HP Lovecraft

Howard Phillips Lovecraft (né le 20 août 1890 à Providence , Rhode Island , † le 15 mars 1937 là-bas ; principalement seulement H. P. Lovecraft ) était un écrivain américain . Il est considéré comme l'auteur le plus important de la littérature d'horreur fantastique du 20e siècle et a influencé de nombreux successeurs avec le mythe de Cthulhu qu'il a inventé .

Du vivant de Lovecraft, seule la longue histoire, Shadows over Innsmouth, a été publiée sous forme de livre, tandis que les autres textes ont été publiés dans des magazines à succès tels que Weird Tales . Après sa mort, August Derleth et Donald Wandrei ont publié plusieurs anthologies dans la maison d' édition Arkham House , qui ont été réimprimées dans de nombreux livres de poche .

De cette façon, Lovecraft est devenu une figure culte au cours des années suivantes, qui était souvent vénérée et imitée sans critique et épigone . De nombreuses imitations et adaptations cinématographiques du fonds du mythe de Cthulhu ne se rapprochaient généralement pas des modèles. En plus du respect, il y avait aussi un rejet brutal, de la méchanceté et du ridicule de la part de certains. Au fil du temps, les critiques littéraires et les essayistes se sont penchés sur Lovecraft, ont exploré le style et la technique narrative , la psychologie , la mythologie et aussi les idées racistes qui apparaissent dans certains récits, traités et lettres.

La vie

Howard Phillips Lovecraft est né à Providence, Rhode Island en 1890. Son père, Winfield Scott Lovecraft, était un voyageur de commerce . Sa mère, Sarah Susan Phillips Lovecraft, a pu retracer son arbre généalogique jusqu'en 1630 lorsque ses ancêtres ont atteint la baie du Massachusetts pour s'y installer. Lovecraft était le premier enfant de ses parents, qui avaient tous deux plus de 30 ans à sa naissance. La maison natale du 194, rue Angell (aujourd'hui 454) a été démolie en 1961.

Lorsque Lovecraft avait trois ans, son père a fait une dépression nerveuse (présumée) dans un hôtel de Chicago et a été emmené à l'hôpital Butler de Providence, où il est resté jusqu'à sa mort cinq ans plus tard. La " parésie générale " a été citée comme cause du décès . À l'époque, ce terme était également utilisé pour décrire les symptômes de la syphilis avancée , les soi-disant neurolues . Il a donc été suggéré que le père de Lovecraft souffrait de la syphilis.

Dès lors, Lovecraft a été élevé principalement par sa mère, son grand-père et ses deux tantes et a montré des talents littéraires dès son plus jeune âge. Il a mémorisé de la poésie lorsqu'il était tout petit et a commencé à écrire la sienne à l'âge de six ans. Son grand-père a soutenu cette tendance, ainsi que l'intérêt de Lovecraft pour le mystérieux et le fantastique, en lui donnant à lire des livres tels que Les Contes des mille et une nuits et des éditions pour enfants de classiques tels que l' Odyssée et l' Iliade . Le grand-père a également raconté à Lovecraft des histoires d'horreur autodidactes, en partie au mécontentement de la mère, qui s'inquiétait de leur influence possible sur le garçon.

Lovecraft a eu des problèmes physiques et psychologiques à l'âge scolaire, c'est pourquoi il n'a suivi les cours que sporadiquement jusqu'à l'âge de huit ans, puis a été retiré de l'école un an plus tard en raison de son comportement agressif et indiscipliné. Pendant ce temps, Lovecraft lisait beaucoup et développait un grand enthousiasme pour l'histoire de la Nouvelle-Angleterre, la chimie et l' astronomie et, à partir de 1899, écrivit des journaux manuscrits tels que The Scientific Gazette et The Rhode Island Journal of Astronomy , qu'il distribua à ses parents et amis. Quatre ans plus tard, à l'âge de 13 ans, Lovecraft est retourné à l'école Hope Street High School à Providence.

jeunesse

Le grand-père de Lovecraft est décédé en 1904 et la famille est rapidement tombée dans la pauvreté car l'héritage a été rapidement épuisé en raison d'une mauvaise gestion. La famille a dû abandonner sa maison et déménager dans une pension dans la même rue. Lovecraft a tellement souffert des changements, notamment d'avoir perdu la maison où il est né, qu'il a eu des intentions suicidaires pendant un certain temps . En 1908, juste avant la fin de sa dernière année, Lovecraft a fait une dépression nerveuse qui n'a jamais terminé ses études secondaires. Même tard dans sa vie, il a trouvé le fait qu'il ne pourrait jamais terminer sa carrière scolaire et ne jamais, comme souhaité, fréquenter l'Université Brown comme douloureux et honteux.

En 1914, Lovecraft est devenu membre de la United Amateur Press Association (UAPA), une association d'auteurs amateurs américains. Le but de l'UAPA était de favoriser l'échange entre les auteurs, et à cet effet des congrès ont été organisés. Edward F. Daas, le président de l'UAPA, remarque le jeune écrivain et l'invite à rejoindre l'association par le biais d'une lettre à l'éditeur de Lovecraft dans le magazine pulp The Argosy , dans laquelle il se plaint du manque de « piquant » dans le histoires d'amour à rejoindre. Lovecraft a jugé rétrospectivement que c'était l'une des étapes décisives de sa vie. Travailler avec des personnes partageant les mêmes idées lui a donné un nouvel élan, qui l'a renforcé. Au cours de cette période, il a écrit les nouvelles La Tombe et surtout Dagon , qui a été imprimée en 1923 comme sa première publication professionnelle dans Weird Tales , un magazine de fantasy et d'horreur.

A partir de cette époque, il commence à se constituer un réseau de correspondance qui prendra plus tard des proportions colossales. Ses correspondants comprenaient de jeunes écrivains tels que Forrest J. Ackerman , Henry S. Whitehead , Robert H. Barlow , Donald Wandrei , August Derleth , Fritz Leiber , Robert Bloch (auteur de Psycho ) et Robert E. Howard (auteur de Conan le Barbare ) . Ce dernier s'est suicidé à l'âge de 30 ans, ce qui a profondément touché Lovecraft.

En 1919, la mère de Lovecraft, comme son père auparavant, a été admise à l'hôpital Butler en raison d'une maladie mentale, où elle est décédée en 1921 après une correspondance très animée avec son fils. Cet événement a également beaucoup ébranlé Lovecraft.

Vie conjugale

Peu de temps après la mort de sa mère, Lovecraft a rencontré Sonia Greene, de sept ans son aînée, lors d'une réunion de jeunes journalistes. Les deux se marièrent en 1924. Les tantes de Lovecraft s'y opposèrent, car elles considéraient ce mariage comme une mésalliance : Sonia Greene venait d'Ukraine, était juive, avait une entreprise de chapeaux et était mariée à Samuel Greene, de dix ans son aîné, dans une d'abord, un mariage mouvementé, qui s'était apparemment suicidé en 1916.

Le couple a déménagé à New York . L'enthousiasme initial pour la vie à Brooklyn s'est évanoui et les difficultés financières ont dominé la vie quotidienne des Lovecraft. Sonia a perdu son entreprise et a souffert d'une mauvaise santé. Comme Lovecraft ne pouvait pas s'occuper d'eux toute seule, elle a trouvé un emploi à Cleveland et a déménagé. Lovecraft a subi de nombreux échecs et a été longtemps au chômage. Pendant ce temps, selon certains biographes, sa haine générale des gens et surtout la xénophobie se sont accrues au point de paniquer face aux immigrés qui, à ses yeux, lui bloquaient l'accès aux emplois.

Quelques années plus tard, le couple séparé s'est mis d'accord sur un divorce mutuel, qui n'a jamais été légalement appliqué.

Dernières années

Lovecraft retourna à Providence et y vécut de nouveau avec ses tantes. Cette dernière phase de sa vie fut la plus productive. Presque toutes ses histoires bien connues, telles que Le cas de Charles Dexter Ward ou Montagnes de folie, datent de cette époque. La plupart de ces histoires ont été publiées dans le magazine Weird Tales . De plus, il a édité et révisé des œuvres d'autres auteurs ou, dans des cas exceptionnels , a travaillé comme nègre , par exemple pour Harry Houdini , pour qui il a écrit Emprisonnés avec les pharaons .

Ses succès littéraires plutôt modestes au cours de sa vie étaient en partie responsables du fait que Lovecraft s'est appauvri de plus en plus et a finalement été contraint de déménager dans un logement moins cher avec sa tante. Il se considérait comme une sorte d' aristocrate et adhérait à un code d'honneur qui lui faisait temporairement préférer la faim au travail subalterne. Son sens de l'honneur englobait également son travail littéraire : il s'efforçait d'écrire des récits artistiquement exigeants, techniquement sophistiqués et souvent mis en scène de manière complexe, qui représentent et suscitent également des émotions «honnêtes». Il refusa de bon cœur de travailler comme commis aux salaires ou auteur de romans bon marché.

En 1936, Lovecraft a été diagnostiqué avec un cancer du côlon . Jusqu'à sa mort un an plus tard, il souffrait de douleurs constantes et de malnutrition. Son nom est gravé sur la tombe familiale à côté de ceux de ses parents.

En 1977, les admirateurs de ses œuvres Lovecraft posèrent leur propre pierre tombale ; En plus des données de la vie, celui-ci contient le dicton ambigu « JE SUIS LA PROVIDENCE », qui vient d'une de ses lettres.

plante

histoires

L'œuvre narrative de Lovecraft est généralement attribuée à la "Supernatural Horror", c'est-à-dire à la littérature d'horreur surnaturelle . Lovecraft se considérait comme l'héritier d'une vénérable tradition littéraire :

Le titre de son essai Supernatural Horror in Literature ne doit pas occulter le fait qu'il compte parmi les précurseurs de l' Horreur Cosmique non seulement les classiques du roman gothique anglais , mais aussi des œuvres romanesques noires comme Henry James ' The Turn of the Screw ou Byron's Le pèlerinage de Childe Harold a compté.

