Marché couvert IX

Halle IX Halle du
chemin de fer
Eisenbahnmarkthalle2 Berlin.JPG
Les données
emplacement Berlin
architecte Hermann Blankenstein , August Lindemann
Année de construction 1891
Espace au sol 3500 m²
Coordonnées 52 ° 30 '7.8 "  N , 13 ° 25' 53.3 "  E Coordonnées : 52 ° 30 ' 7.8 "  N , 13 ° 25' 53.3 "  E

Le Marché IX, également appelé halle ferroviaire , est une ville de 14 anciennes halles de Berlin , construites à la fin du 19ème siècle dans les anciens quartiers de Berlin . Ils remplaçaient les marchés ouverts sur diverses places urbaines et garantissaient de meilleures conditions d'hygiène ainsi qu'un approvisionnement efficace de la population croissante. La halle IX du quartier Kreuzberg a été inaugurée en 1891. Après des développements économiques ascendants et descendants au 20ème siècle, il a été utilisé régulièrement. Dans les années 1990, les grandes épiceries discount s'emparent de plus en plus d'espaces de vente connectés, mais l'ensemble du bâtiment classé se dégrade. Depuis octobre 2011, trois opérateurs privés ont réussi à faire revivre le concept d'offres diversifiées et à petite échelle dans le hall. Depuis 2014, Markthalle IX accueille tous les deux ans le festival « Stadt, Land, Food ».

histoire

Espace intérieur lors d'un événement, 2015

La halle fermée, construite selon les plans types de l'urbaniste Hermann Blankenstein avec l'aide de l'architecte August Lindemann , était située à Kreuzberg entre Eisenbahnstrasse 42/43 et Pücklerstrasse 34, à travers la zone résidentielle délimitée par la Wrangelstrasse et la Muskauer Strasse . A son ouverture en 1891, il disposait d'une surface de vente de 3296 m² pour 300 petits étals de marché pour tous les produits du quotidien .

Certains dégâts à la fin de la Seconde Guerre mondiale ont pu être réparés rapidement et bientôt les premiers commerçants ont proposé à nouveau leurs marchandises. Dans les années 1950, il était problématique que les Berlinois n'aient de la nourriture que sur des cartes d'épicerie . Le commerce est donc resté assez limité. La Berliner Großmarkt GmbH , fondée par le propriétaire, la Ville de Berlin, pour gérer les halles du marché, laisse de plus en plus d'espace dans la halle aux discounters. Cela a entraîné une baisse des ventes chez les plus petits concessionnaires; l'intérêt des résidents pour l'activité réelle du marché a été perdu.

En 2009, l'initiative Projektgruppe Markthalle IX a été fondée pour empêcher la vente de la halle et en même temps pour relancer la structure de la halle avec des offres modernes. Après que les initiateurs Florian Niedermeier, Bernd Maier et Nikolaus Driessen aient réalisé une collecte de signatures pour soutenir leur idée et, avec l'architecte Peter Lemburg, aient développé un concept pour la rénovation de cette salle en accord avec le monument , ils ont enfin pu conclure le contrat d'achat avec Großmarkt GmbH en mars 2012 . Le prix d'achat convenu de 1,1 million d'  euros était inférieur à l'offre d'un investisseur majeur dont les plans prévoyaient la démolition du bâtiment historique et la construction d'un centre commercial moderne avec parking souterrain. Cependant, le Sénat était convaincu du concept de revitalisation de la salle historique comme centre du quartier . Les travaux de rénovation et de rénovation se sont déroulés progressivement de l'été à la fin de l'automne 2011. La halle du marché ferroviaire redessinée a été officiellement ré-inaugurée le 1er octobre 2011.

Utilisation et événements

La surface de vente des étals du marché avec des produits régionaux et bio est donnée de 2850 m². Le discounter alimentaire Aldi occupait la plus grande surface, il était ouvert six jours par semaine, tandis que les étals du marché sont fermés quatre jours par semaine.

Des sociétés de production culinaire se sont ajoutées en 2011 : En plus d'un fumoir barbecue , la brasserie Heidenpeters est située dans les caves voûtées .

