Thermes de Baden

Vue du quartier thermal de part et d'autre de la Limmat (2005); Baden à droite, Ennetbaden à gauche

Les thermes de Baden sont les plus anciennes sources thermales connues de Suisse . Ils sont situés à Baden et dans la ville voisine d' Ennetbaden dans le canton d'Argovie , de part et d'autre d'un virage saisissant de la Limmat . À l'intersection entre le plateau suisse et le Jura plié , l'eau thermale s'écoule à travers des couches de calcaire coquillier et remonte à la surface dans la zone source à travers des fissures dans la couche de Keup au- dessus . Sur un total de 21 sources, 18 se trouvent à Baden et trois à Ennetbaden. L'eau a une température moyenne de 46,6 ° C et a une proportion particulièrement élevée de calcium et de sulfates . Avec une minéralisation totale de 4450 mg / l, c'est la plus riche en minéraux de tout le pays.

Les Celtes ont été les premiers à utiliser le pouvoir curatif de l'eau thermale à la fin de la période de La Tène . Au début du Ier siècle, les Romains construisirent d' importants thermes , à proximité immédiate desquels fut construite la petite ville Aquae Helveticae . Il est possible que la baignade ait continué à exister à la fin de l'Antiquité et au début du Moyen Âge . Les sources écrites sur les bains existent depuis le 13ème siècle. Sous le règne des Habsbourg et après la conquête d'Argovie par les confédérés , Baden était l'une des stations thermales les plus importantes d'Europe et était visitée par de nombreuses personnes de haut rang. Notamment à cause des bains, les confédérés ont tenu leurs réunions les plus importantes ici à partir de 1416 .

L'attraction a commencé à décliner vers 1500 et a atteint son premier point bas vers la fin du 18e siècle. Au XIXe siècle, les thermes de Bade connurent à nouveau une belle époque, lorsque les cures de bain devinrent un phénomène de masse. Des investissements massifs dans les hôtels et les salles de bain ont augmenté l'attractivité et ont attiré un public international fortuné à la Belle Époque . Le déclin a commencé pendant la Première Guerre mondiale et s'est accéléré à partir des années 1950. Baden a raté les développements modernes et vers l'an 2000, l'activité de spa s'est presque complètement arrêtée.

Dans le quartier thermal historique , l' architecture thermale du XIXe et du début du XXe siècle, influencée par le classicisme et l' historicisme , prédomine , tandis que les bâtiments gothiques et baroques de la fin du Moyen Âge et du début des temps modernes ne sont visibles que par traces. Au début du 21ème siècle, le quartier avait besoin de rénovation. Un projet de revitalisation vise à donner un nouvel élan, avec notamment la construction d'un bain thermal conçu par l'architecte Mario Botta d' ici 2021 .

emplacement

Carte générale du quartier thermal avec l'emplacement des sources (2017)

Le quartier thermal , comme l' appelle la zone des sources thermales , est situé des deux côtés de la Limmat à une altitude d'environ 360  m au-dessus du niveau de la mer. M. , avec la ville de Baden sur la gauche et la commune d' Ennetbaden sur la rive droite (Ennetbaden appartenait à Baden jusqu'en 1819). La Limmat qui coule rapidement, qui est pressée dans un lit étroit de rivière, vient du sud. Dans la zone printanière, il arrive au pied de la «Goldwand», qui est en partie plantée de vignes , où il change de sens d'écoulement et se tourne vers l'ouest.

Les «Grands Bains» de Baden, la partie ouest du quartier balnéaire, sont situés sur une marche à l'intérieur du coude étroit de la rivière. Le Mättelipark délimite la zone à l'ouest, tandis qu'une pente raide du côté sud-ouest forme une frontière naturelle avec le Haselfeld, qui est d'environ 20 mètres plus haut. Le Kurpark avec le Kursaal et le Kurtheater Baden s'y prolonge . Les «petits bains» d'Ennetbaden, la partie orientale du quartier balnéaire, se composent d'une rangée de maisons le long de la rive du fleuve.

Deux ponts traversent la rivière. Le pont penché , ouvert en 1874, a une pente de 7,5% afin de compenser la différence de hauteur de neuf mètres entre les rives de Bade et les rives inférieures de l'Ennetbaden. La passerelle Mercier, du nom du masseur français du bain Henri Mercier, également historien local, existe depuis 1968.

géologie

Minéraux de l'eau thermale
Les cations mg / l Anions mg / l
ammonium 0,78 fluorure 3,1
lithium 4,8 chlorure 1185
sodium 720 bromure 2,5
potassium 663 Iodure 0,009
magnésium 99 nitrate <0,5
Calcium 503 Carbonate d'hydrogène 487
strontium 6.2 sulfate 1375
le fer 0,013 Phosphate d'hydrogène 0,05
manganèse 0,016 Arséniate d'hydrogène 0,1
cuivre <0,005 molybdène <0,005
zinc <0,01
conduire 0,002
aluminium 0,018

Les sources thermales sont parmi les mieux étudiées de Suisse. À ce jour, il n'a pas été possible de clarifier complètement où l'eau s'infiltre et revient à la surface. Baden et Ennetbaden sont à l'intersection du plateau suisse et du Jura , ce qui se remarque sous la forme de fortes rides . Dominant est le Lägern , une chaîne de montagnes atteignant 866 m de haut , qui s'étend des rives de la Limmat sur une dizaine de kilomètres en direction est. Les masses rocheuses de ces derniers proviennent pour la plupart des âges géologiques du Jurassique et du Trias . Ce dernier est divisé (de bas en haut) en couches de grès rouge , de calcaire coquillier et de keuper .

Dans la zone printanière, la couche de calcaire coquillier aquifère s'étend jusqu'à 28 mètres sous la surface. Il est recouvert de gravier imperméable Keuper et de la période glaciaire . En raison de l' activité d'érosion constante de la Limmat et des perturbations tectoniques , le Keuper est fortement fissuré dans cette zone , de sorte que l'eau thermale peut s'échapper malgré l'absence d' affleurements calcaires coquilliers . Cela se produit sous une pression artésienne élevée : du côté d'Ennetbaden, par exemple, le niveau de pression est de dix mètres au-dessus du niveau de l'eau de la Limmat. Les sources forment un système cohérent basé sur le principe des tubes communicants : si une source est régulée ou une nouvelle sortie est créée, cela a un impact sur les performances de toutes les autres sources. Les modifications du système source et les interventions dans le Keuperschicht peuvent avoir des effets graves, dans le pire des cas, toutes les sources se tarissent.

Pour autant que nous le sachions aujourd'hui, l'eau thermale de Baden est presque entièrement de l' eau de pluie qui est restée dans le sol pendant différentes durées. Les analyses des isotopes radioactifs suggèrent quatre composants. La plus grande proportion est constituée d'eau de plus de 1000 ans avec des minéraux provenant de roches évaporitiques du Trias moyen. Il vient principalement du Jura à l'ouest et atteint le socle cristallin par des zones de poussée orientées vers l'est , où il remonte. Il n'est pas totalement exclu qu'une partie de cette eau cristalline provienne de la Forêt-Noire au nord . Pour ce faire, il devrait s'écouler sous la goulotte de permocarbone du nord de la Suisse, peu perméable . En outre, il y a des eaux souterraines de vallée qui ont quelques années avec une teneur en minéraux plus faible, des eaux souterraines fracturées provenant de couches de calcaire coquillier du plateau de Müseren à la périphérie ouest de la ville et une petite proportion d'eaux souterraines profondes provenant de couches de granit de plusieurs kilomètres. profonde .

Caractéristiques de l'eau thermale

La quantité d'eau thermale qui s'échappe est en moyenne d'environ 700 l / min, soit environ un million de litres par jour. Des fluctuations entre 600 et 900 l / min peuvent parfois se produire, mais des valeurs extrêmes de 540 et 980 l / min ont également été mesurées. La quantité d'épanchement est liée à la quantité de précipitations, à un intervalle de temps d'environ dix à onze mois. Il convient de noter que la quantité d'eau de source fluctue moins que la quantité de précipitations. Les mois individuels avec peu ou pas de précipitations ont donc moins d'impact que des périodes plus longues de périodes sèches et humides. L'eau thermale claire sent sensiblement le sulfure d'hydrogène , bien que l'intensité de l'odeur puisse varier en fonction de la source ou du tuyau. En revanche, le goût n'est pas particulièrement caractéristique.

L'eau thermale est caractérisée par une minéralisation totale élevée de 4450 mg / l et est considérée comme la plus riche en minéraux de Suisse. La proportion de calcium et de sulfates est particulièrement élevée . La forte teneur en calcium et les dépôts de sel formés lors de l' oxydation des gaz sources conduisent à des dépôts de frittage importants dans la zone des sources et dans toutes les installations qui entrent en contact avec l'eau . La température moyenne de l'eau est de 46,6 ° C, avec des fluctuations entre 45 et 49 ° C selon la source. Avec un pH de 6,43, l'eau est légèrement acide. Il a un effet général positif sur tout l'organisme, en particulier sur le système nerveux végétatif . Les cures thermales sont particulièrement adaptées aux affections rhumatismales , aux dommages mécaniques, à certaines maladies neurologiques et aux troubles métaboliques .

Il existe 18 sources, dont deux à Ennetbaden. Deux sources à Baden et une à Ennetbaden ne sont pas utilisées. Les 21 sources sont toutes situées dans une zone des deux côtés de la Limmat, qui s'étend sur 180 mètres dans une direction ouest-est et sur 50 mètres dans une direction nord-sud. La source la plus abondante est la Grosse Heisse Stein au milieu de la place principale du quartier thermal, du nom d'une puissante dalle de pierre qui couvre l'embouchure de la source. La source de la Limmat , qui se déversait autrefois dans la rivière, est prise directement sur la rive du fleuve. Au Moyen Âge, la source de Sainte-Verène était considérée comme particulièrement bénéfique pour l' infertilité , c'est pourquoi elle porte le nom de Sainte- Vérène , la patronne de l'amour conjugal. La source froide du Limmathofdependance , qui n'est plus utilisée, est une particularité : son eau est de composition identique à celle des autres sources, mais avec une température de 21,5 ° C, elle est nettement plus fraîche.