Le travail de Lovecraft peut être grossièrement divisé en trois catégories : les histoires d'horreur traditionnelles, les histoires du monde des rêves et les histoires de mythes. Il y a aussi de nombreux poèmes, essais et d'innombrables lettres.

La première catégorie comprend bon nombre des premières nouvelles telles que L'Alchimiste et Dagon , qui rappellent de manière reconnaissable Edgar Allan Poe , dont les histoires étranges, parfois macabres, ont eu une grande influence sur la jeune période créative de Lovecraft. Les scènes typiques sont des cimetières et des maisons abandonnées et étranges. Les histoires ne sont liées par aucun arrière-plan; Lovecraft, cependant, a souvent été inspiré par des cauchemars , et certaines de ces histoires révèlent des motifs qui reviendront plus tard.

Le monde des rêves comprend une série de nouvelles mystiques et mythiques inspirées des contes de Lord Dunsany et du roman macabre de William Beckford, Vathek, et sont plus susceptibles d'être attribuées à la fantaisie qu'à la littérature fantastique. Paysages extraterrestres, villes exotiques, montagnes interdites, dieux mystérieux - ce monde est équipé de tous ces phénomènes et sert de fond commun; en plus il y a des goules , des fantômes , des dryades et d'autres êtres bizarres. Même les chats , auxquels Lovecraft comme Poe était dévoué, préféraient les habitants de cette région. Il y a aussi plusieurs personnages récurrents comme un certain Kuranes - un roi dans un rêve, rien dans la vie éveillée - ou le célèbre voyageur de rêves Randolph Carter , quasi un alter ego de l'auteur.

Les histoires mythiques forment un cercle de récits vaguement connectés sur lesquels la renommée et le statut de Lovecraft en tant qu'auteur culte sont aujourd'hui largement basés; avec eux, il a trouvé son grand sujet. Vous pouvez être influencé par Arthur Make , avec ses histoires soigneusement construites sur la survie d'un mal ancien et la mystique cachée qui se cache derrière la réalité. Les histoires forment la base du mythe de Cthulhu , qui a été développé par d'autres auteurs. Lovecraft lui-même a parlé du cycle d'Arkham , car nombre de ses histoires mettent en scène la ville fictive d' Arkham en Nouvelle-Angleterre ; d'autres noms pour le cercle sont Yog-Sothoth-Zyklos ou cycle de Cthulhu , d'après la création la plus importante de Lovecraft, qui a fait ses débuts dans le premier vrai représentant du cercle avec L'Appel de Cthulhu en 1926.

Poèmes

Une partie moins connue de l'œuvre de Lovecraft est son œuvre lyrique, même si jusqu'à l'âge d'environ 25 ans, il se considérait principalement comme un poète et seulement secondairement comme un écrivain en prose. Son amour pour le passé et sa préoccupation intense pour la littérature des siècles passés se sont reflétés, par exemple, dans de longs poèmes didactiques dans le style du XVIIIe siècle, qui sont à peine compréhensibles aujourd'hui. En plus de telles répliques de formes anciennes, il existe également des poèmes qui reprennent l'arrière-plan de ses mythes. Cela inclut surtout le cycle de sonnet Fungi de Yuggoth (titre allemand : Saat von den Sternen ).

Essais

Les travaux essayistes de Lovecraft sont divisés en trois domaines principaux :

• Sciences et philosophie
• Journalisme amateur
• Théorie et critique littéraires

En plus, il y a des choses diverses et éparses, par exemple quelques rapports de voyages, notamment sur la côte est ( Sleepy Hollow To-day , Account of a Visit to Charleston, SC etc.), ainsi que quelques notes autobiographiques (e.g. The Brève autobiographie d'un gribouillis sans conséquence et quelques notes sur une non-entité ).

Sciences et philosophie

Lovecraft a commencé très jeune à écrire des articles scientifiques populaires, pratiquement en même temps qu'il découvrait les domaines scientifiques pertinents - en particulier la chimie et l' astronomie - pour lui-même. En 1899, par exemple, il écrivit plusieurs essais sur la chimie et, adolescent, publia plusieurs revues, toutes écrites par lui, dont :

• La Gazette scientifique (32 numéros, 1899-1909)
• Le Rhode Island Journal of Astronomy (69 numéros, 1903-1909)
• Astronomie / L'Almanach mensuel (9 numéros, 1903-1904)

En raison de la jeunesse de l'auteur et du développement de la science depuis lors, ces contributions scientifiques populaires n'ont aujourd'hui qu'un intérêt antiquaire ou philologique.

Journalisme amateur

L'importance que l'implication de Lovecraft dans le mouvement du journalisme amateur à partir de 1914 a eu sur lui en tant que personne et en tant qu'écrivain ne peut être surestimée. Surtout, il remarqua l'influence positive que les contacts qui en résultèrent eurent sur son style, ainsi débarrassé des archaïsmes et des inconvénients poussiéreux. Lovecraft a été intensément impliqué - également en tant que fonctionnaire - dans les associations de journalistes amateurs concurrentes, et c'est à partir de là qu'il a non seulement publié des œuvres de fiction et des ouvrages discursifs généraux dans des magazines amateurs, mais a également fait du journalisme amateur un sujet et a écrit des articles à la fois programmatiques et historiques. sur le journalisme amateur. Ils reflètent son implication croissante dans le mouvement et, grâce à sa position exposée, ont cette signification pour l'histoire du journalisme amateur.

Théorie et critique littéraires

Lovecraft a également écrit un certain nombre d'ouvrages d'histoire littéraire et théoriques. Ses premiers travaux dans ce domaine montrent sa tendance vers des formes et des normes archaïques et sont de peu d'intérêt aujourd'hui. Ses contributions à la théorie de la littérature fantastique sont assez différentes, d' abord Supernatural Horror in Literature (1927) puis ses Notes on Writing Weird Fiction . Par-dessus tout, Supernatural Horror in Literature est important en tant qu'écriture programmatique pour Lovecraft lui-même ainsi que pour ses étudiants et imitateurs et il définit ici l' horreur cosmique ou surnaturelle par rapport à d'autres formes de fiction étrange . En plus de ces domaines, il existe également un groupe d'articles avec des contributions aux questions de doctrine et de métrique des versets .

Des lettres

Bien que Lovecraft soit surtout connu pour ses histoires, la plupart de ses écrits ont été la rédaction de grandes lettres dans lesquelles il parle de toutes sortes de sujets, notamment de la littérature fantastique, des critiques, de la politique et de l'histoire. S. T. Joshi estime que Lovecraft a dû écrire environ 87 500 lettres entre 1912 et l'année de sa mort, 1937. Une lettre bien connue à Woodburn Harris comptait 70 pages.

Lovecraft n'était pas un écrivain très enthousiaste à un jeune âge. En 1931, il remarqua : « Dans ma jeunesse, je n'écrivais presque jamais de lettre. Remercier quelqu'un par écrit pour un cadeau était pour moi aussi douloureux que de devoir écrire une lettre pastorale de 250 pages ou un traité de 20 pages sur les anneaux de Saturne . Sa vaste correspondance ultérieure était le résultat de son engagement envers le journalisme amateur.

Lovecraft a avoué que sa correspondance avec une grande variété de personnes a contribué à façonner sa vision du monde et à élargir ses horizons : « J'ai été confronté à des dizaines de points de vue différents qui, autrement, ne m'auraient jamais traversé l'esprit. Ma compréhension et mes sympathies ont grandi et bon nombre de mes opinions sociales, politiques et économiques ont changé en raison de mes connaissances croissantes. »

Des parties de la correspondance de Lovecraft ont été publiées par plusieurs éditeurs. Il en va de même pour Arkham House , une sélection de ses lettres en cinq volumes sous le titre Selected Letters out.

Contexte

Lovecraft donne un aperçu direct de sa méthode de travail conceptuelle dans les essais Notes on Writing Eerie Tales et Some Notes on Interplanetary Tales, ainsi que dans ses notes et son carnet . Il a préconisé la théorie de Poe du récit court , selon laquelle chaque histoire ne développe son effet maximum que si elle peut être complètement lue en une seule séance. Par conséquent, comme Poe, Lovecraft n'a pas écrit de romans plus longs.

Influences

Les auteurs ayant la plus grande influence sur Lovecraft incluent Edgar Allan Poe , avec qui il se sentait une âme sœur en termes de style, de concept et de contenu, et Lord Dunsany , sur qui il a écrit un essai d'hommage et à partir de son recueil de nouvelles, The Book. of Wonder, le narrateur à la première personne a récité la première nouvelle City Without a Name . En plus d'eux, il y a des historiens et des écrivains anciens tels que Hérodote , Plutarque et Épicure ainsi qu'Arthurmachen , Lord Byron , Charles Baudelaire et William Butler Yeats , dont il a également incorporé les noms dans plusieurs récits. Dans la première histoire de Lovecraft, Poetry and the Gods , en particulier Dante , Shakespeare , Goethe , John Keats , John Milton , Platon et Homer sont répertoriés comme « divins », voire comme « figures de rêve des dieux ». Lovecraft a également inspiré des artistes visuels tels que Jack Butler Yeats , Harry Clarke , Aubrey Beardsley , Johann Heinrich Füssli , Gustave Doré et Francisco de Goya . Il nomme explicitement les trois derniers dans le modèle de Pickman .

Lovecraft s'est parfois inspiré d'auteurs contemporains en adoptant certains noms et entités dans son propre travail. De Clark Ashton Smith , dont il louait avec enthousiasme la poésie et la prose et avec qui il entretenait une vive amitié de plume, il emprunta le nom de "Tsathoggua" pour son histoire The Whisperer in the Dark , tandis que Smith utilisait des éléments du mythe de Cthulhu et avec le " Book of Eibon » a répondu au Necronomicon Lovecrafts.

Cosmicisme et vision du monde

Le cosmisme est une philosophie littéraire, fondée par HP Lovecraft et souvent par lui pour faire référence à sa fiction étrange . Pour Lovecraft, la vision du monde moderne, scientifiquement imbriquée et déterminée de manière déterministe ne pouvait plus offrir de miracles. Il préférait déplacer la source de l'horreur dans le passé ou dans les profondeurs de l'univers. De ces deux abîmes sans fond de temps et d'espace, des forces cosmiques surgissent et pénètrent dans la vie quotidienne de personnes tout à fait insignifiantes par rapport à elles, généralement dans l'environnement familier et contemplatif dans lequel l'auteur a grandi. Le passé de la terre abrite plusieurs races bien supérieures aux humains , dont certaines portent encore des traces et des reliques dans des régions reculées ; Des divinités cosmiques terrifiantes menacent de l'espace et d'autres dimensions "extérieures", dont la vue suffit à faire sombrer les mortels dans la folie.

Lovecraft représentait une vision extrêmement pessimiste de l' histoire qui nie la position anthropocentrique de l'homme et le classe comme l'un des autres habitants historiques de la planète Terre. Si l'on considère son histoire marginale et le niveau primitif de civilisation , l'homme est aussi insignifiant que vulnérable. Ainsi, les personnages narratifs de Lovecraft sont impuissants face aux forces et aux forces du cosmos. La confrontation à l'horreur absolue conduit souvent le narrateur à la première personne directement touché , choisi en raison de son apparente authenticité, à la folie, à la mort ou au suicide au final. Dans les récits dans lesquels le mythe de Cthulhu est élaboré, l'absence de défense de l'individu devient une menace cosmique pour toute l'humanité.

Pour Michael Koseler, les considérations de Lars Gustafsson sur la place de l'homme dans l'art fantastique s'appliquent également à la vision du monde de Lovecraft. Dans son essai Sur le fantastique en littérature, Gustafsson a souligné la différence entre dépeindre le monde comme un milieu humain naturel et comme un lieu où il s'est retrouvé et dont il est si impuissant à la merci des pouvoirs, comme dans l'œuvre de Giovanni Battista Piranesi. des images de prison sont montrées. Considérez à quel point l'histoire humaine est enfermée dans des cultures extraterrestres à Lovecraft, si l'être humain dans son travail est un « étranger sur terre ».

Ces récits sont construits avec précision et suivent souvent un schéma similaire. Créés sous forme d'aveux, de lettre ou de journal, ils dépeignent, avec de nombreuses prémonitions, l' invasion kafkaïenne de l'étrange étranger dans la vie des gens ordinaires, souvent déclenchée par des recherches ou des expéditions qui n'auraient jamais dû avoir lieu. Les personnages humains sont presque toujours exposés au surnaturel et sont souvent fous lorsqu'ils ne peuvent plus fermer les yeux sur la vérité.

Dans ses textes les plus réussis, parmi lesquels Les rats dans les murs , La musique d'Erich Zann , Cthulhus Ruf ou Schatten über Innsmouth , Lovecraft met de force le lecteur dans une sphère menaçante. La tension est créée par le narrateur curieux (et donc de s'identifier avec lui en regardant) plus profondément dans le monde du mal entre, dont il parle enfin avec délectation se rend. Dans "l'union" avec l'horrible, qui est d'abord décrite comme dégoûtante, Rein A. Zondergeld estime que la composante érotique dans les histoires de Lovecraft, qui était un ermite inhibé , peut être ressentie .

Localisation et motivation

Lovecraft a tiré le charisme de ses histoires de thèmes et de peurs qui l'ont profondément ému : la vision du monde moderne qui tire l'homme du centre de la création et le réduit à un grain de poussière dans l'espace ; l'amour du passé avec ses secrets couverts ; la peur de la consanguinité , de la décadence , de la régression, de la désintégration culturelle, de la décadence historique et, last but not least, sa peur de la « pollution raciale » fondée sur le racisme. Un dégoût très particulier pour les créatures marines a marqué de nombreuses histoires. Les histoires se déroulent pour la plupart dans son pays d'origine, la Nouvelle-Angleterre du 20e siècle; Il y a aussi des voyages dans des régions reculées (Antarctique, Australie, Afrique, Arabie, Europe, Amérique du Sud) et le passé local. C'est précisément dans la combinaison du quotidien familier avec l'horreur indicible du passé lointain, du futur lointain ou des profondeurs cosmiques que réside l'un des charmes particuliers de ses textes.

Dans les récits moins cosmiquement orientés, les phénomènes de dégénérescence et de consanguinité jouent un rôle important. Ceux-ci incluent Arthur Jermyn , The Lurking Fear , The Rats in the Walls et feu Shadows Over Innsmouth . L'horreur de l'histoire de la suite The Lurking Fear est poussée à l' extrême sous la forme de monstres dégénérés qui ont miné une zone autour des montagnes Catskill comme des taupes et qui ont hanté les habitants de l'arrière-pays pendant des siècles. De l'avis de Sunand T. Joshi , il serait bon marché d'interpréter la fixation de Lovecraft sur les problèmes dégénératifs d'une manière psychologique amateur, par exemple pour l'expliquer avec sa compréhension de la sexualité et faire référence à la cause de la mort de son père Winfield Scott, qui était probablement avec une prostituée ou un autre partenaire sexuel avant le mariage avec une neurosyphilis infectée et décédée de celle-ci. Il est plus productif d'expliquer ce sujet avec sa pensée raciale.

Éléments intertextuels

En utilisant des pièces fixes récurrentes à travers les plantes, Lovecraft a obtenu un effet global tout à fait unique. Ceux-ci incluent des lieux fictifs tels que le plateau de Leng ainsi que de nombreux livres fictifs avec des connaissances interdites. Le plus connu de ces ouvrages est le Necronomicon , un script prétendument écrit par l'Arabe fou Abdul Alhazred, que Lovecraft a présenté à City Without a Name , mais sans mentionner le livre. À ce jour, le Necronomicon continue de susciter l'imagination des lecteurs de Lovecraft, et la spéculation que ce livre existe vraiment ou qu'il a existé se poursuit. Le biographe de Lovecraft, Lyon Sprague de Camp, rapporte que le nom Alhazred a été utilisé par Lovecraft lorsqu'il était enfant pendant sa phase des mille et une nuits et qu'il fait allusion en plaisantant à un ami de la famille. Lovecraft lui-même a écrit qu'il s'appelait ainsi lorsqu'il jouait des Arabes. Adolescent, Lovecraft écrivait régulièrement une chronique astronomique pour un journal local et mentionnait fréquemment l'ancien poème didactique Astronomicon de Marcus Manilius . Sur la base de ce titre, le titre Necronomicon aurait pu être créé. Lovecraft a souvent utilisé des noms de son environnement immédiat ou les a légèrement modifiés dans ses histoires. Un autre livre de fiction que Lovecraft mentionne fréquemment est Unspeakable Cults de Von Junzt .

Mais surtout, la création de quasi-divinités cosmiques récurrentes crée une intertextualité qui crée une cohérence oppressante. August Derleth a essayé plus tard de forcer ces êtres - avec des noms comme Cthulhu, Yog-Sothoth, Tsathoggua, Azathoth et Nyarlathotep - dans une grille manichéenne et de former un panthéon complet à partir d'eux ; en conséquence, sa réputation auprès de nombreux adeptes d'aujourd'hui a beaucoup souffert.

racisme

L'une des questions les plus fréquemment discutées est le racisme de Lovecraft, qui est évident dans certains poèmes et lettres, essais et nouvelles comme Arthur Jermyn et Shadows about Innsmouth , et qui était déjà prononcé à un jeune âge. Jusqu'à la fin de sa vie, il s'est accroché à l'idée de la supériorité des Blancs , a laissé des commentaires désobligeants affluer vers les Noirs et s'est prononcé en faveur de la ségrégation raciale . Des échecs violents peuvent être trouvés dans la correspondance avec sa tante Lillian des années 1920, qui partageait probablement ses vues ainsi que les autres membres de la famille.

Il a adopté le concept de suprématie blanche de divers auteurs avec lesquels il a travaillé. Par exemple, dans son premier poème De Triumpho Naturae : The Triumph of Nature over Northern Ignorance de juillet 1905, dédié à William Benjamin Smith, des thèses explicitement racistes émergent en ce sens qu'il rejette les conséquences de la guerre de Sécession , compare les Afro-Américains aux singes. et a classé la libération des esclaves comme une folie divine. Smith, professeur de mathématiques à l'université de Tulane , avait défendu la notion d'infériorité biologique des Noirs qui conduirait finalement à leur chute et, entre autres , dans son article The Color Line: A Brief on Behalf of the Unborn , publié dans 1905 WB Willcox nommé. Des études médicales ont montré que les Noirs sont plus susceptibles de souffrir de fièvre typhoïde et de consommation, ainsi que de maladies sexuellement transmissibles , et que la criminalité parmi eux augmente rapidement. Les « classes de nègres » inférieures et rebelles ont un avenir incertain devant elles.

Cette attitude remonte au XVIIIe siècle, comme on le retrouve dans les travaux de Voltaire , Thomas Jefferson et d'autres auteurs, de sorte qu'il est difficile de les considérer isolément. Au 19ème siècle, Robert Chambers a proposé une " théorie de l'évolution " pré-darwinienne selon laquelle les races humaines se développent progressivement des Noirs primitifs au couronnement des Caucasiens . Une copie de ses Vestiges de l'histoire naturelle de la création largement lu se trouvait dans la bibliothèque de Lovecraft. Quand Abraham Lincoln a parlé de différences physiques qui, selon lui, rendaient impossible « que les deux races vivent jamais dans un état d'égalité sociale et politique », Theodore Roosevelt croyait en 1906 que les Noirs étaient « considérés comme une race [...] dans la foule plus profondément que les blancs ». Si ces exemples montrent que de telles opinions étaient également répandues parmi les lettrés, un mouvement d'opposition peut être observé à l'époque des premiers poèmes racistes de Lovecraft, par exemple avec WEB Du Bois ou Paul Laurence Dunbar . Cependant, les auteurs afro-américains menèrent une existence obscure jusqu'aux années 1920, qui ne devait changer qu'avec des écrivains tels que Zora Neale Hurston , Claude McKay , Jean Toomer et Langston Hughes , une littérature dont Lovecraft ne prêta aucune attention.

