Personne morale

Le terme personne morale est ambigu:

1. Une personne morale est généralement désignée comme tout ce qui peut porter des droits ou des obligations. Dans ce sens plus juridique et théorique , un être humain en tant que personne physique est également une personne morale. Le terme personne morale est alors synonyme de personne désignée au sens de la loi ou de personne morale .
2. Selon l'usage linguistique en vigueur, seules les personnes morales qui ne sont pas des êtres humains sont appelées personnes morales (personne morale au sens large) ; un synonyme (plus ancien) pour cela est une personne morale .
3. Classiquement, le terme personne morale n'est utilisé que pour les personnes morales que le législateur a expressément reconnues (peut être appelée personne morale au sens plus étroit , mais n'est pas répandue).

Ce qu'un législateur national reconnaît en tant que personne morale peut varier. Qu'il attribue la capacité juridique et donc la personnalité juridique à un animal ou à un arbre est une question de politique . Une autre question est de savoir s'il existe une capacité juridique donnée que le législateur ne peut nier; par exemple, dans le droit romain, les esclaves n'étaient pas des personnes morales, mais des choses .

Situation en Allemagne

En Allemagne, le système du BGB ne connaît que les personnes morales au sens strict: Sous la rubrique Personnes morales, §§ 21 et suivants, le BGB réglemente les associations ( §§ 21–79 BGB) - «Les associations sont également AG, KGaA, GmbH , coopérative, VVaG »-, les fondations ( §§ 80-88 BGB) et les personnes morales de droit public ( § 89 BGB), qui sont divisées en société , fondation de droit public et institution de droit public .

Étant donné que la protection des droits fondamentaux selon l' article 19, paragraphe 3 GG ne peut dépendre du pouvoir discrétionnaire de reconnaissance en tant que personne morale par le simple législateur, le terme juridique pour la personne morale à l' article 19, paragraphe 3 GG est un autre et différent du dans BGB. Une personne morale au sens de l' article 19, paragraphe 3 de la Loi fondamentale est "toute organisation [...] à laquelle le système juridique accorde (au moins dans certains domaines) la capacité juridique (partielle)". Cela inclut donc les organisations ayant une capacité juridique partielle comme la société de droit civil , le général partenariat ou l' association non-juridique (au sens du BGB).

La terminologie historiquement déterminée du BGB et l'élargissement de la personnalité juridique des organisations contournant la volonté du législateur du BGB (par exemple la capacité juridique de l' association non constituée en société (selon le BGB) ou la capacité juridique (partielle) du GbR externe ) conduisent à une terminologie "déroutante" du législateur: dans le nouveau règlement du § 14 BGB, une division en trois est faite: personne physique , personne morale et société en nom collectif , définie au § 14 Abs.2 BGB "en tant que société de personnes, qui est doté de la capacité d'accorder des droits d'acquérir et de contracter des passifs ". Selon le § 14 Abs.2 BGB, l'OHG est un «partenariat légal», selon le § 11 Abs.2 phrase 1 InsO une société sans personnalité juridique.

Général

Avec les personnes physiques , les personnes morales forment le terme générique personnes , auquel le droit civil oppose les choses et les droits . Si la personne physique peut exercer sa capacité d'agir au quotidien en agissant elle- même, la personne morale a besoin de personnes physiques pour agir à leur place. L' opinion dominante considère aujourd'hui la personne morale comme agissant de manière indépendante par l'intermédiaire de ses organes , dont les actes sont considérés comme des actes de la personne morale dans leur sphère d'activité. Les personnes morales n'acquièrent leur capacité d'agir que par l'intermédiaire des administrateurs travaillant dans les organes . Les actions de l'administrateur de l'organe représentent directement les actions de la personne morale, mais ne sont pas un cas de représentation légale .

