Elisabeth Schwarzkopf

Elisabeth Schwarzkopf, photo Fred Erismann
Elisabeth Schwarzkopf au Festival de musique de Lucerne en 1948

Dame Olga Maria Elisabeth Frederike Legge-Schwarzkopf, DBE (née le 9 décembre 1915 à Jarotschin , province de Posen , †  3 août 2006 à Schruns , Autriche) était une chanteuse d'opéra et de lied germano - britannique . Elle était considérée comme l'une des principales sopranos de la seconde moitié du XXe siècle, surtout connue pour ses interprétations des opéras de Mozart et de Strauss . Bon nombre de critiques, chefs d'orchestre et collègues importants considéraient et considèrent toujours Elisabeth Schwarzkopf - avec Maria Callas - comme la représentante la plus importante de son domaine au XXe siècle.

La vie

Les jeunes en Allemagne

Elisabeth Schwarzkopf est la fille unique du professeur de lycée Friedrich Schwarzkopf et de sa femme Elisabeth, née Fröhlich. Dès l'enfance, elle a montré un grand intérêt pour la musique, en plus du chant, elle a également appris le piano, la guitare, le violon et l'orgue. À l'âge de 13 ans, elle a chanté Eurydice dans une représentation scolaire de l' Orfeo ed Euridice de Gluck à Magdebourg . En 1934, elle commence ses études de chant à l' Université de musique de Berlin , d'abord comme contralto (avec Lula Mysz-Gmeiner ) et mezzo-soprano , plus tard comme soprano colorature (avec Maria Ivogün et Heinrich Egenolf ). Elle a également assisté au cours de chant de Georg Vollerthun .

Le 15 avril 1938, elle fait ses débuts à l' Opéra allemand de Charlottenburg en tant que deuxième fille aux fleurs dans Parsifal de Wagner . Elle est restée à Berlin pendant quatre ans ; Sa percée artistique intervient en 1940 : avec ses débuts dans le rôle de Zerbinetta dans Ariadne auf Naxos , elle suscite l'intérêt de la soprano colorature Maria Ivogün , à qui elle enseigne désormais comme élève privée le répertoire soprano et le menteur.

Schwarzkopf ne s'intéressait pas au ton naturel inhérent, qui lui était souvent opposé, mais à une idée précise et à l'imagination du son de la chanson à chanter. Il n'a pas non plus décoloré les voyelles, mais les a plutôt étouffées, comme cela était connu de l'opéra italien. Dans ses meilleurs moments, elle avait une intonation parfaitement sûre qu'elle n'a perdue que dans ses dernières années.

Carrière à Vienne

En 1942, en plus de ses fiançailles à Berlin, Karl Böhm la signe à l'Opéra d'État de Vienne. Là , elle a pris part à de Wolfgang Amadeus Mozart l'Enlèvement au sérail et plus tard a chanté Mimi de Puccini La Bohème et Violetta dans de Verdi La Traviata .

Après la Seconde Guerre mondiale , elle a de nouveau joué Mimi et Violetta dans les quartiers alternatifs de l'Opéra d'État au Theater an der Wien et a fait partie du célèbre Ensemble Mozart de Vienne. Les tournées européennes de l'Opéra d'État la conduisent en 1947 dans le rôle de Donna Elvira dans Don Giovanni de Mozart à Londres (Royal Opera House) et en 1948 à La Scala de Milan , dans le rôle de Marschallin du Rosenkavalier de Strauss , qui devient l'un de ses plus rôles importants.

Schwarzkopf fait ses débuts officiels au Royal Opera House le 16 janvier 1948 dans le rôle de Pamina dans la Flûte enchantée de Mozart et à La Scala le 29 juin 1950 dans la Missa solemnis de Beethoven . Le 11 septembre 1951, elle chante Anne Trulove lors de la première mondiale de The Rake's Progress de Stravinsky . Depuis, elle se produit également régulièrement (notamment dans les opéras de Mozart) au Festival de Salzbourg . Elle fait ses débuts au Metropolitan Opera le 13 octobre 1964 dans le rôle de Marschallin. Son enregistrement (1966) des Quatre dernières chansons de Richard Strauss sous la direction de George Szell reste également légendaire .