Des pensées racistes peuvent également être vues dans l'essai de 1915 The Crime of the Century , dans lequel Lovecraft déplorait la Première Guerre mondiale d'un point de vue idiosyncratique. Il attribuait un rôle de premier plan dans le monde à la « race teutonique » , qualifiait les peuples germaniques de « sommet de l'évolution » et regrettait le « suicide » insensé des Britanniques et des Allemands , qui étaient tous deux censés assumer un rôle de premier plan dans le monde. Lovecraft utilisait déjà le terme « Xanthochroi » inventé par Thomas Henry Huxley , qui, d'un point de vue désormais dépassé, désignait les Européens du Nord à la peau claire.

Au tournant du siècle, la réfutation scientifique des idées racistes, par exemple par l'anthropologue Franz Boas , en était encore à ses balbutiements. Selon Sunand T. Joshi, on ne peut pas s'attendre à ce que le jeune de quinze ans ait suivi de près les développements ; il est moins excusable de les ignorer même à quarante ans.

style

Lovecraft se considérait comme un « homme du XVIIIe siècle », car cette époque lui semblait la meilleure avec ses vues, ses gestes nobles et ses manières. Le XXe siècle, en revanche, lui a semblé être une époque de barbarie . Il datait généralement ses lettres de 200 ans, à l'époque coloniale avant la déclaration d'indépendance américaine . Cette prédilection pour l'ancien se reflète dans son style d'écriture et le choix des mots, qui apparaissent volontairement surannés. En tant qu'anglophile autoproclamé , il a également utilisé des expressions et des termes anglais plus anciens au lieu de ceux américanisés. Le court roman La Chute de Charles Dexter Ward , dont le personnage principal remonte à d'anciennes manières de penser et de parler, peut être considéré comme une réflexion autodérision de Lovecraft sur lui-même.

Les critiques critiquent l'utilisation excessive d'adjectifs par Lovecraft et son style souvent archaïque, tandis que des critiques bien intentionnés ont souligné que son langage est précis et calculé pour l'impact. Des mots préférés comme "blasphème", "cyclopéen" et "abominable" qui se répètent toujours et augmentent jusqu'à une finale grandiloquente, combinent ces éléments stylistiques, ainsi que le cadre souvent astucieusement construit, les décors rituellement répétés, les allusions mystérieuses et le soin et l'amour évidents pour son sujet à un ensemble qui envoûte encore aujourd'hui de nombreux lecteurs.

Pour Rein A. Zondergeld, par exemple, le style, caractérisé par une addiction adjective, se livre à des « expressions et archaïsmes obsolètes » et est rarement convaincant. Souvent, ce langage transforme l'horreur en ridicule.

Jörg Drews, d'autre part, considère le style comme très divertissant malgré la construction parfois discutable de nombreuses histoires : Quand dans la nouvelle, le modèle de Pickman "des êtres doggy [...] avec la texture d'une bave dure et grise, coulant chaleureusement caoutchouc" pénètrent la réalité terrestre, " Pas un œil sec. ”Dans des figures et des images telles que“ puanteur de cadavre sans nom ”,“ cimetières mâchés de brouillard ”avec“ des visages impies maudits ”qui auraient l'air“ avec la graisse du plus profond marais de l'enfer » sa joie.

Fritz Leiber, quant à lui, parle d'éléments « scientifiques-réalistes » et de changements ultérieurs dans son style. Dans ses premiers travaux, Lovecraft a utilisé une prose lyrique mélodieuse et des adjectifs « presque byzantins ». Bien qu'au fil du temps, il soit passé à un mode de représentation plus neutre, il n'a jamais pu surmonter complètement la tendance à représenter les événements de manière vivante de cette manière. Dans ce contexte, Leiber distingue trois techniques (« artefacts ») Lovecrafts : la Confirmation , terme qu'il doit à Henry Kuttner , l' apogée (finale) et la prose orchestrée qui lui est associée. Parce que le lecteur soupçonne la raison cachée des mystères menaçants qui se révéleront plus tard, ce n'est pas une surprise , mais la conviction tant attendue et définitive . Dans des nouvelles telles que Die Lauernde Furcht ou la célèbre nouvelle The Outsider , Lovecraft a utilisé le modèle de la révélation surprenante, mais est ensuite de plus en plus passé au type de confirmation plus obsédant.

Le point culminant final est lié à cela en ce que le point culminant attendu coïncide avec le dernier mouvement. L'horreur se condense au final dans des phrases comme "Mais par Dieu, Eliot, c'était un éclair de vie" dans le modèle de Pickman ou "C'était son frère jumeau - mais plus comme son père que lui" de l' horreur de Dunwich . Avec sa prose orchestrée Lovecraft améliore l'effet final par des phrases répétées et parfois des paragraphes entiers et leur ajoute des adverbes, des adjectifs et des phrases "forts", similaires à l' utilisation d'un orchestre expectant plus épais et plus fort dans une symphonie .

accueil

L'effet de Lovecraft peut être vu dans d'autres domaines et genres , en plus de la littérature étrange .

Des écrivains comme Clark Ashton Smith , August Derleth , Neil Gaiman , Alan Moore , Ljubko Deresch , Wolfgang Hohlbein , Stephen King , Brian Lumley et Clive Barker ont été influencés par lui ou ont écrit des histoires qui se situent dans son univers. Certains plasticiens et réalisateurs se sont également inspirés de lui. L' influence est indubitable dans de nombreuses peintures de l'artiste suisse H. R. Giger ; ainsi dans le livre illustré HR Giger's Necronomicon , qui le suggère déjà avec le titre. Les étapes de développement du monstre qu'il a conçu et d'autres décors du film influent Alien - L'étrange créature d'un monde extraterrestre révèlent très clairement les traces de Lovecraft.

Les histoires de Lovecraft sur des êtres extraterrestres qui ont régné sur la terre avant les humains et menacé de revenir peuvent avoir influencé certains auteurs de la théorie pré-astronautique pseudoscientifique (comme Erich von Däniken ). Ici, cependant, les créatures que Lovecraft avait conçues comme misanthropes ont été converties en « travailleurs divins de l'aide au développement ». L'adaptation en livre audio de Der Cthulhu Mythos a reçu le German Fantasy Prize en 2002. En 2014, la société allemande Lovecraft a été fondée à Flensburg . RPG - Héberge des conventions et sponsorise des projets liés au monde de HP Lovecraft.

Littérature

Clark Ashton Smith, Robert Bloch et Frank Belknap Long peuvent être considérés comme des descendants littéraires de Lovecraft . Des auteurs tels que HC Artmann , qui a traduit certaines histoires en allemand, Jorge Luis Borges , Michel Houellebecq et Colin Wilson ainsi que les auteurs de bandes dessinées américains Richard Corben et Mike Mignola ont également été influencés par son travail.

En Allemagne, Arno Schmidt a utilisé les histoires de Lovecraft dans Julia, ou les peintures . Il a vu une sorte de parenté entre Lovecraft et lui-même. La série de 1985 de Wolfgang Hohlbein, The Witcher of Salem, se déroule dans l'univers de Lovecraft, mais les premiers volumes ont été publiés sous le pseudonyme de Robert Craven. En 2002, Michael Marrak a créé avec Imagon une analogie actualisée et assez libre de Berge des Wahnsinns , qui se déroule aujourd'hui au Groenland et a reçu le Kurd-Laßwitz-Preis en 2003. L'artiste Reinhard Kleist a mis en œuvre certaines des histoires de Lovecraft sous forme de bandes dessinées. Arthur C. Clarke a publié en 1973 une parodie des Montagnes de la folie , intitulée At the Mountains of trouble (à propos de : montagnes de ténèbres ) et Neil Gaiman a écrit la nouvelle I Cthulhu (dt. I, Cthulhu ). Le roman de 2016, Lovecraft Country de Matt Ruff est à la fois un hommage à l'œuvre et une critique du racisme de Lovecraft.

Le roman graphique Neonomicon d' Alan Moore et Jacen Burrows, publié pour la première fois en 2010, contient de nombreuses allusions à Lovecraft et à son travail. L'intrigue est basée sur l'hypothèse que les « rituels blasphématoires » mentionnés dans plusieurs de ses histoires concernent des relations sexuelles avec des monstres non humains, ce qui est explicitement décrit dans la bande dessinée.

Adaptations cinématographiques

Les œuvres de Lovecraft ont souvent été adaptées au cinéma. Certains films s'en tiennent étroitement au modèle, mais la plupart du temps, seuls quelques thèmes ou personnages sont repris. Le plus grand nombre de ces films peuvent être classés comme films de série B ou films de genre pour les fans de films d'horreur . Semblables aux tentatives de ses épigones littéraires, ils travaillent souvent sur le modèle et pourtant manquent de loin la cible.

Une adaptation plus réussie est The Torture Chamber of the Witch Hunters de Roger Corman , malgré le titre original de Poe The Haunted Palace, une adaptation cinématographique de The Case of Charles Dexter Ward de Lovecraft . Trois des meilleures adaptations les plus récentes sont Re-Animator de 1985, Hemoglobin de 1997 et Dagon de 2001. Une adaptation axée sur le travail de l'histoire L'appel de Cthulhu a été publiée en 2005 par la HP Lovecraft Historical Society (HPLHS). Il s'agit d'un film muet en noir et blanc dans le style des années 1920 (l'histoire originale date de 1926). Le modèle pour les acteurs et la technique de trucage utilisée est le film expressionniste allemand. En 2010/11, Die Farbe aus dem All (titre du film : Die Farbe ) a été réalisé en tant que film indépendant allemand à partir de ses propres fonds. En 2011 l'adaptation cinématographique de The Whisperer in Darkness suivi , toujours par le HPLHS. Le réalisateur mexicain Guillermo del Toro planifie depuis des années une adaptation cinématographique de Dans les montagnes de la folie . En raison de difficultés de financement, le projet est suspendu.

En 2015, le Braunschweig International Film Festival a présenté 4 longs métrages et 15 courts métrages basés sur des histoires de Lovecraft, dont : Shadow of the Unnamable (Sascha Renninger, DE 2011) avec Robert Lyons .

En 2019, il y a eu une nouvelle adaptation cinématographique de La couleur de l'espace , réalisé par le Sud-Africain Richard Stanley , cette fois avec un budget plus élevé et un casting de stars (dont Nicolas Cage ).

musique

Lovecraft et son travail sont reçus dans la musique pop et rock. En 1967, par exemple, un groupe de rock psychédélique a été formé sous le nom de H. P. Lovecraft . Les membres ont traité des histoires et des éléments de l'œuvre littéraire de Lovecraft dans divers morceaux de musique.

Lovecraft est également très bien reçu en métal . Des groupes tels que Metallica , Samael et Celtic Frost récité dans les chansons, d' autres comme Thergothon avec flux du ciel ou de Electric Wizard avec Come My Fanatics ... dans l' album concepts , des artistes comme Catacombes ou Fungoid flux même dans la bande entiers concepts sur Lovecraft et le mythe de Cthulhu. Pour les représentants de Doom Metal, le travail de Lovecraft est désormais considéré comme un sujet lyrique commun.

Dans le rock gothique pour trouver des liens des œuvres de Lovecraft entre autres groupes comme Fields of the Nephilim , Garden of Delight et Whispers in the Shadow .

Le travail de Lovecraft offre également une inspiration dans la musique sérieuse contemporaine . La compositrice Olga Neuwirth a écrit à propos de la pièce pour orchestre Cthulhu Ludium - Before the Darkness (1991) pour orchestre, Moritz Eggert a mis en musique l'histoire de Lovecraft The Outsider ( The Outsider ) et le mélodrame ( The Other ). Le groupe de John Zorn, Electric Masada, a sorti l'album At the Mountains of Madness en 2005 .

En 2015, le dessinateur de bandes dessinées allemand Andreas Hartung a adapté l'histoire Die Farbe aus dem All sous son titre original The Color Out Of Space en tant que roman graphique et l'a depuis mise en scène dans divers endroits en Allemagne en tant que spectacle multimédia en direct, accompagné musicalement par le pour la vie appelée formation de doom metal The Dunwich Orchestra .

Jeux et jeux informatiques

Le jeu de rôle américain sur papier Call of Cthulhu de l'éditeur américain Chaosium , qui est directement lié au monde de Lovecraft, est considéré comme l'un des jeux de rôle les plus influents car il rompait avec les capacités "surhumaines" du classique. jeux de rôle fantastiques et se concentre plutôt sur des personnes normales qui sont presque toujours désespérément inférieures aux monstres du mythe de Cthulhu. Call of Cthulhu était également le parrain de divers jeux de société et de cartes qui sont encore très populaires aujourd'hui, comme le jeu de cartes à collectionner Call of Cthulhu et les jeux de société coopératifs Arkham Horror et Eldritch Horror .

Le travail de Lovecraft forme la base d'un grand nombre de jeux informatiques . La base de données de jeux MobyGames répertorie 56 jeux basés sur un texte Lovecraft ou utilisant le mythe de Cthulhu comme base et arrière-plan pour des travaux séparés, la plate-forme de distribution numérique Steam a dirigé en juin 2019 sous la rubrique « Lovecraftian » 91 jeux achetables. La plupart de ces jeux appartiennent aux genres des jeux d' aventure , d' action-aventure ou de jeux de rôle , et depuis l'utilisation généralisée de cartes graphiques hautes performances , ils appartiennent également de plus en plus au genre survival horror . Le premier jeu informatique lié à Lovecraft était Kadath , une adaptation de playbook qui a été publiée en 1979 par un programmeur amateur pour l' ordinateur domestique Altair 8800 et progressivement commercialisée pour d'autres ordinateurs personnels.

bibliographie

En raison de sa mort relativement précoce, Lovecraft a laissé derrière lui une œuvre de fiction assez étroite, qui a également été dispersée dans de nombreux magazines, ainsi qu'une correspondance très étendue. Moins connus sont ses essais , des extraits de ses critiques, ses pièces de théâtre et ses poèmes. Grâce à ses amis et collègues Robert H. Barlow , August Derleth et Donald Wandrei , qui ont rassemblé ses œuvres, les ont publiées dans la maison d' édition spécialement fondée Arkham House et les ont ainsi sauvées de l'oubli, Lovecraft est aujourd'hui l'un des auteurs les plus célèbres de littérature d'horreur.

histoires

Les premières anthologies avec des histoires de Lovecraft sont apparues à partir de 1939 dans la maison d' édition Arkham House , fondée par August Derleth et d'autres dans le but de publier les œuvres de Lovecraft et d'auteurs de fiction étranges connexes . Les premières collections étaient :

• L'étranger et les autres. 1939. Avec l'essai d'introduction Howard Phillips Lovecraft : Outsider par August Derleth et Donald Wandrei.
• Au-delà du mur du sommeil. 1943. Nouvelles, poèmes et essais.
• Notes marginales. 1944. Edité par August Derleth et Donald Wandrei. Contient des collaborations, quelques nouvelles, des mémoires et des essais sur Lovecraft.
• Quelque chose sur les chats et autres pièces. 1949. Contient des essais de et sur Lovecraft, ainsi que quelques poèmes et révisions.
• La salle aux volets et autres pièces. 1949. Ne contient que des œuvres partielles de Lovecraft, principalement des œuvres plus petites et de la jeunesse, sinon des essais et des souvenirs de Lovecraft. À ne pas confondre avec The Shuttered Room and Other Tales of Terror (1971), un volume avec des « collaborations posthumes » de Derleth.

Une collection en trois volumes des histoires Lovecrafts est apparue à partir de 1963. Derleth a divisé la prose en trois volumes. Les catégories chronologiques ou thématiques n'ont évidemment pas joué un rôle majeur :

• The Dunwich Horror and Others (1963) : Contient un mélange d'histoires courtes traditionnelles et d'histoires mythiques, dont L'Appel de Cthulhu, ainsi que L'Ombre d'Innsmouth et L'Ombre hors du temps .
• At the Mountains of Madness, and Other Novels (1964): Contient la plupart des histoires les plus longues ainsi que l'histoire éponyme, plus The Case of Charles Dexter Ward et plusieurs histoires de rêve sur Randolph Carter.
• Dagon et autres contes macabres. (1965) : Contient le reste des histoires du monde des rêves et de nombreuses nouvelles traditionnelles de qualité inférieure. Le volume est rempli de fragments et d'œuvres de jeunesse.

D'autres volumes contiennent des soi-disant collaborations entre HP Lovecraft et August Derleth :

• Le Lurker au seuil. 1945.
• Le survivant et les autres. 1957.
• Les Veilleurs hors du temps et autres. 1974.

En fait, ce sont des œuvres de Derleth utilisant des notes et des brouillons de Lovecraft.

Une nouvelle édition textuellement révisée des trois volumes de Derleth, éditée par S. T. Joshi, est parue à partir de 1984 et a longtemps fait autorité :

• La fiction complète de HP Lovecraft. Sélectionné par August Derleth . Edité par S.T. Joshi. Arkham House, Sauk City, Wisc.
  • L'horreur de Dunwich et autres. Introduction par Robert Bloch. 1984, ISBN 0-87054-037-8 .
  • Aux montagnes de la folie et autres romans. Introduction par James Turner. 1985, ISBN 0-87054-038-6 .
  • Dagon et autres contes macabres. 1965. Présentation de TED Klein. 1986, ISBN 0-87054-039-4 .

Une édition en trois volumes des nouvelles de Lovecraft a été publiée par Hippocampus Press en 2015. L'édition cartonnée était limitée à 750 exemplaires.

• HP Lovecraft : Fiction collectée : Une édition Variorum. Publié par ST Joshi. 3 volumes Hippocampus Press, New York, NY 2015, ISBN 978-1-61498-108-4 .
  • Tome 1 : 1905-1925, 530 pp.
  • Tome 2 : 1926-1930, 538 p.
  • Tome 3 : 1931-1936, 520 pp.

Lovecraft vivait dans des conditions modestes et gagnait sa vie principalement en éditant les manuscrits d'autres auteurs. La plupart de ces textes n'étaient initialement imprimés que dans des magazines amateurs. Cependant, certaines histoires pourraient également être publiées commercialement (après plusieurs révisions). Ses modifications se limitaient principalement à corriger la syntaxe, la langue et la ponctuation. Mais il y avait aussi des manuscrits qui l'intéressaient tellement qu'il y prit une part active. Certaines histoires ont été retravaillées par lui de telle manière qu'elles devraient en fait être classées comme ses propres œuvres. Seuls le sujet et l'intrigue de base ont été tirés du manuscrit étranger original . Lovecraft se considérait plus comme un co-auteur que comme un éditeur . Beaucoup d'œuvres écrites avec d'autres auteurs contiennent ses propres idées, mais sont de qualité très différente en termes de style et de contenu. Certaines des œuvres de Lovecraft ont été éditées à titre posthume par d'autres auteurs. Toutes ces collaborations (si elles sont connues) sont notées en haut à droite.