Architecture du quartier thermal

En raison de son emplacement à l'intérieur du virage de la Limmat et sous un talus, la partie badoise du quartier thermal est isolée du reste de la ville du point de vue de la colonisation . Les bâtiments regroupés autour de la Kurplatz, de la Bäderstrasse et de la Limmatpromenade sont densément peuplés et en partie imbriqués les uns dans les autres. Alors que les bâtiments gothiques et baroques de la fin du Moyen Âge et du début des temps modernes ne sont là que sous forme de traces, l' architecture thermale classique et historiciste du XIXe siècle prédomine . Des repères architecturaux existent pour la partie d'Ennetbaden sur la rive opposée de la rivière.

Kurplatz

La Kurplatz est le centre du quartier thermal du côté de Baden et se caractérise notamment par l' hôtel Verenahof de trois étages . Après la découverte d'une nouvelle source, elle fut construite en 1844/45 sur les fondations de deux auberges plus anciennes ("Zum Löwen" et "Zum Halbmond"), qui remontent au milieu du 14ème siècle. Le bâtiment strictement classique, de Joseph Caspar Jeuch a été prolongé par la démolition de l'auberge voisine "Zur Sonne" en 1872 et a reçu tandis qu'une nouvelle entrée principale dans un portique formé risalitartig . Sur le pignon décoré de volutes se dresse une statue de Verena , probablement l'œuvre du sculpteur Robert Dorer . L'hôtel, qui est vacant depuis 2002, doit être complètement vidé ; seuls les façades, le toit et les oreillettes sont conservés. La construction d'un dôme en verre était prévue, pour laquelle les autorités cantonales de conservation n'ont pas délivré de permis.

Mentionné pour la première fois en 1421, l' hôtel Blume est le seul qui soit encore en activité aujourd'hui. L' aile sud de style néo-renaissance est calquée sur un palais italien. Il a reçu sa forme actuelle en 1872 après un nouveau bâtiment par Robert Moser , tandis que les autres parties classiques du bâtiment datent d'environ 1800. À l'intérieur, il y a un atrium avec un toit en verre et une peinture murale allégorique. Le Schweizerhof (appelé "Raben" jusqu'en 1855) remonte à environ 1300 et est donc la plus ancienne auberge connue à Baden. Vers 1830, la maison jumelée de la fin du Moyen Âge a été démolie et remplacée par un simple bâtiment Biedermeier . En 1910, il a été reconstruit et agrandi dans le style de la patrie .

Bäderstrasse

Façade de la boutique de l' hôtel Bären

Le Dreikönigskapelle se dresse sur une terrasse à l'extrémité nord de la Bäderstrasse . Le bâtiment conçu par Robert Moser a été construit en 1882 dans un style néo-gothique . Son front est conçu comme un porche à pignon avec des annexes latérales transversales. Le retable du choeur est une œuvre de Joseph Balmer de 1887 et représente les Trois Rois . La chapelle a remplacé le précédent édifice roman d'environ 1100, à quelques mètres au nord de celui - ci , qui avait été laissé à pourrir pendant des décennies et enfin dû donner chemin vers le parc du Grand Hôtel . Cet hôtel de luxe situé entre l'extrémité nord de la Bäderstrasse et les rives de la Limmat a été ouvert en 1876, a fait faillite plus de six décennies plus tard et a explosé en 1944. Initialement, son bâtiment annexe, le Römerbad de 1860 , est resté jusqu'à ce qu'il soit finalement démoli en 2017 pour faire place aux nouveaux thermes de Mario Botta .

Maison "Trois Confédérés" avec portail

L' Hôtel Bären , mentionné pour la première fois en tant que bains publics en 1361 , a été entièrement reconstruit en 1569 après un incendie. Les étendues se trouvaient directement au-dessus des voûtes médiévales des bains. Devant l'aile nord se trouve une façade avant à neuf axes. Le propriétaire de l'époque le fit construire en 1881 afin que son entreprise puisse au moins extérieurement concurrencer le Grand Hôtel. Le puissant front est structuré hiérarchiquement par des colonnes et, avec ses décorations détaillées qui thématisent l'eau et la santé, est l'un des exemples les plus remarquables de la néo-Renaissance en Suisse. L'hôtel, qui est vacant depuis 1987, doit être converti et relié au Verenahof; la façade de la boutique sera préservée. L' hôtel Ochsen , qui a également été récemment construit en 1569, est rattaché au Bären.Son extérieur baroque avec quelques éléments de la Renaissance a été en grande partie conservé à ce jour (à l'exception de la zone d'entrée du classicisme tardif). De l'autre côté de la Bäderstrasse, il y a deux bâtiments plus simples, l'annexe aux ours et l'annexe aux bœufs.

En 1826, peu de temps avant la construction de la nouvelle Bäderstrasse, les maisons «Tiergarten» et «Schröpfgaden» ont été démolies et remplacées par la maison des «Trois Confédérés». Avec son large passage voûté, il est calqué sur une porte de ville médiévale. À côté de la porte d'entrée, il y a une fontaine classique dans la niche d'un mur de soutènement depuis 1829. Fabriqué par l'atelier de Hieronymus Moser à Würenlos , il se compose d'un bassin ovale et d'un puits en forme de tambour à colonne.

Juste à l'extérieur du quartier thermal historique se trouve la maison "Zum Schiff", construite en 1834 par un architecte inconnu. Le bâtiment classique construit dans la pente raide face à la Limmat a été pendant un temps considéré comme l'un des hôtels les plus élégants de Baden. En 1847, le banquet a eu lieu ici à l'occasion de l'ouverture de la première ligne de chemin de fer de Suisse. De 1928 à 2000, c'était un sanatorium appartenant à la Caisse suisse d'assurance-accidents . La maison voisine «Zum Freihof» a également été construite en 1834 et reconstruite en 1861/62 par Joseph Caspar Jeuch. En 1890, le canton d'Argovie reprend l'hôtel et installe le centre de santé publique pour les nécessiteux. Aujourd'hui, après plusieurs rénovations, c'est une clinique de réadaptation privée. Les deux maisons sont en face du parc thermal , qui sépare le quartier thermal du centre-ville. Au milieu du parc est par Robert Moser Construit en 1875 le Kursaal , qui depuis 2002 Casino Grand Casino Baden est utilisé.

Promenade de la Limmat

La promenade de Limmat commence près de la vieille ville et s'étend le long de la rive gauche de la rivière jusqu'à Kurplatz. Immédiatement au nord du pont de Pise se trouve le « Inhalatorium municipal » en forme de salle . Ce bâtiment allongé de plain-pied a été construit dans le style classique en 1835 et est divisé en 13 axes par des pilastres en grès toscan. Il était initialement destiné à boire des cures , mais à partir de 1851, il était également possible de s'y baigner. L'opération de baignade a pris fin en 1987; depuis la rénovation complète qui a suivi, la partie nord a contenu les archives de bains nouvellement établies. Le pauvre établissement balnéaire très simple en face date de 1836.

Entre l'inhalatorium et la passerelle Mercier, l' hôtel Limmathof façonne la silhouette du quartier thermal à un point crucial. La façade de quatre étages avec treize axes de fenêtres, un toit en croupe et un pignon transversal distinctif y contribue particulièrement . La structure puissante, conservée dans des formes classiques strictes, a été construite en 1834/35. Le porche de la terrasse au rez-de-chaussée, ajouté en 1910, a été étendu sur toute la largeur de la façade en 1965. Le langage du design correspond à celui d'une petite villa qui a été transférée à grande échelle. La salle du premier étage est équipée de stuc pompeux néo-baroque . Un pont de liaison de deux étages, construit en 1846, mène à travers la rue à la Limmathofdependance, qui est également en construction, avec le restaurant «Goldener Schlüssel».

Ennetbaden

L'architecture d'Ennetbaden est à moitié urbaine et à moitié rurale. L' hôtel Schwanen à Mercier-Steg a été construit en 1842/43 en tant que succursale d'un hôtel qui n'existait plus et a été agrandi à sa taille actuelle en plusieurs étapes en 1910. La façade d'exposition est une contrepartie Biedermeier du Limmathof sur l'autre rive du fleuve. Le bâtiment de quatre étages semble symétrique à première vue, mais révèle de nombreuses irrégularités qui peuvent être attribuées à la structure des bâtiments précédents. Trois pignons croisés Art nouveau distinctifs de deux étages caractérisent la zone du toit. Les opérations hôtelières ont pris fin en 1976 et reprendront fin 2017 après une rénovation de 60 millions de francs qui comprend également des appartements locatifs et occupés par leurs propriétaires.

L'hôtel adjacent Hirschen au nord a été remplacé par un nouveau bâtiment moderne en 2009. La Hirschenplatz située entre les deux, qui était autrefois le centre des petits bains, a également été repensée. Le eye-catcher est une fontaine conçue par Karl Otto Hügin en 1942 , qui est composée de plusieurs milliers de pierres en mosaïque. La fontaine restaurée se trouvait auparavant à l'intérieur de l'hôtel démoli et représente une scène de baignade.

l'histoire

Utilisation préhistorique

Les gens ont commencé à vivre dans la région dans le Mésolithique Âge il y a entre 11.500 et 8.000 ans, et les zones plus densément peuplées ont commencé au plus tard néolithique il y a 4500 ans. On suppose que les sources ouvertes et leurs propriétés curatives étaient déjà connues des gens à cette époque. Des actes cultuels tels que des bains rituels et des cérémonies de purification sont également susceptibles d' avoir été accomplis. Il n'a pas encore été prouvé si une tentative a été faite pour collecter les sources pendant l' âge du bronze . Dans le quartier de Kappelerhof, à un demi-kilomètre à l'ouest des thermes, une colonie celtique a été établie pendant la période Hallstatt (environ 800 avant JC) . Ses habitants visitaient régulièrement les sources, comme l' attestent de nombreuses pièces de monnaie et des céramiques de la fin de la période de La Tène.

