Saint-Polten

Ville statutaire Saint-Polten
blason	Carte de l'Autriche
Donnee de base
Pays:	L'Autriche
Etat :	Basse-Autriche
District politique :	Ville statutaire
Plaque d'immatriculation :	P.
Zone:	108,44 km²
Coordonnées :	48 ° 12 '  N , 15 ° 38'  E Coordonnées : 48 ° 12 ' 17 "  N , 15 ° 37' 36"  E48.2047222222222 15.626666666667 267
Hauteur :	267  m au dessus du niveau de la mer UNE.
Résidents :	55 878 (1er janvier 2021)
Codes postaux :	3100, 3104, 3105, 3107, 3140, 3151, 3385
Indicatif régional :	02742
Code communautaire :	3 02 01
Région NUTS	AT123
Adresse de l' administration communale :	Rathausplatz 1 3100 St. Pölten
Site Internet:	www.st-poelten.at
politique
Maire :	Matthias Stadler ( SPÖ )
Conseil municipal : (Année électorale : 2021) (42 membres)	25 dix 3 3 1 25 dix 3 3 1  Un total de 42 sièges SPÖ : 25 VP : 10 FPÖ : 3 VERT : 3 NÉOS : 1
Localisation de St. Pölten
Modèle : Infobox municipalité en Autriche / maintenance / plan d'image plan du site
Saint-Polten
Source : Données municipales de Statistics Austria

St. Pölten (nom officiel, également écrit Sankt Pölten , prononcé bavarois-autrichien Sankt Pödn ) est la capitale de l'État depuis 1986 et, avec 55 878 habitants (au 1er janvier 2021), la plus grande ville de Basse-Autriche . En termes de population, St. Pölten se classe neuvième sur la liste des villes d'Autriche .

La ville des contreforts des Alpes sur la rivière Traisen a une superficie de 108,44 km² et, en tant que ville statutaire, est à la fois une commune et un arrondissement . La zone autour de St. Pölten est habitée depuis l'âge de pierre ; la ville est - selon la définition - la plus ancienne ou au moins l'une des plus anciennes villes d'Autriche . Le 17 novembre 2016, St. Pölten a été la 75e ville à recevoir le titre honorifique de « Ville de la réforme de l' Europe » par la Communauté des Églises évangéliques d'Europe .

2017 St. Pölten a postulé en coopération avec l'État de Basse-Autriche en tant que capitale européenne de la culture 2024 .

géographie

La ville est située au nord des contreforts alpins au sud de la Wachau et donc dans le Mostviertel , au sud-ouest des quatre quartiers de la Basse-Autriche.

Structure de la ville

St. Pölten est divisé en onze districts, qui se composent d'un total de 42 communautés cadastrales (superficie au 31 décembre 2019):

La commune est divisée en 42 communes du même nom (nombre d'habitants entre parenthèses au 1er janvier 2021) :

Communautés voisines

Les communes limitrophes de St. Pölten (dans le sens des aiguilles d'une montre en partant du nord) :

Herzogenburg , Kapelln , Böheimkirchen , Pyhra , Wilhelmsburg , Ober-Grafendorf , Gerersdorf , Neidling , Karlstetten et Obritzberg-Rust .

Quartier voisin

La ville statutaire de St. Pölten n'est bordée que par le district de St. Pölten .

climat

Le climat extra-alpin de St. Pölten est déterminé par des hivers modérément froids, plutôt nuageux avec peu de neige et des étés avec beaucoup de soleil et peu de précipitations.

La température moyenne fluctue dans la moyenne mensuelle à long terme entre -1,0°C en janvier et 19,1°C en juillet, la moyenne annuelle est de 9,2°C. La pluviométrie moyenne est la plus basse à 29,5 mm en janvier et augmente à 88,1 mm en juillet. La plupart des jours de pluie sont enregistrés pendant les mois d'été de juin et juillet avec respectivement 10,5 et 10,7 jours, tandis qu'octobre ne pleut que 6,5 jours. Avec une moyenne de 7,6 heures d' ensoleillement par jour , juillet est le mois le plus ensoleillé, tandis que décembre ne brille que pendant 1,5 heure.

Saint-Polten
Diagramme climatique
J F. M. UNE. M. J J UNE. S. O N RÉ.     30e   2 -3     32   4e -2     42   dix 1     53   15e 4e     74   20e 9     83   23 12e     88   25 14e     76   25 14e     56   20e 11     38   14e 6e     49   7e 1     39   3 -2 Température en ° C ,  précipitations en mm Source : Données climatiques d'Autriche 1971-2000. ZAMG , gare de St. Pölten.

Températures moyennes mensuelles et précipitations pour St. Pölten Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Température maximale ( ° C ) 1,8 4.0 9.7 14,5 20.3 22,8 25,0 25.1 20.1 14,0 6.5 3.0 O 14e Température minimale (°C) −3,3 -2,3 1.1 4.4 9.2 12.3 14.1 14,0 10.6 5.9 1.3 −1,7 O 5.5 Température (°C) -1,0 0,4 4.7 8,9 14.3 17.2 19.1 18,9 14,5 9.1 3.5 0,4 O 9.2 Précipitations ( mm ) 29,5 31,9 42,1 53,4 73,5 82,9 88,1 75,7 56,3 38,1 48,9 38,6 ?? 659 Heures d'ensoleillement ( h / j ) 1,8 3.1 4.2 5.6 7.2 7.4 7.6 7.5 5.5 3.8 2.0 1.5 O 4.8 Jours de pluie ( j ) 7.2 7.2 7.9 8.5 9.2 10.5 10.7 9.0 7.6 6.5 9.0 8.1 ?? 101,4 Humidité ( % ) 5.0 5.3 6.3 7.8 10.9 13,5 14,9 14,9 12.6 9.6 6.9 5.6 O 9.5 T e m p é r a t u r 1,8 −3,3 4.0 -2,3 9.7 1.1 14,5 4.4 20.3 9.2 22,8 12.3 25,0 14.1 25.1 14,0 20.1 10.6 14,0 5.9 6.5 1.3 3.0 −1,7 Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc N i e d e r de c h de l a g 29,5 31,9 42,1 53,4 73,5 82,9 88,1 75,7 56,3 38,1 48,9 38,6   Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Source : Données climatiques d'Autriche 1971-2000. ZAMG , gare de St. Pölten.

histoire

De l'âge de pierre à l'âge du fer

La région de l'actuel St. Pölten était déjà au néolithique , vers le 3e millénaire avant JC. BC, réglé; il existe de nombreuses découvertes de la culture de la céramique peinte . Des traces de l' âge du bronze , de l' âge du fer et des Celtes ont également été retrouvées.

La cité romaine d'Aelium Cetium

De la fin du 1er siècle après JC jusqu'à environ 450, la ville romaine d'Aelium Cetium était située exactement là où la vieille ville de St. Pölten a été construite au Moyen Âge. Aelium Cetium était l'une des villes de ravitaillement civiles les plus importantes de la province romaine de Noricum , à partir de laquelle on pouvait atteindre plusieurs villes frontalières sur le Danube occupées par des soldats en une journée de marche. Les archéologues ont pu documenter de nombreuses découvertes depuis 1988. Le contour du plan de la ville romaine est également connu ; la position de l'actuelle Wiener Strasse / Heßstrasse coïncide avec celle de la rue principale romaine. L'histoire de la cité romaine est aussi grossièrement connue.

Au cours de la seconde moitié du IVe siècle, la zone habitée de la ville romaine a commencé à se rétrécir. Dans la première moitié du 5ème siècle, la plupart de la population a quitté la ville, peut-être pour trouver refuge dans des établissements plus sûrs sur le Danube. La dernière preuve de vie ancienne - une tombe avec un bol - remonte à environ 450. Aelium Cetium a été abandonné et la colonisation a été interrompue pendant des siècles à sa place.

Interruption de règlement

Du 5ème au 8ème siècle, la dernière ville de St. Pölten était inhabitée, mais il y a des découvertes de l'époque de la Grande Migration dans les villages voisins qui sont maintenant incorporés . Dans les villages du nord de Pottenbrunn et Unterradlberg, par exemple, entre 500 et 550 colonies de petits clans Langobard ont été documentées. La raison pour laquelle les peuples germaniques ont laissé les restes en décomposition de la ville romaine vide inutilisés pourrait avoir été leur timidité littéraire.

Création de St. Pölten

Histoire politique : Empire avar et Empire franc

La condition préalable à l'émergence d'une colonie dans la région de l'actuel St. Pölten était des bouleversements politiques à plus grande échelle. Depuis la fin du VIe siècle, les immigrés Avars (avec la population ancestrale) vivaient en Europe centrale et la région de la Basse-Autriche actuelle faisait également partie de leur empire avant la fondation de Saint-Pölten. À l'ouest de l' empire avar se trouvait à cette époque l' empire franc , qui s'étendit sous Charlemagne , également à l'est. Après qu'il y eut déjà eu des conflits armés entre les Avars et les troupes combattant pour l'Empire franc, la première grande campagne de Charles contre les Avars eut lieu en 791 . En conséquence, les Avars ont été vaincus et ont même complètement disparu de l'histoire vers 822 - du moins en tant que peuple indépendant.

La domination par l'empire de Franconie et l'organisation de l'église chrétienne ont commencé en Basse-Autriche en 791 et dans les années suivantes. A cette époque, de nouveaux établissements et monastères ont émergé en Basse-Autriche, dont probablement St. Pölten, qui a été habité depuis lors.

La Fondation

Selon l'état actuel des recherches, de nombreuses questions sur la fondation de St. Pölten sont toujours sans réponse. Ce qui est certain, c'est qu'au début du Moyen Âge, il y avait à la fois un monastère (le monastère d' Hippolyte ) et une colonie laïque dans la zone du centre-ville, qui est maintenant entourée par les promenades . Le monastère archéologiquement prouvé a été construit par le monastère de Tegernsee peut-être après les campagnes avares de Charlemagne (à partir de 791), mais au plus tard vers 850. Le peuplement n'a pas encore été prouvé archéologiquement ; Le nom, l'heure d'origine et l'emplacement dans la vieille ville sont controversés dans la recherche. Peut-être est-elle identique à la place Treisma , qui est mentionnée à plusieurs reprises dans les textes du IXe siècle. En tout cas, un document de 976 parle de l'établissement « Treisma » au « Monastère de Saint-Hippolyte ».

La ville tire son nom de ce monastère : « Pölten » est une forme germanisée du prénom masculin « Hippolyt ». L'homonyme de la ville était le père de l'église occidentale et le premier antipape de l'histoire, Hippolyte de Rome (environ 170-230).

