Deng Xiaoping

Deng Xiaoping, 1979

Deng Xiaoping ( chinois 鄧小平 / 邓小平, Pinyin Dèng Xiǎopíng , W.-G. Teng Hsiao-p'ing ; écoutez ? / I ; * 22 août 1904 à Xiexing ; † 19 février 1997 à Pékin ) était un homme politique chinois et Chef de parti qui a effectivement dirigé la République populaire de Chine de 1979 à 1997. Il était le noyau de la deuxième génération de dirigeants du Parti , dans le rôle du « leader exceptionnel », il a succédé à Mao Zedong , mais n'a en grande partie pas poursuivi sa politique. Il a mis la Chine sur une voie de libéralisation économique qui a conduit à une amélioration rapide de la situation matérielle de presque tous les Chinois. Sur le plan politique, cependant, la Chine est restée un État totalitaire, Deng refusant toute démocratisation. Deng était connu comme « l'architecte général de la réforme et de l'ouverture ».Fichier audio / échantillon audio

Né dans la province du Sichuan , Deng a été parmi les premiers étudiants chinois de la classe ouvrière à venir en France . Ici, Deng a souffert de mauvaises conditions de vie et a rejoint le Parti communiste. Il a étudié à Moscou pendant quelques mois avant de retourner en Chine pour servir comme commissaire politique dans l' armée du Nord - Ouest de Feng Yuxiang . Après la rupture de Feng avec les communistes, Deng reçut la tâche d'établir une base communiste dans le Guangxi , mais échoua. Dans le Soviet du Jiangxi , Deng est devenu un partisan de Mao Zedong, a participé à la Longue Marche et a servi comme commissaire politique dans l' armée du 8 mars pendant la deuxième guerre sino-japonaise et la guerre civile . Avec Liu Bocheng , il a commandé plusieurs opérations cruciales de la 129e division.

Après la proclamation de la République populaire de Chine, il a d'abord été le premier secrétaire du parti du sud-ouest de la Chine, a été amené à Pékin puis a occupé les postes de ministre des Finances, vice-Premier ministre et secrétaire général du Comité central. Dans ces rôles, il a dirigé les campagnes de Mao telles que le mouvement anti-droite et la campagne contre les déviants de droite. Après l' échec catastrophique du du Grand Bond en avant , qui Deng a survécu indemne, Deng a mené les efforts de consolidation économique que Mao a déplu. Pendant la Révolution culturelle , Deng a été attaqué en tant que « pionnier capitaliste », a été placé en résidence surveillée, a été rétrogradé et exilé au Jiangxi , où il a réparé des tracteurs. En 1973, il a été réhabilité et ramené à ses anciens postes après la prétendue tentative de coup d'État de Lin Biao . En 1976, il l'a perdu une troisième fois.

Après la mort de Mao, Deng a travaillé activement pour évincer Hua Guofeng du pouvoir et mettre la Chine sur la voie de la modernisation et de l'ouverture économiques . En 1977, il a réintroduit les examens d'entrée à l' université à l' échelle nationale qui avaient été suspendus dix ans plus tôt pendant la Révolution culturelle. Deng a lancé le programme " Boluan Fanzheng " pour corriger les erreurs de la Révolution culturelle et en décembre 1978 est devenu de facto le leader le plus important du parti et de l'État. Il a initié les réformes politiques de la Chine en imposant des limites de mandat aux hauts fonctionnaires et a proposé une révision systématique de la constitution chinoise. En 1982, la nouvelle constitution a été adoptée par le Congrès national du peuple et la plupart de son contenu est toujours en vigueur aujourd'hui. En 1978 et 1985 , il a été nommé à deux reprises « Person of the Year » par Time Magazine . En 1986, il a approuvé le " Programme 863 " pour la science et la technologie de la Chine.

En politique étrangère, il recherchait une coopération plus étroite avec les États-Unis, tandis qu'il limitait l'influence soviétique en faisant la guerre au Vietnam . Les négociations avec Margaret Thatcher sur l'avenir de Hong Kong ont abouti à un accord selon lequel le Royaume - Uni rendra le territoire à la Chine en 1997 selon le principe d' un pays, deux systèmes . Deng a repris l'imprévisibilité politique de Mao Zedong, mais a rejeté tout ce qui pourrait saper l'autorité du Parti communiste. Il a laissé tomber ses deux successeurs désignés, Hu Yaobang et Zhao Ziyang , car il les jugeait trop libéraux. Les manifestations sur la place Tiananmen se terminaient par la violence. Il a finalement installé Jiang Zemin comme son successeur . Au début de 1992, Deng a repris la réforme et l'ouverture avec un voyage symbolique dans le sud et a souligné la nécessité d'une libéralisation économique.

Origine et enfance

Deng Xiaoping est né le 22 août 1904 (le 12e jour du 7e mois selon le calendrier chinois traditionnel ) dans une petite ville appelée Paifang dans l'actuelle ville de Xiexing , district de Guang'an , province du Sichuan , à environ 160 km de Chongqing. . Son père lui a donné le nom de Deng Xiansheng (邓 先 圣, 'qui met le saint (Confucius) en premier'). À l'âge de cinq ans, il reçut le nom de Deng Xixian (邓希贤, 'qui vénère les sages') de la part de son instituteur, à qui cela ne semblait pas assez respectueux . Il n'adopta le nom de Xiaoping (« petite paix ») qu'en 1923.

Les ancêtres de Deng Xiaoping ont immigré au Sichuan depuis le Jiangxi au 14ème siècle . Un ancêtre de Deng nommé Deng Shimin avait réussi l' examen officiel le plus élevé et était un haut fonctionnaire sous l'empereur Qianlong . Une arche a également été érigée en son honneur, portant une inscription de l'empereur, mais qui a été détruite lors de la Révolution culturelle .

Le père de Deng, Deng Wenming, possédait entre sept et 20 hectares, cultivait et élevait des vers à soie et employait quelques ouvriers agricoles. Il était progressiste et très instruit ; à Chengdu, il a reçu une formation juridique moderne, il était enseignant dans la seule école moderne de la communauté, qu'il a cofondée, et était tenu en haute estime. Il était un adepte pratiquant du bouddhisme et du taoïsme et membre d'une société secrète qui voulait renverser la dynastie Qing et restaurer la dynastie Ming . En 1910, le père Deng manifesta dans le cadre du Mouvement pour la sauvegarde du chemin de fer , et pendant la révolution de Xinhai, il rejoignit le Parti progressiste qui avait pris le pouvoir au Sichuan. Il a été nommé commandant d'une unité destinée à maintenir l'ordre public dans le Sichuan. Cependant, l'entrée de Deng en politique lui a apporté des difficultés, de sorte qu'il a dû se cacher à Chongqing. Les pertes de jeu ont forcé Deng à vendre une partie de sa propriété. En raison de l'absence de son mari, la mère de Deng a dû s'occuper des enfants seule et avec des difficultés financières considérables. Le père de Deng s'est marié plusieurs fois après sa mort; Deng Xiaoping avait au total une sœur, deux frères, un demi-frère et trois demi-sœurs et une demi-soeur ; Il est peu probable que Deng Xiaoping ait vu aucun de ses frères et sœurs.

Le père Deng, qui voulait que son fils ait une carrière fulgurante, attachait une grande importance à l'éducation. À l'âge de cinq ans, Deng Xiaoping a commencé une éducation scolaire confucéenne ; Deng, comme beaucoup de garçons de son époque, les trouvait incompréhensibles. Un an plus tard, il est entré dans une école primaire moderne, puis dans le seul collège moderne de Guang'an. Pendant les jours d'école de Deng, il y a eu des bouleversements historiques en Chine, tels que la chute de la dynastie Qing et la proclamation de la république. Lorsque Deng Xiaoping avait 14 ans, son père entendit parler d'une école à Chongqing qui préparait de jeunes Chinois à une éducation en France. À l'été 1919, Deng Xiaoping et son oncle Deng Shaosheng, un peu plus âgé, quittent leur village natal et vont à l'école à Chongqing. Pourquoi le père de Deng voulait que son fils soit formé à l'étranger n'est pas clair. Cependant, il devait être clair pour le père que son fils ne lui succéderait jamais de cette manière - une perspective très insatisfaisante pour la pensée chinoise.

Photo de groupe des étudiants ouvriers, avec Deng au premier rang, troisième personne en partant de la droite

L'enseignement scolaire à Chongqing en 1919/20 comprenait principalement la langue française et chinoise ainsi que des compétences manuelles. L'organisation à laquelle Deng a adhéré s'appelait le Hard Work and Defined Learning Movement . Elle a été fondée par le patriote , anarchiste et francophile Li Yuying et visait à faire venir en France de jeunes Chinois qui y travailleraient et étudieraient, puis à renforcer les contacts scientifiques et sociaux entre la Chine et la France. Au cours de cette formation, Deng a participé activement au Mouvement du 4 mai et au boycott des produits japonais.

Le 11 septembre 1920, Deng Xiaoping et Deng Shaosheng sont partis, avec environ 200 autres étudiants ouvriers c. une. du Sichuan et du Hunan , le port de Shanghai en direction de Marseille . À Shanghai et aux arrêts intermédiaires, Deng a été témoin à plusieurs reprises du traitement dégradant des habitants par les dirigeants coloniaux européens, ce qui a laissé une impression durable sur Deng.

Le temps scolaire en France

Deng Xiaoping (vers 1920)
La carte d'identité de Deng à Hutchinson avec la note refusant de travailler n'est plus utilisée.

Deng et ses collègues arrivèrent en France en octobre 1920, tout comme environ 1 600 étudiants chinois de la classe ouvrière arrivèrent en France entre 1919 et 1921. Ils étaient répartis dans divers lycées (lycées) à travers la France, où ils étaient principalement censés étudier le français jusqu'à ce qu'ils le maîtrisent si bien qu'ils puissent suivre un enseignement supérieur. Deng et son oncle se sont retrouvés à Bayeux . Deng a rappelé plus tard qu'il n'avait rien appris là - bas , que la nourriture était mauvaise et qu'il était traité comme un enfant.

Dès janvier 1921, les étudiants sont informés que la fondation est à court d'argent et qu'ils seront désormais responsables d'eux-mêmes. Deng pouvait encore compter sur le modeste soutien de sa famille, mais dut chercher du travail dans diverses usines. A 16 ans, il est au haut fourneau Schneider et cie. au Creusot , plus tard dans une usine de fleurs en papier et de chaussures en caoutchouc appartenant à Hutchinson à Châlette-sur-Loing , à partir de 1925 avec Renault . Deng et nombre de ses compatriotes, qui se trouvaient dans une position similaire, occupaient des emplois que les Français ne pouvaient pas gagner et gagnaient moins que les apprentis français pour cela ; cependant, ils venaient de familles chinoises relativement riches et faisaient partie de l'élite en Chine. Les tentatives pour amasser suffisamment d'argent pour poursuivre ses études ont échoué.

La situation désespérée des étudiants de la classe ouvrière chinoise a conduit à une cohésion très étroite du groupe et à sa radicalisation. De fréquentes manifestations ont été organisées contre les gouvernements chinois et français ; à partir de 1922 , une organisation s'est jointe à la Ligue de la jeunesse communiste un an plus tard . En 1924, tous les membres de l'Organisation communiste chinoise en France devinrent automatiquement membres du Parti communiste chinois ; un an plus tard, le KP et le KMT fusionnent .

Deng est devenu communiste à l'été 1923, non pas théoriquement, mais à travers l'expérience de l'injustice et de l'humiliation de l'élite chinoise dans des emplois que les Français ne voulaient pas faire. En juin 1923, il rejoint la Ligue socialiste de la jeunesse chinoise et rompt les relations avec sa famille. À partir de juin 1923, il travaille pour le bureau communiste à Paris, dirigé par Zhou Enlai . Il y écrit des articles pour le journal Rotes Licht , dont certains ont été conservés. Ils soutiennent que la Chine a besoin d' un État autoritaire pour survivre à la lutte avec les puissances impérialistes . Ils montrent un langage solide, une pensée radicale, mais peu de profondeur théorique. Deng a rapidement reçu des responsabilités politiques, y compris pour la propagande ou la direction du bureau du parti à Lyon, et a participé à l'organisation de manifestations ou à une rafle contre la légation chinoise à Paris, au cours de laquelle un ministre présent a été contraint d'envoyer des notes de protestation aux gouvernements français et chinois contre le comportement des étrangers troupes en Chine à signer. Il a plaidé pour une plus grande coopération avec l' Union soviétique afin d'atteindre les objectifs des communistes chinois.

Son séjour en France et son appartenance au groupe autour de Zhou Enlai , Zhao Shiyan , Li Fuchun , Chen Yi , Nie Rongzhen et Li Weihan, qui fut important pour le développement ultérieur du Parti communiste, fut déterminant pour Deng ; Bien que ces politiciens n'aient pas formé une faction au sein du parti, sur la base de leurs expériences partagées, ils avaient également une compréhension commune de la voie à suivre par la Chine.

La police française surveille depuis longtemps les radicaux chinois. Le 8 janvier 1926, une perquisition est effectuée dans la minuscule salle de rédaction du journal rue Casteja , à laquelle Deng s'échappe de justesse, alors qu'il était parti la veille pour Moscou .

École du parti à Moscou

Deng arrive à Moscou le 17 janvier 1926. Il a d'abord fréquenté l' Université communiste des travailleurs de l'Est , quelques semaines plus tard, il est venu à l' Université Sun Yat-sen , financée par le Parti nationaliste chinois et le PCUS . Deng avait un objectif académique très élevé à atteindre ici, il a étudié très dur et a obtenu de bons résultats. Par contre, il n'a pas appris la langue russe, tout comme il n'a pas appris le français en France. Dans la jeune Union soviétique à cette époque, la nouvelle politique économique prévalait , les étudiants chinois étaient bien soignés et il y avait un programme culturel. Des conflits entre différentes factions éclatèrent au sein des étudiants chinois ; Deng a également été impliqué dans ces conflits et a exercé la discipline de parti. La direction du programme d'études a évalué Deng comme très approprié pour la propagande et l'organisation du parti.

Deng n'est resté à Moscou que onze mois. Son retour en Chine remonte à Feng Yuxiang , l'un des seigneurs de la guerre qui a régné sur le nord de la Chine pendant la guerre civile chinoise . Feng était un chrétien et un traditionaliste chinois ; il était d'avis qu'en tant que chef militaire, il devait aussi servir de modèle pour ses sujets et le peuple. En tant que tel, il était l'un des dirigeants les plus respectés. En 1924, il demanda de l'aide en Union soviétique et reçut de l'argent, des armes et des conseillers militaires et politiques. En 1926, après avoir subi quelques défaites, il se rend à Moscou pour chercher de l'aide. En plus d'autres conseillers, il a également reçu des communistes chinois dirigés par Liu Bojian . Au début de 1927, Feng demande une assistance supplémentaire afin d'avancer avec ses troupes, qui venaient de terminer le siège de Xi'an , en direction du Henan , où elles devaient prendre part à la campagne du nord de Chiang Kai-shek . Moscou a décidé de lui envoyer certains des meilleurs étudiants chinois, dont Deng. Il quitte Moscou le 12 janvier 1927 avec un excellent certificat en poche.

Guerre civile

Fin mars, Deng arriva à Xi'an avec vingt camarades. Il a été nommé chef du département politique à l'Académie militaire de Feng. Là, il a enseigné à environ 100 sous-officiers en histoire révolutionnaire, les bases du communisme, du léninisme et du bolchevisme . En peu de temps, il a été promu au comité exécutif de la cellule du parti Kuomintang à l'Académie militaire.

Un mois seulement après l'arrivée de Deng à Xi'an, l'alliance des nationalistes et des communistes s'est rompue ; le résultat fut le massacre de Shanghai du 12 avril 1927. Deng et d'autres membres de gauche du Kuomintang ont lancé une campagne anti-Chiang qui a abouti à une grande manifestation devant la maison de Feng. Après quelques consultations politiques, Feng a décidé de se ranger du côté de Chiang ; à l'été 1927, tous les communistes durent quitter l'armée et la ville de Xi'an. Deng a décidé de partir pour Wuhan , où le Parti communiste avait alors son siège.

Travailler au siège du parti

À Wuhan, il a rencontré plus tard des grands de la politique tels que Zhou Enlai , Li Lisan et Li Weihan , qu'il connaissait déjà depuis son séjour en France. Deng a commencé à travailler pour le siège du parti en tant que secrétaire du comité central. Il a assisté à de nombreuses conférences et réunions, généralement en tant que secrétaire plutôt qu'orateur ; Les notes de Deng proviennent de la réunion d'urgence du 7 août 1927, lorsqu'il fut décidé de se rebeller contre le Kuomintang par des soulèvements armés. C'est également lors de cette session que Deng a rencontré Mao Zedong pour la première fois , bien qu'aucun d'eux n'ait été particulièrement impressionné l'un de l'autre. Le Parti communiste chinois a reçu des directives irréalisables de Moscou à ce stade. Sous la pression du Kuomintang, il a été contraint à la clandestinité et ses effectifs ont chuté de façon spectaculaire. Pour des raisons de sécurité, Deng a adopté ici le nom de code Xiaoping .

En octobre 1927, le KP transféra son siège à Shanghai - également pour des raisons de sécurité - et Deng y travailla jusqu'en septembre 1929. Ses fonctions ici se limitaient en grande partie à des activités d'organisation, tout en exerçant des professions civiles. C'est ici qu'il se maria pour la première fois, au début de 1928, avec une femme nommée Zhang Xiyuan, qu'il connaissait depuis ses années d'étudiant à Moscou. Dans le même temps, le PC a organisé des soulèvements, tels que le soulèvement de Nanchang ou les grandes grèves à Hong Kong et à Guangzhou , qui ont tous été réprimés dans le sang et le parti a menacé de mourir de sang. Deng n'a pas participé à ces soulèvements et n'a pas été critiqué , comme Qu Qiubai , Zhou ou Mao, pour leur échec. Étant donné que de nombreux membres de haut rang du parti sont morts dans les soulèvements ou ont été arrêtés et exécutés par le Kuomintang, Deng s'est rapidement élevé dans la hiérarchie du parti, a été respecté et a demandé son avis.

Champ de bataille du Guangxi

À l'automne 1929, Deng est envoyé dans le Guangxi pour construire une base communiste avec des chefs de guerre locaux enclins au communisme. Le fait que Deng ait été choisi pour cette tâche est un signe de la haute position dont il jouissait parmi la direction du parti ; Surtout, on a fait confiance au jeune homme de 25 ans pour maîtriser les relations complexes avec les chefs de guerre, la population et le siège du parti.

Deng et son camarade Gong Yinbing , qui agira plus tard comme coursier, arrivèrent à Nanning en septembre 1929 , Deng utilisant le nom de code Deng Bin . Là, ils ont rencontré deux chefs de guerre nommés Li Mingrui et Yu Zuobai , qui s'étaient brouillés avec Tchang Kaï-chek et le chef de guerre le plus puissant du Guangxi, Li Zongren . Deng a accepté un poste de secrétaire dans le cabinet d'avocats de Yu Zuobai. L'influence de Deng grandit rapidement, Yu étant également président du gouvernement du Guangxi. Yu et Li planifièrent une attaque contre Chiang Kai-shek, que Deng jugea désespérée, mais Deng ne put dissuader les deux généraux. Deng ordonna que les troupes restantes à Nanning, sous le commandement de Zhang Yunyi , se rebellent et quittent la ville si Yu et Li étaient vaincus. Certains des soldats fidèles au Parti communiste devaient se retirer à Bose , l'autre à Longzhou . Les deux villes promettaient des recettes fiscales élevées : Bose était le centre du commerce de l' opium , Longzhou abritait le poste de douane pour le commerce avec l'Indochine française .