Il faut distinguer trois niveaux: support d'organe - organe - administrateur d'organe. La société mère est une personne morale, l'organe lui-même peut notamment être le conseil d'administration , la direction , le conseil de surveillance , le conseil d'administration , l'assemblée générale ou l'assemblée générale . Les administrateurs d'organes qui y travaillent assument des droits et obligations envers la société organisatrice. Seuls le conseil d'administration ou la direction sont mis en cause en tant qu'organes à impact externe , dont la mission consiste à représenter la personne morale devant les tribunaux et à l'amiable et qui sont chargés de la gestion de l'entreprise en interne.

l'histoire

En tant que prototype de l'entité juridique puisque c'est ancien, le secteur bénévole est connu. Ceci est documenté pour le 1er siècle après JC avec des sociétés commerciales juives . L' institut était également important en droit romain , bien qu'il ne soit pas désigné comme tel. Conceptuellement, il comprenait des institutions telles que l' État , les municipalités , les corporations et les corporations (universités) , ainsi que leurs associations de personnes et d'actifs, ainsi que des associations. Il fallait au moins trois personnes pour fonder une association à Rome. Les sociétés avaient la capacité juridique et étaient elles-mêmes soumises aux obligations contractuelles contractées. Ils existaient indépendamment de l'échange de leurs membres, la société et non le membre était responsable des dettes . Les fondations peuvent également être des porteurs indépendants de droits et d'obligations; Dans l' ancien Codex Justinianus , qui fait partie de l'important corpus juridique du Corpus iuris civilis , les fondations sont désignées comme des personnes morales.

Les communautés n'avaient pas cette qualité . Les communautés fractionnées étaient plus susceptibles d'être enregistrées comme des partenariats . La «Societas» était utilisée comme forum économique (societas universorum bonorum) pour les transactions commerciales (societas negociationis alicius) et à d'autres fins (societas rei unius) .

A partir du milieu du 14ème siècle, on rompt avec le droit des sociétés romain. Bartole a préconisé la personnalité juridique de la personne fictive dans le cas des sociétés et des associations de propriété afin de les distinguer de la nature personne . Dans le Léviathan de Thomas Hobbes de 1651, «personne fictive» apparaît. Samuel Pufendorf a introduit le terme «personne morale» («persona moralis») en 1672. Cette dénomination est encore utilisée aujourd'hui en France et en Espagne pour la personne morale.

La société était en Angleterre au 17ème siècle une société en vertu du certificat d'attribution royale ( Royal Charter ) . Un premier document de ce genre remonte même à 1347. Les sociétés qui ont vu le jour avec un document de récompense royale comprenaient la Compagnie des Indes orientales , ainsi que la Banque d'Angleterre . De cette manière, ils ont acquis la capacité juridique . L'acte d'incorporation par l'État n'a duré que jusqu'à la loi sur les sociétés par actions de 1884. En Allemagne, les corporations comprenaient les guildes , les gaffes , les guildes et les guildes auxquelles appartenaient certains groupes professionnels . Les Églises étaient également considérées comme des personnes morales, le Codex Iuris Canonici n'utilisant que la «persona moralis» pour l' Église catholique et le Siège apostolique , car tous deux avaient la personnalité juridique de la «loi divine».

La loi foncière prussienne générale (PrALR) de 1794 ne reconnaissait pas encore que les corporations avaient leur propre volonté; Seuls leurs représentants pouvaient exprimer leur volonté (I 7, § 44 APL). Les liens contractuels faisaient l'objet d'une concession d'État (I 5, § 26 APL). En tant que «personnes fictives», elles n'avaient que des droits de propriété et certains droits politiques et étaient donc juridiquement capables dans une mesure limitée. Gustav Hugo a inventé le terme de personne morale pour la première fois , mais ne l'a utilisé que pour la société. Arnold Heise l'a utilisé pour la première fois comme terme générique pour désigner le système juridique dans son ouvrage Grundriß einer System des Gemlichen Zivilrechts . Une variété de théories sur la personne morale a suivi.

L'enseignement de Heise a rapidement pris de l'ampleur et constitue la base du récit influent de Friedrich Carl von Savigny . Savigny a généralement rejoint les études pandectiques et l' école autrichienne après avoir approché l' école historique de droit . Grâce à une représentation (transfert de capacité juridique), la personne morale a la possibilité d'une activité juridique dans le cadre de la théorie fictive . La nouvelle doctrine de la personne morale signifiait également une nouvelle théorie de la fondation indépendante. Puchta voyait la personnalité de la personne morale liée uniquement par le terme juridique. Arndt a compris que la fiction juridique était purement intellectuelle. Bernhard Windscheid s'écarte encore plus de la vision de Savigny, considérant même que les personnes morales sont capables de délits pénaux . Dans la seconde moitié du siècle, l'idée était établie que les formations et les expressions de la volonté étaient fondées sur des associations humaines (vie sociale), ce qui rendait la fiction superflue. Les associations sont perçues comme un organisme. Sur cette base, Otto von Gierke a développé une théorie coopérative en 1887 , qui suppose que les personnes morales se «révélaient» au monde extérieur en tant qu'administrateurs à travers les personnes physiques du corps. Les organes ne font pas face à la personne morale en tant que tiers indépendants, mais leur volonté et leurs actions sont identiques à celles de la personne morale.