L'histoire médiévale de St. Pölten a probablement commencé à la fin du VIIIe siècle avec la construction du monastère Hippolyt, qui était situé là où se trouve aujourd'hui le diocèse de St. Pölten . Selon la thèse la plus populaire, le lieu du début du Moyen Âge était situé à l'ouest de l'Hippolytkloster sur le terrain, qui est maintenant entouré par la Klostergasse, la Grenzgasse, la Domgasse et la Kremser Gasse. Vraisemblablement, il s'agissait d'un village typique du début du Moyen Âge et d'une ruelle. Ce qui est remarquable, c'est le fait qu'au début de St. Pölten, il y avait probablement deux domaines seigneuriaux dans une petite zone : le Hippolytkloster appartenait au monastère de Tegernsee, le règlement Treisma appartenait à Passau .

Monastère d'Hippolyte

Le St. Pölten Hippolytkloster dans le coin nord-est de l'ancienne ville romaine a été construit par le monastère bavarois Tegernsee probablement après 791. Puisque Charlemagne a donné les territoires conquis par les Avars aux participants aux campagnes, on peut supposer que le monastère bavarois Tegernsee est venu à ses possessions dans la région de St. Pölten de cette manière. Toutes les dates antérieures de la construction du monastère (comme les années 741 ou 764) avant la campagne d'Avar de Charles sont peu probables. Le monastère Hippolyte était un monastère bénédictin et doté de reliques de l'éponyme Hippolyte de Rome . Jusqu'à présent, seuls quelques vestiges structurels du monastère d'Hippolyte ont été trouvés, mais aucun de la période préromane (avant 1000).

D'autre part, les fragments de céramique exposés dans le musée diocésain actuel ont été trouvés dès la fondation du monastère, en 1949 dans le Kapitelgarten et en 1951 et 1988 dans le Kapitelgarten de l'actuel bâtiment du diocèse de St. Pölten. Les premiers rapports médiévaux mentionnant le monastère d'Hippolyte remontent au 10ème siècle. Il est contesté que l'histoire fondatrice de l'« Historia Canoniae Sand-Hippolytanae » publiée en 1779, selon laquelle les deux frères Adalbert et Otkar ont fondé le monastère, est vraie. En tout cas, Adalbert fut abbé de Tegernsee de 765 à 803/804.

Le lieu Treisma

Outre la fondation du monastère, les textes médiévaux parlent également d'un lieu appelé Treisma , qui n'appartenait cependant pas à Tegernsee, mais à Passau . La recherche s'accorde largement sur le fait que Treisma était l'ancien nom du St. Pölten émergent, c'est-à-dire qu'au moins dans certains des textes en question, Treisma signifie St. Pölten. Peter Scherrer suppose que Treisma était dans les villes voisines de Pottenbrunn et Unterradlberg. Pour une discussion sur l'hypothèse de Scherrer, voir. L'endroit Treisma est mentionné pour la première fois en passant dans un document pour l'année 799. D'autres mentions des deux siècles suivants font également référence à la propriété de Passau à Treisma, que les évêques de Passau revendiquent des dirigeants séculiers à travers documents confirmés. Dans le deuxième quart du IXe siècle, Tegernsee devint commandeur du diocèse de Passau, c'est pourquoi l'évêque Pilgrim von Passau possédait également le St. Pölten Hippolytkloster confirmé par l'empereur Otton II en 976 .

Développement urbain

Le monastère d'Hippolyte et le village séparé de celui-ci étaient le noyau de la cité médiévale. Le développement de la vieille ville de St. Pölten, qui était entourée au Haut Moyen Âge par le mur de la ville de St. Pölten, qui a été construit vers 1253 à 1286 , n'a pris fin qu'en 1367. À cette époque, la zone à l'intérieur des remparts de la ville a été en grande partie construite pour la première fois. Malgré la longue pause de peuplement après la chute de la ville romaine, le développement urbain médiéval a été fortement influencé par le complexe Aelium Cetium. Non seulement les ruines délabrées ont été enlevées et leurs matériaux utilisés pour la construction, mais certains des anciens bâtiments romains - par exemple sur Domplatz - ont été adaptés et ont continué à être utilisés. Certaines des rues et des places qui ont été nouvellement aménagées au Moyen Âge sont également exactement là où se trouvaient les rues et les places romaines.

Haut Moyen Âge

St. Pölten a reçu des droits de marché vers 1050. St. Pölten a été élevé au statut de ville en 1159 par l'évêque Konrad von Passau . Cela en fait la plus ancienne ville d'Autriche , devant Enns et Vienne , ce qui n'est pourtant pas incontesté. Le désert actuel du Raizinsberg est mentionné en 1180.

Fin du Moyen Âge

Au 13ème siècle, la ville a été agrandie comme prévu par une partie ouest avec le large marché (aujourd'hui Rathausplatz) et entourée d'un mur d'enceinte. Le quartier autour du monastère était subordonné au prévôt du monastère, tandis que la partie Passau recevait une administration municipale avec un juge et un conseil.

Les premières nouvelles concernant les Juifs à St. Pölten remontent à environ 1300 . En 1306 et 1338, il y eut des pogroms contre les Juifs de St. Pölten.

En 1338, une nouvelle charte de ville fut accordée par l'évêque Albrecht II de Passau .

Jusqu'à la fin du Moyen Âge, St. Pölten est resté Passau et n'est devenu une règle princière qu'à la suite de la promesse de la ville au roi Matthias Corvinus de Hongrie. En 1481, l'évêque Friedrich Mauerkircher a promis la ville au roi de Hongrie, qui en a fait l'une de ses bases les plus importantes en Basse-Autriche dans la lutte contre l'empereur Frédéric III. fait et fortement encouragé. En 1487, il a donné à St. Pölten une lettre d'armoiries, peu de temps après de vastes privilèges de péage et de transport. Après l'expulsion du roi hongrois, Maximilien I revendique la ville comme butin de guerre lors de la paix de Presbourg en 1491 et n'abandonne pas ses prétentions contre le véritable seigneur de la ville, l'évêque de Passau.

En tant que ville princière, St. Pölten était représentée au parlement de l'État et reçut de Ferdinand Ier un nouveau blason en 1538 , qui exprimait sa nouvelle position.

Réforme et Contre-Réforme

Dès 1522, le citoyen de St. Pölten Philipp Hueter dut se présenter devant le conseil municipal et le juge municipal en tant que partisan de la Réforme . Les marchands, en particulier les libraires, avaient apporté les nouvelles idées du sud de l'Allemagne à St. Pölten. Mais ce n'est qu'après 1550 que le Landtag de Basse-Autriche a été façonné par la foi protestante après le réformateur Martin Luther , et ainsi les villes de Basse-Autriche ont essayé de défendre leur liberté religieuse contre le souverain catholique des Habsbourg et l'empereur Maximilien II . Contre la volonté du Monastère des Canons, le concile de Saint-Pölten, dirigé par le conseiller municipal et juge de la ville Martin Zandt , fit venir l'ancien pasteur prémontré et luthérien Conrad Lindemayer à l'église paroissiale Notre-Dame en 1559 . Le prédicateur Sigmund Süß a été nommé à l'église paroissiale en 1568. En 1569, St. Pölten était devenu une ville majoritairement protestante. Une école des citoyens allemands, accessible à tous les résidents, a été fondée, ainsi qu'un nouvel « hôpital des citoyens ».

La Contre-Réforme avait déjà commencé ailleurs lorsque Georg Huber devint le nouveau chanoine du monastère en 1569, totalement opposé aux évangéliques. Il a démissionné du prédicateur Suss, de sorte que le conseil a pris en charge son salaire. Là-dessus, Huber fit bloquer l'église paroissiale. L'église a été ouverte de force sous la direction de Zandt. Ce conflit est venu devant l'empereur souverain Maximilien, qui a trouvé les conseils impliqués coupables, et le prédicateur Suss a dû quitter la ville. Les partisans de la Réforme assistaient maintenant au service religieux protestant dans le manoir de Franz von Prösing à St. Pölten ou dans les chapelles et les églises des propriétaires terriens aristocratiques tels que le château de Kreisbach à Wilhelmsburg. En 1578, un décret impérial interdit au conseil municipal toute innovation dans la religion, ferme les écoles de la ville et déclare la procession du Corpus Christi obligatoire pour tous. La vie évangélique visible a disparu de la ville vers 1623. Le 20 mars 1625, des maisons sont perquisitionnées et 220 livres « hérétiques » sont confisqués.

Ce n'est qu'en 1781 que les églises protestantes furent à nouveau autorisées sous l'empereur Joseph II avec le brevet de tolérance . À partir de 1856, le prédicateur luthérien du comte impérial d'Oldenbourg Gustav Adolf Bentinck dirigea les offices protestants au château de Fridau près d' Ober-Grafendorf . Dans la ville elle-même, les services protestants ont eu lieu à nouveau à partir de 1877 et en 1892 une église protestante a été construite pour la congrégation, qui était entre-temps passée à 170 personnes. La famille Baudissin-Zinzendorf du château de Wasserburg a soutenu la construction.

Début de l'ère moderne

Le mur de la ville de St. Pölten s'est avéré être une protection efficace contre les Turcs au cours de la première guerre turque autrichienne en 1529 et de la Grande guerre turque en 1683.

St. Pölten a connu une apogée particulière aux 17e et 18e siècles. Jakob Prandtauer et Joseph Munggenast font de la ville un centre d' architecture baroque , presque à la hauteur de l'école regroupée autour de la cour de Vienne. A cette époque, le paysage urbain avec la cathédrale, l'église des Carmélites, l' Institut des Miss anglaises , la façade de l'hôtel de ville et plusieurs palais aristocratiques ont pris son charmant aspect baroque. Des artistes de renom tels que Daniel Gran , Bartolomeo Altomonte et Tobias Pock ont travaillé sur l'église cathédrale (1722-1750) .

Au cours de la réforme catholique, de nouveaux monastères ont été fondés, de sorte que vers 1770, la ville de seulement 29 hectares comptait au total six établissements religieux, dont, à la suite de l'abolition du monastère sous l' empereur Joseph II, seuls les L'Institut des Miss anglaises (depuis 1706) et le monastère franciscain (aujourd'hui Université Philosophique-Théologique) sont restés. Les réformes de Joséphine firent de St. Pölten un centre ecclésiastique : en 1785, le diocèse de Wiener Neustadt fut transféré à St. Pölten et le couvent des chanoines précédemment dissous fut désigné comme évêché. Le premier évêque fut Johann Heinrich von Kerens jusqu'en 1792 .

Après les pogroms médiévaux, les Juifs ne sont revenus à St. Pölten qu'au 17ème siècle (comme commerçants). En 1863, la communauté religieuse de St. Pölten avec environ 800 membres a été fondée. Environ la moitié des membres vivaient dans la ville.