Walter Legge

En mars 1946, Herbert von Karajan présenta le jeune chanteur Walter Legge , alors producteur de l' EMI britannique (« His Master's Voice », HMV), qui était à Vienne pour une « recherche vocale ». Le chanteur a été invité à un « essai de chant » avec lui. Elle a travaillé avec lui et Herbert von Karajan sur la chanson Who call you d' Hugo Wolf au piano à queue ? puis obtenu un contrat d'exclusivité. La collaboration professionnelle avec Legge s'est également transformée en une relation personnelle ; ils se sont mariés le 19 octobre 1953 à Epsom, en Angleterre. En collaboration avec Legge, elle a maintenant formé son propre style de chant incomparable d'une douceur "argentée", une nuance extrêmement vocale, subtile et une performance toujours légèrement éloignée des modèles des grands chanteurs de son temps. Son répertoire est toujours resté fidèle à la tradition de la chanson allemande du XIXe siècle et de la fin de l' ère romantique .

Sur les conseils de son mari, Schwarzkopf réduit son répertoire scénique à ses rôles de vedettes les années suivantes : Donna Elvira dans Don Giovanni , la Comtesse dans Les Noces de Figaro , Fiordiligi dans Così fan tutte , Comtesse dans Capriccio de Strauss et le Maréchal dans Rosenkavalier. De plus, elle a parfois chanté le rôle d'Alice Ford dans Falstaff de Verdi .

Professeur de chant

Dans les années 1980, Schwarzkopf commence à enseigner le chant dans ses master classes. Elle a également exigé de ses élèves une dureté impitoyable envers elle-même, ainsi qu'une volonté inconditionnelle de clarté d'articulation, de phrasé et de perfection vocale. Autant leurs cours étaient redoutés, autant les connaissances et les compétences qu'ils acquéraient étaient aussi convoitées. Elle a enseigné à près de 500 chanteurs dans ses master classes. Ses étudiants incluent Thomas Hampson , Matthias Goerne , Hans-Günther Dotzauer , Joséphine Pilars de Pilar , Simone Kermes , Cornelius Hauptmann , Annett Illig , Charlotte Margiono et Aga Mikolaj .

prendre congé

Schwarzkopf fait ses adieux à l'opéra le 31 décembre 1971 au Théâtre de la Monnaie à Bruxelles dans son rôle vedette, le Marschallin (uniquement le premier acte). Dans les années suivantes elle se consacre uniquement à la chanson , le dernier récital a lieu le 17 mars 1979 à Zurich . Le chanteur vit au Vorarlberg depuis 2002 et continue à donner des cours particuliers. Sa deuxième master class en 1988 à l'Académie Hugo Wolf de Stuttgart et sa dernière master class avec des chansons d'Hugo Wolf à Vienne en 2003 ont été filmées. A l'occasion de ses 90 ans, le baryton Matthias Goerne a donné un récital avec Hugo Wolf des chansons de son choix avec Eric Schneider au piano à Hohenems .

Critiques en raison de leur adhésion au NSDAP

Depuis que le sujet a été traité dans la thèse de l'historien autrichien Oliver Rathkolb de 1982, la relation du chanteur au national-socialisme a été à plusieurs reprises thématisée dans les médias et la littérature spécialisée. Il a été critiqué que Schwarzkopf a fait des déclarations contradictoires à la fois dans l'immédiat après-guerre et en confrontation avec les révélations des années 1980 et 1990 et, entre autres choses, a d' abord nié son adhésion au parti NSDAP depuis 1940 (numéro de membre 7 548 960), puis l'a défendue avec diverses explications. Selon une version, par exemple, elle n'a adhéré au parti que sur les conseils de son père, qui lui-même avait auparavant perdu son poste de directeur en raison de l'interdiction d'un événement national-socialiste dans son école. Les critiques ont cependant accusé le chanteur de mécanismes typiques de répression et de carriérisme impitoyable à l'époque nazie.

