Majeur

Le major est un rang pour les soldats de l' armée fédérale , les Forces armées fédérales , l' armée suisse et d' autres forces modernes et antérieures armées. En Autriche, Major est également un nom d'usage dans le corps de garde .

étymologie

Le mot major vient du latin maior ou maius ( allemand : plus grand, plus fort ou plus significatif). En espagnol, il est devenu maire (allemand : plus grand, plus haut). En allemand, cela a abouti à " Meier " comme nom pour un gestionnaire immobilier .

Dans l'armée, le superviseur du régiment était responsable des tâches administratives quotidiennes et de l'inspection des gardes sur le terrain dans un régiment . Il avait donc le grade de sergent-major . Étant donné que le sergent de campagne était directement subordonné au chef du régiment au grade de colonel , la désignation de grade Obristwachtmeister s'est développée à partir de cela . Au 18ème siècle, la désignation de grade « Major », qui était appropriée en termes d'origine du mot, a remplacé le grade « Obristwachtmeister » créé pour l'officier régimentaire.

Dans l' armée prussienne , les capitaines mérités étaient révoqués avec le caractère de major ("caractère major"); ils ont reçu une pension de capitaine, mais ont été autorisés à s'appeler major. Le temps d'attente souvent long jusqu'à la promotion au grade de major était appelé en plaisantant le "coin du major".

forces armées

Majeur
Insigne de classement
Groupe de classement	Officiers d'état-major
Code de classement OTAN	OF-3
Rang Armée / Force aérienne	Majeur
grade marin	Capitaine Corvette
Abréviation (dans les listes)	Maj (M)
Noter	A 13 selon BBesO

Le grade de major est déterminé par le président fédéral avec l' ordre du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats sur la base de la loi sur les soldats .

Autorité de commandement et positions

Dans la Bundeswehr, le major est un grade d'officier qui, selon le Règlement du service central (ZDv) A-1420/24 « Grades et groupes de grades », appartient au groupe de grades des officiers d'état-major . Du fait qu'ils appartiennent au groupe de grades des officiers d'état-major, les soldats au grade de major peuvent donner des ordres aux soldats des groupes de grades d' équipages , aux sous-officiers avec et sans porteurs , lieutenants et capitaines sur la base du § 4 (« Supérieurs relation fondée sur le rang") de l'Ordonnance des Supérieurs dans les limites qui y sont fixées .

Comme les autres officiers d'état-major, les majors servent généralement à des postes d'état-major ou en tant que chefs militaires . Les utilisations typiques sont le commandant de compagnie dans l' armée , le chef d' inspection ou le superviseur de salle de conférence dans un établissement d'enseignement (dans l'armée, par exemple, dans une école de troupes ), ou l'utilisation dans des postes administratifs dans des autorités de commandement , des bureaux ou dans les départements de la ministère . Là, ils soutiennent souvent des officiers d'état-major ou des chefs de service expérimentés , par exemple dans la planification du personnel et du matériel , l' élaboration de stratégies ou la planification du déploiement . Des majors particulièrement qualifiés servent aux officiers de l'état-major . Les officiers de musique militaires au grade de major servent souvent de commandant de compagnie (adjoint) dans l'un des corps musicaux de la Bundeswehr. Sur la base de ces positions et d'autres similaires, les soldats ayant le grade de major peuvent donner des ordres à tous les soldats subalternes officiellement ou professionnellement dans les cas énumérés dans l' Ordonnance des supérieurs . Les commandants de compagnie, les chefs d'inspection et les commandants de bataillon, en tant que commandants d' unité , sont les supérieurs disciplinaires des militaires qui leur rendent compte conformément au code de discipline militaire .

Nomination, salaire et limite d'âge

La base légale déterminante pour la nomination en tant que major est constituée par l' ordonnance sur la carrière des soldats (SLV) et, en outre, le règlement du service central (ZDv) 20/7 . Pour classer de major à soldat à temps , des soldats professionnels et des réservistes ordonnés sont nommés. Le prérequis est l'appartenance au groupe de carrière des officiers . Les officiers (à l'exception des officiers de musique militaire) peuvent être nommés major huit ans et demi après leur nomination comme lieutenant au plus tôt; Nonobstant cela, la promotion des officiers de musique militaire au grade de capitaine est autorisée après trois ans. Pour la plupart des officiers, la condition préalable à la promotion des capitaines au grade de major est une participation réussie au cours d'officier d'état-major à l' académie de commandement et de contrôle des forces armées allemandes . Les officiers de musique militaires et les diplômés de la maîtrise n'ont pas à suivre un cours d'officier d'état-major dans une carrière d'officier du service d'information géographique de la Bundeswehr. Une mise au rang est majeure avec l' utilisation possible aussi de la qualification correspondante.

