Liste des rues et places de Berlin-Kreuzberg
La liste des rues et places de Berlin-Kreuzberg décrit le système de rues du quartier berlinois de Kreuzberg avec les références historiques correspondantes. En même temps, cette compilation fait partie des listes de toutes les rues et places de Berlin .
Aperçu
Le quartier actuel de Kreuzberg avec sa partie nord appartenait au vieux Berlin dans les siècles précédents et s'est développé avec des rues telles que Friedrichstrasse , Lindenstrasse , Stallschreiberstrasse ou Jacobs Gasse. La partie sud s'étendait en dehors de la ville de Berlin jusqu'à la fin du 18ème siècle et les voies de circulation des portes de la ville ont été nommées d'après la direction telle que Buckow , Köpenick , Rixdorf . Le réseau routier ne s'y développe qu'au XIXe siècle sur la base du plan d'Hobrecht . Les noms donnés aux nouvelles rues étaient basés sur des points proches, tels que l'église Sébastien, le chemin du cimetière (Todtengasse) , le vignoble. Ce n'est que plus tard que certaines rues portent le nom de personnes en référence au quartier comme la Cuvrystrasse ou la Baerwaldstrasse. Habituellement, vers la fin du 19ème siècle, les noms des souverains étaient également donnés ici pour les voies de circulation (Elisabeth, Maria Anna Amalie [= Marianne], Prince, Empereur Friedrich). L'attribution régionale s'est d'abord effectuée via les commissariats correspondants, qui étaient les numéros 10, 11 et 12. Avec l'extension progressive du réseau routier, les commissariats ont été morcelés vers 1850, désormais les numéros 10 (partiellement) à 14 appartenaient pour eux. Bientôt, il fallut passer à la définition des premiers « quartiers de la ville ». Ceux-ci étaient basés sur les rues correspondantes et s'appelaient (pour le Kreuzberg d'aujourd'hui), par exemple, quartier de Jerusalemsstrasse, quartier d'Anhalt Thor, quartier Gymnasium-Belle-Alliance-Platz ; avec un chiffre entre 44 et 70b chacun mais pas systématiquement. L'étape suivante fut une nouvelle division des postes de police vers 1863, les rues Kreuzberger portent désormais les numéros 27-36. Le système ne s'éclaircit qu'avec la création des nouveaux quartiers plus grands et leur dénomination à partir de 1920.
La liste présente 312 rues et places, mais ne prétend pas être exhaustive ; Pour cela, il faut se référer au répertoire des rues (selon la loi sur les routes de Berlin) tenu par le bureau d'arpentage du district, qui peut être consulté gratuitement et dans lequel l'étendue de la zone de rue dédiée est prouvée.
La division de l'agglomération associée au développement de la communauté du grand Berlin s'est d'abord réalisée selon son orientation depuis le centre, qui correspondait aux bureaux de poste de livraison. L'arrondissement actuel de Kreuzberg comportait ainsi les appellations SW (= sud-ouest) ou SO (= sud-est) et les numéros 11, 16, 26, 27, 36, 47, 61, 68. Après les codes postaux valables jusqu'en 1993 furent encore les deux localités " Kreuzberg 61 " et " SO 36 " subsistent.
Kreuzberg compte 153 135 habitants (au 31 décembre 2020) et comprend les codes postaux à cinq chiffres 10785, 10961, 10963, 10965, 10967, 10969, 10997 et 10999.
Selon une résolution de la réunion du conseil de district (BVV) du district Friedrichshain-Kreuzberg du 23 février 2005, les rues et les places devraient initialement être nommées ou rebaptisées uniquement d'après les femmes afin d'égaliser le nombre de rues dédiées aux hommes et aux femmes. Toutefois, des exceptions sont possibles en cas d'intérêt public supérieur. (Selon un communiqué de presse du bureau de district en avril 2013, le district compte 375 rues et places, dont seulement douze portent actuellement le nom de femmes.)
Le 12 août 2014, le Sénat a publié la douzième ordonnance pour modifier les limites du district , qui stipule que la limite du district dans la zone Columbiadamm / Züllichauer Straße / Lilienthalstraße sera modifiée, de sorte que ces rues et la zone fermée deviendront désormais le Friedrichshain Kreuzberg appartient.
Aperçu des rues et des places
Le tableau suivant donne un aperçu des rues et places existantes dans le quartier ainsi que quelques informations connexes.
- Nom / emplacement : nom actuel de la rue ou de la place. Via le lien Localisation , la rue ou la place peuvent être affichées sur différents services cartographiques. La géoposition indique le centre approximatif de la longueur de la rue.
- Les voies de circulation non répertoriées dans le répertoire officiel des rues sont signalées par * .
- Les noms de rue anciens ou plus valides sont en italique . Une liste distincte peut être disponible pour les anciennes rues importantes ou les noms de rues historiques.
-
Longueur / dimensions en mètres :
Les informations de longueur contenues dans l'aperçu sont des valeurs d' aperçu arrondies qui ont été déterminées dans Google Earth avec l'échelle locale. Ils sont utilisés à des fins de comparaison et, si les valeurs officielles sont connues, sont échangés et marqués séparément.
Pour les carrés, les dimensions sont données sous la forme a × b pour les systèmes rectangulaires et pour les systèmes (approximativement) triangulaires sous la forme a × b × c avec a comme côté le plus long.
Si la rue continue dans les quartiers voisins, l'ajout « dans le quartier » indique la longueur de la section de rue à l'intérieur du quartier de cet article. - Origine du nom : origine ou référence du nom.
- Notes : plus d'informations sur les monuments ou institutions adjacents, l'histoire de la rue et les noms historiques.
- Image : Photo de la rue ou d'un objet adjacent.
Nom / emplacement | Longueur / dimensions (en mètres) |
Origine du nom | Date de désignation | Remarques | image |
---|---|---|---|---|---|
Rue de l'Adalbert
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
700 Adalbert von Prussia (1811-1873), prince et amiral prussien | 21 janvier 1847 | La division du champ de Köpenicker entre 1841 et 1846 a conduit à la construction de cette route. Le 1er octobre 1975, une partie de la Dresdener Strasse a été ajoutée. Un tronçon de rue passe dans le quartier de Mitte . | |
Amiralstrasse
( Lieu ) |
400 | Adalbert von Prussia (1811-1873), prince et amiral prussien | 28 juin 1866 | La rue a été aménagée en 1866 dans le prolongement de l'Adalbertstraße. | |
Alexandrinstrasse
( Lieu ) |
1340 | Alexandrine von Mecklenburg-Schwerin (1879-1952), princesse héritière et de 1912 à 1947, reine de Danemark et d'Islande | 29 juin 1843 | Les noms précédents étaient Die Demmerung , puis Feldstrasse . | |
Alfred-Döblin-Platz
( Lieu ) |
40 × 25 | Alfred Döblin (1878-1957), médecin et écrivain critique socialement | 11 sept. 1978 | Après le 100e anniversaire de Döblin, le triangle formé par les Luckauer, Dresdener et Sebastianstraße a reçu son nom actuel. | |
Ancienne brasserie
( Lieu ) |
80 | ancienne brasserie Schultheiss | 1 avr. 2001 | La rue appartient au Viktoria-Quartier . | |
Vieille Jakobstrasse
( Lieu ) |
1240 (dans le quartier) |
Peut-être un propriétaire terrien avec le nom de famille Jacob. Ou l'apôtre Jacques le Jeune , soit en tant que patron de l'hôpital Jakobus situé ici | vers 1778 | Une partie de la rue passe dans le quartier de Mitte . Les noms précédents étaient Cöpnicksche Vor-Strasse (section est ; vers 1680 – vers 1778), Am Kirchhofe (vers 1699 – avant 1723), Gegen der Kirche (vers 1699 – avant 1723) et Jacobs Strasse (section ouest ; avant 1716 – environ 1778). La Berlinische Galerie et la plus grande entreprise industrielle de Kreuzberg, Bundesdruckerei, sont situées sur la Alte Jakobstrasse . | |
Au musée de Berlin
( Lieu ) |
150 | Musée de Berlin dans l'ancienne Collegienhaus, qui fait maintenant partie du Musée juif de Berlin | 3 mai 1985 | La rue sert de nouvelle connexion entre Lindenstrasse et Alter Jakobstrasse. Voici l'oeuvre Messages - The Berlin Embassy de Silvia Klara Breitwieser . Il fait partie d'un jardin public de sculptures de la Berlinische Galerie intitulé Art-City-Space . | |
A la table du solstice d'été
( Lieu ) |
120 | Table à manger pour les travailleurs de terrain sur le Gut Tempelhof attenant appartenant à l' Ordre de Saint-Jean | 16 novembre 1850 | La rue a servi de parc à bois royal au début du XIXe siècle et n'a été construite sous sa forme actuelle qu'après la reconstruction du canal Landwehr vers 1850. La rue s'appelait aussi simplement Johannist . | |
Au Tempelhofer Berg
( Lieu ) |
290 | Tempelhofer Berg, ancien nom du Kreuzberg | 24 avril 1873 | La route a été tracée en 1870. Il mène au nord de la brasserie Berlin Bock à Bergmannstrasse. | |
Sur le vignoble
( Lieu ) |
50 × 30 | Viticulture à la montagne jusqu'au XVIIIe siècle ; aujourd'hui seulement à petite échelle sur Methfesselstrasse | 1 avr. 2001 | En tant que voie privée, la place appartient au Viktoria-Quartier . | |
rue des auto-stoppeurs
( Lieu ) |
260 | Anhalt , une région du centre de l'Allemagne | 16 août 1840 | La route a été tracée en 1840 pour relier le nouveau chemin de fer Berlin-Anhalt plus près de la ville. Elle s'appelait initialement Anhaltische Communication puis Anhaltstrasse . | |
Arndtstrasse
( Lieu ) |
480 | Ernst Moritz Arndt (1769-1860), poète, historien et homme politique | 19 février 1879 | Le premier nom de la rue tracée en 1878 était Straße 23a, Section II du plan d'aménagement. La rue 27a, division II du plan d'aménagement a également reçu ce nom en tant qu'extension d'Arndtstraße le 12 mars 1889. | |
Lieu Askanian
( Lieu ) |
(forme triangulaire) |
170 × 90 Ascaniens , dynastie des Saxons de l'Est | 7 février 1844 | La place servait auparavant de marché aux bestiaux. Il a été nommé en raison de son nouvel emplacement en face de l' Anhalter Bahnhof . Dans le même temps, la dénomination était un hommage à la dynastie régnante à Anhalt . | |
Axel-Springer-Strasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
300 Axel Springer (1912-1985), éditeur | 10 avril 1996 | Une courte partie de la rue passe dans le quartier de Mitte . Elle faisait partie de la Lindenstrasse jusqu'en 1996 . La succursale berlinoise de la maison d'édition Axel Springer est située dans la rue . En juin 2012, il a été étendu à la Leipziger Strasse . | |
Baerwaldstrasse
( Lieu ) |
880 | Peter Friedrich Carl Baerwald (1797-1871), pharmacien, conseiller municipal et doyen de la ville de Berlin et premier directeur administratif des compagnies de gaz municipales | 18 janvier 1874 | La Baerwaldstraße, anciennement Straße 15 du plan d'aménagement, est une voie publique depuis 1866. Il a été pavé en 1873 . Le Baerwaldbad classé est situé ici . | |
Rue Baruther
( Lieu ) |
400 | Baruth / Mark , ville du Brandebourg | 12 février 1864 | L'ancien nom était Straße 31, Section II du plan de développement. | |
Bergfriedstrasse
( Lieu ) |
180 | Donjon , tour principale d'un château médiéval | 31 août 1949 | Le premier nom de 1861 était Fürstenstrasse . | |
Bergmannstrae
( Lieu ) |
1260 | Marie Louise Bergmann (1774-1854), propriétaire terrienne (non sécurisée) | 20 avril 1837 | Le premier nom était Weinbergsweg , c'est-à-dire l'accès aux vignobles qui étaient disposés sur la chaîne de collines entre Rixdorf et Schöneberg. De nombreux établissements de restauration se sont installés dans cette rue. Le long de la rue des maisons, il y a deux complexes de bâtiments scolaires protégés par des monuments. La zone nord de la partie médiane de la rue, qui borde la Marheinekeplatz , est utilisée comme marché aux puces le week-end . Des parklets sont installés dans la rue pour une phase de test de 18 mois depuis l'automne 2018 . Ils devraient servir de zones calmes dans la rue et réduire ou déplacer la circulation automobile. | |
Rue Bernburger
( Lieu ) |
300 | Bernburg , commune de Saxe-Anhalt | 24 janvier 1844 | Après l'ouverture de l' Anhalter Bahnhof , il a été aménagé en route d'accès. Il a été nommé d'après la ville de Bernburg en référence à la proximité Anhalter Bahnhof, d'où partaient les trains pour Anhalt. | |
Besselstrae
( Lieu ) |
200 | Friedrich Wilhelm Bessel (1784-1846), astronome, mathématicien et géodésien | 13 mars 1844 | Cette rue a été aménagée comme une liaison entre la Friedrichstrasse et la Charlottenstrasse. En raison de l'observatoire voisin, il a été nommé d'après l'astronome Bessel. | |
Bethaniendamm
( Lieu ) |
500 | L'hôpital Béthanien , une maison d'artiste depuis les années 1990 | 31 juillet 1947 | Les noms précédents étaient Bethanienufer , Mariannenufer et Felsendamm . Une partie de la rue passe dans le quartier de Mitte . La cabane dans les arbres est adjacente au mur . | |
Bevernstrae
( Lieu ) |
80 | August Wilhelm von Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern (1715-1781), duc de Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern et général prussien | 20 février 1895 | Après le plan d'Hobrecht, ils ont appelé la rue 5a, Abt. I . Il relie l'intersection Oberbaumstrasse / Schlesische Strasse / Köpenicker Strasse avec May-Ayim-Ufer sur la Spree. Voici quelques maisons de location privées construites avant la guerre. La maison numéro 2 a été la cible de squatters au printemps 2012. | |
Blücherplatz
( Lieu ) |
250 | Gebhard Leberecht von Blücher (1742-1819), maréchal prussien | 7 avril 1884 | La place est un cul-de-sac en forme de crochet allant au nord de la Blücherstrasse. De l'extrémité est, des sentiers mènent à travers un espace vert jusqu'à Waterloo-Ufer et Zossener Straße. L' America Memorial Library , construite de 1952 à 1954 sur la Blücherplatz 1, est un bâtiment classé. En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a soumis une motion pour la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée de district de Friedrichshain-Kreuzberg afin d' encourager un débat public et un processus de participation sur un éventuel changement de nom de la Blücherplatz et des autres rues de la district nommé d'après les généraux et les batailles et les lieux d'initiation. | |
Blücherstrasse
( Lieu ) |
900 | Gebhard Leberecht von Blücher (1742-1819), maréchal prussien | 31 octobre 1864 | Lors de sa construction en 1813, la rue s'appelait Pionierweg puis Pionierstraße . Il forme une section d'une route très fréquentée entre l'Obentrautstrasse et l'Urbanstrasse, puis tourne en direction sud-est approximativement au niveau de la Tempelherrenstrasse et mène à Südstern . Il est limité à l'ouest par Mehringdamm et à l'est par Südstern.
Les maisons 22 et 23 sont classées monuments architecturaux. Il convient également de mentionner l' église de la Sainte-Croix (1855-1888) d'après un projet de Johannes Otzen . La Blücherstraße, comme la Blücherplatz, est en discussion pour un éventuel changement de nom après une motion du groupe parlementaire BVV de Bündnis 90 / Die Grünen. (voir au dessus) |
|
( Lieu ) |
Böckhstrasse
450 | August Boeckh (1785-1867), philologue et chercheur classique | 1 novembre 1874 | La rue a été tracée vers 1860 comme Straße 5 , Section II , selon le plan de développement. Il circule en ligne droite entre Planufer / Grimmstrasse (ouest) et Schönleinstrasse / Kottbusser Damm (est-sud-est).
Les maisons 13 et 14 des années 1886/1887 sont des monuments architecturaux. |
|
( Lieu ) |
Böcklerstrae
260 | Hans Böckler (1875-1951), syndicaliste et homme politique | 1er mars 1978 | La Böcklerstrae présente une forme incurvée entre Gitschiner Straße (au nord) et Erkelenzdamm (à l'est). Avant qu'il ne soit nommé, il n'existait que comme voie d'accès sur le site de l'ancienne deuxième usine municipale de gaz , qui a été démolie en 1922 et construite sur un parc. Les immeubles résidentiels modernes, jusqu'à dix étages, le long de la rue datent de la fin des années 1970. | |
Boppstrae
( Lieu ) |
180 | Franz Bopp (1791-1867), linguiste | 1er décembre 1857 | Selon le plan d'aménagement, la rue du plan a reçu le nom de Straße 8, Section II . Elle forme la limite sud de la Hohenstaufenplatz , à l'ouest la Schönleinstrasse et à l'est elle se termine à Kottbusser Damm. | |
Route du Courlis
( Lieu ) |
350 | Albert Emil Brachvogel (1824-1878), écrivain | 14 avril 1910 | Au début du XXe siècle, le trafic des tramways et des premières voitures augmenta rapidement, de sorte qu'à partir de 1906, une nouvelle liaison routière fut construite entre l'Alexandrinenstrasse et la Mittenwalder Strasse pour la Blücherplatz très fréquentée et le pont Belle Alliance. Cela a été nommé d'après Brachvogel, qui vivait à proximité (Körnerstrasse 24). Le 16 août 1956, l'Alexandrinenstrasse entre la Waterloobrücke et la Johanniterstrasse et la Waterloo-Ufer entre la Waterloobrücke et la Zossener Strasse ont été rebaptisées et ainsi incluses dans la Brachvogelstrasse. | |
Brandesstrae
( Lieu ) |
140 | Alwin Brandes (1866-1949), syndicaliste, homme politique et résistant | 1er décembre 1971 | La voie de circulation relie la Lindenstrasse à la Mehringplatz dans le sens est-ouest. En même temps, il forme une branche nord d'une impasse. La Brandesstrasse n'a été construite qu'après que les bâtiments résidentiels autour de l'ancienne Belle-Alliance-Platz qui avaient été détruits pendant la Seconde Guerre mondiale aient été remplacés par de nouveaux bâtiments et que la Lindenstrasse et l'Alte Jakobstrasse aient été légèrement pivotées dans ce domaine. | |
Brommystrae
( Lieu ) |
95 | Carl Rudolph Bromme , dit « Brommy » (1804-1860), contre-amiral | 15 juin 1906 | Il a été créé et nommé en même temps que le Brommy Bridge a été construit . La Brommystraße va au nord-est de la Köpenicker Straße. Il menait à l'origine sur le pont de la Spree jusqu'à Friedrichshain sur Stralauer Allee. La Wehrmacht avait fait sauter le pont au début de 1945. Elle n'a pas (encore) été reconstruite, c'est pourquoi la section Kreuzberg de cette rue se termine au balcon de Brommy sur les bords de la Spree. | |
Carl-Herz-Ufer
( Lieu ) |
460 | Carl Herz (1877-1951), homme politique et avocat | 25 novembre 1965 | Cette route riveraine est parallèle au canal Landwehr au sud . Il fait partie du Planufer , qui s'étendait de Blücherplatz / Alte Jakobstraße à Kottbusser Damm. La section ouest a été scindée et rebaptisée après le remplissage de l'ancien port urbain. Le Carl-Herz-Ufer mène maintenant dans une direction ouest-est de Brachvogelstrasse à Geibelstrasse. Le dépôt classé du service de nettoyage de la ville est situé au Carl-Herz-Ufer 30, construit selon les plans de Ludwig Hoffmann en 1901. | |
Place Chamisso
( Lieu ) |
110 × 100 | Adelbert von Chamisso (1781-1838), naturaliste et poète | 24 avril 1890 | La place a été construite vers 1880. Arndtstrasse la borde au nord et Willibald-Alexis-Strasse au sud. Les limites ouest et est de la place sont également appelées Chamissostraße, qui compte 8 numéros de maison. L'année où le nom a été donné, une distinction a été faite entre la place et les rues ouest / est, qui s'appelaient Am Chamissoplatz et étaient déjà construites en 1893. Un espace vert spacieux forme la zone principale de la place. Un marché bio s'y tient régulièrement . La place est souvent utilisée pour filmer le vieux Berlin en raison de son développement wilhelminien . | |
Charlottenstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
360 Sophie Charlotte de Hanovre (1668-1705), reine de Prusse | vers 1706 | La Charlottenstrasse s'étendait initialement de la Behrenstrasse à la Kochstrasse . Le tronçon entre la Kochstrasse et l'Enckeplatz a été aménagé en 1844. En 1879, le magistrat décida d'étendre la Charlottenstrasse à la Georgenstrasse. Les numéros de maison 1-15 et 81-98 appartiennent à Kreuzberg, le reste au district de Mitte . Le théâtre de Berlin était situé dans le bâtiment numéro 90 jusqu'en 1936 . |
|
Columbiadamm
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
400 Miss Columbia , nom de l'avion avec lequel Clarence Chamberlin et Charles Levine ont effectué le premier vol de New York à Berlin en 1927 | 14 août 1950 | La rue est-ouest actuelle n'a été construite qu'au début des années 1930. Les sections individuelles de la rue portaient les noms suivants l'un après l'autre ou en même temps : Strasse 37 (Dept. I) (vers 1870), Kirchhofstrasse (avant 1901 - vers 1919), Friedhofstrasse (vers 1919-1929), Prinz- August-von-Württemberg-Strasse et Columbiastrasse (1929-1950). Seule la Prinz-August-von Württembergstrae est exactement la section de cette rue entre Friesenstraße et Lilienthalstraße, qui appartient aujourd'hui à Kreuzberg. Les bâtiments existants, y compris les bâtiments résidentiels, seront regroupés sous le nom de "Quartier Friesenstrasse" et seront structurellement rénovés. Depuis le 12 août 2014, la frontière du district jusqu'à Tempelhof-Schöneberg passe entre la Friesenstrasse et la Lilienthalstrasse du côté nord de la rue. Par conséquent, les propriétés attribuées appartiennent au quartier, la route de Tempelhof , de Lilienthalstraße à Neukölln . | |
Cuvrystrae
( Lieu ) |
550 | Heinrich Andreas de Cuvry (1785-1869), conseiller municipal et doyen de la ville | 8 août 1858 | La rue fut tracée en 1852 sur la propriété de Cuvry (adresse 1850 : Schlesische Straße 15-16) et menait au canal de Landwehr (aujourd'hui : Paul-Lincke-Ufer ). Tout d' abord , elle aurait été appelée la Voie Verte par les habitants . Après 1858, il figurait dans le carnet d'adresses sous les noms de Cuvrystraße et de Cuvry-Ufer . conduit, une numérotation n'a pas encore été effectuée. Avec l'achèvement de la gare de Görlitz, la rue a été interrompue, de sorte que la zone sud a été rebaptisée Ratiborstraße en 1893 . À Cuvrystraße 16, il y a un immeuble de 1857 avec un bâtiment ajouté plus tard pour l' usine de chaises Markgraf & Tau (« meubles spéciaux en cuir, chaises en rotin pour hôtels, restaurants et meubles de maison »). conservés et répertoriés.
Mi-2013, le premier bidonville de Berlin a été construit sur la Cuvrybrache entre Schlesischer Strasse et les rives de la Spree . Le village de huttes a été évacué en septembre 2014 après un incendie. Le graffiti Cuvry , deux grandes peintures de façade par l'italienne street art artiste Blu de 2007/2008 sur le terrain vague, ont été parmi les plus connus des graffitis à Berlin et ont été publiés en 2014 comme une protestation contre la politique de développement urbain et les relations de Berlin avec art d'un commun accord peint avec de la peinture noire par l'artiste Blu. |
|
Dennewitzstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
160 Dennewitz , un village de la commune de Niedergörsdorf au sud du district de Teltow-Fläming | 31 octobre 1864 | La plus grande partie de la Dennewitzstrasse se trouve dans les quartiers de Schöneberg et Tiergarten . Les parcelles 36-44 du côté est de la rue appartiennent à Kreuzberg. Plusieurs immeubles et un hôtel y ont été construits au début des années 2020. Jusqu'en 2004, il y avait le Club 90 Degrees, qui était alors connu dans tout le pays, à Dennewitzstraße 37 . | |
Rue Dessauer
( Lieu ) |
390 | Dessau , arrondissement de Dessau-Roßlau en Saxe-Anhalt | 24 janvier 1844 | Cette rue a été construite en même temps que la Berlin Anhalter Bahnhof . Il a été nommé d'après la destination de la nouvelle ligne de chemin de fer.