La défaite des deux seigneurs de la guerre a eu lieu peu de temps après. En octobre, les troupes dominées par les communistes se retirèrent ; Deng est arrivé à Bose le 11 octobre 1929. Il n'exposait que prudemment les troupes et la population locale à la propagande communiste. Des personnes peu fiables ont été renvoyées de l'armée, un seul commandant a été exécuté.

Cependant, l'établissement d'une base communiste a échoué en raison de la structure clanique de la population Zhuang , du contraste entre Zhuang, Han et Hakka , de la barrière de la langue et des instructions irréalistes du siège du parti et du Komintern. Le 30 octobre, un ordre est venu de Shanghai de mettre en place un comité local de première ligne, dont le secrétaire serait Deng. Les 7e et 8e armées rouges devaient être formées à partir des troupes du Guangxi et un soulèvement devait avoir lieu dans les 10 jours. Cependant, Deng a décidé d'attendre avec le soulèvement car les taxes payées par les marchands d'opium lui ont permis de constituer des troupes fortes et fidèles. Le soulèvement a eu lieu en décembre 1929 lorsque Deng était à Shanghai pour faire son rapport. Cependant, il s'est essentiellement limité à piller quiconque semblait posséder quelque chose. A son retour dans le Guangxi, Deng fut informé que Li était parti pour Nanning avec les troupes communistes pour venger sa défaite à Chiang. Malgré son ordre de revenir immédiatement, les unités ont été anéanties, perdant effectivement la base de Bose. Deng et Yu Zuoyu ont décidé de fusionner les forces restantes des 7e et 8e armées rouges. Au début du mois de mars 1930, Deng partit avec la 1re compagnie de la 7e Armée rouge, mais fut mêlé à des escarmouches prolongées avec les troupes du Kuomintang. Le 10 mars 1930, il quitte l'entreprise qui est alors complètement détruite. La raison de la décision de Deng n'est pas exactement connue; plus tard - surtout pendant la Révolution culturelle - il a été accusé de désertion .

Peu de temps après, la base de Longzhou est également tombée. Deng se rendit à Donglan , où le propriétaire terrien local Wei Baqun avait établi sa propre petite base communiste ; Deng les a soutenus avec des armes à l'automne 1929. Ce n'est qu'en mai 1930 que les généraux arrivent avec les troupes restantes. L' ordre de Li Lisan est venu de Shanghai que la 7e Armée rouge avec ses 7 000 soldats restants devrait prendre les villes de Liuzhou , Guilin et Guangzhou , ce qui était une absurdité au vu de l'équilibre des pouvoirs avec le Kuomintang. Deng et Zhang Yunyi erraient avec leurs soldats dans la région montagneuse à la frontière entre le Guangxi, le Hunan et le Guangdong . L'opportunité d'occuper une plus grande ville ne s'est pas présentée. En l'absence d'une liaison radio avec Shanghai, ils ne découvrirent qu'en février 1931 que Li Lisan avait été destitué et que sa politique aventureuse avait pris fin. La 7e armée se replie vers le Soviet du Jiangxi , où Deng arrive le 8 février 1931. De là, il s'est rendu à Shanghai en mars - encore une fois dans des circonstances douteuses.

La tentative d'établir une base dans le Guangxi avait donc échoué, ce à quoi les erreurs de Deng avaient également contribué. Pour Deng, la tâche équivalait à un entraînement militaire. À son retour à Shanghai, Deng a trouvé une direction de parti complètement différente de celle d'un an plus tôt. L'envoyé de Moscou Pavel Mif avait réorganisé la direction du Parti communiste et Chen Shaoyu avait été promu au Comité permanent du Politburo . Chen et Deng se connaissaient depuis Moscou et ne s'appréciaient pas. Deng a également appris que sa femme avait donné naissance à une fille un an plus tôt, mais que sa femme et son enfant n'avaient survécu à la naissance que quelques jours.

Le 29 avril 1931, Deng livra une autocritique dans laquelle il admettait toutes les erreurs dont ses détracteurs l'accusaient. Deng n'était pas considéré comme un ennemi de classe, ce qui est principalement dû à ses bonnes relations avec Zhou Enlai . À la mi-juillet 1931, Deng obtint un nouvel emploi dans le Soviet du Jiangxi .

Secrétaire du Parti au Jiangxi Soviet

Peu de temps après son arrivée dans le Soviet du Jiangxi à la mi-août 1931, Deng est nommé secrétaire du parti du district de Ruijin . Dans cette fonction, il a mis fin à la persécution excessive des espions (présumés) du Kuomintang et a promu la transformation sociale. Là, il épousa une seconde fois, cette fois Jin Weiying (mieux connu sous le nom d'Ah Jin), qu'il connaissait déjà depuis son séjour à Shanghai. D'autre part, il a fait la connaissance de personnes qu'il rencontrerait fréquemment dans sa carrière ultérieure, comme Hu Yaobang ou le frère de Mao, Mao Zetan . En mars 1932, une enquête critique le résultat de la réforme agraire dans le district de Deng ; les anciens grands fermiers s'étaient vu attribuer, de l'avis des critiques, des terres trop belles. Deng échappa aux conséquences de cette grave accusation en étant nommé secrétaire du parti des trois districts de Huichang , Xunwu et Anyuan dans la zone nouvellement conquise du Soviet du Jiangxi en mai 1932 à l'instigation de son ami Li Fuchun . En juillet, il devient également commissaire politique de la 3e sous-région militaire. Il avait une charge de travail énorme à gérer, notamment le recrutement de 13 000 personnes pour la milice sous sa direction.

À partir de 1931, le différend sur les tactiques correctes dans la guerre contre le Kuomintang s'est intensifié. Le quartier général sous influence soviétique à Shanghai autour de Bo Gu et certains conseillers du Komintern ont appelé à une offensive, tandis que Mao Zedong avait repoussé plusieurs tentatives des troupes du Kuomintang pour détruire le Soviet avec ses tactiques de guérilla . Les partisans de Mao comprenaient Luo Ming , le secrétaire du parti au Fujian , et Deng Xiaoping. Lorsqu'en novembre 1932 le district de Xunwu , qui était sous l'administration de Deng, fut perdu aux mains des troupes du KMT, Deng fut sévèrement attaqué ; En mai 1933, Deng a été condamné en tant que membre d'une clique de quatre personnes qui voulaient rompre avec les principes communistes. Deng a été déchu de tous ses bureaux et a dû rendre son pistolet de service en public ; cependant, la véritable cible des critiques était Mao Zedong. Dans l'une des séances de critique , Ah Jin a également mis fin à sa relation avec Deng et était désormais l'épouse ou l'amie de Li Weihan , l'un des attaquants les plus féroces de Deng.

Peu de temps après, Deng est nommé directeur de son secrétariat à l'initiative du directeur de l'administration politique de la première armée du front, Wang Jiaxiang . Un peu plus tard, il assuma la fonction de rédacteur en chef du journal communiste Rotes China , dont l'ensemble de la rédaction ne comptait que deux ou trois personnes. Il est resté à ce poste pendant environ un an sans être considérablement dérangé.

Longue marche

En octobre 1934, la situation militaire du soviet du Jiangxi était si mauvaise qu'il dut être évacué et les troupes communistes se retirer vers l'ouest. Cette évasion est finalement devenue la Longue Marche . Deng a été choisi parmi ceux qui ont été autorisés à participer à la Longue Marche ; sans cela, cela aurait probablement signifié la mort de Deng.

Au début de la Longue Marche, Deng a continué à travailler pour Red China et a publié 6 numéros du journal. Relativement soudainement, il a été promu à des postes plus élevés et, comme à Shanghai, a commencé à agir en tant que secrétaire pour les principaux politiciens. À ce titre, il participa à la conférence de Zunyi en janvier 1935 , au cours de laquelle la faction autour de Mao Zedong, Luo Fu , Wang Jiaxiang , Zhu De et Peng Dehuai attaqua la direction existante du parti autour de Bo Gu et Otto Braun et la remplaça finalement. Dès lors, Mao est le plus important partisan de Deng : en juin 1935, il devient directeur du département de propagande de l'administration politique sous Lin Biao .

Grâce à sa bonne santé, Deng a survécu à la Longue Marche sans tomber gravement malade, malgré sa forte consommation de cigarettes et malgré la perte de son cheval, tandis que des dizaines de milliers de ses camarades tombaient sur le bord du chemin. A la fin de la Longue Marche (officiellement le 22 octobre 1935) Deng était l'un des 5 000 soldats et officiers qui sont arrivés dans le nord du Shaanxi . À la fin de 1935, Deng a participé à de nombreux affrontements avec les troupes du Kuomintang , au cours desquels il a failli être tué. En mai 1936 et décembre 1936, Deng fut de nouveau promu, d'abord adjoint, puis chef du département politique du 1er corps d'armée. En 1936, il était sur le terrain contre les alliés du Kuomintang dans le nord-ouest du Gansu .

Commissaire politique de l'armée dans la guerre sino-japonaise

Deng en uniforme de l' Armée nationale révolutionnaire , 1937

Dans la première moitié de 1937, les communistes et les nationalistes ont accepté de travailler ensemble contre l' armée japonaise dans la guerre sino-japonaise , bien qu'aucune des parties ne devrait prendre cet accord au sérieux. Les communistes réorganisèrent leurs forces armées en l' armée du 8 mars , qui se composait de trois divisions (115e, 120e et 129e), et les placèrent officiellement sous le gouvernement de Chiang Kai-shek . Mao Zedong, qui était désormais le chef incontesté des communistes, a d'abord nommé Deng directeur politique adjoint du commandement du front, puis, après des reports, il est devenu commissaire politique de la 129e division. La stratégie de Mao était d'installer des bases communistes derrière le front japonais avec une lutte de guérilla, de gagner la population et en même temps de ne pas être commandé par les troupes du Kuomintang.

Le 5 janvier 1938, Deng est nommé commissaire politique de la 129e division, occupant l'un des postes les plus puissants des régions sous domination communiste. Dans ce rôle, Deng a travaillé avec Liu Bocheng et Zhang Xiangqian , qui étaient des généraux expérimentés et s'intéressaient peu à la politique des partis. Deng était principalement concerné par le travail politique, la propagande, l'approvisionnement et la mobilisation des troupes, et son approche des troupes était considérée comme plus dure que celle de Liu. La base des monts Taihang , initialement établie par la 129e division, ne pouvait guère approvisionner les troupes en raison d'une pauvreté excessive, de sorte que Liu dut rapidement installer d'autres bases dans les régions voisines. En 1941, sa division contrôlait une zone de 23 millions d'habitants dans la zone frontalière entre le Shanxi , le Hebei , le Shandong et le Henan . Selon Mao, des réformes économiques ont été menées dans ce domaine selon les Trois Principes du Peuple par Sun Yat-sen pour gagner le Kuomintang laissé aux communistes. Ces réformes, dont Deng était responsable, ont contribué à la croissance rapide de la popularité des communistes.

En 1945, Deng a été élu au Comité central du Parti communiste chinois . Deng est resté exempt des mesures que Mao a prises en 1945 pour héroïser l'histoire du parti, pour renforcer le culte autour de lui et pour endoctriner la direction du parti.

Deng a fait des allers-retours fréquents dans le but d'assurer la coordination entre la base et le quartier général communiste à Yan'an . En 1939, lors d'un séjour à Yan'an, Deng épousa pour la troisième fois, cette fois Zhuo Lin , de douze ans son cadet , originaire de Kunming, avait étudié à Pékin et, comme beaucoup de membres de la jeunesse progressiste de l'époque, dans le régime communiste Yan'an était venu. À la fin de la guerre, le couple a eu trois enfants, qui ont tous été temporairement confiés à des familles d'agriculteurs car il était trop dangereux d'avoir un bébé pendant la guerre. Il est resté avec Zhuo Lin jusqu'à la fin de sa vie ; Deng n'a pas parlé de politique avec sa famille.

Vaincre le Kuomintang

Après la capitulation du Japon , Deng était le secrétaire et l'homme le plus puissant du nouveau bureau du parti Jin-Ji-Lu-Yu et du district militaire, qui était commandé par Liu Bocheng . Les fonctions de Deng consistaient à développer l'armée et à identifier les talents ; Des personnalités comme Wan Li et Zhao Ziyang se sont développées ici sous la direction de Deng. Mao a laissé beaucoup de latitude à Deng, contrairement à Chiang, qui a donné des instructions précises à ses officiers. La 129e division avait de nombreux emplacements stratégiques sous son contrôle que l'armée nationale révolutionnaire de Chiang devait traverser pour reprendre le dessus dans le nord de la Chine. Bien que les troupes de Deng soient inférieures en nombre et en équipement aux troupes du Kuomintang, elles remportent de nombreuses victoires. A partir de 1946, le quartier général du district militaire était à Handan , où la famille de Deng était réunie.

Après l'échec des pourparlers entre Mao et Chiang à Chongqing, la guerre entre les deux parties a éclaté avec une violence totale. Le Parti communiste réussit à s'infiltrer dans le nord-est de la Chine et, en mars 1946, le mit sous son contrôle ; la Mandchourie était ainsi sa base industrielle et militaire. En 1947, les troupes communistes dans le nord de la Chine deviennent de plus en plus difficiles, Mao doit même abandonner Yan'an . En mai 1947, Deng et Liu se chargent de pousser vers le sud avec leurs troupes, aux mains de l'Armée nationale révolutionnaire, et de s'établir dans les monts Dabie . Cette opération prévisible dangereuse et coûteuse a immobilisé de grands groupes ennemis, car les communistes menaçaient ainsi de grandes villes comme Wuhan , Jiujiang et Nanchang . La base de Dabie était alors l'un des points de départ importants de la campagne de Huaihai à la fin de 1948, qui fut l'un des affrontements les plus importants entre les communistes et les nationalistes. Dans cette campagne, toutes les décisions ont été prises par le trio Deng, Liu et Chen Yi .

Les politiques de la Nouvelle Démocratie poursuivies par Mao Zedong et l'incapacité du Kuomintang à contrôler la corruption, l'inflation et d'autres problèmes économiques ont rendu les communistes forts, même si les politiques communistes étaient également incohérentes. En 1948, à l'invitation de Mao, Deng critique la politique agricole d'extrême gauche et ses effets et propose une solution modérée, telle que Deng l'avait appliquée dans la région de Dabie. Après la campagne réussie de Huaihai, la victoire du PC était prévisible. Shanghai est conquise en mai 1949, Deng y reste plusieurs semaines à la tête de la Commission de contrôle militaire, qui reprend le gouvernement et prépare le passage au régime communiste. Chen Yi est devenu le nouveau maire ; Deng l'avait déjà suggéré pour le rôle.

En septembre 1949, la Conférence consultative politique du peuple chinois nomma Deng membre du gouvernement central du peuple. Lorsque Mao a proclamé la République populaire de Chine à la porte Tiananmen le 1er octobre 1949 , Deng et Liu étaient parmi les participants à la cérémonie.

Carrière sous Mao

Souverain du sud-ouest

Portrait de Mao Zedong à l'entrée de la Cité Interdite

Peu de temps après la proclamation de la République populaire, Liu et Deng retournèrent au front dans le sud-ouest de la Chine, où les troupes de Deng, désormais rebaptisées Deuxième armée de campagne, avancèrent rapidement contre les troupes du Kuomintang. En août 1949, un Bureau du Sud - Ouest fut officiellement créé, dont la tâche principale était d'établir le régime communiste dans le sud-ouest de la Chine. Deng était le premier secrétaire de ce bureau. Début décembre, les communistes ont marché sur Chongqing ; un triomphe personnel pour Deng, puisqu'il avait quitté cette ville 30 ans plus tôt en tant qu'étudiant pour la France. Il a été nommé maire de la ville et a été le premier secrétaire du bureau du sud-ouest de Chongqing pendant trois ans. Après l'incorporation du Tibet, il dirigea la région du sud-ouest, qui comprenait le Sichuan , le Guizhou , le Yunnan , le Xikang et le Tibet . En tant que secrétaire du parti et vice-président du comité militaro-administratif de la région du Sud-Ouest, il était l'homme le plus puissant de la région, relevant directement de Mao Zedong et disposant de pouvoirs étendus. Officiellement, il avait deux adjoints, à savoir Liu Bocheng et He Long . Le surnom de Deng, souverain du sud-ouest , correspondait à son rôle actuel.

L'une des tâches de Deng était de consolider et de mettre en œuvre le régime communiste. L'une des tâches les plus urgentes était de rétablir la sécurité car des dizaines de milliers de bandits et les restes des troupes du Kuomintang ravageaient toujours le pays. Après la résolution du Comité central sur la répression plus sévère des crimes contre-révolutionnaires, des milliers de personnes furent exécutées publiquement dans la région de Deng.Six mois plus tard, Mao, inquiet pour la réputation, initia une réduction drastique du nombre d'exécutions. La loi de réforme agraire votée en juin 1950 a également été mise en œuvre dans la région du Sud-Ouest avec une sévérité parfois excessive. Dès mai 1951, Deng a pu rapporter les premiers résultats à Mao, et en 1953 il a annoncé l'exécution. En même temps, la répression contre la bourgeoisie commença dans les villes et la part de l'État dans l'industrie augmenta rapidement. Le 1er juillet 1952, la ligne de chemin de fer Chengdu-Chongqing a été inaugurée, dont la construction avait commencé à l'initiative de Deng.

L'une des tâches spéciales de Deng dans le bureau du sud-ouest était de résoudre le problème du Tibet , qui a été abordé après que la Grande-Bretagne , l' Inde et le Népal ont reconnu la République populaire de Chine . Deng et Mao ont choisi une stratégie qui consistait en des menaces militaires lors de la négociation. De décembre 1949 à mars 1950, les troupes de Deng et Liu conquièrent la région de West Xikang jusqu'à la rivière Jinsha . Après l' échec des négociations entre l'envoyé spécial de Mao et Zhou et le Dalaï Lama , la 2e armée de campagne traverse la rivière Jinsha le 7 octobre 1950 et bat l'armée tibétaine mal équipée en deux semaines. En mai 1951, les Tibétains durent accepter un accord pour retourner en Chine continentale. Deng n'a pas participé lui-même aux actions militaires, mais a été impliqué dans leur planification.

La vie privée de Deng s'est développée très positivement au cours des trois années à Chongqing. Sa femme a eu deux autres enfants et a travaillé dans une école pour les enfants des cadres du parti. Lui et sa famille ne vivaient pas dans des conditions luxueuses mais confortables près du palais du peuple de la ville de Chongqing. Beaucoup de ses proches de Paifang, comme sa belle-mère Xia Bogen et ses demi-frères et sœurs, ont fréquenté la maison de Deng. Deng les a aidés par nécessité d'avoir appartenu aux propriétaires terriens avec lesquels ils réglaient désormais leurs comptes.

Ascension à Pékin

En juillet 1952, Deng a été amené à Pékin par Mao - comme tous les autres secrétaires de parti dans les régions - parce que Mao voulait empêcher l'émergence de bases régionales de pouvoir. Le 7 août, il a été nommé l'un des cinq adjoints du Premier ministre Zhou Enlai.