Après la marche sur Saint-Pölten , Napoléon Ier entre sans combat le 11 novembre 1805 et pille la ville. La ville fut également occupée par les troupes françaises en 1809.

Industrialisation et première moitié du XXe siècle

• 

  St. Pölten dans le Cadastre Franziszeischen , 1821

• 

  St. Pölten et ses environs dans la Franziszeische Landesaufnahme , entre 1806 et 1869

• 

  Saint-Pölten en 1887

Avec l'ouverture de la Kaiserin-Elisabeth-Bahn en 1858, plus tard la Westbahn , et la construction ultérieure d'embranchements supplémentaires, St. Pölten s'est développée en une ville industrielle. Depuis le XVIIIe siècle, au cours de l'industrialisation, de plus petites entreprises se sont installées ici, notamment des moulins à marteaux, des papeteries, des fabricants de tissus et une usine de calicot. Après 1903, d'importantes grandes entreprises ont été fondées, telles que l' usine de papier Salzer , l' usine de machines Voith , la 1. Österreichische Glanzstoff-Fabrik AG et les ateliers ferroviaires . La population a fortement augmenté (1848 : 4 500, 1880 : 10 000, 1922 : près de 22 000), et de nouvelles colonies ont été construites dans les villages de Viehofen, Ober- et Unterwagram, Teufelhof et Spratzern, qui ont été incorporés en 1922.

• Argent d'urgence St. Pöltner à partir de 1920
• 

  10 briquet

• 

  20 plus léger

• 

  50 plus léger

Avec l'attribution de son propre statut en 1922, la nouvelle importance économique de St. Pölten a été prise en compte.

La crise économique de 1930 a transformé la zone d'espoir en zone d'urgence avec des milliers de chômeurs.

Après l'effondrement de la monarchie KuK en 1918, St. Pölten a été touchée par les troubles politiques en Autriche après la guerre, tels que la guerre civile en 1934 et l' annexion de l'Autriche en 1938.

Le national-socialisme et la Seconde Guerre mondiale 1938-1945

Prise de pouvoir

Le 11 mars 1938, il y avait des rassemblements pro-autrichiens à St. Pölten, et les forces armées se préparaient contre l'invasion des troupes allemandes. Dans la soirée, après la démission du chancelier autrichien Schuschnigg , des milliers de personnes de St. Pölten faisaient la fête avec des drapeaux à croix gammée dans les rues. Les nationaux-socialistes de St. Pölten se sont réunis, ont nommé Hans Doblhofer comme chef de district, Franz Pfister comme chef de district et Franz Hörhann comme maire. La NSDAP et la SA ont occupé la mairie avant minuit .

Un jour plus tard, les forces armées qui envahissaient l'Autriche arrivèrent à St. Pölten en route pour Vienne, où elles furent accueillies avec jubilation. Le 14 mars, la veille de son discours sur la Heldenplatz , Adolf Hitler a visité St. Pölten et a déjeuné avec Heinrich Himmler , Wilhelm Keitel et Martin Bormann à l'hôtel Pittner.

Groß-St. Pölten

Bien que Krems soit devenue la capitale du district de Basse-Autriche, qui avait été rebaptisée " Niederdonau ", St. Pölten était censée devenir une " Gauwirtschaftsstadt " selon les planificateurs nazis car elle avait une industrie, des liaisons ferroviaires et de grandes surfaces disponibles. On a parlé de « Groß-St. Pölten "et a incorporé de nombreuses localités dans la ville (Ratzersdorf, Stattersdorf, Radlberg, Brunn, Harland, Altmannsdorf, Windpassing, Schnabling, Pyhra, Wörth, Hart, Wolfenberg, Völtendorf, St. Georgen am Steinfelde, Gattmannsdorf, Gröbern et certaines parties de Pummersdorf) .

Sous le régime national-socialiste, non seulement l'immense base de l'armée de l'air a été construite à proximité de Markersdorf , mais aussi le "Camp Spratzern" (plus tard la caserne de Kopal ) et d'autres installations de l'armée. En outre, la construction d'une Reichsautobahn de Salzbourg via St. Pölten à Vienne a commencé et le réseau ferroviaire a été étendu. Des bâtiments résidentiels tels que le "Volkswohnhausanlage" (également: Südtirolersiedlung) construit de 1938 à 1940 ont été construits. À l'époque nazie , la Rathausplatz s'appelait « Adolf-Hitler-Platz », la nouvelle zone de construction s'appelait « Platz der SA ».

Persécution des Juifs

En 1938, la communauté juive de St. Pölten comptait 1 200 membres, dont 400 vivaient dans la ville même.Des organisations comme le SD commencèrent bientôt à arrêter des Juifs, il y eut des expulsions, des interdictions professionnelles (pour les médecins, les vétérinaires, les pharmaciens et les avocats), abus et humiliation. Lors du pogrom de novembre 1938 dans la nuit du 9 novembre, environ 350 hommes et civils en uniforme ont dévasté la synagogue et les magasins de St. Pölten ; de nombreux citoyens juifs ont été arrêtés.

A partir de mai 1940, il ne restait presque plus de Juifs à St. Pölten. Ceux qui n'avaient pas été arrêtés et ne pouvaient pas émigrer étaient obligés de se faire enregistrer à Vienne. Le 7 octobre 1941, le maire a annoncé que St. Pölten était libre de Juifs et de Tsiganes. Trois cas sont connus dans lesquels des Juifs ont réussi à survivre sans être détectés à St. Pölten jusqu'en 1945.

Sur le plan financier, l'Etat, la commune et les particuliers ont bénéficié de l'expulsion des Juifs. De nombreux magasins, entreprises telles que l'usine Schüller, des appartements et d'autres biens ont été expropriés . La synagogue a servi de camp aux prisonniers de guerre soviétiques et le SA Standard 21, un cimetière juif a été complètement détruit, un autre, qui existe encore aujourd'hui, a été laissé à l'abandon. Le nombre de meurtres de masse dans les camps de concentration du Troisième Reich a augmenté en particulier à partir de 1941. Il a été démontré qu'au moins 300 des 1200 membres de la communauté religieuse de St. Pölten ont été assassinés, et presque aucun d'entre eux n'est retourné à St. Pölten après la guerre.

Usines d'armement

Au cours de la guerre, la production industrielle de St. Pölten a également été largement convertie à l'armement. De nombreuses entreprises, dont les plus importantes, ont considérablement augmenté leur production et leurs effectifs. (Une liste des entreprises individuelles peut être trouvée dans) Étant donné que non seulement les Juifs ont disparu de la ville, mais aussi une grande partie de la population masculine restante avait été enrôlée dans la Wehrmacht, des femmes, mais aussi des travailleurs forcés ( prisonniers de guerre , prisonniers ). Cela s'est produit dans presque toutes les usines de la ville, et - comme dans le camp pour Juifs déportés de Hongrie dans le Viehofner Au - il y a eu au moins 400 morts ou meurtres.

la résistance

La résistance contre le régime nazi à St. Pölten a pris des proportions importantes par rapport à l'Autriche, même si elle n'a connu aucun succès politique ou militaire concret. La résistance catholique se limitait principalement à l'instruction religieuse illégale, les Témoins de Jéhovah refusaient d'utiliser l'arme et vers la fin de la guerre le couple Trauttmansdorff organisa un groupe de résistance non partisan (groupe de résistance Kirchl-Trauttmansdorff ). Les quelque 400 conspirateurs comprenaient principalement des membres de la haute société ; L'objectif était de rendre la ville aux troupes soviétiques sans combat. Cependant, le groupe a été infiltré par un V-Person et trahi. Le 13 avril 1945, douze membres sont condamnés à mort et fusillés à Hammerpark , où un mémorial les commémore aujourd'hui. Les plus importants étaient les groupes de résistance qui ont émergé du mouvement ouvrier déjà fort et sont en grande partie originaires du KPÖ illégal et de son environnement. Dans les grandes entreprises de la ville (ateliers ferroviaires, bureaux de poste, Voith, Glanzstoff, Salzer), des groupes se sont organisés pour imprimer du matériel de propagande contre le régime et mener des grèves et des actes de sabotage (explosions, dommages aux machines, vols). Suite à la persécution par la Gestapo , il y a eu 123 affaires judiciaires et 28 condamnations à mort contre des cheminots en 1941, 11 employés de Voith ont également été exécutés et 37 employés de la Poste ont été arrêtés.

guerre

En juin 1944, les premiers raids aériens des groupes de bombardiers alliés ont eu lieu. La destination principale était la gare. Les bombardements les plus violents ont eu lieu à Pâques 1945. 591 personnes sont mortes, 142 des 4 260 maisons ont été complètement détruites, 233 plus de la moitié et 2 701 autres légères à moyennes. 3 500 personnes étaient sans abri et de grandes parties de l'infrastructure (telles que l'approvisionnement en gaz et en eau) ont été touchées. La protection était assurée par de nombreux bunkers construits à l'époque ou en fuyant vers la campagne. Dans les premiers mois de 1945, les dirigeants nazis de St. Pölten parlaient de se battre jusqu'au dernier homme, de sorte que les prisonniers, les déserteurs et les résistants ont été tués jusqu'à la fin. Le 14 avril 1945, l' Armée rouge attaque Saint-Pölten. Après la prise rapide de la ville le 15 avril, le front a fonctionné pendant trois semaines à l'ouest de St. Pölten. Environ 600 civils sont morts pendant la conquête, 24 000 ont fui et seulement environ 8 000 personnes sont restées dans la ville. Selon leur propre déclaration, les troupes soviétiques avaient essayé de causer le moins de dégâts possible à la ville ; qui a également fonctionné relativement bien. Le contact entre les St. Pölten et les soldats soviétiques aurait été amical d'une part - après tout, il s'agissait de la libération du régime nazi et de la fin de la guerre - d'autre part, il a été éclipsé , surtout au début, par des pillages de vivres et de nombreux viols. Après la fin des combats, une grande partie de l'Armée rouge stationnée dans la ville se retire.

Dans l'ensemble, la guerre a détruit ou gravement endommagé 39% des bâtiments de St. Pölten.

Occupation soviétique et reconstruction 1945-1955

Réorganisation politique

Le 16 avril 1945, le marchand de ferronnerie de 24 ans Günther Benedikt , issu d'une famille juive, est nommé maire provisoire par les troupes soviétiques, mais seulement pour une courte période.