Deux bâtiments résidentiels du milieu du XIXe siècle et la Gildehaus des Berliner Druckgewerbes (inaugurée en 1906) ont été conservés et sont sous la protection des monuments. |
|
Dieffenbachstrasse
( Lieu ) |
820 | Johann Friedrich Dieffenbach (1792-1847), médecin et chirurgien | 22 décembre 1875 | La voie de circulation a été tracée comme Straße 6, Section II du plan de développement 1873/1874. En juillet 1966, une section sur le terrain de l'hôpital Am Urban à Dieffenbachstrasse a été incluse. Il s'étend désormais entre deux espaces verts, à l'est (sans nom) entre la Geibelstrasse et la rive sud de la Spree et la Hohenstaufenplatz (à l'ouest).
19 bâtiments résidentiels à eux seuls, une école, l' église du Christ avec la maison de la diaconesse Bethesda et l'hôpital dans le secteur de cette rue sont classés monuments (numéros 3-7, 11-13, 16, 17, 20, 27-37, 39/40, 58). En raison d'importantes mesures d' apaisement de la circulation , de nombreux cafés de rue et petits magasins se sont installés. |
|
Dresdener Strae
( Lieu ) |
(dans le quartier ; interruption par Oranienplatz) |
180 + 110 Dresde , capitale de l'état de Saxe ; puis direction de la route | 1772 | La partie nord de la rue passe dans le quartier de Mitte (maison 31-114). Les premiers noms de la rue étaient Rixdorfer Damm et Rixdorfer Straße .
De nombreux bâtiments de cette rue (numéros 20-24, 27, 115, 118-120) font partie du complexe de monuments entre Oranienplatz et Heinrichplatz. Il convient de mentionner le cinéma Babylon Kreuzberg au numéro 126, qui a ouvert ses portes sous le nom de Helo en 1955 . Dans les années 1970, l'établissement s'appelait Kent et, à l'image des Turcs et de leurs familles du quartier, se spécialisait dans la projection de films exclusivement turcs. Repris par le Yorck Kinogruppe en 1986 , il y avait principalement des programmes spéciaux nocturnes. Après tout, les propriétaires ont divisé le cinéma en deux salles, dans lesquelles les films ont été projetés avec succès dans leurs versions originales depuis. En 2012, le Babylon Kreuzberg accueillait les films de la Berlinale dans le cadre de l'initiative « Berlinale va Kiez » . |
|
Dudenstrae
( Lieu ) |
1000 (dans le quartier) |
Konrad Duden (1829-1911), philologue et lexicographe | 3 janvier 1949 | Les noms précédents étaient successivement Kolonnenweg , Dreibundstraße et Immelmannstraße . Le côté sud de la rue appartient à Tempelhof . Dans le prolongement de la Kolonnenstraße, la rue se dirige tout droit vers l'est avec une connexion à Columbiadamm. De nombreux bâtiments individuels et ailes (Dudenstrasse 12-20, 26-30 et 34-38) sont classés monuments. Un autre monument est la maison de l'association des imprimeurs de livres (Dudenstrasse 10) (photo du bas). Il y a des pierres d'achoppement devant cette maison et à Dudenstrasse 32a . Le Willy-Kressmann-Stadion (jusqu'en 2010 : Katzbachstadion ) jouxte la Dudenstrasse. |
|
Eberhard-Roters-Platz
( Lieu ) |
60 × 60 | Eberhard Roters (1929-1994), initiateur et directeur fondateur de la Berlinische Galerie | 1 avr. 2001 | La place et les rues adjacentes Alte Brauerei et Sixtusgarten ont été créées sur le site de l' ancienne brasserie Schultheiss . Celle-ci a été vendue à des investisseurs privés dans les années 1990, puis reconstruite. Il forme le quartier Viktoria autour du Kreuzberg. Un magasin d'usine d'une petite marque de mode (Fashionart Ltd. Co.) s'est installé à cet endroit . | |
Eisenbahnstrasse
( Lieu ) |
480 | De 1852 à 1871, une ligne de chemin de fer, le Berlin Connection Railway, traversait la rue . | 22 mai 1852 | Le premier nom de 1849 était Lübbener Strasse , l'actuelle Manteuffelstrasse, qui est parallèle, s'appelait initialement Eisenbahnstrasse. Avec le déplacement de la voie ferrée en 1852, les deux rues ont été renommées. La rue s'étend dans le prolongement de Brommystraße de Köpenicker Strae du nord-est à Lausitzer Platz (sud-ouest). A l'origine, il atteignait le Landwehrgraben (aujourd'hui : Landwehr Canal ). Lorsque la gare d'Anhalter a été achevée, la section sud (qui faisait auparavant partie de Lausitzer Communication ) a été nommée Lausitzer Straße . Cela a donné aux maisons une nouvelle numérotation en forme de fer à cheval qui a commencé à Lausitzer Platz et s'est étendue à Köpenicker Straße. Un bâtiment bien connu ici est la halle IX , également appelée salle des chemins de fer , qui est un bâtiment classé .
Le protagoniste de la nouvelle Herr Lehmann par Sven Regener vit sur Eisenbahnstrasse. |
|
Enckestrae
( Lieu ) |
60 | Johann Franz Encke (1791-1865), astronome | 18 février 1927 | La rue a été aménagée comme une Charlottenstraße prolongée comprenant l' Enckeplatz jusqu'à Lindenstraße . Il a été abrégé à nouveau plus tard.
C'est là que se trouvait l' observatoire de Berlin de 1835 à 1912 , où Encke fit des recherches. |
|
Erkelenzdamm
( Lieu ) |
760 | Anton Erkelenz (1878-1945), syndicaliste et homme politique | 31 juillet 1947 | Les noms antérieurs étaient Elisabethufer et Hoffmanndamm . Ce barrage s'étend d'Oranienplatz à Fraenkelufer, les numéros de maison sont donnés en numérotation d' orientation . | |
Promenade ETA Hoffmann
( Lieu ) |
200 | ETA Hoffmann (1776-1822), écrivain | 1 sept. 1991 | La rue a été nommée lors de la construction du bloc 606 entre Friedrichstrasse et Lindenstrasse . Il ne sert que d'entrée pour les résidents, c'est une passerelle partout. Du côté nord se trouve le site de l' ancien marché de gros aux fleurs , qui a depuis été reconstruit et ouvert en tant qu'Académie du Musée juif . Il y a quelques terrains de sport du côté sud. | |
Rue Eylauer
( Lieu ) |
300 | Prussisch Eylau , 1807 site d'une bataille de la guerre franco-prussienne en Prusse orientale | 9 janvier 1901 | Le premier nom était Rue 6b, Section III du plan d'aménagement. Eylauer Strasse relie la Monumentenstrasse (au nord) à la Dudenstrasse (au sud). Le "Mendelssohn Chamber Choir Berlin" fondé en 2005 a un bureau à Eylauer Straße 12. En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a soumis une motion pour la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée de district de Friedrichshain-Kreuzberg afin de promouvoir un processus de discours public et de participation sur un éventuel changement de nom d'Eylauer Strasse et des autres dans le quartier après les généraux et les batailles Pour initier les rues et les places. | |
Falckensteinstrae
( Lieu ) |
520 | Eduard Vogel von Falckenstein (1797-1885), général et homme politique prussien | 9 novembre 1887 | Il a été créé en tant que Straße 5, Section I du plan de développement. La voie de circulation est la continuation droite sud-sud-ouest de l' Oberbaumbrücke jusqu'à la Görlitzer Straße. Jusqu'en 1945, une ligne du tramway de Berlin traversait cette rue entre Warschauer Straße et Hermannplatz . Il n'a pas été remis en service après la Seconde Guerre mondiale.
De nos jours, un lieu de rencontre situé ici mérite d'être mentionné (maison numéro 6). Cette institution culturelle, financée par la mairie, propose de nombreuses activités de loisirs pour toutes les générations et différents groupes culturels. |
|
Fanny Hensel Weg
( Lieu ) |
130 | Fanny Hensel (1805-1847), compositeur | 1 octobre 1991 | Le chemin est une connexion légèrement incurvée entre Dessauer Straße et Schöneberger Strae. Il a été aménagé pour l'Exposition internationale du bâtiment en 1989 et des maisons du programme de logements sociaux de la ville ont été construites. Pour cette raison, les familles issues de l'immigration en particulier ont loué des chambres ici ces dernières années. Parce que la Chambre des représentants de Berlin a annulé le financement de suivi pour l'ensemble du complexe résidentiel en 2010, des augmentations de loyer drastiques ont été enregistrées et des conflits surgissent. | |
Feilnerstrasse
( Lieu ) |
140 | Tobias Feilner (1773-1839), maître potier et fabricant | 10 février 1848 | Le premier nom était Hasenhegergasse , puis Hasenhegerstrasse . Avec le nouveau nom, l'administration a honoré le travail national de Feilner, qui avait son usine et son appartement ici ; voir aussi la maison de Feilner . | |
Fichtestrasse
( Lieu ) |
380 | Johann Gottlieb Fichte (1762-1814), philosophe | 1 novembre 1874 | Le Kolonnenweg a couru ici en premier . Avec la dédicace publique en 1866, selon le plan de développement, elle est devenue Straße 10, Section II . Entre 1874 et 1884, le carnet d'adresses n'indique ici que la station-service municipale, il n'y avait pas encore de numérotation des colis. Le développement des maisons résidentielles a commencé en 1885 et a été en grande partie achevé en 1890 avec 34 parcelles. W. Aberson et J. Krengel ont travaillé comme architectes. La Fichtestrasse relie l'Urbanstrasse – Grimmstrasse (nord) à la Hasenheide (sud). Les vestiges de l'usine municipale de gaz, achevée en 1884, et cinq immeubles d'habitation des années 1886 à 1891 sont classés monuments. | |
Rue Fidicin
( Lieu ) |
550 | Ernst Fidicin (1802-1883), archiviste et historien | 24 avril 1890 | Le premier nom était Straße 23, Section II du plan de développement. Il relie Mehringdamm (ouest) avec Friesenstrasse (est). De plus, la voie de circulation continue de Jüterboger Strae à Golßener Straße.
Une trentaine de maisons de style wilhelminien de cette rue de Chamissokiez sont classées monuments architecturaux. |
|
Flottwellstrasse
( Lieu ) |
440 | Eduard von Flottwell (1786-1865) Ministre d'État prussien et président supérieur de la province de Brandebourg | 29 juillet 1865 | Les propriétés du côté ouest de la rue (numéros de maison 1-18) et le bord de la route se trouvent dans le quartier Tiergarten . Du côté est de la rue appartenant à Kreuzberg, l'ancien site ferroviaire a été réaffecté à la construction résidentielle dans les années 2010. Le nouveau lotissement "Flottwell Living" a été construit sur les parcelles nouvellement morcelées 19-45. À la hauteur de la Lützowstrasse et de la Pohlstrasse, des chemins de liaison mènent de Flottwellstrasse à Park am Gleisdreieck . | |
Promenade des Fontanes
( Lieu ) |
360 | Theodor Fontane (1819-1898), écrivain | 30 avril 1899 | Selon le plan d'aménagement, la Fontanepromenade s'appelait initialement Straße 13, Section II et reliait Blücherstraße / Kaiser-Friedrich-Platz à Urbanstraße. Une laverie militaire se trouvait entre la parcelle 15 et la Blücherstrasse.
Le 10 janvier 1972, la partie nord de la rue Am Urban a été incluse dans la Fontanepromenade. Depuis, c'est une impasse pour les véhicules à moteur. Conformément à son appellation de promenade, il a une large médiane verte. Fontanepromenade 15 est un bâtiment classé qui a été construit en 1905/1906 à des fins administratives (probablement la laverie militaire). De 1938 à 1945, il a servi de siège au « Office central pour les Juifs » créé par les nationaux-socialistes, y compris un bureau de l'emploi distinct. Après la guerre, il a été utilisé comme lieu de culte pour l'« Église réorganisée de Jésus-Christ des Derniers Jours Saints » (aujourd'hui : « Communauté du Christ »). Il s'agit d'un immeuble classé avec un immeuble locatif voisin (numéro 16/17). |
|
Rue Forster
( Lieu ) |
430 | Forst , chef-lieu du Brandebourg, sens original de la route | 8 janvier 1874 | Il a été aménagé en 1870 comme Straße 2, Section I du plan de développement. Forster Strasse va au sud-ouest de Wiener Strasse et mène à Paul-Lincke-Ufer. | |
Fraenkelufer
( Lieu ) |
550 | Albert Fraenkel (1848-1916), médecin | 31 juillet 1947 | Le remblai s'appelait, l'un après l'autre, Kohlenufer et Thielschufer . Voici les vestiges d'une synagogue gravement endommagée la nuit du pogrom . | |
Franz-Klühs-Strasse
( Lieu ) |
370 | Franz Klühs (1877-1938), social-démocrate, éditeur et résistant | 1er décembre 1971 | Il relie Wilhelmstrasse (ouest) à travers Friedrichstrasse avec Lindenstrasse (est) et forme ainsi la déviation pour le trafic automobile. Le tracé de la ligne reprendra l'ancien Hofdurchgänge, le théâtre de la comédie (ouest) et Handelshof (est). | |
Franz-Künstler-Strasse
( Lieu ) |
290 | Franz Künstler (1888-1942), syndicaliste, homme politique et résistant | 8 décembre 1960 | Il relie Lindenstrasse (ouest) via Alte Jakobstrasse avec Alexandrinenstrasse (est). Son parcours courbe s'inspire un peu de l'ancienne Husarenstrasse . Cependant, après la destruction totale de la Seconde Guerre mondiale, le réseau routier de cette zone a été réaménagé au cours de la reconstruction. Il convient de mentionner plusieurs auberges et une ferme pour enfants (numéros 4 à 10) dans cette rue , gérées par l'association régionale de la Schreberjugend allemande , qui est fermée depuis 2012. | |
Freiligrathstrasse
( Lieu ) |
170 | Ferdinand Freiligrath (1810-1876), poète, poète et traducteur | 9 janvier 1901 | La voie de circulation a été construite en 1899 sous le nom de Straße 13a, Section II du plan de développement. La rue est orientée ouest-est et relie la Fontanepromenade à la Körtestrasse. Une maison de la Freiligrathstrasse au coin de la Körtestrasse, où une charpente a brûlé en novembre 2012, est devenue tristement célèbre. 120 pompiers étaient de service. La boutique pour enfants germano-italienne « EKT Girotondo e. V. », adapté à l'origine des locataires de ce quartier. |
|
Friedrich-Stampfer-Strasse
( Lieu ) |
100 | Friedrich Stampfer (1874-1957), journaliste et homme politique | 1er juillet 1971 | La petite rue a été créée dans le cadre du réaménagement des zones autour de Mehringplatz. L'extrémité sud de la Wilhelmstrasse a également été déplacée de telle sorte qu'elle se jette depuis dans la Hallesche Ufer. Friedrich-Stampfer-Straße est une impasse , dont le tracé retrace le cours de la Wilhelmstraße dans cette section. Le « Centre de service AOK Nord-Est » se trouve ici (numéro de maison 1). | |
Friedrichstrae
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
800 Friedrich I (1657-1713), roi de Prusse | vers 1706 | La rue a été tracée et nommée en rapport avec l'installation des huguenots dans la banlieue berlinoise. La partie nord la plus longue passe dans le district de Mitte . Pendant la guerre froide , la route se terminait au poste frontière de Checkpoint Charlie , à la fois du côté est et ouest de Berlin . Au sud, la route forme une impasse pour la circulation motorisée. La Mehringplatz est accessible aux piétons et aux cyclistes . Au quartier appartiennent les parcelles 1-45 (consécutives, quelques numéros manquants) et du côté opposé 206-246 (consécutives), les autres parcelles appartiennent au quartier Mitte dans le quartier Mitte . Friedrichstrasse dans le quartier de Kreuzberg-Friedrichshain et Mitte a la route numéro 16228 dans le répertoire de Berlin, et il y a des 1402 Friedrichstrasse dans le quartier de Spandau de Spandau et en 1403 ceux de l'Steglitz-Zehlendorf district Lichterfelde . | |
Friesenstrasse
( Lieu ) |
560 | Friedrich Friesen (1784-1814), co-fondateur du mouvement de gymnastique allemand et professeur | 25 sept. 1884 | La voie de circulation a été créée en 1864 sur la base du plan de développement et a reçu la désignation Straße 21c, d, f, Section II (SW) . Une usine chimique aurait déjà été située ici. En 1878, la Friesenstrasse est consacrée au public. Une autre section a été ajoutée le 4 août 1897. Il menait maintenant au sud de Marheinekeplatz sur Tempelhofer Feld à Kolonnenweg et sur la voie verte officieuse au règlement ferroviaire. Sur le côté est des casernes ont été construites vers 1890 pour le Queen Augusta Guard Grenadier Regiment n°4 et le Guard Cuirassier Regiment , dont la plupart des bâtiments et enclos sont conservés et classés. Depuis la conversion de l'ancien terrain de parade en aéroport de Tempelhof , la Friesenstrasse s'est terminée à Columbiadamm. De nombreux immeubles d'habitation du XIXe siècle sont classés monuments architecturaux. | |
Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz ( Lieu ) |
60 × 50 m | Moses Mendelssohn (1729-1786), philosophe et sa femme Fromet | 26 avr. 2013 | Le nom du lieu sur Lindenstrasse , entre l'Académie juive et le Musée juif , décidé par le BVV en avril 2013 , est basé sur une demande de l'administration du musée. La place de la ville , créée par la rénovation de la halle du marché aux fleurs en gros , devait à l'origine porter le nom du philosophe Mendelsohn. La solution femme/homme résultait de la demande du BVV d'améliorer le quota de noms de rue par les femmes dans le quartier de la ville. | |
Fürbringerstrasse
( Lieu ) |
360 | Moritz Fürbringer (1802-1874), théologien et homme politique local (Conseil scolaire de la ville) | 26 décembre 1874 | L'entreprise de construction "Belle Alliance" a aménagé les rues 30 et 30a, Section II du plan d'aménagement, et a fait en sorte qu'elles soient aménagées. Après la mort de Fürbringer, la ville a honoré son travail la même année en lui attribuant un nom de rue. Lui-même avait vécu à proximité ( Anhaltstrasse 11 ). Il s'étend entre Solmsstrasse (ouest) et Schleiermacherstrasse (est). La boutique pour enfants à l'initiative des parents « EKT - Guten Tag Kinder e. V. ". |
|
Geibelstrasse
( Lieu ) |
160 | Emmanuel Geibel (1815-1884), poète | 12 février 1898 | Selon le plan d'aménagement, elle s'appelait d'abord Straße 14a, Section II . Il part vers le nord depuis Urbanstraße puis bifurque vers l'ouest jusqu'à Carl-Herz-Ufer (anciennement : Intersection Plan-Ufer / Wilmsstraße). | |
Rue Gitschiner
( Lieu ) |
1380 | Gitschin , commune de République tchèque, théâtre d'une bataille de la guerre allemande en Bohême, aujourd'hui Jičín en République tchèque | 24 octobre 1868 | La route ouest-est relie Hallesche Ufer avec Skalitzer Strasse et est parallèle au canal Landwehr au nord . Avant 1870, la Gitschiner Strasse était formée de Halleschen Communication et Hellweg .
Le Hellweg 8/9, la "Städtische Gaserleuchtungs-Kompagnie" a construit la II usine à gaz municipale pour approvisionner les zones sud de Berlin de 1845 à 1847 . A partir du 1er janvier 1847, en collaboration avec la I. Städtische Gasanstalt (au sud du Schillingbrücke entre Stralauer Platz et la Spree) et en concurrence avec la voisine « Englische Gasanstalt » exploitée par la « Imperial Continental Gas Association » (ICGA) (zone actuelle de la piscine d'été de Kreuzberg , Gitschiner Straße 18-31), qui alimentent les lampes à gaz publiques . Les parcelles 1 et 4-11 étaient initialement utilisées comme « Stätteplatz » (qui servait à désigner un chantier municipal et une zone de stockage). Le long de la Gitschiner, un certain nombre de petits artisans et les grandes entreprises telles que Berlin peignée filer moulin « Schwendy & Co » (Gitschiner Straße 12/13) ou la fonderie « Ende & Devos » se sont installés entre les maisons autour de 1875 ; (Numéro 74) installations de production mises en place. Les numéros 19-21 appartenaient à l'« ICGA », les numéros 23-40 étaient l'adresse de l'usine à gaz anglaise (fermée plus tard). La caserne du régiment de cuirassiers de la garde se trouvait sur les lots 97-102 à l'angle de la Friedrichstrasse. Vers 1880, la séquence des numéros de maison a apparemment été modifiée, car après cela, la station-service municipale apparaît sous les numéros 39-49. Le magistrat fit construire la station de pompage II (vers 1890) à Gitschiner Strasse 7-11 pour l'établissement des égouts municipaux, et toujours plus d'artisans et d'usines furent ajoutés (usines de bois, usines de lin, une usine d'armatures à vapeur, une usine de piano et bien d'autres ) . |
|
Rue Glogauer
( Lieu ) |
390 | Glogau , une ville de Silésie, aujourd'hui Głogów en Pologne | 25 février 1891 | Glogauer Strasse, aménagé selon le plan de développement comme Strasse 1, Section I (SO) , s'étend au sud de Wiener Strasse sur Reichenberger Strasse et Paul-Lincke-Ufer (anciennement Kottbusser Ufer) jusqu'au canal Landwehr et comprend 34 numéros de maison. La voie de circulation passe ensuite par le Thielenbrücke et continue dans le quartier de Neukölln sous le nom de Pannierstrasse. | |
Gneisenaustrae
( Lieu ) |
1180 | August Neidhardt von Gneisenau (1760-1831), maréchal prussien | 31 octobre 1864 | Selon le plan d'aménagement, elle aurait d'abord dû être nommée Straße 7, Section II . Lorsqu'il a été nommé, son parcours était indiqué "entre Hasenhaide et Bellealliancestrasse" avec six numéros de maison et neuf maisons portant des noms de personnes. Dans la scène de rue d'aujourd'hui, il relie Südstern / Hasenheide avec Yorckstraße, intersection Mehringdamm. La rue fait partie du train général et est aménagée avec une bande médiane verte partout. | |
( Lieu ) |
Görlitzer Strae
925 | Görlitz , ville de Saxe | 2 février 1869 | Le 54, Abt. I du plan d'aménagement a été créé en 1868 à l'instigation de la compagnie ferroviaire Berlin-Görlitz. Le nom fait référence à la Berlin Görlitzer Bahnhof, ouverte en 1867 . Il s'étend de Skalitzer Straße (nord-ouest) à Görlitzer Ufer - autrefois parallèle à la zone ferroviaire, aujourd'hui à la limite nord-est du parc Görlitzer . Cinq immeubles d'habitation, un bâtiment scolaire et le « bâtiment résidentiel directeur » de la Berlin-Görlitzer Eisenbahn dans cette rue sont classés monuments. | |
( Lieu ) |
Görlitzer Ufer
320 | Görlitz , ville de Saxe | 12 novembre 1866 | L'Uferstraße est une section de la rive nord-ouest du canal Landwehr . Il relie le Heckmannufer d' Ernst-Heilmann-Steg à la Wiener Straße. Ensuite, le Görlitzer Ufer continue comme un sentier jusqu'à la Ratiborstrasse. L'ensemble architectural de deux écoles achevé en 1901 est situé sur Görlitzer Ufer 2. | |
Golßener Strasse
( Lieu ) |
300 | Golßen , ville du Brandebourg | 12 février 1898 | La voie de circulation a été tracée comme la route 20a, section II , selon le plan d'aménagement . Elle part d'abord vers le sud depuis la Jüterboger Strae, après la confluence avec la Züllichauer Strae elle fait un pivot vers le sud-ouest et se termine à Columbiadamm . La section nord-est de la route borde le cimetière Luisenstadt. La direction de la police 5 est située dans cette rue avec la zone « Tâches centrales du service de la circulation ». | |
Graefstrae
( Lieu ) |
900 | Albrecht von Graefe (1828-1870), médecin | 1er décembre 1875 | Après cette rue, le quartier est également connu sous le nom de "Graefekiez". Il y a une fabrique de glaces à Graefestrasse 7, et la boutique parent-enfant « Sonnenblümchen » se trouve au numéro 43. La Graefestrasse 85-88 est un bâtiment scolaire historique (176e et 184e écoles communautaires, construites de 1888 à 1890 sur la base d'un projet de Hermann Blankenstein ) qui abrite aujourd'hui la 9e école secondaire intégrée. Certaines maisons et l'école sont des bâtiments historiques. | |
Grimmstrasse
( Lieu ) |
370 | Jacob et Wilhelm Grimm (1785-1863 et 1786-1859), linguistes et collectionneurs de contes de fées | 1 novembre 1874 | La rue se compose de deux voies séparées par une large voie verte, qui ont été aménagées en double rue B, section II , selon le plan d'aménagement . En 1874, la rue fut officiellement inscrite dans le carnet d'adresses sous le nom de Zwillingstraße . Il s'étend de Boeckhstraße (est-nord-est) à Urbanstrae (ouest-sud-ouest). Certains bâtiments résidentiels et l' hôpital Am Urban adjacent sont classés monuments architecturaux. | |
Großbeerenstrasse
( Lieu ) |
1240 | Großbeeren , site d'une bataille dans les guerres de libération dans le Brandebourg | 2 août 1864 | Le premier développement avec des bâtiments résidentiels a été réalisé sans numéros de maison, mais sept maisons ont été identifiées par leur nom. La Großbeerenstraße a été aménagée en Straße 8, Section III , conformément au plan d'aménagement . Il va de Stresemannstrasse / Ida-Wolff-Platz via le Großbeerenbrücke sur le canal Landwehr jusqu'à Kreuzbergstrasse dans un itinéraire nord-sud. De nombreux immeubles d'habitation de la seconde moitié du XIXe siècle ont été conservés et classés.