Thermes romains d'Aquae Helveticae

Après les campagnes alpines augustiennes , les Romains occupèrent 15 av. Le plateau suisse. Dans le Windisch d'aujourd'hui , ils ont installé une base que la Legio XIII Gemina a étendue au camp militaire de Vindonissa à partir de 14 après JC . Au tournant du siècle, la colonie Aquae Helveticae a été construite à cinq kilomètres à l'est de celle-ci sur le Haselfeld . Les premiers travaux de construction romains sur les sources remontent également à cette époque. D'importants travaux de construction seront réalisés entre 18 et 21 ans dans le cadre de la construction de plus grands bains thermaux ; Une autre expansion a suivi entre 29 et 33. Le sol instable dans la partie nord-est a nécessité d'importantes rénovations et de nouveaux bâtiments vers l'an 56. Les légionnaires ont fait bon usage des thermes. Vraisemblablement, ils ont effectué eux-mêmes la plupart des travaux de construction, car seule l'armée avait les connaissances structurelles et architecturales nécessaires. La construction massive et l'utilisation massive de briques en terre cuite , typiques de la région méditerranéenne , le montrent également.

Tacitus écrit dans les histoires que la Legio XXI Rapax stationnée à Vindonissa a détruit un voisin "construit comme une petite ville, ses eaux curatives à cause de la station balnéaire très visitée" l'année du Quatrième Empereur . Il est très probable qu'il faisait référence à Aquae Helveticae. En fait, de nombreuses traces d'incendie peuvent être trouvées sur le Haselfeld et à Ennetbaden pendant cette période. Les thermes eux-mêmes ne semblent pas avoir été affectés. Le règlement rapidement reconstruit s'est développé dans un endroit prospère. En 101, l'armée s'est retirée de Vindonissa, mais le manque de clients militaires n'a eu aucun effet. Les thermes ont connu leur apogée au IIe et au début du IIIe siècle. Le tourisme constituait la base économique du lieu, en outre, l'emplacement sur le pont sur la Limmat favorisait l'industrie et le commerce locaux. Les sources écrites sur les visiteurs sont presque totalement absentes, de sorte que l'on ne peut que spéculer sur leur origine. Ils ont laissé des traces de leur visite sous forme de souvenirs trouvés dans diverses parties de l'Empire romain. Il s'agit notamment des garnitures de gaine de couteau en bronze de l'artisan Gemellianus , décorées du nom du lieu.

Le déclin a commencé pendant la crise impériale du IIIe siècle . A plusieurs reprises traversé les Alemanni the Limes . Entre 259 et 270 en particulier, les attaques et le pillage des trains se sont multipliés . Vers 270, un incendie a détruit une grande partie d'Aquae Helveticae. La population restante a progressivement abandonné la colonie au 4ème siècle et s'est retirée dans la zone des bains. Pendant ce temps, la construction d'un mur défensif le long du bord de la pente du Haselfeld ainsi que des rénovations répétées des bassins de baignade peuvent être prouvées. Les découvertes de pièces de monnaie montrent que les sources ont été utilisées jusqu'au 5ème siècle et au-delà.

Développement de colonies et changement de règle

Il existe diverses indications selon lesquelles un établissement balnéaire existait également au début du Moyen Âge . La gloire de l'époque romaine était révolue depuis longtemps et les bâtiments étaient en ruines, mais on pense que les bassins romains tardifs étaient encore utilisés. Sous la domination mérovingienne et carolingienne , les sources appartenaient au domaine royal . À moins d'un kilomètre au sud, la vieille ville plus tardive s'est formée à la pointe étroite entre les Lägern et le Schlossberg . Le développement de deux centres de peuplement à proximité immédiate est dû à des revendications juridiques différentes du roi et de la noblesse régionale. Le nom de lieu Baden, mentionné pour la première fois vers 1030 pour le noyau de peuplement plus jeune, est un dérivé du latin Aquae . Les sources thermales et les activités de baignade étaient donc des éléments d'identification importants.

Grâce à la territorialisation , les bains sont entrés en possession du Lenzburger à la fin du XIe siècle . À leur place sont venus les Kyburg en 1173 , qui à leur tour ont été remplacés par les Habsbourg en 1273 . Sous le règne de ces familles nobles, les thermes ont été considérablement agrandis et les sources ont été reconstruites, ce qui n'avait pas été entretenu depuis l'époque romaine. La colonie est devenue l'une des stations thermales les plus importantes d'Europe et ressemblait de plus en plus à une petite ville. La construction d'un mur et de la chapelle de l' Épiphanie vers 1100 y a également contribué. Cependant, le mur servait davantage de délimitation et n'offrait guère de protection efficace. En raison du nombre de sources, une distinction a été faite entre les «grands bains» sur la rive gauche de la Limmat et les «petits bains» sur la rive droite, mentionnés pour la première fois en 1347; l'ensemble du village thermal s'appelait également Niederbaden. Un ferry a traversé la rivière.

Incendie dans les bains en 1444; Représentation dans la chronique de Christoph Silberysen

Les événements de guerre ont interrompu à plusieurs reprises le développement. Plusieurs fois, les salles de bains ont été pillées et pillées par les armées de passage. Les troupes de Zurich ont brûlé la colonie de baignade la veille de Noël 1351 après avoir échoué à prendre la ville. En décembre 1375, une attaque des Guglers causa également de gros dégâts. Pendant la guerre de Sempach , Zürcher et Schwyzer pillèrent à nouveau les bains en juillet 1388. Pendant la vieille guerre de Zurich , lorsque Zurich s'allia avec les Habsbourg contre le reste de la Confédération , un groupe de mercenaires sous le commandement de Hans von Rechberg tenta de prendre la ville le 22 octobre 1444. Les mercenaires ont été repoussés, après quoi ils ont pillé et incendié la colonie de bains en grande partie non protégée.

Même sous le règne des Habsbourg, Baden s'est imposé comme un lieu de conférence pour les négociations d'arbitrage. D'une part, le château de Stein au-dessus de la ville était le siège des archives centrales des Habsbourg, d'autre part, la station thermale offrait suffisamment d'hébergement, de commodités et de divertissements pour les visiteurs. Après la conquête d'Argovie par les confédérés en avril et mai 1415, son importance en tant que lieu de rencontre a considérablement augmenté . A partir de 1416, les délégués des Huit Vieux Lieux se réunirent à Bade au moins une fois par an pour le statut quotidien . L'affaire la plus importante traitée ici concernait les comptes annuels des seigneuries communes , les domaines conquis et administrés ensemble. Les réunions se tenaient à la mairie , tandis que les bains servaient souvent de lieu de rencontre pour des discussions informelles.

Culture de la baignade et réglementations légales

Vue de Baden dans la Topographia Germaniae (1642), devant la zone de baignade

En fonction du statut social des visiteurs, une hiérarchie claire des logements et des salles de bain a émergé. Deux auberges balnéaires, construites au début du XIIe siècle, formaient le sommet: le «Schinderhof», mentionné pour la première fois en 1293 (appelé «Hinterhof» depuis le début du XVIe siècle) et le «Hof nid dem Rain», mentionné pour la première fois en 1361 (1467 au «Staadhof» renommé). Des dignitaires séculiers et religieux et leur entourage sont restés dans ces demeures majestueuses . Un pas en dessous se trouvaient des auberges avec leurs propres sources (ou une partie d'entre elles), qui étaient également autorisées à offrir des bains privés. Les autres auberges, qui n'offraient que des logements, étaient réservées aux classes sociales inférieures. Vos invités devaient utiliser les deux bains publics (Verenabad et piscine extérieure). Dans tous les cas, vous deviez apporter votre propre literie et votre propre nourriture. Des invités fortunés se sont invités à des banquets . Depuis 1377, l'auberge «zum Schlüssel» est la seule à avoir le privilège de servir des clients sans rendez-vous et des clients d'autres établissements. Au XVIe siècle, il pouvait accueillir jusqu'à 700 personnes en même temps.

Carte générale des grands et petits bains (vers 1650)

Alors que pour les gens ordinaires, un mal à guérir était généralement la raison d'une visite, les séjours de personnes de haut rang étaient nettement représentatifs. La saison des cours, qui s'est déroulée de Pâques à septembre, a offert une bonne occasion de négociations et de toutes sortes de passe-temps dans une atmosphère détendue. Baden était considéré comme un spa de mode sophistiqué. Certaines femmes issues de milieux aisés avaient le droit de faire un «voyage balnéaire» annuel dans leur contrat de mariage. Après la Réforme , cette clause était particulièrement populaire à Zurich avec ses mandats moraux stricts , car de magnifiques vêtements et bijoux pouvaient encore être exposés dans le Bade catholique. Du XIVe au XVIIIe siècle, il était courant pour les propriétaires, la ville de Bade et le statut quotidien d'offrir des «cadeaux de bain» à des hôtes de haut rang afin d'entretenir des relations. Cela comprenait l'argent, mais aussi le bœuf et le gibier pour la consommation.

