Graffiti Cuvry

Les deux graffitis Cuvry 2009

Les graffitis Cuvry étaient deux à grande échelle des peintures de façade par l'italienne street art artiste Blu , qui étaient parmi les plus célèbres graffitis à Berlin . Ils étaient situés sur deux murs coupe-feu en bordure de l'ancienne dite Cuvrybrache à Berlin-Kreuzberg . Le village de tentes et de huttes sur la friche avait régulièrement fait la une des journaux en tant que « premier bidonville de Berlin » jusqu'à ce qu'il soit nettoyé en septembre 2014 après un incendie. En décembre 2014, le graffiti a été recouvert de peinture noire en accord avec l'artiste Blu, non pas tant comme une protestation contre le développement prévu du site par un nouvel investisseur, mais plutôt comme un signe contre la politique de développement urbain et la gestion de Berlin de l'art.

Localisation, Cuvrybrache

La jachère de Cuvry 2008. Il manque encore un Blu-Graffiti.

L'ancienne Cuvrybrache était à l'est du Schlesisches Tor et de l' Oberbaumbrücke . La zone désormais bâtie d'environ 12 000 m² à l'extrémité nord de la Cuvrystrae s'étend de la Schlesische Strae aux rives de la Spree . Le site fait partie du projet controversé d'investisseurs Mediaspree , qui envisage l'implantation de sociétés de communication et de médias le long d'une partie des rives de la Spree et une restructuration correspondante de cette zone . Des immeubles de bureaux, des lofts , des hôtels et d'autres nouveaux bâtiments ont ensuite été construits sur des terrains pour la plupart inutilisés ou temporairement utilisés .

Le projet jeunesse et culture YAAM (Young African Art Market) a commencé ses travaux vers 1995 sur le Cuvrybrache, où se trouvait autrefois un bunker, et a ouvert l'un des premiers bars de plage de Berlin. En 1998, le YAAM a dû céder la place au projet de centre commercial "Cuvry-Center". Étant donné que le district de Friedrichshain-Kreuzberg s'est prononcé contre le centre, le sénateur du bâtiment de l'époque, Peter Strieder, a retiré l'autorité de planification du district et transféré la responsabilité au Département du développement urbain du Sénat. Après la faillite de l'investisseur, les nouveaux propriétaires ont prévu deux bâtiments de 160 mètres de long et cinq étages avec trois étages supplémentaires. Ils doivent être construits dans le style traditionnel des immeubles de bureaux et ouverts vers la Spree. Il était destiné à être utilisé pour les lofts de bureaux, la vente au détail à petite échelle et la restauration. Le permis de construire pour le projet a été accordé en 2002, mais les plans ont d'abord échoué.

En 2011, la propriété est devenue la propriété de l'entrepreneur immobilier berlinois Artur Süsskind (mari de Lala Süsskind ). Il avait initialement prévu d'y construire un complexe résidentiel avec une garderie et un supermarché. Cependant, le Sénat a raté la construction de logements sociaux dans les plans.

Lorsque le BMW - Guggenheim -Lab a voulu s'installer sur la friche pendant quelques semaines en 2012 , des tentes de protestation ont été dressées. Après de violentes critiques de la part des habitants, le laboratoire a déménagé au Pfefferberg dans le quartier de Prenzlauer Berg . Un village de huttes comptant jusqu'à 200 habitants de différents pays a émergé des premières tentes de protestation, parmi lesquels des sans-abri , des bons vivants, des Bulgares qui ont dû sortir de l'ancienne fabrique de glaces de la Köpenicker Straße , et des familles roms , selon le Berliner Zeitung. . Lorsque le village a été de plus en plus stigmatisé comme la « Kreuzberg Favela » après des actes de violence, des incendies et de la négligence et a également perdu le soutien dans le quartier de Kreuzberg, le nouveau propriétaire et la police de Berlin ont envisagé une expulsion.