Une majeure est payée A 13 selon les règlements fédéraux sur les salaires (BBesO) .

Comme limite d'âge spéciale pour les soldats ayant le grade de major, l'achèvement de la 59e année de vie a été fixé.

Insigne de classement

L' insigne de grade pour les majors montre des feuilles de chêne et une étoile comme insigne d' épaule .

Grades équivalents, subordonnés et supérieurs

Seuls les porteurs d'uniformes de l'armée et de l' air détiennent le grade de major . Les porteurs d'uniformes de la marine (à l'exception des médecins militaires ) de même grade ont le grade de capitaine de corvette . Les grades des officiers médicaux de même rang sont les rangs supérieurs médecin , pharmacien principal et principal vétérinaire , qui diffèrent selon la direction de licence . Dans les forces armées de l' OTAN , le major équivaut à tous les grades avec le code de grade OTAN OF-3.

Au sens de ZDv 14/5 et l' arrangement du président du major est au-dessus du rang inférieur Stabshauptmann ou stabskapitänleutnant et sous le colonel de rang supérieur ou Fregattenkapitän (désignation de premier grade pour chacun des uniformes de l'armée et de l'air ; désignation pour l'uniforme marin). Le grade égal aux grades de colonel médical est aux approbations dénommées différemment grades direction Oberfeldarzt , pharmacien Obernfeld et domaine supérieur de chirurgien vétérinaire ou de flottille et Flottillenapotheker (trois premières désignations de grade pour le transporteur d'uniformes militaires et aériens ; deux dernières désignations de grades pour l'uniforme marin). Conformément à l'ordre de promotion décrit dans l' Ordonnance sur la carrière des soldats , le capitaine ou le lieutenant- commandant est régulièrement le grade précédent (premier grade pour les uniformes de l'armée et de l'air ; deuxième grade pour les uniformes de la marine). Car les médecins militaires se battent à égalité avec le capitaine après l' approbation de la direction, les grades dénommés différemment médecin-chef , pharmaciens d' état - major et vétérinaire d'état - major .

grade d'officier
Rang inférieur		Rang supérieur
capitaine d' état-major capitaine d' état-major lieutenant	Major Corvette Capitaine Médecin - chef Pharmacien- chef Vétérinaire en chef	Lieutenant-colonel, capitaine de frégate, médecin en chef, pharmacien en chef, vétérinaire en chef, médecin de flottille, pharmacien de flottille
Groupe de grades : équipages-sous-officiers-sous-officiers-sous-officiers-lieutenants-capitaines-officiers d'état-major-généraux

Forces armées et gardes

Forces armées autrichiennes - Majeur -
Costume 75/03 | Col jupe | Bouchon de plaque
Groupe de classement	Officiers
Code de classement OTAN	OF-3
Rang Armée / Force aérienne	Majeur
grade marin	rien
Abréviation (dans les listes)	Mjr
Noter	E2a

Le major est membre du groupe de carrière des officiers. Son insigne se compose d'une tresse d'or aux deux tiers ; la patte de col pentagonale avec une étoile dorée à six branches.

La désignation d'usage « Majeur » est utilisée pour les hauts fonctionnaires (E1) de la branche exécutive en Autriche, y compris la police fédérale et la garde de justice . Les organes de sécurité mentionnés étant des organes civils organisés uniquement sur le modèle militaire, ils ne sont pas des agents de police, mais n'utilisent que les grades d'officiers comme désignation. Par ailleurs, une comparaison directe avec les grades des forces armées n'est pas possible, car dans la police fédérale, les tâches qui sont attribuées à un officier de rang inférieur dans l'armée doivent être exécutées par des officiers de haut rang en charge de l'exercice (E 2a ), c'est-à-dire les membres du niveau de carrière intermédiaire.

Armée Suisse

Armée Suisse - Major -
Boucle d'aisselle d' insigne de diplôme
Groupe de classement	Officier d'état major
Code de classement OTAN	OF-3
Rang Armée / Force aérienne	Majeur
grade marin	rien
Abréviation (dans les listes)	Maj
Noter	18 .--

Le major est le grade le plus bas dans le groupe des officiers d'état-major. En plus du diplôme de major, il existe le diplôme équivalent de « major dans l'état-major ».