Dans d'autres publications, il a été dit qu'elle avait chanté lors d'événements festifs et pendant la guerre devant des unités de la Waffen-SS . Les défenseurs de Schwarzkopf ont soutenu avec leurs affirmations qu'ils avaient toujours strictement séparé l'art et la politique et qu'ils étaient eux-mêmes une personne apolitique. Dans sa nécrologie du 4 août 2006, la FAZ résumait : « Le fait qu'elle ait dissimulé les faux pas, même lorsque l'affaire n'était pas ouvertement admise, a été plus reproché par certains que par le bénéficiaire du système culturel nazi lui-même.

décès

Tombeau à Zumikon

Elisabeth Schwarzkopf est décédée à l'âge de 90 ans. Son urne a été enterrée à Zumikon près de Zurich , où elle a vécu de 1982 à 2003, dans une tombe familiale avec celle de son mari, Walter Legge, à côté de ses parents. Sa succession écrite se trouve au Musée Elisabeth Schwarzkopf de la Schubertiade Vorarlberg à Hohenems . Le musée a ouvert ses portes en août 2011.

Honneurs (extrait)

Elisabeth Schwarzkopf (Amsterdam, 1961)

Le roi suédois Gustav VI. En 1964, Adolf lui décerne la médaille "Litteris et artibus". En 1983, elle est élue au chapitre de l'Ordre Pour le mérite des sciences et des arts . En 1990, c'était le pays Bade-Wurtemberg au professeur nommé. Schwarzkopf a également reçu des doctorats honorifiques de l'Université de Cambridge (1976), de l'Université américaine de Washington (1982) et de l'Université de Glasgow (1990). En 1992, la reine Elizabeth II l'a nommée Dame Commandeur de l' Ordre de l'Empire britannique .

Devis

"Dans les duos avec d'autres bonnes voix féminines ( Irmgard Seefried , Elisabeth Grümmer ) , il y a des mixages sonores qui sont parmi les plus beaux que l'on puisse entendre de voix féminines." « Elle a chanté avec les nuances de mots d'un acteur subtil et les couleurs fines d'un grand peintre. "

- Jürgen Kesting , 2006

« Schwarzkopf, en revanche, [...] a toujours refusé la physicalité directe du chant. C'est plutôt la technique qui domine pour son effet : l'intonation impeccable toujours au plus haut point, la voix de tête cultivée jusqu'au dernier, un legato incroyablement strict et le timbre uniforme dans tous les registres - intense comme une sirène, mais toujours mat chatoyant comme la nacre. "

- Jan Brachmann, 2006

“ Respiration exemplaire, grande justesse dans la traduction du texte musical, une préférence particulière pour la justesse linguistique en lien avec le chant. Donc la combinaison entre le mot et le ton, personne ne l'imitera si vite, à ce jour. Et en même temps d'une beauté vocale, d'une voix volumineuse, mais jamais trop somptueuse, mais c'est tellement naturel et donc tout s'est passé tout à fait normalement. Pour moi, l'un des grands modèles de la garde chanteuse. "

- Wolfgang Sawallisch , 2006

« Dans un passage de ses souvenirs, il [Legge] a décrit comment il l'a laissée [Schwarzkopf] étudier les grands du passé sur le haut-parleur : Rosa Ponselle avec son timbre crémeux, Meta Seinemeyer , qui a chanté plus d'italien en tant que soprano allemande que beaucoup d'Italiens. , Frida Leiders Tension dramatique, générosité omniprésente de Lotte Lehmann - tout cela devrait aboutir à une synthèse dans le chant de sa femme. [...] Dans tous les enregistrements qu'elle aimait elle-même, [...] on sentait l'effort artistique travaillé jusqu'à la dernière fibre, un effort qui, pourtant, semblait se dissoudre en une mélancolie sans effort. "

- Jens Malte Fischer, Süddeutsche Zeitung , 5./6. août 2006

« Un Marschallin, une Ariane, une Comtesse dans le 'Capriccio' et qui sait combien on n'entendra plus jamais dans cette qualité. […] Le terme « fidélité à l'œuvre » a été combiné sans être dérangé avec une imagination et une compréhension qui captivent immédiatement le public, car il était si proche, si convaincant qu'aucun de ses prédécesseurs ne l'expérimentait et ne le ressentait certainement pas par tout artiste ultérieur. "