Le principe selon lequel les souverains accordaient tous les droits associés aux bains en tant que fiefs s'est progressivement détendu. Des documents de 1376 et 1404 documentent pour la première fois le transfert d'auberges et de sources dans la propriété gratuite des hôtes, désormais autorisés à disposer eux-mêmes de l'eau thermale. Cette tendance s'est accélérée après la conquête de l'Argovie. Par exemple, la ville de Baden a repris la surveillance des bains publics. En revanche, la cour arrière est restée un fief fédéral jusqu'au 18e siècle. Politiquement et légalement, la colonie thermale a toujours appartenu à Baden, mais des règles spéciales s'appliquaient ici, qui étaient appliquées par les baigneurs. Les invités ont été protégés de l' accès à leurs lieux d'origine, et le gouverneur de la comté de Baden aussi leur accorder la sécurité conduite. Ce n'est qu'après le Badenfahrt qu'ils pourront être de nouveau poursuivis. Le jeu , la danse et la prostitution sont autorisés et soumis à de nombreuses réglementations. Les tribunaux de baignade ont statué sur les violations des règles d'hygiène, morales et religieuses. Seules des personnalités de haut rang ont bénéficié de cette jurisprudence particulière.

Les attitudes à l'égard de la mendicité ont progressivement changé. Au Moyen Âge, il était considéré comme une vertu chrétienne de donner l' aumône à ceux qui en avaient besoin. Les riches pouvaient aussi organiser des «bains de l'âme»; En d'autres termes, ils ont payé l'hébergement ainsi que les soins de la piscine et des baigneurs. De cette manière, ils espéraient le salut dans l'au-delà. La mendicité au XVe siècle était interdite. Selon une ordonnance de 1498, l' huissier mendiant était autorisé à renvoyer les mendiants au bout de deux nuits - s'ils n'étaient venus que pour se baigner, seulement après deux semaines. L'aumône qui avait été demandée pouvait leur être enlevée. À partir de 1601, les mendiants et les clochards pouvaient être arrêtés et refoulés dans les bureaux de douane locaux. Les propriétaires qui hébergeaient à plusieurs reprises des personnes indésirables ont été menacés de bannissement à partir de 1640. La situation ne s'améliora guère, de sorte que Landvogt Franz Ludwig von Graffenried fonda un Badarmenfonds en 1754, avec lequel des donateurs privés assuraient le matériel et les soins médicaux des baigneurs nécessiteux. Avec cette mesure, la pauvreté la plus évidente a progressivement disparu des bains. Avec la nomination du premier médecin officiel des pauvres du bain en 1805, un mauvais bien-être fut institutionnalisé.

Perte temporaire de sens

La piscine extérieure vers 1780

À partir d'environ 1500, l'attraction de Baden a commencé à décliner. Des maladies telles que la peste et la syphilis en étaient responsables , mais ont également changé les concepts moraux. La ségrégation sexuelle, en vigueur depuis le XVe siècle mais à peine remarquée jusqu'à présent, est appliquée de manière plus stricte. Aux XVIe et XVIIe siècles, Zurich a émis à plusieurs reprises des interdictions de baignade. Cela devrait permettre de maîtriser la débauche réelle ou perçue. La plupart du temps, les autorités n'ont maintenu les interdictions que pendant une courte période. De nouvelles découvertes médicales ont soulevé des doutes sur les avantages des remèdes à long terme. La classe supérieure aisée s'est de plus en plus tournée vers les cures de boisson , qui prenaient moins de temps et étaient moins localisées. En raison du goût prononcé et de la température élevée, l'eau de Baden n'était pas très appropriée pour cela. De larges promenades, de vastes parcs, des salons ou de grandes salles de bal, qui étaient à la mode ailleurs, manquaient à Baden. Dans la Confédération républicaine-fédéraliste, il n'y avait pas de clients majestueux ou aristocratiques qui auraient pu commander la construction en profondeur de nouvelles installations thermales.

Les grands bains vers 1800

Pendant la guerre de trente ans , les invités étrangers étaient largement absents. Même après cela, ils n'étaient qu'une petite minorité. La plupart des hôtes fortunés venaient du patriciat des villes fédérales. Après la cure, qu'ils prenaient de plus en plus dans des bains privés au lieu de bains collectifs, ils passaient leurs heures de loisir sur le «Mätteli». C'était le lieu où les gens se réunissaient pour des jeux, des divertissements et des échanges sociaux. Le premier théâtre de Suisse a été créé en 1675. Dans la guerre de Toggenburg de 1712, Berne et Zurich ont pris la ville de Baden et ont ensuite exclu les villes catholiques de la co-gouvernance dans l'est de l'Argovie. Après cela, les perdants n'étaient plus intéressés à continuer à se réunir ici pour des réunions. En conséquence, les bains ont perdu une clientèle riche et prestigieuse.

En 1714, les négociations de paix à la fin de la guerre de Succession d'Espagne amènent à nouveau un public de haut niveau à Baden pendant une courte période. Cependant, les bains ne pouvaient plus correspondre à la splendeur de l'ancien temps et des décennies de stagnation ont suivi, au cours desquelles les aubergistes n'ont pratiquement pas investi. Les petits bains, qui ont toujours attiré une clientèle rurale et petite-bourgeoise et ont continué à être la destination des gens du commun, ont été moins touchés par cela. Il y avait là une piscine depuis 1644, réservée aux juifs . Le point bas a été atteint à l'époque de la République helvétique : les troupes d'occupation françaises ont définitivement revendiqué le logement pour elles-mêmes et causé de fortes pertes de revenus. Le Staadhof à lui seul a dû accueillir environ 4 000 soldats entre le printemps 1798 et la fin de 1800 et a subi des dommages financiers d'environ 5 000 florins . Entre la première et la deuxième bataille de Zurich en 1799, la ligne de front entre les Français et les Autrichiens longeait la Limmat; tout le trafic entre les grands et les petits bains a été interrompu.

Floraison au 19e siècle

Carte postale de Baden avec le quartier thermal (1904)

En 1803, la fondation du canton d'Argovie a conduit à un cadre juridique fondamentalement nouveau, et le dépassement final de ce qui était encore en partie la propriété médiévale a créé des incitations économiques à la modernisation et à l'expansion. En 1811, le propriétaire du Staadhof fut le premier à faire remplacer une partie de ses bâtiments par de nouveaux bâtiments modernes. D'autres hôtes ont suivi son exemple à partir des années 1820. Les conditions de circulation s'améliorent considérablement: en 1818, une passerelle est construite sur la Limmat, la première traversée de rivière à cet endroit depuis l'époque romaine. Sur la Bäderstrasse, construite en 1827/28, les voitures pouvaient facilement atteindre les Grands Bains. La même chose a été rendue possible par la Badstrasse à Ennetbaden, qui a été construite dans les années 1830. En 1828/29, le canton possédait la source de la Limmat , dont l'eau de source, les pauvres bains ouverts en 1838 étaient exploités. Cela a permis de renoncer aux bains publics en plein air: la piscine extérieure a disparu en 1839, et le Verenabad un an plus tard (une piscine ouverte à Ennetbaden a duré jusqu'en 1865). Dans les années 1830 et 1840, plusieurs nouveaux hôtels ont été construits des deux côtés de la Limmat qui répondaient aux normes modernes. Les Grands Bains se sont étendus au-delà de la muraille médiévale (maintenant démolie).

Le Grand Hôtel vers 1890
Action Kurhaus-Gesellschaft (1874)

Le forage de la nouvelle Schwanenquelle à Ennetbaden en 1844 a déséquilibré le système sensible. Les autres sources se sont presque taries et l'état antérieur n'a pu être rétabli qu'en insérant un volet. Le canton a interdit d'autres forages privés , documenté les sources et précisé les quantités de rejets , les hauteurs de stockage, les niveaux de rejets, les structures de propriété et les droits d'utilisation. Les investissements et l'engagement de médecins spa innovants ont commencé à porter leurs fruits au milieu du 19e siècle, lorsque Baden est devenu une station thermale de renommée internationale. Les invités venaient de la classe moyenne supérieure de Suisse et de divers pays européens. Promenades le long de la Limmat, sentiers pédestres sur les collines environnantes et pavillons panoramiques complètent l'offre touristique. L'ouverture de la ligne de chemin de fer Zurich-Baden , la première de Suisse, le 7 août 1847, se traduisit par une nouvelle augmentation du nombre de visiteurs; la gare de Baden a été construite à mi-chemin entre la vieille ville et le quartier thermal.

Neue Kuranstalt AG, dans laquelle les donateurs étrangers étaient presque exclusivement impliqués, avait l'intention de promouvoir et d'étendre la station à grande échelle. En 1872, elle acquiert la cour arrière, un an plus tard, le Staadhof. Elle possédait ainsi environ un tiers du quartier thermal et une part importante des sources. En 1873/74, elle a enlevé les derniers bâtiments médiévaux dans l'arrière-cour. Sur la base des plans de Paul Adolphe Tièche, elle fit construire la «Neue Kuranstalt» sur la propriété avec 176 chambres et 60 salles de bains. Cet hôtel de luxe, doté de toutes les réalisations de l'époque (en 1882, c'était le premier bâtiment à être alimenté en électricité en permanence à Baden), fit faillite en 1885 malgré de nombreux visiteurs. Le nouveau propriétaire a changé le nom en " Grand Hotel " pour soutenir la prétention d'être le premier hôtel sur la place. D'autres hôtels ont également été considérablement agrandis dans les années 1870 et 1880.

Baden était de plus en plus en concurrence avec les stations thermales de montagne et d'autres destinations touristiques au pays et à l'étranger. En particulier, l'absence d'une grande salle de réception en tant que centre social et d'un parc thermal a été perçue comme un inconvénient de l' emplacement. Après l'échec d'un projet de Gottfried Semper , la Kurhaus-Gesellschaft est fondée en 1871 et organise un concours d'architecture. Le Kursaal sur le Haselfeld a été ouvert en 1875, avec le parc. Grâce au passage à l'exploitation thermale toute l'année, le nombre de nuitées entre 1882 et 1913 a été doublé, passant de 78 000 à 149 000. Vers la fin du XIXe siècle, la cure était devenue un phénomène de masse, mais en même temps elle était également affectée par une perte graduelle de prestige. L'une des raisons en est la transformation de Baden en ville industrielle, en particulier après la fondation de Brown, Boveri & Cie. (aujourd'hui ABB ), dont les installations de production ont été construites à proximité du quartier thermal à partir de 1891.