Aucune des théories n'a été rédigée légalement en Allemagne parce que le législateur n'était pas entré dans le différend théorique. Le Code civil de janvier 1900 a décidé aux § 31 , § 86 et § 89 BGB pour la capacité d'infraction de l'association (une personne morale) et est donc le résultat de la théorie des organes suivie. Selon un autre point de vue, la personne morale ne fonctionne que comme un système d’imputation . Parce que la loi est un ordre de comportement humain, toutes les déclarations sur les droits et obligations d'une personne morale doivent être traduites en un code de conduite pour les personnes: les obligations et pouvoirs d'une personne morale doivent donc être attribués aux personnes qui sont organisé dans l'association. Qui doit remplir quelles fonctions de l'association et qui est «responsable» (a la compétence) d'exercer certains pouvoirs légaux de l'association est déterminé par la constitution (ou les statuts) de l'association.

Entre-temps, le Prussian Stock Corporation Act, introduit en novembre 1843, désignait la société par actions comme une personne morale nécessitant une approbation (article 8 PrAktG), mais ne la concevait pas de manière cohérente. Il a unifié les différentes réglementations de la Province du Rhin (avec le Code de Commerce ) et des autres parties du pays (PrALR) par des dispositions générales sur les sociétés anonymes. En 1843, Georg Beseler comprenait succinctement l'entité juridique comme «l'union de plusieurs personnes pour atteindre des objectifs communs à long terme». Une monographie de 1854 décrit la personne morale comme «un être intrinsèquement impersonnel à qui l'État a donné des droits et des obligations à travers une fiction juridique ».

Alors que la théorie d' Alois von Brinz sur les actifs à usage spécial a été rejetée, le concept d '«actifs à vocation spéciale» est resté. En 1969, Gerold Schmidt a retracé la croissance sauvage imprécise, souvent irisée du terme dans de nombreux domaines juridiques, économiques et fiscaux dans un inventaire monographique. Le terme «actifs à usage spécial» est souvent utilisé lorsque le propriétaire légal d'un actif est inconnu ou doit être délibérément dissimulé. Dans la plupart des cas, les « actifs à des fins spéciales » doivent être classés comme des actifs de la fiducie attribuables aux biens du fiduciaire .

Caractéristiques des personnes morales

Les personnes morales présentent quatre caractéristiques principales:

• Présence d'organes : les personnes morales n'acquièrent la capacité d'agir que par l'intermédiaire de leurs organes, qui se composent d'une ( organe individuel ) ou de plusieurs ( organe collégial ) personnes physiques agissant au nom de la personne morale en vertu des statuts de la personne morale et peut directement les autoriser et / ou les obliger par leurs actions.
• Organisation externe : La personne morale est représentée par une organisation externe au moyen de sa propre organisation d'action (organes). Dans le cas des syndicats externes , ce ne sont pas les actionnaires qui prennent en charge la direction et la représentation, mais des tiers externes.
• Capacité à poursuivre indépendamment des intérêts communs : l'intérêt commun peut consister en la poursuite d'un objectif politique ( partis ) ou d'un objectif économique ( maximisation du profit ), pour lequel la loi leur donne la capacité juridique. Des objectifs et / ou des objectifs formels sont également poursuivis .
• Principe de séparation de la responsabilité : il stipule qu'en règle générale, seuls les actifs de la société sont responsables des engagements d' une société envers les créanciers , mais pas également les actifs privés des associés; l'exception est la responsabilité directe . Dans le cas des sociétés de personnes, en revanche, l' associé personnellement responsable est toujours responsable de ses biens privés.

Ces caractéristiques sont également prononcées pour toutes les personnes morales. En outre, un changement de membres ou d'actionnaires ne modifie pas la situation juridique de la personne morale, qui est fermée pour une durée illimitée.