Franz Käfer , chauffeur du Glanzstoff et ancien commandant du Wagram Schutzbund, passe des sociaux-démocrates au KPÖ en 1935. Sur ordre du commandant de la ville russe Chomaiko, il devint maire de St. Pölten le 13 mai 1945 et le resta pendant les cinq premières années de la reconstruction de la ville. Il y avait 10 représentants du KPÖ, 10 du SPÖ et 6 de l'ÖVP au conseil local. Pour un nouveau départ, Käfer a appelé les gens à travailler ensemble et à mettre de côté les problèmes personnels et politiques. Les procès-verbaux des conseils municipaux des premières années d'après-guerre donnent l'impression générale d'une atmosphère de travail objective et constructive et ce n'est que vers la fin de la reconstruction que les divergences de partis se sont à nouveau manifestées.

Aux élections régionales de 1945, le SPÖ de St. Pölten l'emporta clairement (SPÖ : 22 sièges, ÖVP : 15, KPÖ : 6). Käfer démissionna alors, mais resta maire jusqu'aux premières élections du conseil municipal en 1950 en raison de l'intervention du commandant soviétique . Avec le retrait des troupes soviétiques de Basse-Autriche, l'influence du KPÖ a également considérablement diminué. Les résultats des élections des conseils municipaux depuis 1960 montrent une baisse continue de 13,2 % à 0,8 % en 2001 . Depuis lors, le KPÖ n'a plus couru à St. Pölten. Le maire de St. Pölten était le socialiste Wilhelm Steingötter de 1950 à 1960 .

Détresse, Reconstruction et USIA

Après la fin de la guerre, il y avait d'abord des difficultés amères et l'itinérance. Au cours des trois années suivantes, les décombres ont été déblayés et la gare, d'importantes entreprises d'approvisionnement et quelques ponts sur le Traisen ont été reconstruits. Ce n'est qu'alors que la communauté a commencé à reconstruire des maisons, des écoles, des rues, des canaux, etc. à plus grande échelle. La plupart des nouveaux appartements en un an, soit 315, ont été construits en 1952.

La situation économique était marquée par le manque de marchandises ; il y avait peu à acheter et quand il y en avait, les biens de consommation étaient difficiles d'accès en raison de la forte augmentation des prix. Des vêtements, des meubles et surtout des produits d'épicerie (certains produits d'épicerie jusqu'aux années 1950) étaient disponibles contre des bons d'achat, qui étaient distribués par les anciens élèves en fonction de la profession, de l'âge, etc. Les gens « se sont embrouillés » et un marché noir s'est établi qui a duré jusqu'en 1950 environ. Les pires épreuves étaient terminées en 1953, même pour les personnes à faible revenu, mais on ne pouvait pas parler de prospérité pendant longtemps. Les loyers des appartements étaient bas dans les années d'après-guerre. La raison en était les lois sur le loyer, mais aussi le mauvais état des quartiers des casernes habitées (par exemple dans la Herzogenburgerstrasse) et des immeubles d'habitation .

Après la guerre, l'Armée rouge a commencé à démanteler les biens allemands (en particulier les machines dans les grandes entreprises telles que Voith et Glanzstoff), mais a arrêté cela et a organisé la reprise de la production lorsqu'il était clair que l'occupation durerait plus longtemps. A partir du 27 juin 1946, toutes les sociétés considérées comme propriété allemande ont été regroupées dans le groupe USIA . Les quelques entreprises qui ont fait des bénéfices comme Voith ont dû les livrer en réparation à l'Union soviétique. Les entreprises de l'USIA étaient un facteur de stabilité pour le marché du travail, mais le taux de chômage à St. Pölten a atteint plus de neuf pour cent en 1953.

Fin de l'occupation

Le 10 février 1955, de nombreuses incorporations de l'ère nazie ont été retirées à nouveau par une résolution du parlement de l'État, en grande partie après des votes populaires. Les districts ruraux de Ratzersdorf, Ober- et Unter Zwischenbrunn, Windpassing, Schnabling, Wörth, Wolfenberg, Hart, Gröben, Schwadorf, Gattmannsdorf et certaines parties d'Altmannsdorf, Brunn et Pummersdorf ont été exclus. Ober- et Unterradlberg, Stattersdorf, Harland et Völtendorf sont restés avec la communauté. Le territoire communal est descendu à 43,23 km² avec 38 563 habitants. St. Pölten était alors la huitième plus grande ville d'Autriche et restait la plus grande de Basse-Autriche.

Le traité d'État a été signé en mai 1955, les troupes soviétiques ont commencé à se retirer de St. Pölten en août 1955 et les derniers soldats ont quitté la ville le 13 septembre. Si les régions d'Autriche occupées par l'Union soviétique étaient économiquement défavorisées, les sociétés USIA, qui ont été cédées au gouvernement fédéral autrichien en août 1955, avaient alors des prêts en cours et devaient fournir des actifs matériels à l'Union soviétique pendant six ans. Le gouvernement fédéral, à son tour, devrait restituer les 280 sociétés de l'USIA de Basse-Autriche à leurs propriétaires d'origine.

Développement après 1955

En 1972, la ville est passée par les incorporations de i.a. Ochsenburg, Pottenbrunn et St. Georgen ont dépassé pour la première fois la limite des 50 000 habitants.

Émission de capital

St. Pölten est devenu la capitale provinciale de la Basse-Autriche avec une résolution du parlement de l'État du 10 juillet 1986. St. Pölten s'était auparavant opposé à Krems (29%), Baden (8%), Tulln lors d'un référendum les 1er et 2 mars 1986. avec 45% (5%) et Wiener Neustadt (4%) appliqués.

Depuis 1997, après le départ des autorités provinciales de Vienne et la construction du quartier des maisons de campagne , St. Pölten est également le siège du gouvernement provincial de Basse-Autriche .

Le 9 juillet 1999, la ville a reçu la plaque d'honneur du Conseil de l' Europe pour ses services rendus aux activités internationales, les partenariats de villes et en tant que leader du « Réseau de coopération des villes européennes moyennes » . Au cours de la session, le Conseil de l'Europe du 26 avril 2001 St. Pölten a reçu le Prix ​​européen . En 2002, le Musée de Basse-Autriche a ouvert ses portes .

Kurt Krenn , l'évêque très controversé de St. Pölten, en poste depuis 1991, a présenté sa démission le 20 septembre 2004 après des incidents d'abus au séminaire . Klaus Küng a été nommé 17e évêque du diocèse de St. Pölten .

Le surintendant évangélique de A. B. Basse-Autriche , qui a été déplacé ici de Bad Vöslau en 1998, est également situé à St. Pölten .

Une explosion de gaz a tué cinq personnes en juin 2010 et causé d'importants dégâts matériels.

politique

Conseil municipal et sénat de la ville

Le conseil municipal est composé de 42 membres. Aux élections municipales de 2021 , le SPÖ a obtenu 25 mandats, l' ÖVP dix, le FPÖ et les Verts trois chacun, et le NEOS en a remporté un .

Le sénat de la ville se compose des premier et deuxième vice-maires et de onze autres membres ; tous sont également membres du conseil paroissial. Selon le résultat de l'élection du conseil municipal en 2021, celui-ci se compose de huit membres du SPÖ et trois de l'ÖVP ainsi que d'un membre chacun du FPÖ et des Verts.

Maire

Matthias Stadler (SPÖ) est maire depuis 2004 , Harald Ludwig (SPÖ) est 1er vice-maire depuis février 2020 et Matthias Adl (ÖVP) est 2e vice-maire depuis 2011.

• 

  Le maire Matthias Stadler

• 

  2e vice-maire Matthias Adl

Armoiries, couleurs et sceaux

Blason : « Divisé par l' argent et le bleu ; devant une barre rouge , derrière un loup planant, argenté, à la langue rouge et à l'armure d'or . »

Justification des armoiries : Les armoiries attribuées à la ville de St. Pölten par le roi Ferdinand Ier le 3 novembre 1538 se composent de deux parties. La droite héraldique (à gauche du spectateur) montre le bouclier autrichien inversé comme signe de l'affiliation souveraine de la ville. La partie héraldique gauche avec le loup debout est une expression de l'origine de la propriété du diocèse de Passau . Le pedum ( bâton d'évêque) que le loup tenait dans ses pattes au XVe siècle a disparu.

Les couleurs de la ville sont rouge-jaune. Le sceau de la ville montre les armoiries de la ville avec l'inscription « capitale de l'État St. Pölten ». Le sceau officiel du magistrat montre les armoiries et l'inscription "Magistrat der Stadt St. Pölten".

• 

  Bannière de la ville

• 

  Sceau de la ville

• 

  Le logo actuel de la ville

La ville a utilisé divers logos dans des publications depuis les années 1960. Ceux-ci reflètent les évolutions de la ville. Le texte du logo, qui a été utilisé à partir de 1986, était « Landeshauptstadt St. Pölten », l'actuel indique le texte « st. pölten au milieu de l'europe ».

Jumelage de villes

• États Unis Altoona , Pennsylvanie , (États-Unis), depuis 2000
• République Tchèque Brno (République tchèque), depuis 1990
• La France Clichy (France), depuis 1968
• Allemagne Heidenheim (Allemagne), depuis 1967
• Japon Kurashiki (Japon), depuis 1957
• République populaire de Chine Wuhan (République populaire de Chine), depuis 2005

E-gouvernement

Pour les citoyens qui ont leur résidence principale à St. Pölten, l'administration municipale propose des formulaires électroniques qui épargnent les démarches administratives. Les formulaires en ligne peuvent être envoyés directement au bureau municipal concerné. Les formulaires sont basés sur la solution de formulaires AFORMSOLUTION de la société informatique autrichienne aforms2web et comprennent : Demandes de financement ou demandes diverses.

population

Développement démographique

Statistics Austria collecte des données depuis 1869 .

société

Personnalités

Entreprise

En 2011, la commune de St. Pölten a reçu 178 071 808,34 euros et a dépensé exactement le même montant.

Lieux de travail et employés

année	Lieux de travail	Des employés
1991	2.131	30 544
2001	2.711	40 041
2006	3 764	-

Au 15 mai 2001, 40 041 personnes travaillaient sur 2 711 lieux de travail à St. Pölten . Parmi ceux-ci, les 23 plus grands lieux de travail employaient chacun 199  personnes , les 1 676 plus petits 0 à 4 employés. Des 23 plus grands lieux de travail, 6 étaient dans le secteur manufacturier et 17 dans le secteur des services .