- Dietrich Fischer-Dieskau , 4 juin 2007

Discographie

Filmographie

  • Elisabeth Schwarzkopf - Portrait d'une chanteuse. Un film de Wolf-Eberhard von Lewinski. Fabrication : SR . Diffusé en premier à l'occasion du 70e anniversaire de l'artiste en décembre 1985.
  • L' implacable chanson de classe d' art avec Elisabeth Schwarzkopf . Un film de Syrthos J. Dreher, 92 min., Stuttgart 1988, SDR. Version abrégée (60 min.) Diffusée sur SWR 3, SRG/DRS et Classica. Titre original I don't want to be cruel, but the rapid way , modifié par la suite à la demande de E. Schwarzkopf. Subdivisé en 6 leçons différentes (par exemple « Du siège de la voix », « Du legato », « De la compréhension du texte », « Du piano »). Le dernier, « The Legacy », est une interview de 30 minutes.
  • « Je t'ai entendu ! «Elisabeth Schwarzkopf enseigne des chansons d'Hugo Wolf. Un film de Norbert Beilharz, 60 min., Production : SWR , première diffusion : 12 octobre 2003
    Documentation de sa dernière master class à l'International Hugo Wolf Academy Stuttgart à Vienne avec Evgenia Grekova, Radu Cojocariu, Gundula Schneider, Agust Olafsson, Jae Eun Lee et Hartmut Höll au piano.
    - Elisabeth Schwarzkopf Masterclass , le même film est raccourci d'un quart d'heure
  • Le Rosenkavalier. Film de Paul Czinner, avec Schwarzkopf, Edelmann, Jurinac, Kunz, Rothenberger, Dir. H. von Karajan, Salzbourg 1960, 192 min. Sur DVD
  • Elisabeth Schwarzkopf. Une soirée viennoise. Dirigé par Willi Boskowsky, enregistrement d'une soirée viennoise, 31 octobre 1963 par Radio Canada, DVD, n/b, 49 min., Format 4 : 3, NTSC, attention au code régional. IL chante le sang viennois, ne vous fâchez pas, si vous vous donnez des roses au Tyrol, Viljalied, Vienne Vienne
  • Elisabeth Schwarzkopf soprano. Enregistrements de concerts à Londres 1961, Londres 1970 (Gerald Moore) et Paris 1967 (direction : Berislav Klobučar ). En partie n/b. DVD arts médicaux NTSC.
  • Participation aux films Le Défenseur a la parole , Allemagne 1943/1944 avec R. Fernau et Heinrich George et La Fille de Saint-Cœur , court métrage de 1939/1940, tous deux conservés à la Cinémathèque fédérale de Berlin-Wilmersdorf, droits avec le Fondation Murnau
  • 1986 Portrait cinématographique d'Alan Benson, Royaume-Uni. Durée 60 min.ES parle de sa vie et de sa carrière. Les impressions de la master class à Aldeburgh complètent le portrait cinématographique.
  • Masterclass ES. Documentation, Allemagne, 2000, 60 min On a pu observer comment elle enseignait la chanteuse russe Evgenia Grekova lors de sa dernière masterclass. Ils ont pratiqué ensemble la Pamina de Mozart.
  • ES en conversation avec August Everding. Depuis la première diffusion de Capo le 17 mai 1986, 60 min.
  • ES en conversation avec Karl Löbl le 12 décembre 2004 en direct de l'Opéra national de Vienne. 55 minutes

Littérature

Avis de décès

Étudiant (sélection)

liens web

Commons : Elisabeth Schwarzkopf  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wikiquote: Elisabeth Schwarzkopf  - Citations