Déclin au 20e siècle

Anciens hôtels balnéaires à Ennetbaden

Pendant la Première Guerre mondiale , le nombre d'invités s'est effondré. L'absence de visiteurs étrangers a été compensée par de nouveaux clients nationaux dans l' entre-deux-guerres . Ce sont les assurances sociales qui ont pris en charge les séjours en spa en tout ou en partie dans le cadre de la réadaptation et de la récupération de la main-d'œuvre. Ce nouveau régime social pour les classes inférieures et moyennes a remplacé le régime social sophistiqué qui était jusque-là courant. L'orientation médico-thérapeutique s'est traduite par une perte d'attractivité pour le public classique des spas bien financés, qui est désormais largement resté à l'écart de la baignade. Le Grand Hôtel, considéré comme un vestige de la décadente Belle Époque , a particulièrement souffert des changements structurels . Après avoir été initialement fermé de façon saisonnière à partir de septembre 1939, il a servi de logement pour les troupes pendant la Seconde Guerre mondiale . En 1943, les créanciers ont demandé la liquidation de la société d'exploitation et la démolition de l'hôtel non rentable. Enfin, le bâtiment a été détruit par l' armée suisse le 18 août 1944 , après avoir été utilisé pendant plusieurs semaines comme objet d'entraînement pour diverses unités militaires et pour des exercices de lutte contre l'incendie pour la protection aérienne.

Des affections qui auparavant ne pouvaient être guéries que par des bains et d'autres thérapies sont de plus en plus traitées par la chirurgie ou des médicaments. Les assurances sociales n'étaient donc prêtes à payer les longs séjours en spa que dans des cas exceptionnels; L'accent était désormais mis sur la rééducation postopératoire. Les stations thermales ont perdu leur attrait en tant que destinations de vacances après la Seconde Guerre mondiale, et un séjour dans une station thermale était considéré comme la quintessence de la vieillesse et de la maladie. Baden a tenté d'arrêter le déclin en construisant un bain thermal public, d'autant plus que les baignoires dans les hôtels et les cliniques n'étaient plus à jour. Les premières idées à ce sujet sont apparues en 1938, et six ans plus tard, Armin Meili a publié une étude. Au milieu des années 50, Verenahof AG, qui avait racheté le parc de faillite du Grand Hotel, s'est attaquée à la mise en œuvre. Après la démolition de plusieurs dépendances du Staadhof et de la cour arrière, les travaux de construction ont commencé en 1960. La piscine thermale intérieure, conçue par Otto Glaus et ouverte le 1er octobre 1964, était la plus grande de Suisse à l'époque et une piscine extérieure a été ajoutée en 1980. De 1967 à 1969, Glaus a également construit le nouveau bâtiment Staadhof, comprenant une salle des pompes en forme de pavillon .

Malgré ces investissements, le nombre de clients a rapidement recommencé à baisser. L'hôtellerie locale était orientée vers les voyageurs d'affaires, pour qui l'offre de station thermale n'était pas la principale raison du voyage, mais plutôt une offre complémentaire agréable. Baden et Ennetbaden ont raté la tendance du bien - être et sont tombés loin derrière leurs concurrents argoviens Bad Zurzach , Rheinfelden et Schinznach-Bad , qui avaient réussi à se débarrasser de leur image démodée à temps. En outre, Ennetbaden a été gravement touchée par le trafic de transit à partir des années 1960. Les hôtels y ont été progressivement convertis ou démolis; l'activité spa s'est arrêtée vers 1980. La vague de fermetures s'est alors étendue à Baden. En 1994/95, l'espoir est de nouveau né lorsque le groupe d'investisseurs israéliens Control Centers Ltd. a présenté le projet «Riverfront», qui a coûté 150 millions de francs suisses, avec un complexe balnéaire, résidentiel et de divertissement multifonctionnel. Après que des doutes sur la faisabilité se sont posés et que les investisseurs se sont retirés prématurément, ce projet a échoué. L' Hôtel Verenahof , le plus grand établissement après l'explosion du Grand Hôtel, a fermé en 2002, alors que seul le centre médical est resté au Staadhof. L' Hôtel Blume s'affirme comme le seul hôtel balnéaire .

Projet de revitalisation

En 2002, Baden, Ennetbaden et Obersiggenthal ont publié un modèle de développement qui a servi de base à la revitalisation du quartier thermal à rénover. En modifiant les règles d'urbanisme, il convient de créer une nouvelle structure d'utilisation qui ne dépend pas uniquement de l'activité balnéaire et hôtelière et permette un développement durable. La première étape a été la construction de la route de contournement à Ennetbaden afin de libérer le cœur et la zone de baignade du trafic de transit (jusqu'à 10 000 véhicules par jour). La pièce maîtresse est le tunnel mural en or de 647 m de long. Après 34 mois de travaux, l'inauguration a eu lieu le 8 novembre 2008, le jour même de la fermeture du pont penchée à la circulation individuelle motorisée. En conséquence, une promenade a été reconstruite le long de la Badstrasse et une importante campagne de rénovation et de modernisation a commencé.

L'Hôtel Römerbad, démoli en 2017

À partir de 1996, la Verenahof AG a poursuivi l'objectif de démolir les hôtels Bären, Ochsen et Verenahof et de les remplacer par un nouveau bain thermal. Le projet a rencontré une forte opposition et a finalement échoué en 2005. Un an plus tard, un investisseur immobilier local a repris la majorité des actions et lancé une nouvelle planification basée sur une étude de faisabilité préparée par Max Dudler . En collaboration avec la ville de Baden, il a chargé cinq cabinets d'architecture renommés d'étudier. En août 2009, le projet de Mario Botta a remporté le contrat. Un nouveau bain thermal est prévu le long de la rive du fleuve, composé d'une structure de 160 m de long avec une façade en pierre naturelle à partir de laquelle des ouvertures en forme de doigts font saillie dans le ciel. Plusieurs piscines intérieures et extérieures de différentes températures, un espace sauna, des salles de thérapie et un restaurant sont prévus. L'hôtel Staadhof des années 1960 est remplacé par un centre résidentiel et médical. Les hôtels classés Bären, Ochsen et Verenahof seront connectés à l'intérieur et transformés en une clinique de rééducation de 78 chambres. En outre, l'espace public doit être modernisé et une nouvelle passerelle vers l'ancienne zone de l' usine Oederlin à Obersiggenthal doit être construite.

Le bain thermal, construit en 1963/64, a été fermé fin juin 2012 car il est situé sur le chantier du nouveau bain thermal. À l'origine, les travaux sur le projet de 160 millions de CHF auraient dû commencer en 2013, mais les permis de construire nécessaires n'ont été disponibles qu'en 2016 en raison d' objections et de retards supplémentaires. La mise en œuvre du projet a débuté le 17 janvier 2017 avec la démolition de l'hôtel délabré Römerbad (ancienne dépendance des Grands Hôtels) et de la piscine thermale intérieure. Divers ajustements du projet au Verenahof ont alors retardé le démarrage de la construction de plus d'un an. La cérémonie d'inauguration du Botta-Therme a finalement eu lieu le 17 avril 2018. L'ouverture est prévue pour le second semestre 2021.

Histoire de la recherche

Balnéologie et géologie

À partir de la fin du XVe siècle, les rapports de voyage sur Baden ne contenaient plus seulement des descriptions d'impressions et d'événements, mais commençaient également à traiter de l'eau thermale. En 1480, Hans Folz rédigea le plus ancien rapport balnéologique connu en allemand et écrivit sur les observations qu'il avait faites ici. Heinrich Gundelfingen a rédigé un rapport sur les effets médicinaux de l'eau thermale en 1489 et a donné des conseils pour une cure réussie. En 1516, Alexander Seitz a publié le premier ouvrage imprimé sur Baden. Il y décrit en détail «la force, la vertu et la création d'oeil» des sources badoises. Vers 1550, Conrad Gessner a décrit en détail les cures de baignade et de boisson et leur influence sur l'organisme humain. Comme Seitz avant lui, il pensait que les remèdes à boire étaient bien plus utiles. En 1702, Salomon Hottinger a résumé en détail les connaissances de cette époque dans Thermae Argovia Badenses . Il s'est prononcé contre les bains collectifs de longue durée et a recommandé des bains individuels limités dans le temps, mieux adaptés à la constitution et à la maladie du patient.

Examen raisonnable des thermes de Bade par Johann Jakob Scheuchzer (1732)

En 1732, Johann Jakob Scheuchzer a traité de l'origine des sources, de leur teneur en minéraux et de leur effet hygiénique dans une enquête raisonnable sur les bains de Bade . Il a également décrit le déroulement d'une cure et l'utilisation de barbiers et de ventouses . En 1792, le pasteur réformé Samuel Rengger rédige plusieurs rapports sur le système thermal pour les autorités de Zurich, dans lesquels il critique notamment le manque de soins médicaux pour les malades et l'état critique des pharmacies locales. En 1824, Alexandre Vinet jugea l'effet des bains comme positif; Il a vu l'introduction récente des bains de vapeur comme une innovation précieuse. En 1845, le médecin de la station thermale Johann Alois Minnich a publié Baden et ses sources thermales chaudes, un ouvrage d'une grande importance médicale, historique et culturelle en termes de médecine, d'histoire naturelle et de topographie . Ses descriptions détaillées des tableaux cliniques et des succès de la cure sont devenues une base importante de la médecine thermale et ont contribué à la vision de la cure comme une méthode de guérison holistique.