Les trois plus grands lieux de travail en 2001 employaient chacun plus de 999 personnes (y compris l' hôpital et le district gouvernemental ).

banlieusard

En 2001, 16 347 personnes de St. Pölten travaillaient à St. Pölten et 6 035 se rendaient au travail à l'extérieur. Inversement, étant donné qu'il y a beaucoup plus d'emplois que ceux qui ont un emploi à St. Pölten, 24 866 personnes (environ 60 % de tous ceux qui ont un emploi à St. Pölten) ont fait la navette de l'extérieur vers St. Pölten pour leur travail. Cela se traduit par 41 213 personnes employées à St. Pölten en 2001.

médias

Certaines entreprises médiatiques ont leur siège ou leur administration à St. Pölten. Il s'agit notamment de « MFG-Das Magazin », un média imprimé mensuel indépendant, « @cetera », « Campus Radio 94.4 », la station de radio de l'université, et, jusqu'en 2012, HiT FM , une autre station de radio. Il existe également un studio de la société autrichienne de radiodiffusion (ORF) pour la Basse-Autriche, le diffuseur de télévision régional « N1 » et le diffuseur privé « P3tv ». Les rédactions pour la région de Basse-Autriche de l' Agence de presse autrichienne (APA), Wiener Kurier et Der Presse y sont également basées.

La Maison de la presse de Basse-Autriche à St. Pölten publie le Niederösterreichische Nachrichten (NÖN), le « Burgenländische Volkszeitung » (BVZ), le « NÖ-Rundschau », « Unser Gratisblatt », le « Neue Stadtzeitung » et le « Landeshauptstadt-Zeit .

Entreprises établies

Usines de production

La ville est alimentée en chauffage urbain par "Fernwärme St. Pölten GmbH". Il s'agit d'une filiale de la ville de St. Pölten et d'EVN. Depuis 2009, les deux tiers de la chaleur sont fournis par EVN Wärme via la ligne de transport de chaleur de 31 km de long de la centrale électrique de Dürnrohr . La quasi-totalité des bâtiments de la ville raccordés au réseau de chauffage urbain sont alimentés par cette chaleur.

"Voith St. Pölten" existe depuis 1904. Aujourd'hui, Voith Austria Holding , dont le siège est à St. Pölten, fabrique principalement des machines à papier , des turbines et des engrenages turbo . En 1961, Voith St. Pölten comptait encore 3 031 employés, en 2012, ils n'étaient que 870 avec un chiffre d'affaires annuel de 271,2 millions d'euros. En février 2015, il a été annoncé que Voith-Paper fermait le site de St. Pölten et supprimait 150 emplois. Fondée en 1986 et détenue à 100 % par la société norvégienne "ON Sunde AS", située à Sunpor Plastic  GmbH, elle exploite deux sites de production dans les districts de Radlberg et de Stattersdorf. L'entreprise fournit notamment des fabricants de panneaux d'isolation thermique pour l'isolation des bâtiments.En 2009, elle employait 160 personnes et réalisait un chiffre d'affaires de 140 millions d'euros. Unterradlberg depuis 1970 site du groupe Egger , l' aggloméré (2014 : 392 employés), qui fabrique des boissons Radlberger et dans une brasserie la « Egger Bier ». Sur le site de l'actuelle papeterie de Stattersdorf, le papier est produit depuis 1579 et appartient à la famille Salzer (aujourd'hui Salzer Papier  GmbH) depuis 1798 . Une usine de la société suisse Geberit  AG est située dans le district de Pottenbrunn . Il existe des produits d'ingénierie sanitaire fabriqués, entre autres pour les douches et les toilettes. En 2012, le site comptait plus de 420 employés.

L' atelier principal ÖBB à St. Pölten , qui est en activité depuis 1907, employait plus de 1 500 travailleurs à la fin des années 1920 ; en 2011, ils n'étaient que 576.

Sociétés commerciales

Kika Möbelhandelsgesellschaft mbH , fondée en 1973, appartient depuis à la famille Koch. Le siège social de l'entreprise, un magasin de meubles ouvert en 1977 et un entrepôt (quartier Spratzern) du détaillant de meubles paneuropéen, qui fait partie du groupe SIGNA en 2018, sont situés à St. Pölten. Rudolf Leiner GmbH , qui appartient à la famille Leiner et a été fondée en 1910, a depuis son siège social et une succursale à St. Pölten. L'entrepôt de l'entreprise est situé dans le quartier Spratzern.

L'un des sept grands entrepôts autrichiens de la chaîne de distribution autrichienne SPAR Austria est situé dans le quartier de Spratzern .

Baumarkt Nadlinger Handelsges.mbH, qui a été fondée en 1924 et est encore aujourd'hui une entreprise familiale, a son siège dans le quartier de Spratzern, où opèrent un Hagebaumarkt et des grossistes en matériaux de construction. En 2015, l'ancien site Baumax dans le quartier de Viehofen a été repris, qui est exploité depuis 2016 sous le nom de « Hagebaumarkt St. Pölten Nord ».

Les autres entreprises

• Klenk & Meder GmbH (électrotechnique et vente d'appareils électriques, fondée en 1968 à St. Georgen, siège social à Spratzern depuis 1972, 700 employés)
• Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft mbH (2005 : 484 employés et 100 millions d'euros de chiffre d'affaires)

• Salesianer Miettex (à Spratzern, il y a une blanchisserie et un entrepôt de l'entreprise familiale viennoise qui opère dans toute l'Europe)
• Schubert & Franzke GmbH (éditeur de plans de ville et de ville, basé à St. Pölten, 60 employés)
• Rosenberger (Rosenberger Restaurant GmbH, ROSENBERGER FUELS GMBH et Rosenberger Tankstellen GmbH)
• Strabag a un site à St. Pölten .

Anciennes entreprises

À St. Pölten, de nombreuses entreprises industrielles ont émergé à partir du milieu du XIXe siècle, dont beaucoup n'ont pas survécu à ce jour.

• Les plus grandes entreprises industrielles de la zone urbaine actuelle étaient Glanzstoff Austria (1906-2008) et Harlander Coats (1859-1991).
• Même avant la Seconde Guerre mondiale inclus
  • la brasserie Winger (1589-1931) et des usines telles que
  • le k. k. fabrique de miroirs privée (1804-1858),
  • la fabrique de dentelles, fuseaux et rideaux F. Austin (1866-1930) ainsi
  • la fonderie de fer doux et d'acier de St. Pölten Leopold Gasser (1870-1930).

circulation mobilité À St. Pölten, 44% des trajets quotidiens se font sans voiture (en 2016). C'est la septième place par rapport aux autres capitales d'État. Il y a 565 voitures pour mille habitants dans la ville. Le graphique suivant montre une comparaison des capitales provinciales autrichiennes dans sept domaines pertinents pour l'environnement, qui a été réalisée en 2020 par l'organisation environnementale Greenpeace (plus il y a de points, mieux c'est) :

• Choix du moyen de transport : Nombre de trajets en transport de personnes effectués de manière écologique à pied, à vélo ou en transports en commun.
• Qualité de l'air : pollution au dioxyde d'azote et aux poussières fines.
• Circulation cyclable : longueur du réseau cyclable, nombre de stations de vélos de ville, nombre d'accidents de la circulation.
• Transports publics : prix, couverture temporelle et spatiale.
• Place de parking : prix du stationnement, proportion des zones de stationnement de courte durée.
• Piétons : superficies des zones piétonnes et des zones de circulation calme, nombre d'accidents de la circulation.
• Voitures alternatives : nombre de voitures électriques, nombre de bornes de recharge électrique, nombre de voitures en autopartage.
• Moyenne : Somme des sept notes individuelles divisée par sept.

rue

La ville se trouve à l'intersection de l' autoroute Ouest A 1 avec la Kremser Schnellstraße S 33 et est traversée par la Wiener Straße B 1. La jonction de l' autoroute Traisental S 34 actuellement planifiée et très controversée doit être située à St. Pölten.

Routes principales

• Autoroute Ouest A 1 de Vienne à Salzbourg
• Autoroute Krems S 33 de St. Pölten à Krems
• Autoroute Traisental S 34 de St. Pölten à Wilhelmsburg (en projet)
• Wiener Strasse B 1
  • Wiener Straße B 1a, St. Pölten (B 1) –St. Pölten (S 33)
• Mariazeller Straße B 20, de St. Pöltner Europaplatz à Kapfenberg
• Pielachtal Straße B 39, de St. Pölten à Winterbach

Garages de stationnement

Il y a dix parkings à plusieurs étages à proximité du centre-ville avec un total d'environ 3900 places de stationnement.

Transport public

chemin de fer

Il y a douze gares à St. Pölten, dont la gare principale de St. Pölten est la plus grande. Il existe les lignes ferroviaires suivantes avec au moins un trafic de passagers :

• Ligne Westbahn (avec un temps de trajet de 25 minutes jusqu'à Vienne)
• Terminal de la Leobersdorfer Bahn
• Le terminus de la Mariazeller Bahn
• Terminal de la Tullnerfelder Bahn vers Krems et Tulln

Bus régional

• La jonction des lignes Wieselbus , qui relient la capitale en forme d'étoile aux différentes régions de Basse-Autriche, est la gare routière de Wiesel dans le quartier gouvernemental.
• D'autres lignes de bus régionales partent de la gare principale.

Transport local

• Tram , historique ; exploité de 1911 à 1976, ( tramway de St. Pölten )
• Système de bus urbain "LUP", réseau de 13 lignes
• train touristique gratuit , relie la vieille ville avec le Landhausviertel
• Appelez le taxi partagé, un supplément aux transports publics de nuit, circule entre tous les arrêts de bus de la ville pour un prix fixe

Circulation cycliste

Dix pour cent du trafic du centre-ville de St. Pölten se fait à vélo. Le réseau routier existant doit être étendu et relié de 165 à 219 kilomètres dans les années à venir. Un mix de pistes cyclables, de trottoirs et de pistes cyclables, de pistes cyclables et de voies polyvalentes est prévu. En 2005, la zone piétonne du centre-ville a été ouverte aux cyclistes.

St. Pölten est également le point de départ de nombreuses pistes cyclables, principalement le long de la piste cyclable Traisental qui s'étend de Mariazell au Danube .

trafic aérien

L' aérodrome de Völtendorf est situé sur le terrain de l'ancienne zone d'entraînement de garnison de Völtendorf.

Les aménagements publics

Agences et pouvoirs publics

• Bureau du gouvernement provincial de Basse-Autriche (depuis 1986 capitale provinciale)
• Commission de district
• Autorité du district agricole de Basse-Autriche
• Bureau des impôts
• Tribunal régional de St. Pölten
• Tribunal de district
• Bureau d'arpentage
• Service d'emploi
• Barreau de Basse-Autriche
• Bureau de district de la Chambre de commerce
• Bureau de district de la Chambre du travail
• Chambre d'État d'agriculture
• Chambre des agriculteurs de district
• Caisse régionale d'assurance maladie de Basse-Autriche (siège principal)
• Autorité régionale de construction de Basse-Autriche III

Santé et sécurité

Sois béni

St. Pölten abrite l' hôpital universitaire de St. Pölten avec 3 100 employés et 1 100 lits ainsi qu'un hôpital militaire, 225 médecins et dix pharmacies. Le service de secours est assuré par deux bureaux du Samariterbund (St. Pölten et St. Georgen) et un bureau de district et un bureau local (Spratzern) de la Croix-Rouge . L'un des quatre centres de contrôle d'urgence des 144 numéros d'urgence de Basse-Autriche (anciennement LEBIG) en Basse-Autriche est situé dans la capitale de l'État .

