Canton de Cologne

Le canton de Cologne , formé dans les limites de la ville impériale de Cologne , était l'une des dix unités administratives et plus tard le siège de l' arrondissement de Cologne , établi en 1798 dans le département de la Roer . Cette structure, planifiée et réalisée par le commissaire François Joseph Rudler pour le compte du Directoire français , constituait un pas de plus vers la mise en forme uniforme des niveaux administratifs des départements de la rive gauche du Rhin, conquis dès 1794. . Le département avec ses cantons et arrondissements a existé de 1801 à 1814 en tant que territoire reconnu de la France.

Canton de Cologne avec des parties des cantons voisins vers 1810

Cachet du sceau de l'administration d'arrondissement de Cologne

l'histoire

Cologne avant l'occupation

Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, la ville impériale de Cologne se trouve dans une phase de stagnation culturelle et économique. Les villes environnantes de Düsseldorf , Aix-la - Chapelle et Bonn avaient déplacé la ville de son ancienne position de leader. La ville était en difficulté financière en raison des coûts de facturation de la guerre de Sept Ans (1756–1763) et a été encore accablée par les événements naturels suivants, tels que les mauvaises récoltes ou la pire inondation jamais enregistrée à l' hiver 1783/84. . Contrairement aux dignitaires cléricaux ( ordres et chapitres de la cathédrale ) ou économiquement prospères ( seigneurs de guilde et de bannière ) ainsi qu'aux conseillers et à leurs familles qui appartenaient aux autorités politiques , qui avaient de magnifiques palais entourés de jardins , la majorité de la bourgeoisie grandissante vivait dans de petits immeubles d'habitation construits avec négligence et mal entretenus . Dans le même temps, le nombre de mendiants et de récipiendaires d'aumônes a considérablement augmenté dans la ville , de sorte que le mécontentement de la population, semblable à celui de cent ans plus tôt sous Nikolaus Gülich , a conduit à des troubles constants. C'était le moment idéal pour les troupes révolutionnaires françaises d'entrer et de mettre fin à l'administration autocratique de la ville.

Comte Jourdan

Nikolaus DuMont, a été le dernier maire élu en 1795

Administration municipale et occupants

Lorsque, à l'été 1794, les troupes françaises de l' Armée de Sambre-et-Meuse sous Jean-Baptiste Jourdan s'étaient déjà bien avancées sur la rive gauche du Rhin et gagnaient inexorablement plus de territoire, les unités impériales allemandes se retirèrent sous le commandement autrichien. Le général Clerfait , ainsi qu'un de ses subordonnés, contingent de soldats de la ville de Cologne de Riehl via le prédécesseur «volant» du pont maritime de Mülheim sur la rive droite du Rhin. Le 6 octobre 1794, une délégation de Cologne conduite par le maire Reiner Josef Klespé et Nikolaus DuMont et un autre entourage tenta de plaire aux Français en proposant de se rendre à Cologne sans combat. Une délégation française dirigée par le général Jean-Étienne Championnet , qui avançait à travers Aachener Strasse, a remis symboliquement les clés de la ville à l' autoroute à péage des Hahnentores , après quoi la ville a été occupée par les troupes ennemies pour la première fois en 900 ans.

En quelques jours (et pour une durée indéterminée) environ 12 000 soldats ont dû être pris en charge, ils ont dû être cantonnés et nourris. Même si le représentant du peuple René Mathurin Gillet avait proclamé dans une proclamation du 8 octobre 1794 que la France voulait protéger les lois et coutumes de Cologne ainsi que la propriété des citoyens, la procédure était différente un peu plus tard. Au lendemain de l'appel de Gillet, un arbre de la liberté décoré de drapeaux et d'un bonnet jacobin est installé sur Neumarkt . Pour le moment, l'administration précédente de la ville par les militaires français est restée intacte. Un comité composé de huit Cologne et de quatre Français a été mis en place pour superviser la mise en œuvre des ordres français et découvrir les conspirations anti-révolutionnaires .

Cependant , il n'y avait aucun moyen de se révolter contre les contributions imposées à la ville ou contre la confiscation des bâtiments et des œuvres d'art qui commençait alors, il fallait les accepter. Cette fois sans perspectives pour la ville devait durer trois ans.

Administration municipale

En septembre 1795, le maire DuMont avait demandé au comité de protection sociale de maintenir la constitution de Cologne, mais la possibilité de l'influencer prit fin le mois suivant lorsqu'elle fut abolie. En 1796, le conseil municipal a été dissous par le gouvernement français en raison d'une incapacité présumée, notamment en raison de paiements de cotisations constamment retardés, et temporairement remplacé par une administration municipale basée sur l'exemple français, une mesure qui a été à nouveau révisée après un an par le général Lazare Hoche . Le conseil municipal impérial, qui fut ensuite brièvement rétabli, fut finalement aboli en septembre 1797 à la demande de la commission militaire située à Bonn (avec le soutien d'un «mouvement anti-patricien» de Cologne). Ses fonctions ont été reprises par un magistrat provisoire de 13 membres . Le 23 janvier 1798, la législation et l'administration françaises sont introduites à Cologne.

Hôtel de ville sous souveraineté française

Hôtel de ville avec les emblèmes de la République française

Peu de temps après la prise de contrôle de la ville par les Français, en 1794, la galerie de la tour, reconnue défectueuse, fut supprimée. Le travail, qui a été souligné comme une réalisation technique, dans laquelle le casque a été soulevé avec des treuils afin d'enlever la maçonnerie fragile, a été réalisé sous la direction de l' architecte de la ville Peter Schmitz.

En 1798, les anciennes décorations murales de la salle du Sénat ont été enlevées et remplacées par des peintures en grisaille sur toile, qui avaient été créées par l'artiste Josef Hoffmann, un favori plus tard de Goethe . Le mobilier de la salle des magistrats a également été rénové vers 1798, la décoration étant dessinée par le peintre de Cologne «Seyfried». Des tableaux noirs contenant les textes des droits de l'homme ont été placés sur les murs. Ils ont été complétés par les bustes de Voltaire et Rousseau .

La Hansa Hall servit plus tard de salle d'audience, la Chambre des prophètes de secrétariat et la Muschelsaal devint la «Mairie Hall» dans laquelle se tenaient les réunions du conseil paroissial. Le «bâtiment espagnol» a servi de siège à plusieurs tribunaux.

Tous les bâtiments de la mairie étaient devenus la propriété de l'État français, mais ont été restitués à la ville par décret impérial en avril 1811.

Titulaires de bureaux de transition

Nikolaus DuMont avait déjà un rôle important en tant que haut fonctionnaire de la ville et s'est vu confier par la suite une nouvelle tâche dans le département. Le baron Franz Jakob von Hilgers (1745–1821) pouvait également officier sous la nouvelle règle. Hilgers a été maire de la ville impériale à plusieurs reprises, mais pendant ce temps, il avait représenté des opinions libérales qui avaient conduit au soi-disant différend de tolérance de Cologne parce qu'il était fermement attaché à plus de droits pour les protestants. Maximilian von Kempis (1757-1823) démissionne en 1793 en raison de divergences avec l'électeur Max Franz (en raison de points de vue différents sur la neutralité de la ville impériale de Cologne) de ses services et devient membre de l'administration de district mise en place par les Français à Cologne. En 1795, il travailla pendant six mois en tant que membre de l'administration centrale du département d'Aix-la-Chapelle, puis membre de l'administration municipale de Cologne jusqu'en juin 1796.