Il y avait de nombreuses hypothèses sur l'origine de l'eau thermale. Hottinger et Scheuchzer soupçonnaient les entrepôts d' être une zone de chalandise. En 1817, Johann Gottfried Ebel a décrit un gisement de gypse près d' Ehrendingen sur le versant nord du Lägern comme étant l'origine de la minéralisation. Heinrich Zschokke, pour sa part, a émis l'hypothèse en 1816 que l'eau thermale était le résultat d'une activité volcanique dans les Alpes glaronaises , reliées aux camps par des couches de roche ( eau juvénile ). En 1884, Albert Heim a estimé que l'eau de pluie s'infiltre dans les Alpes d'Uri autour d' Engelberg et s'écoule à travers des couches de calcaire coquillier jusqu'à Baden. Albert Mousson, au contraire, avait déjà été d'avis en 1840 que l'eau provenait de l'ouest du Jura . En 1902, Friedrich Mühlberg a soutenu cette théorie avec des recherches géologiques approfondies, mais même lui n'a pas pu déterminer la cause du réchauffement de l'eau. En 1943, Adolf Hartmann a tenté de fournir la preuve que l'eau sur le plateau de Müseren à l'ouest de Baden s'infiltre, s'enfonce dans le sens de la grève des couches à l'est, s'accumule sous la bière blonde et monte vers le haut. Il a expliqué le réchauffement avec les roches volcaniques de l' Hegau atteignant loin au sud-ouest . Paul Haberbosch a repris cette théorie deux ans plus tard et a déclaré que la quantité d'eau du plateau de Müseren à elle seule n'était pas suffisante, c'est pourquoi il a également supposé qu'un écoulement d'eau souterraine provenant de la Reuss était également impliqué .

Le pharmacien de Baden et chercheur local Ulrich Münzel a rédigé une thèse pendant ses études à l' ETH Zurich , qui traite en détail de la géologie, de l'hydrologie et de la minéralogie de l'eau thermale de Baden ainsi que de ses applications balnéologiques. La thèse, publiée sous forme de monographie en 1947 , combine la recherche scientifique avec l'interprétation de sources culturelles et historiques et est toujours considérée comme un travail standard aujourd'hui . Des enquêtes ultérieures ont largement confirmé les découvertes de Münzel, à l'exception de la géologie. Dans les années 1960, les études isotopiques ont conduit à la prise de conscience qu'il existe des systèmes d'écoulement supra-régionaux qui permettent plusieurs possibilités pour l'origine de l'eau en même temps. L'origine alpine est clairement réfutée.

archéologie

En 1451 ou 1452, Felix Hemmerlin décrit les bains en détail dans le Tractatus de balneis naturalibus . Il a rendu compte d'une restauration de la grande pierre chaude qui avait été effectuée en 1420. À cette époque, les ouvriers sont tombés sur des murs antiques et ont trouvé des pièces de monnaie romaines en or, en argent, en cuivre et en laiton, ainsi qu'une idole sculptée dans l' albâtre qui aurait représenté l'empereur Auguste . En 1564, une inscription dédicatoire au «deus invictus» a été trouvée dans la cour arrière , qui est aujourd'hui perdue. Des objets ont continué à apparaître pendant les travaux de construction, principalement des pièces de monnaie. Sept figures en bronze retrouvées dans la zone de la grange de l'hôtel Blume en 1871 sont particulièrement bien conservées. Ils représentent des dieux romains et appartenaient probablement à un lararium . Sur Parkstrasse, juste à l'ouest de la zone des sources, le notaire Alfred Meyer et son beau-père Armin Kellersberger (l'ancien maire ) ont effectué des fouilles entre 1893 et ​​1898 et sont tombés sur un ensemble immobilier. En raison du grand nombre de dispositifs médicaux trouvés, les archéologues ont supposé pendant des décennies qu'il s'agissait d'un hôpital militaire romain. Après une réévaluation des rapports de fouilles et des découvertes à la fin des années 1980, cette théorie n'est plus confirmée, car les découvertes remontent à plusieurs siècles.

Les travaux d'excavation de la piscine thermale intérieure ont mis au jour une abside en 1963 , mais aucune autre enquête n'a été effectuée. En 1967/68, la première fouille systématique dans le quartier thermal a eu lieu dans le cadre du nouveau bâtiment Staadhof . De manière inattendue, il a été constaté que les fondations de l'hôtel balnéaire du début du XIXe siècle reposaient en partie sur des murs romains. Deux bassins de baignade revêtus de marbre (5 × 11 m et 7 × 15 m) et quatre petites baignoires intermédiaires ont été exposés. L'eau était conduite de l'une des sources à l'abside via un tuyau de 50 m de long. L'abside a été conservée et intégrée au sous - sol du nouveau bâtiment. Toujours en 1967, le puits source de la Grande Pierre Chaude a dû être réparé. Deux casseroles en bronze, deux anses brisées avec des inscriptions dédicatoires, deux deniers en argent et environ 300 pièces de cuivre ont été trouvés dans les gisements .

Travaux archéologiques dans le quartier thermal (2011)

Pendant longtemps, on en savait peu sur la colonie romaine d'Ennetbaden. Cela a changé lorsque l' archéologie du canton d'Argovie a effectué des fouilles en 2006 et de 2008 à 2010 dans la zone de l'ancien pont romain. Elle a pu fournir la preuve qu'il y avait là une colonie d'artisans romains, qui a brûlé dans le dernier tiers du Ier siècle. Une maison mitoyenne construite en conséquence a également brûlé vers 270. Dans les environs immédiats, une tombe alémanique de la seconde moitié du 7ème siècle a été trouvée, dans laquelle une femme a été enterrée avec des costumes et des bijoux. La zone de la chapelle Saint-Michel, qui a été démolie en 1966, a également été examinée et un cimetière a été découvert. Les habitants ainsi que les baigneurs ont été enterrés dans une soixantaine de tombes de 1669 à 1807.

Après l'annonce du grand projet Botta, le service cantonal d'archéologie a réalisé de vastes fouilles. En avril 2009, jusqu'à 40 personnes étaient impliquées dans trois sites de fouilles, faisant de cette enquête la plus vaste jamais menée dans le canton d'Argovie en dehors de Vindonissa . Elle a duré jusqu'en juin 2012 et a apporté de nombreuses nouvelles perspectives, en particulier sur le développement urbain au Haut Moyen Âge. Par exemple, au 11ème siècle, la zone sous la Verenahof a été drainée afin de construire de nouvelles sources et de nouveaux bains et auberges. Un bain public du XIIIe ou du début du XIVe siècle a également été découvert sous l'hôtel Ochsen . Le "Kesselbad" appartenant à la cour arrière d'environ 1500 doit être intégré dans le nouveau bain thermal.

Invités du spa de premier plan

Baden était souvent visitée par des personnes célèbres qui espéraient être soulagées de leurs maux, rencontraient des personnes partageant les mêmes idées ou combinaient leurs activités professionnelles avec plaisir. À la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle, des représentants des Habsbourg qui accomplissaient des actes officiels à Bade y séjournaient souvent . Plusieurs visites de baignade du roi Rudolf I entre 1275 et 1291 sont documentées, ainsi que de son fils Albrecht I (jusqu'en 1308) et de son petit-fils Léopold I (jusqu'en 1315). Un cadastre de l'abbaye d'Einsiedeln datant de 1330 contient les premières notes de visites de clercs. En 1345, un rapport du chroniqueur Johannes von Winterthur mentionne les visites de divers hauts gradés de Bâle et d' Alsace . Visites des empereurs Karl IV (1354), Sigismond (1433/34) et Friedrich III. (1442) ainsi que noté par le pape Martin V (1418). Diebold Schilling l'Ancien a rapporté en détail dans la Chronique de Berne la visite de la reine Eleanor d'Écosse à l'automne 1474. Elle avait déjà fait campagne pour la conclusion de la Direction éternelle , le traité de paix entre la Confédération et l'Autriche, et était donc en haute estime .

Avant la Réforme, les dignitaires faisaient toutes sortes de collectes de fonds afin de financer des voyages aux bains adaptés à leur statut. Par exemple, Anastasia von Hohenklingen, l'abbesse du Fraumünster , vendit une ferme aux portes de Zurich en 1415 afin de se rendre à Baden avec les bénéfices. En 1500, les sœurs dominicaines du monastère de Töss versèrent au pape une somme considérable pour la permission de visiter les bains en vêtements séculiers, par souci de santé. Les maires de Zurich étaient considérés comme particulièrement extravagants. Hans Waldmann , qui est par ailleurs moralement strict, est resté ici en 1489, peu de temps avant son arrestation et son exécution, accompagné de plusieurs femmes et s'est amusé. Diethelm Röist, l'un de ses successeurs, était accompagné de pas moins de 189 personnes en 1534. En 1570, la duchesse de Wurtemberg séjourna à Bade. Elle avait emmené avec elle son prédicateur de la cour réformée, ce qui violait le Second Kappeler Landfrieden de 1531. Sur ce, elle a été condamnée à une amende de 200 florins par les localités catholiques de la Confédération suisse. Les autres visiteurs de haut rang étaient les électeurs Joachim Friedrich von Brandenburg (1587) et Ernst von Bayern (1607).