St. Pölten est l'emplacement du seul crématorium en Basse-Autriche

Maisons de retraite

• Maison de retraite Stadtwald
• Maison de retraite d'État de Basse-Autriche St. Pölten (LPH)
• Maison de retraite Pottenbrunn
• Maison St. Elisabeth : La maison de retraite gérée par Caritas St. Pölten offre un logement temporaire et permanent à un total de 131 personnes.

police

Le Département de la police d'État de Basse-Autriche agit en tant qu'autorité de sécurité pour la ville . En tant que poste de garde pour la zone urbaine, vous êtes subordonné au commandement de la police de la ville de St. Pölten.

pompiers

Le centre d'alarme local des pompiers volontaires de St. Pölten et des districts de St. Pölten-Land et Lilienfeld est situé dans la ville. Contrairement à la plupart des autres capitales provinciales, St. Pölten n'a pas de pompiers professionnels , mais actuellement 14 pompiers volontaires et 10 pompiers d'  entreprise .

Les établissements d'enseignement

Jardins d'enfants, écoles et universités

• En 2013, il y avait 24 écoles maternelles , en plus de quelques écoles privées, St. Pölten comptait douze écoles primaires publiques et trois écoles spéciales .
• En outre, il y avait cinq nouveaux collèges et une école secondaire privée ainsi qu'une école polytechnique dans la région de la ville .
• Après avoir terminé la scolarité obligatoire , quatre lycées , une école professionnelle (avec 15 apprentissages proposés), l' institut fédéral technique supérieur d'enseignement et de recherche St. Pölten , une académie commerciale , un institut d'enseignement supérieur pour les professions économiques , un HBLA , un HLA et le institut fédéral pour l'école maternelle et la pédagogie sociale St. Pölten peut être visité.
• En plus de l' Université St. Pölten des sciences appliquées, il y a l' université privée des industries créatives , l' université privée Bertha von Suttner , une université philosophico-théologique et un collège technique pour la construction mécanique et la construction, qui peut être complété en partie d'un cours à distance à temps partiel .
• Le Centre éducatif St. Hippolyt est un centre éducatif du diocèse de St. Pölten .

Les autres établissements d'enseignement sont le VHS St. Pölten, l' Institut de développement économique de la Chambre de commerce de Basse-Autriche et l' Académie municipale de Basse-Autriche . La ville abrite le St. Pölten Security Executive Education Center (BZS) de la Security Academy . L' Académie d'État de Basse-Autriche a été dissoute en 2017.

Bibliothèques

Il existe cinq plus grandes bibliothèques publiques à St. Pölten .

• La bibliothèque municipale de St. Pölten a décrété en 2002 plus de 100 000 médias, les quatre autres proposent surtout de la littérature scientifique, la bibliothèque de Basse-Autriche avec 488 500 notices de titres (2012) est la bibliothèque la plus complète de St. Pölten.

Les bibliothèques scientifiques spécialisées sont

• la bibliothèque pédagogique fédérale du conseil scolaire régional de Basse-Autriche avec 150 000 volumes (2013),
• la bibliothèque de l'Université philosophique et théologique de St. Pölten avec 100 000 volumes (2013) et
• la bibliothèque de l'Université des sciences appliquées de St. Pölten avec 26 000 médias (2013).

Equipements de loisirs et de sports

Installations de baignade et de baignade

• Aquacity , piscine couverte
• citysplash, piscine extérieure
• Ratzersdorfer See , un lac de baignade avec nudisme , beach volley et mini golf
• Viehofner Seen , 53 ha de superficie totale, la moitié de la superficie est constituée des plans d'eau du grand et du petit lac

Dès novembre 2020, le plan d'urbanisme prévoit la construction d'un lac au sud, qui servira de protection contre les inondations et de zone de loisirs, d'une superficie un peu plus petite que le Ratzerdorfersee au nord. Le maire Matthias Stadler (SPÖ) espère le soutien de la population. Certains terrains restent à acquérir et une étude d'impact environnemental sera nécessaire. La période de mise en œuvre devrait être de 5 à 10 ans.

Clubs sportifs et installations sportives

En plus de divers studios de fitness, il existe de nombreux clubs de sport à St. Pölten, notamment :

• Club de football américain - Envahisseurs de St. Pölten
• club de badminton
• Football - SKN St. Pölten , FC Sturm 19 St. Pölten et SC St. Pölten . Le FC Sturm 19 est connu pour le futur joueur du Rapid Franz "Bimbo" Binder .
• Club de golf de Saint-Pölten
• Handball Union St. Pölten - Prandtauerhalle
• Aéroclub sportif St. Pölten

Il existe également un bureau principal de l' École nationale des sports de Basse-Autriche à St. Pölten .

tennis

Chaque année , la troisième semaine de mai , un tournoi ATP avait lieu à St. Pölten , qui a été déplacé à Pörtschach en 2006 .

Triathlon

En mai 2007-2019 a eu lieu l' Ironman 70.3 Austria - une compétition de triathlon sur la moitié de la distance Ironman (1,9 km de natation, 90 km de vélo et 21,1 km de course à pied). A partir de 2020, la compétition se déroulera sous forme de course challenge .

Culture et curiosités

Bâtiments sacrés

• Cathédrale de l'Assomption et édifice diocésain : ancienne basilique romane remaniée en style baroque par Jakob Prandtauer , Matthias Steinl et Joseph Munggenast . Fresques et peintures, entre autres. par Daniel Gran , Thomas Friedrich Gedon , Bartolomeo Altomonte , Antonio Tassi et Tobias Pock . Chapelle romane du chapelet. Tour cathédrale romane de 77 m de haut.
• Mary Ward School Center St. Pölten (anciennement l'Institut des Miss anglaises ) : Bâtiment de l'Institut construit par Jakob Prandtauer et son école de bâtiment à partir de 1707 avec une façade de palais baroque. Salle de la chapelle avec fresques de Paul Troger et Bartolomeo Altomonte, grotte de Lourdes.
• Monastère franciscain avec église franciscaine St. Pölten : Ancienne église carmélite à façade rococo . A l'intérieur quatre tableaux d'autel latéral de Martin Johann Schmidt , le "Kremser Schmidt".
• Église paroissiale de St. Johannes Kapistran
• Église paroissiale St. Pölten-St. Joseph
• Église paroissiale de St. Georgen am Steinfelde
• Église paroissiale de Maria Lourdes
• Prandtauerkirche zur Maria vom Berge Karmel (ancienne église des Carmélites - construite à partir de 1707 selon les plans de l'architecte du monastère Martin Witwer et visite guidée de Jakob Prandtauer) et Karmeliterhof
• Église évangélique et presbytère
• Église du Sacré-Cœur
• Chapelle du Centre d'éducation Saint-Hippolyte
• Chapelle de la maison Kolping
• Chapelle de l'ancien hôpital citoyen ( ancien catholique )

Monastères profanes et édifices sacrés

• Ancien monastère franciscain
• Ancien couvent des Carmélites
• Ancienne synagogue

gouvernement District

• Landhaus : Landtag et bâtiment gouvernemental du gouvernement provincial de Basse-Autriche par l'architecte Ernst Hoffmann .
• Festspielhaus - salle de concert et scène de format international avec environ 1 100 places, architecte Klaus Kada et inaugurée en 1997.
• Shedhalle : Salle d'exposition inaugurée par Hans Hollein en 2002.
• Musée de Basse-Autriche : musée d' aventure multimédia dans les domaines de la nature, de l'art et des études régionales, par l'architecte Hans Hollein .
• Bibliothèque d'État et archives d'État des architectes Karin Bily, Paul Katzberger , Michael Loudon.
• Klangturm : Espace sonore de plain -pied sur trois étages avec des boules sonores et une plate-forme d'observation de l'architecte Ernst Hoffmann .
• Porte de la bastide : Érigée de 1993 à 1997 par Boris Podrecca .
• ORF Landesstudio : Créé de 1994 à 1998, par Gustav Peichl .

Bâtiments monumentaux

• Hôpital public général avec chapelle de l'hôpital Maria, Heil der Kranken
• Commission de district
• Académie fédérale de travail social
• Lycée fédéral supérieur
• Ancien Grand Hôtel Pittner
• Gare centrale
• Hesserkaserne
• Institut fédéral supérieur technique d'enseignement et de recherche
• Jahnturnhalle
• Ancienne villa Voith, maintenant Kulturheim-Süd
• Tribunal régional
• Prison judiciaire régionale
• Caisse régionale d'assurance maladie de Basse-Autriche
• Maison de retraite d'État de Basse-Autriche
• Mairie : Point de repère de la capitale de l'Etat sur la place de la mairie . Plusieurs styles architecturaux reconnaissables - Voûtes romanes, niches gothiques , inscriptions Renaissance , façade baroque et tour Renaissance de Joseph Munggenast . Chambre du maire avec plafond baroque en stuc .
• Schwaighof
• Mairies
• Théâtre de la ville

Plus de bâtiments

• Centre économique de Basse-Autriche : Au sud du quartier gouvernemental, construit dans le style maison passive, abrite les institutions de la province de Basse-Autriche qui offrent des informations et des services aux gens d'affaires ( Ecoplus , RIZ start-up agency , Niederösterreich-Werbung , tecnet Capitale). Construit par les architectes Gschwandtner & Millbacher.
• Théâtre d'État de Basse-Autriche : construit par Josef Schwerdfeger en 1820 , par Eugen Sehnal en 1893 et reconstruit et agrandi en 1968. Théâtre municipal jusqu'en 2005. Depuis 2005 théâtre parlé.
• Riemerplatz : la seule place de la ville avec un inventaire complet des maisons anciennes de l'époque baroque. Sculpture en marbre moderne comme point central.
• Pharmacie Zum Goldenen Löwen : La plus ancienne boutique de St. Pölten depuis 1545, façade baroque de Joseph Munggenast.
• Herrenplatz : Place formée par d'importants édifices baroques avec une colonne mariale centrale d' Antonio Beduzzi . Marché quotidien.
• Maison Olbrich : Bel immeuble Art Nouveau de la ville, construit pour la Primaire Hermann Stöhr par Joseph Olbrich , avec coupe au mortier "Médecine" par Ernst Stöhr .
• Ancienne synagogue : 'Le seul Art Nouveau - Synagogue de Basse-Autriche. Riche décoration en formes ornementales de la Wiener Werkstätte.
• Château d'Ochsenburg dans le quartier d' Ochsenburg
• Château de Pottenbrunn , un château renaissance dans le quartier de Pottenbrunn
• Château de Viehofen dans le quartier de Viehofen
• Château de Wasserburg , un palais baroque dans le quartier de Pottenbrunn

théâtre

• Théâtre d'État de Basse-Autriche
• Scène dans la cour
• Festspielhaus St. Pölten