En 2013, l'État de Berlin, en coordination avec Süsskind, a élaboré un plan de développement pour la construction, entre autres, d'appartements « socialement acceptables » et d'une banque et d'un espace commercial librement accessibles sur la Schlesische Strasse. En septembre 2014, un incendie s'est déclaré dans le village après une dispute entre les habitants. La police a ensuite bouclé la zone et remis la zone au propriétaire. Les cabanes de fortune en bois et les tentes ont été démolies, les friches défrichées, nivelées et clôturées. Au printemps 2016, Süsskind s'est prononcé contre les plans avec l'État de Berlin et a annoncé qu'il mettrait en œuvre le projet de construction sous le nom de "Cuvry Campus" avec l'approbation de 2002. Un contrat a été signé avec la société de vente par correspondance de mode Zalando , qui souhaitait emménager dans 34.000 mètres carrés de bureaux à partir de fin 2019, ce qui a de nouveau provoqué les protestations des riverains. L'entreprise s'est retirée du contrat en mars 2018 car "Cuvrystraße 50-51 Berlin GmbH n'a pas respecté les délais et les jalons contractuels".

Graffiti de Blu de 2007/2008

Le graffiti est appliqué.

Les deux graffitis de l'artiste street art italien Blu ont été réalisés en 2007/2008 et s'étendent sur les murs coupe-feu (murs latéraux extérieurs sans fenêtre) de deux blocs qui bordent la friche. Blu a créé la première image à l'été 2007 dans le cadre du "Planet Process", un projet d'exposition sur l'art de rue par l'association artistique berlinoise Artitude. Les deux peintures murales montraient des figures blanches. Une photo montrait le torse sans tête d'un homme qui portait une montre en or à chaque poignet. Les horloges étaient menottées et reliées par une chaîne en or. L'homme rajusta sa cravate avec ses mains liées.

L'image du masque dans la version originale, toujours sans masques de plongée, 2007
Le "homme aux menottes" 2012

L'autre graffiti montrait deux personnages masqués, l'un à l'envers. Les deux tendirent la main et s'arrachèrent les masques de la tête. Avec les doigts de leurs mains libres, les chiffres formaient un W et un E - les symboles américains pour Eastside et Westside, pour East et West. Le mur de Berlin courait quelques mètres plus loin sur les rives de la Spree . Le Süddeutsche Zeitung l'a noté en conséquence : Le motif, une déclaration sur le changement dans la ville autrefois divisée, a fait le tour du monde. Aujourd'hui, l'image est un symbole du statut de Berlin en tant que capitale du street art. Cette image était à l'origine une œuvre conjointe de Blu et de l'artiste de rue français JR , connu pour son œuvre, Les rides de la ville , qui est également disponible à Berlin et lauréat du prix TED 2011 doté de 100 000 dollars américains . JR a contribué aux zones oculaires cerclées de noir qui ont été exposées dans les masques faciaux dans la version originale. Après que la pluie ait emporté la plupart des yeux, Blu les a remplacés par les masques de plongée les plus populaires aujourd'hui . Blu et JR ont laissé le slogan Reclaim Your City au-dessus de l'image qui était déjà sur le mur de la maison. Le slogan est considéré dans le monde entier comme l'expression des mouvements de protestation urbaine pour le pouvoir et la participation à l'espace urbain .

Selon Spiegel Online , les images sont devenues une partie du paysage urbain, un motif photo, un culte - et un symbole de la friche sur les rives de la Spree à Kreuzberg. Au cours des dernières années de leur existence, ils ont fait partie intégrante des tournées de graffiti. Préoccupés par l'existence des images après le nivellement de la jachère, les supporters ont apporté plus de 7 000 signatures dans une pétition en ligne jusqu'en décembre 2014 dans le but de placer les images sous la protection des monuments .