• 

  Arbre de la liberté sur le Neumarkt. Dans l'arrière-plan Saint Aposteln et l'église du monastère Saint Gertrud, qui a été fermée en 1802

• 

  Pilier de la honte de Gülich, érigé de 1686 à 1797 pour dissuader les citoyens

• 

  Tête préservée du monument, vers 1686 (Zeughaus Köln)

• 

  Appel du président du magistrat de Kempis

En 1797, il fut nommé président du magistrat provisoire et, à ce titre, publia un appel aux citoyens de Cologne le 10 septembre 1797, dans lequel il affirma sa loyauté envers la ville. Après l'érection d'un arbre de la liberté et la destruction de la colonne de la honte de Nikolaus Gülich, il a démissionné de son bureau en signe de protestation. Néanmoins, von Kempis reçut plus tard un autre bureau à Aix-la-Chapelle. Après des études de droit à l' Université de Göttingen, Peter Joseph Zurhoven (né vers 1750) devient professeur associé à l'Université de Cologne en 1785. Il a été nommé président du magistrat de 1797 à 1798.

S'éloigner des structures médiévales

Au cours des premières années «françaises», la ville a connu un changement radical au niveau de sa constitution et de son administration. Le conseil , les gaffes et les guildes ont été supprimés, mais les marchands ont pu créer un conseil commercial (1797). La même chose est arrivée aux tribunaux, aux écoles supérieures, à l' ancienne université de 400 ans , fermée par décret (1798) comme en France, et à la plupart des communautés ecclésiastiques. Des autorités clairement structurées ont repris un bureau de fonctionnaires qui était perdu dans des domaines de compétence obscurs. Par exemple, un nouveau budget pour la ville a été introduit chaque année , une nouveauté pour l'administration à l'époque. Après l'introduction d'un registre d'état civil (il a remplacé en 1798 les livres paroissiaux ), il n'y avait plus la paroisse , la naissance, le mariage, le divorce ou le décès d'une personne enregistrée, mais les autorités de l'état civil comme précurseur des bureaux d'état civil introduits plus tard. La jurisprudence et l' administration sont désormais strictement séparées l'une de l'autre.

Comme dans d'autres régions touchées par la révolution, le culte de la raison a trouvé son chemin à Cologne . Avec d'autres formes de croyance très respectées, il se considérait comme la partie religieuse d'une culture politique dont le but était d'obtenir une majorité dans la société. De 1794 à 1796, les partisans de ce mouvement ont servi l' église des Jésuites comme temple de la déesse de la raison . Dans le but de rembourser les dettes envers l'État français, les bâtiments et les biens du collège des jésuites ont été vendus aux enchères en 1797 et, après une courte période de location en 1798, ils sont devenus la propriété de Laurenz Fürth de Cologne, qui les a ainsi sauvés de la démolition.

Les dénominations ont été mises sur un pied d'égalité et les protestants ont pu obtenir la citoyenneté à Cologne (1797).

• 

  L'Antoniterkirche d'aujourd'hui est devenue la première église protestante de Cologne

• 

  L'église des Jésuites, achevée en 1678 vers 1702. Elle devint le "Temple de la Raison" sous les Français

• 

  Couronne et bouclier de la Torah, début du XIXe siècle (prêt permanent du Zeughausmuseum au RLM Bonn)

L'Antoniterkloster, branche de l' Ordre Antonite qui était située à Cologne depuis la fin du XIIIe siècle , fut abolie en 1802. Par décret du préfet du 29 juin de la même année, l'église de l'ordre et une partie de la Le complexe monastique est devenu protestant, dont la congrégation à Cologne se composait à la fois de luthériens et de réformés , ont été transférés pour un usage commun. Sous la direction de Wallraf, des changements structurels ont été faits en particulier pour la forme du culte protestant. Deux des trois piliers latéraux intérieurs ont été supprimés de sorte que seuls les deux piliers centraux sont restés. La chaire a été placée au milieu du polygone du choeur , les bas-côtés ont reçu des galeries et un orgue a été installé dans une annexe du côté ouest . La tourelle de toit , classée délabrée à l'époque , a été supprimée et remplacée par une petite tourelle couronnée d'un dôme . L'inauguration de l'église convertie a eu lieu le 19 mai 1805.

Josef Isaak de Mülheim fut le premier Juif à retourner à Cologne (1798), et à partir de ce moment-là, chaque habitant de la ville fut considéré comme un citoyen. Toujours en 1798, le seul junior de 17 ans de Salomon Oppenheim a déménagé son entreprise de Bonn à Cologne. Il faisait partie des familles qui ont formé la première communauté juive moderne de Cologne en 1799. Oppenheim faisait le commerce du coton , du lin , de l'huile, du vin et du tabac . Cependant, son activité principale était le crédit. Dès 1810, il dirigea la deuxième plus grande banque de Cologne après Abraham Schaaffhausen . Au sein de la nouvelle communauté juive de Cologne, Oppenheim occupait une position de premier plan dans la vie sociale et politique. Il était sous la supervision des écoles communautaires , mais il a également agi en tant que délégué de sa communauté de Cologne, qui l'a envoyé à un congrès de notables juifs à Paris .

Économie monétaire

En octobre, les nouvelles autorités ont conduit à remplacer le Livre également à Cologne pendant la Révolution française est devenu un moyen de paiement courant de la République du papier-monnaie , appelé assignats , a. La monnaie métallique qui circulait auparavant et les stocks des caisses publiques de la zone occupée ont été confisqués et échangés contre de la monnaie de remplacement, déjà inflationniste à ce moment-là . Elle a maintenant cours légal pour tout le monde et sa violation a été érigée en infraction pénale.

Spécialement conçu 1er assignat de la 1ère République française à partir du 21 septembre 1792 pour 400 livres.

Après la perte de valeur totale des assignats décidés en conseil d'administration , ceci au prix de 30: 1 par mandat territoriaux pour remplacer le personnage à tout moment des hypothèques réalisables . La perte permanente de valeur de la monnaie de substitution, que les citoyens et surtout le monde des affaires ne voulaient plus accepter, a conduit à la suppression de ce moyen de paiement. En 1795, le franc est introduit, ce qui lui donne une certaine stabilité avec la Banque nationale française créée en janvier 1800 par le consul Napoléon Bonaparte . Cette monnaie décimale introduite a été suivie plus tard par une autre innovation avec l'introduction du système métrique pour les poids et les mesures.

Commerce, banques et entreprises

Mémorandum du Conseil de commerce de Cologne à l'administration de la ville, décembre 1797

Le déplacement de la ligne douanière vers le Rhin n'a eu qu'un effet négatif au début, puisque désormais les relations commerciales établies avec la «rive droite du Rhin» sont rendues plus difficiles. Un autre effet était la contrebande de marchandises de toutes sortes, qui était effectuée par les habitants des deux côtés du Rhin. Au fur et à mesure que la situation économique s'améliorait, la contrebande s'est calmée et de nombreuses entreprises de la rive droite du Rhin ont vu leurs perspectives de délocaliser leur production à Cologne. Là, les marchands, avec leur insistance sur la réintroduction des droits d'empilement, avaient de nouveau reçu ce privilège, les autorités contournant le noble principe d'égalité de la révolution et établissant le port franc de Cologne. Cologne avait encore une grande part dans le commerce de la laine et du tissu rhénan (le premier métier à tisser mécanique a été introduit en 1755). Le vide qui s'était creusé dans le commerce du vin, jusqu'alors dominé par les abbayes, fut rapidement comblé par des marchands privés, et de grands fabricants de tabac français s'étaient fait jour dans certains quartiers de la ville (comme Blankenheimer Hof à Neumarkt 2) . Depuis la première production de tabac à priser en 1735 par les manufactures de Heinrich Joseph DuMont (père du futur maire JM Nikolaus DuMont) dans la rue «In der Höhle» et celle du fabricant Franz Foveaux dans la «Bolzengasse», ces produits étaient en demande et créé leur propre branche d’industrie. Cependant, les principaux facteurs économiques de cette période préindustrielle sont restés le commerce régional et international et la navigation sur le Rhin.