En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a présenté une motion sur la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée du district de Friedrichshain-Kreuzberg afin d' encourager un débat public et un processus de participation sur un éventuel changement de nom de la Großbeerenstraße et des autres rues nommées d'après les généraux et les batailles dans le quartier et les lieux d'initiés. |
|
Place du port
( Lieu ) |
(forme d'un quadrilatère cordal ) |
140 × 90 un ancien port comblé du canal de Landwehr | 6 novembre 1849 | Depuis que le bassin d'attribution du nom a été comblé, la zone de circulation n'est en réalité plus une « place », mais une rue qui borde Mendelssohn-Bartholdy-Park au nord - est. A l'occasion de la nomination, le carnet d'adresses l'indique comme « Bassin an der Schöneberger Straße ». Les résidents contemporains des bâtiments du port comprennent un conseil commercial, un conseil judiciaire, un consul, des maîtres artisans, des représentants du gouvernement, même un propriétaire foncier et de nombreuses personnes aussi aisées. C'est pourquoi la zone était populairement connue sous le nom de « Quartier secret du Conseil ». La Hafenplatz comprend sept parcelles et relie la Köthener Strasse à la Schöneberger Strasse. Dans la zone de l'intersection Dessauer Straße, elle est fermée à la circulation de transit. |
|
Rue Hagelberger
( Lieu ) |
540 | Hagelberg , site d'une bataille dans les guerres de libération dans le Brandebourg | 18 décembre 1863 | Selon le plan d'aménagement, il s'agissait de la rue 2, section III . La première orthographe était Hagelsbergerstrasse . Au début, il n'y avait pas de numérotation, mais il y a sept maisons portant le nom des propriétaires. Hagelberger Strasse s'étend dans une direction ouest-est entre Yorckstrasse et Mehringdamm. Au 21ème siècle, des hôtels, des usines (par exemple un « salon de moutarde »), des restaurants et des petites boutiques se sont installés ici.
En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a présenté une motion sur la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée du district de Friedrichshain-Kreuzberg pour promouvoir un processus de discours et de participation public sur un éventuel changement de nom de la Hagelberger Strasse et des autres dans le quartier après les généraux et les batailles Pour initier les rues et les places. |
|
Rue de la Halle
( Lieu ) |
330 | Halle (Saale) , ville de Saxe-Anhalt | 3 octobre 1861 | La route a été tracée en 1861. Le nom de la rue était basé sur le terminus du chemin de fer qui partait de l'Anhalter Bahnhof à proximité. Le carnet d'adresses le décrit comme étant « dans la Hirschelstrasse ». La Hallesche Straße comprend (e) 15 parcelles. Il relie la Möckernstrasse (ouest) à la Stresemannstrasse (est). L'immeuble de bureaux et commercial de l'"Association des sociétés de voyages allemandes" (VDR), achevé en 2004 pour le compte de l'administration du Sénat, est situé Ida-Wolff-Platz / Hallesche Straße 1. | |
Hallesches Tor (*)
( Lieu ) |
90 × 50 | Emplacement d'une ancienne porte de la ville du mur des douanes de Berlin sur la route vers Halle (Saale) | 1843 | La place a émergé de la communication Halleschen ("entre Halleschen et Wasser-Thor") et (1850) Am Halleschen Thore, qui existait au 18ème siècle . À un moment donné, le « Am » a disparu des carnets d'adresses.
L'espace n'est actuellement pas officiellement dédié . |
|
Hallesches Ufer
( Lieu ) |
1500 | Halle (Saale) , ville de Saxe-Anhalt | 6 novembre 1849 | La route côtière a été construit en même temps que l'élargissement du fossé Landwehr du canal Landwehr et accompagné sur le côté nord. Le nom était basé sur le point final de la ligne de chemin de fer commençant à Anhalter Bahnhof.
L' administration du district a attribué les trois dernières maisons de la Königgrätzer Strasse à Hallescher Ufer le 19 décembre 1936. La Hallesche Ufer est une connexion entre Reichpietschufer (ouest) et Gitschiner Straße (est). Le théâtre Hebbel am Ufer (HAU ; auparavant : Hebbel-Theater ) mérite d'être mentionné ici . |
|
Hasenheide
( Lieu ) |
1000 | lorsque vous nommez l' enclos à lapins et la lande adjacents | 1678 | Le côté sud de la rue se trouve dans le quartier de Neukölln et comprend les numéros de maison 61-119. Les numéros de maison 5 à 58 du côté nord appartiennent à Kreuzberg (1 à 4 non attribués). L'orthographe jusqu'en 1907 était Hasenhaide . La rue va de Südstern (ouest) à Hermannplatz (est). Une adresse bien connue des amateurs d'électronique est la société Conrad-Electronic . | |
Heckmannufer
( Lieu ) |
240 | Carl Justus Heckmann (1786-1878), forgeron et industriel ; Fondateur de la société C. Heckmann « Abth. pour le forgeage du cuivre, les produits en laiton et en fer " | 30 avril 1899 | La route commence au canal Landwehr , où elle bifurque de la Spree (est) et s'étend parallèlement au nord à la rive du canal en passant par la Schlesische Brücke jusqu'à la Taborstrasse (ouest). À cet endroit, un sentier relie le Heckmannufer au Görlitzer Ufer. À l'origine (1900), la banque ne s'étendait que de Schlesische Strasse / Schlesische Brücke à Görlitzer Ufer. Pendant de nombreuses années, il n'y a pas eu de développement résidentiel, mais les bâtiments de l'usine Heckmann dominaient la silhouette au bord de l'eau. L'image mondialement connue Le laminoir de fer d' Adolph Menzel aurait été créé pour le 50e anniversaire des usines Heckmann. Il y a maintenant des immeubles résidentiels numérotés de 1 à 10 qui sont annoncés comme « situés dans une rue latérale calme ». Le Heckmannufer est une section de la piste cyclable du centre-ville. | |
Hedemannstrasse
( Lieu ) |
360 | Heinrich Philipp Hedemann (1800-1872), homme politique local | 28 juillet 1872 | Le conseiller municipal et industriel G. Stobwasser de la Wilhelmstrasse (centre) fit construire cette nouvelle route en 1872, qui reliait Königgrätzer à la Wilhelmstrasse. Le nom de la rue a été donné à la suggestion du magistrat , qui a honoré Hedemann "le maire récemment décédé". Une Hedemannstrasse agrandie , aménagée vers 1920, a été ajoutée à la Hedemannstrasse en 1927. Aujourd'hui, il s'étend entre Stresemannstrasse et Friedrichstrasse dans un itinéraire ouest-est. | |
Heimstrae
( Lieu ) |
270 | Ernst Ludwig Heim (1747-1834), médecin et citoyen d'honneur de Berlin | 19 novembre 1887 | Selon le plan d'aménagement, il s'agissait de la rue 27a, section II , et au moment où il a été nommé, il était déjà largement occupé par des bâtiments résidentiels. La rue a été nommée d'après le docteur Heim pour les pauvres et botaniste amateur, qui vivait à Berlin-Mitte et avait son cabinet, honorant son travail pour une large partie de la population. La route relie Bergmannstrasse et Jüterboger Strasse dans le sens nord-sud. Il n'y a pas moins de trois magasins parents-enfants dans cette rue (Krötenpfuhl, Wildblume, Zippel et Zappel) . |
|
Heinrichplatz
( Lieu ) |
90 × 90 | Heinrich de Prusse (1781-1846), prince, militaire et Grand Maître de l'Ordre de Saint-Jean | 7 avril 1849 | La première orthographe était Heinrichs-Platz , vers 1859 Heinrichsplatz . En tant qu'adresse postale, elle n'avait qu'une importance à court terme lorsqu'une maison était mentionnée ici ("Kunstsches Haus").
Au 20ème siècle, des restaurants et des cafés s'installent sur la place. Le carré actuel, composé de quatre triangles, est dominé par des arbres à feuilles caduques. Il est réparti sur les surfaces en pente à l'intersection de l'Oranienstrasse et de la Mariannenstrasse. Les maisons conservées ici ont des adresses des rues qui se croisent. Elles datent de la seconde moitié du XIXe siècle et sont classées monuments architecturaux. |
|
Hermannplatz
( Lieu ) |
140 × 70 | Figure mythique et symbolique Hermann le Cheruscan | 28 sept. 1885 | Après le plan de développement , il a été appelé Place I . À l'exception du côté ouest de la place rectangulaire allongée avec le grand magasin Karstadt à Kreuzberg, la place se trouve dans le quartier de Neukölln . | |
Hohenstaufenplatz
( Lieu ) |
200 × 80 | Hohenstaufer , famille noble souabe | 27 février 1889 | Selon le plan d'aménagement, elle s'appelait Platz A, Section II et a été incluse dans l'extension du réseau routier à partir de 1875. Pour les premiers habitants de la région, la zone servait de pâturage pour leurs chèvres , c'est pourquoi on dit qu'elle s'appelait Zickenplatz . Le grand espace vert est délimité par Lachmannstrasse (nord), Schönleinstrasse (nord-ouest, sud-ouest), Boppstrasse (sud) et Kottbusser Damm (est). De nombreux établissements de restauration se sont installés dans les maisons des rues environnantes. Un marché bio se tient régulièrement du côté ouest de la place . | |
Hornstrae
( Lieu ) |
250 | Heinrich Wilhelm von Horn (1762-1829), lieutenant général prussien | 24 août 1873 | Elle a été aménagée en Rue A, Section III , conformément au plan d'aménagement . La Hornstrasse comporte deux voies séparées par un large terre-plein central vert, qui remontent aux plans initiaux d'un train général . La Hornstrasse est accessible par le trafic depuis la Möckernstrasse (ouest), sa connexion à la Yorckstrasse (est) n'est possible que comme chemin piétonnier. Il comprend 14 numéros de maison, dont l' église du Christ , qui a été consacrée ici en 1963 , Hornstrasse 7/8. | |
Ida-Wolff-Platz
( Lieu ) |
60 × 50 | Ida Wolff (1893-1966), femme politique locale et résistante | 1 janvier 1999 | La place rectangulaire est située à l'est de Stresemannstrasse et a été créée en faisant légèrement pivoter les Halleschen et Großbeerenstrasse. | |
Jahnstrae
( Lieu ) |
240 | Friedrich Ludwig Jahn (1778-1852), initiateur du mouvement de gymnastique allemand | 18 sept. 1885 | Selon le plan d'aménagement, elle s'appelait initialement Straße 3, Section III . Il relie Urbanstrasse (nord) à Strasse Hasenheide (sud).
L'«Association pour la protection de l'enfance et de la jeunesse» avec un vaste programme d'aide aux familles est située Jahnstrasse 26. |
|
Jakobikirchstrae
( Lieu ) |
120 | Église Saint-Jacques | 7 avril 1849 | La rue a été tracée l'année de son nom et initialement prolongée jusqu'à Mathieustraße . La Jakobikirchstrasse est une impasse depuis qu'elle a été réhabilitée et reconvertie en terrain à bâtir. Elle part vers le nord depuis la Ritterstraße et se termine sur la place devant l'église éponyme. | |
Johanniterstrasse
( Lieu ) |
390 | Ordre de Saint-Jean | 30 mai 1864 | Selon le plan de développement, il a été construit comme Straße 34, Section II . La voie de circulation relie la Zossener Strasse (ouest) à la Tempelherrenstrasse (est). En 1956, une partie de la berge plate entre la Blücherstrasse et la Brachvogelstrasse a été intégrée à la Johanniterstrasse. En 1978, la zone entre Blücherplatz et Zossener Straße est tombée. Kauperts.de explique la dénomination par le fait que ce nom a des liens avec le Johannist, un ancien centre de mission de la ville.
La boutique parents-enfants « Kindervilla Waldemar » est située Johanniterstraße 17. |
|
Rue Jüterboger
( Lieu ) |
460 | Jueterbog , ville du Brandebourg | 4 août 1897 | Selon le plan d'aménagement, la voie de circulation a été tracée comme Straße 20, Section III . La Jüterboger Strae s'étend entre la Golßener Strae (est) et la Friesenstraße (ouest), après quoi l'itinéraire continue en tant que Fidicinstraße.
Ici, il y a encore une boutique parent-enfant, la « EKT - Fino und Fleur e. V. « L'un des deux bureaux d'immatriculation des véhicules de Berlin est situé dans le bâtiment numéro 3. |
|
Kastanienplatz (*)
( Lieu ) |
60 × 30 | 16 châtaigniers qui ont été plantés ici | 16 avril 2013 | La place n'est pas officiellement dédiée car elle appartient à Gewobag. Il a été mentionné par son nom dès 2007. Cependant, en avril 2013, un badge officiel a été dévoilé.
La Kastanienplatz se trouve au nord-ouest de l'intersection de la Wassertorstrasse et de la Bergfriedstrasse. Bien que la zone ne soit pas très grande, elle a déjà été utilisée à plusieurs reprises pour des festivals de rue (échecs en plein air, fête des lumières, concerts). Selon la volonté de l'association de logement à but non lucratif Gewobag, qui possède également les maisons adjacentes, il a été encore amélioré avec les résidents. Un bâtiment bas qui abrite le « Café Wassertor » s'ouvre sur la place. |
|
Katzbachstrasse
( Lieu ) |
710 | Katzbach , affluent de l'Oder en Silésie et éponyme pour une bataille des guerres de libération | 31 octobre 1864 | Selon le plan d'aménagement, il s'agissait initialement de la rue 14, section III . La Katzbachstrasse s'étend dans le sens nord-sud entre la Yorckstrasse et la Dudenstrasse. La continuation vers le sud s'appelle Boelckestrasse. Viktoriapark touche la rue dans la zone du Moyen-Orient .
Les pistes cyclables ont été balisées en vert sur une longueur totale d'environ 1300 mètres pour le compte du Département sénatorial de l'environnement, des transports et de la protection du climat et par l'entreprise publique Infravelo en tant que constructeur et maître d'œuvre entre septembre et novembre 2018. En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a présenté une motion sur la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée du district de Friedrichshain-Kreuzberg pour encourager un débat public et un processus de participation sur un éventuel changement de nom de la Katzbachstrasse et des autres rues nommées d'après les généraux et les batailles dans le quartier et les lieux d'initiés. |
|
Kleinbeerenstrasse
( Lieu ) |
80 | Kleinbeeren , quartier de Großbeeren dans le Brandebourg | 2 déc. 1870 | À la demande du conseiller charpentier A. Caspar, qui possédait des terrains à bâtir ici, Kleinbeerenstraße devait être nommé Sadowastraße après la victoire prussienne dans la bataille de Sadowa en 1866 . Cependant, les pères de la ville n'étaient pas si patriotes ; ils lui ont donné son nom actuel car il coulait à l'origine dans Großbeerenstraße. En juin 1963 et novembre 1966, deux tronçons sont coupés, laissant une impasse à l' est de la Möckernstrasse. L' école Augusta a été ouverte dans cette rue en 1886, ainsi qu'un séminaire pour enseignants basé sur les dessins de l'architecte Friedrich Schulze. Entre 1991 et 1995, le Sénat de Berlin a fait construire ici un nouveau complexe de bâtiments pour le tribunal de la famille de Berlin et le tribunal de district, qui a été construit entre 1915 et 1921, a été converti pour en faire un bâtiment classé. | |
Petite route du parc
( Lieu ) |
100 | à proximité Viktoriapark | 20 avril 1837 | C'est une route d'accès pour les villas au sud de la Kreuzbergstrasse. Leur emplacement a été donné comme « sur Lichterfelder Straße » et comprenait initialement dix parcelles directement à Viktoriapark et neuf autres parcelles allant jusqu'à Kreuzbergstrasse. Les numéros 1 à 10 ont ensuite été supprimés des listes d'adresses. La Kleine Parkstrasse 14-19 appartenait à la ville de Berlin vers 1920. A l'époque, les parcelles comprenaient les « Victoria Terraces » avec le café « Fritz Lang & Co. » et une maternité et une maison de bébé gérée par la Patriotic Women's Association, district sud . | |
Kloedenstrasse
( Lieu ) |
80 | Karl Friedrich von Klöden (1786-1856), éducateur, historien et géographe | 17 mars 1891 | La voie de circulation a été construite selon le plan d'aménagement 1888/1898 sous le nom de Straße 21 e, Section II . La Kloedenstrasse relie la Willibald-Alexis-Strasse (au nord) à la Fidicinstrasse (au sud). Il est situé à Chamissokiez et possède de nombreux monuments architecturaux. | |
Kochstrae
( Lieu ) |
280 | Johann Jacob Koch († avant mai 1751), maître boulanger et homme politique local | 1734 | Au début, elle s'appelait Kirchstrasse . Il a évidemment été rebaptisé du vivant de Koch ; il a été initialement écrit comme Koch-Strasse . La rue porte également le nom de la station de métro Kochstraße . L' Association Fédérale des Matériaux de Construction - Pierres et Terres est située dans cette rue . L' OSZ « Vêtements et Mode » est logé dans la maison numéro 9 . Après le détournement et le réaménagement de l' ancien « quartier des journaux », qui fut en grande partie détruit à la fin de la Seconde Guerre mondiale , la Kochstrasse a été prolongée d'un tronçon jusqu'à la Lindenstrasse. Cette section a été scindée le 30 avril 2008 et rebaptisée Rudi-Dutschke-Straße . |
|
Rue Kohlfurter
( Lieu ) |
450 | Kohlfurt, ville de Silésie, aujourd'hui Węgliniec en Pologne | 31 août 1949 | La voie de circulation tracée en 1861 s'appelait d'abord Britzer Straße . La route s'étend d'ouest-nord-ouest de Wassertorplatz à Fraenkelufer. À Kohlfurter Straße 10, il y a une association de soutien aux personnes handicapées, appelée « Mosaik ». Kohlfurter Straße 20 est l'adresse de la "Jens-Nydahl-Schule". | |
Kommandantenstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
300 un commandant de la ville de Berlin qui possédait une maison dans cette rue | 1846 | La voie de circulation fait partie de l'actuelle Friedrichstadt et s'appelait à partir de 1658 d'abord Scheunengasse , puis Jouanengasse et à partir de 1763 Neue Kommandantenstraße dans l'orthographe Commendanten-Straße (nouveau) . La Alte Kommandantenstrasse a été ajoutée vers 1800 . Ce n'est qu'en 1846 que les deux ont été combinés pour former la Kommandantenstrasse. Un cimetière municipal abandonné (à l'époque l'adresse Kommandantenstrasse 5a) a été inclus dans le développement de la rue.
La plage de numéros de maison 15-62 appartient à Kreuzberg, les numéros 70-80 appartiennent au district de Mitte . La Kommandantenstrasse s'étend avec un léger virage entre Lindenstrasse et Alexandrinenstrasse. La plus grande entreprise industrielle de Kreuzberg, Bundesdruckerei, est située à la Kommandantenstrasse 15 . |
|
Kopischstrasse
( Lieu ) |
90 | August Kopisch (1799-1853), peintre d'histoire et écrivain | 24 avril 1890 | Selon le plan d'aménagement, la voie de circulation a été tracée comme Straße 21 f, Section II . Il s'agit d'une courte liaison nord-sud entre Willibald-Alexis- et Fidicinstraße et est situé à Chamissokiez . Les bâtiments de la Kopischstrasse 1-10 font partie de la liste des monuments de Berlin, dont le château d'eau Tempelhofer Berg de 1887/1888 par Hugo Hartung et Richard Schultze. | |
Köpenicker Strasse
( Lieu ) |
1100 (dans le quartier) |
Köpenick , ville du Brandebourg jusqu'en 1920, dans le sens de la rue | après 1600 | Les noms antérieurs (vers 1590) étaient des descriptions de sections individuelles du sentier : Le long barrage , Weidendamm , Die neue Trift et Der neue Damm . Lors de sa fusion au début du XVIIe siècle, la voie de circulation a été élargie et bordée d'arbres. Le nom de la rue était écrit Copnickerstraße , également Cöpnicksche Straße ou Cöpnickerstraße . L'orthographe avec "K" n'a été introduite que dans les années 1930 selon l'orthographe modifiée du quartier éponyme.
Une partie de la rue passe dans le quartier de Mitte . |
|
Körtestrae
( Lieu ) |
380 | Werner Körte (1853-1937), chirurgien | 21 octobre 1933 | Selon le plan d'aménagement, elle s'appelait d'abord Straße 11, Section II . En 1893 , il a été nommé Camphausenstrasse . Au XXIe siècle, de nombreux restaurants et petits commerces se sont implantés le long de cette rue. | |
Rue Koethener
( Lieu ) |
580 | Koethen , ville de Saxe-Anhalt | 24 janvier 1844 | Le nom a été donné immédiatement après la construction de la route en référence au point d'arrivée des chemins de fer au départ d'Anhalter Bahnhof. Le côté ouest de la rue (numéros de maison 1-6) se trouve dans le quartier Tiergarten .
L' Association professionnelle des artistes visuels de Berlin a son siège administratif à Köthener Strasse 44 . |
|
Barrage de Kottbusser
( Lieu ) |
980 | Cottbus , ville du Brandebourg | avant 1867 | La voie de circulation a été construite sous le nom de Rixdorfer Straße au 16ème siècle, plus tard elle s'est également appelée Rixdorfer Damm . Une première section fut scindée en 1839 et rebaptisée Kottbusser Straße (voir ci-dessous). La section la plus longue a été nommée Kottbusser Damm vers 1866, en 1867, seul le numéro 1 est répertorié. Les bâtiments ont été construits jusque vers 1874, bien qu'aucun autre numéro de maison n'ait été compté au début, les maisons ont été nommées d'après leurs propriétaires (Winkler, Bluth, Monkorps, Wappler).