En plus de ces collaborations Lovecraft bien connues et éprouvées, il existe un certain nombre d'œuvres dans lesquelles l'implication de Lovecraft a été alléguée ou supposée. Dans certaines autres œuvres, en particulier les collaborations de Derleth, on sait que seules les idées de Lovecraft ont été incorporées. Dans ce contexte, il convient de citer les auteurs et textes suivants :

Robert Bloch

• Les serviteurs de Satan ( « Les serviteurs de Satan »)

Donald Burleson

• La piscine ("L'étang")

Lin Carter

• La cloche dans la tour ("La cloche dans la tour")

Août Derleth

• Le patrimoine de Peabody ("Patrimoine de Peabody")
• La fenêtre du pignon ("La fenêtre du pignon")
• L'horreur de la tension moyenne ( "L'horreur de l'arche du milieu")
• Witches' Hollow ("Le trou des sorcières ")
• Le Lurker au seuil ("La porte de la corruption")
• La chambre aux volets ("La chambre à bord")
• L'Observateur hors du temps ("L'observateur de l'époque")
• Le pêcheur de Falcon Point ("Le pêcheur de Falcon Point")
• Le Survivant ("Le Descendant")
• L'Ombre de l'Espace ("L'Ombre de l'Espace")
• L'ombre dans le grenier ( "L'ombre dans le grenier")
• L'Ancêtre ("L'Ancêtre")
• La Confrérie Noire ("La Confrérie Noire")
• La lampe d'Alhazred ("La lampe d'Alhazred")
• Le retour d'Hastur (" Le retour d'Hastur ")
• Argile d'Innsmouth ("Argile d'Innsmouth")
• Jour de Wentworth (« Jour de Wentworth »)

Sonia Greene

• Quatre heures ("Quatre heures")

Prix ​​E. Hoffmann

• L'horreur du Vermont (" L'horreur du Vermont ")

Duane W. Rimel

• La Sorcellerie d'Aphlar ("Le Magicien d'Aphlar")

Richard F. Searight

• Le cercueil scellé (« L'urne scellée »)

Henry S. Whitehead

• Bothon ("Bothon")

Poésie

Peu de poésie de Lovecraft a été publiée de son vivant, et seulement dans les propres magazines de Lovecraft tels que The Conservative ou dans ceux d'autres amateurs. Il s'agit à la fois du premier tirage de The Crime of Crimes , publié en 1915 par le Gallois Arthur Harris dans le cadre de son magazine amateur Interesting Items , et du livret HPL envoyé en 1937 par Corwin F. Stickney à son cercle de presse amateur avec une édition de 75 exemplaires . Les deux publications sont désormais parmi les Lovecraftiana les plus rares et les mieux payées.

La première publication régulière des poèmes de Lovecraft a eu lieu dans le cadre de la collection Beyond the Wall of Sleep publiée par August Derleth en 1943 , qui contenait 70 poèmes de Lovecraft, dont le cycle de sonnets Fungi de Yuggoth . En 1963, une collection consacrée exclusivement à la poésie de Lovecraft a également été publiée par Arkham House. D' autres premières publications étaient les deux livrets édités par ST Joshi dans le fanzine Crypt of Cthulhu édité par Robert M. Price .

En 2001, The Ancient Track a été publié , qui a été édité par ST Joshi et jusqu'à nouvel ordre l'édition faisant autorité des poèmes de Lovecraft. En 2013, The Ancient Track a été réédité par Hippocampus Press.

Autres éditions des poèmes de Lovecraft :

• Le Crime des Crimes. A. Harris, Llandudno, Pays de Galles [1915].
• HPL. Corwin F. Stickney, Bellville, New Jersey 1937.
• Au-delà du mur du sommeil. Edité par August Derleth. Arkham House, Sauk City, WI 1943.
• Champignons de Yuggoth. FAPA [Fantasy Amateur Press Association] (Bill Evans), 1943.
• Poèmes rassemblés. Edité par August Derleth. Arkham House, Sauk City, WI 1963.
• Un souhait d'hiver. Edité par Tom Collins. Whispers Press, Chapel Hill, Caroline du Nord 1977.
• Saturnales et autres poèmes. Edité par ST Joshi. Crypte de Cthulhu # 21 Eastertide 1984. Cryptic Publications, Bloomfield, NJ 1984.
• Méduse et autres poèmes. Edité par ST Joshi. Crypte de Cthulhu # 44 Yuletide 1986. Publications cryptiques, Mount Olive, Caroline du Nord 1986.
• La poésie fantastique. Edité par ST Joshi. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1990.
• The Ancient Track: Complete Poetical Works. Edité par ST Joshi. Night Shade Books, San Francisco 2001. Nouvelle édition : Hippocampus Press, New York 2013, ISBN 1-61498-070-5 .

Traduction allemande:

• Graine des étoiles = Champignons de Yuggoth. Re-poèmes de Michael Siefener. Éd. Phantasia, Bellheim 1999, ISBN 3-924959-55-2 .

Les poèmes de Lovecraft sont apparus dans deux volumes sélectionnés :

Essais

Une édition en 5 volumes des essais de Lovecraft, éditée par ST Joshi, a été publiée par Hippocampus Press de 2004 à 2006 :

• HP Lovecraft : Essais collectés. Publié par ST Joshi. 3 volumes Hippocampus Press, New York, NY.
  • Tome 1 : Journalisme amateur. 2004, ISBN 0-9721644-1-3 , 440 pages.
  • Tome 2 : Critique littéraire. 2004, ISBN 0-9721644-4-8 , 248 pages.
  • Tome 3 : Sciences. 2005, ISBN 0-9748789-8-7 , 357 pages.
  • Tome 4 : Voyage. 2005, ISBN 0-9761592-0-1 , 300 pages.
  • Tome 5 : Philosophie ; Autobiographie et recueil. 2006, ISBN 0-9761592-2-8 , 382 pages.

En 1985 et 1995, une édition allemande de l'essai de près de 140 pages de Lovecraft, Supernatural Horror in Literature a été publiée dans Edition Phantasia ou par Suhrkamp :

• HP Lovecraft : La littérature de l'horreur , 1985, Edition Phantasia, traducteur : Joachim Körber , ISBN 3-924959-01-3 .
• HP Lovecraft : La littérature de la peur - À l'histoire du fantastique , 1995, Suhrkamp (= bibliothèque fantastique , volume 320), traducteur : Michael Koseler , ISBN 3-518-38922-X .

Des lettres

Un premier recueil de lettres choisies de Lovecraft a été publié en 1962 :

• Rêves et fantaisies. Edité par August Derleth. Maison Arkham, ville de Sauk 1962.

De 1965 à 1967, une sélection chronologique en cinq volumes de la correspondance a été publiée :

• Lettres sélectionnées. 5 tomes. Ed. August Derleth et Donald Wandrei (Vol. I – III); August Derleth et James Turner (Vol. IV – V). Maison Arkham, ville de Sauk.
  • Tome 1 : 1911-1924. 1965, ISBN 0-87054-034-3 , 362 pages.
  • Tome 2 : 1925-1929. 1968, ISBN 0-87054-029-7 , 359 pages.
  • Tome 3 : 1929-1931. 1971, ISBN 0-87054-032-7 , 451 pages.
  • Tome 4 : 1932-1934. 1976, ISBN 0-87054-035-1 , 424 pages.
  • Tome 5 : 1934-1937. 1976, ISBN 0-87054-036-X , 436 pages.

Dans les années qui ont suivi, un certain nombre de collections de correspondance spécifique ou de volumes sélectionnés avec un temps et un sujet spécifiques ont été publiés :

• Lettres non récupérées. Ed. ST Joshi. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1986.
• Yr Obt Servt : Quelques cartes postales de Howard Phillips Lovecraft envoyées à Wilfred Blanch Talman. Edité par R. Alain Everts. The Strange Co., Madison, WI 1988.
• Lettres à Henry Kuttner. Ed. David E. Schultz et ST Joshi. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1990.
• Lettres à Richard F. Searight. Ed. David E. Schultz et ST Joshi, avec Franklyn Searight. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1992.
• Lettres à Samuel Loveman et Vincent Starrett. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1994.
• Lettres à Robert Bloch. Ed. David E. Schultz et ST Joshi. Necronomicon Press, West Warwick, RI 1993.
• Seigneur d'un monde visible : une autobiographie en lettres. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Ohio University Press, Athènes 2000.
• Mystères du temps et de l'esprit : Les lettres de HP Lovecraft et Donald Wandrei. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Night Shade Books, San Francisco 2002.
• Lettres à Rheinhart Kleiner. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Hippocampus Press, New York 2003.
• Lettres de New York. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Night Shade Books, San Francisco 2005.
• Lettres à Alfred Galpin. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. Hippocampus Press, New York 2005.
• O Fortunate Floridian : Lettres de HP Lovecraft à RH Barlow. Ed. ST Joshi et David E. Schultz. University of Florida Press, Tampa 2007.
• Solitude essentielle : Les lettres de HP Lovecraft et August Derleth. Ed. David E. Schultz et ST Joshi. Hippocampus Press, New York 2008. 2 vol.
• Un moyen pour la liberté : Les lettres de HP Lovecraft et Robert E. Howard. Ed. ST Joshi, David E. Schultz et Rusty Burke. Hippocampus Press, New York 2009. 2 vol.

Traductions

Les premières traductions allemandes de nouvelles sont apparues en 1965 sous le titre 12 Horror Stories dans la série d'anthologies Heyne. Une réception remarquable de Lovecraft en Allemagne n'a commencé qu'avec les volumes Lovecraft, qui ont été publiés dans le cadre de la bibliothèque de la Maison Usher publiée par Kalju Kirde à partir de 1968 à Insel-Verlag et par la suite en tant que réimpressions dans des éditions supérieures dans la Bibliothèque fantastique sous le nom de Suhrkamp- Broché publié. Des traducteurs de renom ont également contribué au succès :

• Cthulhu. Allemand par HC Artmann . 1968.
  • Cthulhu. Histoires de fantômes. Avec une préface de Giorgio Manganelli . Suhrkamp, ​​​​Francfort-sur-le-Main (= Suhrkamp Taschenbücher. Tome 29).
• La chose sur le seuil. Allemand par Rudolf Hermstein . 1969. Nouvelle traduction par Holger Hanowell. Dans : Classique de l'horreur. Des histoires pour des heures effrayantes. Reclam, 2019.
• Des montagnes de folie. Allemand par Rudolf Hermstein. 1970.
• L'affaire Charles Dexter Ward. Allemand par Rudolf Hermstein. 1971.
• Ville sans nom. Allemand par Charlotte Comtesse von Klinckowstroem. 1973.

Edition Phantasia publie une édition des œuvres en traduction allemande visant à l'exhaustivité depuis 2005 (principalement sous licence des volumes de la bibliothèque de la Maison Usher et de la Bibliothèque Fantastique ). Les parties qui ont déjà été publiées comprennent le travail narratif. D'autres tomes sont en préparation.

uvres de collection : Edition Phantasia, Bellheim 2005 et suivantes ( Les titres marqués d'un ^* apparaissent pour la première fois en traduction allemande)

Autres éditions Lovecraft du Phantasia-Verlag :

• La musique d'Erich Zann. Traduction de HC Artmann . Illustrations de Klaus Hagemeister. Edition Phantasia, Bellheim 2001, ISBN 3-924959-59-5 ( édition limitée, illustrée en couleur).
• Graine des étoiles / Champignons de Yuggoth. Re-poèmes de Michael Siefener. Edition Phantasia , Bellheim 1999, ISBN 3-924959-55-2 ( édition limitée, bilingue, illustrée en couleurs).
• La littérature d'horreur. Édition Phantasia, Bellheim 1985, ISBN 978-3-924959-01-2 . Traduction de l' horreur surnaturelle dans la littérature (1927, 1945).