Preuve individuelle

  1. ↑ Schwarzkopf a reçu la nationalité britannique en 1953 grâce à son mariage avec Walter Legge .
  2. ↑ 40411 résultats pour: walter-Legge , sur answers.com
  3. ↑ Mirko Weber: Sensible à distance . Dans : Die Zeit , n° 50/2005
  4. ↑ Oliver Rathkolb : Propagande politique de la puissance occupante américaine en Autriche 1945 à 1950 : Une contribution à l'histoire de la guerre froide dans la politique de presse, culturelle et de radiodiffusion . Université de Vienne, Vienne 1982 (thèse). Voir aussi : Oliver Rathkolb : Fidèle au Führer et Dieu-Grâce : Élites artistiques dans le Troisième Reich . ÖBV, Vienne 1991, ISBN 3-215-07490-7 .
  5. ↑ membre du Parti depuis le 1er Mars 1940, à sa demande du 26 Janvier, 1940. Cf. Fred K. Prieberg : Handbuch Musiciens allemands 1933-1945 . Kiel 2004, CD-ROM Lexicon, page 9461.
  6. ^ John Tagliabue : les Allemands explorent les liens des musiciens des nazis . Dans : The New York Times , 17 mars 1983, page 17.
  7. ↑ Hendrik Bebber : C'était une vie merveilleuse . La biographie controversée d'Alan Jefferson sur Schwarzkopf a été publiée hier à Londres . Dans : Berliner Zeitung , 12 janvier 1996.
  8. ↑ David Mermelstein: Hoopla With Dark Undertones . Dans : The New York Times, 4 août 1996, page 22 ; voir la critique .
  9. ↑ James R. Oestreich : Vue vidéo : Maestros au service d'autres maîtres . Dans : The New York Times, 20 juillet 1997, page 22.
  10. ^ Anthony Tommasini : Elisabeth Schwarzkopf, chanteuse d'opéra, meurt à 90 ans . Dans : New York Times , 4 août 2006.
  11. ↑ Gerhard R. Koch: Le chanteur du siècle: la mort d'Elisabeth Schwarzkopf . Dans : FAZ , 4 août 2006.
  12. ↑ Cornelius Hauptmann : lisabeth Schwarzkopf : Une autre nécrologie - très personnelle -. Consulté le 4 novembre 2020 . Dans : Neue Musikzeitung , août 2006.
  13. ↑ Schubertiade Quartier Hohenems , sur museenvorarlberg.at
  14. ↑ Elisabeth-Schwarzkopf-Museum , sur Hohenems.at
  15. ↑ Thomas Strünkelnberg: Elisabeth Schwarzkopf est mort à l'âge de 90 ans . La chanteuse était considérée comme l'une des plus grandes sopranos du XXe siècle . Dans : Mitteldeutsche Zeitung , 4 août 2006
  16. ↑ Jan Brachmann: sirène A de l'intellect . Dans : Berliner Zeitung , 4 août 2006
  17. ↑ Wolfgang Sawallisch rend hommage à Elisabeth Schwarzkopf: voix avec « écrasante beauté ». Deutschlandfunk , 4 août 2006, ondemand-mp3.dradio.de (MP3) ( Memento du 30 août 2006 dans Internet Archive )
  18. ↑ Elisabeth Schwarzkopf: L'interprète de l'interprète . Dans : FAZ , 6 juin 2007
  19. ↑ Table des matières ( Memento du 19 février 2006 dans l'archive web archive.today )
  20. ↑ Sainte Elisabeth (Discussion dans le monde )
  21. ↑ Reportage dans Die Zeit : Pensez-y, ô âme !
  22. ↑ Elisabeth Schwarzkopf Masterclass ( Memento du 26 décembre 2015 dans Internet Archive )
données personnelles
NOM DE FAMILLE Schwarzkopf, Élisabeth
NOMS ALTERNATIFS Legge-Schwarzkopf, Olga Maria Elisabeth Frederike (nom complet)
BRÈVE DESCRIPTION Chanteur d'opéra et de lied germano-britannique
DATE DE NAISSANCE 9 décembre 1915
LIEU DE NAISSANCE Jarotschin , Province de Pozna
DATE DE DÉCÈS 3 août 2006
LIEU DU DÉCÈS Schruns , Autriche