Ce n'est qu'à la fin des guerres de coalition que les célébrités sont revenues à Baden. Si la publication de listes détaillées d'invités n'est devenue à la mode que vers 1830, les visites du révolutionnaire Frédéric-César de La Harpe , du publiciste Paul Usteri et de l'influent politicien Philipp Albert Stapfer sont connues pour 1813 . En 1834, le futur empereur français Napoléon III. inviter. Dans les années 1840, de nombreux dissidents allemands sont restés dans les petits bains, notamment Adolf Ludwig Follen , Georg Herwegh , Ferdinand Freiligrath et Charles Sealsfield . Après la connexion au réseau ferroviaire et surtout après l'ouverture du Grand Hôtel , de plus en plus de nobles d'Allemagne, de France et de Russie sont descendus, ainsi que des représentants bien connus du monde des affaires, de la science et de la culture. Il s'agit notamment de l'ancienne impératrice française Eugénie de Montijo (à plusieurs reprises dans les années 1870 et 1880), les conseillers fédéraux Emil Welti (1878) et Bernhard Hammer (1890), les généraux Hans Herzog (1888) et Edward Montagu-Stuart-Wortley (1902), les écrivains Alexandre Dumas (1854), Gottfried Keller (1886) et Conrad Ferdinand Meyer (1896), les peintres Arnold Böcklin (1889), les médecins Rudolf Virchow (1883) et Albert Schweitzer (1906), l'historien Jacob Burckhardt (1889) , les physiciens Marie Curie et Pierre Curie (1898), le banquier Alphonse de Rothschild (1890), le pionnier du cinéma Louis Lumière (1899) et l'ancien Premier ministre français Charles de Freycinet (1915). Le compositeur Richard Strauss a suivi plusieurs cures au Verenahof et y a travaillé, entre autres, sur l'opéra Arabella . Le dernier invité de renommée mondiale du spa est l'empereur éthiopien Haile Selassie , qui a séjourné au Verenahof pendant quelques jours en 1954 après avoir visité les œuvres de Brown Boveri.

"Voyages de baignade" culturels

Thomas Murner: Un authentique voyage spirituel à Baden (1514)
David Hess: Le Badenfahrt (1818)

Il existe de nombreuses descriptions littéraires des bains et des rencontres avec les visiteurs. L'une des premières descriptions de la culture balnéaire du Moyen Âge tardif au nord des Alpes vient de Poggio Bracciolini , l'un des humanistes les plus importants de la Renaissance italienne . En mai 1416, il séjourne à Baden pour soigner les rhumatismes entre ses mains. Dans une lettre à son ami Niccolò Niccoli à Florence , il présente Baden comme un locus amoenus , un lieu idéalisé de plaisir au sens des poètes et philosophes antiques, mais qui s'accompagne toujours de l' ambivalence de l'immoral. Il était fasciné par la joie de vivre des baigneurs.

«Les bains (...) sont partagés par les hommes et les femmes. Les murs les séparent, et dans celles-ci il y a beaucoup de petites fenêtres, à travers lesquelles ils peuvent boire et discuter entre eux, mais aussi se voir et se toucher d'un côté à l'autre (...) Tout le monde est autorisé à visiter, avoir une conversation, en plaisantant et pour détendre l'esprit, aller aux bains des autres et y rester; le résultat est que vous pouvez jeter un œil aux petites femmes habillées quand elles sortent de l'eau ou qu'elles entrent dans l'eau. "

- Poggio Braggiolini : lettre à Niccolò Niccoli

Les topos créés par Bracciolini ont eu une influence décisive sur l'image des bains de Bade et ont été repris à plusieurs reprises par des auteurs ultérieurs. Cependant, les descriptions et interprétations lascives ne correspondent que partiellement à la réalité. L'intention derrière de nombreux textes était plutôt de critiquer le plaisir décadent du bain et les erreurs morales de la noblesse, de la classe supérieure et du clergé. Pero Tafur , un récit de voyage castillan, a visité les bains en 1438 pour soigner une blessure à la flèche. Il a observé que les hommes et les femmes allaient souvent nus ensemble dans la salle de bain, buvaient et chantaient beaucoup. Le voyageur saxon Hans von Waltheim rapporta en 1471 des invitations de nobles de Breisgau et de Souabe ainsi que de citoyens de Bâle, Constance et Lindau .

En 1514, l'Alsacien Thomas Murner a inventé le terme "Badenfahrt". Dans le livre Ein andechtig Geistliche Badenfahrt , inspiré par ses propres remèdes causés par la maladie, il décrit un traitement thermal symbolique dans lequel Jésus est représenté comme un sauveteur, Murner comme un patient et le bain comme une allégorie pour les bus. 1526 Berne rendait Niklaus Manuel dans Faber et déchirant Badenfahrt à propos de John Eck et Johann Faber drôle et les a imputés qu'ils étaient pendant la dispute de Baden plus intéressés par les Bains que par le fait de repousser la Réforme . Un invité fréquent était Heinrich Pantaleon , professeur à l' Université de Bâle . En 1578, il publia la description assidue et travaillante de l'ancien lieu et Graveschektiven Baden goûta leurs animaux sauvages chauds et guérisseurs . Dans celui-ci, il ne s'est pas seulement limité aux bains, mais a également décrit la vieille ville et ses sites touristiques. Dans le roman picaresque Der adventurliche Simplicissimus de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen , publié en 1668, les thermes de Bade sont également mentionnés. Là, vous pouvez lire que de nombreux visiteurs sont venus ici plus pour le divertissement et moins pour la maladie:

«... nous sommes allés à Baden, là-bas pour hiverner complètement. J'y ai loué une drôle de chambre et de chambre à laquelle sont habitués les baigneurs, en particulier en été, qui sont généralement des Suisses riches qui sont plus attirés à s'amuser et à se faire valoir qu'à se baigner pour certains maux. "

- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen : l'aventureux Simplicissimus

Meliora von Muheim, une religieuse d' Uri du monastère d'Hermetschwil , a composé une chanson intitulée Ein nüw Lied, chantant drôle à Badenfahrten . Il a été imprimé en 1617 et raconte en onze strophes la maladie envoyée par Dieu et soulagée à Bade. Une évaluation littéraire complète des bains a été écrite par David Hess en 1818 . Le rapport de voyage et de spa Die Badenfahrt , écrit dans un style divertissant, contient également un traité sur l'histoire culturelle de Baden depuis le Moyen Âge ainsi que des considérations scientifiques sur l'eau thermale et la station thermale. En tant que premier auteur, il a traité des beautés naturelles de la région de Bade, comme le Teufelskeller, et les a décrites de manière romantique . Notamment grâce aux illustrations du graveur sur cuivre Franz Hegi , le livre est devenu un best-seller et a contribué à faire de Baden une station thermale majeure. Dans l'avant-propos, Hess a écrit:

«Après avoir été envoyé à plusieurs reprises là-bas par le pouvoir du médecin pour obtenir un grand bénéfice pour ma santé, et avec une joyeuse conviction enlevé un préjugé antérieur contre le mode de vie habituel dans les bains de Bade, j'ai trouvé si riches les objets autrement évités sur une considération sommaire. qu'ils devaient décrire n'était pas simplement une expiation, mais une source de plaisir en soi pour moi. "

- David Hess : Le Badenfahrt

En 1819, le poète Friedrich von Matthisson séjourna au Staadhof pendant plusieurs semaines. Là, il a pris conscience du talent poétique de la fille du propriétaire aveugle Luise Egloff et l'a encouragée. Avec le soutien du professeur de musique Johann Daniel Elster , elle a ensuite écrit deux compositions. À l'été 1841, William Henry Fox Talbot visita Baden; Un calotype du quartier balnéaire a été conservé . En 1920, Ernst Eschmann crée le singspiel Die Badener Fahrt , mis en musique par Hans Jelmoli , qui raconte le voyage à la cure à Baden dans un Weidling sur la Limmat. Le travail le plus connu sur les thermes de Baden provient probablement d' Hermann Hesse , qui y séjourna chaque année pour une cure de 1923 à 1952. En 1925, il publie Kurgast , un recueil de gloses . Il a écrit à propos de son premier traitement:

«Maintenant que mes jours à Baden touchent à leur fin, je peux voir que c'est très joli ici à Baden. Je pense que je pourrais vivre ici pendant des mois. Je devrais en fait le faire pour réparer une grande partie de ce que j'ai péché ici, à moi-même, à raisonner, à la station thermale, à mes voisins de chambre et de table.

- Hermann Hesse : invité du spa

Rosemarie Keller , qui a grandi là-bas en tant que fille de la propriétaire de l'hôtel Rosenlaube, a écrit de l'intérieur du quartier thermal . Elle a traité ses impressions dans le roman de 1996 Die Wirtin . Le terme «Badenfahrt» perdure aujourd'hui dans le festival folklorique du même nom , qui a lieu tous les cinq ans.

Littérature

  • Fabian Furter, Bruno Meier , Andrea Schaer, Ruth Wiederkehr: Histoire de la ville de Baden . here + now , Baden 2015, ISBN 978-3-03919-341-7 .
  • Otto Mittler : Histoire de la ville de Baden . enregistrer 1 : De la période la plus ancienne à 1650 environ . Verlag Sauerländer , Aarau 1962, p. 254-276 .
  • Otto Mittler: Histoire de la ville de Baden . enregistrer 2 : De 1650 à nos jours . Verlag Sauerländer, Aarau 1965, p. 113-121 et 307-323 .
  • Peter Hoegger: Les monuments d'art du canton d'Argovie . Volume VI, district de Baden I. Birkhäuser Verlag , Bâle 1976, ISBN 3-7643-0782-X .
  • Florian Müller: Le Grand Hôtel oublié: la vie et la mort du plus grand hôtel de Baden 1876–1944 . here + now, Baden 2016, ISBN 978-3-03919-408-7 .
  • Thomas Bolt, Uli Münzel: Le quartier balnéaire de Baden et Ennetbaden . Dans: Guides d'art suisses . enregistrer 399 . Société d'histoire de l'art suisse , Berne 1986, ISBN 3-85782-399-2 .
  • Myriam Gessler: Les bains de Bade: la liberté légale . Dans: Annuaire . enregistrer 20 . Société suisse d'histoire économique et sociale, Berne 2007 ( e-periodica.ch ).
  • Ulrich Münzel: Les thermes de Baden: une monographie balnéologique . Imprimeur de thèses ETH, Zurich 1947, doi : 10.3929 / ethz-a-000090919 .
  • Hans Rudolf Wiedemer: Les thermes romains de Baden - Aquae Helveticae . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 44 . Buchdruckerei AG, Baden 1969 ( e-periodica.ch ).
  • Ulrich Münzel: Se baigner dans le miroir de ses invités . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 73 . Baden-Verlag, Baden 1998 ( e-periodica.ch ).