Probleme juridique

Les personnes morales acquièrent régulièrement leur capacité juridique en étant inscrites dans l'un des registres publics tenus par les tribunaux locaux ( Association Section 21 BGB, AG : Section 41 Paragraphe 1 AktG , GmbH : Section 11 Paragraphe 1 GmbHG , Coopérative : Section 13 GenG ). À l' article 19 3 de la Loi fondamentale, il est établi que les droits fondamentaux s'appliquent également aux personnes morales nationales, dans la mesure où cela s'applique de par sa nature même. Selon cela, les personnes morales sont avant tout des personnes morales de droit privé au vrai sens du terme. En outre, le terme constitutionnel s'applique également aux sociétés commerciales (OHG, KG, GbR) et aux associations non constituées en société, dans la mesure où elles ont des positions juridiques en vertu du droit civil (par exemple , des droits de propriété ) ou sont parties à des parties . La capacité juridique fondamentale d'une personne morale de droit public, en revanche, doit être refusée si elle accomplit des tâches publiques . Il en va de même pour les personnes morales de droit privé détenues ou contrôlées par le secteur public .

Le BGB ne contient que des réglementations pour les personnes morales de droit privé. Cependant, il est également utilisé lorsque des personnes morales de droit public sont impliquées dans le droit privé par le biais d'une action dite fiscale . La personne morale n'a pas sa propre nationalité , le siège de l'administration principale est donc déterminant. La personne morale n'est pas responsable au regard du droit pénal du manque de capacité naturelle d'agir, mais peut être appelée à payer une amende si ses organes ont commis une infraction pénale ou une infraction administrative ( article 30 OWiG , article 444 StPO , article 401 AO ).

L'article 140 GG élève l' article 136 à l' article 139 et l' article 141 WRV au rang de composante de la Loi fondamentale, de sorte que, conformément à l' article 137 (5) WRV, lessociétés religieuses sont restées des sociétés de droit public.

Selon l' opinion dominante , les sociétés de droit civil ne sont pas des personnes morales. Cependant, elles sont couvertes par la notion de personne morale au sens du droit constitutionnel ( article 19, paragraphe 3 de la Loi fondamentale) et peuvent donc être titulaires de droits fondamentaux .

espèce

Une distinction générale doit être faite entre les personnes morales de droit public et les personnes morales de droit privé, selon que le droit public ou le droit des sociétés s'applique.

Les personnes morales de droit public sont des personnes morales , des institutions de droit public ou des fondations de droit public qui doivent leur création à un acte de souveraineté , notamment une loi . Les personnes morales de droit privé sont créées par un accord de partenariat privé et autonome et son inscription dans un registre public (registre des associations , registre du commerce ou registre des coopératives ).

Les personnes quasi-morales expriment le fait qu'il existe également des formes juridiques qui n'ont qu'une capacité juridique partielle , mais qui sont autorisées à agir comme des personnes morales dans les relations juridiques. Par exemple, l' article 124 (1) du Code de commerce allemand ( HGB ) stipule que la société en nom collectif (OHG) peut acquérir des droits et contracter des passifs au titre de sa société, acquérir des biens et d'autres droits réels sur un terrain, et peut intenter une action en justice. en cour. Conformément à l' article 161 (2) du Code de commerce allemand, cela s'applique également à la société en commandite (KG). Par conséquent, l'OHG et le KG - dans lesquels le principe de séparation n'est pas mis en œuvre - sont comptés parmi les personnes quasi-morales. En outre, toutes les personnes morales de droit public n'ont qu'une capacité juridique partielle car leur capacité juridique est limitée à l'accomplissement des tâches publiques qui leur sont confiées .

des détails

Dans le cadre de la classification des personnes morales , les personnes morales sont divisées en personnes physiques et personnes morales. Ils sont à leur tour divisés en personnes morales de droit privé (ou de droit civil ) et en personnes morales de droit public .

Personne morale de droit privé

Dans le cas des personnes morales, le droit privé fait la distinction entre la société organisée par les membres et l'institution constituée d'actifs réservés, par ex. B. une fondation ou une société . La forme de base de la société de droit privé est l' association enregistrée (e.V., voir § 21 et § 22 BGB). En particulier en matière de droit commercial , le terme société a également été inventé. Les personnes morales acquièrent leur capacité juridique par l'inscription dans un registre tenu par un tribunal (par exemple registre du commerce , registre des associations ).

Les personnes morales de droit privé sont:

• Sociétés de droit privé
  • Association ( association enregistrée , ancienne association de droit , association économique légalement compétente)
  • société
  • Société en commandite basée sur des actions
  • Société à responsabilité limitée, y compris la société entrepreneuriale
  • coopérative enregistrée
  • Société européenne
• Fondation de droit civil.