Autres traductions allemandes :

• uvres réunies en 6 volumes. Festa-Verlag, Leipzig 2005 et suivantes (Nouvelles traductions).
  • Tome 1 : L'horreur cosmique. ISBN 978-3-935822-68-8 .
  • Tome 2 : Cultes sans nom. ISBN 978-3-935822-84-8 .
  • Tome 3 : Le chaos rampant. ISBN 978-3-86552-056-2 .
  • Tome 4 : Nécronomicon. ISBN 978-3-86552-063-0 .
  • Tome 5 : Cthulhu. ISBN 978-3-86552-066-1 .
  • Tome 6 : Les Grands Anciens. ISBN 978-3-86552-067-8 .
• Collaboration avec d'autres auteurs en 3 volumes. Festa-Verlag, Leipzig 2017
  • Tome 1 : Les morts bien-aimés - Histoires d'horreur 1918-1929 . ISBN 978-3-86552-570-3
  • Tome 2 : Les cheveux de Méduse - Histoires d'horreur 1930-1932 . ISBN 978-3-86552-571-0
  • Tome 3 : La mort ailée - histoires d'horreur 1933-1936. ISBN 978-3-86552-572-7
• L'oeuvre. Grande édition annotée . Edité par Leslie S. Klinger. Traduit par Andreas Fliedner et Alexander Pechmann . Fischer Tor, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-596-03708-7 (contient une sélection des histoires les plus connues de Lovecraft).

Honneurs

• 1975-2015 : Le World Fantasy Award a été décerné pendant 40 ans sous la forme d'un buste représentant Lovecraft.
• 1990 : La ville de Providence dévoile le Lovecraft Memorial devant la John Hay Library de l'Université Brown , un bloc de granit et une plaque métallique contenant une photo de profil et un poème de Fungi de Yuggoth ("Dédié au centenaire de sa naissance · 20 août , 1990").
• 2013 : Le conseil municipal de Providence nomme une intersection historique « HP Lovecraft Memorial Square ». C'est à l'intersection de la rue Angell et de la rue Prospect – deux emplacements dans l' affaire Charles Dexter Ward .
• 2013 : Installation d'un buste en bronze grandeur nature dans le Providence Athenaeum , une bibliothèque publique que Lovecraft utilisait souvent.
• 2017 : Intronisation posthume au Temple de la renommée de la science-fiction.

Littérature

• Hans Joachim Alpers (éd.): HP Lovecraft - le poète de l'horreur. Corian-Verlag, Meitingen 1983, ISBN 3-89048-201-5 .
• Ramsey Campbell : Lovecraft : une introduction. Traduit de l'anglais par Joachim Körber. Dans : Krachkultur 12, 2008.
• Lyon Sprague de Camp : Lovecraft. Une biographie. Doubleday, cité-jardin 1975.
  • Allemand : Lovecraft. Une biographie. Traduction d'Andreas Diesel. Festa, Almersbach 2002, ISBN 3-935822-48-0 .
• Michel Houellebecq : Contre le monde, contre la vie. Traduction de Ronald Voullié. Rowohlt, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24541-1 (essai biographique).
• Sunand T. Joshi : Je suis la Providence. La vie et l'époque de HP Lovecraft. 2 volumes, Hippocampus Press, New York 2010, ISBN 978-0982429679 (actuellement la biographie faisant autorité).
  • Allemand : HP Lovecraft - vie et travail. 2 volumes Traduit de l'anglais par Andreas Fliedner. Golkonda-Verlag , Berlin. Tome 1 : 1890-1924. 2017, ISBN 978-3944720-51-7 . Tome 2 : 1925-1937 , ISBN 978-3-944720-52-4 .
• Sunand T. Joshi : un rêveur et un visionnaire. H.P. Lovecraft en son temps. Liverpool University Press, Liverpool 2001, ISBN 0-85323-936-3 .
• Frank Belknap Long : Phillips Lovecraft : Rêveur de la nuit. Arkham House, Sauk City 1975, ISBN 0-87054-068-8 .
  • Allemand : Mon ami HP Lovecraft : Dreamer on the Nightside. Festa, Borsdorf 2016, ISBN 978-3-86552-478-2 .
• Wolfgang H. Müller : Lovecraft. Trésorier des Interdits. Schulze, Bergen / Dumme 1992, ISBN 3-89423-113-0 .
• Franz Rottensteiner : L'Ermite de la Providence : la vie inhabituelle de Lovecraft. Suhrkamp, ​​Francfort-sur-le-Main 1992, ISBN 3-518-38126-1 .
• William Schoell : HP Lovecraft. Maître de la fiction étrange. Reynolds, Greensboro 2004, ISBN 1-931798-15-X .
• Donald Tyson : Le monde onirique de HP Lovecraft : sa vie, ses démons, son univers. Llewellyn, Woodbury, Minn. 2010, ISBN 978-0-7387-2284-9 .

Monographies sur des aspects individuels

• Hans Joachim Alpers (éd.): HP Lovecraft - le poète de l'horreur. Corian, Meitingen 1983, ISBN 3-89048-201-5 (essais sur Lovecraft et anthologie de quelques nouvelles).
• Timo Airaksinen : La philosophie de H.P. Lovecraft. La route de l'horreur. Peter Lang, New York 1998. ISBN 0-8204-4022-1 .
• Jens Malte Fischer : Le dégoût productif. Sur le travail de Howard Phillips Lovecraft. Dans : Christian W. Thomsen, Jens Malte Fischer (éd.) : Le fantasme dans la littérature et l'art. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-08293-1 , pp. 314-332.
• Gary Hill : Le Son étrange de Cthulhu. Musique inspirée des écrits de HP Lovecraft. Lulu.com, 2006, ISBN 1-84728-776-X .
• Kezia L'Engle de Figueiredo : Fiction étrange et joie impie de HP Lovecraft. (PDF; 321 ko) Mémoire. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis (Santa Catarina, Brésil) 2003.
• Sunand T. Joshi : Lovecraft et un monde en transition : Recueil d'essais sur HP Lovecraft. Hippocampus Press, New York 2014, ISBN 978-1-61498-079-7 .
• Peter Priskil : La clé de Freud pour la poésie. Trois exemples : Rilke, Lovecraft, Bernd. Ahriman, Fribourg-en-Brisgau 1996, ISBN 3-89484-807-3 .
• Franz Rottensteiner (éd.) : À propos de HP Lovecraft. Suhrkamp, ​​Francfort-sur-le-Main 1984, ISBN 3-518-37527-X (recueil d'essais).
• Susanne Smuda : Mythologie de HP Lovecrafts. Bricolage et intertextualité - Stratégies narratives et leurs effets. Aisthesis, Bielefeld 1997, ISBN 3-89528-185-9 .
• Johannes Weyrauch : Racisme et anxiété blanche dans les contes étranges de HP Lovecraft. Longtai, Heuchelheim 2011, ISBN 978-3-938946-18-3 .
• Thekla Zachrau : Mythe et fantaisie. Fonction et structure de la mythologie de Cthulhu dans les contes fantastiques de H. P. Lovecraft. Lang, Francfort-sur-le-Main 1986, ISBN 3-8204-8841-3 .

Bibliographies et références

• Sunand T. Joshi : HP Lovecraft : Une bibliographie complète. University of Tampa Press, Tampa, FL 2009, ISBN 978-1-59732-068-9 .
• Sunand T. Joshi, David E. Schultz : À l'Encyclopédie HP Lovecraft. Greenwood Press, Westport 2001, ISBN 0-313-31578-7 .
• Sunand T. Joshi : HP Lovecraft et la critique de Lovecraft : une bibliographie annotée. Kent State University Press, Kent, OH 1981, ISBN 0-87338-248-X .
• Charles P. Mitchell : la filmographie complète de HP Lovecraft. Greenwood Press, Westport 2001, ISBN 0-313-31641-4 .
• Mark Owings, Jack L. Chalker : La bibliographie révisée de HP Lovecraft. Mirage Press, Baltimore 1973.

Article lexique

• Hans Joachim Alpers , Werner Fuchs , Ronald M. Hahn : Lexique de la littérature d'horreur. Fantasy Productions, Erkrath 1999, ISBN 3-89064-556-9 , page 210 f.
• Joanna Russ : Lovecraft, H (oward) Phillips . Dans : Noelle Watson, Paul E. Schellinger : écrivains de science-fiction du vingtième siècle. St. James Press, Chicago 1991, ISBN 1-55862-111-3 , pp. 502-505.
• Brian Stableford , John Clute : Lovecraft, HP. Dans : John Clute, Peter Nicholls : L'Encyclopédie de la Science Fiction . 3e édition (édition en ligne), version du 16 mars 2018.
• Colin Wilson , David Langford : Lovecraft, HP . Dans : John Clute , John Grant (éd.) : The Encyclopedia of Fantasy . Orbite, Londres 1997, ISBN 1-85723-368-9 .

liens web

• Littérature de et sur HP Lovecraft dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• HP Lovecraft dans la base de données Internet Speculative Fiction (anglais)
• Travaux de et sur HP Lovecraft à Open Library
• www.hplovecraft.de Page allemande H. P. Lovecraft avec extraits de lecture, bibliographie, biographie
• www.hplovecraft.com Archives H.P. Lovecraft
• www.deutschelovecraftgesellschaft.de Le site Web de la société allemande Lovecraft, qui traite de la vie et de l'œuvre de l'auteur

des usines

• L'œuvre complète sur cthulhuchick.com (anglais), formats de fichiers EPUB et Mobi
• Fonctionne sur feedbooks.com (anglais)
• Fonctionne sur manybooks.net (anglais)
• Fonctionne sur arkhamarchivist.com (livres électroniques, anglais)
• Fonctionne sur hplovecraft.com (anglais)
• Fonctionne sur hplovecraft.de (allemand, anglais)
• Fonctionne sur aliceandbooks.com (anglais)