liens web

Commons : Bäderquartier, Baden  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, p. 189-192.
  2. Heinz Meier: "De là-bas à là-bas". (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Dans: Ennetbadener Post, n ° 1/2005. Administration municipale Ennetbaden, mars 2005, p. 13-15 , archivé de l' original le 1er mai 2016 ; Consulté le 27 mars 2017 .
  3. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 11.
  4. ^ A b c Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 10.
  5. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 18-19.
  6. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 39-40.
  7. Guide de la ville géologique. (PDF; 1,0 Mo) (N'est plus disponible en ligne.) Ville de Baden, 2004, archivé de l' original le 1er mai 2016 ; Consulté le 27 mars 2017 .
  8. a b Werner Kanz: Les sources thermales de Baden - nouvelles connaissances sur la question de leur origine . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 80 . here + now , Baden 2005, ISBN 3-906149-86-2 , p. 122-128 .
  9. ^ Les thermes de Baden. P. 65.
  10. ^ Les thermes de Baden. P. 71.
  11. ^ Les thermes de Baden. 83-85.
  12. Bains thermaux et sources. Ville de Baden, 2016, consulté le 20 mai 2017 . Erna Lang-Jonsdottir: C'est ainsi que les thermes d'Argovie se comportent dans le grand test az . Aargauer Zeitung (en ligne), 29 décembre 2011, consulté le 20 mai 2017.
  13. ^ A b Schaer: Histoire de la ville de Baden. Pp. 10-11.
  14. ^ Les thermes de Baden. P. 274.
  15. ^ Münzel: Les thermes de Baden. P. 39.
  16. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 48-58.
  17. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 315-317.
  18. Mario Botta continue au nouveau «Verenahof» à Baden. Radio et télévision suisses , 23 juin 2014, consulté le 27 mars 2017 .
  19. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 318-321.
  20. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 321-322.
  21. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. 166-173.
  22. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. 307-310.
  23. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. 90-91.
  24. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 303-304.
  25. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 325-327.
  26. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 322-325.
  27. Hoegger: Les monuments du canton d'Argovie. Pp. 357-359.
  28. Pirmin Kramer: 60 millions de travaux retardés: l'hôtel Schwanen n'ouvrira pas avant 2017. Aargauer Zeitung , 2 octobre 2014, consulté le 27 mars 2017 .
  29. Ursula Burgherr: «La place est une bonne référence pour l'avenir». Aargauer Zeitung , 2 avril 2012, consulté le 27 mars 2017 .
  30. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 17.
  31. ^ A b Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 20.
  32. ^ Tacite : Historiae I , 67.
  33. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 21.
  34. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 26.
  35. a b Martin Hartmann, Hans Weber: Les Romains en Argovie . Sauerländer, Aarau 1985, ISBN 3-7941-2539-8 , pp. 161-164 .
  36. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 31.
  37. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 33.
  38. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 36.
  39. ^ A b Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 39.
  40. Gessler: Liberté légale. Pp. 70, 71.
  41. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, page 63. Voir aussi: Bataille de Dättwil .
  42. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, p. 65-66.
  43. ^ Meier: Histoire de la ville de Baden. P. 115.
  44. ^ Meier: Histoire de la ville de Baden. P. 117.
  45. ^ A b c Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 51.
  46. Gessler: Liberté légale. P. 71.
  47. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 47.
  48. Gessler: Liberté légale. P. 72.
  49. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 42.
  50. Gessler: Liberté légale. Pp. 75-78.
  51. Gessler: Liberté légale. P. 79.
  52. ^ A b Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 62.
  53. Gessler: Liberté légale. 76-77.
  54. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. Pp. 54-56.
  55. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 57.
  56. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 59.
  57. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 45.
  58. ^ Meier: Histoire de la ville de Baden. P. 137.
  59. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 63.
  60. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 65.
  61. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 67.
  62. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 72.
  63. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. Pp. 75, 79.
  64. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 79.
  65. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 80.
  66. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 82.
  67. ^ Müller: Le Grand Hôtel oublié. P. 175.
  68. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. Pp. 82, 84.
  69. Les thermes, le "Staadhof" et la buvette d'Otto Glaus. (PDF, 795 ko) (N'est plus disponible en ligne.) Verenahof AG, archivé de l' original le 28 mars 2017 ; Consulté le 27 mars 2017 .
  70. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 85.
  71. ^ A b c Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 91.
  72. Noyau d'Ennetbaden et contournement de la piscine - Tunnel Goldwand. (PDF, 1,1 Mo) (N'est plus disponible en ligne.) Lichtplan GmbH, archivé de l' original le 28 mars 2017 ; Consulté le 27 mars 2017 .
  73. ↑ Un coup au Limmatknie: Mario Botta construit à Baden. Tages-Anzeiger , 20 août 2009, consulté le 27 mars 2017 .
  74. projet. thermalbaden.ch, 2017, consulté le 27 mars 2017 .
  75. Après 30 ans de planification: Aujourd'hui enfin le démarrage du projet de piscine. Aargauer Zeitung , 7 janvier 2017, consulté le 27 mars 2017 .
  76. Maintenant, les anciens bains sont en cours de démolition. Radio et Télévision suisses , 17 janvier 2017, consulté le 27 mars 2017 .
  77. Andreas Fahrländer: Un autre délai: "Botta-Bad" n'ouvrira pas avant 2021 - en raison de découvertes matérielles. Aargauer Zeitung , 7 novembre 2019, consulté le 2 avril 2019 .
  78. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, p. 272-275.
  79. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, p. 115-116.
  80. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, p. 119.
  81. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, p. 309.
  82. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 70.
  83. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 24-25.
  84. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 25-26.
  85. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 29-31.
  86. ^ Münzel: Les thermes de Baden. Pp. 32-35.
  87. ^ Josef Bürge: Nécrologie: Uli Münzel (1914-2000) . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 76 . Baden-Verlag, Baden 2001, ISBN 3-906419-18-5 , pp. 216 .
  88. ^ Hugo W. Doppler: La pièce de monnaie trouve de la source "Grosser Heisser Stein" à Baden. (PDF, 934 ko) Revue numismatique suisse, 2007, pp.91-116 , consulté le 27 mars 2017 .
  89. Wiedemer: Les thermes romains de Baden - Aquae Helveticae. Pp. 45-46.
  90. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 29.
  91. ^ Christian Holliger, Claudia Holliger: Vaisseaux en bronze de Baden-Aquae Helveticae. Dans: Rapport annuel. Gesellschaft Pro Vindonissa, pp.58-60 , consulté le 27 mars 2017 (1988/1989).
  92. Wiedmer: Les thermes romains de Baden - Aquae Helveticae. Pp. 46-47.
  93. Wiedmer: Les thermes romains de Baden - Aquae Helveticae. P. 48.
  94. Wiedmer: Les thermes romains de Baden - Aquae Helveticae. Pp. 51-54.
  95. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 27.
  96. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 33.
  97. Stephan Wyss, David Wälchli: Un cimetière redécouvert à la St. Michaelskapelle aux petits bains . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 86 . here + now , Baden 2011, ISBN 978-3-03919-177-2 , p. 178-187 .
  98. Andrea Schaer: Les fouilles actuelles dans le quartier thermal de Baden . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 86 . here + now , Baden 2011, ISBN 978-3-03919-177-2 , p. 170 .
  99. Les fouilles du quartier balnéaire de Baden sont terminées. Canton of Aargau, 2 juillet 2012, consulté le 27 mars 2017 .
  100. ^ Astrid Baldinger, Jeannette Egli: "Dis het min herr, der lantvogt, verzert" . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 72 . Baden-Verlag, Baden 1997, p. 60, 62 .
  101. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, p. 262-266.
  102. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, p. 267-268.
  103. a b Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, pp. 308-314.
  104. ^ Müller: Le Grand Hôtel oublié. Pp. 190-195.
  105. ^ Willi Schuh : Richard Strauss en Suisse. (PDF, 7,1 Mo) du , novembre 1951, consulté le 27 mars 2017 .
  106. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. Pp. 52-53.
  107. ^ La ville de Baden: une source de joie de vivre au XVe siècle. Radio et Télévision suisses , 20 juin 2016, consulté le 27 mars 2017 .
  108. ^ Schaer: Histoire de la ville de Baden. P. 50.
  109. ^ Münzel: Se baigner dans le miroir de ses invités. Pp. 126-127.
  110. ^ Münzel: Se baigner dans le miroir de ses invités. 128-129.
  111. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume I, p. 275.
  112. ^ Münzel: Se baigner dans le miroir de ses invités. P. 131.
  113. a b Retour: Histoire de la ville de Baden. P. 226.
  114. ^ Ulrich Münzel: 150 ans de "Die Badenfahrt" par David Hess . Dans: Baden New Years Papers . enregistrer 47 . Baden-Verlag, Baden 1968, p. 49-52 .
  115. Mittler: Histoire de la ville de Baden. Volume II, p. 307.
  116. ^ Retour: Histoire de la ville de Baden. Pp. 222-223.
  117. ^ Hermann Hesse : invité du spa. Notes d'une cure à Baden . Suhrkamp Verlag , Berlin 2015, ISBN 978-3-518-74392-8 .
  118. Rosemarie Keller : La propriétaire . Pendo-Verlag, Zurich 1996, ISBN 3-85842-308-4 .

Coordonnées: 47 ° 28 ′ 49 "  N , 8 ° 18 ′ 47"  E ; CH1903:  665,91 mille  /  deux cent cinquante-neuf mille deux cent un

Cet article a été ajouté à la liste des excellents articles de cette version le 27 mai 2017 .