Au moment où Deng est arrivé à Pékin, la direction du parti s'était déjà divisée en deux camps sur la question du développement économique. Les forces autour de Liu Shaoqi et Zhou Enlai préféraient une transition progressive vers le socialisme, tandis que le camp autour de Gao Gang prônait une construction immédiate du socialisme. Mao oscillait entre les deux points de vue, mais était plus proche des points de vue de Gao, même s'il savait que Staline appelait à une transition lente. Un différend ouvert a surgi dans le concept fiscal que Bo Yibo avait élaboré et qui mettait les entreprises publiques sur un pied d'égalité avec les entreprises privées. Mao a réagi de manière étonnamment négative à la proposition de Bo et a convoqué une conférence sur les questions économiques et financières à l'été 1953. Gao Gang, espérant prendre un jour le poste de Mao, attaqua durement le camp modéré. Deng a trouvé le bon mélange d'autocritique, de défense et de contre-attaque dans cette situation, alors que Mao n'était de toute façon pas prêt à renverser Liu et Zhou. À la suite de la conférence, le concept fiscal de Bo a été rejeté, la collectivisation accélérée et la transition vers le socialisme estimée à 15 ans ou plus. Deng est ressorti plus fort de cette conférence. En plus de son rôle de vice-premier ministre, il a été nommé vice-président du Conseil des affaires économiques et financières et ministre des Finances à la place du limogé Bo Yibo.

Avec son allié Rao Shushi , Gao a tenté de former une alliance qui était censée renverser Liu, et distribuait déjà les postes dans un nouvel État et la direction du parti sous sa direction. Deng faisait également partie des personnes courtisées par Gao. Mao a finalement été informé de l'incident par Chen Yun et Deng. Lors de la plénière centrale de février 1954, Mao et Liu ont critiqué ceux qui sapent l'unité du parti sans nommer Gao et Rao. Deng fut chargé de rédiger un rapport sur l'affaire Rao Shushi avec Chen Yi et Tan Zhenlin , tandis que Zhou Enlai devait soumettre un rapport sur Gao. Ces deux rapports ont mis au jour suffisamment de matériel qui a conduit à l'impuissance de Gao et de Rao. Deng a été l'un des vainqueurs de cette première lutte pour le pouvoir à la direction du Parti communiste après l'établissement de la République populaire de Chine. Il est désormais également nommé président du secrétariat du Comité central et chef du département d'organisation du Parti communiste. En septembre 1954, il est confirmé comme vice-Premier ministre par l' Assemblée populaire nationale et accepté au sein de la Commission militaire centrale . Deng a décliné une offre de promotion au grade de maréchal. En avril 1955, il devient membre du Politburo . La carrière de Deng a atteint son premier point culminant ici. Lui et sa famille ont déménagé dans un siheyuan à Zhongnanhai . Il a joué un rôle central lors du 8e Congrès du Parti communiste chinois et figurait désormais parmi les six hommes les plus puissants du pays.

La déstalinisation et le mouvement des cent fleurs

Après la mort de Staline en mars 1953, la politique de Mao est devenue plus libre : le nouveau chef de l'État soviétique Khrouchtchev a visité Pékin à l'automne 1954, a promis de nombreux projets et prêts et a comblé les hôtes de cadeaux. La partie chinoise - y compris Deng - a interprété cela comme une faiblesse. En décembre 1956, Deng faisait partie de la délégation chinoise dirigée par Zhu De , qui pour le XX. Le congrès du parti du PCUS a voyagé. Immédiatement après ce congrès du parti, Deng fut informé par un envoyé spécial du PCUS du discours secret de Khrouchtchev dans lequel il avait critiqué le stalinisme et le culte de la personnalité de Staline . La condamnation de Staline a choqué Deng, qui s'est immédiatement rendu compte qu'elle attaquerait également Mao et son culte de la personnalité et que l'autorité du PC serait minée. Deng a également été consterné par la manière dont les partis frères ont été informés.

Les délibérations qui ont suivi à Pékin ont montré que l'approche de Khrouchtchev offrait également des opportunités pour le PCC. Compte tenu de l'humiliation de Staline et de ses erreurs dans le traitement du PCC pendant la guerre civile , il a été convenu que Staline avait 70 % raison et 30 % tort. À la suggestion de Deng, l'existence d'un culte de la personnalité en Chine a été niée, et les médias ont souligné que Mao avait lutté contre le culte de l'individu toute sa vie. Pour la première fois, Mao a appelé à un socialisme plus rapide que l'Union soviétique, et personne - y compris Deng - n'aurait dû comprendre ce que Mao préparait à l'époque.

À l'automne 1956, l' Octobre polonais et le soulèvement populaire hongrois éclatèrent . Il était clair pour la Chine que la déstalinisation de Khrouchtchev avait conduit à ces développements. Après une lettre de la Pologne demandant de l'aide, Deng faisait partie d'une délégation chinoise à Moscou qui a conseillé Khrouchtchev et était censé servir de médiateur. Après neuf jours de discussions à Moscou, Khrouchtchev avait décidé de retirer les troupes soviétiques de Budapest, de manière analogue à la procédure en Pologne. Deng lui a reproché qu'il ne pouvait pas laisser la situation à l'ennemi et que l' Armée rouge doit aider les communistes hongrois à reprendre le contrôle de la situation. Deng a préconisé l'usage de la force et le bain de sang qui a suivi. Les dirigeants chinois ont conclu de ces développements que le « chauvinisme des grandes puissances soviétiques » était également considéré d'un œil critique dans les autres pays dirigés par les communistes et que des efforts constants étaient nécessaires pour empêcher le retour du capitalisme.

« Poursuivre jusqu'au bout la lutte contre les déviants », 1957

Deng a maintenant appelé à une augmentation des campagnes de rééducation et à la purification de l'idéologie contre-révolutionnaire du parti. Il est devenu l'un des principaux acteurs du Mouvement des Cent Fleurs , qui visait à traquer les personnes hostiles au parti. Dans le dégel idéologique qui s'est produit au printemps 1957, les intellectuels ont été encouragés à critiquer les conditions dans la République populaire. Début mai, même Mao appelait au pluralisme idéologique et à la critique du marxisme-léninisme . Dès le 8 juin, cependant, le Comité central a adopté une directive pour lutter contre les éléments déviants de droite, qui a aboli la liberté d'expression et a inauguré une phase de terreur politico-idéologique. La campagne contre les déviants menée par Deng a conduit à la déportation d'un demi-million de personnes vers des camps de rééducation , dont une partie importante des intellectuels, mais aussi de nombreux passants. La propagande marxiste-léniniste s'est intensifiée, Deng lui-même a souligné à plusieurs reprises que « la soi-disant liberté de la presse et la liberté de la littérature et de l'art » ne peuvent être acceptées. Même de nombreuses années plus tard, il considérait la procédure comme justifiée et ne regrettait que la souffrance d'innocents.

Grand bond en avant

En novembre 1957, Deng faisait partie de la délégation chinoise pour célébrer le 40e anniversaire de la Révolution d'Octobre. Lors de ces célébrations, Khrouchtchev et Mao ont surenchéri sur leurs plans de construction rapide du socialisme, Mao a notamment annoncé qu'il produirait plus d'acier que la Grande-Bretagne d' ici 15 ans . L'ensemble de la direction du parti - y compris Deng Xiaoping - a maintenant rejoint la politique aventureuse de Mao. Lors des conférences de Hangzhou et de Nanning en 1958 , ceux qui s'opposaient à une précipitation aveugle étaient critiqués ; Deng n'a pas participé ici, mais a reçu le même enthousiasme que les participants : convenant que suivre simplement l'Union soviétique était une erreur, Deng est devenu un ardent défenseur du grand bond en avant . Lors de la 2e session du 8e Congrès du Parti, la nouvelle ligne du parti, selon laquelle tout doit être fait pour faire avancer la construction du socialisme plus vite, mieux et plus économiquement, a été approuvée.

Le grand saut a été conduit par l'abolition des coopératives et la fusion des agriculteurs dans d'immenses communes populaires . Celle-ci était censée libérer les ouvriers nécessaires à la construction des infrastructures et des barrages, mais surtout à la fabrication de l'acier dans les hauts fourneaux primitifs. Deng passa l'automne 1958 à parcourir le pays pour inspecter des projets. Il n'était pas satisfait de la qualité de l'acier - dans sa jeunesse, il s'était tenu près du haut fourneau en France - et en novembre, il commença à s'inquiéter pour la récolte. Alors qu'entre 70 000 et 120 000 agriculteurs mouraient de faim au cours de l'hiver 1958/1959, Deng devait élaborer un plan pour construire le socialisme en 15 ans. Au début de 1959, les gens parlaient gentiment de la situation, Deng dans ses discours critiquait le chaos dans l'industrie, que le plan avait été mélangé et que des difficultés causées par l'homme avaient fait surface. Il n'a pas remis en question le concept du grand saut, mais a attribué les problèmes à une épidémie de droits de vantardise. Comme le reste de la direction du parti, il croyait fermement à une reprise soudaine de l'économie, mais s'informait personnellement des problèmes dans les communes populaires.

Deng a été blessé lors d'une chute au début de juillet 1959 et est resté politiquement inactif jusqu'à la fin de 1959. Pendant son absence, Peng Dehuai a critiqué le Grand Bond dans une lettre personnelle à Mao ; en conséquence, lui et un certain nombre de ses partisans ont été écartés de la direction du parti. La mauvaise récolte de 1959 a également entraîné des goulets d'étranglement à Deng ; 20 à 40 millions de personnes sont mortes dans la Grande Famine chinoise . Les relations avec l'Union soviétique se sont rapidement détériorées ; en 1960, Khrouchtchev a retiré les promesses d'aide soviétiques.

Pragmatisme économique

A partir de septembre 1960, Deng s'occupe principalement des problèmes économiques. Il a voyagé dans tout le pays et a dit qu'il était choqué par les conditions. Il a suggéré à Mao de revenir au socialisme des années 1950. Lorsque Liu Shaoqi a soudainement critiqué ouvertement Mao, Deng était du côté des critiques de Mao pour la première fois et a décrit le Grand Bond comme une catastrophe causée par l'homme. Liu, Chen Yun et Deng prônent l'abandon des communes populaires et l'introduction du système des contrats budgétaires . Mao s'est battu contre ces idées, il était strictement contre un retour à une agriculture décollectivisée. Lors de la session plénière prolongée au début de 1962 avec 7 000 participants, Mao a été critiqué comme jamais auparavant.

Mao, qui avait déjà cédé le poste de président de la République populaire à Liu Shaoqi fin 1958, s'est temporairement retiré pour « laisser le serpent sortir du trou ». Il n'était pas satisfait de Deng et de ses jeunes camarades et craignait la renaissance du capitalisme en Chine. Les développements en Union soviétique, où le PCUS s'était donné un nouveau statut et avait retiré Staline du mausolée de Lénine , étaient à ses yeux du révisionnisme . En l'absence de Mao - notamment à l'instigation de Deng - les membres du parti qui avaient été exclus du parti dans les années 1950 ont été réhabilités et le système des contrats budgétaires a été introduit dans tout le pays. Le dicton le plus célèbre de Deng découle de cette phase, selon laquelle le meilleur système de production agricole est celui que les masses peuvent accepter et qui peut relancer rapidement la production. Et « si ce n'est pas légal, alors il faut le rendre légal. Jaune ou noir, un chat qui attrape des souris est un bon chat. » Deng a rejeté la lutte des classes au détriment du développement économique ou même des capacités défensives. L'économie s'est stabilisée.

En même temps, Mao s'inquiétait de l'origine du révisionnisme. Il reçut des nouvelles scandaleuses sur la renaissance bourgeoise au sein des organes du parti par des membres de la faction de gauche autour de Chen Boda , Kang Sheng et Lin Biao et en vint à la conclusion qu'il était nécessaire de changer la vision du monde de chaque individu. Il a d'abord exigé une campagne d'éducation socialiste au ministère de la Culture, qui devait former un groupe de travail de cinq personnes pour une révolution culturelle. En janvier 1965, un document de travail rédigé par Chen Boda fut adopté appelant à la rééducation des cadres du parti qui voulaient emprunter la voie capitaliste. Il s'agissait du camp modéré autour de Liu Shaoqi et Deng Xiaoping. Mao, qui croyait que Pékin était dirigé par un gang contre-révolutionnaire composé de Liu, Deng, Peng Zhen et du professeur libéral Wu Han , attaque désormais le camp modéré avec l'aide de radicaux de Shanghai et de son épouse Jiang Qing . Peng et Wu ont perdu leurs postes, Deng est d'abord resté passif envers ceux qui avaient été victimes du nettoyage politique. Au printemps 1966, Deng lui-même fut au centre des préoccupations des radicaux. En mars, lors d'une réunion élargie du Politburo, Mao a appelé à la fin de certains cercles de diffusion de la culture bourgeoise. En mai, un communiqué du parti, rédigé en grande partie par Mao, demandait que les Khrouchtchev chinois soient identifiés avant qu'ils ne prennent le pouvoir. Il a appelé les masses, en particulier les jeunes, à juger les membres du parti révisionniste.

Deng et Liu voulaient contenir le chaos dans le système éducatif que Mao avait causé avec ces appels. Ils ont envoyé des milliers de groupes de travail dans les écoles pour discuter avec les jeunes. Mao en a profité en juillet pour accuser Deng et Liu de réprimer le mouvement étudiant. Mao a clairement indiqué que Deng et Liu étaient les deux Khrouchtchev recherchés et les a forcés à se critiquer devant des dizaines de milliers d'étudiants. Les postes de Deng et Liu ont par la suite été supprimés ou leurs compétences sévèrement réduites.

L'exil pendant la Révolution culturelle

De graves attaques personnelles contre Deng ont commencé en septembre et octobre, en particulier par Lin Biao . Le 1er octobre 1966, un éditorial critiquait le « deuxième plus grand dirigeant de la voie capitaliste ». Bien que l'article ne mentionne pas Deng nommément, il était clair que Deng Xiaoping était désormais la principale cible des critiques. Deng, Liu et de nombreux autres politiciens ont dû avouer leurs méfaits aux gardes rouges lors de longues séances de critiques . Fin décembre, une manifestation organisée par Zhang Chunqiao à l'université de Qinghua a appelé au renversement de Deng et Liu. Dans des millions de journaux muraux, Deng a été caricaturé avec une tête de chien et un nez de cochon et a appelé la « grande plante vénéneuse » ou « racine principale de la ligne réactionnaire de la bourgeoisie ». Le 19 juillet 1967, les gardes rouges ont fouillé la maison de Deng, et le 29 juillet, Deng et sa femme ont été emmenés à des séances de critiques et de combats, où ils ont été insultés et battus. Après une autre perquisition domiciliaire, Deng et Zhuo Lin ont été "condamnés" à l'assignation à résidence à Zhongnanhai . Là, ils étaient désormais protégés des gardes rouges. Deng a probablement échappé à des abus plus graves en raison de ses bonnes relations avec Zhou Enlai et parce que Mao était conscient que Deng pourrait être nécessaire à une date ultérieure. Mao avait rejeté les propositions des radicaux d'éliminer complètement Deng. Cependant, ses enfants ont été contraints à plusieurs reprises par des unités des gardes rouges à avouer la mauvaise conduite de leur père et à renoncer à lui. Ils n'ont pas été autorisés à avoir de contact avec leurs parents pendant deux ans. Son fils Deng Pufang est tombé par la fenêtre lors d'un « interrogatoire », a subi de graves blessures à la colonne vertébrale et n'a pas été opéré dans les hôpitaux parce qu'il était « critiqué ». Depuis, il est paraplégique. Pour le reste de sa vie, Deng était fier du fait que ses enfants le soutenaient et que la terreur rendait le lien familial encore plus fort.

Deng a dû pratiquer l'autocritique par écrit à plusieurs reprises. En 1968, un groupe d'enquête a même été formé pour enquêter sur ses "crimes". Il a été contraint d'écrire toute sa vie et de lister tous ses contacts, en particulier ceux avec le Kuomintang . Ici, il a gagné à avoir pris l'habitude de ne pas prendre de notes et de se souvenir des choses les plus importantes depuis son séjour en France. Aucun élément incriminant n'est ressorti non plus du dossier du personnel. Après avoir terminé son autocritique, il a été ordonné qu'il ne soit plus traité comme un ennemi de classe. Dans son autocritique, Deng traite de ses actions sur le front du Guangxi en 1931, admettant que « sa pensée capitaliste n'était pas encore complètement éradiquée » et qu'il « n'avait pas toujours correctement obtenu l'opinion ou l'approbation de Mao ».

Mémorial au lieu d'exil de Deng Xiaoping

Enfin, le 26 octobre 1969, Deng est exilé dans le district du Xinjian (près de Nanchang , province du Jiangxi ). Contrairement à Liu , par exemple , il a conservé son adhésion au parti, même si l'épouse de Mao, Jiang Qing, avait fait campagne pour l'expulsion du parti en 1969. Au Xinjian, Deng travaillait comme ouvrier ordinaire dans une usine de réparation de tracteurs, tandis que sa femme travaillait comme femme de ménage dans la même usine. Deng s'est vu refuser le contact avec la haute direction et l'accès à des informations sensibles. Pour se protéger des gardes rouges, Deng a été logé dans un complexe militaire ; son faible salaire suffisait seulement à lui et à sa famille pour mener une vie plutôt spartiate.

Pendant l'absence de Deng à Pékin, des bouleversements politiques majeurs étaient en cours. La doctrine Brejnev a accru la peur d'une attaque de l'Union soviétique et des affrontements militaires ont éclaté en 1969 . Comme contre-stratégie, la normalisation des relations avec l'Occident a été développée avec l'approbation de Mao. En conséquence, la République populaire de Chine a pris la place de Taïwan à l'ONU et Henry Kissinger a visité la Chine. Après que Lin Biao , qui avait été considéré par Mao comme son successeur possible avant la Révolution culturelle, soit mort dans des circonstances obscures alors qu'il tentait de s'enfuir en Union soviétique, Mao a dû donner plus de latitude à son Premier ministre Zhou Enlai et au maréchal Ye Jianying en l'absence de la subvention d'autres cadres compétents . Dès 1972, des hommes politiques maltraités pendant la Révolution culturelle sont réhabilités pour la première fois. La même année, Zhou a reçu un diagnostic de cancer.

Pour Deng, l'exil dans le Jiangxi a été une pause. Ici, il a pu se remettre de la pression des réunions de critiques à Pékin. Il réfléchit à une politique possible après son retour à Pékin, à une stratégie de travail sous Mao et aussi à des approches pour une Chine après Mao. Au cours de cette période, il s'est rendu compte que la demmaoification basée sur le modèle de la déstalinisation de Khrouchtchev n'était pas réalisable et que le changement pour atténuer les graves griefs dans le pays ne pouvait être réalisé que par une interprétation flexible du maoïsme .

De son exil, il a écrit plusieurs lettres à Pékin dans lesquelles il a fait diverses demandes, par exemple pour un meilleur traitement médical pour son fils paraplégique ou pour des visites de ses enfants. En 1972, il a même été autorisé à se rendre à son ancien lieu de travail, Ruijin . Pour lui-même, il a demandé d'un ton volontairement modeste s'il "ne pouvait pas rendre au parti une partie de ce qu'il avait fait pour lui".

En août 1972, Deng écrivit finalement une lettre à Mao dans laquelle il renforçait l'autocritique qu'il avait écrite en 1968 et l'assurait qu'il ne renverserait pas les jugements prononcés pendant la Révolution culturelle. Ainsi, Deng a finalement été ramené à Pékin le 22 février 1973. En mars, il a été décidé qu'il occuperait le poste de vice-premier ministre et s'occuperait principalement des questions de politique étrangère. Deng a fait sa première apparition publique le 12 avril 1973 lors d'une visite du prince cambodgien Sihanouk, au cours de laquelle Zhou aurait dit à propos de Deng : « C'est un homme qui a beaucoup enduré et a dû beaucoup souffrir pour son pays. « En 1973, Deng a été promu au Comité central du Parti communiste, puis au Politburo et à la Commission militaire centrale .