Le barrage mène du canal Landwehr ( pont Kottbusser ) à Hermannplatz . Le côté est de la rue (numéros de maison 62-104) se trouve dans le quartier de Neukölln . Au Kottbusser Damm, il y a trois complexes de bâtiments résidentiels construits au début du 20ème siècle sous la protection des monuments. |
|
Rue Kottbusser
( Lieu ) |
245 | Cottbus , ville du Brandebourg | 7 avril 1839 | Kottbusser Straße est une continuation de Dresdener Straße au sud. Comme le Kottbusser Damm, il s'agit d'une section du Rixdorfer Damm , qui a été documentée dès le XVIe siècle, et fait donc partie de l'ancienne route militaire vers Dresde. Il a d'abord été écrit sur Kottbuserstrasse . Il a commencé vers 1870 à Kottbusser Tor / Skalitzer Strasse, a conduit à la Ritterstrasse ( alors) étendue (plus tard incorporée à la Ritterstrasse ) et comprenait 22 parcelles. Il s'étend en ligne droite au sud-est jusqu'au canal de Landwehr, sa continuation est le Kottbusser Damm. | |
Kottbusser Tor (*)
( Lieu ) |
(diamètre) |
120 Emplacement d'une ancienne porte de la ville du mur des douanes de Berlin sur la route en direction de Cottbus | avant 1789 | L'endroit n'est pas officiellement dédié . Mais il est apparu très tôt dans les carnets d'adresses sous le nom de Vor dem Kottbuser Thore . Adalbertstrasse (nord), Skalitzer Strasse avec deux voies séparées par le U-Bahn-Hochtrasse (est-ouest), Reichenberger Strasse (sud-est-nord-ouest) et Kottbusser Strasse (sud) se jettent dans le rond-point. Les habitants appellent le lieu et ses environs immédiats "le Kotti". |
|
Kreuzbergstrasse
( Lieu ) |
950 | Kreuzberg , montagne éponyme | 31 juillet 1862 | L'ancien nom d'une section était Weinmeisterweg . Lorsque la montagne a reçu son nom, le sentier a été renommé en conséquence. Une nouvelle section de rue aménagée comme la rue 6a, section III selon le plan de développement a été incluse dans Kreuzbergstraße le 4 avril 1895. Lorsqu'en 1938 une nouvelle délimitation des districts administratifs a été faite, une partie (numéros de maison 39-42) est venue à Schöneberg . Seul le terrain routier est resté à Kreuzberg.
Le magasin parent-enfant « EKT - Macht nix e. V. " |
|
Lachmannstrasse
( Lieu ) |
130 | Karl Lachmann (1793-1851), médiéviste et philologue classique | 1 novembre 1874 | Le premier nom était Straße 9, Section II du plan de développement. La Lachmannstrasse forme la limite nord de la Hohenstaufenplatz et s'étend entre Schönleinstrasse et Kottbusser Damm. Seul le côté nord de la rue est bâti avec une aile résidentielle contiguë, plus récente et non classée. Devant la maison numéro 4 se trouve une pierre d'achoppement pour Recha Feibel, qui a été déportée à l'époque nazie et tuée dans le camp de concentration de Majdanek . | |
Lausitzer Platz
( Lieu ) |
120 × 100 | Lausitz , région en Allemagne et Pologne | 7 avril 1849 | La place fait partie de l'ancien champ Köpenicker dans le mur de la ville de Berlin. En 1847, le "Köpenicker Tor" a été construit ici et de 1890 à 1893 l' église Emmaüs . | |
Lausitzer Strae
( Lieu ) |
580 | Lausitzer Platz | 13 octobre 1866 | Lors de l'aménagement de l'ancien champ de Köpenick devant les portes de la ville de Berlin, les rues ont été repensées et aménagées conformément au plan de développement. La voie de circulation menant de la Lausitzer Platz déjà existante ( rue 3, section I du plan d'aménagement) a donc été nommée d'après la place. Vers 1873, il a été prolongé de Wiener Strae à Reichenberger Strae et appelé la nouvelle section Extended Lübbenerstraße , qui a été incluse dans la Lausitzer en 1875. Au coin de Lausitzer Strasse et Paul-Lincke-Ufer se dresse la plus petite église de Berlin, l' Ölbergkapelle . | |
Légiendamm
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
170 Carl Legien (1861-1920), syndicaliste | 31 juillet 1947 | Les premiers noms étaient Luisenufer et, après le remplissage du canal Luisenstadt, y compris une partie de la banque de charbon , Kösterdamm . Le Legiendamm marque le côté ouest de l'ancien canal et est une image miroir du Leuschnerdamm.
La section nord de la rue (n° de maison 30-42) passe dans le quartier de Mitte . Le siège berlinois du groupe ARAG est situé à Legiendamm 8-10 . Trois bâtiments de Legiendamm sont classés monuments architecturaux. |
|
Leuschnerdamm
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
400 Wilhelm Leuschner (1890-1944), syndicaliste, homme politique et résistant | 31 juillet 1947 | Les noms antérieurs étaient Elisabethufer et Schröderdamm . Une partie de la rue (numéros de maison 1 à 25) passe dans le quartier Mitte . À Kreuzberg se trouve la section entre Oranienplatz et Waldemarstraße. L' église Saint-Michel se trouve au coin de la rue , adresse Waldemarstrasse. L'"Engelbeckenhof" (Leuschnerdamm 13) est un monument classé.
L' ancienne auberge berlinoise "Die Henne", ouverte en 1911, mérite également d'être mentionnée au 25 Leuschnerdamm à l'angle de la Waldemarstrasse . Le propriétaire des lieux et exploitant était l'architecte Paul Litfin , dont le dessin a été utilisé pour créer l'ameublement intérieur : entre autres, un comptoir recouvert de tôle d'argent (paroi avant décorée de carreaux verts et bruns), une bouteille en bois teinté foncé crémaillère, tables rustiques, bois de cerf sur les murs et lampes en fer forgé . Litfin l'avait appelé "Zur Hirschecke". Particularité : depuis 1968, un seul plat, un poulet frit spécialement préparé, y est servi. Le nom du restaurant vient de Bernd Henne, le saigneur qui l'a dirigé entre 1980 et 1991. Les maisons de Leuschnerdamm 9 et Leuschnerdamm 7 ont été occupées de la fin des années 1970 au début des années 1980. |
|
Rue Liegnitzer
( Lieu ) |
430 | Liegnitz , ville de Silésie, aujourd'hui Legnica en Pologne | 10 mai 1873 | La voie de circulation a été aménagé comme Straße 6 selon le plan de développement, Section I , et donné son nom au public en 1873. La Liegnitzer Strasse relie la Wiener Strasse (au nord-est) à la Paul-Lincke-Ufer (au sud-ouest). L'association « EKT - TÄKS e. V. / BABB Kreuzberg « deux garderies. | |
Lilienthalstrae
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
330 Otto Lilienthal (1848-1896), pionnier de l'aviation | 7 janvier 1928 | Lorsque le nom a été donné, un chemin qui passait auparavant par les champs de tir Hasenheide, la zone d'entraînement militaire et le cimetière militaire a reçu son premier nom officiel.
En mai 1929, la Siboldstraße - Lehniner Straße au nord a été incluse dans la Lilienthalstraße. |
|
Lindenstrasse
( Lieu ) |
980 | Première plantation de tilleuls | vers 1706 | Dans les carnets d'adresses vers 1800, l'itinéraire du rond - point (aujourd'hui Mehringplatz) via Hasenhegergasse , Jerusalemer Straße jusqu'à Neue Commendanten-Straße est indiqué . Le musée juif (photo), le bâtiment classé de l'ancienne Victoria Insurance et l'administration principale de la compagnie d'assurance maladie BKK VBU sont situés dans la rue depuis les années 1990 . Il y a aussi diverses sculptures d'un jardin public de sculptures de la Berlinische Galerie intitulé « Art - City - Space », par exemple « Black Sun Press », « Nobody » et « Water carrier ». |
|
Lobeckstrae
( Lieu ) |
730 | Heinrich Ludwig Lobeck (1787-1855), fondateur de la première compagnie d'assurance-vie à Berlin | 1 novembre 1962 | À partir de 1849, la voie de circulation s'appelait Brandenburgstrasse . La Lobeckstrasse s'étend de l' Oranienstrasse à la Gitschiner Strasse dans le sens nord-est-sud-ouest.
La compagnie d'assurance-vie a financé la refonte du Waldeckpark en 1936 , qui a ensuite été rebaptisé « Lobeckpark ». Dans les années 1950, le parc a été restauré dans son état d'origine ; il avait été utilisé pendant et après la guerre à des fins d'exploitation forestière. A cette occasion, l'administration du district a décidé en 1962 de rebaptiser Brandenburgstrasse en Lobeckstrasse. |
|
( Lieu ) |
Lübbener Strae
210 | Lübben , commune du Brandebourg | 11 août 1872 | Dès le début du 19ème siècle, il y avait une rue du même nom ("entre Lausitzer Platz et Köpnickerstraße"), qui a été rebaptisée via Eisenbahnstraße à Manteuffelstraße . La voie de circulation tracée vers 1860 sous le nom de Straße 2, Section I , a reçu le nom de Lübbener Straße. Il mène de Görlitzer à Skalitzer Straße. Dans cette rue (Lübbener Straße 6/7) il y a deux garderies EKT - Kinder einer Erde e. V. et l'établissement municipal Jardins d'enfants Ville |
|
Rue Luckauer
( Lieu ) |
220 | Luckau , ville du Brandebourg | 17 novembre 1856 | La Luckauer Strasse s'étend dans le sens sud-nord de l'Oranienstrasse à la Dresdener Strasse – Waldemarstrasse. Jusqu'en 1980 environ, la plus grande section (numéros 1-16) appartenait encore au district de Mitte , après la dernière réforme administrative, seuls les numéros 7-9 se trouvent du côté ouest de la rue à Mitte. Le mur de Berlin a traversé cette rue pendant un moment. | |
Rue Luckenwalder
( Lieu ) |
220 | Luckenwalde , commune du Brandebourg | 4 mars 1863 | Selon le plan de développement, il a été construit en tant que Straße 17, Section III . La Luckenwalder Strasse relie la Schöneberger Strasse à Tempelhofer Ufer. | |
Manteuffelstrae
( Lieu ) |
1260 | Otto Theodor von Manteuffel (1805-1882), homme politique prussien | 22 mai 1852 | À partir de 1849, la rue s'appelait Eisenbahnstraße . | |
Marheinekeplatz
( Lieu ) |
230 × 90 | Philipp Konrad Marheineke (1780-1846), philosophe et théologien | 22 décembre 1875 | Les premiers noms étaient la rue 27a pour la limite nord et la place F, section II du plan d'aménagement. La halle XI (à l'ouest) et un espace vert avec une aire de jeux (à l'est) sont situés directement sur la place . | |
Mariannenplatz
( Lieu ) |
300 × 100 | Princesse Marianne de Prusse (1785-1846), épouse de Guillaume de Prusse | 24 mars 1849 | La place a été créée dans le cadre du plan d'aménagement sur la zone de l'ancien champ de Köpenick. Il forme un ovale allongé entre Bethaniendamm et Mariannenstrasse, qui bifurque vers le sud au milieu. Son design semblable à un jardin est basé sur les dessins de Peter Joseph Lenné . Dans la seconde moitié du 20e siècle, la Mariannenplatz est devenue connue au-delà du quartier pour des événements de mai squattés et pas toujours paisibles. Le site comprend la Diakonissenhaus Bethanien (maintenant la Künstlerhaus ; voir photo) et l' église Saint-Thomas à son bord nord. | |
Mariannenstrasse
( Lieu ) |
690 | Princesse Marianne de Prusse (1785-1846), épouse de Guillaume de Prusse | 24 mars 1849 | La voie de circulation menait initialement « de Mariannenplatz, traversant Oranienstrasse à Kottbusser Communikation » (aujourd'hui : Skalitzer Strasse). La suite du Kottbusser Damm / Fraenkelufer le canal de Landwehr s'appelait d'après le département du zonage I initialement Straße 8 . Elle a été incorporée à la Mariannenstrasse le 18 septembre 1871. | |
Maria-von-Maltzan-Platz
( Lieu ) |
40 × 40 | Maria comtesse von Maltzan (1909-1997), biologiste, vétérinaire et combattante de la résistance contre le national-socialisme | 17 mars 2021 | La place de la Naunynstrasse existe depuis l'aménagement de la rue au XIXe siècle et a été créée par le fait que les maisons 39, 40 et 41 du côté nord de la Naunynstrasse et les maisons 51, 52 et 53 du côté sud font chacune face à environ 15 mètres L'alignement des rues a été construit en retrait. La place, officiellement sans nom jusqu'en 2021, était populairement appelée Bullenwinkel . Au milieu de la place il y a un petit espace vert. | |
Markgrafenstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
500 Margrave Philipp Wilhelm von Brandenburg-Schwedt (1669-1711), qui y possédait un palais | vers 1706 | Le nom de la rue a été attribué du vivant du margrave.
Les numéros de maison 5-20 et 62-87 sont situés à Kreuzberg et n'ont été ajoutés qu'en 1733 en tant qu'extension vers le sud de Markgrafenstraße (entre Lindenstraße) ; le nom a donc dû être changé en cette année pour la section de rue traitée ici. Les numéros 22-61 appartiennent au quartier de Mitte (cette section de Berlin-Est s'appelait Wilhelm-Külz-Straße entre 1968 et 1991 ). |
|
May Ayim rivage
( Lieu ) |
275 | May Ayim (1960-1996), poète, éducatrice et militante du mouvement afro-allemand | 20 février 2010 | Le premier nom de 1896 était Groeben-Ufer . L'Uferstraße le long de la Spree va de Pfuelstraße à Oberbaumstraße / Falckensteinstraße ( Oberbaumbrücke ). À ce dernier, cependant, des escaliers mènent. Il a été aménagé après 1891 et a reçu un débarcadère de navire minutieusement conçu. Au XXIe siècle, il n'est plus tant utilisé pour le trafic d'excursion sur la Spree, mais comme couchette pour un navire-hôtel . | |
Mehringdamm
( Lieu ) |
1340 | Franz Mehring (1846-1919), publiciste et homme politique | 31 juillet 1947 | Le barrage a été créé à partir d'une connexion terrestre historique de Berlin à l'extérieur. En 1837, elle reçut son premier nom officiel : Tempelhofer Straße . Plusieurs changements de nom ont eu lieu jusqu'au nom actuel. La longue rue va de Tempelhofer Ufer à Columbiadamm. Il compte 22 monuments architecturaux classés. | |
Mehringplatz
( Lieu ) |
(diamètre) |
100 Franz Mehring (1846-1919), publiciste et homme politique | 31 juillet 1947 | Le prénom était Rondell . Après les guerres de libération , elle est rebaptisée Belle-Alliance-Platz . À l'occasion mentionnée, il a reçu une « colonne de la paix » (sur la photo du milieu), qui a été réalisée en 1843 et est basée sur les dessins du conseiller municipal Christian Gottlieb Cantian . Il est décoré de sculptures de Christian Daniel Rauch . La colonne élancée, haute d'environ 19 mètres, se dresse dans un bassin-fontaine au centre de la place et a survécu à la Seconde Guerre mondiale. | |
Methfesselstrasse
( Lieu ) |
610 | Albert Methfessel (1785-1869), compositeur et chef d'orchestre | 30 sept. 1935 | Au début, c'était la rue H, section III du plan d'aménagement. À partir de 1876, elle s'appelait Lichterfelder Straße . À l'occasion du 150e anniversaire de Methfessel, la rue porte le nom de Methfessel. Il va de Kreuzbergstrasse (nord) à Dudenstrasse (sud). | |
Mittenwalder Strasse
( Lieu ) |
590 | Mittenwalde , ville du Brandebourg | 7 décembre 1874 | L'association d'habitation "Belle Alliance" a fait aménager la voie de circulation comme la rue 29a selon le plan d'aménagement Section II au début des années 1870.
La rue relie la Blücherstraße (nord) à la Marheinekeplatz et comprend 24 numéros de maison. Un lycée ouvert en 1907 (Mittenwalder Straße 7 / Schleiermacherstraße) est classé monument historique. |
|
Möckernkiez
( Lieu ) |
300 | Möckern (maintenant partie de Leipzig) | 4 août 2017 | La route secondaire partant de la Möckernstrasse ouvre le nouveau lotissement Möckernkiez. | |
Möckernstrasse
( Lieu ) |
1580 | Möckern (maintenant partie de Leipzig) | 31 octobre 1864 | La voie de circulation relie la Stresemannstrasse (nord) à la Kreuzbergstrasse et traverse la Yorckstrasse. Après son tracé, on l'appelait initialement route militaire . Plusieurs bâtiments de la rue sont classés monuments architecturaux. La Möckernstraße forme la frontière orientale du parc de Gleisdreieck , qui a ouvert ses portes en 2011 . | |
Rue des Monuments
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
200 Monument national sur le Kreuzberg | 9 janvier 1901 | La rue longe un ancien chemin de briqueterie . Après l'inauguration du monument national sur le Tempelhofer Berg (aujourd'hui Kreuzberg) en 1831, les habitants ont appelé la route Monumentenstrasse, dans le carnet d'adresses elle s'appelle la route du monument aux morts . Les plans de la ville de 1875 et 1893 contiennent déjà le nom de la rue Monumentenstraße. La partie ouest de la rue appartient au quartier Schöneberg . | |
Moritzplatz
( Lieu ) |
120 × 120 | Moritz von Orange (1567-1625), prince et général néerlandais | 7 avril 1849 | Bien que Moritzplatz et Moritzstraße portent leurs noms en même temps, ils ne se réfèrent pas à la même personne. La place et la rue ne se touchent pas non plus. La première orthographe était Moritz Platz et elle était décrite "où l' Oranienstrasse et la Prinzenstrasse se croisent". Moritzplatz n'est pas une adresse postale, mais l'intersection entre Oranienstrasse (rue ouest-est) et Heinrich-Heine-Strasse / Prinzenstrasse (rue nord-sud). Le rond-point a servi d'homonyme à la station de métro Moritzplatz, qui a été construite entre 1926 et 1928 et est un bâtiment classé . |
|
Moritzstrasse
( Lieu ) |
210 | Karl Philipp Moritz (1756-1793), éducateur et écrivain | 5 juillet 1866 | Bien que Moritzplatz et Moritzstraße portent leurs noms en même temps, ils ne se réfèrent pas à la même personne. La place et la rue ne se touchent pas non plus.
La Moritzstrasse relie la Lobeckstrasse à la Prinzenstrasse dans le sens ouest-est. |
|
( Lieu ) |
Müllenhoffstrasse
210 | Karl Müllenhoff (1818-1884), médiéviste et scientifique | 7 juin 1896 | Selon le plan d' aménagement Section II , il a été construit comme rue 2a . Il est situé dans un quartier résidentiel à circulation calme et relie la Grimmstrasse (ouest) à la Graefestrasse (est). | |
Muskauer Strae
( Lieu ) |
630 | Bad Muskau , ville de Saxe | 10 octobre 1871 | La voie de circulation s'étend de la Mariannenstrasse (ouest) à la Zeughofstrasse. Lorsqu'il a été nommé, il n'avait pas encore de numéros de maison attribués; six maisons nommées étaient terminées ou encore en construction. 55 parcelles appartiennent désormais à cette rue, qui comprend une salle de sport et une boutique parent-enfant. Par ailleurs, neuf immeubles d'habitation et un bâtiment scolaire sont classés monuments. | |
Naunynstrae
( Lieu ) |
795 | Franz Christian Naunyn (1799-1860), avocat et maire de Berlin | 31 octobre 1864 | Après l'aménagement de la voie de circulation vers 1862, elle reçut initialement le nom de Dennewitzstrasse . Entre 1863 et 1870, les casernes du 5e escadron du 1er régiment de dragons de la garde sont construites sur les parcelles 14-16 . Les casernes du train étaient également situées entre la Waldemarstrasse et la Naunynstrasse . | |
Neuenburger Strasse
( Lieu ) |
330 | Neuchâtel , canton suisse | 29 avril 1853 | Le comte Wilhelm von Pourtales, qui habite Leipziger Platz 19, avait acquis un terrain avec son frère Albert (tous deux nés à Neuchâtel) et y avait fait construire cette rue (identifiée comme propriétaire des lots 4 et 5). En 1855, Neuenburger Strasse possédait cinq terrains à bâtir et partit de l'Alexandrinenstrasse.
Il commence actuellement à l'intérieur entre Lindenstrasse et Alte Jakobstrasse et mène à Alexandrinenstrasse. Le sentier menant à la Lindenstrasse est une section de la route qui a été désengagée le 1er septembre 1971. Le groupe d'immeubles Neuenburger Strasse 9-11 est un monument. |
|
Niederkirchnerstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
420 Käthe Niederkirchner (1909-1944), combattante de la résistance | 10 mai 1951 | Le premier nom de la voie de circulation était Prinz-Albrecht-Straße . En raison de la référence à la cave de torture de la Gestapo dans cette rue, le Sénat de Berlin et le bureau de district ont donné un nouveau nom de rue en 1951.
Le côté nord de la rue et la zone de la route sont dans le quartier Mitte . Du côté sud (Kreuzberg) (maison numéros 7 et 8) se trouvent une section du mur de Berlin et le mémorial de la Topographie de la terreur . |
|
Nostitzstrae
( Lieu ) |
620 | August Ludwig von Nostitz (1777-1866), général prussien | 4 juillet 1865 | Selon le plan d'aménagement, section II , la voie de circulation était tracée comme la rue 25 . A l'occasion du 50e anniversaire de la bataille de Ligny , il reçut de son vivant le nom de sauveteur de Blücher . La route 21b a été incluse dans la Nostitzstraße le 19 février 1879 Nostitzstraße s'étend de Baruther Straße (nord) à Arndtstraße (sud) et comprend 60 numéros de maison. | |
Obentrautstrasse
( Lieu ) |
580 | Hans Michael Elias von Obentraut (1574-1625), général de la guerre de Trente Ans | 24 août 1936 | Depuis le 17ème siècle environ, le Mühlenweg longeait cette route devant le Hallesches Tor . En 1862, le nom a été changé en Teltower Straße . Enfin, l'administration responsable a donné le nom actuel.
L'Obentrautstrasse s'étend dans le sens est-ouest-est entre Mehringdamm et Möckernstrasse. Son prolongement oriental est la Blücherstrasse. Les maisons numéro 32 et la remise de la cour numéro 53 sont des monuments architecturaux et datent de la fin du XIXe siècle. En 2019, le groupe parlementaire de Bündnis 90 / Die Grünen a présenté une motion pour la « démilitarisation de l'espace public » à l' assemblée du district de Friedrichshain-Kreuzberg afin d' encourager un débat public et un processus de participation sur un éventuel changement de nom de l'Obentrautstrasse et des autres rues de la district nommé d'après les généraux et les batailles et les lieux d'initiation. |
|
Oberbaumstrasse
( Lieu ) |
170 | Oberbaum , une barrière fluviale dans cette zone de l'ancien mur des douanes de Berlin dans la Spree | 7 juin 1896 | Selon le plan d'aménagement, Section I, la rue a été construite comme la rue 60 sur l'ancienne communication, qui menait à l' Oberbaumbrücke . La partie orientale de la Spree s'appelait auparavant Am Oberbaum (1845) et faisait référence à l'emplacement de deux bâtiments de contrôle royaux et d'un bâtiment de garde militaire, dans lesquels le « monteur de pont » était également domicilié. La route mène dans une légère courbe du pont sur deux voies séparées ouest-sud-ouest jusqu'au Schlesisches Tor avec la station de métro du même nom. | |
Rue Ohlauer
( Lieu ) |
460 | Oława , une ville de Basse Silésie , aujourd'hui Oława en Pologne | 31 août 1949 | La rue 7 tracée selon le plan d' aménagement Section II a été nommée Grünauer Straße en 1880 . Il relie Wiener Straße à Paul-Lincke-Ufer selon un axe nord-est-sud-ouest et comprend 46 numéros de maison. Il y a ici deux monuments - l'installation de désinfection (Ohlauer Strasse 39-41), inaugurée en 1886, et une sous-station électrique (Ohlauer Strasse 43 / Paul-Lincke-Ufer). | |
Rue Oppelner
( Lieu ) |
420 | Opole, ville de Silésie, aujourd'hui Opole en Pologne | 29 juillet 1873 | Le marchand et entrepreneur en bâtiment Paul Haberkern de la Naunynstrasse fit aménager la rue en tant que rue 6 « sur Kottbusser Damm » à partir de 1872 selon le plan d'aménagement, Section II . Il relie la Skalitzer Straße au Schlesisches Tor (nord) en ligne droite avec la Görlitzer Straße (sud). Les immeubles résidentiels des 12, 13 et 14 Oppelner Strasse des années 1873 à 1882 sont des monuments architecturaux.
|
|
Oranienplatz
( Lieu ) |
160 × 140 | Orange , famille royale des Pays-Bas | 24 mars 1849 | De 1841 à 1852 , la place a été construite selon les plans de Peter Joseph Lenné lors de la construction du canal Luisenstadt . En 1906, Erwin Barth l'a redessiné . La place est traversée par Oranienstrasse et Dresdener Strasse. La place est un monument de jardin protégé. | |
Oranienstrae
( Lieu ) |
1860 | Orange , famille royale des Pays-Bas | 24 mars 1849 | Oranienstrasse s'étend de la station de métro Görlitzer Bahnhof (Skalitzer Strasse / Manteuffelstrasse) (est) à Lindenstrasse (nord-ouest). La plus grande entreprise industrielle de Kreuzberg, Bundesdruckerei, est située à Oranienstrasse 91 . Oranienstrasse 134 abrite l' église St. Jacobi et une Diaconiestation dans le complexe de bâtiments. De nombreuses auberges et petites boutiques se sont installées le long de la rue et contribuent à la popularité de la rue. | |
Paul-Lincke-Ufer
( Lieu ) |
1260 | Paul Lincke (1866-1946), compositeur et citoyen d'honneur de Berlin | 7 novembre 1966 | Le quai a été construit par tronçons au milieu du XIXe siècle. Initialement, il s'agissait de Kottbusser Kommunication , à partir de 1856 environ, une autre zone Kottbusser Ufer a été ajoutée avec quatre parcelles. Jusqu'aux environs de 1880, il a sa longueur actuelle, qui s'étend de Kottbusser Straße à Ratiborstraße et comprend 45 numéros de maison. Entre la Forster Strasse et la Liegnitzer Strasse, la rive est interrompue par un couloir vert, ce n'est donc pas une route continue.
