): Mitteldeutscher Rundfunk. L'histoire de l'orchestre symphonique . Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , p. 125 et suiv.
• Durée du mandat de Herbert Kegel. Dans: Dieter Härtwig : The Dresden Philharmonic. Altis, Leipzig 1992, ISBN 3-910195-04-0 , p. 134 et suiv.
• Friedrich Schenker : Herbert Kegel à l'occasion de son 60e anniversaire. Avec des illustrations. Dans: Musik und Gesellschaft 30 (1980) 7, pp. 434-435.
• Werner Wolf : Herbert Kegel . Dans: Musik und Gesellschaft 10 (1960) 8, pp. 469–471

liens web

• Œuvres de et sur Herbert Kegel dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• Œuvres de et sur Herbert Kegel  dans la bibliothèque numérique allemande
• Recherchez Herbert Kegel sur le portail numérique SPK de la Fondation du patrimoine culturel prussien
• Herbert Kegel , Internationales Biographisches Archiv 02/1991 du 31 décembre 1990, dans les archives Munzinger ( début de l'article librement accessible)
• Herbert Kegel - Portrait d'un penseur latéral sur le site de Björn Casapietra
• Mémoire d'Herbert Kegel à l'occasion du 15e anniversaire de sa mort à l'Association des Amis et Supporters de la Chorale Radio MDR

Remarques

1. ↑ Dirk Stöve (* 1969) est un historien allemand et spécialiste de l'histoire de la scène orchestrale berlinoise; GND 123717760

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 84.
2. ^ Une rue pour le légendaire chef d'orchestre de Leipzig Herbert Kegel , ville de Leipzig, consulté le 8 mars 2016.
3. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 101.
4. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 11.
5. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 14.
6. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 125.
7. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 17.
8. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 19.
9. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 18.
10. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 20.
11. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 30.
12. ^ Klaus Angermann (éd.): Paul Dessau. Marqué par l'histoire. Wolke, Hofheim 1995, ISBN 3-923997-63-9 , p. 126.
13. ↑ ^{a b c} Concerts importants, premières mondiales et premières performances , amis et supporters du MDR Rundfunkchor Leipzig, consulté le 8 mars 2016.
14. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 35.
15. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 36.
16. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 129.
17. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 60.
18. ↑ Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 127.
19. ↑ Boris Blacher, Paul Dessau, Karl Amadeus Hartmann, Hans Werner Henze, Rudolf Wagner-Régeny: Jüdische Chronik (1960) ( Mémento du 17 décembre 2013 dans les archives Internet ). Musikforum, consulté le 24 octobre 2011.
20. ↑ Hans Werner Henze: Le radeau de Méduse (1968) ( Souvenir du 16 janvier 2013 dans les archives Internet ). Music forum, consulté le 10 décembre 2011.
21. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 85.
22. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 71.
23. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 81.
24. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 67.
25. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 93.
26. ^ Dieter Härtwig: l' Orchestre philharmonique de Dresde. Chronique de l'orchestre de 1870 à 1970. Leipzig 1970, p. 108.
27. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 104.
28. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 103.
29. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 110.
30. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 112.
31. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 80.
32. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 135.
33. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 133.
34. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 22.
35. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 59.
36. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 98.
37. ↑ Nouvelle revue musicale suisse 41-48 (1994), p. 44.
38. ↑ ^{a b c} Herbert Kegel - Portrait d'un penseur latéral , site Web de Björn Casapietra, consulté le 9 décembre 2011.
39. ↑ ^{a b c} Dieter Härtwig: l' Orchestre philharmonique de Dresde. Chronique de l'orchestre de 1870 à 1970. Leipzig 1970, p. 89.
40. ↑ ^{a b} Rainer Aschemeier: Herbert Kegel - Portrait d'un penseur latéral. The Listener, 17 juillet 2006.
41. ↑ Das Orchester 43 (1995) 7-12, p. 12.
42. ^ Herbert Kegel , site Web de Leslie Gerber, consulté le 11 décembre 2011.
43. ↑ Neue Zeitschrift für Musik , 131, 1971, p. 60.
44. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 157.
45. ↑ ^{a b c d e f g} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 185.
46. ↑ ^{a b c d e} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 186.
47. ^ ^{Un b} Edwin Baumgartner: Kegel: Wagner - Parsifal . Dans: Wiener Zeitung , 29 octobre 2005.
48. ↑ ^{a b c} night concert du DLF , DLF, consulté le 10 décembre 2011.
49. ↑ John L. Holmes: Conductors on Record , p. 327.
50. ↑ Catalogue raisonné , site Internet de Helmut Zapf, consulté le 10 décembre 2011.
51. ↑ Thomas Daniel Schlee, Dietrich Kämper (éd.): Olivier Messiaen: La Cité céleste - La Jérusalem céleste. À propos de la vie et de l'œuvre du compositeur français. Wienand, Cologne 1998, ISBN 3-87909-585-X , p. 59.
52. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Radio d'Allemagne centrale. L'histoire de l'orchestre symphonique. Altenburg 1999, p. 126.
53. ^ Matthias Herrmann : Arnold Schönberg à Dresde. Hellerau-Verlag, Dresde 2001. ISBN 3-910184-84-7 , p. 124.
54. ↑ Andreas Wagner (éd.): Luigi Nono. Documents - matériaux. Pfau-Verlag, Sarrebruck 2003, p. 142.
55. ^ Gerhard Müller: L'Orchestre Symphonique de Berlin. Nicolai, Berlin 2002, ISBN 978-3-87584-240-1 , p. 223.
56. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 129.
57. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - légende sans tabou. Une vie de chef d'orchestre au 20e siècle. Altenburg 2003, p. 119.
58. ^ The Panel of Judges , Tokyo International Music Competition for Conducting website, consulté le 20 juillet 2012.
59. ↑ Naoki Sugiyama , Nichidoku, consulté le 10 décembre 2011.
60. ↑ Musik und Gesellschaft 16 (1966), p. 791.
61. ↑ Musik und Gesellschaft 19 (1969), p. 341.
62. ↑ Musik und Gesellschaft 25 (1975), p. 62.
63. ↑ Musik und Gesellschaft 30 (1980), p. 380.
64. ↑ Musik und Gesellschaft 31 (1981), p. 255.
65. ^ Nina Noeske: Déconstruction musicale. Nouvelle musique instrumentale en RDA. Böhlau, Cologne [a. a.] 2007, ISBN 978-3-412-20045-9 , p. 57.
66. ↑ Conseil du 18 mai 2011 (résolution n ° RBV-822/11), annonce officielle: Journal officiel de Leipzig , n ° 11 du 4 juin 2011, en vigueur depuis le 5 juillet 2011 et le 5 août 2011. Cf. Journal officiel de Leipzig , n ° 16 du 10 septembre 2011.

Cette version a été ajoutée à la liste des articles à lire le 2 août 2012 .