Quiconque est officier depuis au moins huit ans, a servi activement en tant que capitaine pendant au moins quatre ans, a reçu une proposition correspondante de la brigade et a suivi avec succès la formation nécessaire peut être promu major. Les majors sont généralement déployés en tant qu'adjoints des commandants de bataillon, de département ou d'escadron. En outre, en tant que chefs d'état - major , S1, S2, S3, S4 ou S6 (chefs des domaines de commandement de base du personnel, des communications, des opérations, de la logistique et de la transmission / informatique) dans un état-major de bataillon - souvent formés en tant que double diplôme Hptm / Maj, c'est-à-dire H. Après quatre ans dans le poste, la promotion peut s'effectuer sous forme de prime d'ancienneté. Enfin, des majors sont également déployés dans les zones de commandement de base des états-majors des brigades, des régions territoriales et des forces armées. A partir du niveau major, il est possible d'appartenir au corps des officiers d'état-major (Maj i Gst). L'insigne de grade montre une large bande dans l'armée suisse.

Garde suisse

Dans la Garde suisse , le major est également classé en raison de ses liens étroits avec l'armée suisse.

Forces armées brésiliennes

Armée majeure	Force aérienne majeure	Capitaine de Corveta Marine

Au Brésil , le grade de « major » correspond au grade de major dans l'armée de terre et l'armée de l'air.

Ce grade est supérieur au Capitão ( allemand : Hauptmann ) et inférieur au Tenente Coronel ( allemand : lieutenant - colonel ).

Dans la Marine est l'équivalent du Capitão de Corveta (en allemand : Korvettenkapitän ).

Ce rang est au-dessus du Capitão-Tenente (en allemand : Kapitänleutnant ) et en dessous du Capitão de Fragata (en allemand : Frigate Captain ).

Forces armées des États-Unis

• 

  Major ( armée américaine )

Dans l' US Army , l' US Air Force et l' US Marine Corps , le major est un grade supérieur au capitaine et inférieur au lieutenant-colonel dans la hiérarchie . Le niveau de rémunération américain est O-4, le code de classement OTAN OF-3. Le grade d'un major est comparable à celui d'un lieutenant-commandant de l' US Navy et de la US Coast Guard .

Forces armées françaises

• 

  Chef de bataillon

Dans les forces armées françaises , le commandant est un grade qui correspond au major. Cependant, Commandant s'applique aux officiers qui ne commandent pas de troupes. Tant qu'il commande un bataillon, il est appelé chef d'escadron (dans l' artillerie , les transports et le ravitaillement ), chef d'escadrons (dans la cavalerie et les forces blindées ) et chef d'escadrille dans l' armée aéronautique . Avec l' infanterie , les pionniers et les télécommunications , il est appelé chef de bataillon , également aux services sanitaires, aux troupes de ravitaillement et cetera. (Cependant, la Salutation était toujours « mon commandant ») Il se tient au- dessus du Capitaine ( allemand  capitaine ) et sous le lieutenant-colonel ( allemand  lieutenant - colonel ). Il correspond donc au grade de major allemand. La désignation de grade français major , cependant, désigne le sergent-chef de la Bundeswehr.

Dans l'armée de l' Ancien Régime, il était à l'origine le plus haut grade de sergent, jusqu'à ce qu'il soit nommé chef d'état-major comme officier. Il en était de même pour une place permanente , où il se rangeait derrière le gouverneur et le "Lieutenant du roi" (en tant que représentant du roi dans les provinces, mais sans grade).

Sous Napoléon Bonaparte, le grade de lieutenant-colonel est remplacé par celui de major, mais celui-ci ne survit pas à l'ère napoléonienne. L'appellation "Médecin-major", avec les grades "Major de première classe", "Major de seconde classe", "Aide-major" et "Sous-aide-major" a été utilisée jusqu'en 1928 pour les médecins militaires.

Forces armées espagnoles et latino-américaines

• 

  Commandant (Guardia Civil)

En Espagne, le grade de commandant est comparable à celui de major allemand . Le grade est utilisé dans l'armée, l'armée de l'air et la Guardia Civil .