Consolidation

En 1973, la question d'un successeur devient de plus en plus urgente pour Mao. Ses deux candidats originaux étaient Lin Biao et Deng Xiaoping. Lin était mort et tenu à titre posthume pour responsable de tous les actes répréhensibles. Deng a été déshonoré. Mao avait donc fait venir trois nouveaux candidats dans son voisinage, à savoir Wang Hongwen , Hua Guofeng et Wu De . Mao s'attendait à ce que les trois ne remettent pas en cause son héritage, à savoir la Révolution culturelle et la lutte des classes en cours. Wang Hongwen a été considéré comme le plus capable du trio par Mao et a rapidement gravi les échelons de la hiérarchie du parti. Au 10e Congrès du Parti en août 1973, Wang a été nommé vice-président du parti. Le calcul de Mao était que Wang, en tant que chef du parti, et Deng, vice-premier ministre, en tant que chef du gouvernement, formeraient une direction stable.

Deng n'était initialement actif que dans la politique étrangère. Lui et Zhou ont reçu des invités d'État et ont représenté Zhou, qui était de plus en plus incapable d'y assister en raison de sa maladie. Lorsque Mao était insatisfait après une visite de Kissinger, au cours de laquelle Zhou aurait été trop doux et indulgent , Zhou a été condamné comme capitulation lors des séances de critique . Zhou est resté Premier ministre, mais le bureau des affaires étrangères de la Chine a été transféré à Deng. Dans ce rôle, Deng a dirigé une délégation à une session spéciale des Nations Unies sur les questions de matières premières. Il a prononcé un brillant discours sur la théorie des trois mondes de Mao préparé par le ministre des Affaires étrangères Qiao Guanhua . C'était le premier discours d'un représentant de la République populaire de Chine ; Mao était également très satisfait de la performance de Deng. En 1974 au plus tard, il était clair pour tous les observateurs que Deng ne soutenait pas Zhou, mais l'avait remplacé.

Un an après son élection, Mao a confirmé sa ligne : Wang a été nommé premier vice-président du parti en décembre 1974 et était désormais le troisième homme le plus puissant de Chine. Deng est devenu le premier vice-premier ministre et successeur automatique de Zhou Enlai, gravement malade. En janvier 1975, il a reçu le poste de vice-président du Conseil de défense et celui de chef d'état-major de l'Armée populaire de libération. Avec le maoïste radical Wang à la position la plus élevée et avec toute la machine de propagande entre les mains des radicaux, la politique étrangère et le travail du gouvernement entre les mains de Deng, Mao espérait avoir trouvé un équilibre des pouvoirs qui assurerait la continuation de son héritage. . Mao gardait toujours la possibilité de révoquer ses successeurs s'ils n'agissaient pas selon ses idées.

En tant que chef d'état-major, Deng s'était également vu confier la tâche d'accroître le poids de l'Armée populaire de libération, une tâche particulièrement urgente face aux craintes d'une attaque soviétique. Deng a appelé son programme de mesures zhengdun ( consolidation ) ; cela comprenait l'amélioration du commandement et de l'équipement, le retrait des zones civiles, le renforcement des forces navales et aériennes par rapport aux forces terrestres et la réduction des effectifs de 1,6 million de soldats. Avec l'approbation de Mao, des centaines d'officiers de l'armée qui avaient perdu leur poste pendant la Révolution culturelle ont été réintégrés. La recherche militaire pourrait également reprendre après que Deng, en collaboration avec les vétérans Nie Rongzhen et Zhang Aiping , en ait créé les conditions. Deng a trouvé facile de critiquer et de remplacer les responsables des ministères, puisqu'en 1974 toutes les tentatives de lancement d'un missile balistique intercontinental avaient échoué.

Dans le même temps, Deng devait rendre plus efficace le chemin de fer, qui s'est effondré après les troubles de la Révolution culturelle. En l'absence d'un réseau autoroutier, c'était le seul moyen de transport disponible en cas de guerre, mais en 1973, il était bien en deçà de sa capacité de transport et a été en proie à de nombreux accidents. À la suggestion de Deng, Wan Li a été nommé ministre des Chemins de fer. Wan et Deng se sont personnellement occupés des problèmes du carrefour de Xuzhou , où l'administration ferroviaire locale était détenue par des rebelles armés qui avaient même arrêté des responsables du Parti communiste. Deng a transféré tous les pouvoirs politiques et militaires sur le système ferroviaire au ministère, a annoncé des sanctions pour factionnalisme et a personnellement signé le mandat d'arrêt contre le chef de l'administration des chemins de fer de Xuzhou. Il a aidé Wan Li à établir la discipline et l'ordre sur le chemin de fer et, si nécessaire, Deng et Wan ont également ordonné le recours à la force. Des approches similaires ont été étendues à d'autres secteurs de l'économie, notamment l'extraction du charbon et la production d'acier. Dans le secteur industriel, Deng et Hu Qiaomu ont posé les bases pour s'appuyer sur des chiffres sobres et non plus sur la force de la volonté ; des conférences nationales de planification ont eu lieu et les premières importations de technologies ont été rendues possibles.

Deng a obtenu ces succès en s'attaquant aux problèmes évidents que même Mao avait personnellement ressentis. De plus, il a habilement combiné des slogans maoïstes dans ses propres slogans, tels que les « trois directives » qu'il a émises dans un discours en mai 1975 :

  • Combattre le révisionnisme
  • Promouvoir la stabilité et l'unité
  • Renforcer l'économie

Bien que Mao n'ait jamais utilisé ces trois slogans dans leur contexte, cela a donné le soutien de Deng Mao. Les maoïstes radicaux qui ont combattu Deng ou d'autres forces pragmatiques ont été rappelés à plusieurs reprises par Mao personnellement, par exemple lors d'une réunion du Politburo le 3 mai 1975 : Jiang Qing ne devrait pas critiquer « l'empirisme » de Deng sans critiquer le « dogmatisme », et ils devraient " pas former une bande de quatre ".

Wang Hongwen s'est entre-temps vu confier la tâche de régler les problèmes de la province du Zhejiang . Les tensions ont continué à y régner après la Révolution culturelle et l'économie s'est contractée. Au milieu de 1975, Wang a été critiqué pour ne pas avoir fait ce travail et pour avoir trop adhéré à Jiang Qing. À la fin de l'année, il a été démis de tous les postes de direction, bien qu'il ait conservé ses fonctions pour le moment. Ainsi, l'incapacité de Wang a conduit à la plus grande abondance de pouvoir de Deng pour le moment : le 27 mai 1975, Deng a également pris la présidence du Politburo et a forcé Jiang et Wang à exercer leur autocritique.

Deng a utilisé ces compétences nouvellement acquises pour renforcer les structures du parti, critiquer le « fractionnisme » et redonner le rôle de direction aux « cadres expérimentés ». Sans le mentionner explicitement, il a ainsi affaibli les radicaux qui n'ont pris leurs positions qu'au cours des années de la Révolution culturelle. En collaboration avec Hu Yaobang, il jette également les bases d'une relance de la vie scientifique de la République populaire : d'abord le bureau d'études politiques au sein du parti, qui fait des travaux théoriques et va constituer la base de la relance de l'enseignement supérieur, puis le rétablissement de l'Académie chinoise des sciences. De nombreux scientifiques ont été réhabilités. Cependant, les approches visant à élever les normes de l'enseignement universitaire qui ont été développées en coopération avec Zhou Rongxin , telles que l'abolition du travail physique avant d'entrer à l'université, la réhabilitation de nombreux professeurs ou le rétablissement de l'Académie des sciences sociales, ne pouvaient pas être mis en œuvre. À ce stade, Zhou Enlai Deng a mis en garde contre une procédure trop rapide sur des questions très importantes pour Mao.

Troisième déposition

Dès l'été 1975, Mao craignait que Deng ne revienne sur son héritage et ne porte atteinte à sa réputation après sa mort. Cependant, il a continué à soutenir la politique réussie de Deng. Cela a changé lorsque Deng a voulu pousser sa consolidation à l'Université Qinghua aussi , pour se concentrer sur l'éducation académique plutôt que politique. La direction de l' institution modèle maoïste ( Chi Qun et Xie Jingyi ) installée dans la Révolution culturelle a protesté contre les actions de Deng dans des lettres à Mao. À peu près à la même époque, Mao a commencé à utiliser son neveu Mao Yuanxin comme intermédiaire. Mao Yuanxin, un grimpeur de la Révolution culturelle, a dénoncé Deng à Mao qu'« il ne fait pas l'éloge de la Révolution culturelle », « ne critique pas Liu Shaoqi , Lin Biao et Confucius », « ne mentionne pas la lutte des classes » et après la mort de Mao les « structures d'avant la Révolution culturelle allaient être restaurées ».

Deng Xiaoping et le président américain Gerald Ford à Pékin le 3 décembre 1975

Dès lors, Mao tenta d'arracher à Deng une déclaration publique et écrite dans laquelle il approuvait la Révolution culturelle et présentait la lutte des classes comme un élément central du développement chinois. Deng a refusé de le faire même après que Mao a commencé à critiquer les partisans de Deng. La pression sur Deng a atteint son paroxysme le 24 novembre, lorsque la critique a frappé les médias, mais initialement sans nommer Deng. Cependant, lorsque Henry Kissinger et plus tard Gerald Ford se sont rendus à Pékin à la fin de l'année , ils n'ont pas remarqué que Deng était critiqué et ont conclu qu'en raison de la mauvaise santé de Mao, Deng était désormais le politicien clé. En décembre 1975, toutes les initiatives lancées à partir de Deng n'étaient plus poursuivies. La raison du refus de Deng d'approuver la Révolution culturelle peut avoir été, d'une part, son destin personnel. D'un autre côté, un calcul selon lequel il devrait se distancer de la Révolution culturelle pour ses plans pour la Chine post-Mao peut également avoir joué un rôle.

En janvier 1976, Zhou Enlai, l'un des hommes politiques les plus populaires de la Chine maoïste, est décédé. Mao voulait délibérément garder les services funéraires petits ; Cependant, lorsque le cercueil de Zhou a été conduit dans les rues de Pékin jusqu'au cimetière, environ deux millions de personnes se sont alignées dans les rues. Deng a prononcé le discours des funérailles de Zhou.

A la fin du mois, après deux mois de critiques incessantes, il a remis sa démission à Mao. Mao a cédé la fonction de Premier ministre par intérim à Hua Guofeng, jusque-là largement inconnu . La critique de Deng a continué, mais limitée aux cercles au sein du parti. Les journaux muraux contre Deng n'étaient pas autorisés. Le 4 avril 1976, fête de Qingming , de nombreux citoyens ont voulu rendre hommage à Zhou Enlai car ils pensaient qu'il avait été traité injustement. Lorsque le gouvernement a tenté de contenir cela, une confrontation a éclaté, le peuple se rebellant ouvertement contre Mao pour la première fois depuis la prise du pouvoir par les communistes. Deng a été accusé d'avoir organisé l' incident de Tian'anmen et a perdu tous ses postes le même mois. Cependant, il n'a pas été exclu du parti, mais placé en résidence surveillée dans un endroit secret où il était à l'abri de ses détracteurs.

Pendant l'absence de Deng de la politique, Zhu De et Mao Zedong sont morts le 9 septembre 1976. Deng n'a pas été autorisé à assister aux funérailles. Bien que Mao ait renversé et banni Deng à plusieurs reprises, Deng a installé chez lui une sorte d'autel en l'honneur de Mao. La vie de Deng était à nouveau centrée sur la famille pendant cette période. Hua Guofeng est automatiquement devenu le successeur de Mao. Après avoir légitimé son successeur, il fait arrêter la Bande des Quatre , renonce au maoïsme radical, entame une politique d' apprentissage de l'étranger et autorise les premières expérimentations avec des zones économiques spéciales , tout en s'appuyant sur des textes théoriques pour justifier sa politique dans la continuité de L'héritage de Mao. Cependant, ses tentatives de construire un culte de la personnalité basé sur le modèle de Mao ont échoué, et même les observateurs étrangers ne lui ont accordé que le potentiel d'une solution temporaire.

Deng au pouvoir

Chemin vers la pleine puissance

La critique de Deng, que Mao avait commencé, a été poursuivie par Hua, parce que Hua savait que Deng était plus capable et doté d'une base de pouvoir plus forte que lui.Cependant, Hua a également rejeté l'expulsion du parti demandée par Jiang Qing. À partir de la fin de 1976, cependant, des officiels vétérans comme Ye Jianying ont commencé à exiger de plus en plus le retour de Deng. La décision de ramener Deng a été prise en janvier 1977 ; Cependant, Hua a préféré attendre encore six mois pour consolider sa propre position. En mai 1977, Deng a écrit qu'il acceptait la direction de Hua et proposait de faire de la science et de la recherche. Le 17 juillet 1977, lors du 10e Congrès du Parti, il récupère tous les postes qu'il avait occupés jusqu'en 1976 et devient le troisième homme le plus puissant de Chine après Hua et Ye Jianying.

Les deux années qui ont suivi la mort de Mao ont été marquées par une polarisation politique entre ceux qui avaient bénéficié de la Révolution culturelle et ceux qui avaient souffert pendant la Révolution culturelle. Hua Guofeng n'avait d'autre choix que de proclamer la poursuite inconditionnelle du maoïsme. En revanche, de nombreux membres influents du parti ont appelé à la réhabilitation des victimes de la Révolution culturelle et à l'annulation des jugements de la Révolution culturelle et après les événements du 5 avril.

Deng avait accepté de limiter son domaine de travail à l'éducation, la science et la technologie parce qu'il considérait que c'était la plus importante des quatre modernisations. Elle a permis à de nombreuses académies fermées depuis la Révolution culturelle de reprendre leurs activités et d'améliorer les conditions de travail des scientifiques. Elle a également permis la publication d'articles scientifiques aux approches idéologiques nouvelles, qui d'une part alimentaient la polarisation, d'autre part privaient les maoïstes de leur monopole sur l'interprétation de la pensée de Mao Zedong. Afin de contrer les réserves parmi la faction du parti maoïste, Deng a fait valoir que le travail cérébral contribue également au progrès du pays et devrait être apprécié en conséquence. Afin d'encourager les esprits les plus capables - et non les plus sûrs politiquement -, il fait abolir le système des recommandations d'admission à l'université et dès 1977 les examens d'entrée sont réintroduits. Dans le même temps, les voyages d'études à l'étranger mettent les dirigeants politiques dans un esprit d'optimisme face aux opportunités économiques offertes par le commerce extérieur.

La conférence centrale du travail du Parti communiste en novembre/décembre 1978 a inversé la tendance au détriment des maoïstes conservateurs. Les quelque 200 participants ont d'abord demandé avec hésitation puis avec véhémence que les faux jugements du passé soient renversés et que les membres du parti concernés soient autorisés à reprendre leur travail. Cette dynamique a contraint Hua à retirer sa politique annoncée au début de la conférence. Wang Dongxing a même dû demander à être renvoyé de certains de ses bureaux. Lors du troisième plénum qui a suivi en décembre, il a été décidé d'élargir le Politburo afin que les politiciens réhabilités puissent entrer sans avoir à abandonner les titulaires du Politburo. Hua et Deng ont conservé leurs postes, même s'il était clair pour tous que Deng avait maintenant repris la direction de facto de son poste de vice-premier ministre. Cette disposition a été choisie pour éviter l'impression d'une lutte de pouvoir vis-à-vis du monde extérieur et pour éviter une concentration excessive du pouvoir entre les mains des individus.

Politique intérieure

Les limites de la libéralisation et le mur de la démocratie

Dans les mois qui ont suivi la fin de la Révolution culturelle, la question s'est immédiatement posée de savoir jusqu'où la direction du parti devait aller dans l'octroi des libertés civiles. Devant les injustices subies au fil des ans, de nombreuses personnes ont voulu exiger que les responsables soient punis ou expliquer les souffrances qu'ils avaient subies. Mais il y avait aussi la crainte d'une rechute dans le chaos de la Révolution culturelle si trop de libertés étaient accordées. Cette question est restée d'actualité tout au long de l'ère Deng. Deng était pragmatique à son sujet. Il a plaidé pour plus de liberté pour les gens. Mais s'il a vu l'ordre public en danger, il l'a rapidement fait restreindre à nouveau.

Le premier de ces défis est venu à la direction du parti peu de temps après la mort de Mao. Le 19 novembre 1978 , le premier numéro du magazine de l' Association de la jeunesse communiste a été publié sur un grand mur de briques de la rue Chang'an à Pékin, près de Tian'anmen . Wang Dongxing a ordonné sa confiscation et sa destruction parce qu'il contenait des critiques du culte de la personnalité de Mao. Lorsque personne n'a été puni après cette décision et que la rumeur s'est répandue que Deng approuvait la publication d'articles sur ce mur, les gens et le contenu des articles sont devenus plus audacieux. L'endroit est ensuite devenu connu sous le nom de mur de la démocratie . En mars 1979, elle devient le point de départ de protestations et les appels au respect des droits de l'homme se font plus forts ; les médias étrangers en ont pris connaissance. Le 25 mars, Wei Jingsheng a publié une critique fondamentale du système à parti unique et a appelé à ce que la démocratie soit la cinquième aux côtés des quatre modernisations de Deng . Le 28 mars, un décret interdit la publication de critiques du système politique. Environ 30 personnes, dont Wei Jingsheng, ont été arrêtées et le mur de la démocratie a été déplacé dans le parc éloigné de Yuetan . Deng a réclamé et soutenu l'interdiction, tandis que d'autres membres importants du parti ne voyaient aucun danger dans les affiches et les manifestations.

Quatre principes de base

Du 18 janvier au 15 février et du 16 mars au 3 avril 1979, la conférence sur les principes théoriques s'est tenue à la suggestion de Ye Jianying. Son but était de mettre fin aux luttes qui divisaient le parti entre les membres du parti qui faisaient partie des deux depuis toujours et ceux qui ne voulaient que tirer la vérité de la pratique . Les participants, parfois plus de 400 membres sélectionnés du parti, devraient d'abord discuter uniquement de la manière dont le travail de propagande pourrait soutenir les quatre modernisations, puis décider de la mise en œuvre concrète. Les délégués ont accepté l' invitation de Hu Yaobang à penser librement et à parler ouvertement. Il y avait de vives critiques des erreurs du maoïsme. Deng a ensuite demandé que la bannière de Mao Zedong soit brandie afin de défier les dangers auxquels la Chine était exposée. Ses quatre principes de base , qu'il a établis dans le cadre de cette conférence, restent l'étalon pour déterminer ce qui est permis aujourd'hui. Ce sont la voie socialiste, la dictature du prolétariat, la prétention du Parti communiste à la direction, ainsi que l'idéologie du marxisme-léninisme et de la pensée Mao-Zedong. À ce jour, les intellectuels tentent d'arracher des frontières plus larges au pouvoir de l'État.

Mise en place du gouvernement Deng et remplacement du maoïsme

Lorsque Deng Xiaoping a pris le pouvoir de facto au sein du gouvernement chinois en décembre 1978, la direction du parti et de l'État était composée de membres qui s'étaient rapidement élevés pendant la Révolution culturelle d'une part, et de dirigeants de longue date et expérimentés d'autre part. Deng s'est maintenant donné pour tâche de constituer une direction qui ne devait pas nécessairement lui être fidèle, mais qui se composait des personnes les plus qualifiées techniquement de tout le pays. À l'été 1979, Deng, alors âgé de 75 ans, annonce symboliquement des changements majeurs avec une ascension de deux jours du Huang Shan .