Littérature secondaire

• Open Lovecraft - la dernière littérature académique internationale en ligne sur HP Lovecraft

Preuve individuelle

1. ^ Sprague de Camp de Lyon : Lovecraft. Une biographie. Traduction de Rainer Schmidt. Ullstein, Francfort-sur-le-Main 1989 (édition abrégée), page 18.
2. ^ De Camp : Lovecraft. Une biographie . Ullstein, 1989, ISBN 3-548-36561-2 , p. 59 . 
3. ↑ Michel Houellebecq: Le fabricant de mythe. Dans : Le Gardien. 4 juin 2005
4. ^ Horreur surnaturelle dans la littérature , Douvres, New York 1973, page 15.
5. ↑ Sunand T. Joshi, David E. Schultz: Dream-Quest of Unknown Kadath, The. Dans : Une encyclopédie HP Lovecraft , Hippocampus Press, Westport 2001, p.74
6. ^ ST Joshi : HP Lovecraft : Vie et pensée. Dans : Franz Rottensteiner (éd.) : À propos de HP Lovecraft. Suhrkamp, ​​Francfort-sur-le-Main 1984, ISBN 3-518-37527-X .
7. ^ « Le bénéfice tiré de cette affiliation ne peut guère être surestimé, car le contact avec les différents membres et critiques m'a aidé infiniment à atténuer les pires archaïsmes et pesanteurs de mon style. » Lovecraft in Some Notes on a Nonentity , 1943.
8. ^ HP Lovecraft: Azathoth · Vermischte Schriften , Suhrkamp, ​​​​Francfort a. M. 1989, pp. 255 et suiv. ( Notes sur l'écriture d'histoires étranges ), 260 et suiv. ( Quelques notes sur les histoires interplanétaires ) et 268-297 ( Notes et cahiers ).
9. ↑ Johannes Kleinstück : Poe's theory of the short story , in : EA Poe : Stories between Day, Dream and Death , Rowohlt, Hamburg 1984, p.150.
10. ↑ Sunand T. Joshi, David E. Schultz : Smith, Clark Ashton. Dans : Une encyclopédie HP Lovecraft, Hippocampus Press, Westport 2001, page 247
11. ↑ Michael Koseler : Notes sur l'art de raconter des histoires Howard Philipps Lovecraft. Dans (Ed.) Franz Rottensteiner : HP Lovecrafts horreur cosmique. Bibliothèque fantastique, Volume 344, Suhrkamp, ​​​​Francfort-sur-le-Main 1997, p. 109
12. ↑ Michael Koseler : Notes sur l'art de raconter des histoires Howard Philipps Lovecraft. Dans (Ed.) Franz Rottensteiner: HP Lovecrafts horreur cosmique. Bibliothèque fantastique, Volume 344, Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1997, pp. 109-110
13. ↑ Rein A. Zondergeld, Lovecraft, Howard Phillips, dans : Lexikon der phantastischen Literatur, Suhrkamp, ​​​​Fantastische Bibliothek, Francfort 1983, p. 161
14. ↑ ^{a b} Sunand T. Joshi: HP Lovecraft - la vie et le travail. Volume 1. Allemand par Andreas Fliedner, Golkonda-Verlag, Munich 2017, p. 561
15. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 1. Allemand par Andreas Fliedner, Golkonda-Verlag, Munich 2017, p.27
16. ^ De Camp: Lovecraft: Eine Biographie , Ullstein 1989, ISBN 3-548-36561-2 , page 20
17. ^ HP Lovecraft : Lettre à Robert E. Howard . 4 octobre 1930 ( Citations concernant le Necronomicon de Lovecraft's Letters ). 
18. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Tome 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 137
19. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Tome 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 136
20. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 134
21. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 135
22. ↑ Cité de : Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - Life and Work. Tome 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 137
23. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, pp. 137-138
24. ↑ Sunand T. Joshi, David E. Schultz : Crime du siècle, Le . Dans : Une encyclopédie HP Lovecraft, Hippocampus Press, Westport 2001, p.50
25. ↑ Sunand T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 1. Golkonda-Verlag, Munich 2017, page 138
26. ↑ Lin Carter : Lovecraft : Un regard derrière le mythe de Cthulhu . Livres Ballantine, 1972, ISBN 0-345-25295-0 .  , P. XIII
27. ↑ Rein A. Zondergeld, Lovecraft, Howard Phillips, dans : Lexikon der phantastischen Literatur, Suhrkamp, ​​​​Fantastische Bibliothek, Frankfurt 1983, p.160
28. ^ HP Lovecraft, Pickmans Modell, dans Cthulhu, Geistergeschichten, Fantastische Bibliothek, Volume 19, Suhrkamp, ​​Francfort-sur-le-Main 1972, page 26
29. ↑ Jörg Drews , Four Reviews, in: About HP Lovecraft , Franz Rottensteiner (Ed.), Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1984, p. 201
30. ↑ Jörg Drews, Four Reviews, in: About HP Lovecraft , Franz Rottensteiner (Ed.), Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1984, p. 202
31. ↑ Fritz Leiber Jr. , A Literature Copernicus, in: About HP Lovecraft, Franz Rottensteiner (Ed.), Fantastic Library, Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1984, p. 51
32. ↑ Fritz Leiber jr., Ein literarischer Kopernikus, dans : About HP Lovecraft, Franz Rottensteiner (éd.), Fantastic Library, Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1984, p. 52
33. ^ HP Lovecraft, L'horreur de Dunwich, dans Cthulhu, Geistergeschichten, Fantastic Library, Volume 19, Suhrkamp, ​​​​Francfort-sur-le-Main 1972, p. 192
34. ↑ Fritz Leiber jr., Ein literarischer Kopernikus, dans : About HP Lovecraft, Franz Rottensteiner (éd.), Fantastic Library, Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1984, p. 53
35. ↑ S. T. Joshi : HP Lovecraft - vie et travail. Volume 2, allemand par Andreas Fliedner, Golkonda-Verlag, Munich 2020, p. 606
36. ^ Johann Thun : Visite des anciens dieux. Du 'Cthulhu Myth' de HP Lovecraft au 'Pre-Astronautics' d'Erich von Daniken. Une recherche d'indices d'un point de vue littéraire. In : Pawel Walowski (Ed.) : L'homme (nouveau) et ses mondes. Fantastique littérature de langue allemande et science-fiction . 1ère édition. Frank & Timme, Berlin 2017, ISBN 978-3-7329-0237-8 , p. 47-61 . 
37. ↑ Lauréat du prix de littérature du prix fantastique allemand
38. ^ German Lovecraft Society eV, tribunal de district de Flensburg , numéro de registre : VR 3047 FL. ( Registre des associations )
39. ^ Société allemande Lovecraft
40. ↑ panégyrique pour le prix Kurde Lasswitz 2003 sur michaelmarrak.de
41. ↑ "À propos de 'Dans les montagnes de l'obscurité'"
42. ^ Nouvelle « I Cthulhu » par Neil Gaiman sur www.neilgaiman.com
43. ^ Alan Moore et Jacen Burrows : Neonomicon . Panini, Stuttgart 2012, sans pagination. La citation en introduction.
44. ↑ Adaptation cinématographique de L'Appel de Cthulhu par la HP Lovecraft Historical Society, 2005 ( souvenir du 2 janvier 2012 dans Internet Archive ) sur cthulhulives.org, consulté le 8 janvier 2019
45. ↑ La Couleur - Site Officiel du Film
46. ↑ DVD The Whisperer in Darkness ( Memento du 3 janvier 2012 dans Internet Archive )
47. ↑ Informations sur herocomplex.latimes.com
48. ↑ filmfest-braunschweig.de ( souvenir du 24 septembre 2015 dans Internet Archive ) consulté le 8 janvier 2019
49. ^ Archive de la page d'accueil du Braunschweig Film Festival avec des descriptions détaillées des films, consulté le 8 janvier 2019
50. ↑ Aleksey Evdokimov : Doom Metal Lexicanum . Cult Never Dies, Londres 2017, ISBN 978-0-9933077-6-8 , pp. 286-294 (anglais). 
51. ↑ Article sur Comic.de du 30 novembre 2015 Lovecraft en tant que spectacle d'images multimédia . Récupéré le 23 mai 2021 . 
52. ↑ Entretien avec DieZukunft.de du 10/09/2019 « La couleur de l'espace » de HP Lovecraft sous forme de photo . Récupéré le 23 mai 2021 . 
53. ↑ MobyGames.com : Inspiration : Auteur - HP Lovecraft. Récupéré le 11 juin 2019 . 
54. ↑ Steampowered.com : Titre avec le tag "Lovecraftian". Récupéré le 11 juin 2019 . 
55. ^ Renga in Blue (weblog) : Kadath : Tellement noir que la couleur de l'espace lui-même. Récupéré le 11 juin 2019 . 
56. ↑ Hans Joachim Alpers (éd.) : H. P. Lovecraft - le poète de l'horreur. Corian, Meitingen 1983, p.176.
57. ↑ Maison d'édition de l'ouvrage (consulté le 4 mai 2018)
58. ^ Le Providence Council nomme l'intersection d'après HP Lovecraft . Consulté le 15 décembre 2017.
59. ↑ https://providenceathenaeum.org/collections/art-collection/sculpture/
60. ^ Base de données des récompenses de science-fiction - HP Lovecraft . Consulté le 24 novembre 2017.

données personnelles
NOM DE FAMILLE	Lovecraft, HP
NOMS ALTERNATIFS	Lovecraft, Howard Phillips (nom complet)
BRÈVE DESCRIPTION	écrivain américain
DATE DE NAISSANCE	20 août 1890
LIEU DE NAISSANCE	Providence , Rhode Island
DATE DE DÉCÈS	15 mars 1937
LIEU DU DÉCÈS	Providence , Rhode Island