Certaines formes de partenariats ne sont pas considérées comme des personnes morales. Il s'agit notamment de la société en commandite , de la société ouverte de commerce (OHG) et de la société civile de droit (GbR).

Personne morale de droit public

Les personnes morales de droit public sont des sujets de droit qui ont la capacité juridique en vertu du droit en droit public et privé . Ils existent sur la base d' actes souverains de droit public ou de reconnaissance de droit public (par exemple, paroisses ou églises). Ce qu'ils ont en commun, c'est le droit à l'autonomie gouvernementale, ils sont soumis au contrôle de l'État et peuvent généralement établir une loi objective dans leur juridiction.

Une distinction générale est faite entre:

• Sociétés de droit public ,
• Institutions de droit public et
• Fondations de droit public.

Les sous-espèces de sociétés pour lesquelles l'adhésion obligatoire est un critère fréquent pour leur création sont

• Autorités ( gouvernement fédéral , États , comtés et municipalités )
• Organismes associatifs ( associations municipales )
• Sociétés personnelles et réelles ( chambres d' industrie et de commerce , chambres de métiers ou chambres professionnelles telles que les barreaux ) et - majoritairement - universités .

Les institutions sont divisées en

• les institutions fédérales (par exemple la Bibliothèque nationale allemande ),
• diffuseurs régionaux (par exemple, diffuseurs ),
• les institutions municipales (par exemple les entreprises commerciales issues d'une municipalité).

L'un des fondements du droit public appartient. B. le

• Fondation fédérale allemande pour l'environnement ,
• la Fondation du patrimoine culturel prussien ,

mais aussi

• Universités de fondation telles que l' Université de Göttingen ou l' Université de Lübeck . Non juridiquement compétent est z. B. l' université fédérale d'administration publique .

Selon la loi fédérale ( article 12 (1) InsO ), le gouvernement fédéral et les États ne sont pas éligibles aux procédures d'insolvabilité . Il en va de même pour les personnes morales de droit public d'un État si elles sont soumises à la surveillance d'un État et que la loi de l'État le détermine ( article 12 (2) InsO). Cela s'applique par exemple B.pour toutes les communes (voir par exemple § 128 Abs.2 GemO NRW).

Certaines communautés religieuses ont été reconnues comme sociétés religieuses de droit public sur la base des dispositions des articles 136-139 et 141 WRV qui continuent de s'appliquer en vertu de l' article 140 de la Loi fondamentale . De cela découle le droit à une loi du travail indépendante des Églises .

International

Si le BGB est resté en dehors du différend théorique, le Code civil suisse (ZGB) est clairement engagé dans la théorie des organes: «Les personnes morales sont capables d'agir» (art. 54 ZGB), dont «les organes sont appelés à exprimer la volonté personne morale donne »(art. 55 ZGB). En Autriche également , les associations, les coopératives, les sociétés anonymes , les sociétés anonymes , les fonds de droit public , les fondations ainsi que les successions et les actifs collectifs appartiennent aux personnes morales. Les réglementations des deux pays correspondent en grande partie au droit allemand.

Les Pays-Bas connaissent les personnes physiques ( néerlandais natuurlijk persoon ) et les personnes morales ( Dutch Rechtsspersoon ), à savoir le droit privé ( néerlandais privaatrechtelijke Rechtsspersoon ) et le droit public ( néerlandais publiekrechtelijke Rechtsspersoon ). Le droit privé comprend l'association ( Dutch Vereniging ), la coopérative ( Dutch coöperatie ), la mutuelle d'assurance ( Dutch onderlinge waarborgmaatschapij ), la société anonyme ( Dutch naamloze vennootschap ), la GmbH ( Dutch besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ) et la fondation ( Dutch stichting ). Les organes sont le conseil d'administration ( néerlandais bestuur ), le conseil de surveillance ( néerlandais raat van commissarissen ) et l' assemblée générale ( néerlandais algemene vergadering van aandelhouders ). La source légale est le Burgerlijk Wetboek (Livre 2, Titre 1).