Quelques jours plus tard, dans l'un de ses discours, il a annoncé que les questions sur les objectifs du parti et du pays et les questions idéologiques avaient été résolues et qu'il était donc temps de renouveler le parti. À cette fin, de nouveaux membres du parti devraient être recrutés et de nouveaux dirigeants, qui succéderaient plus tard à ceux au pouvoir à l'époque, devraient être formés. Dès l'été 1979, l'aile radicale autour de Hua Guofeng était tellement fragilisée par la réhabilitation des hauts dirigeants du parti qui remplaçaient des membres qui s'étaient rapidement soulevés pendant la Révolution culturelle qu'elle ne pouvait plus jouer un rôle dans le renouveau du parti. Pour le renouveau de son parti, Deng recherchait spécifiquement des personnes capables de s'occuper de choses comme le commerce extérieur, la technologie ou la finance, ce qui s'écartait des critères précédents d'avancement dans le parti, à savoir l'origine prolétarienne ou paysanne. Deng était également disposé à révoquer les personnes qui n'étaient pas à la hauteur de la tâche. L'équipe de direction du gouvernement et du parti comprenait finalement Deng Xiaoping, Chen Yun et Li Xiannian , qui avaient tous deux à peu près le même âge que Deng lui-même, ainsi que Hu Yaobang , Zhao Ziyang et Wan Li , qui avaient tous environ dix ans de moins. De plus, Deng Liqun en tant que rédacteur de discours et secrétaire et Hu Qiaomu en tant qu'idéologue ont été très influents.

Deng craignait que cette équipe de direction n'ait pas de successeurs évidents. C'est pourquoi il fait rechercher par le parti du personnel talentueux et qualifié, auprès duquel on lui présente une liste de 165 personnes à l'été 1979. Il était consterné de constater que seulement 31 candidats avaient des diplômes universitaires. Pour cette raison, Deng Xiaoping a fait en sorte que les talents soient développés à tous les niveaux de la hiérarchie du parti.

Afin d'affaiblir davantage les radicaux du parti et de contrer une certaine aliénation de la population vis-à-vis du parti, Deng a fait préparer un discours par le maréchal Ye Jianying à l'occasion de la fête nationale en 1979. Dans ce discours, travaillé par 20 personnes et soumis à plusieurs reprises à Deng, le parti et ses dirigeants ont soigneusement assumé la responsabilité des erreurs commises lors du Grand Bond en avant et de la Révolution culturelle . Mais elle a également souligné les succès du parti et promis de construire un pays socialiste puissant. Ce discours a été reçu très positivement, notamment par la population urbaine éduquée, et a marqué le début d'une réévaluation de l'histoire du parti.

Lors du cinquième plénum du parti en février 1980, Hu Yaobang et Zhao Ziyang ont été admis au Politburo, les quatre principaux partisans de Hua Guofeng Wang Dongxing , Wu De , Chen Xilian et Ji Dengkui ont été critiqués et renvoyés du Politburo ; feu le président Liu Shaoqi a été réhabilité. Ce plénum du parti marque ainsi le début du règne de Deng Xiaoping. Lors de cette séance plénière, Deng Xiaoping a également présenté les objectifs qu'il souhaitait atteindre avec la Chine dans les années 1980. Cela comprenait le dépassement économique de Taiwan et sa réintégration dans la Chine continentale. Il voulait maintenir la stabilité politique, poursuivre une politique forte et cohérente et former des fonctionnaires compétents. Il voulait quadrupler le produit intérieur brut entre 1980 et 2000. Il a souligné qu'il était important que le gouvernement à tous les niveaux soit dirigé par un personnel compétent plutôt qu'idéologiquement correct.

Après le cinquième plénum du parti, Deng a pu faire avancer son programme beaucoup plus efficacement. En quelques mois, les collectivités agricoles ont été dissoutes et la responsabilité de la production agricole a été transférée aux ménages. Il a également pu aller de l'avant avec le remplacement de Hua Guofeng beaucoup plus rapidement. L'impuissance de Hua Guofeng s'est déroulée parallèlement à une réévaluation de l'histoire du Parti communiste chinois, alors que Hua défendait la poursuite de la politique de Mao Zedong . Cette évaluation de l'histoire a eu lieu en 1980 avec la participation de milliers de membres supérieurs du parti et a été achevée en 1981. Deng a réussi à faire en sorte que la pensée de Mao et Mao Zedong ne soit pas trop critiquée, car il craignait qu'une critique trop forte puisse diviser le parti et le pays et affaiblir la légitimité de la direction du Parti communiste. Contrairement à l'Union soviétique, où il y a eu déstalinisation sous Khrouchtchev , il n'y a pas eu de demmaoification. Il a été décidé par consensus que Mao avait 70 % raison et 30 % tort.

Dans le cadre du sixième plénum du parti, Hua Guofeng a finalement été critiqué pour avoir voulu établir un nouveau culte de la personnalité, pour avoir promu des slogans de la gauche radicale qui avaient gravement nui à l'économie chinoise, et pour ne pas avoir les compétences politiques et organisationnelles pour être président ou président du parti. faire partie de la commission militaire. Après la sixième session plénière de juin 1981, il reste membre du Politburo, mais par amertume il assiste rarement aux réunions correspondantes.

Système de gouvernement Deng

Après que Hua Guofeng a été démis de ses fonctions, Deng était au sommet de son pouvoir. Bien qu'il n'ait été ni Premier ministre ni président de parti, il contrôlait efficacement les événements politiques depuis ses trois bureaux. Il a été vice-premier ministre, vice-président du parti et président de la Commission militaire centrale. Commentant les médias de Hong Kong, il a déclaré : « J'ai déjà des noms et une renommée, n'est-ce pas ? Je n'ai pas besoin de plus ! Il faut être prévoyant, pas myope ! » Deng a fixé la direction politique générale, Hu Yaobang en tant que secrétaire général du parti et Zhao Ziyang en tant que Premier ministre l'a mise en œuvre. Deng se réservait uniquement le droit de prendre des décisions importantes sans se soucier des détails. Le style de gouvernement était autoritaire et audacieux. Son pouvoir n'était limité que par le Politburo, dans lequel les 25 membres les plus hauts placés du parti étaient représentés.

Deng croyait en une sorte de démocratie intra-parti dans laquelle les personnes impliquées devraient échanger des opinions constructives afin d'éviter des erreurs comme celles commises pendant la Révolution culturelle. Après que la décision sur la politique à suivre ait été prise, il a exigé la discipline, telle qu'envisagée par le concept de Lénine de centralisme démocratique . Notamment en raison de sa longue carrière militaire, ses actions étaient basées sur l'autorité ; au lieu d'une séparation des pouvoirs, il y avait une structure de commandement efficace. S'il voulait initier une mesure, il créait d'abord le climat approprié, discutait du contenu des discours et des documents avec les personnes influentes concernées, puis usait de son autorité pour faire appliquer la mesure. Il a défendu le Parti communiste parce qu'il avait vu s'affaiblir l'autorité du PCUS en Union soviétique. Il a préconisé la peine de mort pour Jiang Qing ou arrêté des dissidents comme Wei Jingsheng . Il a fait expulser les critiques de l'intérieur du parti de leurs bureaux, mais ce faisant, il a renoncé à l'exposition publique habituelle. Il s'est ainsi opposé à Wang Ruowang , Liu Binyan et Fang Lizhi , par exemple . Afin de maintenir l'autorité du parti, il était également nécessaire de maintenir les cadres à un niveau inférieur dans la hiérarchie responsable de l'échec.

Sous Deng, contrairement à avant, la création d'un culte de la personnalité a été supprimée. Cela faisait partie de la politique de Deng d'emballer des contextes complexes dans un aphorisme ou un slogan accrocheur et de les rendre populaires ; ceux-ci comprenaient « Un pays, deux systèmes » pour résoudre le conflit Hong Kong-Taiwan et sa célèbre citation : « Peu importe que le chat soit noir ou blanc ; tant qu'il attrape des souris, c'est déjà un bon chat ». De nombreux Chinois connaissaient ces citations, mais personne n'était encouragé à mémoriser les citations de Deng. Deng a préconisé d'autoriser les expériences et de penser à long terme ; en tant que politicien qui n'avait pas à se présenter à des élections régulières, il le pouvait. Il préférait se débattre avec des vérités inconfortables plutôt qu'embellies et laisser les responsables du parti choisir en fonction de leurs capacités plutôt que de leur origine ou de leurs antécédents familiaux.

La plupart des communications avec ses collègues du Politburo se faisaient par écrit ; les réunions du Politburo se tenaient rarement. Ce n'était pas le moins dû à la vieillesse de nombreux membres et en particulier aux troubles auditifs de Deng et Chen Yun. Deng n'était pas non plus en bons termes avec la plupart des politiciens de rang égal ou supérieur. Les confidents demandés par Deng pour des évaluations personnelles ne comprenaient que son chef de bureau Wang Ruilin et leurs pairs Yang Shangkun , Wang Zhen et Bo Yibo . Hormis sur le plan factuel, Deng n'était pas considéré comme bavard. On disait qu'il n'était considéré que comme un outil pour atteindre ses objectifs.

Police étrangère

Après la mort de Zhou Enlai et de Mao Zedong, aucun homme politique chinois ne pouvait rencontrer des chefs d'État étrangers aussi égaux que Deng et défendre si vigoureusement les intérêts de la Chine. Ainsi, à partir de 1977, Deng était à nouveau responsable de la politique étrangère, quoique quelque peu contraire à ses souhaits personnels. Deux thèmes ont dominé son travail dans ce domaine. D'un côté, la Chine continuait de craindre l'Union soviétique et ses alliés. D'un autre côté, la Chine avait besoin d'une aide étrangère dans ses efforts de modernisation et devait en jeter les bases. Cependant, certains voisins de la Chine étaient inquiets parce que la Chine a signé un traité de paix et d'amitié de 25 ans avec l'Union soviétique en 1978.

Deng était conscient que la Chine devait empêcher l'Union soviétique de trouver d'autres alliés parmi les voisins de la Chine. Dans le même temps, il savait que les États-Unis et le Japon s'inquiétaient également des prétendus plans expansionnistes de l'Union soviétique. Il a estimé que cette situation permettrait d'obtenir un soutien japonais et américain au développement de la Chine. C'est pourquoi, à partir de 1978, il entreprend cinq grands voyages à l'étranger.

À partir du début des années 1980, Deng a poursuivi les quatre grands efforts, à savoir la normalisation des relations avec les États-Unis, le Japon et l'Union soviétique, ainsi que le retour de la colonie de la couronne de Hong Kong.

Asie du Sud et du Sud-Est

Les deux premiers pays visités par Deng à ce stade étaient la Birmanie et le Népal en janvier 1978. Ces pays entretenaient déjà des relations amicales avec la Chine, que Deng souhaitait renforcer.

En novembre 1978, Deng visita la Thaïlande , la Malaisie et Singapour . Deng a reçu un accueil chaleureux en Thaïlande. La Thaïlande, déjà étroitement alliée aux États-Unis à l'époque, était ouverte à une coopération avec la Chine contre une suprématie soviéto-vietnamienne en Asie du Sud-Est. En Malaisie et à Singapour, cependant, on a dit à Deng que certaines activités en Chine étaient considérées avec beaucoup plus d'inquiétude que l'influence soviétique possible. Plus précisément, la Chine dirigeait des stations de radio appelant à la révolution des peuples d'Asie du Sud-Est et soutenait les partis communistes dans ces pays. À Singapour, Deng a également découvert qu'au lieu de rapports véridiques, les communistes singapouriens avaient rapporté ce qu'ils pensaient que Pékin voulait entendre. Deng a été impressionné par la modernisation du pays depuis son voyage en France. Ici, Deng renforçait l'opinion selon laquelle des réformes de grande envergure étaient nécessaires en Chine. Il a noué une relation particulièrement confiante et respectueuse avec le Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew .

Peu de temps après ce voyage, les médias chinois ont cessé de traiter Singapour de garce impérialiste américaine en chaleur . Le pays était maintenant présenté comme un exemple dont il valait la peine d'apprendre. Dans des discours ultérieurs, Deng a déclaré que l'ordre social à Singapour pouvait être décrit comme excellent. Il a souligné le système strict d'administration et de contrôle que la Chine devrait adopter et améliorer car son pouvoir politique ne peut être consolidé qu'avec la dictature , à savoir la dictature démocratique du peuple . Les Chinois d'Asie du Sud-Est ont été encouragés à devenir des citoyens fidèles de leur pays de résidence, mais en même temps à ne pas oublier leurs origines et à investir dans leurs lieux d'origine. Cependant, il a fallu encore deux ans avant que Deng puisse imposer la fermeture des stations de propagande.

Corée du Nord

En septembre 1978, Deng visita la Corée du Nord . Le but ici était d'informer les dirigeants nord-coréens que la Chine prévoyait d'améliorer ses relations avec le Japon et les États-Unis. Comme on craignait en Chine que la Corée du Nord n'utilise ces plans comme une opportunité pour se lier plus étroitement à l'Union soviétique, Kim Il Sung a été flatté d'une importante délégation de haut niveau à l'occasion du 30e anniversaire de la fondation de la République populaire démocratique de Corée le 10 septembre 1978. Deng a rencontré Kim à plusieurs reprises, lui a expliqué le besoin de modernisation de la Chine et a obtenu de la Corée du Nord qu'elle maintienne de bonnes relations de travail avec la Chine. Plus tard, Kim a même défendu les plans chinois d'ouverture à l'Occident contre les critiques des pays d'Europe de l'Est.

Japon

Deng et de nombreux autres membres du gouvernement considéraient que de meilleures relations avec le Japon étaient nécessaires pour le succès des quatre modernisations et pour empêcher une attaque redoutée de l'Union soviétique. Cependant, après les événements de la deuxième guerre sino-japonaise , le pays était détesté par la population, notamment à cause du fait qu'il était présenté dans la propagande comme le mal ultime. Deng avait combattu les troupes japonaises pendant huit ans pendant la guerre, ce qui faisait de lui un homme apte à promouvoir une réconciliation. Mao avait normalisé les relations dès 1972, mais les négociations sur la formulation d'un traité de paix et d'amitié ont stagné jusqu'en 1977. Ce n'est que sous Deng que les négociations ont avancé et en août 1978, Deng a décidé d'accommoder le Japon sur la clause hégémonique controversée.

En octobre 1978, Deng a répondu à la visite d'État de Tanaka Kakuei en 1972. Il était le politicien chinois le plus haut placé à visiter le Japon. Le voyage de dix jours , préparé par le diplomate Liao Chengzhi , s'est déroulé dans une ambiance conciliante, dans laquelle il y a eu de nombreux gestes mutuels qui pourraient être interprétés comme des excuses ou une acceptation des événements des guerres précédentes. À la suite du voyage au cours duquel Deng a cherché le secret de la modernisation comme Xu Fu l' a fait autrefois , de nombreuses institutions basées sur le modèle japonais ont été fondées en Chine et des délégations ont été envoyées au Japon. Les médias chinois ont commencé à présenter une image beaucoup plus positive du Japon. Les films, la littérature et l'art japonais ont été admis en Chine. La gestion et la qualité ont fait leur chemin dans l'esprit des responsables chinois, tandis que les entreprises japonaises sont devenues des investisseurs majeurs et que les fonds japonais sont devenus les principaux prêteurs de Chine. À l'époque de Deng Xiaoping, aucun pays n'a joué un rôle plus important dans la construction de l'industrie et des infrastructures de la Chine.

Union soviétique

Les relations entre la Chine et l'Union soviétique ont engagé Deng de manière intensive depuis les années 1950. En novembre 1957, il fait partie de la délégation chinoise pour célébrer le 40e anniversaire de la Révolution d'Octobre. Dans le cadre de ce voyage, Deng a également participé à deux conférences censées mettre fin à la crise idéologique du camp communiste après la déstalinisation . Deng a réussi à persuader l'idéologue en chef russe Mikhail Andreevich Suslov d'accepter largement la proposition chinoise pour la déclaration finale. Après ce succès, la politique étrangère était l'une des tâches principales de Deng. L'année suivante, Deng participa aux pourparlers au cours desquels Pawel Fyodorowitsch Yudin et Khrouchtchev furent violemment attaqués pour leur proposition de construire une flotte commune du Pacifique et d'exploiter ensemble des stations radar. Lorsque Khrouchtchev a retiré ses promesses d'aide en réponse aux insultes de Mao, Deng n'a pas été impliqué dans la politique en raison de sa blessure. En 1960 et 1963, Deng s'est rendu trois fois à Moscou en tant que chef d'une délégation composée de plusieurs personnes pour négocier avec Suslov sur l'idéologie correcte du camp socialiste. Avec Kang Sheng, en juillet 1964, il a également dirigé le groupe qui a accusé l'Union soviétique de révisionnisme dans plusieurs articles.

À la suite de la rupture sino-soviétique, Pékin craignait une attaque soviétique, ce qui a conduit Mao à rechercher la normalisation avec les États-Unis. Après la rencontre de Zhou Enlai avec le Premier ministre Alexei Kossyguine , la menace imminente de guerre semblait terminée. Deng Xiaoping a attaqué le Vietnam afin d'empêcher l'étreinte soviétique . Peu de temps après la fin de la guerre, Deng a demandé au ministre des Affaires étrangères Huang Hua d'entamer des négociations avec l'Union soviétique pour régler les problèmes non résolus et améliorer les relations internationales. De telles réunions ont eu lieu à plusieurs reprises entre avril et octobre 1979. En août 1979, Deng déclara qu'aux yeux des dirigeants chinois, il y avait trois obstacles à l'amélioration des relations : l'Union soviétique devrait retirer ses troupes des frontières avec la Chine et la Mongolie, se retirer d' Afghanistan et persuader le Vietnam de se retirer du Cambodge. Deng a également suggéré qu'aucun des États ne devrait stationner de troupes à la frontière commune. Deng a demandé à ses négociateurs de ne montrer aucune faiblesse, même si les négociations n'ont abouti à aucun résultat pendant longtemps. Le traité d'amitié sino-soviétique, qui a expiré le 11 avril 1980, n'a pas été renouvelé par Pékin. Deng attendait que l'Union soviétique épuise ses ressources et, à son tour, améliore ses relations avec la Chine, et il avait raison.

En 1982, les premiers signes de rapprochement viennent de Moscou. Dans un discours à Tachkent , le chef de l'Etat soviétique Brejnev a qualifié la Chine de pays socialiste et a annoncé le soutien soviétique à la Chine dans le conflit de Taiwan . Deng a par la suite organisé la fin des discussions sur les affaires intérieures de l'Union soviétique dans la presse chinoise. La normalisation finale aux conditions de Deng n'a eu lieu qu'en 1989 ; Du 15 au 18 mai, Mikhaïl Gorbatchev s'est rendu à Pékin, où, lors d'entretiens avec Deng et Zhao Ziyang, il a également reconnu certaines erreurs de l'Union soviétique qui avaient conduit à des frictions . Pour s'assurer que la normalisation avec l'Union soviétique ne se ferait pas au détriment des relations avec les États-Unis, Deng avait envoyé Wan Li aux États-Unis et au Canada immédiatement avant les pourparlers et immédiatement après Qian Qichen pour informer les gouvernements là-bas. Après la dissolution de l'Union soviétique , Deng s'est également demandé si le gouvernement du parti communiste survivrait. Il a répondu en accélérant les réformes et en ouvrant les politiques.