A Cologne, quant à lui, certains citoyens ont posé la première pierre de la poursuite du développement de la ville: Jusqu'à ce que les guildes ont été abolis, Johann Theodor Felten était encore la bannière propriétaire de Cologne cordiers (et donc également conseiller municipal ). En raison de l'indépendance dans l'approvisionnement en matières premières, la société Feltens est devenue le leader du marché dans la région et est ensuite devenue un groupe international. Le dernier peintre, collectionneur d'art et écrivain Matthias Joseph de Noël a repris la maison de commerce de ses parents à Cologne en 1803 après son retour de Paris. Wilhelm Mülhens , le dernier fabricant d' eau de Cologne , qui a déménagé de Troisdorf , a eu l'idée commerciale de sa vie et a créé le nom d'une marque mondiale à partir du numéro de maison 4711 donné par les Français . Peter Heinrich Merkems de Mülheim (plus tard fondateur du précurseur de la Cologne Düsseldorf Dampfschifffahrtgesellschaft ), qui a d'abord exploité un commerce d'épices et de vin et était membre de la Chambre de commerce à partir de 1810, a commencé sa carrière en tant qu'apprenti de 14 ans en Cologne en 1791. C'est lui qui, après la «domination étrangère», a joué un rôle déterminant dans la promotion du libre-échange sur le Rhin, de sorte que le droit d'empilement a été aboli. Salomon Oppenheim , qui a déménagé son établissement de Bonn à Cologne en 1798, était l'un des grands banquiers de la ville dès 1810.

Tribunal de commerce

Le 1er avril 1798, Cologne fut provisoirement désignée comme siège du tribunal de commerce afin de sauvegarder légalement le commerce renaissant dans le département. Toutes les questions de droit commercial du ministère devraient être traitées dans cette chambre . Parmi un groupe de marchands et commerçants, de banquiers et de petits commerçants, des juges élus devaient alors être nommés par le commissaire Rudler. Abraham Schaaffhausen , Peter Joseph Cassinone, Peter Bemberg, Conrad Möll et Johann David Herstatt ont été nommés juges de cette chambre le 13 octobre 1798 . Möll, qui a rejeté sa nomination , a été remplacé par Melchior Birkenstock. Le 4 mars 1799, la cour commença ses travaux sous la direction du président Schaafhausen, qui fut élu par lui-même. Les adjoints (suppléants) étaient Melchior Birkenstock, DEKern, Ludwig Foveaux et Heinrich Joseph Weyer.

Le tribunal de commerce, créé à titre provisoire en 1798 , a été confirmé dans la réforme judiciaire de 1802. Avec l'introduction d'un code de commerce , les tribunaux de commerce ont également été réorganisés; les nouvelles dispositions sont entrées en vigueur dans le Roerdepartement le 6 octobre 1809. Le tribunal était composé d'un président, de quatre juges et de quatre assesseurs . Un greffier nommé par l'empereur et deux huissiers étaient à leur service . Le domaine de compétence de la chambre correspond à celui des tribunaux d'instance. Les juges et les assesseurs étaient élus par les notables de la classe marchande, qui à leur tour les choisissaient parmi leurs cercles, les familles les plus respectées des marchands de Cologne. Une liste des élus a été envoyée par le préfet d'Aix-la-Chapelle à Paris pour approbation. Des différends ont été négociés dans lesquels des personnes ou des entreprises du secteur commercial ainsi que les banquiers impliqués dans ce financement étaient impliqués. Le tribunal a statué jusqu'à une valeur litigieuse de 1000 francs et a saisi la cour d'appel de Liège. Le 10 août 1810, le tribunal de commerce de Cologne a agi avec une composition presque entièrement nouvelle. Il était composé du président Eberhard Caspar Schull et des juges Jacob Lyversberg , Hermann Loehnis, Peter Engelbert Ludwigs et Ludwig van den Westen. Heinrich Foveaux, Jakob Goedecke, Peter Hahn et Thomas Jakob Tosetti ont été nommés députés.

Education, langue

Le plan d'intégration de la population des départements dans l'Etat par l'introduction de la langue française devrait se faire progressivement. À cette fin, Rudler a publié une ordonnance en 1798 qui faisait du français la seule langue officielle , mais cela se limitait aux documents des autorités. Rapprocher la population de la langue maternelle de la république a également permis de favoriser l'expansion des écoles. Avec lui, le potentiel existant a été modernisé et augmenté, créant ainsi les exigences pédagogiques nécessaires pour la prochaine génération.

Loi scolaire du 11 floréal (1er mai 1802)

Dans le préambule de la loi scolaire, l'enseignement scolaire et la promotion de l'esprit sont décrits comme "la tâche la plus importante et la plus noble de l'Etat". Le titre 1, article 1 de la loi se lisait comme suit:

Des leçons sont données

1. dans les Écoles Primaires créées par les communes,
2. dans les écoles secondaires , créées par les communes et enseignées par des enseignants spécialisés,
3. dans les lycées et les écoles spéciales, qui sont entretenus aux frais du trésor public.

De plus, il a été déterminé: Les enseignants sont élus par les maires et les conseils municipaux, et leurs salaires se répartissent comme suit:

a) Hébergement gratuit dans un appartement à fournir par la municipalité

b) Un salaire à fixer par la commune et à la charge des parents

Cependant, la loi promulguée ne rend pas encore obligatoire la fréquentation scolaire . C'était une approche progressive pour améliorer l'éducation, mais privilégiait les familles riches. Avec cette forme juridique, la règle française était partiellement infidèle à la revendication de la révolution contenue dans les mots «Liberté, Egalité et Fraternité».

Ecole des nains préservée à Krieler Dömchen

Dans la ville, la création de l'école centrale pour les classes supérieures et les étudiants a eu lieu comme une innovation. En 1802, il fut décidé de conserver l'établissement des Ursulines pour l'enseignement des jeunes filles et en 1809, l'établissement du monastère des femmes blanches de Blaubach fut converti à des fins scolaires.

Dans les banlieues rurales, les conditions scolaires sont restées médiocres, à l'exception de quelques améliorations. La législation scolaire française prévoyait la création d'écoles primaires. Les écoles naines ainsi que le nombre et le salaire des enseignants pourraient à juste titre être décrits comme «misérables» jusque dans l'ère prussienne. Par exemple, les enfants des régions de Krieler et Lindenthaler ont continué à aller à l'école à Efferen ou Müngersdorf pendant plus de 30 ans jusqu'en 1836.

Soins de santé

Hôpital Ipperwald am Kattenbug (1844)

Outre les paroisses monastiques , les petits couvents fondés par les béguines s'étaient consacrés à remédier à la misère des pauvres, qui existait sous diverses formes . Ces établissements, généralement appelés hôpitaux , s'occupaient parfois aussi des malades, mais étaient aussi des foyers de pèlerins , fonctionnaient comme des orphelinats ou des maisons de retraite et nourrissaient des affamés comme les «pauvres conseils» des églises. Ces formes de charité étaient généralement financées par des dons de citoyens aisés, qui associaient souvent leurs fondations à des exigences spécifiques. Un hôpital au sens d'un établissement médical a été signalé tardivement à Cologne. Auparavant, c'étaient les soi-disant «femmes sages» qui se tenaient aux côtés d'une femme en travail en tant que sages - femmes , il a donc été rapporté en 1787 qu'une femme enceinte sans le sou a été admise à l'établissement «Ipperwald» sur les ordres du conseil, où elle était en présence de tout le personnel médical, la faculté a été dispensée par césarienne .

Franz Peter Hendrick stipulait dans son testament en 1791 que l'héritage de ses deux capitales avec un total de 2500 thalers devait aller à l'hôpital d'Ipperwald à la condition qu'un «hôpital pour malades» spécial soit installé dans leur établissement. Si cette condition n'était pas remplie dans un délai de quatre ans, la somme mentionnée irait aux pauvres de la paroisse de Saint-Alban. Le cahier des charges du testateur était respecté et Ipperwald devait bénéficier de cet investissement à l'avenir.

Ces états illustrent grossièrement le niveau de soins de santé municipaux auquel il se trouvait au moment de l'occupation française.

• 

  Hôpital Heribert devant Saint-Andreas (1840)

• 

  Hôpital St. Quirinus, Waisenhausgasse (1844)

• 

  Hôpital Hl. Geist (également Heiliggeisthaus ) Cologne, Domhof avant 1840

Premières installations militaires et hospitalières

Angle du grand cloître de la Chartreuse de Cologne vers 1840, dessin de Johann-Peter Weyer

Avec la prise de contrôle française de la ville, une restructuration du système hospitalier déroutant a rapidement commencé. En raison de la guerre, la création d'un hôpital auparavant inutile a eu lieu . À cette fin, peu de temps après l'invasion française, la Chartreuse de Cologne et l'établissement de l'hôpital voisin «Zur weiten Tür» ont été confisqués. Le monastère des Chartreux s'est recommandé aux militaires pour des raisons d' hygiène en raison de ses bâtiments de cloître, qui sont clairement séparés du monde extérieur . La gestion de ce premier hôpital, dans lequel la chirurgie et le traitement des plaies faisaient partie de la vie quotidienne en plus de la prise en charge des patients atteints de maladies «normales», a été reprise par le professeur Best de l'Université de Cologne en octobre 1794 jusqu'à la fermeture de l'hôpital en 1801. . Bien qu'il ne fût pas encore sous administration civile, c'était un premier hôpital au vrai sens du terme.

Les conséquences des nouvelles ordonnances juridiques promulguées dans les départements rhénans en juillet 1798 incluent la commission des hospices créée à Cologne en 1799 et le bureau de charité. Cela a forcé l'administration de la ville à intégrer son enchevêtrement d'institutions sociales dans ces commissions, ce qui a initialement conduit à des rivalités entre les deux organisations.

Après la fermeture des anciens lycées et de l'université en 1798, l'école centrale (mélange de lycée et d'université) suivit vers 1800. Elle a poursuivi ses activités d'enseignement dans le domaine de la médecine clinique dans un département spécialisé à Ipperwald. La maison Ipperwald était une très petite installation d'une capacité de douze lits, qui servait initialement de formation de sage-femme et plus tard (1809) est devenue une institution d'enseignement en obstétrique .

Neumarkt (Siegesplatz) et la zone sud-est de la ville vers 1815

En 1801, le système hospitalier a été combiné avec les soins de santé civils. L'hôpital de la Chartreuse a été fermé et ses patients ont été distribués dans des institutions civiles. Le chirurgien Gottfried Joseph Brach est nommé «officier de santé» des soldats malades qui sont ensuite placés dans des institutions civiles.

Avec la sécularisation croissante, l'État a créé un accès définitif aux biens immobiliers du clergé. Désormais, les possibilités de planification à long terme ont été données pour réaliser une amélioration spatiale du système hospitalier. La ville elle-même a proposé de convertir le monastère aboli de Saint-Cäcilien et le plus petit Saint-Michel en amont au nord en un grand complexe hospitalier. Les bâtiments du plus petit monastère étaient censés être utilisés pour accueillir les patients fous , et les autres bâtiments devaient accueillir des patients des deux sexes ainsi que des soldats. Après l'achèvement des unités individuelles, les patients ont été successivement transférés des anciennes installations de la ville. Le professeur Best, qui avait poursuivi ses activités d'enseignement dans le service clinique d'Ipperwald, avait été nommé à la tête de tous les hôpitaux municipaux en tant que "Médecin en chef" en 1804.

Jean Henry Hensay (1765–1832), jeune médecin, l'un des derniers à faire son doctorat à l'ancienne université de Cologne , était au service des «bureaux de bienfaisance» de Cologne. Sur la base de sa proposition, la préfecture a mis en place un centre de vaccination pour les «classes nécessiteuses» à Cologne en 1803 comme premier lieu du Roerdépartement, afin de réaliser des vaccinations antivariolique .

Avec la mise en service de tous les bâtiments du Cäciliengelände vers 1805, le système hospitalier de Cologne a été initialement connecté aux conditions modernes, mais les installations du monastère réaménagées (Saint-Cäcilien et Saint-Michel) ont été bientôt remplacées par la construction de l'hôpital communautaire (en Temps prussien sur la même zone) dépassé. Le professeur Paul Best mourut en 1806 et fut succédé par Jean Henry Hensay.

Image sociale

Citoyenneté

Pendant la période française, la population était composée d'environ trois couches, les classes supérieure, moyenne et inférieure. Dans la population de Cologne, qui est passée d'environ 40 000 à 46 000 au cours de cette période, la classe supérieure représentait 1% de la population, environ 10% pour la classe moyenne et le reste de la classe inférieure, les pauvres.

Avant que l'occupation française ne prenne le relais des institutions religieuses , l'approvisionnement de la population, dont certains vivaient dans l'extrême pauvreté , s'était effondré à la suite de l'occupation. Seules quelques-unes des institutions caritatives appartenant aux monastères et aux fondations, principalement impliquées dans le domaine de l'activité sociale, ont été épargnées par les mesures restrictives de la domination française, représentée par l'administration du district de Bonn. Les hôpitaux et les orphelinats gérés par ordre , qui ont également reçu le soutien financier des riches citoyens de Cologne, sont restés des institutions importantes pour l'engagement social . Même avant l'invasion prévisible des Français, de nombreux dignitaires ecclésiastiques supérieurs avaient quitté la ville et mis en sécurité sur la rive droite du Rhin. Ils avaient également au moins partiellement réussi à obtenir des Français des trésors importants et précieux de l'art sacré .

militaire

Avec l' occupation de la ville, des troupes d'environ 12 000 hommes ont été cantonnées. A cet effet, des bâtiments privés, publics, mais surtout des églises ont été réquisitionnés , les grands complexes monastiques des franciscains et des dominicains étant convertis en casernes. Cependant, la sympathie populaire manifestée initialement pour les troupes révolutionnaires fut bientôt perdue. En public, ils étaient principalement perceptibles comme l'occupation des portes de la ville qu'ils détiennent maintenant et sur les fortifications sur les rives du Rhin. En outre, les militaires ont confisqué des entrepôts, des abattoirs et des magasins de céréales et ont repris d'autres bâtiments tels que l' arsenal de Cologne , qui était auparavant utilisé comme entrepôt . La cheminée qui a été reprise a ensuite été utilisée comme bâtiment des douanes et a continué à être utilisée comme telle à l'époque prussienne. Gürzenich et la mairie ont également été confisqués . Contrairement à l'annonce selon laquelle la propriété et les droits des habitants de Cologne ne seraient pas affectés, il y a eu des pillages massifs, contre lesquels l'administration militaire n'est pas intervenue pendant longtemps.