Musées

• Musée des travailleurs
• Pont d'exposition
• Musée diocésain St. Pölten
• Musée historique
• OUVRAGES D'ART
• Musée dans la cour
• Centre de documentation de Basse-Autriche pour l'art moderne
• Museum Niederösterreich - visualisation et exploration du passé et du présent du pays dans la nature et la culture : la Maison de la Nature montre des poissons dans des aquariums , la Maison de l'Histoire remplace l'ancienne exposition d'art depuis septembre 2017
• Musée municipal de St. Pölten

Autres

• Centre de cinéma mégaplex d' Hollywood
• Cinéma Cinéma Paradiso
• Mairies
• VAZ St. Pölten , centre d'événements et hall d'exposition
• Salle de la culture des jeunes frei.raum
• Capella incognita, ensemble de musique baroque de St. Pölten
• St. Pöltner Künstlerbund, association d'artistes avec espace d'exposition KUNST : WERK
• Son du ventre , formation a cappella
• Centre culturel Wagram
• Entrepôt St. Pölten
• Marché sur Domplatz
• Hesserkaserne
• Caserne de Copal
• Cimetière principal de St. Pölten
• La Boom (boîte de nuit)
• Association Culturelle La Musique Et Soleil - LAMES

Événements réguliers

• Cinéma en plein air sur Rathausplatz - Groupe Cinema Paradiso
• Fête de la Capitale
• Fête folklorique de Saint-Pölten
• Festival international de la culture et du cinéma
• Fête champêtre
• Semaines du festival de St. Pölten avec le St. Pölten Sound Meadow Baroque Festival
• St. Pöltner Höfefest
• Festival NUKE
• Holi Festival des couleurs
• Festival de fréquence
• Patrouille
• WISA Saint-Pölten
• Erotica salon érotique
• Creuset

Littérature

histoire

• Heidemarie Bachhofer (éd.) : St. Pölten au Moyen Âge. Recherche historique et archéologique de traces. Archives diocésaines St. Pölten, St. Pölten 2012, ISBN 978-3-901863-36-3 .
• Johann Frast : Représentation historique et topographique des paroisses, monastères, monastères, fondations caritatives et monuments de l'archiduc d'Autriche - Sanct Pölten et ses environs ; ou : le Decanat Sanct Pölten. Avec deux illustrations et un plan du bureau du doyen. Anton Doll, Vienne 1828 (aperçu de : la première division septième, le diocèse de St. Pölten, deuxième volume dans la recherche de livres Google).
• Karl Gutkas : Devenir et essence de la ville de St. Pölten. Maison de la presse de Basse-Autriche, St. Pölten (nombreuses éditions).
• Emil Jaksch, Karl Gutkas : St. Pölten. Histoire culturelle et économique. Bühn, Munich 1970.
• Thomas Karl : St. Pölten. Un changement dans le temps. Sutton, Erfurt 2004 (livre illustré de photographies historiques).
• Magistrat de la capitale de l'État St. Pölten (Ed.): St. Pölten 1945-1955. Histoire(s) d'une ville ( St. Pöltner Regenbogen 2005. Annuaire culturel de la capitale de l'État St. Pölten ). Saint-Pölten 2005.
• Siegfried Nasko , Willibald Rosner (éd.) : St. Pölten au 20e siècle. Histoire d'une ville. Résidence, St. Pölten / Salzbourg 2010, ISBN 978-3-7017-3155-8 .
• Ronald Risy : Municipium Aelium Cetium. 20 ans d'archéologie urbaine 1988-2008. Thèse Vienne 2009, urn : nbn : at : at-ubw : 1-29772.19323.431953-5 ( univie.ac.at ).
• Ronald Risy : Sant Ypoelten. Plume et ville au Moyen Âge. Dans : Forum Archaeologiae . Volume 52/9, 2009 ( univie.ac.at ).
• Norbert Zand : Histoire de la ville de St. Pölten de 1900 à 1950 au cours des bouleversements politiques, sociaux et économiques. Thèse Vienne 1997, 2 volumes.

Histoire de la musique

• Christian Fastl : St. Pölten. Dans : Oesterreichisches Musiklexikon . Édition en ligne, Vienne 2002 et suiv., ISBN 3-7001-3077-5 ; Édition imprimée : Volume 5, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienne 2006, ISBN 3-7001-3067-8 .

architecture

• Otto Kapfinger , Michaela Steiner : St. Pölten nouveau. L'image de la capitale de l'Etat = Le Nouveau St. Pölten. Profil de la capitale de l'État fédéral. Springer, Vienne / New York 1997, ISBN 3-211-82954-7 .
• Thomas Karl entre autres : Les monuments d'art de la ville de St. Pölten et ses localités incorporées. Berger, Horn 1999, ISBN 3-85028-310-0 .

fiction

• Klaus Nüchtern : Regardé sobrement. Petit goulasch à St. Pölten. 78 colonnes très utiles avec 5 avant-propos exclusifs et inédits. Falter-Verlag, Vienne 2003, ISBN 3-85439-306-7 .
• Hans Rankl (éd.) : Histoires de St. Pöltner. Résidence, St. Pölten / Salzbourg 2009, ISBN 978-3-7017-1536-7 .

liens web

• Entrée de Pölten sur St. Pölten dans le Forum autrichien  (dans le AEIOU Austria Lexicon )
• 30201 - St. Pölten. Données communautaires, Statistics Austria .
• Ville statutaire de St. Pölten Page d'accueil de la capitale de l'État
• St. Pölten Tourismus Site Internet de l'office de tourisme de St. Pölten
• Site Internet Niederösterreich Tourismus avec toutes les informations sur les visiteurs
• La ville statutaire de St. Pölten en vues anciennes, catalogue d'exposition. (PDF; 8,9 Mo) (N'est plus disponible en ligne.) Anciennement dans l' original ; consulté le 23 mars 2018 (pas de souvenirs).  ( La page n'est plus disponible , recherchez dans les archives Web )@1@ 2Modèle : Toter Link / www.noel.gv.at  