Entre 1956 et 1966, la rue s'appelait Lincke-Ufer. |
|
Pfuelstrae
( Lieu ) |
110 | Ernst von Pfuel (1779-1866), général et homme politique prussien | 4 avril 1895 | La voie de circulation a été construite vers 1860 en tant que route 5b selon le plan d' aménagement Section II . Pfuel avait particulièrement contribué à la diffusion de la natation dans l'armée et avait ouvert en 1817 un établissement de baignade en rivière portant son nom (sur la Köpenicker Strasse, probablement dans la zone du fusil de garde et de la caserne des pionniers, parcelles 11-15). Celui-ci est considéré comme l'un des plus anciens de Berlin. | |
Banque de plans
( Lieu ) |
660 | Plan, nom du champ historique | 6 novembre 1849 | Le quai était l'expansion de la tranchée jusqu'au canal Landwehr Landwehr créé le long de la rive sud. Lorsqu'il a été enregistré pour la première fois dans le carnet d'adresses de Berlin en 1855, le cours a été donné comme "entre le Kottbusser et Halleschen Thore" et un seul bâtiment résidentiel est entré. Dans les années suivantes, il y a eu d'autres développements du côté sud de la rue, en 1861, il y avait déjà six immeubles d'habitation et bâtiments privés. La rue 6b et la rue 6c , qui ont été créées par la suite selon le plan d'aménagement Section II , ont été incluses dans le plan de remblai le 8 mars 1894 ; A cette époque, il y avait déjà 97 numéros de maison ici. La rue 14a, division II a achevé le Planufer en 1896, qui maintenant de Steinplatz au pont de Waterloo s'étendait jusqu'au Kottbusser Damm. Toute la partie ouest a ensuite été séparée et rebaptisée Carl-Herz-Ufer. Les ajouts et sous-traitances constants sont liés aux modifications du canal, par exemple le remplissage du bassin d'Urbanhafen.
Depuis mai 2013, le Planufer mène de Dieffenbachstrasse (ouest) à Kottbusser Damm (est). Un certain nombre de bâtiments résidentiels (Planufer 88-94) sont des monuments architecturaux construits vers la fin du XIXe siècle. |
|
Prinzenstrasse
( Lieu ) |
800 | Guillaume (1797-1888), de 1840 à 1861 prince de Prusse et plus tard Guillaume Ier de l'empereur allemand | 7 avril 1849 | La route était plus longue lorsqu'elle a été tracée sur l'ancien Köpenicker Feld. Le 22 juillet 1960, le magistrat berlinois fait scissionner la partie nord du quartier de Mitte sous le nom de Heinrich-Heine-Strasse. De là, la Prinzenstrasse mène maintenant vers le sud sur Moritzplatz jusqu'au Baerwaldbrücke sur le canal Landwehr . De là, la route devient Baerwaldstrasse.
La station de métro Prinzenstraße, inaugurée en 1901 et nommée d'après la rue, est un bâtiment classé. |
|
Prinzessinnenstrasse
( Lieu ) |
245 | Princesses de la maison de Hohenzollern | 3 janvier 1855 | Initialement, cette rue était la section sud-est de Stallschreiberstraße . Avec le réaménagement du réseau routier autour de l'Oranienplatz et le développement ultérieur, une zone a été séparée et a reçu son propre nom. Le changement de nom en Prinzessinnenstrasse est basé sur la Prinzenstrasse voisine.
Il mène de Oranienstrasse (nord-ouest) en ligne droite à Segitzdamm (sud-est). Un complexe immobilier directement sur Oranienplatz (numéros de maison 1 à 3), construit comme un grand magasin selon les plans de Max Taut et Ludwig Hoffmann , est un monument. |
|
( Lieu ) |
Pücklerstrasse
550 | Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871), écrivain et grand voyageur | 1874 | La route, tracée vers 1840, mène de la Köpenicker Strasse (nord-nord-est) à la Waldemarstrasse (sud-sud-ouest). La halle IX , également connue sous le nom de « halle du marché ferroviaire », est un monument entre cette rue et Eisenbahnstraße . Le nombre actuel de numéros de maison va de 12 à 51, les numéros 1 à 11 ne sont pas disponibles. À l'origine, certains numéros de maison manquaient à l'intersection de la Waldemarstrasse (13-31) et de la Wrangelstrasse (34-46), ce qui suggère des extensions structurelles prévues. | |
Puttkamerstrasse
( Lieu ) |
200 | Eugen von Puttkamer (1800-1874), homme politique prussien | 15 août 1845 | Le nom était déjà donné du vivant de Puttkamer.
Au cours des premières années, elle figurait dans le carnet d'adresses sous le nom de Puttkammerstrasse (double « m »). Il s'étend entre la Wilhelmstrasse et la Friedrichstrasse , les numéros de maison 1 à 23 ont été attribués en forme de fer à cheval. Après que de nombreux bâtiments aient été détruits dans ce quartier pendant la Seconde Guerre mondiale, de nouveaux bâtiments ont été érigés à leur place, c'est pourquoi il n'y a pas de monuments architecturaux dans cette rue. Cependant, un bâtiment du service de police (Puttkamer Strasse 16-19), l'actuelle école primaire Kurt Schumacher et la maison natale du médecin Emil Du Bois-Reymond (Puttkamer Strasse 19), n'ont pas survécu. |
|
Promenade Rahel Varnhagen
( Lieu ) |
180 | Rahel Varnhagen von Ense (1771-1833), écrivain | 1 juillet 1998 | Il s'étend entre Wilhelmstrasse et Friedrichstrasse et forme la limite nord du parc Theodor Wolff . En termes de trafic, la promenade est une voie d'accès pour les habitants et le trafic de livraison. | |
Ratiborstrasse
( Lieu ) |
380 | Ratibor , ville de Silésie , aujourd'hui Racibórz en Pologne | 12 avril 1893 | Avant la construction de la gare de Görlitz , la rue était la partie sud de la Cuvrystraße. En 1895, le carnet d'adresses indique l'itinéraire entre Wiener Straße et Kottbusser Ufer (aujourd'hui Paul-Lincke-Ufer ). Il y avait un établissement balnéaire directement à l'extrémité sud. Dans la maison numéro 13, il y a le point de rencontre parent-enfant "Wilde 13" au 21ème siècle. A côté, à Ratiborstrasse 14a, la maison de la « Königliche Wasserbauinspektion Berlin I » (initialement simplement appelée « Maison officielle » dans le carnet d'adresses) a été conservée en tant que monument. |
|
Rue de la Reichenberger
( Lieu ) |
1980 | Reichenberg, ville de Bohême , aujourd'hui Liberec en République Tchèque | 14 sept. 1873 | La voie de circulation tracée en tant que Straße 52 conformément à la section I du plan de développement et la Ritterstraße prolongée ont été combinées en 1873 avec le nom de Reichenberger Straße. Il s'étendait de l' Elisabethufer (aujourd'hui Erkelenzdamm ) sur le Kottbusser Tor jusqu'au Görlitzer Ufer et comprenait 185 lots, principalement construits avec des maisons multifamiliales. Le nom de la rue aurait été choisi en raison de la bataille près de Reichenberg sous le duc de Braunschweig-Bevern pendant la guerre de Sept Ans (1756-1763). Reichenberger Straße 131/132 abritait le complexe immobilier du 145e / 151e, construit à la fin du 19e siècle. École communautaire. Il convient de noter certains des rails avec des sabots de cheval symboliques qui ont été conservés sur le sentier nord, qui marquent le parcours du tramway hippomobile qui circulait dans cette rue. En 2009, un Kiezfest a été créé dans cette rue ("Reiche Street Festival"), qui a lieu une fois par an depuis lors. |
|
Reichpietschufer
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
170 Max Reichpietsch (1894-1917), organisateur du mouvement anti-guerre dans la marine impériale | 31 juillet 1947 | La plus grande partie de la rue se trouve dans le quartier Tiergarten . Selon la liste de l'Office des statistiques, il n'y a pas de colis / numéros de maison dans cette section de la banque à Kreuzberg. La limite du quartier passe cependant par la rue, de sorte qu'une zone entre la Gabriele-Tergit-Promenade (rive opposée de Flottwellstraße; ouest) et le Mendelssohn-Bartholdy-Park / Köthener Straße (est) compte jusqu'au canal Landwehr jusqu'à Kreuzberg . | |
Riemannstrasse
( Lieu ) |
250 | Heinrich Riemann (1793-1872), théologien et membre de la fraternité | 1er décembre 1936 | La voie de circulation, à son installation Straße 26b, Section II , du plan de développement, a été nommée Mariendorfer Straße en 1874 . La rue va dans une direction est-ouest entre Zossener Straße et Nostizstraße. Depuis quelques années, une zone à l'ouest de la Solmsstrasse n'est accessible que comme passerelle.
L'EKT "Panzerknacker" s'est installé dans la Riemannstrasse 17. |
|
Ritterstrae
( Lieu ) |
1400 | Chevaliers de la Moyen Age | 20 février 1845 | La voie de circulation a été nommée Neue Junkerstraße lorsqu'elle a été construite en 1843 car elle était le prolongement de la Junkerstraße . La Neue Junkerstrasse partait de la Alte Jakobsstrasse. Après une percée à Lindenstrasse, la rue a été rebaptisée Ritterstrasse. L'administration du district a décidé le 14 août 1981 d'externaliser une section qui a été nommée Jakobikirchstraße . Adolph Menzel a vécu à Ritterstrasse 43 de 1847 à 1860 , comme le commémore une plaque commémorative. Ritterstraße a 127 numéros de maison. |
|
Rudi-Dutschke-Strasse
( Lieu ) |
490 | Rudi Dutschke (1940-1979), sociologue et porte-parole du mouvement étudiant allemand dans les années 1960 | 30 avr. 2008 | Jusqu'en 2008, il faisait partie de la Kochstrasse . Le changement de nom a eu lieu à l'instigation du taz et a été controversé pendant des années. La Rudi-Dutschke-Strasse relie la Lindenstrasse / Axel-Springer-Strasse à la Friedrichstrasse . Le monument des « Pères de l'Unité » se trouve ici . De plus, les contours de l' église de Jérusalem , qui se tenait ici jusqu'en 1961, peuvent être vus dans le trottoir devant le gratte-ciel Axel Springer . |
|
Ruhlsdorfer Strae
( Lieu ) |
150 | Ruhlsdorf , partie de Teltow dans le Brandebourg | 31 août 1949 | Au début, la voie de circulation s'appelait Lankwitzstrasse . Il se situe entre Tempelhofer Ufer (au nord, avec lequel il n'est cependant pas relié au trafic) et Obentrautstrasse (au sud). | |
Schenkendorfstrasse
( Lieu ) |
80 | Max von Schenkendorf (1783-1817), écrivain | 19 février 1879 | Selon le plan d' aménagement Section II , la voie de circulation s'appelait initialement Straße 21a . Elle a été créée à l'instigation de Friedrich Spielhagen (« agent général des banques hypothécaires », demeurant Gitschiner Strasse 111). La rue passait entre Bergmannstraße et Straße 23a . | |
Schleiermacherstrasse
( Lieu ) |
590 | Friedrich Schleiermacher (1768-1834), théologien, philologue classique et éducateur | 22 décembre 1875 | D'après le plan d'aménagement, section II , il s'agissait de Straße 29 . Elle mène de la Blücherstrasse (au nord-est ; à l'époque Pionierstrasse ) sur la Fürbringerstrasse (où elle tourne légèrement vers le sud) et sur la Gneisenaustrasse jusqu'à la Bergmannstrasse (au sud).
Un bâtiment scolaire dans la Schleiermacherstraße a été conservé en tant que monument. |
|
Schlesische Strasse
( Lieu ) |
560 | Schlesisches Tor , ancienne porte de la ville de Berlin à proximité | 7 avril 1839 | Cette rue est le prolongement de la Köpenicker Strae et mène de la Skalitzer Strae à la Schlesische Brücke . Du côté nord, de nombreuses usines et opérations commerciales se sont installées dans les arrière-cours, tandis qu'au sud, il y a principalement des bâtiments résidentiels. Il y a plusieurs pubs et clubs branchés dans la rue, et de nouvelles entreprises de l'industrie de la musique et des médias se sont installées dans le complexe « Industriepalast » (également connu sous le nom de « Höfe am Osthafen »). Le studio de son autrefois légendaire "Tritonus" est situé dans le bâtiment au numéro 31. À l'extrémité sud, la rue se transforme en un court tronçon de rue devant le Schlesisches Tor . | |
Porte de Silésie
( Lieu ) |
(zone d'intersection des rues) |
100 × 150 Emplacement d'une ancienne porte de la ville du mur des douanes de Berlin en direction de la Silésie | après 1760 | L'endroit n'est pas officiellement dédié . Il a été créé lors de l'érection du mur des douanes. Dans le carnet d'adresses de Berlin, le lieu est mentionné, entre autres, en 1831 avec « a. Schl. Th. ”(En lien avec l'installation de baignade et de natation Pfuelschen). En 1836, la porte de Silésie est inscrite sur un plan de la ville, alors qu'elle est encore appelée porte wende sur une carte de 1760 . La place porte le nom de la station de la première ligne de métro de Berlin : U-Bahnhof Schlesisches Tor . | |
Banque de verrouillage
( Lieu ) |
210 | L' écluse supérieure du canal de Landwehr qui est présente ici | vers 1849 | La route va au nord-est de Vor dem Schlesisches Tor et forme la rive sud du canal Landwehr. Il se termine sur les rives de la Spree. Il comprend les numéros de maison 3 à 6. | |
Forge
( Lieu ) |
60 | ancienne forge pour les chevaux et les chariots de la brasserie Schultheiss | 1 avr. 2001 | En tant que rue privée , la rue appartient au Viktoria-Quartier . | |
( Lieu ) |
Schöneberger Strasse
580 | Schöneberg , anciennement ville indépendante ; Sens de la route | 25 avril 1843 | La route a été créée en pavant et en élargissant un ancien chemin de terre jusqu'à Schöneberg. Lors de sa construction, il comprenait 20 parcelles numérotées en fer à cheval et commençait / se terminait à Askanischer Platz. En 1860, il était déjà largement construit et le carnet d'adresses contient 34 numéros de maison. Rien n'a été ajouté dans les années suivantes.
La Reichsbahndirektion Berlin se trouvait dans le bâtiment Schöneberger Straße 13 & 14 / Schöneberger Ufer 1 & 3 ; Le long de la rue, plusieurs usines ont été construites aux côtés de nombreux bâtiments résidentiels. Une usine et le bâtiment du chemin de fer sont classés monuments. Schöneberger Strasse relie Stresemannstrasse (nord-est) à travers le canal Landwehr avec Luckenwalder Strasse. |
|
( Lieu ) |
Schöneberger Ufer
(dans le quartier) |
300 Schöneberg , anciennement ville indépendante ; Direction Schöneberger Strae |
avec interruption entre 1935 et 1947 |
6 novembre 1849 Une partie de la rue se trouve dans le quartier Tiergarten . Le remblai a été créé lorsque la tranchée Landwehr a été élargie en un canal. Le nom fait référence au croisement Schöneberger Straße. L'acteur de la cour royale F. von Lavallade (résidant à Leipziger Strasse) avait demandé que le nom soit changé en Prinzess-Augusta-Promenade en 1860 , mais cela a été rejeté.
A l'époque nazie , en juin 1935, la banque prend le nom de Großadmiral-von-Koester-Ufer . Après la Seconde Guerre mondiale , le 31 juillet 1947, le magistrat berlinois et l'administration du district décident de la renommer Schöneberger Ufer. |
|
( Lieu ) |
Schönleinstrasse
350 | Johann Lukas Schönlein (1793-1864), médecin à la Charité de Berlin depuis 1840 | 22 décembre 1875 | La rue a été aménagé comme rue 4 selon le plan de développement Section II . Il relie le Kottbusser Damm (au nord-est) à l'Urbanstraße (au sud) et se dirige d'abord vers l'ouest jusqu'à la Böckhstraße, puis il tourne vers le sud. Il forme la limite ouest de la Hohenstaufenplatz . La rue est aussi l'homonyme de la station de métro du même nom . | |
Schwiebusser Strae
( Lieu ) |
540 | Schwiebus, ville de Neumark, aujourd'hui Świebodzin en Pologne | 12 février 1898 | La rue a été aménagé comme rue 22 selon le plan de développement Section II . Il s'étend en ligne droite d'est en ouest entre Mehringdamm et Friesenstrasse. Il forme la frontière nord du Tempelhofer Feld . L'année où le nom a été donné, aucun numéro de parcelle n'avait encore été fixé, mais il y avait sept maisons privées ainsi que la « Brasserie Berliner Bock » et un « Steuerhaus ». La maison d'un moulin construit vers 1843 a été conservée à titre de monument. Le principal bureau de douane de Berlin est tout près (Mehringdamm 129c) . De vastes constructions se déroulent le long de la Schwiebusser Strasse depuis 2011 - principalement des bâtiments résidentiels à plusieurs étages. |
|
Sébastienstrasse
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
500 ancienne église de Sebastian , qui s'est appelée plus tard l' église de Luisenstadt . L'église Sebastian a été nommée d'après le conseiller municipal de Cölln Sebastian Nethe. | 27 février 1839 | Une partie de la rue passe dans le quartier de Mitte . Avant qu'elle ne soit nommée aujourd'hui, elle s'appelait Riecksdorfische Strasse selon sa direction vers Rixdorf (aujourd'hui Berlin-Neukölln ). En 1962, un tunnel d'évacuation a été creusé dans la maison numéro 82, avec lequel les habitants de Berlin - Est étaient censés se rendre à Berlin-Ouest . Le plan a été trahi, cependant, l'aide à l'évasion Siegfried Noffke a été abattu par des employés de la Stasi. Le deuxième assistant à l'évasion, Dieter Hötger , a été incarcéré pour « franchissement illégal de la frontière ». Un panneau d'information rappelle ce qui se passe. |
|
Barrage de Segitz
( Lieu ) |
630 | Martin Segitz (1853-1927), dirigeant syndical et homme politique | 31 juillet 1947 | Lorsque la rue fut tracée au milieu du XIXe siècle, elle reçut le nom de Louisen-Ufer . C'était une rue riveraine le long du canal Luisenstadt. Une fois le canal comblé, la route est devenue un « barrage ». Il part de la Böcklerstrasse (sud) vers l'ouest le long de l'ancien canal. À Oranienplatz, l'itinéraire continue comme Legiendamm jusqu'à Heinrich-Heine-Platz / Michaelkirchplatz. Les quartiers Luisenstadt / Bethaniendamm et Luisenstadt / Segitzdamm font partie de la banlieue de Köpenick et sont désignés comme « milieu de protection » par le Sénat de Berlin. | |
Sixtusgarten
( Lieu ) |
90 | Sixtus Villa, monument de l'ancienne brasserie Schultheiss-Tivoli-Patzenhofer | 1 avr. 2001 | La rue appartient au Viktoria-Quartier . Son tracé est nouveau, mais il reprend des parties de l'ancienne Kleine Parkstrasse et Lichterfelder Strasse (aujourd'hui Methfesselstrasse). Il va de Tivoliplatz (ouest) à Methfesselstrasse (est). La villa est un bâtiment en briques avec une tour ronde et des créneaux, qui a été construit en 1900/1901. Quelques années plus tard, il a été aménagé en restaurant "Zum Schultheiss am Kreuzberg", où la bière qui y était brassée était servie. Dans les années 1930, le bar a dû être fermé, qui servait alors de résidence aux directeurs de la brasserie. À partir de 1945, le signataire autorisé formé Hans Sixtus est devenu directeur et à partir de 1956, premier directeur général de la brasserie et a logé dans le bâtiment qui porte maintenant son nom. Tous les bâtiments historiques conservés ont été rénovés ces dernières années et sont classés monuments historiques. | |
Skalitzer Strae
( Lieu ) |
2000 | Skalitz, site d'une bataille de la guerre allemande en Bohême, aujourd'hui Česká Skalice en République tchèque | 24 octobre 1868 | La rue a été fusionnée avec les rues précédentes devant les portes de la ville de Berlin, Kottbusser Communication et Lausitzer Communication , et renommée. Une section de la Dresdner Strasse a été intégrée au tracé de la route en 1975. Il mène dans une direction ouest-est sur deux voies séparées de Wassertorplatz via Kottbusser Tor , Lausitzer Platz à Schlesisches Tor . Le chemin de fer surélevé de la ligne 1 du métro longe la médiane . Près d'une douzaine de bâtiments de cette rue sont classés, dont une école inaugurée en 1887 et construite selon les plans d' Hermann Blankenstein et Karl Frobenius . | |
Solmsstrae
( Lieu ) |
560 | Solms-Baruth , ancienne autorité civile dans le Mark Brandenburg | 7 décembre 1874 | La voie de circulation a été construite selon le plan d'aménagement Section II en tant que rue 26a pour le compte de l'entreprise de construction "Belle Alliance". Elle s'étend entre la Baruther Strasse (nord) et la Bergmannstrasse (sud), les numéros de maison se comptent en fer à cheval de 1 à 52. La Solmsstrasse 1 abrite une garderie (« Sonnenschein II »), la Solmsstrasse 37 est l'adresse d'un conservatoire pour Musique turque. |
|
Rue de la Sorauer
( Lieu ) |
260 | Sorau, ville de Basse-Lusace orientale , aujourd'hui Żary en Pologne | 5 sept. 1874 | Le marchand et entrepreneur Paul bâtiment Haberkern de Naunynstraße avait la rue aménagé comme rue 2a de 1872 selon le plan de développement Section I. La Sorauer Strasse s'étend en ligne droite entre la Wrangelstrasse (nord-nord-est) et la Görlitzer Strasse (sud-sud-ouest). Les bâtiments résidentiels, numéro de maison 1-31, ont été construits entre 1880 et 1886 et sont des monuments architecturaux. | |
Spreewaldplatz
( Lieu ) |
130 × 100 | Spreewald , plaine et paysage culturel du Brandebourg | 8 mars 1894 | La place a été créée en 1866 comme parvis de la gare de Görlitz . Les charbons étaient vendus du côté nord. Une ligne de tramway hippomobile s'arrêtait ici dès 1893, les tramways ultérieurs y sont allés (photo du haut, 1928). La Wendenstrasse qui longe le côté ouest de la place , à laquelle appartenaient toutes les maisons actuellement disponibles sur la place, a également été rebaptisée Spreewaldplatz en 1949. A l'est de la place, les thermes de la Spreewaldplatz ont été construits en 1987 , l'ancien parvis de la gare a été planté d'arbres et intégré au sentier (photo du bas). | |
Stallschreiberstrasse
( Lieu ) |
600 | Greffier dans les écuries électorales , qui a vécu dans la première propriété bâtie au XVIIIe siècle (numéro 15) | 11 sept. 1846 | Une partie du côté nord-est de la rue (numéros de maison 17-32) se trouve dans le quartier Mitte . La voie de circulation existait sous le nom de Stallschreiber Gasse dès le milieu du XVIIIe siècle et s'étendait entre Alte Jakobstrasse et Köpenicker Feld (la zone devant la porte de la ville du même nom). L'allée a ensuite été prolongée vers le sud-est. En 1855, le roi décréta que la section entre Oranienstrasse et Luisenufer , qui fut nommée Prinzessinnenstrasse , devrait être scindée . La date donnée fait référence au changement de nom en rue. Aucun monument architectural n'a été conservé dans la rue, bien qu'il y ait eu de nombreuses maisons des deux côtés dans la première moitié du XIXe siècle, dans lesquelles vivaient principalement de petites familles d'artisans. Une petite section de cette rue faisait partie du mur de Berlin . Plusieurs maisons de retraite s'y trouvent désormais et, depuis 2012, il y a aussi un foyer pour demandeurs d'asile et réfugiés. Le 13 septembre 1964, le militant américain des droits civiques Martin Luther King a visité la rue. Aux petites heures de ce jour-là, un homme de 21 ans a été grièvement blessé par balles alors qu'il tentait de traverser les fortifications frontalières. King a visité un appartement à Kreuzberg qui avait été touché par des balles et les 28 impacts de balles de la maison numéro 42. |
|
Stresemannstrasse
( Lieu ) |
1220 (dans le quartier) |
Gustav Stresemann (1878-1929), homme politique | 6 février 1930 (avec une interruption entre 1935 et 1947) | La fusion des communications (Brandenburger, Potsdamer, Anhaltische) avec les rues devant le mur a conduit à Königgrätzer Strasse en 1867 . Cela a été divisé à nouveau au 20ème siècle, un reste (numéros 1-70 et 76-129) a reçu le nom Stresemannstrasse. L'autre partie de la rue - environ 300 mètres - se trouve dans le quartier Mitte et s'appelle Ebertstraße . Entre 1935 et 1947, la voie de circulation s'appelait Saarlandstrasse . | |
étoile du sud
( Lieu ) |
(forme ovale) |
250 × 150 répartition en étoile des routes sortantes | 31 juillet 1947 | Les noms précédents étaient successivement Kaiser-Friedrich-Platz et Gardepionierplatz .
Cette place forme un grand îlot central du confluent en forme d'étoile des rues Hasenheide (est), Lilienthalstrasse (sud-est), Bergmannstrasse (sud-ouest), Gneisenaustrasse (ouest), Blücherstrasse (nord-ouest) et Fontanepromenade (nord-est). L' église sur l'étoile du sud domine l'étoile du sud. |
|
Taborstrae
( Lieu ) |
300 | Église du Thabor | 19 décembre 1912 | Lorsque le bâtiment de l'église a été érigé, la partie nord du Görlitzer Ufer a été scindée en 1912 et porte le nom de l'église du Thabor, inaugurée en 1903. La rue mène de la Schlesische Straße (nord-est) dans une légère courbe vers le sud à la rue Görlitzer Ufer / Heckmannufer et comprend 24 numéros de maison. Lorsque le nom a été attribué, toutes les maisons étaient déjà terminées. | |
Tempelherrenstrasse
( Lieu ) |
250 | Membres des Templiers | 21 décembre 1868 | La rue a été tracée comme la rue 33 selon le plan d' aménagement Abbot II . Tempelherrenstraße s'étend dans une direction nord-est-sud-ouest entre Carl-Herz-Ufer (anciennement Plan-Ufer) et Urbanstraße (anciennement Pionierstraße ). Le développement n'a commencé qu'en 1880; Quatre de ces maisons sont répertoriées (numéros de maison 2 à 5). | |
Tempelhofer Ufer
( Lieu ) |
1300 | Tempelhof , une partie de Berlin et jusqu'en 1920 une communauté rurale dans le Brandebourg | 6 novembre 1849 | Cette route riveraine ouvre la rive sud du canal de Landwehr. Il relie la Schöneberger Strasse (ouest) à Waterloo-Ufer dans la zone de Blücher-Platz (est). Les maisons 10-14 et 21 sont sous la protection des monuments, ainsi que l'ancien bureau de poste Tempelhofer Ufer 1 et deux anciens bâtiments d'usine, entre autres pour la société Orenstein et Koppel (voir aussi Tempelhofer Ufer 23-24 ). | |
Place Tivoli
( Lieu ) |
40 × 30 | Bar d'amusement "Tivoli", qui existait ici de 1829 à 1856 | 1 avr. 2001 | La place appartient au Viktoria-Quartier et n'avait pas d'adresse propre avant le nouveau développement du quartier. | |
Trebbiner Strae
( Lieu ) |
190 | Trebbin , ville du Brandebourg | 4 mars 1863 | La voie de circulation a été tracée comme la rue 15 conformément au plan d'aménagement, section III .
Le musée allemand de la technologie , connu bien au-delà de Berlin et ouvert en 1983 sous le nom de "Musée des transports et de la technologie", se trouve ici. |
|
Urbanstrasse
( Lieu ) |
1780 | Urbain, nom traditionnel d'une zone marécageuse | 1 novembre 1874 | Urbanstrasse s'étend de Blücherstrasse à Sonnenallee dans une direction ouest-est. Il a été créé en fortifiant et en redressant un ancien chemin de bétail. De nombreux monuments architecturaux ont été préservés le long de la rue, dont la fontaine Wrangel , qui a été déplacée ici de l'ancienne Kemperplatz . | |
Devant la porte de Silésie
( Lieu ) |
120 | Schlesisches Tor , ancienne porte de la ville du mur des douanes de Berlin sur la route vers la Silésie | avant 1864 | La route, qui est actuellement limitée à la zone du Lohmühleninsel, menait autrefois à travers le buisson de Silésie dans la région de Treptower jusqu'à l'actuelle Puschkinallee .
Lorsqu'ils ont été inscrits dans le carnet d'adresses, aucun numéro de maison n'était indiqué, seulement le "Sachse'sche Badeanstalt" (du fabricant Sachse) et une scierie . Un bâtiment de contrôle a été ajouté en 1868 , et trois propriétaires ont fait construire leurs maisons dans cette rue en 1870. |
|
Waldemarstrae
( Lieu ) |
1100 | Waldemar von Prussia (1817-1849), major général prussien | 7 avril 1849 | La route a été tracée entre 1841 et 1846. En 1850, on peut trouver la description suivante du parcours : « Traversée de l'Adalbertstrasse, de Lausitzer Platz à Dresdner Strasse », car elle est toujours d'actualité. L'ensemble de la Kleine Waldemarstrasse, qui figure également dans le carnet d'adresses, se trouve au centre de Berlin (« entre Gipsstrasse, Auguststrasse et Linienstrasse »).
Le 31 août 1949, la Buckower Strasse a été incorporée à la Waldemarstrasse. Une partie du côté nord de la rue (numéros de maison impairs 1-17, entre Luckauer Straße et Leuschnerdamm) se trouve dans le quartier Mitte . |
|
Wartenburgstrasse
( Lieu ) |
290 | Wartenburg , site d'une bataille dans les guerres de libération en Saxe-Anhalt | 3 mars 1868 | La route a été tracée en 1867 pour le compte du constructeur Johann Stöcker . | |
Wassertorplatz
( Lieu ) |
200 × 140 | une ancienne porte de la ville du mur des douanes de Berlin au passage du canal Luisenstadt | 24 mars 1849 | La porte d'eau était une grille de fer et bloquait le passage si nécessaire. Après le démantèlement du mur des tarifs, la place a été réaménagée en espace vert en 1885. Le canal a été comblé de 1926 à 1929. Des efforts ont été faits pour le rouvrir depuis le 21e siècle. | |
Wassertorstrae
( Lieu ) |
540 | n'est plus conservée porte de la ville du mur des douanes de Berlin au passage du canal Luisenstadt | 7 avril 1849 | La route a été tracée entre 1841 et 1846. La partie entre Alexandrinenstrasse et Brandenburgstrasse est devenue un chantier et a été emménagée le 1er juillet 1959. | |
Les banques de Waterloo
( Lieu ) |
200 | Waterloo , site d'une bataille dans les guerres de libération en Belgique | 13 avril 1866 | La route du remblai a été tracée en 1866. Il menait à l'origine de Blücherplatz à Alexandrinenstraße. La partie entre Zossener Brücke et Waterloobrücke a été rebaptisée Brachvogelstrasse le 16 août 1956 . | |
Werner-Düttmann-Platz
( Lieu ) |
40 × 40 | Werner Düttmann (1921-1983), architecte, urbaniste et peintre | 1984 | La place fait partie du quartier Viktoria . | |
Wiener Strae
( Lieu ) |
1140 | Vienne , capitale de l'Autriche | 9 octobre 1873 | Le premier nom d'environ 1866 était Extended Oranienstrasse et a été rebaptisé Wiener Strasse en 1873 après la destination finale des premiers trains de la gare adjacente de Görlitz . Il relie la station de métro Görlitzer Bahnhof dans une ligne droite sud-est avec le Görlitzer Ufer. Au nord-ouest, elle forme avec la rue Orange un bloc, au sud-est elle était jusqu'à sa démolition en 1945 sur le pont de Vienne avec la route Karl-Kunger connectée. | |
Wilhelmshöhe
( Lieu ) |
330 | Guillaume Ier (1797-1888), empereur allemand et roi de Prusse, et son palais « Wilhelmshöhe » à Kassel | 1871 | A l'origine, il y avait ici une sablière, à partir de laquelle les Berlinois étaient approvisionnés en sable blanc. La rue a été créée à l'initiative d'une communauté de propriétaires qui y ont fait construire une colonie de villas. Elle partait au sud-est de ce qui était alors Belle-Alliance-Strae (aujourd'hui : Mehringdamm ) et comprenait 30 parcelles (certains « numéros ne sont pas disponibles, mais les numéros 20 à 30 appartiennent en partie à Belle-Alliance-Strae »). | |
Wilhelmstrasse
( Lieu ) |
1025 (dans le quartier) |
Friedrich Wilhelm I (1688-1740), roi de Prusse | 1735 | Une partie de la rue se trouve dans le quartier Mitte . Cette partie était auparavant nommée Neue Wilhelmstrasse et 1964-1993 Otto-Grotewohl-Strasse d' après le politicien Otto Grotewohl . La section Kreuzberg (numéros de maison 1-42, 108-150) mène au nord de Hallescher Ufer près de Hallescher Tor jusqu'à Kochstrasse. La voie de circulation qui commençait à la Rondell / Friedrichstrasse a été détournée de la place vers 1970 et a fusionné avec le Mehringdamm pour former une nouvelle voie.
Vous y trouverez la Tommy-Weisbecker-Haus (numéro 9), la Willy-Brandt-Haus (numéro 140; Centre fédéral du SPD) et le mémorial Topography of Terror . |
|
Willibald-Alexis-Strasse
( Lieu ) |
460 | Willibald Alexis (1798-1871), écrivain | 12 mars 1889 | Les prénoms selon le plan de zonage Section II étaient Straße 23b et Straße 27b .
Willibald-Alexis-Straße s'étend de Kopischstraße (ouest) à Heimstraße et forme la limite sud de Chamissoplatz. Il appartient au Chamisso-Kiez , dans lequel de nombreuses maisons de style wilhelminien ont été conservées et forment un ensemble monumental. |
|
Wilmsstrae
( Lieu ) |
330 | Robert Wilms (1824-1880), médecin et chirurgien | 18 janvier 1892 | Le premier nom était Straße 6a, Section II du plan de développement. La rue relie Tempelherrenstraße au Planufer et forme la limite nord de l'hôpital Am Urban . Wilmsstraße 19 est l'adresse des pompiers volontaires de Kreuzberg, la maison numéro 10 abrite la maison du quartier et l'école primaire du cœur du maire. Avec les numéros 8-12, la rue borde le complexe Baerwaldbad , Schule, Kirche. | |
Wrangelstrasse
( Lieu ) |
620 | Friedrich von Wrangel (1784-1877), maréchal prussien | 7 avril 1849 | La route a été tracée et nommée en 1849. La Wrangelstrasse reliait Zeughofstrasse à Mariannenufer et entre 1850 et 1860 n'avait qu'un seul immeuble résidentiel. En 1870, d'importants travaux de construction avaient commencé et les parcelles étaient numérotées (1-92). Le 20 janvier 1875, la rue entre Zeughofstrasse et Skalitzer Strasse ainsi que Strasse 51, Section I du plan d'aménagement ont été incluses dans la Wrangelstrasse, les numéros de maison ont dû être réaménagés et variaient désormais de 1 à 149 (puis à nouveau légèrement réduits à 136 / 137). Ils ont été donnés en forme de fer à cheval.
La Wrangelstrasse commence actuellement à Mariannenplatz et s'étend ensuite en ligne droite vers le sud-est jusqu'à Taborstrasse. Il convient de mentionner quelques monuments architecturaux dans cette rue (maisons numéros 41-46), une école mixte communautaire (Wrangelstrasse 128) et le « terrain de sport Wrangelstrasse ». |
|
Yorckstrae
( Lieu ) |
(dans le quartier) |
860 Ludwig Yorck von Wartenburg (1759-1830), maréchal prussien | 31 octobre 1864 | La rue s'appelait Gürtelstraße entre 1862 et 1864 et fait partie du projet de « train général ». Une partie de la rue se trouve dans le quartier de Schöneberg . L' église Saint-Boniface (Yorckstrasse 88c) , consacrée en 1907 , est remarquable . De plus, la construction historique de ponts multiples est connue bien au-delà de Kreuzberg : Yorckbrücken . La liste des monuments de Berlin contient de nombreux monuments architecturaux le long de cette rue. Le guitariste, harpiste et compositeur Bruno Henze habitait la maison 63 (plaque commémorative depuis 1991). | |
Zeughofstrasse
( Lieu ) |
410 | un ancien magazine militaire appelé "Zeughof" , qui se trouvait ici | 7 avril 1849 | En 1733, le premier entrepôt d'armes et de véhicules militaires a été construit ici. Lorsqu'il fut ajouté au carnet d'adresses en 1850, son emplacement était décrit comme suit : « De Köpnickerstraße à côté du Königliche Traindepot (en direction de Lausitzer Communication ) menant à Wrangelstraße ». A Zeughofstraße 20, un parc industriel de 1902 a été préservé et est un bâtiment classé. |
|
Zimmerstrae
( Lieu ) |
880 | Ancienne zone de stockage pour les matériaux de menuiserie | 1734 | La rue a été tracée lors de la construction de Friedrichstadt . Le côté nord de la rue et le terrain de la rue sont au milieu . Des bâtiments résidentiels ont été construits ici à un stade précoce et la « Gentzsche Badeanstalt » a été mentionnée dès 1831 sous le numéro 78. | |
Rue Zossener
( Lieu ) |
920 | Zossen , ville du Brandebourg | 26 décembre 1874 | Les anciennes Straße 26 et Straße 32, Section II du plan d'aménagement ont été aménagées en 1874. Le 19 décembre 1912, le prolongement de la Zossener Strasse entre Plan- et Waterloo-Ufer reçoit également ce nom. La route relie la rive de Waterloo sur le canal Landwehr avec Bergmannstrasse sur Marheinekeplatz . | |
Züllichauer Strae
( Lieu ) |
710 | Züllichau, ville du Neumark, aujourd'hui Sulechów en Pologne | 12 février 1898 | La rue a été tracée en 1897 et mène de la Golßener Strasse (ouest) à la Lilienthalstrasse (nord-est). Le côté sud avec les numéros de maison impairs 1, 3, 5, 7 appartenait au quartier de Tempelhof jusqu'au 12 août 2014 et forme l'accès au jardin familial « Am Flughafen ». Depuis lors, toute la rue qui borde le cimetière Luisenstadt appartient à Kreuzberg . Le bâtiment situé ici fonctionne en tant que "BIS Business Integration Service à Kreuzberg". |
Rues et places anciennes et planifiées
(sans information de longueur et coordonnées géographiques)
Sources : Kauperts.de, plans historiques de la ville de Berlin (1926, 1943, 1946) et carnets d'adresses de Berlin de 1835 à 1943 (échantillons aléatoires)
Nom de famille; éventuellement photo | Origine du nom | la désignation | Abrogation | Notes, peut-être le nom d'aujourd'hui (→) |
---|---|---|---|---|
Communication Anhalt | Communicationsweg à Anhalter Tor | 16 sept. 1840 | 1875 | Seuls les numéros de maison 5 à la fin appartenaient au poste de police 11. À partir des années 1870, initialement à Königgrätzer Straße , en 1930, il a été rebaptisé Stresemannstraße pour la première fois . De 1935 à 1947, elle s'appelait Saarlandstrasse . |
Sur la promenade Barthschen ( emplacement ) |
Erwin Barth (1880-1933), concepteur de jardins | 1 avr. 2001 | juillet 2012 | Le chemin privé de 100 mètres de long appartient au Viktoria-Quartier et a été nommé à la demande de l'investisseur. Le bureau de district de Friedrichshain-Kreuzberg a décidé en août 2012 d'annuler le nom à la demande du propriétaire, car "en raison du développement structurel, la propriété ne peut plus être clairement attribuée" et aucun résident n'est enregistré à cette adresse. |
Bahnhofstrasse | Anhalter Bahnhof | 22 mai 1847 | 30 août 1949 | Il a été aménagé comme une route reliant la Schöneberger Strasse à la nouvelle Anhalter Bahnhof ; 1949 rebaptisé Güstener Straße . |
Place de la Belle Alliance | Belle Alliance , le nom de la ferme française près de Waterloo, après quoi Gebhard Leberecht von Blücher a décrit la bataille contre Napoléon | 22 octobre 1815 | 16 février 1946 | La place a été créée en 1734 après la pose du fossé Landwehr. Au début, la zone s'appelait une cocarde en raison de sa forme . Après 1946, la zone a été brièvement rebaptisée Franz-Mehring-Platz . |
Belle-Alliance-Strasse | Belle Alliance , le nom de la ferme française près de Waterloo, après quoi Gebhard Leberecht von Blücher a décrit la bataille contre Napoléon | 1864 | 1947 | La Tempelhoferstraße a été renommée. → Mehringdamm |
Béthanienufer | Hôpital Béthanie | 24 mars 1849 | 20 mai 1937 | Le canal Luisenstadt , auquel appartenait la berge, a été comblé de 1926 à 1929 et conçu comme un barrage le long de son cours . La rue s'appelait alors Felsendamm avec les Mariannenufer . |
Brandebourgstrasse | Friedrich Wilhelm von Brandenburg , homme politique prussien | 17 avril 1849 | 31 octobre 1962 |
→ Lobeckstrae |
Rue Britzer | Britz , le village voisin de Kreuzberg quand il a été nommé | 1861 | 1949 | Le maître charpentier et constructeur F. Winkler a demandé que la rue soit nommée, mais cela n'a pas été approuvé (adresse 1863 : Britzerstraße 34 ). |
Rue Buckower | Buckow , situé dans le quartier actuel de Berlin-Neukölln ; Sens de la voie de circulation | 3 février 1864 | 31 août 1949 | La route Buckower était la partie ouest de l'actuelle → Waldemarstraße . |
Camphausenstrasse | Ludolf Camphausen (1803-1890), premier président de la Rheinische Eisenbahngesellschaft, membre du Reichstag allemand et de mars à juin 1848 ministre en Prusse | 12 mai 1893 | 21 octobre 1933 | → Körtestrae |
Communication à Hallesches Thor | Communicationsweg à Halleschen Tor | avant 1835 | 1849 | Le chemin est divisé en 23 parcelles (numéros de maison). Vers 1850, le nom de la rue a été combiné avec le Hallesche Communication déjà existant . |
Cuvry banques | Heinrich Andréas de Cuvry | 6 novembre 1849 | après 1920 | La rue longeait l'écluse supérieure entre la Spree et la Schlesischer Straße et a été reconstruite. |
Dennewitzstrasse | Dennewitz , site d'une bataille dans les guerres de libération | 29 mai 1862 | 30 octobre 1864 | La rue était à l'origine dans le mur des douanes de Berlin; À l'occasion de la division du Köpenicker Feld en zone de construction, il a été redésigné et nommé. Ils ont déjà été divisés en 59 parcelles. → Naunynstrae |
L'aube | Barrage , "chemin isolé" | 17ème siècle | 1843 | → Alexandrinenstrae |
Dreibundstrasse | Triple Alliance , alliance de défense conclue le 20 mai 1882 entre les trois puissances Allemagne, Autriche-Hongrie et Italie. | Janvier 1901 | 21 avril 1936 | Rebaptisé Immelmannstrasse à l'époque nazie . |
Eisenbahnstrasse | Train de marchandises qui acheminait le charbon de la gare de Silésie à l'usine à gaz de Gitschiner Strasse | 1849 | 1852 | Ce nom de rue n'est pas identique à la rue ferroviaire encore existante . → Rue Manteuffel |
Elisabethufer | Elisabeth , reine de Prusse | 1849 | 1937 | Tout d'abord, le cours est donné comme "de Bethanienufer à Oranienbrücke". Le 12 novembre 1866, une partie du Kottbusser Ufer arriva à Elisabethufer. Pendant l'ère nazie , la banque a été rebaptisée Oranienplatz , Schröderdamm et Hoffmanndamm . |
Enckeplatz | Johann Franz Encke (1791-1865), directeur de l'observatoire de Berlin et astronome à l'Académie des sciences de Prusse | 1844 |
|
Dédié en 1927En 1845, il est spécifié dans le carnet d'adresses comme "Enke-Platz" (poste de police 12). À partir de 1860, il s'écrit correctement « Enckeplatz ». En 1927, il a été annulé en tant que lieu et inclus dans → Enckestrasse . |
Etablissements en face du Kottbusser Tor, de ce côté du Landwehrgraben jusqu'à la station-service exclusive | Établissement , un terme français pour les appartements | 1839 | 1844 | Le nom n'est plus dans le carnet d'adresses en 1845. |
Feldstrae | Champ , terres agricoles | 18ème siècle | 1843 | Seule une section de cette rue était dans le Kreuzberg d'aujourd'hui ; les rues correspondantes appartenaient aux commissariats 10, 11 ou 12. Auparavant, la route s'appelait Die Demmerung . → Alexandrinenstrasse |
Barrage en pierre | national-socialisme , mort dans des conflits politiques en février 1932 | Eduard Felsen (1908-1932), partisan du20 mai 1937 | 31 juillet 1947 | → Béthaniendamm |
Franz-Mehring-Platz | Franz Mehring , publiciste et homme politique | 16 février 1946 | 31 juillet 1947 | Le magistrat berlinois n'avait pas approuvé le renommage de Belle-Alliance-Platz avec le nom complet de Franz Mehring, car ce nom avait été demandé pour Küstriner Platz dans le quartier de Friedrichshain . → Mehringplatz |
Fürstenstrasse | Prince , titre de souverain ("Le premier, le plus noble") | décembre 1861 | 1949 | → Bergfriedstrasse |
Place des pionniers de la garde | Bataillon des pionniers de la garde , unité militaire prussienne qui existait comme garnison à Berlin au 19e siècle | 1938 | 31 juillet 1947 | La photo montre l'inauguration d'un monument aux pionniers des gardes en 1929. → Südstern |
Groebenufer, également écrit Groebenufer | Karl von der Groeben-Neudörfchen (1788-1876), général de cavalerie et 1853/58 commandant général du corps de la garde | 1891 | 2010 | La nouvelle Uferstraße a été nommée d'après un militaire, bien que le carnet d'adresses soit plus familier car il a été créé peu de temps après que le nom a été donné.