Dans pratiquement toutes les forces armées hispano-américaines , cependant, le grade de maire est commun et comparable à celui de major allemand. Le nom Comandante ne désigne (comme en allemand le commandant ) qu'un seul poste de service.

L'expression espagnole Comandante pour l' Amérique latine est devenue célèbre parce qu'elle était utilisée par les dirigeants de divers groupes paramilitaires ou mouvements de guérilla .

Armée nationale populaire

• 

  Major ( Armée nationale populaire , RD )

Le major était dans l' Armée nationale populaire de la République démocratique allemande de 1956 à 1990, le grade d'officier le plus bas dans le groupe de grades des officiers d'état-major . Son homologue maritime était également le capitaine de corvette de la marine populaire . En règle générale, ce grade n'était attribué qu'aux officiers de carrière. Son utilisation correspond à peu près à celle de la Bundeswehr. L'insigne de grade se composait de cordons tressés sur lesquels était attachée une étoile d'officier de couleur or. Pour les officiers de l'ANV, le temps d'attente standard pour la promotion de major à lieutenant-colonel était de cinq ans.

Rang
en bas : capitaine	Majeur	supérieur : lieutenant-colonel

Reichsheer, Reichswehr, Wehrmacht, Sturmabteilung (SA), Schutzstaffel (SS)

Dans le Reichsheer , la Reichswehr et la Wehrmacht ( armée et force aérienne ), le major était le grade d'officier le plus bas dans le groupe de grades des officiers d'état-major. Dans la Kriegsmarine (Wehrmacht) l'équivalent était le capitaine de corvette .

Dans les grades NS ce grade correspondait au SA-Sturmbannführer ou SS-Sturmbannführer ( General SS ou Waffen-SS ).

• 

  Armée majeure, force blindée

• 

  Patte de col militaire

• 

  costume de camouflage de l'armée

• 

  Luftwaffe Major / Major (Ing)

• 

  Languette de col Luftwaffe

• 

  Blouse aviateur Luftwaffe

Rang
en bas : capitaine	Empire allemand Majeur	supérieur : lieutenant-colonel

liens web

• Littérature sur le rang de major dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande

Remarques

1. ↑ De manière analogue, le responsable des gardiens d'une compagnie était un sergent .
2. ↑ Gauche : Insigne de grade sur le rabat d' épaule de la veste de la combinaison de service pour les porteurs d'uniformes militaires de la police militaire . À droite : insigne de grade sur le rabat d' épaule de la veste de la combinaison de service pour les porteurs d' uniformes de la Force aérienne.
3. ↑ Vous utilisez ensuite l' addition de rang « i. G."
4. ↑ La période de huit ans et demi s'applique au personnel navigant , aux officiers du commandement des forces spéciales affectés à des missions spéciales et aux nageurs de combat . Pour tous les autres officiers (à l'exception des officiers de musique militaire), le ZDv 20/7 prévoit une période de neuf ans. En cas de recrutement avec le grade de premier lieutenant ou de capitaine, le délai est raccourci conformément à la ZDv 20/7.
5. ↑ Les officiers de musique militaire sont explicitement mentionnés ici parce que, contrairement à tous les autres officiers, leur temps de service minimum n'est pas lié au moment de sa nomination comme officier, mais toujours à l'heure depuis sa nomination en tant que capitaine.
6. ↑ L'aptitude à un poste de major est attestée par une formation civile et/ou une activité professionnelle. Ce qui suit s'applique en détail :
   • Une condition préalable à la carrière d'officier du service militaire est a) un diplôme universitaire ( Master ou équivalent) correspondant à l'emploi envisagé et 30 mois d'activité professionnelle pertinents ou b) une qualification pour une fonction judiciaire ou c) une qualification pour une carrière dans le service plus élevé de l' administration fédérale ou d) le degré d' ingénieur doctorat ou docteur en sciences naturelles .
   • Les exigences pour les carrières dans le service d'information géographique de la Bundeswehr correspondent aux exigences pour les officiers du service des troupes. Un diplôme dans une matière géoscientifique doit avoir été obtenu (si nécessaire en plus) .
   • Le recrutement avec le grade de major n'est pas possible dans les carrières des officiers de musique militaire et des officiers du service technique militaire .
7. ↑ ZDv 20/7 sur la base de l' article 44 de l' ordonnance sur la carrière des soldats ( Ordonnance sur la carrière des soldats ( ordonnance sur la carrière des soldats - SLV) . 19 mars 2002, article 44 ( en ligne [consulté le 25 mars 2014] Neugefasst par Bek août 2011 I 1813. Modifié en dernier lieu par l'article 2 alinéa 5 G du 8 avril 2013 I 730).  )
8. ↑ Les limites d'âge ont été redéfinies avec le Service Law Reform Act 2009, voir notamment les modifications concernant le § 45 SG et les dispositions transitoires conformément au § 96 SG. Voir la loi sur la réorganisation et la modernisation du droit de la fonction publique fédérale (loi de réforme du droit de la fonction publique - DNeuG) . Dans : Bundesanzeiger Verlag (éd.) : BGBl . Partie 1, G 5702. Volume 2009 , non. 7 . Bonn 11 février 2009, p. 160-275 ( Journal officiel fédéral 2009 I n° 7 [consulté le 14 novembre 2014]). Erreur dans le modèle : Littérature - *** Invalide : Parenthèses illégales entre parenthèses
9. ↑ Pour des raisons d'espace, légendes abrégées. Il s'agit des porteurs d'uniformes de l'armée et des porteurs d'uniformes de l'armée de l' air . La tresse plate vert chasseur illustrée à côté de la boucle à enfiler pour les porteurs d' uniformes de l'armée indique un soldat des troupes d' infanterie blindée , de l' infanterie ou des forces spéciales . En plus des boucles à enfiler pour le chemisier de campagne au motif camouflage à cinq couleurs montré ici sur les rabats d' épaule , il existe plusieurs autres types d'insignes de grade, qui sont décrits plus en détail dans l'article → "Insignes de grade du Bundeswehr" .
10. ↑ Seuls les officiers du service militaire sont promus au grade de capitaine d' état - major . Pour les officiers du service technique militaire, le capitaine d'état-major est généralement le grade le plus élevé ; ils se voient presque toujours refuser la promotion au grade de major. Dans de rares cas, cependant, les capitaines d'état-major peuvent également changer de carrière dans le groupe de carrière des officiers, puis être nommés major conformément à l' ordonnance sur la carrière des soldats .
11. ↑ également dans le cas des individus, toujours au pluriel