Depuis l'hiver 2011/2012, il y a un marché hebdomadaire dans la halle les vendredis et samedis, et depuis décembre 2014 également les mardis, avec des offres alimentaires principalement saisonnières de Berlin / Brandebourg. Le concours de cheesecakes Berlin-Brandebourg a lieu une fois par an dans l'allée centrale de la salle depuis 2012 .

Depuis avril 2013, il y a un Street Food Day tous les jeudis . Le concept comprend également la cantine Neun , qui propose également un menu déjeuner les jours ouvrables en dehors des heures normales d'ouverture du marché.

Depuis 2014, il y a le premier dimanche de février Foire spéciale à la saucisse et à la bière .

Tous les trois mois, il y a un Naschmarkt , au cours duquel de petits fabricants proposent des produits sucrés issus du commerce équitable et d'ingrédients biologiques.

Au supermarché artisanal , créateurs , artistes et petites maisons de mode présentent et vendent leurs produits (bijoux, cosmétiques, jouets, céramiques, photographie, art et aussi du petit mobilier). Les opérateurs de ce marché spécial décrivent le concept comme un « forum d'achat de produits au-delà de la production de masse ». Il y a aussi des événements culturels (par exemple un marché de la mode vintage ou une table ronde « Farmer meets Kiez »).

Conflits

Déjeuner de démonstration à la brasserie Heidenpeters , 2016

Au printemps 2019, la presse berlinoise a rapporté que les exploitants de la halle du marché traitaient le bail de la succursale Aldi restante et souhaitaient plutôt établir un marché de pharmacies dm dans la halle du marché . Certains résidents perçoivent cela comme le déplacement de clients plus pauvres qui ne trouveraient pas de prix inférieurs ailleurs dans le hall. Ils accusent les exploitants des halles de vouloir faire de la halle une halle pour tous en 2011 avec la promesse de l' avoir achetée à prix réduit au Sénat de Berlin et d'aligner désormais la halle sur les événements, la gastronomie et la gamme de produits assez chers. Les initiatives de Kreuzberg pour la halle du marché appellent donc à une Kiezmarkthalle au lieu d'une halle de restauration de luxe . Leur objectif est que la halle du marché propose une gamme quotidienne, abordable et diversifiée d'épicerie abordable pour tout le monde et qu'Aldi ou un épicier comparable reste dans la halle avec des prix et des offres similaires. Les opérateurs soulignent en revanche que les produits biologiques sont une composante centrale du concept et que, selon eux, les prix bas chez les discounters se font au détriment des producteurs.

A l'occasion du déménagement d'Aldi, il y a eu un cortège funèbre le 23 avril 2021 , auquel le politicien SPD de Friedrichshain-Kreuzberg Sevim Aydin a également participé. Les opérateurs de la halle IX (M9) détiennent tour à tour six allégations mensongères à son encontre.

liens web

Commons : Markthalle IX  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Malene Gürgen : Essen avec réclamation . Dans : Le quotidien : taz . 30 mars 2019, ISSN  0931-9085 , p. 41,44–45 ( taz.de [consulté le 23 mai 2019]).
  2. ?? Monument architectural halle IX
  3. ^ Festival « Stadt Land Food » - Des idées fraîches pour les cantines. Dans : Der Tagesspiegel , 1er octobre 2018
  4. ^ Supplément au taz , 1er octobre 2011.
  5. Karin Schmidl: bière au gingembre et à la purée de panais. Dans : Berliner Zeitung , 14 décembre 2012 ; Consulté le 3 mars 2013.
  6. Page d'accueil Markthalle Neun , en haut à droite sur la page d'accueil : marché hebdomadaire mar., ven. 12h-20h, sam. 10h-18h ; consulté le 28 janvier 2015.
  7. André Tucic : Toujours plein à craquer. Une fois délabrée, la halle cotée IX de la Eisenbahnstrasse à Kreuzberg est à nouveau florissante. Dans : Berliner Zeitung , 31 mars / 1er avril 2012.
  8. Robert Klages : Tout d'abord, Aldi doit partir, puis nous serons évincés . Dans : Der Tagesspiegel (édition en ligne), 7 mars 2019
  9. Lettre ouverte de M9 à Aydin