La photo montre un débarcadère en 2007. |
Grand Amiral-von-Koester-Ufer | Hans von Koester (1928), officier prussien | 5 juin 1935 | 31 juillet 1947 | → Schöneberger Ufer |
Rue Grünauer | Grünau , direction | 1880 | 1949 | → Rue Ohlauer |
Rue Güstener | Güsten , ville de Saxe-Anhalt ; Nom référé à l' Anhalter Bahnhof | 31 août 1949 |
|
Dédié en 1987La petite rue a été réservée à la construction d'un nouveau bâtiment scolaire en 1987. |
Communication Hallesche | Communicationsweg à Halleschen Tor | 1848 | vers 1880 | À partir des années 1870, le nom fut simplifié en Am Halleschen Thor , puis Platz am Halleschen Tor (1880). Quelques années plus tard, il a été abrégé en Hallesches Tor . |
Hasenhegerstrae | Heger (Hasenheger) au service de l'électeur, qui était responsable de la population d'animaux sauvages dans le Hasenheide et qui vivait dans ce chemin, qui était connu sous le nom de Hasenhegergasse jusqu'en 1844 | 17ème siècle | 1848 | → Feilnerstrasse |
Hellweg | enfer , dénotait un chemin sur lequel les morts étaient conduits en enfer | dérivé de l'1860 | 1868 | Le chemin menait directement à l'intérieur le long du mur de la ville de Berlin. Il s'appelait initialement Vor dem Hallesches Thore . En 1860, il a été nommé Hellweg. → Rue Gitschiner |
Hirschelstrae | Hirschel, propriétaire terrien, sur le territoire duquel la route passait | 23 juillet 1831 | 16 octobre 1867 | La Hirschelstrasse se trouvait en dehors du mur des douanes et accises. Après sa suppression en 1866/1867, cette rue a été fusionnée avec d'autres pour former la Königgrätzer Straße en 1867 . De là, en 1930, la → Stresemannstrasse est née. |
Hollmannstrasse | Hollmann, August Karl Friedrich (1776-1858), homme d'affaires et homme politique local | 28 mai 1857 | 15 sept. 1993 | La rue s'appelle Husarenstrasse depuis sa construction . Le 28 mai 1857 ordre suivant royal: « La Majesté le Roi a gracieusement daigné déterminer que l'établissement est situé ici dans la Louis Ville Husarenstraße du nom immédiatement la route Hollmann conduira. » Milieu du 20ème siècle , la rue était désaffectée et même dans deux parties : le 30 juin 1960, la partie entre Alexandrinenstrasse et Alte Jakobstrasse a été retirée et dédiée ; le 15 septembre 1993, le reste de la voie de circulation a atteint le site du Musée juif et a également été dédié. |
Hoffmanndamm | Jeunesses hitlériennes tué en 1931 | Hans Hoffmann, membre des20 mai 1937 | 31 juillet 1947 | → Erkelenzdamm |
Husarenstrae | Hussard , soldat monté | 1789 | 27 mai 1857 | Dans leur tracé, il menait de Lindenstrasse à Alexandrinenstrasse. → Hollmannstrasse |
Immelmannstrasse | Max Immelmann (1890-1916), pilote d'un avion de chasse qui s'est écrasé au-dessus de la France en 1916 | 21 avril 1936 | 2 janvier 1949 | → Dudenstrasse |
Rue de Jérusalem | Église de Jérusalem , qui existait dans cette rue de 1484 à 1945 | vers 1838 |
partie du quartier de Kreuzberg qui lui est consacrée |
1960 La première orthographe était la rue de Jérusalem . Une partie de la rue est dans le quartier Mitte. Axel Springer a fait construire sa maison d'édition de grande hauteur sur le tronçon de route au nord de la Rudi-Dutschke-Strasse (alors : Kochstrasse ) . La photo montre la Jerusalemer Straße (à gauche) avec l'église du même nom en 1906. |
Jouanengasse | Jouane, une famille de commerçants et propriétaire terrien de cette rue qui y tenait un café vers 1750 | vers 1740 | 1763 | Le nom de la rue d'après un propriétaire français aurait été corrompu par les Berlinois de l'époque dans la "Schwanengasse". → Kommandantenstrasse |
Junkerstrasse, Neue Junkerstrasse | Junker, basé sur les rangs inférieurs de l'armée ( Fahnenjunker ) | 1839 |
désacralisé |
15 décembre 1970 Au début, elle s'appelait officieusement Bauernstraße . Avec le début du développement vers 1830, le chef de la police a donné le nom de Junkerstraße. La voie de circulation reliait la Markgrafenstrasse à la Lindenstrasse. La Nouvelle Junkersstrae a présenté l'extension de Junkersstraße à Alexandrinenstraße est et a été nommée 1843. 1845, elle a été renommée → RitterstraŸe . |
Kaiser-Friedrich-Platz | Kaiser Friedrich , empereur allemand et roi de Prusse | 1893 | 1938 | A l'époque nazie , la place de la ville fut rebaptisée Gardepionierplatz . La vue montre une partie de Kaiser-Friedrich-Platz avec la nouvelle église de garnison (aujourd'hui : église sur Südstern ). |
Kirchstrae | Église Saint-Sébastien | vers 1730 | 1734 | → Kochstrae |
Banque de charbon | le charbon nécessaire à la station-service municipale de la Gitschiner Strasse a été traité ici | 6 novembre 1849 | 7 juin 1896 | Une section est arrivée à Luisenufer en 1894, une autre section à Kottbusser Ufer. La section restante a été nommée Sedanufer en 1896 . |
Chemin du convoi | Colonne , unité militaire des pionniers de la Garde qui de cette façon à leur terrain d'entraînement sur le terrain de Tempelhof sont arrivés |
vers 1895 |
avant 1874
janvier 1901 |
1874 Un Kolonnenweg a été rebaptisé → Fichtestrasse en 1874 . Un autre chemin de colonnes a été nommé Dreibundstraße en 1901 . |
Königgrätzer Strae | Königgrätz, ville de Bohême, aujourd'hui Hradec Králové en République tchèque | 16 octobre 1867 | 1935 | Après la suppression du mur des douanes de Berlin , les communications (Brandenburger, Potsdamer, Anhaltsche) ont été fusionnées avec les rues devant le mur pour créer la Königgrätzer Strasse. En 1915, la partie nord fut scindée sous le nom de Budapester Straße . En 1930, les autres (numéros 1-70 et 76-129) ont reçu le nouveau nom Stresemannstraße, rebaptisé Saarlandstraße en 1935. Trois maisons (71-75) avaient encore l'adresse Königgrätzer Straße jusqu'en décembre 1936, après quoi elles arrivèrent à Hallescher Ufer. En 1949 , la rue a été rebaptisée → Stresemannstraße car elle traversait Kreuzberg . |
Kösterdamm | SS , décédé dans des conflits politiques en 1932 | Eduard Köster , chef de troupe1937 | 31 juillet 1947 | Divisé en → Legiendamm et → Segitzdamm |
Cuirassiergasse | Cuirassiers , terme pour les cavaliers militaires de 16. – 19. siècle | 1836 |
|
Dédié en 1959L' allée Todt a reçu en 1836 le nom de Kürassierstraße parce que les cavaliers utilisaient cette voie. La rue passait entre l'Alexandrinenstrasse et l'Alte Jakobstrasse. Il a été retiré lors de la construction du domaine Otto Suhr . |
Lankwitzstrae | Lankwitz , direction de la rue | 29 octobre 1864 | 30 août 1949 | La rue a été construite comme rue 3 selon le plan d' aménagement Section III . En 1866 , des canalisations d' égout sont posées et la rue est pavée . À partir de 1898 , l' Armée du Salut a maintenu un foyer pour sept femmes qui venaient d' accoucher à Lankwitzstrasse 4 . L'historien Johann Fidicin a vécu dans la maison numéro 12 pendant un certain temps . → Ruhlsdorfer Strasse |
Rue Lehniner | Monastère de Lehnin , premier établissement cistercien dans le Mark Brandenburg | 4 août 1897 | 13 mai 1929 | Lehniner Strasse a commencé comme Strasse 17, Section II du plan de développement. Il allait de Bergmannstrasse / Hasenhaide (nord) sur dix parcelles jusqu'à l' église catholique de garnison (sud). Là, la route a fait un léger virage vers le sud-ouest et a continué comme Siboldstrasse jusqu'à Jüterboger Strasse. → Inclusion dans la Lilienthalstrasse |
Lichterfelder Strasse | Lichterfelde , à l'époque du nom, village indépendant aux portes de Berlin ; direction | 22 février 1876 | 29 sept. 1935 | Lichterfelder Straße 11-17 est l'adresse de la brasserie Schultheiß (fin du 19ème siècle) → Methfesselstraße |
Lohmühlenstrasse |
Sur la route se trouvaient le moulin à écorce du 18ème siècle , où l'écorce des arbres (" Tan ") a été transformée en farine Borken. | juillet 1897 |
Section Kreuzberg déduite |
1978 D'abord, la rue menait de la Schlesisches Tor à la Harzer Straße. La section Kreuzberg a été conservée comme un sentier sur Lohmühleninsel. La Lohmühlenstraße officiellement nommée (numéros de parcelle 7-67) est située dans le quartier Alt-Treptow et mène de la Haute Freiarchenbrücke à Eichenstraße. |
Lübbener Strae | Lübben , ville du Spreewald | 1849 | 1852 | Rebaptisé Eisenbahnstraße après la pose des rails . Après cela, les choses se sont un peu mélangées avec les noms, car une Lübbener Strae étendue est apparue dans le carnet d'adresses vers 1870, mais appartenait à Lausitzer Straße . |
Luisenufer; première orthographe Louisen Ufer | Luise Auguste Wilhelmine Amalie (1776-1810), reine de Prusse | 1859 | 20 mai 1937 | Rebaptisé Kösterdamm à l'époque nazie |
Mariannenufer | Mariannenplatz après Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg , princesse de Prusse | mars 1849 | 1937 | Le canal Luisenstadt , auquel appartenait la berge, a été comblé de 1926 à 1929 et conçu comme un barrage le long de son cours. La rue fut plus tard nommée Felsendamm avec la Bethanienufer . |
Rue Mariendorfer | Mariendorf , direction de la rue | 26 décembre 1874 | 30 novembre 1936 | Le terrain appartenait à l'entreprise de construction "Belle Alliance", qui y fit construire des immeubles résidentiels puis revendus en partie. En 1880, un dépôt de bus (municipal) a été désigné dans le quartier Solmsstrasse / Nostitzstrasse. → Riemannstrasse |
Rue Mathieu | Charles Louis Mathieu (1800-1885), jardinier d'art, homme politique local | 24 mars 1849 | 8 juin 1973 | Les membres de la famille Mathieu étaient venus à Kurbrandenburg en tant que réfugiés religieux et y avaient construit une nouvelle existence. Le chemin tracé en 1849 traverse la propriété de Mathieu et porte donc son nom. Il menait de Brandenburgstrasse à Alexandrinenstrasse. annulé |
Route militaire | a servi de route des soldats de la garnison au Tempelhofer Feld | 7 février 1850 | 31 octobre 1864 | A partir de 1846 la rue reçoit un tout à l'égout et un pavage . → Möckernstrasse |
Mühlenweg devant le Hallesches Tor | une scierie éolienne qui a été construite sur cette route en 1684 | 17ème siècle | 24 mars 1862 | Jusqu'en 1860, le carnet d'adresses de Berlin ne contenait que la Mühlenstraße, qui appartient au quartier Berlin-Friedrichshain (aujourd'hui) et était alors affectée au commissariat 26 . Après l'incorporation du Tempelhofer Vorstadt, qui appartenait auparavant à Tempelhof, en 1861, le Mühlenweg devant le Hallesches Tor appartenait également à la ville de Berlin, qui apparaît par conséquent dans le carnet d'adresses en 1862. Il n'a pas de numéro de maison, mais ses 22 bâtiments portent le nom des propriétaires. Il n'y a plus de moulin à vent ici pour le moment. Mühlenweg a été rebaptisé Teltower Straße en 1862 |
Rue Orange, Nouvelle Rue Orange | Orange , ville du sud de la France | 1740 | 23 mars 1849 | Le nom de rue donné est lié à l'immigration des huguenots à Berlin. → Oranienstrae |
Route des pionniers | Pionniers , département spécial de l'armée prussienne | 30 juin 1836 | 30 octobre 1864 | → Blücherstrasse |
Prinz-Albrecht-Strasse | Albrecht, prince de Prusse (1837-1906), maréchal général | 28 juillet 1891 | 9 mai 1951 | Une extension de la Zimmerstrasse vers l'ouest réalisée vers 1887 aurait été posée sur la propriété du prince Albrecht. La nouvelle rue avec cinq parcelles s'appelait initialement la rue de la pièce prolongée . En 1891, alors que le prince Albrecht était encore en vie, on lui donna son nom. → Niederkirchnerstrasse |
Prinz-August-von-Württemberg-Strasse | August von Württemberg (1813-1885), militaire prussien, entre autres commandant de longue date des gardes du corps | 12 février 1898 | 20 mars 1929 | → Columbiadamm |
Rixdorfer Damm, Rixdorfer Strasse (Riecksdorfische Strasse) |
Rixdorf (première orthographe également Riecksdorf ); Aujourd'hui Neukölln , vers la route de la Friedrichstadt de |
1650 (rue) |
16e siècle (barrage)
1772 (rue) |
Au cours des siècles précédents, la voie de circulation faisait partie de la Heerstraße du Vieux Berlin via Rixdorf à Mittenwalde . Lorsqu'elle a été étendue à Dresde , elle a reçu le nom de → Dresdener Straße . Après la Seconde Guerre mondiale , toute la zone a dû être reconstruite, pour laquelle une section de rue du centre-ville entre Neue Jakobstrasse et Heinrich-Heine-Strasse a été annulée. Une autre section entre Adalbertstrasse et Dresdener Strasse 10 a disparu en 1973. Enfin, une partie du quartier de Kreuzberg a été nommée → Skalitzer Strasse en 1975 - la rue a donc été progressivement raccourcie. |
Rond point | Rondell , forme du carré | 1734 | 1815 | La place a été créée en 1734 devant les Hallesches Tor. Après la victoire sur Napoléon, elle prend le nom de Belle-Alliance-Platz . |
Sarrestrasse | Zone de la Sarre , zone industrielle sur la Sarre centrale | 26 janvier 1935 | 31 juillet 1947 | Le changement de nom de la Stresemannstrasse a eu lieu car le référendum organisé dans la région de la Sarre , le vote sarrois , a conduit au retour au Reich allemand. La région de la Sarre était auparavant venue en France en vertu du traité de Versailles . En 1947, la rue a repris son ancien nom : → Stresemannstraße . |
Scheunengasse, Scheunenstrasse | Grange , grand entrepôt | 1658 | vers 1740 | Le chemin menait à l'extérieur du mur de la ville de Berlin; sur une carte de Johann Friedrich Walther de 1737, il est inscrit comme Scheunenstrasse. A partir de 1740 environ, le chemin prend le nom de Jouanengasse . |
Schröderdamm | Friedrich Schröder (1908-1932), officier d'assurance, partisan du mouvement nazi, décédé en 1932 | 20 mai 1937 | 31 juillet 1947 | → Leuschnerdamm |
Sedanufer | Sedan , site d'une bataille de la Première Guerre mondiale | 7 juin 1896 | 1937 | → Thielschufer |
Siboldstrae | Sibold , premier abbé du monastère de Lehnin | 4 août 1897 | 13 mai 1929 | Selon le plan de développement, il a été aménagé comme Straße 18, Section II au 19ème siècle et a continué la route de Lehniner Straße au sud-ouest. → Inclusion dans la Lilienthalstrasse |
Rue Siméon | Église Siméon | 1870 |
|
Abrogé en 1959L' enseignant à la retraite F. Siegel a fait aménager la voie de circulation comme une connexion entre l'Alter Jakobstrasse et l'Alexandrinenstrasse en 1869 et nommée d'après l'église Simeon voisine en 1870. |
Sparwaldshof | Spittelmarkt 10 | C. Sparwald, propriétaire du Sparwalder Fuhrwerkanstalt avec une résidence sur Neue Kommandantenstrasse et une "boutique" à1840 | 1848 | La majeure partie de la rue traversait ce qui est maintenant le quartier de Mitte, mais les numéros de maison 4 à 12 sont attribués au poste de police 10. C'était l'entrée du dépôt de véhicules. Elle fut rebaptisée Spaarwaldsbrücke en 1849 , à partir de 1850 elle n'est plus dans le carnet d'adresses. |
Teltower Strae | Teltow , commune à la périphérie de Berlin, direction de la rue | 25 mars 1862 | 23 août 1936 | La première orthographe était Teltowerstrasse . La Bethesda, infirmerie avec une diaconesse et un prédicateur de cour a été mentionnée en plus des bâtiments résidentiels, qui ne portent que le nom des propriétaires . En 1865, les numéros de maison ont été attribués sous la forme d'un fer à cheval, qui a atteint le numéro 62. → Obentrautstrasse |
Rue Tempelhofer | Tempelhof ; Sens de la route | 20 avril 1834 | 30 octobre 1864 | → Belle-Alliance-Strasse |
Thielschufer | SA décédé en 1931 | Hermann Thielsch, mécanicien automobile, membre de la1937 | 31 juillet 1947 | → Fraenkelufer |
Oranienstrasse prolongée | Orange , famille royale | 1878 | 1893 | → Wiener Strasse |
Avant le Hallescher Thor au Landwehrgraben | Hallesches Tor , porte de la ville de la forteresse de Berlin | avant 1835 | vers 1880 | Hallesche Communication et Hellweg (séparés dès 1860). |
Weinmeisterweg | Maître du vin | 16e siècle | 31 juillet 1862 | Les gens qui cultivaient le vin sur le Runder Weinberg jusqu'en 1740 vivaient le long du chemin. La viticulture ayant été abandonnée, la rue a reçu un nouveau nom après la montagne rebaptisée. → Kreuzbergstrasse |
Wendenstrasse | Wenden , un autre nom des Slaves | 25 sept. 1880 | 30 août 1949 | La voie de circulation a été tracée comme la route 12 conformément au plan d'aménagement Section I. Le nom de la rue est dérivé du précédent Wendisches Tor , qui avait été rebaptisé Schlesisches Tor et faisait donc également référence aux tribus (aujourd'hui Sorabes ) installées au sud de Berlin dans le Spreewald . → La rue faisait partie de la Spreewaldplatz , qui existait depuis 1894 .
|
Ziegeleiweg | Brick , résultant en Schöneberg avait été | transmis (env. 17e siècle) | 9 janvier 1901 | Les Schöneberger empruntaient cette voie pour extraire l'argile des fosses de Tempelhofer Berg (aujourd'hui : Kreuzberg). Le nom n'a pas été officiellement établi. → Monumentenstrasse |
Parcs, cimetières et autres installations à Kreuzberg
Nom de famille |
Longueur / dimensions (en mètres) |
Origine du nom | la désignation | Remarques | image |
---|---|---|---|---|---|
Parc de Bessel
( Lieu ) |
90 × 80 | Friedrich Wilhelm Bessel (1784-1846), astronome, mathématicien et géodésien | 1995 | Le parc a été créé comme mesure compensatoire pour le nouveau bâtiment du siège du parti SPD , la Willy-Brandt-Haus , dans la Stresemannstrasse. | |
Böcklerpark
( Lieu ) |
270 × 200 | Hans Böckler (1875-1951), homme politique et responsable syndical | 1922 | Le parc a été créé selon les plans de l' architecte paysagiste allemand Heinrich Wiepking-Jürgensmann dans la zone de l'usine à gaz municipale désaffectée . De 1936 à 1945, il s'appelait Harry-Anderssen-Park , de 1945 à 1951 Urbanpark . | |
Parc Elise Tilse
( Lieu ) |
200 × 100 | Elise Tilse (1910-2005), ancienne directrice du département artistique de Kreuzberg | 24 avril 2012 | Le parc a été créé sur l'ancien tablier de la plate-forme de l' Anhalter Bahnhof . | |
Cimetières à Hallescher Tor
( Lieu ) |
370 × 200 | à proximité de l'ancienne Hallesche Tor | 1700 | Les cimetières ont été aménagés au mur des douanes de Berlin au début du XVIIIe siècle avant les portes de Berlin . Il s'agit des cimetières I, II, III de la Congrégation de Jérusalem et de la Nouvelle Église, du cimetière I de la Congrégation de la Trinité , du cimetière de Bethléem ou de la Congrégation de Bohême et du Cimetière des Frères ( Herrnhuter Brothers Congregation , 1826). | |
Cimetières de la Bergmannstrasse
( Lieu ) |
670 × 380 | attenant à la Bergmannstrasse | 1825 | Il y a quatre cimetières individuels, séparés par des murs : le premier cimetière Luisenstadt , le quatrième cimetière des Églises de Jérusalem et Nouvelles , le deuxième cimetière Friedrichswerder et le deuxième cimetière de la Sainte-Trinité . | |
Parc Gorlitz
( Lieu ) |
960 × 190 | Localisation de la gare de Görlitz , démolie au XXe siècle | 1985 | Le parc d' environ 14 hectares est l'une des grandes aires de loisirs locales de Kreuzberg. Il comprend, entre autres, une ferme pour enfants, plusieurs sports, aires de jeux et terrains de football , deux montagnes avec vue et un petit lac. En été, elle est le théâtre de nombreux barbecues spontanés et concerts en plein air . | |
Lohmühleninsel | Lohmühlen , moulins à eau pour tannerie, qui ont fonctionné ici jusqu'au 17ème siècle | 1650 | La zone de 6,5 hectares entre le canal de Landwehr et son fossé d'inondation est devenue une île après sa construction. La Lohmühlenstrasse , qui traverse le parc , a été officiellement désaffectée en 1978 et n'est plus qu'une piste piétonne et cyclable. Il y a des installations sportives et ludiques sur le site. | ||
Parc Margrave
( Lieu ) |
90 × 90 | Margrave Philipp Wilhelm de Brandebourg-Schwedt (1669-1711) | |||
Piscine d'été de Kreuzberg
( Lieu ) |
410 × 160 | Piscine ouverte uniquement en été | 15 mai 1956 | La piscine d'été dispose de deux grands bassins de nage , d'un bassin non nageur avec toboggan, d'une pataugeoire, d'un solarium et d'une cafétéria . Il a été rénové de 1984 à 1986. En raison de la Prinzenstrasse adjacente, elle est souvent appelée « Prinzenbad ». | |
Parc Théodore Wolff
( Lieu ) |
42 × 36 | Theodor Wolff (1868-1943), écrivain | 23 sept. 1993 | A l'origine, la zone devait être construite dans le cadre de l' Exposition internationale du bâtiment en 1984 . Après une modification du plan de zonage , l' architecte Regina Poly a conçu l'installation, qui porte son nom actuel depuis le 23 septembre 1993. | |
Topographie de la terreur
( Lieu ) |
240 × 235 | après une fondation du même nom | 1987 | C'est un projet pour documenter et faire face à la terreur des nationaux-socialistes en Allemagne, en particulier pendant la période de 1933 à 1945 . Jusqu'en 2010, il y avait initialement une exposition permanente temporaire en plein air sur le site de l'ancienne Prinz-Albrecht-Straße 8 , aujourd'hui Niederkirchnerstraße 8 . | |
Parc Viktoria
( Lieu ) |
530 × 315 | Localisation du monument national de Karl Friedrich Schinkel en mémoire des batailles des guerres de libération | 1821 | Le parc est aménagé sur une branche du plateau Berlin-Brandebourg du Teltow, au sud de la vallée glaciaire berlinoise . Au sommet se trouve son point de repère, le monument national . Il y a une chute d'eau artificiellement créée sous le monument . Sur une pente vers Viktoria-Quartier est le vin , la croix-Neroberger cultivé. | |
Parc Waldeck
( Lieu ) |
250 × 220 (forme triangulaire) |
Benedikt Waldeck (1802-1870), homme politique | 1604 | La zone a été aménagée en cimetière de la peste pour la communauté de Petri et plus tard transformée en espace vert. De 1937 aux années 1950, il s'appelait Lobeckpark . |
Voir également
- Liste des monuments culturels à Berlin-Kreuzberg
- Liste des pierres d'achoppement à Berlin-Kreuzberg
- Liste des cinémas à Berlin-Kreuzberg
Littérature
- Georg Dehio : Manuel des monuments d'art allemands. Berlin ; Deutscher Kunstverlag 2006, ISBN 3-422-03111-1 , pages 293 et suivantes.
liens web
- Annuaire des rues Kreuzberg. kaupert media gmbh, consulté le 30 octobre 2010 .