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b c} Hartmut Bagger , état-major des forces armées I 3, ministère fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. Bonn 16 juillet 2008, 4 étiquettes, p. 539 ( version numérisée ( souvenir du 19 septembre 2014 dans Internet Archive ) [PDF; 3.5 MB ] Réimpression octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996). 
2. ↑ ^{a b} Le ministre fédéral de la Défense (ed.): ZDv 14/5. Loi sur les soldats . DSK AV110100174, changement de statut 17 juillet 2008. Bonn 21 août 1978, désignations des grades dans la Bundeswehr, p. B 185 (à ne pas confondre avec la loi sur le statut juridique des soldats (loi sur les soldats) ). 
3. ↑ ^{a b} Textes anglais agréés. STANAG 2116 . Accord de normalisation OTAN (STANAG) . Codes OTAN pour les grades du personnel militaire. 5e édition. 1992 (anglais, NATO Rank Codes - 1992 [consulté le 25 mars 2014]). 
4. ↑ ^{a b c d e f g h} Le président fédéral (Ed.): Ordonnance du président fédéral sur les désignations de rang et l'uniforme des soldats . BPresUnifAnO. 14 juillet 1978 ( gesetze-im-internet.de [PDF] Arrêté du Président fédéral sur les désignations de grades et uniformes des soldats du 14 juillet 1978 ( Journal officiel fédéral I p. 1067 ) ), modifié en dernier lieu par l'article 1 de la l'ordonnance du 31 mai 1996 ( Journal officiel fédéral I p. 746 ) a été modifiée). 
5. ^ Ministre fédéral de la Défense ; Etat-major de commandement des forces armées IV 1 (Ed.): Abréviations à utiliser dans la Bundeswehr - Abréviations allemandes - ZDv 64/10 . Bonn 19 janvier 1979 ( ucoz.de [PDF] du 17 septembre 1999). 
6. ↑ ^{a b} Annexe I (au § 20, alinéa 2, phrase 1) ordonnances du Bundesbesoldungsgesetz de A et B . ( En ligne [consulté le 25 mars 2014] Le Règlement fédéral sur les salaires (BBesO) ne s'applique qu'aux soldats professionnels et temporaires et constitue une annexe à la loi fédérale sur les salaires (BBesG)). 
7. ↑ Le ministre fédéral de la Défense (éd.) : Loi sur le statut juridique des militaires (Loi sur les soldats - SG) . Bonn 19 mars 1956, § 4 alinéa 3 (2) - ( gesetze-im-internet.de [PDF ; consulté le 25 mars 2014] Nouvellement rédigé par avis du 30 mai 2005 I 1482. Modifié en dernier lieu par l'art . 1 G du 8 avril 2013 I 730). 
8. ↑ ^{a b} Le ministre fédéral de la Défense (ed.): ZDv 14/5. Loi sur les soldats . DSK AV110100174, statut de modification 17 juillet 2008. Bonn 21 août 1978, The Supervisor Ordinance, p. A 12 1 (à ne pas confondre avec l' ordonnance sur la réglementation des relations avec les supérieurs militaires (ordonnance supérieure - VorgV) ). 
9. ↑ Ministre fédéral de la Défense (Ed.) : Ordonnance sur le règlement de la relation militaire supérieure (Ordonnance supérieure - VorgV) . 4 juin 1956, § 4 ( en ligne [consulté le 25 mars 2014] Modifié en dernier lieu par l'art. 1 n° 2 V du 7 octobre 1981 I 1129). 