Viêt Nam

La Chine avait soutenu le Vietnam dans les première et deuxième guerres d'Indochine et Deng avait été partiellement impliqué dans les pourparlers connexes. Après le retrait des troupes américaines, l'Union soviétique était heureuse de combler le vide, tandis que le Vietnam avait un besoin urgent de l'aide soviétique pour reconstruire le pays dévasté. La Chine craignait d'être encerclée par l'Union soviétique. Elle s'allie donc avec le Cambodge sous les Khmers rouges et fait avancer la normalisation de ses relations avec le Japon. L'amélioration des relations américano-chinoises sous Mao et l'aide généreuse au Cambodge ont accru la méfiance traditionnelle du Vietnam envers la Chine. Pendant la Révolution culturelle et l'absence de Deng de la politique, la Chine a fait des demandes impossibles au Vietnam, y compris une condamnation de l'hégémonisme soviétique, ce que le Vietnam ne pouvait pas faire ; cela a conduit à une rupture des relations entre les deux voisins. Le Vietnam fut ainsi poussé à une dépendance encore plus grande vis-à-vis de Moscou. Lorsque Deng a repris les programmes de politique étrangère, l'Union soviétique et le Vietnam avaient signé des accords de coopération militaire et le Vietnam avait rejoint le Conseil d'assistance économique mutuelle . Dans le même temps, le Vietnam a poussé la collectivisation , tandis que la majorité des 1,5 million de Chinois au Vietnam, dont de nombreux propriétaires de petites entreprises, s'y sont opposés. Le Vietnam craignait que sa minorité chinoise ne s'allie avec la Chine en cas de guerre. Les Chinois du Vietnam ont été mis dans des camps ou ont fui le pays.

À l'été 1978, la coopération entre le Vietnam et l'Union soviétique s'est intensifiée et le gouvernement chinois s'attendait à ce que le Vietnam utilise la saison sèche suivante pour attaquer le Cambodge. Elle craignait que la sphère d'influence soviétique ne s'étende ainsi vers la Thaïlande et le détroit de Malacca , ce qui signifierait l'accès soviétique à l'océan Indien. Deng croyait fermement que cela nécessitait une réponse forte de la Chine en cas d'attaque. Lors de ses visites dans d'autres pays occidentaux, il avait déjà dit à Jimmy Carter , entre autres , qu'il fallait montrer qu'il était prêt à la guerre afin de contenir l'expansion soviétique.

Pol Pot avait déjà demandé à l'été 1978 si la Chine pouvait envoyer des « volontaires » au Cambodge pour repousser une attaque vietnamienne. Deng était prêt à coopérer avec lui, malgré le génocide commis par Pol Pot et sa mauvaise réputation en Occident. Cependant, il avait en tête un bref différend avec le Vietnam, comme la Chine l'avait déjà mené à la frontière indienne en 1962 . Son objectif était de donner une leçon à son voisin et de montrer au Vietnam et à l'Union soviétique que le coût d'une nouvelle expansion serait élevé. Cependant, Deng a rencontré une forte opposition de la part du parti chinois et de la direction de l'État. Beaucoup pensaient qu'il n'était pas sage d'investir les ressources nécessaires pour moderniser la Chine dans une guerre contre le Vietnam. Beaucoup savaient que l'Armée populaire de libération n'était pas prête pour la guerre. D'autres étaient d'avis qu'une attaque contre un pays frère communiste était une erreur par principe. En fin de compte, on craignait fortement qu'une attaque contre le Vietnam ne pousse l'Union soviétique à attaquer la Chine. Deng a cependant prévalu et la planification d'une éventuelle attaque contre le Vietnam a commencé en septembre 1978. Bien que Deng Xiaoping ait été bien occupé par ses activités de politique étrangère et intérieure, il connaissait presque tous les détails de l'attaque du Vietnam. La guerre n'a duré que 29 jours en février/mars 1979 , mais a fait jusqu'à 25 000 morts et 37 000 blessés de la part des assaillants chinois. Bien que Deng ait annoncé que la Chine avait réussi à donner une leçon au Vietnam, les insuffisances de l'Armée populaire de libération étaient devenues si évidentes que la presse occidentale débattait de qui donnait une leçon à qui.

Cependant, à la suite de cette guerre et des escarmouches qui ont suivi, une grande partie de l'armée vietnamienne a été longtemps liée à la frontière nord du pays. Il n'y avait pas d'expansion soviéto-vietnamienne en Asie du Sud-Est et le risque d'encerclement par l'Union soviétique était désormais considéré par le gouvernement chinois comme faible.

Deng Xiaoping au Centre spatial Johnson 1979

Taïwan

Pendant toute sa vie politique, Deng considérait comme l'une de ses tâches les plus importantes la réintégration de Taiwan et de Hong Kong dans la Chine continentale. Lorsqu'il a assumé la responsabilité de la politique étrangère au début de 1979, il a d'abord poursuivi la politique de Zhou Enlai et a annoncé que la Chine accorderait aux deux régions un degré élevé d' autonomie pendant 100 ans si elles retournaient en Chine ; en 1982, il a développé cette approche en un pays, deux systèmes . Dans ses discours du Nouvel An en 1979 et 1980, il a décrit la réunification avec Taiwan comme l'une des tâches les plus importantes aux côtés des quatre modernisations et de la normalisation des relations avec les États-Unis. Dans le même temps, Deng n'a pas exclu le recours à la force contre des représentants du gouvernement américain. Cependant, le président taïwanais Chiang Ching-kuo a réagi aux propositions de Pékin en annonçant qu'il souhaitait continuer à armer et à conquérir le continent.

En avril 1979, les États-Unis ont adopté le Taiwan Relations Act , qui prévoyait, entre autres, des livraisons d'armes à Taiwan pour assurer sa capacité de défense. En campagne électorale, le futur président américain Ronald Reagan a même qualifié Taïwan de « pays ». Deng a réagi très en colère parce que le soutien américain à Taïwan signifiait que Taïwan ne retournerait pas dans la patrie jusqu'à ce que Deng se retire de la politique. Il a fait savoir au gouvernement américain que la reconnaissance ou l'armement supplémentaire de Taiwan entraînerait une dégradation des relations avec les États-Unis. En 1981, Ye Jianying a présenté un programme en neuf points, qui comprenait des négociations directes entre le KP et le KMT , des échanges simplifiés, des transports et du tourisme, un degré élevé d'autonomie comprenant le maintien d'une armée taïwanaise et le maintien du système de sécurité sociale. et économique en cas de réunification. Le gouvernement de Taïwan n'a pas répondu.

En 1981, face aux pressions de Pékin, les États-Unis ont promis de ne vendre à Taïwan que des armes défensives soigneusement sélectionnées et ont annulé la livraison d' avions de combat F-15 . Pékin a demandé un calendrier pour éliminer progressivement les livraisons d'armes à Taïwan. Pour donner l'exemple, Pékin a ignoré une invitation des États-Unis et restreint les relations avec les Pays-Bas, qui viennent de signer un contrat pour fournir à Taïwan des sous-marins. À l'été 1982, des pourparlers directs ont eu lieu entre le vice-président George HW Bush et Deng, qui ont abouti au communiqué du 17 août 1982. Ce communiqué contient un engagement des États-Unis envers la politique d' une seule Chine et un engagement des États-Unis à restreindre les ventes d'armes à Taïwan. En 1985, Deng a demandé au Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew d'organiser une rencontre avec Chiang Ching-kuo, qui était déjà gravement malade. Chiang a cependant refusé et a abrogé en 1987 la loi martiale à Taiwan, ouvrant ainsi la voie à la démocratisation et à l'assouplissement des relations avec le continent.

Hong Kong

Hong Kong a été important pour Deng Xiaoping depuis son retour en politique pour deux raisons : il avait besoin de la ville pour ses objectifs de modernisation de la Chine et il considérait que sa tâche était de restaurer la souveraineté chinoise sur Hong Kong. Ainsi, il a commencé à améliorer les relations avec Hong Kong dès 1977 après qu'il y eut eu des attaques sur le territoire de Hong Kong pendant la Révolution culturelle. L'année suivante, il a créé un groupe de travail sous la direction de Liao Chengzhi et a invité des entrepreneurs, en particulier YK Pao, pour des entretiens. En 1979, Deng a rencontré le gouverneur MacLehose à Pékin pour discuter de la modernisation et du sort de Hong Kong en tant que partie de la Chine ; c'était la première fois qu'il présentait un concept qui deviendrait plus tard l'approche un pays, deux systèmes . Les messages que MacLehose a transmis aux hommes d'affaires de Hong Kong ont rassuré les investisseurs et fait flamber les cours boursiers et les prix de l'immobilier.

Après l' impuissance des conservateurs de Hua Guofeng , Deng a finalement pu proposer à Hong Kong de conserver son système social capitaliste pendant 50 ans après le transfert de souveraineté à la Chine. Par rapport au gouvernement britannique, cependant, il a pris la position que les traités inégaux étaient nuls et qu'un gouvernement chinois qui ne pourrait pas recouvrer la souveraineté sur Hong Kong devrait céder. Deng n'a pas reconnu l'obligation morale de la Grande-Bretagne de protéger le mode de vie libre des Hongkongais ; il a également indiqué qu'il était prêt à recourir à la force.

Le 22 septembre 1982, Deng Xiaoping rencontre Margaret Thatcher pour des négociations ; ce dernier n'avait pas pris ses conseillers au sérieux et avait interprété l'insistance chinoise sur la capitulation de Hong Kong comme une stratégie de négociation. En conséquence, elle a été surprise par la dureté de Deng Xiaoping. Deng a annoncé qu'il donnerait au Royaume-Uni deux ans pour trouver une solution, après quoi la Chine annoncerait unilatéralement ses plans pour Hong Kong après 1997. Les négociations ont été menées en 22 tours entre le 12 juillet 1983 et le 6 septembre 1984. Après une période d'absence de progrès, Deng a averti l'ancien Premier ministre britannique Edward Heath le 10 septembre 1983 que la stratégie britannique ne fonctionnerait pas et que la question de Hong Kong devrait être résolue. Dans le même temps, l'économie de Hong Kong a sombré dans la crise la plus profonde de son histoire. Finalement, la déclaration conjointe sino-britannique sur Hong Kong a été signée et la loi fondamentale de Hong Kong a été négociée entre 1984 et 1989 . Un groupe de liaison avec des représentants de la Chine, de Hong Kong et de la Grande-Bretagne a supervisé les préparatifs de la remise .

Pour préparer la transition de souveraineté, Deng a envoyé Xu Jiatun, un haut fonctionnaire à Hong Kong en 1983, et a fourni un officier de liaison pour Hong Kong avec Ji Pengfei . La tâche de Xu était de recruter des personnes influentes à Hong Kong pour la transition, de constituer un personnel fidèle à Pékin pour l'administration du territoire après 1997 et d'approfondir la compréhension de Hong Kong parmi les dirigeants chinois. Xu, qui est populaire à Hong Kong, a eu le courage de rapporter la méfiance de nombreux Hongkongais envers le Parti communiste. En conséquence, Deng s'est adressé directement au peuple de Hong Kong à plusieurs reprises et est également intervenu dans les négociations sur la Loi fondamentale. Deng est mort quatre mois avant la reddition de Hong Kong à la Chine.

militaire

L'armée chinoise était en retard de plusieurs manières après la fin de la Révolution culturelle. L'Armée populaire de libération, telle que Deng Xiaoping l'a hérité de Mao Zedong, n'était capable de faire la guerre que par deux tactiques extrêmes : la guerre nucléaire d' une part et la guerre populaire dans laquelle, en cas de guerre, la population locale est mobilisée et une ennemi mieux équipé est abattu à travers la masse de personnes devrait. Deng n'a pas critiqué Mao Zedong pour ce retard, mais Lin Biao . Bien que Deng ait déjà commencé à amorcer des améliorations dans le domaine militaire avant sa destitution temporaire par Mao Zedong, lorsqu'il a rejoint le gouvernement en 1977, il a d'abord officiellement commencé à y travailler sous Hua Guofeng en tant que président de la Commission militaire centrale avec Ye Jianying Points. revenir sur. En juin 1981, Hua a été démis de ses fonctions et Deng a repris le poste de président de la Commission militaire centrale. Après sa retraite, il l'a abandonné comme dernier de son poste à l'automne 1989. Contrairement au secteur civil, Deng a sélectionné des personnes pour des postes élevés dans l'armée chinoise avec qui il avait déjà combattu dans la guerre civile chinoise ou qui avait d'autres liens personnels avec lui. Ceux-ci comprenaient le ministre de la Défense Qin Jiwei , le directeur du département politique Yang Baibing , le secrétaire général de la Commission militaire centrale Yang Shangkun ou son propre successeur en tant que chef d'état-major de l'armée Yang Dezhi .

L'une des mesures les plus urgentes était de réduire les effectifs de l'appareil gonflé, de réduire le nombre de soldats, de rajeunir le personnel et d'attirer des recrues mieux formées, de renforcer la discipline et d'améliorer la formation. Deng Xiaoping a très bien réussi à réduire l'armée pléthorique. En mars 1978, Deng annonça son intention de transférer un demi-million de responsables de l'Armée populaire de libération à des postes civils. En 1975, l'Armée populaire de libération comptait 6,1 millions de soldats, en 1979 le nombre de soldats était réduit à 5,2 millions, en 1982 à 4,2 millions et en 1988 à 3,2 millions. La Commission consultative centrale a été fondée en 1982, et de nombreux officiers militaires de haut rang superflus ont été honorés d'être membres de cette commission et ont pris leur retraite avec leurs privilèges. Après l'absence de représailles soviétiques après la guerre sino-vietnamienne , l' invasion soviétique de l'Afghanistan en 1979 et les réactions positives aux avancées chinoises vers la détente, Deng a décidé de reporter les investissements dans l'armée et d'utiliser à la place les ressources disponibles pour moderniser l'économie pour utiliser. Dans son rôle de chef d'état-major de l'armée, il a été chargé de défendre cette position contre des généraux mécontents qui attendaient depuis longtemps une technologie plus moderne. La part des dépenses militaires dans le produit intérieur brut est ensuite passée de 4,6 % en 1979 à 1,4 % en 1991.

Dès 1977, Deng a commencé à établir le cap pour que le système de formation des militaires soit amélioré. Il a exigé que toutes les unités de l'armée forment des groupes de travail capables d'absorber les nouvelles technologies. Il a fait mettre en place des mécanismes pour identifier et promouvoir les jeunes talents. Le premier groupe de jeunes Chinois envoyés à l'étranger pour étudier était constitué de petits groupes de jeunes recrues talentueuses de l'Armée populaire de libération qui étudiaient non seulement des matières militaires mais aussi la gestion, les sciences, la technologie et les relations internationales. Dans les années 1980, de nombreux programmes ont été lancés pour moderniser techniquement et tactiquement l'armée chinoise. La stratégie consistait à développer de nouvelles technologies pour en produire de grandes quantités en cas de besoin. Deng Xiaoping savait que la Chine était également en retard sur d'autres pays dans le domaine de la technologie, c'est pourquoi il a déjà mentionné lors de sa rencontre avec le président américain Jimmy Carter en janvier 1979 qu'il était intéressé par certains intérêts militaires des Américains pour acheter des technologies . À la fin de 1979, les Américains avaient préparé une liste de technologies qu'ils pourraient livrer à la Chine mais pas à l'Union soviétique. Dans les années 1980, il y avait alors une coopération militaire en croissance rapide entre les États-Unis et la Chine, aucun des États ne recherchant une alliance. Cette collaboration a pris fin brutalement en 1989 après la violente répression des manifestations de la place Tian'anmen .

Lorsque Deng Xiaoping a pris en charge la réforme de l'armée chinoise, les entreprises civiles et militaires qui fabriquaient des biens militaires étaient déficitaires et pesaient lourdement sur le budget de l'État. Dès la fin des années 1970, Deng a encouragé les entreprises à fabriquer des biens pour les besoins de la population et à les vendre sur le marché libre. Plus tard, il a été autorisé de séparer les entreprises de l'armée et de les laisser opérer de manière indépendante sur le marché. En conséquence, de nombreux emplois ont été créés pour le personnel réduit dans l'armée, et le budget de l'État a été allégé en même temps. Cette transition a duré plusieurs décennies et a posé de nombreux problèmes de corruption et d'abus de pouvoir, mais elle a finalement été couronnée de succès. Des entreprises fondées sur la base d'unités de production de l'Armée populaire de libération, des entreprises au succès international ont émergé.

La modernisation et l'expansion réelles des forces armées chinoises ont eu lieu sous les successeurs de Deng Xiaoping lorsque Taïwan a menacé de déclarer son indépendance avec le soutien américain et lorsqu'il est devenu évident que la Chine devait sécuriser les routes commerciales pour son approvisionnement énergétique et ses activités d'exportation.

économie

Deng était conscient qu'il n'avait pas assez d'expertise dans les questions économiques. Après son retour en politique, il s'en remet donc à Chen Yun , et plus tard à Zhao Ziyang, pour les questions économiques . Lui-même, cependant, se réservait le droit de prendre lui-même des décisions de grande importance. La politique économique des années 1980 a été marquée par une lutte entre Deng et Hu Yaobang , qui voulaient des réformes et une croissance plus rapides, et Chen, qui a agi avec prudence, ne voulait pas abandonner complètement l'économie planifiée et voulait garder l'inflation et le déficit sous contrôle.

Agriculture

En 1978, les agriculteurs chinois avaient un revenu annuel moyen de l'équivalent de 39 dollars américains. Même après la fin de la Révolution culturelle, les gens mouraient de faim et la consommation globale de céréales par habitant était plus faible en 1978 qu'en 1957. Cependant, le Premier ministre Hua Guofeng et le vice-premier ministre de l'Agriculture Chen Yonggui et son successeur Wang Renzhong ont soutenu le modèle Dazhai. . Ils voulaient résoudre le problème en gardant les grandes communes populaires et en les améliorant par l'utilisation de plus d'engrais, de tracteurs, de pompes et une électrification plus rapide du pays.

En 1978, Wan Li a été nommé premier secrétaire du parti dans la province d' Anhui . Deng Xiaoping l'a encouragé, ainsi que les responsables du parti Anhuis, à autoriser la décentralisation de l'agriculture dans des régions où les gens mouraient encore de faim au point de créer des exploitations familiales auparavant interdites. Zhao Ziyang a pris des mesures similaires dans la province du Sichuan , mais sans aller jusqu'à autoriser les entreprises familiales. Ces mesures ont été attaquées par des politiciens et des journaux conservateurs et condamnées comme capitalistes ou bourgeoises. Cependant, les mesures prises dans l'Anhui et le Sichuan ont connu un succès à très court terme. Deng s'est arrangé par l'intermédiaire de Hu Qiaomu pour que ces succès soient médiatisés de manière appropriée ; lors d'une conférence des secrétaires de partis de toutes les provinces, cette procédure a également été autorisée. Quelques années plus tard, des contrats ont été signés à travers le pays entre les familles et les autorités locales pour l'utilisation des terres, des machines et la livraison des produits.

Après le limogeage de Hua Guofeng en 1980, Wan Li est devenu président de la Commission nationale de l'agriculture. Sous sa direction, la collectivisation proclamée par Mao en 1955 a été renversée, et en 1982 les communes populaires ont été officiellement abolies. En 1984, la récolte était si importante qu'il n'y avait pas assez d'espace de stockage pour la stocker. Les municipalités supprimées sont devenues des entreprises municipales (乡镇 企业), qui employaient 28,3 millions de personnes en 1978 et 105,8 millions en 1992. En 1994, 42 % de la production industrielle totale provenait de telles coentreprises.