Preuve individuelle

1. ↑ Chancellerie fédérale : St. Pöltner Stadtrecht 1977. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : gv.at. Système d'information juridique fédéral , archivé à partir de l' original le 20 octobre 2013 ; consulté le 15 décembre 2016 . 
2. ↑ Statistique Autriche - Population début 2002-2021 par commune (statut de zone 01/01/2021) .
3. ↑ ^{a b} Portrait de la ville du projet « Villes réformatrices d'Europe » : Ville réformée de St. Pölten. L'Autriche. Évangélique en Basse-Autriche (avec un vote de BM Matthias Stadtler). Dans : reformation-cities.org/cities , consulté le 20 octobre 2017. Sur l'importance de St. Pölten dans l'histoire de la Réforme, voir aussi la section sur le début de l'âge moderne .
4. ↑ St. Pölten postule pour Capitale européenne de la culture 2024. Dans : DiePresse.com . 15 septembre 2017. Consulté le 8 novembre 2019.
5. ↑ St. Pölten 2024 : nomination de la direction et du chef de projet de la Capitale de la culture de Basse-Autriche 2024 GmbH. Dans : st-poelten2024.eu, consulté le 8 novembre 2019.
6. ↑ informations régionales , bev.gv.at (1 094 kB) ; consulté le 10 janvier 2020.
7. ↑ Statistics Austria: Population au 1er janvier 2021 par localité (superficie au 1er janvier 2021) , ( xlsx )
8. ↑ Données climatiques d'Autriche 1971-2000. ZAMG , gare de St. Pölten.
9. ↑ ^{a b c} Peter Scherrer : "Aperçu archéologique et trouver des catalogues.". In : Thomas Karl et al. : Les monuments d'art de la ville de St. Pölten et de ses localités incorporées. 1999, p. XVII-LX.
10. ↑ ^{a b c d e f} Thomas Karl : "Sur le développement historique et urbain de St. Pölten du début du Moyen Âge au début de l'expansion de la ville vers 1850.". In : Thomas Karl et al. : « Les monuments d'art de la ville de St. Pölten et de ses localités incorporées. » 1999, pp. LXIII – LXXXV.
11. ↑ Par exemple dans Ammianus Marcellinus , Res gestae 16,2,12.
12. ↑ C'est la conclusion que tire Walter Pohl : « The Avars, A steppe folk in Central Europe 567-822 AD », 2e édition. Beck, Munich 2002, ISBN 3-406-48969-9 , page 310.
13. ↑ Ronald Risy: Sant Ypoelten. Plume et ville au Moyen Âge. Dans : Forum Archaeologiae . Tome 52/9, 2009.
14. ^ Johann Kronbichler : « Bâtiment de la cathédrale et du diocèse ». Dans : Thomas Karl et al. : « Les monuments d'art de la ville de St. Pölten et ses localités incorporées. » 1999, p. 5-76, ici : p. 54.
15. ↑ Christoph Müller von Prankenheim, Albert von Maderna : "Historia Canoniae Sand-Hippolytana" e. Partie 1, Trattner, Vienne 1779, p.34 et suiv.
16. ↑ Max Heuwieser (éd.) : « Les traditions du Hochstift Passau, sources et discussions sur l'histoire bavaroise. » NF 6, Munich 1930, pp. 40-41.
17. ↑ Theodor Sickel (Ed.) : Diplomata 13 : Les documents Otton II et Otton III. (Ottonis II. Et Ottonis III. Diplomata). Hanovre 1893, pp. 151-152 ( Monumenta Germaniae Historica , version numérisée ) (latin.).
18. ↑ Entrée sur la ville dans l' Austria Forum  (dans le AEIOU Austria Lexicon )
19. ↑ 500 ans de la Réforme à St. Pölten 1517 à 2017 (exposition au Musée municipal du 12 mai 2017 au 6 septembre 2017). Dans : stadtmuseum-stpoelten.at, consulté le 23 mars 2018.
20. ↑ (rouge) : 500 ans de la Réforme à St. Pölten. Dans : mein district.at, 24 novembre 2016, consulté le 23 mars 2018.
21. ↑ En 1679, le nom Oppidum Sampoltanum est également mentionné dans la "Topographia Provinciarum Austriacarum" ( Matthäus Merian (éditeur et illustrateur), Martin Zeiller (auteur du texte) : Topographia Provinciarum Austriacarum. Merian, Frankfurt am Main 1679, p. 17. ).
22. ↑ ^{a b c d} Elisabeth Linhart: « St. Pölten dans les années 1955-1970. ”. Dans : Siegfried Nasko, Willibald Rosner (éd.) : « St. Pölten au 20e siècle. Histoire d'une ville. ”2010, pp. 152-196.
23. ↑ Cette section pour mars 1938 suit : Wolfgang Pfleger : « Les jours fatidiques de mars 1938 à St. Pölten. » Dans : « St. Pöltner Regenbogen 98. "Eggner, St. Pölten 1998, pp. 47-76, et Karl Gutkas:" Les jours de mars 1938 à St. Pölten. "In:" Mitteilungsblatt des Kulturamt der Stadt St. Pölten. "3, 12 , St. Pölten 1978.
24. ↑ ^{a b c d e} Markus Schmitzberger: « St. Pölten pendant l'ère nazie 1938-1945. ”. Dans : Siegfried Nasko, Willibald Rosner (éd.) : « St. Pölten au 20e siècle. Histoire d'une ville. ”2010, pp. 96-121.
25. ↑ Franz Forstner : "Les incorporations de 1939.". Dans : « St. Pölten Rainbow 2000. « St. Pölten 2000.
26. ↑ Thomas Pulle: « Développement urbain du milieu du 19ème siècle à nos jours . » In : « Les monuments d'art de la ville de St. Pölten et de ses localités incorporées. » Berger & Söhne, Horn 1999, CV.
27. ↑ Manfred Wieninger : « St. Dites les noms de rue de Pölten. ”Studienverlag, Innsbruck 2002.
28. ↑ ^{a b} Martha Keil, Christoph Lind : La communauté juive de St. Pölten. Dans : injoest.ac.at, consulté le 25 novembre 2019.
29. ↑ Martha Keil, Christoph Lind : Recherche de traces : Le juif St. Pölten. Dans : david.juden.at, consulté le 25 novembre 2019.
30. ↑ Christoph Lind : "... il y avait des gens tellement sympas là-bas". La communauté juive détruite de St. Pölten (« Communautés juives. » Volume 1 ; partie de : Bibliothèque Anne Frank Shoah ). Avec la collaboration de Matthias Lackenberger. NP-Buchverlag, St. Pölten 1998, ISBN 3-85326-101-9 , page 137.
31. ↑ Christoph Lind : "La communauté juive détruite à St. Pölten." Dans : Institut des Juifs d'Autriche (éd.) : " Recreate history?" St. Pölten 2000, OCLC 470702553 , p. 22, et Siegfried Nasko : " Wera Heilpern, St. Pölten's Anne Frank, a survécu. " Dans : St. Pölten spécifiquement, n° 12, 1988, OCLC 85280435 , pp. 18-19.
32. ^ Siegfried Nasko : "Résistance à St. Pölten." Dans : « St. Pölten Rainbow 2000. « St. Pölten 2000, page 63.
33. ↑ Karin Reiter : « La résistance organisée contre le national-socialisme à St. Pölten et ses environs 1938-1945. » St. Pölten 1996, p.17 f.
34. ↑ ^{a b c d e f g h i j} Franz Forstner: « 1945. Fin et début." Dans : Siegfried Nasko, Willibald Rosner (éd.) : « St. Pölten au 20e siècle. Histoire d'une ville. ”2010, pp. 122-151.
35. ↑ SPÖ change le vice avant l'élection à St. Pölten. 11 février 2020, consulté le 13 juin 2020 . 
36. ↑ 2e Vice-Maire Ing.Matthias Adl, ÖVP. Dans : st-poelten.at. 23 septembre 2019, consulté le 25 novembre 2019 . 
37. ↑ Histoire de l'État de Basse-Autriche. 2e édition 1994, page 168.
38. ↑ jumelage de villes. Dans : st-poelten.gv.at, consulté le 25 novembre 2019. -
    Wuhan. Dans : partnerstaedte-stpoelten.at, consulté le 25 novembre 2019.
39. ↑ service des citoyens, les formes de A - Z. Dans : st-poelten.at. Consulté le 25 novembre 2019 . 
40. ↑ Pour les années 1869-2001 : Statistics Austria : Un regard sur la communauté de St. Pölten (PDF ; 36 kB) ; pour les années 2002-2010 : Statistics Austria : Population et composantes du développement de la population - St. Pölten (PDF; 17 kB), population au 31 décembre.
41. ↑ États financiers 2011. (PDF ; 3,6 Mo) (N'est plus disponible en ligne.) Ville de St. Pölten, p. 4 , archivé à partir de l' original le 2 avril 2015 ; consulté le 27 février 2018 . 
42. ↑ Statistics Austria : Recensement des lieux de travail du 15 mai 2001 - Lieux de travail et salariés par rapport à 1991 (PDF; 6 ko).
43. ↑ ^{a b} Statistics Austria : recensement des lieux de travail du 15 mai 2001 (PDF ; 15 ko).
44. ↑ Statistics Austria: Sample recensement 2006: Workplaces (PDF; 7 ko).
45. ↑ Statistics Austria: Workplace Census 2001: Principaux résultats Basse-Autriche. Novembre 2004, ISBN 3-902452-58-7 , p. 374, tableau A5 ( statistik.at [avec lien vers PDF ; 8,4 Mo]).
46. ↑ Statistics Austria : Salariés par destination de navettage. (PDF; 51 Ko). Dans : statistik.at, consulté le 23 mai 2020.
47. ↑ Canalisation de transport de chauffage urbain de Dürnrohr à St. Pölten. Dans : evn.at, consulté le 28 décembre 2016.
48. ↑ St. Pölten : Voith ferme l'usine de machines à papier. Dans : derStandard.at , 2 février 2015, consulté le 2 février 2015.
49. ↑ Sunpor augmente la production ( mémento du 3 novembre 2013 dans Internet Archive ) ( accès restreint).
50. ^ Données de localisation Unterradlberg ( Memento du 2 avril 2015 dans Internet Archive ). (PDF; 5,5 Mo). Dans : egger.com, 9 septembre 2014, consulté le 28 décembre 2016.
51. ↑ Production de papier avec tradition. Dans : salzer.at, consulté le 28 décembre 2016.
52. ↑ Geberit en Autriche. Dans : geberit.at, consulté le 28 décembre 2016.
53. ↑ Bonne formation d'apprentissage chez Geberit à St. Pölten - La ministre de l'Éducation Claudia Schmied visite Geberit Austria à Pottenbrunn. Dans : magzin.at, 13 avril 2012, consulté le 28 décembre 2016.
54. ↑ Informations sur l'entreprise sur kika.com ( souvenir du 5 janvier 2013 dans Internet Archive ), chronique de l'entreprise sur kika.com (détaillé jusqu'en octobre 2013) ( souvenir du 11 février 2015 dans Internet Archive ) et chronique (jusqu'à 2018). Dans : kika.at, consulté le 1er décembre 2018.
55. ↑ Leiner. Succès avec l'histoire et l'avenir. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : leiner.at. 12 juillet 2009, archivé de l' original le 12 juillet 2009 ; consulté le 1er mai 2018 . 
56. ↑ Mario Kern : Nadlinger reprend bauMax dans le nord. Dans : noen.at. Niederösterreichische Nachrichten , 27 septembre 2015, consulté le 20 octobre 2017 . 
57. ↑ Nadlinger du printemps également au nord de St. Pölten. Dans : nadlinger.at. Baumarkt Nadlinger Handelsges.mbH, 29 septembre 2015, consulté le 20 octobre 2017 . 
58. ↑ NÖ Pressehaus Druck- und VerlagsgmbH : Die neue NÖN, édition Pielachtal. Numéro 32 du 7 août 2018, page 19.
59. ↑ Éditeur : la plus grande entreprise de médias d'Autriche. Dans : derstandard.at, 30 mai 2007, consulté le 23 mars 2018.
60. ↑ www.salesianer.at .
61. ↑ équipe. Dans : schubert-franzke.com, consulté le 23 mars 2018.
62. ↑ Vienne, Innsbruck et Bregenz sont les leaders autrichiens en matière de mobilité respectueuse de l'environnement. VCÖ, 18 février 2016, consulté le 19 juillet 2020 . 
63. ↑ A Vienne, Innsbruck, Graz et Linz, la motorisation automobile est plus faible qu'en 2010 - une mobilité d'avenir. VCÖ, 29 mai 2017, consulté le 19 juillet 2020 . 
64. ↑ State Capitals Rankings 2020. (PDF) Greenpeace, consulté le 25 janvier 2021 . 
65. ↑ Cyclisme à Saint - Pölten. Récupéré le 19 juillet 2020 (allemand). 
66. ^ Caritas St. Pölten, Soins et entretien, Maison Sainte-Elisabeth. (PDF; 217 Ko) Dans : caritas-stpoelten.at. Caritas du diocèse de St. Pölten, consulté le 3 août 2019 (à partir de l'été 2014). 
67. ↑ Liste des pompiers de la section St. Pölten-Stadt sur le site Internet des pompiers du district de St. Pölten , consulté le 29 avril 2013.
68. ↑ Education sur la page d'accueil de la ville de St. Pölten, consultée le 25 novembre 2019.
69. ↑ Rapport annuel 2002 de la bibliothèque municipale de St. Pölten. Agence de presse autrichienne . 17 janvier 2003, consulté le 27 août 2013.
70. ↑ Hans-Joachim Alscher : Histoire de la Bibliothèque d'État de Basse-Autriche. 2013, p.103.
71. ↑ inventaire. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : pbn.lsr-noe.gv.at. Bibliothèque pédagogique fédérale du conseil scolaire régional de Basse-Autriche, archivé à partir de l' original le 16 décembre 2013 ; consulté le 1er mai 2018 . 
72. ^ Histoire de la bibliothèque sur la page d'accueil de la bibliothèque de l'Université philosophique et théologique de St. Pölten, consultée le 6 décembre 2018.
73. ^ Bibliothèque sur la page d'accueil de l'Université des sciences appliquées de St. Pölten, consultée le 27 août 2013.
74. ↑ Nouveau lac prévu au sud de St. Pölten orf.at, 11 novembre 2020, consulté le 11 novembre 2020.
75. ↑ Manuel de Dehio. Les monuments d'art de l'Autriche. Basse-Autriche au sud du Danube . Berger, Cor / Vienne 2003.
76. ↑ Helmut Reindl : Où se trouve le marché le plus populaire d'Autriche. Dans : Kommunal , 21 mars 2019, consulté le 17 avril 2020.