10. ↑ Ministre fédéral de la Défense (Ed.) : Ordonnance sur le règlement de la relation militaire supérieure (Ordonnance supérieure - VorgV) . 4 juin 1956 ( en ligne [consulté le 25 mars 2014] modifié en dernier lieu par l'art. 1 n° 2 V du 7 octobre 1981 I 1129). 
11. ↑ Code disciplinaire militaire (WDO). Dans : Les lois sur Internet . Ministère fédéral de la justice et de la protection des consommateurs , le 16 Août 2001, consulté le 5 Novembre, 2014 (du 16 Août, 2001 ( Journal officiel fédéral I , p. 2093 ), modifié en dernier lieu par l' article 7 de la loi du 28 Août, 2013 ( fédéral Journal officiel I p. 3386 ) a été modifié). 
12. ↑ ^{a b} Ordonnance sur la carrière des soldats (Ordonnance sur la carrière des soldats - SLV) . 19 mars 2002 ( en ligne [consulté le 25 mars 2014] révisé par avis du 19 août 2011 I 1813. Modifié en dernier lieu par l'art. 2 alinéa 5 G du 8 avril 2013 I 730). 
13. A noter également : Annexe (au § 3). Attribution des cheminements de carrière des soldats aux groupes de carrière des hommes et des femmes, des sous-officiers et des officiers
14. ↑ ^{a b c} Le ministre fédéral de la Défense ; Direction du personnel, des affaires sociales et centrales (éd.) : ZDv 20/7 . Dispositions pour le transport et pour le recrutement, l'acceptation et l'admission des soldats . Bonn 27 mars 2002, art. 635 ( PDF ( souvenir du 26 octobre 2014 dans Internet Archive ) [consulté le 26 mars 2014] DSK AP210100187, réimpression janvier 2008). 
15. ↑ Ministère fédéral de la Justice et de la Protection des consommateurs , juris GmbH (éd.) : Loi sur le statut juridique des soldats (Loi sur les soldats - SG) . Bonn 19 mars 1956, § 45 alinéa 2 (3) - ( gesetze-im-internet.de [PDF ; consulté le 10 novembre 2014] Nouvellement rédigé par avis du 30 mai 2005 I 1482. Modifié en dernier lieu par l'art . 1 G du 8 avril 2013 I 730). 
16. ↑ ^{a b} Les grades équivalents, supérieurs et inférieurs sont spécifiés au sens de ZDv 14/5 B 185, voir Le ministre fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 14/5. Loi sur les soldats . DSK AV110100174, changement de statut 17 juillet 2008. Bonn 21 août 1978, désignations des grades dans la Bundeswehr, p. B 185 (à ne pas confondre avec la loi sur le statut juridique des soldats (loi sur les soldats) . L'ordre des grades indiqué dans l'encadré d'information ne correspond pas nécessairement à l'une des séquences de grades régulières prévues dans l' ordonnance sur la carrière des soldats , il ne correspond pas non plus nécessairement à la hiérarchie des grades décrite dans l' Ordonnance des Supérieurs une relation managériale ). 
17. ↑ Tableau des rémunérations de l'armée suisse ( souvenir du 5 septembre 2016 dans Internet Archive ) : consulté le 13 mars 2016