Repeint en décembre 2014

Dans la nuit du 11 au 12 décembre 2014, plusieurs hommes avec deux plates-formes élévatrices et des rouleaux à peinture sont venus et ont peint les tableaux avec de la peinture noire. Il ne restait plus que Your City du slogan Reclaim Your City et un doigt qui a ensuite été repeint. Le scientifique culturel berlinois Lutz Henke, co-fondateur de l'association d'artistes Artitude, a avoué la campagne. L'action doit rappeler la nécessité de conserver des lieux abordables et vivants dans la ville. Henke a également écrit : Sept ans après la création des peintures murales monumentales, il était temps pour elles de disparaître - comme l'ère décolorée de Berlin qu'elles représentaient.

Les façades après la peinture. Reste ironique : Your City du slogan Reclaim Your City .

Le repeint a été fait avec le consentement de Blu. Selon les médias, Blu aurait voulu empêcher l'investisseur immobilier de capitaliser sur son œuvre d'art. La photo ne doit pas servir à faire monter les prix des appartements du quartier. Cependant, Henke, qui avait déjà participé à la création des images en 2007/2008, n'a pas souhaité que la campagne soit liée uniquement à l'investisseur individuel ou au défrichement de la jachère de Cuvry. C'est plutôt un signal contre le développement urbain infructueux dans son ensemble et l'approche berlinoise de l'art. Une époque berlinoise s'explique bien sur les murs noirs. Dans une interview, il a partagé :

"Nous ne parlons pas seulement du phénomène de gentrification - nous ne voulons certainement pas crier de manière populiste" Tout va être mauvais "sans traiter des processus. Mais c'est un symbole qui peut être utilisé pour illustrer et montrer beaucoup de choses. [...] Il y a une exploitation permanente du street art - de la part de la ville de Berlin, du marketing de la ville et de l'administration du quartier, par exemple. Dans le domaine du street art, une industrie a émergé qui obéit à une logique d'exploitation ; Au plus tard depuis l'existence des guides de voyage sur le street art ou depuis que le graffiti et le street art sont devenus une partie du marketing de la ville. Ne vous méprenez pas : cet art est là pour être vu. Exploiter l'art d'une part, mais d'autre part ne pas le faire politiquement, maintenir les conditions d'un art indépendant dans la ville et faire en sorte que cet art ait de l'espace dans le futur, est absurde. Phénomènes similaires à ceux vécus par la Free Scene Coalition : Nous contribuons activement à la valeur ajoutée de la ville, mais rien ne revient. »

- Lutz Henke dans une interview avec taz , 19 décembre 2014.

Selon la présentation de Henke, le mur noir ne devrait pas être une déclaration d'impuissance, comme cela a déjà été interprété. Au contraire, c'est une démonstration de la capacité d'agir. Le bon art ou le bon street art se caractérise aussi par le fait qu'il travaille par rapport à une situation et n'est pas seulement illustratif. La peinture murale Leviathan de Blus (aussi Pink Man , Blus Backjump Mural ) à la fin de la Falckensteinstrasse est toujours disponible (à partir de 2015) . En quittant l' Oberbaumbrücke en direction de Kreuzberg , vous vous dirigez vers le géant rose, incontournable .

Voir également

Littérature

  • Ingo Clauß, Stephen Riolo, Sotirios Bahtsetzis : Art urbain : uvres de la collection Reinking . 1ère édition. Hatje Cantz, Ostfildern 2009, ISBN 978-3-7757-2503-3 (catalogue d'exposition) page 55.
  • Tobias Höpner : L' image comme facteur de localisation. Production d'images pour la commercialisation de projets de développement urbain à l'aide de l'exemple de « Media-Spree » à Berlin . Institut de planification urbaine et régionale, TU Berlin, Discussion Papers 55, 2005, ISBN 3-7983-1957-X .
  • Niko Rollmann : Le long combat : La colonie "Cuvry" à Berlin . 1ère édition. Auto-édité, Berlin 2016, ISBN 978-3-00-053042-5

liens web

Communs : Cuvry-Graffiti  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ a b Karin Schmidl: L'histoire de la jachère Cuvry. Dans : Berliner Zeitung , 13 juillet 2014.
  2. ↑ Andreas Kopietz: Les habitants de la terre du Cuvry sont expulsés. Après les huttes viennent le Cuvryhöfe. Dans : Berliner Zeitung , 22 septembre 2014.
  3. ↑ a b c d Anne Lena Mösken : Blu devient noir. Le graffiti le plus célèbre de Berlin a été repeint. Derrière c'est l'artiste lui - même.In : Berliner Zeitung , 13./14. Décembre 2014, page 22.
  4. ↑ Ce n'est pas Bombay, c'est Berlin. Les bidonvilles de Kreuzberg. Dans : Berliner Kurier , 16 mars 2014.
  5. ↑ Jürgen Stüber et Lorenz Vossen : Cuvry-Brache à Kreuzberg : Un quartier est « disneyfié » . ( Morgenpost.de [consulté le 24 mars 2018]).
  6. ↑ Christian Gehrke : Cuvry-Brache : Après tout, Zalando n'emménage pas dans de nouveaux bureaux . Dans : Berliner Zeitung . ( berliner-zeitung.de [consulté le 24 mars 2018]).
  7. ^ Ingo Clauss, Stephen Riolo, Sotirios Bahtsetzis: Urban Art: Works from the Reinking Collection . P. 55.
  8. ↑ Planète processus - Entre l' espace et l' art . Dossier de presse. (PDF) Exposition dans la Réserve du Sénat, Berlin-Kreuzberg, du 20 juillet au 19 août 2007.
  9. ^ Florian Fuchs : Graffiti à Berlin. Contre le mur. Dans : Süddeutsche Zeitung (en ligne), 2 octobre 2011.
  10. ↑ Lars von Törne, Torben Waleczek, Franziska Felber : Kreuzberg porte du noir : graffiti culte peint. Dans : Der Tagesspiegel (en ligne), 12 décembre 2014.
  11. ↑ Reclaim Your City : Mouvements de protestation urbaine à l'aide de l'exemple de Berlin. Collectif médiatique Ed. Pappsatt. Association-A Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-86241-437-6 .
  12. ↑ un b Cuvry-Brache à Berlin: La fin du graffiti culte dans Kreuzberg. Spiegel Online , Panorama, 12 décembre 2014.
  13. ↑ Lars von Törne, Torben Waleczek, Franziska Felber : Kreuzberg porte du noir : graffiti culte peint dessus . Dans : Der Tagesspiegel en ligne . 12 décembre 2014, ISSN  1865-2263 ( tagesspiegel.de [consulté le 24 mars 2018]).
  14. ↑ Photos d'une époque décolorées. Qui a peint sur des graffitis Blus. Dans : Berliner Zeitung , 23 décembre 2014, p. 15.
  15. ↑ Graffiti sur Cuvry-jachère repeint. ( Memento du 21 janvier 2015 dans Internet Archive ) Rundfunk Berlin-Brandenburg , Kultur en ligne, en date du 12 décembre 2014.
  16. ↑ « La ville qui rêve toujours. » Berlin manquera-t-elle bientôt d'espace pour la liberté artistique ? Pourquoi Lutz Henke a peint par-dessus les tableaux du Kreuzbzberg Cuvrybrache. Conversation de Paul Linke et Anne Lena Mösken avec Lutz Henke. Dans : Berliner Zeitung , 17 février 2015, p. 14.
  17. ↑ a b Tableau d'art de rue repeint. "Une sorte de 'tue tes chéris'" . Dans : taz , 19 décembre 2014. (Entretien avec Lutz Henke.)
  18. ↑ Falckensteinstrasse 46, 48 et 49. Peintures murales Berlin
  19. ↑ Wiebke Hollersen: géant mangeur d' hommes. Deux expositions d'art de rue se termineront dimanche à Kreuzberg. Dans : Berliner Zeitung , 18 août 2007.

Coordonnées : 52 ° 29 59 ″  N , 13 ° 26 ′ 47  E