Registre de l'état civil

Le registre électronique de l' état civil est un registre électronique introduit en Allemagne le 1er janvier 2009 , qui a remplacé les précédents registres de l'état civil . La base juridique de la conversion en registres électroniques a été créée en 2006 par la loi sur la réforme de l' état civil . Jusqu'au 31 décembre 2013, les registres de l'état civil pouvaient encore être conservés sur papier pendant une période transitoire, mais avec le contenu selon la nouvelle loi.

Général

La base légale du registre de l' état civil actuel est le § 3 PStG , selon lequel ce registre doit être tenu par le bureau de l' état civil dans son domaine de compétence .

espèce

Le bureau de l'état civil présente

  • Registre de mariage ( § 15 PStG),
  • Registre du partenariat civil ( § 17 PStG),
  • Registre des naissances ( § 21 PStG) et
  • un registre des décès ( § 31 PStG).

Les inscriptions au registre se composent d'une partie documentaire (inscription principale et notifications ultérieures) à valeur probante et d'une partie référence sans valeur probante.

Les registres de l'état civil sont tenus électroniquement. Les premières notifications dans les registres de l'état civil sont numérotées consécutivement chaque année. L'entrée de base a le numéro ordinal 0, la première authentification suivante 1, etc.

Les notarisations sont conclues avec l'indication du nom de famille de l' officier d'état civil . Chaque certification doit être munie de la signature électronique qualifiée et vérifiable en permanence du bureau d' enregistrement.

Les Länder peuvent créer des registres centraux auxquels tous les bureaux de l'état civil affiliés ont accès ( art. 67 PStG).

Registre de mariage

A la suite du mariage , sont inscrits sur le registre des mariages (§ 15 PStG) :

  1. Date et lieu du mariage ,
  2. les prénoms et noms de famille des époux, le lieu et la date de leur naissance et, à la demande d'un conjoint, leur appartenance juridique à une communauté religieuse qui est une société de droit public ,
  3. les noms des époux après le mariage.

Il est fait référence à l'acte de mariage

  1. sur la légalisation de la naissance du conjoint,
  2. la nationalité des époux s'ils ne sont pas allemands et que leur nationalité étrangère est prouvée,
  3. sur la détermination d'un nom de mariage .

Registre du partenariat civil

Depuis le 1er octobre 2017, aucun nouveau partenariat civil ne peut être conclu, puisque les mariages homosexuels sont également possibles depuis lors.

Dans le registre du partenariat civil (§ 17 PStG) sont notariés après la conclusion du partenariat civil :

  1. Date et lieu de la conclusion du partenariat civil,
  2. les prénoms et noms des partenaires de vie, le lieu et la date de leur naissance et, à la demande d'un partenaire de vie, son affiliation légale à une communauté religieuse qui est une personne morale de droit public ,
  3. les noms des partenaires civils après la conclusion du partenariat civil.

Pour l'inscription au pacte civil, il est indiqué ce qui suit :

  1. sur la légalisation de la naissance du partenaire de vie,
  2. la nationalité du partenaire de vie s'il n'est pas allemand et que sa nationalité étrangère est prouvée,
  3. sur la détermination d'un nom de société civile.

Cependant, l' article 23 LPartG dans la version de la loi sur la réforme de l' état civil permet toujours aux États fédéraux de prévoir une responsabilité différente pour l'établissement des partenariats civils et pour la gestion du registre correspondant (par exemple pour les notaires ).

Registre de naissance

Les quatre informations suivantes sont enregistrées dans le registre des naissances (article 21 PStG) :

  1. le prénom et le nom de l' enfant,
  2. Lieu et jour, heure et minute de la naissance ,
  3. le sexe de l'enfant ( masculin , féminin , divers ou laissé ouvert, voir loi sur l'état civil de 2013 ),
  4. les noms et prénoms des parents et, à la demande d'un des parents, leur appartenance juridique à une communauté religieuse qui est une société de droit public .

Si un enfant est mort - , seules les informations prescrites au § 21 n° 2 à 4 PStG avec en plus que l'enfant est mort-né sont reprises. À la demande d'une personne, la naissance vivante dans la garde des enfants aurait eu droit, 1 PStG également conformément au § 21 no. Si les soins personnels ont été accordés aux deux parents dans le cas d'une naissance vivante et qu'ils n'avaient pas de nom de famille commun, un nom de famille pour l'enfant ne peut être inscrit que si les parents sont d'accord sur le nom d'un des parents.

Veuillez noter les points suivants concernant l'entrée de la naissance :

  1. la nationalité des parents s'ils ne sont pas allemands et que leur nationalité étrangère est prouvée,
  2. dans le cas d'un enfant dont les parents sont mariés , lors de leur mariage,
  3. sur l'acte de naissance de la mère et du père,
  4. sur l'acquisition de la nationalité allemande de l'enfant conformément à l' article 4 (3) de la loi sur la nationalité .

Registre des décès

Sont inscrits sur le registre des décès (§ 31 PStG) :

  1. le prénom et le nom du défunt, le lieu et la date de sa naissance et, à la demande du notifiant, l'affiliation légale du défunt à une communauté religieuse qui est un établissement public ;
  2. le dernier lieu de résidence et l' état matrimonial du défunt ;
  3. Lieu et jour, heure et minute de la mort ;

En ce qui concerne l'entrée du décès, il est indiqué ce qui suit :

  1. à l'acte notarié de la naissance du défunt,
  2. dans le cas de personnes décédées qui ont été mariées , au mariage ,
  3. dans le cas des personnes décédées qui étaient pacsées , lors de l'établissement du partenariat civil.