- Vue d'ensemble des rues Friedrichshain-Kreuzberg, Office des statistiques Berlin-Brandebourg (PDF; 280 kB)
- Hermann Jansen : Concours Grand Berlin 1910. Virée entre le Pont Schilling et Schlesisches Busch
- Hermann Jansen (1869-1945) Concours Grand Berlin 1910. Sous-région sud de Friedrichstadt (1908)
Preuve individuelle
- ^ Nommez plus de rues, de places et de bâtiments publics d'après les femmes , SPD Friedrichshain-Kreuzberg
- ↑ a b Karin Schmidl : fin du litige sur les noms de lieux ; (édition imprimée : Mendelssohn en pack de deux ). Dans : Berliner Zeitung , 25 avril 2013 ; Consulté le 27 avril 2013.
- ↑ Le Bourgmestre, communiqué de presse du 12 Août, 2014
- ^ Kreuzberger Chronik, entrée sur Jakobikirchstrasse, deuxième paragraphe
- ↑ a b c Plan de la ville de Berlin 1760 ( la page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.
- ↑ annonce officielle du 1841-08-16, Berliner Nachrichten - No. 195, 1841-08-20
- ^ Isabelle Buckow : Nouvelle Axel-Springer-Strasse sortie. Une nouvelle connexion est-ouest n'émerge pas souvent à Berlin. La nouvelle Axel-Springer-Strasse a été inaugurée jeudi. Ceci est censé soulager la circulation, mais les habitants se plaignent du bruit. Dans : Der Tagesspiegel , 1 juin 2012, consulté le 5 juillet 2012.
- ↑ Dans le carnet d'adresses de Berlin de 1920, il y a l'entrée suivante concernant la dénomination : « Prétendument après le propriétaire d'un plus grand terrain, Mme maître maçon Marie Bergmann, née Neumann, née en 1775, † 17 mai 1854 » ; Bergmannstrasse> Explication du nom . Dans : Berliner Adreßbuch , 1920, Partie III, page 60.
- ↑ 1837 au lieu de 1834, voir Chronik Berlin 1837 le 20 avril sur luise-berlin.de . Entrez "Weinbergsweg" dans la fenêtre de recherche et faites défiler vers le bas.
- ↑ Bergmannstrasse : La grande bouffe. Dans : Der Tagesspiegel , 30 juillet 2010.
- ↑ Sebastian Leber : Quartiers calmes à Kreuzberg : Donnez une vraie chance aux parklets ! Dans : tagesspiegel.de . 9 mars 2019, consulté le 28 avril 2019 .
- ↑ Bevernstrasse 2 occupée sur indymedia.org ; Consulté le 2 avril 2013.
- ?? Monument Blücherplatz 1, bibliothèque commémorative de l'Amérique
- ↑ a b c d e f fraction xhain: DS / 1154 / V - démilitarisation de l' espace public. Dans : Vert Xhain. 7 mars 2019, consulté le 29 mars 2019 (allemand).
- ↑ a b c d e f Antje Lang-Lendorff : Renommer les rues de Berlin : ce que Kreuzberg mijote . Dans : Le quotidien : taz . 19 mars 2019, ISSN 0931-9085 ( taz.de [consulté le 29 mars 2019]).
- ?? Blücherstraße 22, Gewerbehof, 1910 par August Gietenbruch Blücherstraße 23, immeuble, 1873 par JCA Urban
- ?? Monument architectural à Böckhstrasse 13, immeuble, 1886-1887 par F. A. Hoffmann Baudenkmal Böckhstraße 14, immeuble, 1886 par Linke
- ↑ Bild Böcklerstraße 1979 sur bildindex.de , consulté le 2 avril 2013.
- ^ Brachvogel, AE, écrivain . Dans : Berliner Adreßbuch , 1875, Partie II, page 93.
- ?? Monument Carl-Herz-Ufer 30, dépôt du service de nettoyage de la ville, 1901 par Ludwig Hoffmann
- ↑ Chamissoplatz et Am Chamissoplatz . Dans : Berliner Adreßbuch , 1893, Partie II, page 81.
- ↑ Christian Hunziker: La construction de logements - la nouvelle pousse sur les bords. Dans : Der Tagesspiegel , 24 septembre 2011.
- ^ Thomas Loy : Échange de territoire avec Schöneberg-Tempelhof. Les jardiniers associés deviennent des Kreuzbergers. Der Tagesspiegel, 12 août 2014, consulté le 15 août 2014 .
- ↑ Info Alt-Berlin ( la page n'est plus disponible , recherche dans les archives web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Consulté le 25 mars 2013.
- ↑ "de Cuvrystraße" et "de Cuvry-Ufer" (colonne du milieu) . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1859, partie V, page 306.
- ^ Résident par nom> Markgraf et Tau> Cuvrystraße 16 . In : Nouveau carnet d'adresses pour Berlin et sa banlieue , 1896, partie II, p. 639.
- ↑ Les bidonvilles de Kreuzberg. Dans : Berliner Kurier , 16 mars 2014
- ↑ Historique détaillé de la Dresdener Straße sur kreuzberger-chronik.de
- ↑ Karin Schmidl, Elmar Schütze : Quand le cinéma d'à côté déroule le tapis rouge. Dans : Berliner Zeitung , 8 février 2016, p. 12.
- ?? Monument architectural à Dudenstrasse 10, maison de l'association des imprimeurs de livres allemands, 1924-1926 par Max Taut, Franz Hoffmann et Karl Bernhard, reconstruction en 1951 par Max Taut
- ↑ Eisenbahnstraße et (au-dessus de la gare) « Streets to Landwehrgraben » . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1850, partie II, p.26.
- ^ Extrait du roman , consulté le 16 novembre 2013
- ^ Site Web Chœur de chambre Mendelssohn
- ↑ Plans historiques du réseau de tramway de 1925 et 1936 sur www.berliner-verkehrsseiten.de (PDF)
- ↑ Page d'accueil lieu de rencontre Falckensteinstrasse
- ↑ Les augmentations drastiques des loyers obligent les familles à déménager. Dans : Berliner Morgenpost , 26 avril 2010 ; Consulté le 5 avril 2013.
- ↑ Fichtestrasse> Autorité municipale du gaz . Dans : Berliner Adreßbuch , 1884, Partie II, page 87.
- ↑ Aberson, W;. Architecte, Fichtestrasse 20 . Dans : Berliner Adreßbuch , 1894, Partie I, page 2.
- ^ Krengel, J., architecte et maître maçon ; Kreuzbergstrasse 9 . Dans : Berliner Adreßbuch , 1890, Partie I, page 637.
- ?? Complexe de monuments Fichtestraße 4-12, station-service municipale avec réservoir d'essence II (1883/1884) ; Résidence et Maison de Régulation, 1874 ; Installation de bunker, 1941/1942 Monuments architecturaux des immeubles d'habitation Fichtestrasse 1, 2, 3, 33, 34 avec Urbanstrasse 28-35
- ↑ Berliner Zeitung du 23 juin 2014
- ^ Site Internet sur la communion du Christ en référence à l'histoire ( Memento du 8 février 2015 dans Internet Archive ), consulté le 5 avril 2013.
- ^ Information sur la synagogue de Fraenkelufer, consultée le 3 février 2011
- ^ Site Web sur la ferme des enfants
- Le toit d'un immeuble résidentiel à Kreuzberg était en feu. Dans : Berliner Morgenpost , 13 novembre 2012 ; Feu de ferme de toit sur youtube.com ; 1:34 min.
- ^ Site Web de l'AOK Servicecenter Kreuzberg ( Memento du 18 février 2013 dans Internet Archive )
- ?? Complexe de monuments caserne Friesenstrasse 15/16, Columbiadamm 31-69, Golßener Strasse 2-6, Jüterboger Strasse 1-4
- ↑ Plan de Berlin 1: 5000 : localisation de la place
- ↑ Fürbringer, Moritz; Commission scolaire de la ville . Dans : Berliner Adreßbuch , 1873, Partie I, page 211.
- ^ Site Web de Guten Tag Kinder e. V.
- ↑ Städtische Gasanstalt sur luise-berlin.de
- ↑ Gitschiner Straße avec les détails de l'itinéraire et les propriétaires/locataires . Dans : Berliner Adreßbuch , 1875, Partie II, page 118.
- ↑ La Gneisenaustrasse est indiquée avec le numéro de plan Strasse 7, Dept. II à Luise-Berlin. Mais d'après le carnet d'adresses d'avant 1864, la rue était 7, Abth. II "sur la Wiener Straße", c'est-à-dire dans le parc Görlitzer d'aujourd'hui et donc dans un endroit complètement différent. Donc ça se contredit.
- ↑ Site Web Direction de la police 5
- ^ Zwillingstrasse> de Strasse 6 à Planufer . Dans : Berliner Adreßbuch , 1874, Partie II, page 394.
- ?? Monument Grimmstrasse 10-13b, 14-16n, Städtisches Krankenhaus am Urban
- ↑ Hafenplatz . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1867, partie II, page 68.
- ^ Kauperts: Histoire de Hafenplatz
- ^ Bâtiment commercial VDR, Hallesche Strasse 1 sur stadtentwicklung.berlin.de , consulté le 7 avril 2013.
- ↑ Page d'accueil Hebbel-am-Ufer
- ^ Carnets d'adresses de Berlin de 1907 et 1908.
- ^ Kauperts.de à Heckmannufer
- ↑ Hohenstaufenplatz sur kauperts.de
- ↑ Site internet avec localisation et détails sur le marché bio
- ↑ site KJHV ( Mémento du 13 mars 2013, Internet Archive )
- ↑ Cavalier de Kreuzberg sous les marronniers. Dans : Berliner Zeitung , 16 avril 2013.
- ↑ Première mention sur un site Internet : septembre 2007 sur blubb36.de ; consulté le 17 avril 2013. ( Memento du 29 avril 2013 dans l'archive web archive.today )
- ↑ Site du club d'échecs Kreuzberg avec des photos du festival de rue 2012 (?) , Consulté le 16 avril 2013.
- ↑ « Market of Opportunities » inaugure la nouvelle Kastanienplatz à Kreuzberger Wassertorkiez , sur www.gewobag.de ; consulté le 22 janvier 2016.
- ↑ Revêtement vert - Katzbachstrasse. Consulté le 25 avril 2019 .
- ↑ Augusta School et séminaire pour enseignantes sur deutschefotothek.de
- ↑ Nouvelle construction du tribunal de la famille et extension du tribunal de district sur f-iba.de ; Consulté le 17 avril 2013.
- ↑ Il y a une contradiction dans l'année de la dénomination entre Kauperts / Luise (1837) et les carnets d'adresses de Berlin, dans lesquels le « Kl. Parkstr. », Berlin SW, n'est inclus qu'en 1890. Kl. Parkstrasse . Dans : Berliner Adreßbuch , 1890, Partie III, page 360.
- ↑ Kleine Parkstrasse 14-19 . Dans : Berliner Adreßbuch , 1920, Partie III, page 643.
- ^ Rénovation conforme aux monuments des maisons de style wilhelminien dans les années après 2003 sur www.geplant.de ( Memento du 3 mai 2014 dans Internet Archive )
- ↑ Accueil OSZ vêtements et mode
- ↑ Page d'accueil "Mosaik" ( Memento du 22 février 2013 dans Internet Archive )
- ^ Commendantenstrasse (Neue), Commendantenstrasse . Dans : Karl Neander von Petersheiden : Tableaux illustratifs , 1799, Partie I, page 13.
- ^ Histoire de Köpenicker Strasse à Kauperts.de
- ^ Page d'accueil de l'Association professionnelle des artistes visuels de Berlin
- ↑ Kottbuserdamm (une maison avec 6 résidents enregistrés) . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1867, partie IV, page 108.
- ↑ collections numériques digi-hub de la Humboldt-Universität zu Berlin Sur : digi-alt.ub.hu-berlin.de, consulté le 25 novembre 2014
- ↑ Lübbener Straße, Verl. In : Berliner Adreßbuch , 1874, Partie II, p. 227.
- ↑ Annett Heide: Wirtshaus Henne. Les New-Yorkais aiment le poulet Kreuzberg , dans : Berliner Zeitung, 19 janvier 2017. (Édition imprimée : A skin like caramel ), 19 janvier 2017, p. 16.
- ^ Page d'accueil de la mission polonaise de la paroisse catholique dans la basilique Saint-Jean ( Memento du 22 janvier 2016 dans Internet Archive ); (Nouveau) consulté le 22 janvier 2016.
- ↑ Lindenstrasse> Cours . Dans : Karl Neander von Petersheiden : Tableaux illustratifs , 1799, Partie I, page 103.
- ↑ Accueil Jardins d'enfants Ville
- ^ Nom de Maria-von-Maltzan-Platz. (PDF) Dans : Journal officiel de Berlin. 26 mars 2021, page 841 , consulté le 26 mars 2021 .
- ↑ Semaine berlinoise du 3 juin 2018
- ↑ Colonne de la Victoire sur stadtentwicklung.de
- ↑ Lichterfelderstraße> Querstraße (colonne du milieu)> Chemin d'accès au monument aux morts . Dans : Carnet d'adresses de Berlin et de sa banlieue , 1899, partie III, page 347.
- ↑ Moritz Platz . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1850, partie II, page 108.
- ↑ Naunynstrasse> caserne . Dans : Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1872, partie II, page 197.
- ↑ v. Pourtalès, W., Graf . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1854, partie I, p. 403.
- ↑ Am Oberbaum . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1850, partie II, p. 112.
- ?? Monument architectural Ohlauer Strasse 39-41 ; Institut de désinfection I, 1885/1886 et 1892/1893 par Hermann Blankenstein et Karl Frobenius Monument Paul-Lincke-Ufer 20/21 et Ohlauer Str. ; Abspannwerk, 1926-1928 par Hans Heinrich Müller
- ↑ a b Haberkern, Paul . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1872, Partie I, page 257.
- ↑ Strasse 6, ABTH. IId. Plan de zonage Dans : Berliner Adreßbuch , 1874, Partie II, page 353.
- ↑ Site Diaconiestation ( Souvenir du 18 mars 2013 dans Internet Archive )
- ↑ a b établissements balnéaires> « der Ob. v. Astuce piscine. ré. Pion. Du fromage. une. Schles. Th. " Dans : General Housing Gazette pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1831, Partie I, p. 18.
- ↑ Plan-Ufer . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1855, partie II, page 134.
- ↑ La date donnée par Luise-Berlin / Kauperts lors de l'attribution du nom (avril 1849) diffère de 25 ans de la première mention dans le carnet d'adresses de Berlin. Ici Pücklerstrasse apparaît pour la première fois en 1875 Pücklerstrasse . Dans : Berliner Adreßbuch , 1875, partie III, page 319., qui établit un lien plus significatif avec les données de la vie du prince. Il est incroyable que l'inscription de la rue dans le carnet d'adresses documenté officiel ait été oubliée pendant si longtemps.
- ^ Emil Galli : Görlitzer Bahnhof/Görlitzer Park , page 54.
- ?? Monument architectural à Ratiborstraße 14a, maison du superviseur de l'Inspection royale du génie hydraulique Berlin I; Planifié et réalisé par Wilhelm Germelmann en 1890/1891
- ↑ Reichenberger Straße sur kauperts.de
- ↑ Reichenberg Street Festival
- ↑ Spielhagen, F.> Gitschiner Strasse 111 . Dans : Berliner Adreßbuch , 1879, Partie I, page 901.
- ↑ Peter Brock (éd.) : Les rues de Berlin redécouvertes. 33 incursions dans la capitale. Jaron Verlag Berlin, 2003, ISBN 3-89773-114-2 , p. 159-164.
- ↑ Plan de la ville Berlin 1760 (la page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. : voir Wendisches Thor ; en haut à gauche. Attention au dessus c'est le sud !
- ?? Liste des monuments nationaux Berlin : Direction royale des chemins de fer
- ↑ de Lavallade . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1860, Partie I, page 278.
- ↑ Schwiebuser Strasse . Dans : Carnet d'adresses de Berlin et de sa banlieue , 1899, partie III, page 543.
- ?? Monument Schwiebusser Straße 5, bâtiment résidentiel d'un complexe de moulins ; 1843/1844
- ↑ Schwiebusser Straße sur kreuzberger-chronik.de
- Protection de l' environnement . Zones de conservation Luisenstadt / Bethaniendamm et Luisenstadt / Segitzdamm sur berlin.de/Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg ; Récupéré le 7 mai 2013 ( Memento du 9 janvier 2014 dans Internet Archive )
- ?? Ensemble architectural de la Berlin Brewery Society Tivoli : Methfesselstraße 28-48, bâtiment de la brasserie et cave (à partir de 1858 par Christian August Hahnemann, Gustav Junghahn, Karl Teichen), Alte Brauerei 1-18, Am Weinhang 1-12, Eberhard Roters-Platz 1 –4 , Schmiedehof 1–23, Sixtusgarten 1–10, Tivoliplatz 1–9
- ↑ Site Web Conservatoire de musique turque de Berlin
- ↑ Plan de la ville de 1893 ( Memento de l' original du 28 décembre 2015 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. sur www.alt-berlin.info
- ↑ Stallschreibergasse . Dans : Karl Neander von Petersheiden : Tableaux illustratifs , 1799, Partie I, page 174.
- ↑ Dortoir pour réfugiés Stallschreiberstraße - merveilleusement intégré sur xhain.net; Récupéré le 8 mai 2013
- ↑ Par carte bancaire à l'est dans Der Tagesspiegel du 11 septembre 2014, p.13
- ↑ Pharus-Plan Berlin de 1906 (la page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. sur alt-berlin.info, consulté le 29 août 2014
- ↑ "Tivoli Pleasure Place" annonce Kreuzberg; Gebr. Gericke . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1832, partie I, p.
- ↑ Avant le Schlesisches Thore (d'abord inscrit dans le carnet d'adresses, bien que le nom de la porte ait été utilisé plus tôt) . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1864, partie II, page 157.
- ↑ Zeughofstraße . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1850, partie II, page 159.
- ?? Monument architectural Zeughofstraße 20, zone industrielle Laurinat ; 1902 par Paul Ueberholz et Chr. Neumann
- ↑ Züllichauer Straße 2 sur ImmobilienScout24
- ↑ Berlin avec environnement et Charlottenburg > A à Z . Dans: indicateur appartement général pour Berlin, Charlottenburg et environnements , 1835, Partie I, pp sans. Répertoire de toutes les maisons Berlin> A à Z . Dans : Berliner Adreßbuch , 1875, Partie I, pp. 1 à 1016. Liste de toutes les maisons de Berlin . In : Berliner Adreßbuch , 1895, Partie II, pp. 1 à 608., Annuaire des rues de Berlin . In : Berliner Adreßbuch , 1903, Partie III, pp. 1 à 771., Annuaire des rues de Berlin . Dans: Berlin Adresse du livre , 1910, Partie III, pp 1 à 966., rues et maisons de Berlin> A à Z . In : Berliner Adreßbuch , 1920, Partie III, pp. 1 à 976., Rues et maisons du Grand Berlin . Dans : Berliner Adreßbuch , 1925, partie IV, pages 2 à 1109., habitants et entreprises, classés par rues et numéros de maison> arrondissement administratif>… Kreuzberg . In : Berliner Adreßbuch , 1937, Partie IV, pp. 1 à 993. Habitants et entreprises, classés par rue et numéro de maison> Arrondissement administratif>… Kreuzberg . Dans : Berliner Adreßbuch , 1943, Partie IV, pp. 1 à 1006.
- ↑ Plan de la vieille ville de Berlin de 1926 (la page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. avec des lignes de tramway enregistrées
- ↑ Berlin de A à Z (explications des noms de rue) sur Luise-Berlin.de
- ^ La rue de Viktoriaquartier perd son nom , Berliner Morgenpost , 7 août 2012, p.13.
- ↑ Bahnhofstrasse Kreuzberg berlingeschichte.de
- ↑ a b Berlin au jour le jour : voir le 16 février 1946 sur www.luise-berlin.de.
- ↑ Brandenburgstrasse sur berlingeschichte.de
- ↑ Britzerstraße (inclus dans le carnet d'adresses pour la première fois) . Dans : Allgemeine Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1863, partie II, page 21.
- ↑ Enke place . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1845, partie II, page 551.
- ↑ Enckeplatz sur berlingeschichte.de
- ↑ Felsendamm> Explication du nom . Dans : Berliner Adreßbuch , 1940, Partie III, page 215. ; Felsendamm sur berlingeschichte.de ; Dans les données de vie, les informations diffèrent du carnet d'adresses et ont donc été corrigées
- ↑ Gröben-Ufer> homonyme . Dans : Carnet d'adresses de Berlin et de sa banlieue , 1899, Partie III, page 213. ; contredit Luise-Berlin / Kauperts, selon laquelle la rue aurait été nommée d' après Otto Friedrich von der Groeben (1657-1728), capitaine de frégate, général de division, explorateur.
- ↑ von-Koester-Ufer sur luise-berlin.de
- ↑ Hellweg sur berlingeschichte.de
- ↑ Avant Hallesches Thore au Landwehrgraben . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1843, partie III, p. 536.
- ↑ Carnet d'adresses 1860 : Hallesches Thor (Avant) voir Hellweg
- ↑ Hirschelstrasse sur berlingeschichte.de
- ↑ Hollmannstrasse sur www.luise-berlin.de
- ↑ Arrêté royal 1857 sur le changement de nom de la rue
- ↑ Hoffmanndamm sur berlingeschichte.de
- ↑ Jerusalemer Straße : Une rue est en train d'être démembrée sur www.flanieren-in-berlin.de, consulté le 6 août 2012.
- ↑ Jouane . Dans : Karl Neander von Petersheiden : Tableaux illustratifs , 1799, Partie II (propriétaire), page 233.
- ↑ Jouanengasse sur berlingeschichte.de
- ↑ Junkerstrasse, P (olizei) -R (evier) 12 . Dans : Gazette générale du logement pour Berlin, Charlottenburg et ses environs , 1839, partie IV, p. 90.
- ↑ Junkerstrasse sur berlingeschichte.de
- ↑ Kohlenufer sur berlingeschichte.de
- ↑ Königgrätzer Straße 71-75; Reste "s. Stresemannstrasse » . Dans : Berliner Adreßbuch , 1935, partie IVI, page 416.
- ↑ Köster, Eduard, chef de troupe SS, Lichterfelde . Dans : Berliner Adreßbuch , 1937, Partie IV, page 1398.
- ↑ Kürassierstraße sur berlingeschichte.de
- ↑ Informations d'après les documents des Archives d'État de Berlin ; P. 261. ( Souvenir du 4 mars 2016 dans Internet Archive ) (PDF; 1,0 Mo)
- ↑ Lohmühlenstraße sur www.kreuzberger-chronik.de, consulté le 6 août 2012.
- ^ Mariendorfer Strasse . Dans : Berliner Adreßbuch , 1880, Partie III, page 298.
- ↑ Mathieustraße sur berlin-geschichte.de
- ^ Documents dans les archives de la ville de Berlin; (pdf; 1,0 Mo) ( Memento du 4 mars 2016 dans Internet Archive ): p. 267; A Rép. 000-02-01 n° 775
- ^ Mühlenweg devant le Hallesches Tor . Dans : Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1862, partie II, page 116.
- ↑ selon Luise-Berlin : Mühlenstraße, Mühlengasse (sur berlingeschichte.de)
- ↑ Albrechtstraße sur berlingeschichte.de Le prince Albrecht ne figure nulle part dans les carnets d'adresses de l'époque en tant que propriétaire, pas même en tant que résident de Berlin.
- ↑ Verl. Zimmerstrasse (inclus dans le carnet d'adresses pour la première fois) . Dans : Berliner Adreßbuch , 1888, Partie II, page 482.
- ↑ Scheunengasse sur berlingeschichte.de
- ↑ Teltowerstrasse . Dans : Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger avec adresse et manuel commercial pour Berlin , 1863, partie II, page 168.
- ↑ Wendenstrasse à Kreuzberg sur berlingeschichte.de
- ^ Site Internet de l'association de la ferme des enfants ; consulté le 22 janvier 2016.