En France , le Code civil (CC) établit une distinction entre la personne physique ( français de physique de personne ) et la personne morale ( français de personne morale ), qui a sa propre personnalité juridique ( français personnalité juridique ). Elle est soumise au principe de spécialité, selon lequel «les pouvoirs des personnes morales sont limités aux actes utiles à l'accomplissement de leur objet, tel que défini dans leurs statuts, et aux actes qui les accompagnent selon la réglementation applicable aux eux "(art. 1145 CC). Les entreprises ne sont autorisées à mener des activités que celles prévues par leurs statuts. Votre représentant légal, judiciaire ou contractuel n'est habilité à agir que dans le cadre des pouvoirs qui lui sont attribués (art. 1153 CC). En plus de droit privé ( français moral de droit privé Personne ), il y a aussi le droit public ( français moral de droit de Personne publique ) et les personnes morales mixtes ( français moral de droit Personne mixte ).

En droit commun , la personne morale ( anglais juridique personne ) se distingue de la personne physique ( anglais personne physique ). Le sous - type d'entité juridique ( anglais entité juridique ) comprend en particulier des sociétés ( en anglais de l' entreprise , société , corporation municipale ), les coopératives ( en anglais coopérative ), des partenariats ( anglais partenariat ) ou états ( anglais Etat souverain ) et leurs subdivisions ( Anglais municipalités ).

Protection des droits fondamentaux des personnes morales étrangères

Les personnes morales étrangères qui ont leur siège dans l' Union européenne doivent être traitées conformément à la jurisprudence la plus récente de la Cour constitutionnelle fédérale de la même manière que les titulaires nationaux de droits fondamentaux au sens de l' article 19, paragraphe 3, de la loi fondamentale. , si leur activité a une "référence nationale suffisante".

Ce sera régulièrement le cas si la personne morale est active en Allemagne et peut intenter une action en justice ici devant les tribunaux spécialisés. La loi européenne interdisant la discrimination à l'égard des étrangers et les libertés fondamentales ne remplace pas le règlement de l' article 19.3 de la Loi fondamentale dans ce cas , mais elle conduit à étendre la protection des droits fondamentaux à d'autres sujets juridiques du marché intérieur européen. La protection des droits fondamentaux dans ces cas n'avait auparavant été préconisée que dans la littérature.

Réglementation linguistique concernant les personnes morales

La grammaire Duden de 2016 écrit dans la section vivacité: «Le trait ' animé ' peut aussi être abstrait , comme les organisations (voir aussi l'expression 'personne morale'). [...] Le genre naturel est lié à l'animation et avec cela à son tour (au moins en partie) le genre grammatical, le genre ».

De nombreuses institutions, administrations et sociétés (juridiques) telles que la ville, la société par actions ou la GmbH sont grammaticalement féminines . Pour des raisons d' accord grammatical (congruence) , les articles, pronoms et mots de référence pour ces personnes morales reçoivent la forme féminine: une société anonyme en tant que débiteur, une GmbH en tant que directeur général (comparer le féminin générique pour les personnes morales dans le projet de loi allemand 2020 ) .

En Bavière , les exigences des «directives organisationnelles» de la Chancellerie d'État bavaroise sont en vigueur pour les autorités de l'État depuis 2002 , ce qui dans la section 2.5.4 Égalité de traitement linguistique exige la cohérence grammaticale des noms personnels , même dans le cas des personnes morales, citation: «z. B. la municipalité en tant que demandeur ».

En revanche, le manuel officiel de la formalité juridique du ministère fédéral allemand de la Justice dans sa version actuelle de 2008 en ce qui concerne les personnes morales (§ 110) déclare :

En 2009, la Chancellerie fédérale suisse exige dans sa directive Gender Equitable Language avec des recommandations et des «règles contraignantes pour la formulation équitable de genre des textes officiels fédéraux» la forme grammaticalement cohérente à l'égard des personnes morales ( congruence ); Les inscriptions en double sont rejetées afin de ne pas donner l'apparence de personnes physiques :

Dans de nombreux guides universitaires, la cohérence grammaticale est également recommandée pour les personnes morales: l'université en tant qu'employeur (voir liste des guides linguistiques ); La recommandation de congruence grammaticale se trouve également dans les directives des administrations municipales: la ville comme employeur (voir, par exemple, les administrations municipales avec orthographe de genre ).

Littérature

• C. Löser: Vue d'ensemble schématique des personnes morales dans la structure des sujets juridiques. Août 2008 ( PDF: 68 ko, 1 page sur cloeser.org).

liens web

Wiktionnaire: personne morale  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

• Helmut Rüßmann : Introduction au droit: «2. La personne morale » ( Mémento du 3 octobre 2018 dans les archives Internet ) Dans: uni-sb.de. 1994 (scénario de la conférence pour le département d'économie).

Preuve individuelle