Politique d'ouverture économique

Après la Révolution culturelle, les premiers contacts avec les pays étrangers que Gu Mu , Hua Guofeng , Kang Shi'en , Yu Qiuli et Deng avaient eux-mêmes établis furent très positifs. Il y avait un enthousiasme dans tout le pays quant à ce que les importations de technologie pouvaient faire. D'autre part, Chen Yun veillait à l'équilibre de la balance des paiements, aux emprunts et à leurs échéances de remboursement et à la pertinence des projets face au manque de disponibilité d'ouvriers qualifiés et de matières premières, de plus il était président de la commission de planification et du commission disciplinaire centrale du parti . La prise de conscience que tous les projets initiés n'étaient pas abordables a également soutenu Deng et a critiqué Hua Guofeng pour sa planification irréaliste. Deng s'est alors chargé d'expliquer aux partenaires étrangers, notamment japonais, que la Chine n'a pas d'argent et doit donc mettre des projets en attente, les reporter ou les annuler entièrement. Le 20 décembre 1980, Li Xianian a suggéré à la Commission de planification de l'État de Yao Yilin d' introduire la planification des naissances dans le cadre des mesures d'ajustement économique. Deng avait déjà signalé son soutien total à cette politique le 23 mars 1979. La politique de l'enfant unique est née de cette étape .

La province du Guangdong a été autorisée à expérimenter la génération de la technologie nécessaire pour importer des devises. En 1977, le Guangdong disposait de peu d'industries ou de devises pour importer de la technologie étrangère. L'exportation des produits agricoles et le tourisme n'étaient pas très rentables. En 1978, Xi Zhongxun a pris le poste de premier secrétaire provincial du Parti. Il a obtenu du gouvernement central l'autorisation d'autoriser les investissements étrangers. Initialement, quatre zones spéciales ont été créées où les entreprises étrangères pouvaient fabriquer des produits pour l'exportation. En 1980, à la demande de Chen Yun, ces zones ont été rebaptisées zones économiques spéciales pour s'assurer que seules des expériences économiques et aucune expérience politique n'étaient menées dans ces zones. Cependant, l'approche de Deng était d'utiliser les zones économiques spéciales pour toute la Chine pour acquérir de l'expérience avec les marchés, la gestion et la finance moderne. Les critiques ont accusé Deng d'expérimenter le capitalisme sans le nommer. Cependant, Deng n'a jamais eu l'intention de remettre en question la position du Parti communiste chinois. Il voulait maintenir la domination des entreprises d'État dans les branches importantes de l'industrie, ainsi que la propriété de l'État sur toutes les terres. Il estimait que les marchés devaient soutenir le développement économique du pays. La politique du troisième front fut cependant abandonnée. Avec les expériences économiques dans la province du Guangdong, la Chine a exploité avec succès le potentiel entrepreneurial des résidents chinois à l'étranger et à Hong Kong. Au cours des 30 années qui ont suivi le début de la politique d'ouverture, les exportations de la République populaire de Chine ont été multipliées par cent.

Le développement rapide des zones économiques spéciales et surtout les besoins en matières premières des entreprises étrangères brouillent les plans élaborés au niveau central à Pékin. En outre, l'ouverture économique du Guangdong s'est accompagnée de problèmes tels que la contrebande, la corruption et la criminalité, et la discipline de parti a souffert. Là aussi, il y a eu des conflits entre Deng et Hu Yaobang d'une part, qui voulaient favoriser le développement des zones économiques spéciales, et Chen Yun, qui appelait à la prudence et voulait maintenir la discipline de parti. Les politiciens du Guangdong qui ont promu l'ouverture, en particulier Ren Zhongyi , ont dû comparaître plusieurs fois devant la commission disciplinaire et faire preuve d'autocritique. Au cours de l'hiver 1982, Deng visita la province ; cependant, Hu a apporté son soutien aux politiciens locaux. Deng n'a pas utilisé son autorité personnelle pour développer des zones économiques spéciales et ouvrir la province du Guangdong.

Fin 1982, les problèmes de corruption et de contrebande dans le Guangdong avaient été maîtrisés à un point tel que la Commission disciplinaire centrale du parti a approuvé la politique d'ouverture. Dès lors, Deng a encouragé tout le monde à apprendre de Shenzhen et de Zhuhai . Au cours de l'hiver 1984, Deng visita à nouveau le sud. Il a fait retransmettre à la télévision ses visites des usines modernes, des gratte-ciel et des immeubles de bureaux de Shenzhen, qui à l'époque venaient d'atteindre une large portée en Chine. À l'été 1984, la politique d'ouverture est finalement confirmée et, à l'initiative de Deng, étendue à 14 villes côtières.

Lutte pour la croissance et la réforme

Grâce au cours de Chen Yun, l'économie chinoise était stable en 1982. La croissance était de 7,7 % et le déficit budgétaire était sous contrôle. Préoccupé par l'inflation et le manque de matières premières, Chen a mis en garde contre une croissance trop rapide ; Cependant, Deng et Hu Yaobang ont poussé à une croissance plus rapide. Comme Deng et Hu, Chen a approuvé l'octroi de plus de liberté aux entreprises et la formation des prix par les forces du marché. Cependant, il a défendu la pratique d'élaborer des plans centralisés pour les industries les plus importantes et a défendu la stabilité macroéconomique et la discipline de parti.

En 1980, la République populaire de Chine a succédé à Taïwan en tant que membre de la Banque mondiale . En avril 1980, Deng rencontra le président de la Banque mondiale, Robert McNamara . A la suite de cette conversation, un voyage d'étude de trois mois d'économistes de la Banque mondiale a eu lieu à partir d'octobre 1980 sous la direction du représentant de la Banque mondiale en Chine, Edwin Lim. L'objectif de ce voyage était de conseiller la Chine sur la transition d'une économie planifiée à une économie de marché. Un groupe de travail en dehors de la bureaucratie du parti et de l'État a été mis en place en 1980 pour travailler avec la Banque mondiale et des conseillers japonais. Il devrait examiner de nouvelles directions de développement pour l'économie. Ce groupe était dirigé par Zhao Ziyang. En 1981, le premier rapport de la Banque mondiale de Zhao a été approuvé et publié. En 1983, Deng a demandé au nouveau président de la Banque mondiale, Alden W. Clausen, d'évaluer si une croissance plus rapide et l'objectif de quadrupler le produit national brut d'ici l'an 2000 seraient possibles. Cette question a conduit à une nouvelle mission de la Banque mondiale en Chine et à un rapport positif en 1985.

En raison de la forte croissance en 1982 et 1983, Deng était au sommet de sa popularité. Dans cette phase , il a inventé le terme de socialisme avec des caractéristiques chinoises au troisième plénum du 12e congrès du parti . Il a compris qu'une réforme de la structure économique était annoncée, dans laquelle plus de libertés entrepreneuriales devraient s'appliquer, dans laquelle les prix ne seraient plus fixés par l'État et où les marchés devraient généralement régner. Il est également devenu clair au cours de cette phase qu'un nouveau système fiscal serait nécessaire. Les conflits sur le cours économique avec Chen Yun sont devenus plus sérieux au cours de cette phase. A la fin de 1984, l'inflation a atteint des niveaux inquiétants. Deng et Zhao Ziyang ont accepté les mesures de consolidation proposées par Chen dans cette situation. La lutte contre la corruption s'est également intensifiée.

En 1987, grâce aux actions de Chen, l'économie était de nouveau sous contrôle. Deng a voulu profiter de la situation pour pousser à nouveau plus fortement dans le sens de la libéralisation. Il a imposé la règle linguistique selon laquelle la planification n'est plus la priorité absolue . Contre l'avis des économistes, il veut maintenant abolir le système des prix fixés par l'État. À la mi-août 1988, Deng l'emporta sur ces plans après des discussions houleuses et la publication des prix des produits de première nécessité fut annoncée dans l'organe du parti Renmin Ribao . Il y a eu des achats de panique et des manifestations contre ce plan. Le 30 août, Deng a accepté de retirer ces mesures. Cette erreur a entraîné une grande perte d'influence et de popularité pour Deng ainsi que des critiques de Zhao Ziyang, qui a dû céder le pouvoir de décision en matière économique à Li Peng . Dans les années 1988 à 1990, il y a eu de l'inflation; les prêts ont été réduits, la croissance a chuté, le chômage a augmenté. Deng était incapable de mobiliser la résistance au cours économique de Chen à ce stade. L'abandon des prix fixés par l'État, pour lequel Deng s'efforçait, n'a été mis en œuvre qu'au milieu des années 1990 par Zhu Rongji .

Pic de puissance

Bien que Deng n'ait pas personnellement repris le poste de Premier ministre, mais l'ait laissé à l'un de ses protégés, au milieu de 1981, il était dans une position de pouvoir sans restriction. Commentant les médias de Hong Kong, il a déclaré : « J'ai déjà des noms et une renommée, n'est-ce pas ? Je n'ai pas besoin de plus ! Il faut être prévoyant, pas myope ! » A partir de ce moment-là, les réformes politiques et économiques sont devenues une priorité plus élevée.

En 1981, Deng a commencé à inverser la Révolution culturelle dans le sens où il a laissé le Gang of Four et d'autres figures de proue de la Révolution culturelle prendre le processus.

Lors du 12e congrès du parti en septembre 1982, Deng a ensuite émis les trois objectifs suivants pour le travail du PC dans les années 1980 :

Deng Xiaoping 1985 en conversation avec l'invité d'État Hans-Dietrich Genscher

Deng a précisé ses objectifs de développement économique dans la soi-disant "théorie des trois étapes" comme suit : De 1980 à 1990, le produit intérieur brut était censé doubler et ainsi les problèmes d'alimentation et d'habillement de la population devaient être résolus. De 1990 à 2000, le produit intérieur brut était censé doubler à nouveau et donc une prospérité modeste pour la population devrait être atteinte. Dans les 50 prochaines années, la connexion avec les pays modérément développés devrait être réalisée.

battre en retraite

Après s'être officiellement retiré de la politique en 1990, Deng est d'abord resté politiquement actif pendant quelques années. Soutenu par sa famille, en particulier son fils aîné Deng Pufang , il continue d'agir en tant que conseiller du gouvernement, notamment Jiang Zemin.

Cependant, Deng est intervenu à plusieurs reprises dans ses affaires lorsqu'il a estimé que son héritage politique était en danger. Deng voulait toujours exercer une influence, en particulier dans la formulation de déclarations officielles pendant et après la chute des gouvernements communistes en Europe orientale et centrale et le coup d'État à Moscou en 1991. Il a fréquemment forcé les forces conservatrices du gouvernement à supprimer les passages « anticapitalistes » de leurs discours.

Manifestations sur la place Tian'anmen

Le 15 avril 1989, Hu Yaobang, populaire auprès du peuple, décède des suites d'une brève maladie. Il y a eu des rassemblements de deuil au cours desquels des revendications devenues plus radicales au fil du temps ont été formulées. Deng Xiaoping, déjà âgé de 84 ans à l'époque, n'avait aucune sympathie pour les manifestants car, selon lui, ils mettaient en danger la stabilité qu'il avait assurée. De plus, les manifestants ont implicitement critiqué Deng en dénonçant Hu comme étant traité injustement. Les parallèles avec les manifestations étudiantes de 1976 étaient évidents. Les raisons qui ont alimenté les protestations, en particulier parmi les étudiants, comprenaient l'inflation, les fonctionnaires corrompus et le manque de liberté dans le choix d'une carrière en 1989, dont Deng était finalement responsable.

Lorsque les rassemblements funéraires se sont transformés en manifestations le 18 avril 1989, Li Peng et Yang Shangkun Deng se sont rendus chez lui. Deng a instruit la ténacité; un effondrement de l'autorité du Parti communiste, comme cela se produisait dans les pays d'Europe de l'Est à l'époque, ne devrait pas se produire en Chine. Hu Qili et Hu Qiaomu ont été contraints d'écrire un éditorial condamnant les manifestations et mettant en garde les étudiants. Dans le même temps, il met l' Armée populaire de libération en état d'alerte. Cependant, l'éditorial a conduit à l'expansion des protestations et à la solidarité des responsables du parti, des médias d'État et du personnel universitaire avec les étudiants. Dans le désaccord qui s'ensuivit entre Zhao Ziyang , qui voulait retirer l'éditorial et répondre aux demandes des étudiants, et Li Peng, qui insistait sur la rigueur et la discipline, Deng a soutenu Li Peng dans le maintien de l'autorité du PCC. Avant la visite de Mikhaïl Gorbatchev , de nombreux étudiants ont entamé une grève de la faim et le secrétaire du Parti Yan Mingfu n'a pas non plus réussi à persuader les étudiants d'abandonner. Le 18 mai 1989, alors que Gorbatchev était présent, 1,2 million de manifestants étaient sur la place Tian'anmen malgré la pluie. Deng s'est senti tellement snobé par cela qu'il était prêt à utiliser la force ; Zhao lui-même n'a pas non plus réussi à mettre fin aux manifestations de manière pacifique.

Le Comité permanent du Politburo , présidé par Deng, a décidé peu après d'appliquer la loi martiale. Zhao n'a pas soutenu cette décision et a démissionné ; avant cela, il avait été le successeur désigné de Deng et était censé assumer son poste de président de la Commission militaire centrale . Après une autre tentative de persuader personnellement les étudiants de quitter la place Tian'anmen, Zhao a été placé en résidence surveillée ; Zhao et Deng ne se sont jamais revus par la suite. La loi martiale a ensuite été proclamée par Li Peng. Après que des troupes non armées aient été contraintes de se retirer par la résistance populaire entre le 20 et le 22 mai, il était clair que Deng était opposé à un mouvement de masse. Deng a ordonné à Yang Shangkun de préparer des troupes armées ; Li Peng et Deng ont personnellement persuadé tous les membres supérieurs du parti et les responsables militaires de la nécessité des épreuves. Après que les manifestants ont érigé la déesse de la démocratie le 29 mai, Deng a approuvé le projet de quitter la place le 2 juin et le 3 juin a ordonné au général Chi Haotian de prendre toutes les mesures pour rétablir l'ordre. Une offre des étudiants de mettre fin aux manifestations si leurs organisations étaient reconnues a été rejetée. Les 3 et 4 juin, la place Tian'anmen et les rues environnantes ont été nettoyées de force, le nombre de victimes n'étant pas connu. De nombreux manifestants et intellectuels ont été arrêtés et Deng a personnellement décidé de punir l'assistant de Zhao Ziyang, Bao Tong, de sept ans de prison.

Mesures après la répression des manifestations

Le 20 mai, Deng avait déjà commencé à envisager de restructurer le parti et la direction de l'État. Il était important pour lui que la politique économique de Zhao Ziyang soit poursuivie, que la corruption soit combattue plus durement et que le nouveau personnel qui ne serait pas associé à la répression des manifestations prenne les devants. Jiang Zemin est devenu secrétaire général du parti, Li Ruihuan a repris toutes les fonctions de Hu Qili , Li Peng est devenu premier ministre, Yao Yilin est devenu vice- premier ministre ; Zhao a été retiré du Politburo lors de la session plénière suivante et Deng a annoncé sa retraite définitive.

Deng croyait avoir pris la bonne décision pour le reste de sa vie, même s'il était considéré comme un ennemi insidieux de la liberté. Il considérait que le maintien de l'autorité du parti était vital pour moderniser la Chine et éviter la voie des États d'Europe de l'Est. Les générations suivantes n'osaient plus défier la direction du parti car, à l'instar de 1989, elles devaient s'attendre à une réaction dure et à des coûts élevés.

Il a également personnellement préconisé la levée des sanctions imposées par les pays étrangers après la répression des manifestations de Tiananmen et a accueilli des invités d'honneur étrangers.

Le voyage de Deng dans le sud de la Chine

Deng a fait le voyage à travers les zones économiques spéciales du sud de la Chine en 1992 afin de renforcer le cours des réformes économiques et d'aligner enfin le parti - contre la résistance des courants communistes orthodoxes autour de Li Peng, par exemple. En vue de la période après sa mort, Deng a proposé, également en 1992, Hu Jintao jusqu'alors inconnu , dont il a promu l' acceptation au Comité permanent du Politburo , comme successeur de Jiang Zemin après son mandat. Cette proposition a été suivie en 2002 après le départ de Jiang Zemin.

Depuis les événements autour de la place Tian'anmen en 1989, les cercles réformateurs se sont mis en veilleuse en raison du regain de force de la gauche du parti. Après une stabilisation de son parcours au sein du parti, Deng, qui avait déjà 87 ans à l'époque, s'est rendu dans le sud de la Chine en mars et avril 1992 pour encourager les responsables du parti et le reste de la population à prendre des mesures de réforme. Il y a présenté son idée d'une « économie de marché socialiste ».

« Il faut faire preuve d'un peu plus de courage dans la politique de réforme et d'ouverture , le courage d'expérimenter, pas comme les femmes aux pieds bandés. Lorsque vous avez reconnu le but, essayez courageusement, puis partez courageusement ! Sans bravade, sans « aventurisme », tout reste de sève et d'impuissance, alors nous ne prendrons pas un bon chemin, nous ne prendrons pas un nouveau chemin et nous ne pourrons rien faire de nouveau. … Réformer les villes et les zones rurales n'est pas une question de débats, mais de tentatives courageuses, d'émeutes courageuses ; notre politique autorise les tentatives ; autoriser les tentatives est bien mieux que n'importe quelle coercition. … Vous devez saisir l'opportunité et c'est maintenant une telle opportunité. Je crains que l'opportunité ne soit manquée, l'opportunité ne soit pas saisie ; si vous voyez une opportunité et que vous ne la saisissez pas, le bon moment est soudainement passé."

Les remarques de Deng étaient particulièrement importantes parce que de nombreuses réformes ont d'abord été essayées dans de petits districts, mais là, elles ont souvent violé les lois nationales. Dans ce contexte, le soutien de Deng, qui a parlé de permettre des tentatives et des progrès courageux, a été d'une grande importance.

retraite

La santé de Deng a continué de se détériorer et les images télévisées à l'occasion de son 90e anniversaire en 1994 montraient un homme incapable d'agir sans l'aide de ses filles. Sa plus jeune fille Deng Rong était sa secrétaire et porte-parole officielle ces dernières années, car il était incapable de parler même à cause de sa maladie de Parkinson . Les apparitions publiques se font de plus en plus rares. Deng est finalement décédé en 1997 des complications de la maladie de Parkinson et d'une infection pulmonaire.

Chine à Deng

Après la mort de Deng, sa politique n'a pas été révisée, tout comme la politique de son prédécesseur Mao Zedong . Deng avait des politiques légitimées par le succès, et il a laissé derrière lui des structures de pouvoir plus stables que celles que Mao avait créées. Avec les institutions et le rôle de la loi renforcés sous Deng, une lutte pour le pouvoir n'a pas éclaté immédiatement après la mort de Deng, comme ce fut le cas après la mort de Mao. Après la mort de Deng, les luttes de pouvoir ont eu lieu principalement au sein des comités du parti, et non en public comme lors de la Révolution culturelle . La transition vers l'époque après Deng s'est déroulée sans heurts, car Deng n'a assumé le rôle de « chien de garde » que dans les dernières années de sa vie, mais il formait déjà ses successeurs.

Une différence majeure entre l'époque après Deng et l'époque après Mao était que Mao voulait forcer une société communiste, alors que Deng n'était pas sûr d'être plus confucéen . Lorsque l'ancien chancelier Helmut Schmidt a demandé Deng que le Parti communiste ne fut plus communiste et qu'il était lui - même pas communiste, mais plutôt un confucéenne, Deng a répondu le fameux: « Alors quoi? » ( En anglais pour « Alors quoi? » " ).