La situation de la ville a commencé à se calmer en 1797 après la paix de Campo Formio , alors que l'incertitude sur l'avenir politique de la Rhénanie et de la ville était maintenant terminée pour toutes les personnes impliquées. En 1798, la législation et l'administration françaises ont été introduites à Cologne, et l' arbitraire de l'armée a pris fin. Avec l'élection de Napoléon en 1799, qui fait de lui le premier consul de la république, la révolution prend fin, ce qui stabilise également les conditions à Cologne.

Le clergé

En 1796, la direction de Paris édicte de nouveaux règlements administratifs pour les zones conquises sur la rive gauche du Rhin. En cela, il a également été déterminé que tous les revenus des églises, comme les revenus précédemment habituels provenant du crédit-bail et des intérêts par le biais du capital prêté, devaient être versés en tant que revenu national à l'administration du domaine de l'État. Le clergé devrait être compensé par des pensions selon une liste de personnes à préciser. La réduction importante espérée du nombre de membres des couvents n'a pas eu lieu pour le moment, de sorte qu'en 1797 le clergé a été réintégré dans sa possession antérieure. Cependant, cette décision a été abrogée un an plus tard.

• Monastères et églises touchés par la sécularisation (sélection)
• 

  Monastère dominicain, transformé en caserne

• 

  Église minoritaire des franciscains, le complexe monastique est devenu une caserne

• 

  Saint-Jacques peu de temps avant leur pose, utilisé par les Français comme magazine

• 

  Machabäerkirche lors de la démolition en 1808

Environ 1 800 des 42 150 citoyens de la ville représentaient environ 2 500 membres du clergé. Ils travaillaient dans 11 monastères et 19 églises paroissiales, ainsi que dans 19 monastères d’hommes et 39 de femmes, et ils s’occupaient de 49 chapelles. Les grands et petits bâtiments qui ont surgi au cours des siècles ont été richement dotés de trésors artistiques en accord avec leur importance et ont maintenant été pillés.

Cependant, nombre de ces monuments remplis de biens culturels ont été perdus. Une partie de l'inventaire précieux a pu survivre dans des églises paroissiales encore approuvées, d'autres sont sorties du pays et y sont restées dans des propriétés privées ou des musées. Une grande partie des œuvres d'art «sauvées» pendant cette période, telles que les tableaux et les sculptures, les écrits et autres œuvres d'art, sont restées dans la ville grâce à l' engagement de MM. Sulpiz Boisserée , Adolf von Hüpsch et Ferdinand Franz Wallraf .

Une dernière réorganisation est créée avec le Concordat conclu en 1801 entre Napoléon Bonaparte et le pape Pie VII . Il autorisa le gouvernement français à réorganiser les conditions ecclésiastiques en France ainsi qu'à abolir les institutions spirituelles et à nationaliser leurs biens. Dans le même temps, fin novembre 1801, les diocèses sont réorganisés avec la création du diocèse d'Aix- la- Chapelle et une nouvelle division des paroisses dans le département de la Roer, qui s'achève en 1803.

Réorganisation des paroisses

Après les accords de concordat, un nouveau règlement de l'organisation ecclésiale a été mis en place dans la ville de Cologne. La zone urbaine était divisée en quatre sections, chacune avec une paroisse principale et plusieurs paroisses subsidiaires. La commande ainsi créée offrait l'image suivante:

La structure française des paroisses correspond apparemment à la division conservée à l'époque prussienne. (Carte vers 1828, section I)

Première section:

• La paroisse principale était St. Maria im Kapitol avec les paroisses subsidiaires St. Severin , St. Johann Baptist , St. Georg et St. Alban

Deuxième section:

• La paroisse principale était Saint-Pierre , avec les paroisses subsidiaires Saint-Pantaléon , Saint-Maurice , Sainte-Marie dans la Schnurgasse , Sainte-Maria-Magdalena am Blaubach (monastère des femmes blanches)

Troisième section:

• La paroisse principale était l' église du monastère des Minorites , avec les paroisses subsidiaires de Saint-Apôtres , Saint-Gereon , Sainte-Marie dans la Kupfergasse et Sainte-Ursule

Quatrième section:

• La paroisse principale était la cathédrale , avec les paroisses subsidiaires St. Andreas , St. Kunibert , Groß St. Martin , St. Maria Himmelfahrt (église des Jésuites)

Les autres paroisses précédentes ont été abolies et leurs églises paroissiales progressivement fermées. C'étaient les églises Sainte-Brigide , Saint-Christoph , Saint-Jacques , Saint-Jean-évangéliste , Saint-Laurenz , Saint-Lupus , Sainte-Marie-Ablass (dont la chapelle a été préservée), Sainte-Maria im Pesch , Klein St. Martin (dont la tour est toujours debout) et Saint-Paul .

Un décret impérial de 1804 interdit les enterrements dans la cité médiévale. En outre, le droit funéraire qui avait été exercé pendant des siècles a été retiré de l'Église catholique et transféré à la paroisse civile. Les cours de l'église qui étaient auparavant adjacentes aux églises ont été remplacées par le premier cimetière central de la ville, le cimetière Melaten .

Cologne, Canton et Mairie

Rathausplatz du nord vers 1827

L'ancien Altenberger Hof sur Sevasgasse était le bâtiment officiel du sous-préfet

En 1800, la population était de 42 150 personnes, réparties sur la surface habitable de 7 404 maisons. La zone de la ville ne se terminait que de manière insignifiante derrière l' enceinte médiévale sur le Bischofsweg qui faisait le tour de la ville . La définition des frontières de Cologne a été décidée le 5 février 1799 par l'administration centrale d'Aix-la-Chapelle. Elle a eu lieu au vu des accords des cantons de Cologne et de Weiden du 29 décembre 1798, ainsi que du précédent du 2 octobre 1798 entre les cantons de Cologne et de Brühl, qui fixait le Bischofsweg entre Rheinufer et Bonner Strasse comme la frontière. En raison de sa taille, Cologne a été désignée comme un canton avec une seule municipalité; l'administration cantonale correspondait à l'administration de la ville.

Avec les accords de Lunéville du 9 février 1801, Cologne devint également une partie légale de l'État français. Le canton de Cologne formé à partir de la zone urbaine a été divisé en cinq sections, qui ont reçu les noms de Liberté, Egalité, Fraternité, Réunion et Frontière.

Le 22 juin 1800, August Sybertz, précédemment nommé président de section au tribunal civil des Roerdepartements, est nommé sous-préfet du district de Cologne. Cependant, Sybertz est rappelé le 15 septembre 1804 et transféré à l'arrondissement de Sens. Il fut remplacé comme sous-préfet de l'arrondissement par décret du 2 octobre 1804, à l'ancien maire de Cologne et président de canton Reiner Joseph Klespé.

Le bâtiment officiel du sous-préfet était situé dans l'ancienne cour de la ville du monastère cistercien Altenberg (curia ecclesie de veteri-monte) dans l'Altenberger Hof dans la banlieue nord de Niederich .

Fonctionnaires de la mairie

Développement à l'ancienne

Projets et mesures de l'administration municipale

Un grand nombre des mesures nécessaires et largement mises en œuvre dans la zone urbaine pour améliorer les infrastructures ont été documentées par l'administration française et archivées par l'administration de la ville prussienne sous le terme «fonds français». Certaines parties peuvent être conservées ou récupérables après l'effondrement des archives de Cologne en 2009.

• Existence: 3001. Des réparations ont été effectuées entre 1801 et 1809 au port de Cologne (le tronçon de rivage entre la Mühlengasse au nord et le «pont volant» vers Deutz, qui a ensuite été déclaré port franc).
• Existence: 2992. Dans les années 1801, 1810 et 1813 (probablement en relation avec les opérations portuaires) le pavage des rues dans les quartiers de Cologne de Groß-St. Martin avec la Mühlengasse et St. Maria dans le Capitole et l'Agrippa-Platz.
• Existence: 2978. Entre 1801 et 1807, les anciennes écailles à beurre du Kohlmarkt ont été démolies en 1801 et le pare-feu de la halle à viande a été reconstruit en 1803. En 1807, une partie du canal (appelée Bach ) a été reconstruite.
• Stock existant: 2996. Matériaux de construction de la ville en 1801 et 1810: Démolition des anciennes "maisons de garde", réparation des grues, du manège, du mur de Neckelskaule (rue voisine), des escaliers de la rue Lubricating (Komödienstraße) sur l'ancien mur (mur du château).
• Existence: 2995. Entre 1801 et 1813, la canalisation a été entreprise.
• Existence: 2990. Entre 1802 et 1813, un abattoir a été installé sur le site de Kamperhof à Cologne.
• Existence: 2988. Entre 1808 et 1810, une partie du monastère des Carmélites de la rue St. Georg fut cédée à la ville pour la construction d'une école primaire .
• Existence: 2991. De 1809 à 1810, la Wingertsgasse à Cologne a été élargie.

• 

  Porte des Coqs (1812/13), Hahnepooz ( Kölsch ), Hahnenpforte ou Hahnentorburg, le reste de la désignation de porte altérée

• 

  Désignation de rue au musée de la ville de Cologne

• 

  Rue de l'Écrevisse - Allée du cancer. Nom de rue conservé au théâtre de Cologne

• Existence: 2997. Entre 1810 et 1813, une nouvelle dénomination des rues a été ordonnée pour la zone urbaine. La correspondance à ce sujet envisageait une version bilingue et proposait des listes de noms.
• Existence: 2977. De 1812 à 1813, des réparations ont été effectuées sur l'église Saint-Jacques de Cologne, qui a été transformée en halle de fruits (avec plan et devis).
• Existence: 2982. Dans les années 1802 à 1809, un port franc a été mis en place et la pile de marchandises à Cologne a été approuvée . Les documents concernent entre autres. la décision du Commissaire général du gouvernement concernant le déplacement de la ligne douanière vers le port de Cologne du 22 prairial X (11 juin 1802) ainsi que l'indemnisation des expropriations en vue de la construction du port franc (1797)

Une vie culturelle

Le théâtre de la Komödienstraße, construit en 1782/83, vers 1829

Les forces motrices de la vie culturelle à cette époque étaient des citoyens comme Ferdinand Franz Wallraf. Son influence a été d'une valeur inestimable pour la préservation des atouts culturels restants de la ville en raison de ses meilleures relations ultérieures avec l'administration française. Le «Comödienhaus» sur «Lubricating Road», construit en 1782/83 dans la banlieue nord de Niederich , continue d'être un lieu de rencontre social. Les Français ont profité de la Maison de la Comédie pour nommer la rue «Rue de la Comédie». Wallraf, un collectionneur et mécène associé à l'art et à sa ville, a par la suite fait campagne avec succès pour que le nouveau nom soit conservé. Matthias Joseph de Noël , qui avait fréquenté l'École Centrale de Cologne, a été pendant une courte période étudiant à l'Académie des Beaux-Arts de Paris, puis est devenu conservateur de la ville. Après avoir repris l'entreprise de son père à Cologne en 1803, il fonde la Société olympique. Peintres, poètes et autres amateurs d'art se sont réunis lors des rencontres organisées par cette association, auxquelles Wallraf a également participé. Avec Friedrich Schlegel , cofondateur des sciences humaines modernes, séjourne dans la ville où il donne des conférences en 1804. De Noël, qui avait suivi très tôt des cours de dessin, a également peint la salle de théâtre. Il s'intéresse également à l'histoire de sa ville natale, pour laquelle il publie le premier guide de voyage, «Karl Georg Jacob» et Johann Jacob Nöggerath, en 1928, qui contient des détails informatifs sur «l'époque française» de la ville.

Développements dans le carnaval de Cologne

La restructuration considérable sous l'occupation française a entraîné une réflexion sur les traditions et les valeurs de Cologne, en particulier au sein de la bourgeoisie , ce qui a également affecté les besoins de réjouissance à l'occasion du carnaval. La Société olympique de Cologne a également donné les premiers accents aux réformes ultérieures du festival du carnaval avec des célébrations littéraires du carnaval .

Dans le même temps, des marchands, des avocats et des officiers d' occupation respectés organisaient des bals masqués comme événements sociaux dans les premières sociétés Redouten . Les structures des dernières sociétés de carnaval, qui devaient organiser les bals masqués à Gürzenich , qui étaient répandues à partir de 1822 , étaient déjà visibles ici. La classe moyenne bourgeoise , qui pouvait se permettre les «frais de masquage» prélevés par les Français, a organisé les premiers petits défilés thématiques dans lesquels l'aspect mise en scène de la grande procession du lundi des roses plus tard pouvait déjà être reconnu.

Les gens du commun, en revanche, ont célébré le carnaval pendant ce temps démasqué et dans les conditions les plus simples dans les auberges.

Bonne ville de l'Empire English

Ancien "Palais de l'archevêque" de Cologne, construit vers 1758. Photo Hugo Schmölz

Armoiries de la "Bonne ville Cologne"

En septembre 1804, Napoléon et son épouse Joséphine effectuent une première visite de la ville et logent dans ce qui était alors l'hôtel «Blankenheimer Hof» sur la «Place des Victoires», l'actuel Neumarkt. Les habitants de Cologne le reçurent lorsqu'il entra dans l' Eigelsteintor avec les cloches sonnant et le tonnerre des canons. Ferdinand Franz Wallraf a dirigé les célébrations en l'honneur de Napoléon, qui ont eu lieu dans la ville, qui a été décorée à grands frais. La visite de quatre jours a été remplie de plusieurs publics , une visite des remparts de la ville et une inspection de la garnison de Cologne . En guise d'adieu, le visiteur distingué s'est vu offrir un grand feu d'artifice sur les rives du Rhin, combiné à l' illumination de tous les navires dans le port franc et sur le fleuve. Napoléon a apprécié l'événement lors d'une réception en son honneur de la tour de l'ancienne guilde des poissonniers , qui était située dans une tour de basalte (démolie en 1808) sur les rives du Rhin à côté de la Salzgassepfote.

Lorsque la situation dans l'empire est devenue plus claire, la perspective de la ville a changé dans une direction positive. Nouveau système juridique de la ville, sur la base du Code civil , sa nouvelle constitution municipale, un système scolaire maintenant efficace, la promotion du commerce et de l'introduction de la liberté du commerce , le maintien continu de l' empilement droit rendu possible par la mise en place d'un libre port , la construction d'un port de sécurité (parallèle à la muraille entre l'Eigelsteintor et le Rhin), la création d'une police nouvellement organisée et une mauvaise administration, l'introduction de soins malades pour tous, la réorganisation de l'administration ecclésiale dans le cadre de le Concordat et la création de lieux de culte protestants et juifs pour les congrégations de ces confessions étaient des innovations révolutionnaires, dont les fondements furent partiellement adoptés au-delà du siècle suivant.

Le chercheur de Cologne Heinrich Gottfried Wilhelm Daniels , qui a notamment élaboré la première traduction du «Code Napoléon», a apporté une contribution significative à la nouvelle législation en français .

Peu de temps après la visite de Napoléon, l'ancien conseiller et maire de l'ancienne ville impériale de Cologne, Reiner Josef Klespé, succéda au sous-préfet A. Sybertz en novembre 1804.

En 1811, la veuve du baron Engelbert Heereman von Zuydtwyck met son palais de la Gereonstrasse 12 à la disposition de Napoléon Bonaparte et de sa seconde épouse, l'impératrice Marie-Louise d'Autriche , comme appartement à l'occasion de leur visite à Cologne. Napoléon, qui, comme lors de sa première visite, fut impressionné par l'affection des habitants de Cologne, éleva la ville au rang de Bonne ville de l'Empire français , les «bonnes villes» de son empire. Ce devrait être sa dernière visite dans la ville de Cologne.

De la Cologne française à la Cologne prussienne

Von Wittgenstein a été le dernier maire et jusqu'en mai 1815 comme maire

Avec la défaite catastrophique de Napoléon lors de la campagne de Russie en 1812 , au cours de laquelle un certain nombre de soldats recrutés dans la population de Cologne ont perdu la vie, la perte de pouvoir de l'empereur français a commencé à apparaître. Avec la nouvelle défaite de Napoléon à la bataille de Leipzig , les unités prussiennes et russes alliées prirent le dessus en Allemagne. Après que la nouvelle se soit répandue que le maréchal Blücher avait traversé le Rhin avec des unités près de Kaub et poussait les Français plus loin en arrière, le major Boltenstern, stationné à Mülheim am Rhein, a tenté à partir de là en janvier 1814 de former une tête de pont sur la rive gauche de la Rhin . Là où les derniers soldats de la ville impériale ont quitté Riehl pour Mülheim il y a environ 20 ans en 1794 et ont laissé Cologne aux troupes révolutionnaires sans combat, le processus s'est répété dans la direction opposée. Boltenstern, qui était subordonnée à une compagnie de gardes avec 150 Berg recrues et 20 russes Dragoons , a traversé le Rhin en barges. Sur son avance du Riehler Aue, où il put prendre une colline française , il atteignit l'Eigelsteintor, mais fut ensuite repoussé. Lui, ainsi que 75 recrues, ont été tués lors de ce retrait.

Peu de temps après, le 14 janvier 1814, les militaires français quittent leur garnison et se replient devant les alliés en progression sans laisser de terre brûlée derrière eux. Le fait que la ville ait survécu au changement de pouvoir complètement indemne était grâce aux instructions du commandant français. Ce général Horace-François Sébastiani , à la tête du 5e corps d'armée, qui couvrait la rive gauche du Rhin , avait donné instruction à ses subordonnés de Cologne de quitter indemnes la ville et ses installations, estimant qu'il ne partirait que pour un moment. Même le pont volant vers Deutz, les navires ancrés et les dépôts de nourriture sont restés intacts après le départ. Les soldats ont dit au revoir à adieu jusqu'à la belle Saison , annonçant qu'ils étaient convaincus qu'ils seraient de retour au printemps. Les départements avec leurs arrondissements et cantons ont d'abord été réunis pour former un département administratif central, puis divisés en territoires du gouvernement général du Rhin moyen et du gouvernement général du Bas-Rhin . Ce n'est qu'après des mois de négociations que la Rhénanie, et avec elle sa plus grande ville , tomba aux mains de l' État prussien en 1815 avec les accords du Congrès de Vienne .

Littérature

• Hans Vogts , Fritz Witte: Les monuments d'art de la ville de Cologne. au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin et de la ville de Cologne. Publié par Paul Clemen, Vol.7, Section IV: Les monuments profanes de la ville de Cologne. Düsseldorf 1930. Verlag L. Schwann, Düsseldorf. Réimpression Pedagogischer Verlag Schwann, 1980. ISBN 3-590-32102-4
• Ludwig Arentz, H. Neu et Hans Vogts: Paul Clemen (Ed.): Les monuments d'art de la ville de Cologne. Volume II, volume d'extension sur les anciennes églises, monastères, hôpitaux et bâtiments scolaires de la ville de Cologne. Verlag L. Schwann, Düsseldorf 1937. Réimpression 1980, ISBN 3-590-32107-5
• Joseph Hansen (Ed.): Sources sur l'histoire de la Rhénanie à l'époque de la Révolution française 1780-1801
• Paul Clemen (éd.): Les monuments d'art de la ville de Cologne. Volume 1, Section IV Les monuments de l'église de la ville de Cologne . Imprimé et publié par L. Schwann, Düsseldorf 1916
• Eduard Hegel: L'archidiocèse de Cologne entre le baroque et les Lumières de la guerre du Palatinat à la fin de la période française 1688–1814. Bachem Verlag, Cologne 1979, p. 512-513
• Arnold Stelzmann: Histoire illustrée de la ville de Cologne. 11e édition améliorée. Bachem-Verlag, Cologne 1990
• Jakob Obermanns, Hanns Clemens: La communauté de Lövenich dans le miroir de l'histoire. Edité par Otto Ritterbach, Köln-Weiden 1956
• Wilhelm Janssen : Petite histoire rhénane. Düsseldorf 1997, p. 261-264
• Carl Dietmar: La Chronique de Cologne. Chronik-Verlag, Dortmund 1991, ISBN 3-611-00193-7
• Arnold Stelzmann: Histoire illustrée de la ville de Cologne. Verlag Bachem, Cologne 1958, numéro d'éditeur 234758
• Wolfgang Herborn: Sur la reconstruction et l'édition de la liste des maires de Cologne jusqu'à la fin de l'Ancien Régime. Dans: Rheinische Vierteljahresblätter. 36 (1972)
• Ulrich S. Soénius (Hrsg.), Jürgen Wilhelm (Hrsg.): Kölner Personen-Lexikon. Greven, Cologne 2007, ISBN 978-3-7743-0400-0 .
• Werner Schäfke, Kölnischer Bildersaal: Les peintures des collections du musée de la ville de Cologne, y compris la collection Porz et le lycée de Cologne et le fonds de la fondation. Editeur: Cologne: Kölnisches Stadtmuseum (1 janvier 2006), ISBN 3-927396-94-X
• Monika Frank, Friedrich Moll (éd.): Histoires de l'hôpital de Cologne. Au début, il y avait Napoléon ... Musée de la ville de Cologne, Cologne 2006, ISBN 3-940042-00-5
• Fritz Wündisch : Brühl - pierres de mosaïque sur l'histoire d'une vieille ville de Cologne. Cologne 1987
• Konrad Adenauer, Volker Gröbe: Lindenthal, le développement d'une banlieue de Cologne. ISBN 3-7616-1603-1
• Sabine Graumann: Administration française du Bas-Rhin, Roerdepartement 1798–1814. Essen 1990

liens web

• La Rhénanie sous occupation française

Preuve individuelle

1. ^ Wilhelm Janssen: Petite histoire rhénane, Düsseldorf 1997. Page 262
2. ^ Hans Vogts, Fritz Witte: Vue d'ensemble de l'histoire de la ville de Cologne. Dans: Les monuments d'art de la ville de Cologne , p. 22 et suiv.
3. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l} Carl Dietmar: Die Chronik Kölns , p. 215 et suiv.
4. ↑ "René Mathurin Gillet" (Fri. Wiki), né le 28 juin 1762 Broons, Côtes du Nord, † 4 novembre 1795 à Paris était un an Représentant du peuple dans l'Armée de la Moselle et enfin pour le neuvième thermidor est toujours membre du nouveau comité du bien-être . Dictionnaire historique et biographique de la révolution et de l'empire, 1789-1815. Ouvrage redigé pour l'histoire générale (1899)
5. ^ Vogts, Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin et de la ville de Cologne. (Ed.) Paul Clemen, Vol.7, Section IV: Les monuments profanes de la ville de Cologne , pp. 194 et 258
6. ↑ Lexique personnel de Cologne. Pp. 244, 278.
7. ↑ Référence à: F.: Droit public; Fils.: M. Stolleis: Histoire du droit public en Allemagne , volume 1, Reichspublizistik und Policeywissenschaft 1600–1800 . 1988, p. 249. koeblergerhard.de
8. ↑ ^{a b} Wolfgang Herborn: «Sur la reconstruction et l'édition de la liste des maires de Cologne». Dans: Rheinische Vierteljahresblätter, 36/1972
9. ↑ Werner Schäfke, Kölnischer Bildersaal: Les peintures des collections du musée de la ville de Cologne, y compris la collection Porz et le Cologne High School and Foundation Fund , p. 91
10. ^ Vogts, Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin et de la ville de Cologne. (Ed.) Paul Clemen, Vol.7, Section IV: Les monuments profanes de la ville de Cologne , p. 95f
11. ^ Carl Dietmar, Die Chronik Kölns, page 255
12. ↑ Arnold Stelzmann, dans la section «sous l'arbre de la liberté et du tricolore», p. 247 f
13. ↑ Carl Dietmar, Die Chronik Kölns , p. 208
14. ^ Vogts, Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin et de la ville de Cologne. (Ed.) Paul Clemen, Vol.7, Section IV: Les monuments profanes de la ville de Cologne , p. 516
15. ↑ Lexique personnel de Cologne. P. 124
16. ^ Carl Dietmar, Die Chronik Kölns , p. 206
17. ↑ Lexique personnel de Cologne. P. 359.
18. ^ Sabine Graumann: administration française sur le Bas - Rhin, la Roerdepartement 1798-1814 , les tribunaux de commerce p 162 et p 189..
19. ↑ Hansen, Volume IV n ° 118 et n ° 150
20. ↑ Jakob Obermanns, Hanns Clemens: La communauté de Lövenich dans le miroir de l'histoire , p. 36
21. ↑ Fonds d' archives NRW archive.nrw.de
22. ↑ Konrad Adenauer, Volker Gröbe: Lindenthal, le développement d'une banlieue de Cologne , p. 123
23. ↑ ^{a b} Monika Frank, Friedrich Moll (Ed.): Histoires de l'hôpital de Cologne. Au début, il y avait Napoléon ...
24. ↑ Ludwig Arentz, H.Neu, Hans Vogts: Paul Clemen (Ed.): Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , Volume II
25. ↑ Données tabulaires : Keussen: Topographie de la ville de Cologne au Moyen Âge , Volume I, p. 154 et suiv.
26. ↑ Hans Vogts, Fritz Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , p. 313
27. ↑ Bellot, page 230, en référence à: HAStK French Administration n ° 1613, n ° 1609, n ° 1615
28. ↑ Ludwig Arentz, H. Neu et Hans Vogts: Paul Clemen (éd.): Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , p. VI
29. ^ Arnold Stelzmann: Histoire illustrée de la ville de Cologne . 11e édition améliorée. Bachem-Verlag, Cologne 1990, p. 241
30. ↑ Les Années françaises , catalogue de l'exposition au HAStK du 6 octobre 1997-16. Décembre 1994, p. 33. HAStK Cologne
31. ^ Sabine Graumann: administration française sur le Bas - Rhin, la Roerdepartement 1798-1814 , sous-Préfets p 69.
32. ^ Eduard Hegel: L'archidiocèse de Cologne entre le baroque et les Lumières de la guerre du Palatinat à la fin de la période française 1688–1814 . Pp. 512-513
33. ↑ Holdings NRW archive.nrw.de
34. ↑ Holdings NRW archive.nrw.de
35. ↑ Adam Wrede, Volume III, page 45. À partir du XIIe siècle, les colons étaient appelés «smerrenger» après la désignation «smer» (graisse, suif), d'où schmierstraße, la rue des marchands de graisse.
36. ↑ Lexique personnel de Cologne. P. 113.
37. ↑ Michael Euler-Schmidt: Trains de masques de Cologne: 1823-1914 . Ed.: Werner Schäfke . Greven-Verlag, Cologne 1991, ISBN 3-7743-0260-X .  Pp. 8 à 12
38. ^ Vogts, Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin et de la ville de Cologne. (Ed.) Paul Clemen, Vol.7, Section IV: Les monuments profanes de la ville de Cologne , p. 374 f
39. ^ Karl Georg Jacob, Matthias Joseph de Noël , Johann Jacob Nöggerath (anonyme): Cologne et Bonn avec leurs environs. Pour les étrangers et les locaux. Édité à partir des meilleurs, et de manière exquise, à partir de sources encore inutilisées . Cologne, JP Bachem Verlag, 1928. Cité et commenté dans: Uwe Westfehling: Le premier guide de la ville de Cologne de 1828 . JP Bachem Verlag, Cologne 1982, p. 160 et suiv.
40. ↑ Hans Vogts, Fritz Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , p. 23 f.
41. ↑ Lexique personnel de Cologne. P. 110.
42. ^ Hans Vogts, Fritz Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , éd. au nom de l'Association provinciale de la province du Rhin. Les bâtiments profanes , p. 450 et suiv.
43. ↑ Lexique personnel de Cologne. P. 72.
44. ↑ Arnold Stelzmann, dans la section «sous l'arbre de la liberté et du tricolore», p. 257 f
45. ^ Fritz Wündisch: Pierres de mosaïque de Brühl sur l'histoire d'une vieille ville de Cologne , p. 253

50,939667 6,957648Coordonnées: 50 ° 56 ′ 22,8 ″  N , 6 ° 57 ′ 27,5 ″  E