Tant le communiste Mao que le nationaliste Tchang avaient reconnu la nécessité du développement économique et essayé de le mettre en œuvre selon leurs idées ; Cependant, Deng était celui qui a réussi le plus de manière impressionnante. Pour des centaines de millions de personnes, la qualité de vie s'est sensiblement améliorée pendant le règne de Deng. On dit donc que les réformes de Deng Xiaoping ont réalisé le plus grand gain de bien-être de tous les temps qu'un individu n'ait jamais réalisé. Sous Deng , il était possible de faire la transition des révolutionnaires aux technocrates professionnels en termes de sélection du personnel .

D'un autre côté, les différences entre riches et pauvres en Chine s'intensifient plus rapidement que dans presque n'importe quel autre pays, à la fois géographiquement et socialement. Depuis les réformes de Deng, la Chine s'est rapidement éloignée de la société égalitaire que Mao avait en tête.

Les réformes de Deng Xiaoping placent le pragmatisme au-dessus des valeurs du maoïsme et du communisme. Le soi-disant « Dengisme » est donc aussi appelé « philosophie sans philosophie ». Les uvres rassemblées de Deng Xiaoping comprennent tous les traités philosophiques, tels que ceux laissés par Mao à la postérité, mais surtout des instructions administratives et des discours lors de diverses conférences, qui ont été lissés par la censure du parti, la langue parfois lourde de Deng. Cela montre que Deng était moins quelqu'un à la recherche de nouvelles voies que quelqu'un qui se conformait aux exigences et était capable de les mettre en œuvre efficacement.

Honneurs

1978 et 1985, il était l' homme de l'année du Time Magazine.

Comme modèle pour tous les Chinois, un très grand monument en fer fut érigé à sa place d'honneur. Deng était un fumeur invétéré, mais la cigarette a été coupée de sa main gauche en 2000.

Dans plusieurs villes de Chine, Deng Xiaoping est honoré de son image dans les rues centrales à l'aide de grands panneaux d'affichage.

Travaux

  • Rapport sur la modification des statuts du parti. Dans : Le huitième congrès du Parti communiste chinois, Documents , Volume I. Maison d'édition de littérature en langue étrangère, Pékin, 1956.
  • L'unité du peuple chinois et de tous les peuples du monde. Écrit pour « Pravda » à l'occasion du 10e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Maison d'édition de littérature en langue étrangère, Pékin, 1959.
  • Discours de Deng Hsiao-ping, chef de la délégation de la République populaire de Chine, à la session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies (10 avril 1974). Maison d'édition de littérature en langue étrangère, Pékin, 1974.
  • Écrits choisis (1975-1982). Maison d'édition de littérature en langue étrangère, Pékin, 1985.
  • Nécrologie du camarade Teng Hsiao-ping lors du grand service funèbre en l'honneur du camarade Chou En-lai. Dans : « Roter Morgen », organe central du KPD/Marxistes-Léninistes, 31 janvier 1976, p. 9.
  • Discours de clôture au XI. Congrès du Parti communiste chinois. Dans : Le XI. Congrès du Parti communiste chinois, documents. Maison d'édition de littérature en langue étrangère, Pékin, 1977.
  • La réforme de la révolution. Un milliard de personnes en route. Siedler, Berlin, 1988, ISBN 3-88680-316-3 .

Littérature

  • Benjamin Yang : Deng. Une biographie politique. New York 1998, ISBN 1-56324-722-4 .
  • Richard Evans : Deng Xiaoping et la fabrication de la Chine moderne. New York 1994, ISBN 0-14-026747-6 .
  • Helmut Schmidt , Frank Sieren : La Chine voisine. Helmut Schmidt en conversation avec Frank Sieren. Berlin 2006, ISBN 3-430-30004-5
  • Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine , Harvard University Press 2011.
  • Uli Franz Deng Xiaoping, China's Renewer - A Biography DVA, Stuttgart 1987, ISBN 3-421-06371-0 .
  • David SG Goodman Deng Xiaoping et la révolution chinoise - Une biographie politique Routledge, Londres 1994.
  • Wei Jingsheng Deng Xiaoping In: Time (23 août 1999), source en ligne .
  • Deng Maomao ( Deng Rong ) : Mon père Deng Xiaoping. New York 1995, ISBN 0-465-01625-1 et Deng Xiaoping et la Révolution culturelle. Une fille se souvient des années critiques. Traduit du chinois par Sidney Shapiro. C. Bertelsmann, New York 2005, ISBN 0-385-51476-X .
  • Barry Naughton Deng Xiaoping : The Economist In : David Shambaugh (Ed.) Deng Xiaoping - Portrait of a Chinese Statesman Clarendon 1995, pp. 83-106.
  • Lucian W. Pye Un profil d'introduction : Deng Xiaoping et la culture politique de la Chine Dans : David Shambaugh (Ed.) Deng Xiaoping - Portrait of a Chinese Statesman Clarendon 1995, pp. 4-35.
  • Jonathan Spence Deng Xiaoping - Le maoïste qui s'est réinventé, transformé une nation et changé le monde In: Time (2006), source en ligne ( Memento du 11 juillet 2011 dans Internet Archive ).
  • Jiang Zemin Our Beloved Leader : Discours prononcé lors de la réunion commémorative de Deng Xiaoping In : Asian Affairs , Volume 24, Issue 2 (1997), pp. 113-124.
  • Écrivain René, Deng Xiaoping et le miracle économique de la Chine, ISBN 978-3-7529-9926-6 .
  • ександр Вадимович анцов: Дэн Сяопин . Moscou : Молодая гвардия, 2013 ; ISBN 978-5-235-03602-4 .
    • Traduction abrégée et adaptation par Steven I. Levine :
      Alexander V. Pantsov : Deng Xiaoping. Une vie révolutionnaire. Oxford University Press, 2015 ; ISBN 019939203X .

Citation

« Nos ânes chinois sont lents, mais la lenteur a aussi ses avantages - une voiture roule vite, mais si vous la renversez, vous devez la payer avec votre mort ; un âne va lentement, mais il atteint définitivement sa destination. "

- Deng à propos des actions précipitées du "Grand Bond en avant"

Preuve individuelle

  1. PROPOS DE «总设计师»称谓提法的来龙去脉-邓小平纪念网-人民网. Consulté le 11 juillet 2020 .
  2. ^ Architecte en chef de la réforme et de l'ouverture de la Chine. Consulté le 11 juillet 2020 .
  3. Nele Noesselt : Formes de gouvernance en Chine : théorie et pratique du modèle chinois . Springer-Verlag, 2012, ISBN 978-3-658-00723-2 ( google.com [consulté le 11 juillet 2020]).
  4. a b Tong Qinglin (童青林):回首1978--历史在这里转折. Dans : Renmin Ribao . Consulté le 11 juillet 2020 .
  5. Chris Buckley, Adam Wu : La fin des mandats pour le chinois Xi est une grosse affaire. Voici pourquoi. Dans : Le New York Times . 10 mars 2018, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [consulté le 11 juillet 2020]).
  6. ^ Chen Jianfu : La révision de la Constitution en RPC. Grand bond en avant ou geste symbolique ? Dans : Perspectives chinoises . enregistrer 2004 , non. 53 , 1er mai 2004, ISSN  2070-3449 , doi : 10.4000 / chinaperspectives.2922 ( openition.org [consulté le 11 juillet 2020]).
  7. Couverture du magazine TIME : Deng Xiaoping, Homme de l'année - 6 janvier 1986. Récupéré le 11 juillet 2020 (anglais américain).
  8. Michael Elliott: 1979 - Deng Xiaoping . Dans : Temps . 10 décembre 2008, ISSN  0040-781X ( time.com [consulté le 11 Juillet, 2020]).
  9. Visite du Sud de Deng Xiaoping . 2009.
  10. Yang Shengqun, Yan Jianqi : Deng Xiaoping nianpu (邓小平 年谱), Pékin (Zhongyang wenxian chubanshe) 2009, ISBN 978-7-5073-2767-0 , p. 1
  11. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 15 .
  12. Yang Shengqun, Yan Jianqi : Deng Xiaoping nianpu (邓小平 年谱), Pékin (Zhongyang wenxian chubanshe) 2009, ISBN 978-7-5073-2767-0 , p. 2
  13. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 13 .
  14. Geneviève Barman et Nicole Dulioust: Les Annees de Deng Xiaoping françaises , dans: Vingtième Siècle. Revue d'histoire. N°20, octobre/décembre 1988, p.17
  15. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 17 .
  16. a b c Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 16 f .
  17. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 15 .
  18. Yang Shengqun, Yan Jianqi : Deng Xiaoping nianpu (邓小平 年谱), Pékin (Zhongyang wenxian chubanshe) 2009, ISBN 978-7-5073-2767-0 , pp. 2-3
  19. Geneviève Barman et Nicole Dulioust : Les années françaises de Deng Xiaoping . Dans : Vingtième Siècle. Revue d'histoire , n°20, octobre/décembre 1988, p.18
  20. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 17 .
  21. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 19e f .
  22. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 18 .
  23. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 24 f .
  24. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 19 .
  25. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 25 .
  26. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 19, 20, 21, 25 .
  27. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 20 .
  28. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 21-23 .
  29. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 29 f .
  30. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 23 .
  31. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 35 .
  32. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 38-40 .
  33. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 44 .
  34. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 46-48 .
  35. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 48 .
  36. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 51-53 .
  37. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 56 .
  38. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 26 .
  39. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 63 f .
  40. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 66 f .
  41. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 75 f .
  42. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 79 f .
  43. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 81 .
  44. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 27 .
  45. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 80 .
  46. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 85 f .
  47. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 89 f .
  48. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 91 f .
  49. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 94 .
  50. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 96 f .
  51. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 98 f .
  52. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 99 f .
  53. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 104 f .
  54. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 113 f .
  55. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 32 .
  56. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 118 f .
  57. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 114 f .
  58. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 33 .
  59. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 34 .
  60. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 122 f .
  61. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 116 .
  62. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 123 f .
  63. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 134 .
  64. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 133 f .
  65. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 131-133 .
  66. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 35 .
  67. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 137 .
  68. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 138 .
  69. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 139 .
  70. a b Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 141 ff .
  71. a b Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 145 .
  72. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 37 .
  73. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 148 .
  74. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 151 .
  75. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 150 .
  76. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 153 .
  77. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 155-159 .
  78. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 38 .
  79. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 159-163 .
  80. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 40 .
  81. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 164-169 .
  82. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Harvard University Press, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 39 .
  83. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 169-174 .
  84. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 175-183 .
  85. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 183-186 .
  86. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 188-192 .
  87. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 192-201 .
  88. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 201-203 .
  89. a b Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 212-215 .
  90. Benjamin Yang: Deng. Une biographie politique. New York 1998, ISBN 1-56324-722-4 , page 151
  91. Citation originale et contexte :
    我们 的 人民 是 团结 的 是 相信 党 相信 毛主席 能够 领导 大家 克服 困难 好 起来 的。 经济 形势 是 不大 好 好 , 情况 还 不能 一下子 改变 过来 , 主要 决定 于 农业 的农业要 恢复 , 主要 是 两个 方面 的 政策 , 一是 把 农民 的 积极 性 调动 起来 , 一是 工业 支援 农业。 调动 调动 农民 的 积极 性 , 主要 还得 还得 从 生产 关系 上 解决。 生产什么 形式 为 最好 ,恐怕 要 采取 这样 一种 态度 , 就是 哪种 形式 在 哪个 地方 能够 比较 容易 比较 快 地 恢复 和 发展 农业 生产 生产 , 就 采取 哪种 形式 ; 群众 群众 愿意 采取 哪种 形式 ,采取 哪种 形式 , 不 合法 的使它 合法 起来 , 就像 四川 话 “黄 猫 、 黑猫 , 只要 捉住 老鼠 就是 好 猫”。 现在 看来 , 不论 工业 还是 农业 , 非 退一步 不能 前进。
    « Notre peuple est uni, il fait confiance au parti et il fait confiance au président Mao pour guider tout le monde à travers les troubles. La situation économique n'est pas très bonne et ne peut pas être changée en un instant, donc les décisions les plus importantes sont la reprise de l'agriculture. La relance agricole fait l'objet de deux mesures, adaptant la motivation des agriculteurs et l'accompagnement des industriels. En ce qui concerne la motivation des agriculteurs, il faut commencer par les relations de production. Au moment de décider quelles relations de production sont les meilleures, il faut aborder avec l'attitude suivante : Le système avec lequel on peut facilement et rapidement amener la reprise et l'augmentation de la production agricole partout doit être utilisé si les masses veulent un certain système, c'est ainsi que vous devrait utiliser ce système, et s'il n'est pas légal, vous devez le légaliser, comme on dit au Sichuan : 'jaune ou noir, un chat qui attrape des souris est un bon chat'. »
    Cité de : Yang Shengqun, Yan Jianqi : Deng Xiaoping nianpu (邓小平 年谱), Pékin (Zhongyang wenxian chubanshe) 2009, ISBN 978-7-5073-2767-0 , page 1714
  92. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 220-233 .
  93. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 233-238 .
  94. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 238-246 .
  95. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 246-251 .
  96. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 43
  97. a b c Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 57
  98. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 252 .
  99. a b c d e Teng: La chose principale est que les prises de chat souris . Dans : Der Spiegel . Non. 3 , 1976, p. 68-76 ( En ligne - 12 janvier 1976 ).
  100. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 255-257 .
  101. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 259-260 .
  102. a b c Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.44
  103. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 53
  104. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.45
  105. ↑ Le chat noir . Dans : Der Spiegel . Non. 4 , 1974, p. 76-78 ( En ligne - 24 janvier 1974 ).
  106. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.68
  107. Yang Shengqun, Yan Jianqi : Deng Xiaoping nianpu (邓小平 年谱), Pékin (Zhongyang wenxian chubanshe) 2009, ISBN 978-7-5073-2767-0 , page 1950
  108. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 51
  109. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 264-270 .
  110. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.64
  111. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 52
  112. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 60
  113. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 70
  114. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 71
  115. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 74
  116. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 76
  117. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.78
  118. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 84
  119. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 86
  120. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.94
  121. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 92
  122. Changshan Li: The Chinese Cultural Revolution ( Memento du 19 juillet 2011 dans Internet Archive ) , Université Friedrich Wilhelm de Bonn, p. 176
  123. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 93
  124. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.98
  125. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.97
  126. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 102
  127. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 104
  128. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 110
  129. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 126
  130. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 128
  131. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.95
  132. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 117
  133. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 119
  134. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 118
  135. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 121
  136. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.129
  137. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 139
  138. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 145
  139. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 140
  140. Changshan Li: The Chinese Cultural Revolution ( Memento du 19 juillet 2011 dans Internet Archive ) , Université Friedrich Wilhelm de Bonn, p.188
  141. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 152
  142. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 154
  143. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.149
  144. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 159
  145. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.161
  146. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.165
  147. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.167
  148. Changshan Li: The Chinese Cultural Revolution ( Memento du 19 juillet 2011 dans Internet Archive ) , Université Friedrich Wilhelm de Bonn, p. 67
  149. Changshan Li: The Chinese Cultural Revolution ( Memento du 19 juillet 2011 dans Internet Archive ) , Université Friedrich Wilhelm de Bonn, p. 193
  150. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 170
  151. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.171
  152. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 175
  153. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 172-190
  154. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.181
  155. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 183
  156. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 197
  157. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 200
  158. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 209
  159. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 210 et suivantes
  160. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 207 et suivantes
  161. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 213-235
  162. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; 229-238
  163. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 239
  164. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 246
  165. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 247ff
  166. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 257
  167. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 258f
  168. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 263f.
  169. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 350f.
  170. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.351
  171. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 353f.
  172. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 354
  173. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 355f.
  174. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 358f.
  175. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P.365
  176. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 369
  177. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 373
  178. Benjamin Yang: Deng. Une biographie politique . New York 1998, ISBN 1-56324-722-4 , p. 214 .
  179. a b c d Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 380-387
  180. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 266f.
  181. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 283
  182. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 295
  183. ^ A b c Ronald C. Keith: Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 186 .
  184. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 277f.
  185. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 291
  186. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 290
  187. ^ A b Réforme ou déclin . Dans : Der Spiegel . Non. 14 , 1992, p. 178-179 ( en ligne - 30 mars 1992 ).
  188. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 292
  189. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 280
  190. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 294f.
  191. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 297
  192. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 299ff
  193. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 309
  194. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 187-189 .
  195. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 203 .
  196. Alexander V. Pantsov et Steven I. Levine : Deng Xiaoping, une vie révolutionnaire . Oxford University Press, New York 2015, ISBN 978-0-19-062367-8 , p. 231-233 .
  197. Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 185 .
  198. ^ A b Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 187 .
  199. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 536.
  200. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 389 .
  201. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 610 ff .
  202. Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 191 .
  203. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 613 ff .
  204. Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 194 f .
  205. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 270.
  206. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 273 et suiv.
  207. a b c Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 526ff.
  208. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 529.
  209. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 532.
  210. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 533.
  211. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 477 .
  212. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 479 .
  213. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 481 .
  214. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 486 .
  215. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 487 .
  216. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 488 ff .
  217. ^ A b Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 41 f .
  218. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 493 .
  219. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 498-507 .
  220. Ronald C. Keith : Deng Xiaoping et la politique étrangère de la Chine . Routledge, Londres et New York 2018, ISBN 978-1-138-40018-4 , pp. 163 .
  221. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 499 ff .
  222. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 543
  223. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 524
  224. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 523f
  225. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 542
  226. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 363
  227. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 547
  228. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P.540.
  229. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P.541.
  230. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 525
  231. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 545.
  232. a b Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 538ff.
  233. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P.550f
  234. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P.552
  235. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 424 f .
  236. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 434
  237. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p. 439
  238. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 436ff.
  239. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; p.441
  240. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 542 et suiv.
  241. Ezra F. Vogel: Deng Xiaoping ; P. 445f.
  242. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 425-434 .
  243. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 435 .
  244. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 394 .
  245. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 400 .
  246. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 402 .
  247. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 404 .
  248. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 417 .
  249. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 421 .
  250. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 451 .
  251. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 452 .
  252. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 454 f .
  253. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 460 .
  254. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 470 .
  255. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 472 .
  256. Benjamin Yang: Deng. Une biographie politique. New York 1998, ISBN 1-56324-722-4 , page 214
  257. Bilan et perspectives : 1980-2020 (Partie I). La force nationale globale de la Chine continue de s'accroître : China News 15 septembre 2004
  258. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 598 .
  259. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 599 f .
  260. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 605 f .
  261. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 616 .
  262. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 607 f .
  263. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 615 .
  264. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 618 .
  265. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 621 f .
  266. ^ Un b Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 628 ff .
  267. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 622 .
  268. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 634 .
  269. Ezra F. Vogel : Deng Xiaoping et la transformation de la Chine . Université Harvard Pess, 2011, ISBN 978-0-674-05544-5 , p. 633 .
  270. Sur la situation des agriculteurs chinois, Chen Guidi et Wu Chuntao, 2004, p.354
  271. Sur la situation des agriculteurs chinois, Chen Guidi et Wu Chuntao, 2004, p.363
  272. Heinz-Norbert Jocks: Interview: " La Chine est une expérience gigantesque" . Entretien avec Helmut Schmidt au Tagesspiegel, 6 avril 2008.

liens web

Commons : Deng Xiaoping  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio