Cambodge

កម្ពុជា

Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa
royaume du Cambodge
Drapeau du Cambodge
armoiries du Cambodge
drapeau blason
Devise : ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ
"Nation, Religion, Roi"
Langue officielle Khmer
capitale Phnom Penh
État et forme de gouvernement monarchie parlementaire ( monarchie élective )
Chef d'état Le roi Norodom Sihamoni
Chef du gouvernement Premier ministre Hun Sen
Région 181 040 km²
population 16,5 millions ( 69e ) (2019)
Densité de population 92 habitants au km²
Développement démographique + 1,4 % (estimation pour 2019)
produit intérieur brut
  • Total (nominal)
  • Total ( PPA )
  • PIB / hab. (nom.)
  • PIB / hab. (KKP)
2019 (estimation)
  • 27 milliards de dollars ( 105. )
  • 75 milliards de dollars ( 102e )
  • 1 620 USD ( 154. )
  • 4 571 USD ( 149. )
Indice de développement humain 0,594 ( 144e ) (2019)
devise Riel (CHR)
indépendance 9 novembre 1953
(par la France )
hymne national Nokoreach
fête nationale 9 novembre
Fuseau horaire UTC + 7
Plaque d'immatriculation K
ISO 3166 KH , KHM, 116
TLD Internet .kh
Indicatif téléphonique + 855
JapanGuamOsttimorVanuatuIndonesienHawaiiPapua-NeuguineaSalomonenNorfolkinselnNeuseelandAustralienFidschiNeukaledonienAntarktikaFrankreich (Kergulen)PhilippinenVolksrepublik ChinaSingapurMalaysiaBruneiVietnamNepalBhutanLaosThailandKambodschaMyanmarBangladeschMongoleiNordkoreaSüdkoreaIndienPakistanSri LankaRusslandRepublik China (Taiwan)MaledivenKasachstanAfghanistanIranOmanJemenSaudi-ArabienVereinigte Arabische EmirateKatarKuwaitIrakGeorgienArmenienAserbaidschanTürkeiEritreaDschibutiSomaliaÄthiopienKeniaSudanMadagaskarKomorenMayotteRéunionMauritiusTansaniaMosambikTurkmenistanUsbekistanTadschikistanKirgistanJapanVereinigte Staaten (Nördliche Marianen)Föderierte Staaten von MikronesienPalauJapanVereinigte Staaten (Wake)MarshallinselnKiribatiCambodge sur le globe (centrée sur l'Asie du Sud-Est) .svg
A propos de cette image
Modèle : Infobox État / Maintenance / TRANSCRIPTION
Modèle : Infobox État / Maintenance / NOM-ALLEMAND

Le Royaume du Cambodge ( khmer : ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា , Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa ) est un état d' Asie du Sud - Est . Le pays est situé sur le golfe de Thaïlande entre la Thaïlande , le Laos et le Vietnam . La capitale Phnom Penh est située dans le sud du pays. Le paysage est caractérisé par une plaine centrale partiellement entourée de montagnes. Dans celui-ci se trouve le lac Tonlé Sap à l'ouest du Cambodge , et le Mékong , l'un des dix plus longs fleuves du monde, coule à l'est .

Le Cambodge a émergé du royaume de Kambuja , qui a prospéré du IXe au XVe siècle. Ses ruines à Angkor , Roluos , Banteay Srei et Preah Vihear et celles encore plus anciennes de Sambor Prei Kuk ont été inscrites sur la Liste du patrimoine mondial de l' UNESCO . En 1863, le Cambodge passa sous la domination française et devint plus tard une partie de l'Indochine française . Après l'indépendance en 1953, le Cambodge a d'abord été épargné par les conflits militaires en Indochine , mais a été entraîné dans la deuxième guerre d'Indochine après un coup d'État militaire en 1970 . Après des années de guerre civile , les Khmers rouges ont instauré un règne de terreur en 1975 qui , selon diverses estimations, a fait de 1,7 à plus de 2 millions de vies jusqu'à ce que les Khmers rouges soient évincés par les troupes vietnamiennes en 1979. Le Cambodge a été occupé par le Vietnam pendant dix ans et les Khmers rouges, impuissants, ont résisté par des tactiques de guérilla. Après 1989, avec la participation de l' ONU, un accord de paix et la reconstruction des structures étatiques ont suivi, qui ont pris fin en 1993 avec une nouvelle constitution et la restauration de la monarchie. Le Cambodge, à ce stade l'un des pays les plus pauvres du monde après deux décennies de guerre, de règne de terreur et d'occupation, a depuis fait des progrès significatifs dans la lutte contre la pauvreté et le sous-développement et est désormais l'une des économies à la croissance la plus rapide au monde.

géographie

Le Cambodge est situé sur la péninsule indochinoise , sur la rive nord-est du golfe de Thaïlande. La côte a une longueur de 443 kilomètres. Le Cambodge est bordé par la Thaïlande sur 803 kilomètres à l'ouest et au nord-ouest, le Laos au nord (541 km) et le Vietnam à l'est et au sud-est (1 228 km). La superficie totale est de 181 040 km², dont 176 520 km² de terres.

Photo de paysage

Les deux tiers du Cambodge sont occupés par le bassin cambodgien, qui se situe entre 5 et 30  m au dessus du niveau de la mer et dont le centre ouest se trouve le Tonlé Sap . La plaine alluviale et les premiers contreforts du delta du Mékong , qui se trouve par ailleurs au Vietnam et draine le bassin central, se connectent à l'est .

Le bassin est relié aux montagnes et aux plateaux sur trois côtés. Au sud-ouest du Tonlé Sap se trouvent les montagnes de cardamome et d' éléphants , suivies d'une étroite plaine côtière. Les monts Dongrek sont situés à la frontière nord avec la Thaïlande . La Cordillère Annamite, qui s'étend principalement au Laos et au Vietnam, s'étend avec ses contreforts jusqu'au nord-est du Cambodge.

Eaux

Coucher de soleil sur le Mékong

Au milieu du bassin cambodgien se trouve le Tonlé Sap , qui est relié au Mékong par la rivière Tonle Sap . Pendant la saison des pluies de juillet à octobre, le Mékong est tellement inondé que l'eau est poussée à contre-courant de la rivière Tonlé Sap et alimente le lac, qui gonfle de 2 500 km² à 20 000 km². Cela en fait le plus grand lac d'Asie du Sud-Est. Le Mékong, le plus grand fleuve d'Asie du Sud-Est, traverse le Cambodge dans le sens nord-sud sur 500 kilomètres. Il fait principalement plus de 1,6 kilomètre de large. Au Cambodge, le Bassac se sépare du Mékong.

D'autres rivières sont le Sreng et le Sangke (Sangker) , qui naissent dans les montagnes frontalières occidentales et coulent ensemble sur le chemin vers l'extrémité nord du Tonlé Sap. Le Pursat se jette dans le lac sur la rive sud, le Sen et le Chinit dans la rivière Tonle Sap. Depuis les hautes terres orientales, le Mékong est alimenté par le Kong (Sekong) , le San et le Srepok .

chaîne de montagnes

Les monts Cardamome s'étendent dans une direction est-ouest. Dans la partie orientale se trouve le Phnom Aural ( 1813  m ), la plus haute montagne du pays. La deuxième chaîne de montagnes du sud, les montagnes des éléphants , se connecte au sud-est des montagnes de Cardamome et de là s'étend vers le sud jusqu'aux rives du golfe de Thaïlande . Il atteint son point culminant avec le Phnom Popok ( 1079  m ).

Le massif nord Chuǒr Phnom Dângrêk est constitué de grès , descend fortement vers le sud et ne dépasse pas 756  m . Le plateau oriental de Chlong (jusqu'à 942  m ) et une bande de terre montagneuse s'élevant à 1500  m au nord-est forment les contreforts de la cordillère annamite . Des tribus montagnardes peu connues y vivent encore .

îles

Le Cambodge compte 64 îles. Le plus grand est Kaôh Kŏng près de la frontière thaïlandaise, suivi de Koh Rong au large de Sihanoukville , qui forme un archipel avec Koh Rong Sanloem . D'autres îles plus grandes sont Koh Thmei à la frontière avec le Vietnam et Koh Samit , Koh Tang et Koh Tonsay .

climat

Diagramme climatique pour Phnom Penh

En général, le climat de mousson au Cambodge a des températures constamment élevées. En décembre, elles tombent à un minimum de 26 °C et atteignent leur maximum de 30 °C en avril. Les précipitations sont déterminées par les moussons; De mai à septembre / octobre, la mousson humide du sud-ouest souffle et apporte de la pluie, le reste de l'année les vents du nord-est apportent de l'air continental sec. La pluviométrie la plus faible est mesurée sur le Tonlé Sap avec une moyenne de 1 000 mm par an ; dans le reste des basses terres, elles sont de 1 300 à 2 000 mm par an. Sur les versants ouest des montagnes les précipitations augmentent jusqu'à 4 000 mm et plus, les valeurs maximales sont atteintes dans les monts Éléphants avec 5 300 mm.

la faune et la flore

Forêt de mangrove

Selon les sources, entre 30 et 76% du Cambodge est boisé. Une forêt de montagne à feuilles persistantes pousse à des hauteurs supérieures à 700  m avec un climat humide et frais, dont les arbres peuvent atteindre des hauteurs allant jusqu'à 20 mètres. La végétation des pentes occidentales riches en pluie des montagnes est caractérisée par une forêt tropicale humide, qui atteint 40 à 50 mètres de haut. Dans le sous-bois, il y a des plantes inférieures telles que des arbres plus petits, des buissons ou des palmiers. Lorsqu'elles ne sont pas utilisées pour l'agriculture, les plaines sont couvertes de moussons et de forêts sèches, qui perdent leur feuillage pendant la saison sèche. Dans les régions dominées par les forêts inondables et les savanes marécageuses, les sols sont pauvres en nutriments et arides. Les forêts de mangrove se trouvent sur la côte . Des essences d'arbres devenues rares, comme le ronce, l' ébène et le palissandre ( Dalbergia cochinchinensis ) sont également très répandues .

La faune du Cambodge est riche en espèces, un total de 630 espèces protégées vivent au Cambodge. Les provinces du nord-est en particulier auraient encore d'importantes populations sauvages. Par exemple, les éléphants indiens , les tigres , les léopards , les chauves - souris frugivores et diverses espèces d'ours vivent dans les zones forestières et montagneuses peu peuplées . Il y a aussi de nombreux serpents ici, comme le cobra royal et le krait hautement venimeux . Le Kouprey , un type de bétail sauvage, découvert en 1937 s'est peut-être déjà éteint .

Le Tonlé Sap est riche en oiseaux aquatiques et animaux aquatiques, dont plus de 850 espèces de poissons. Dans la partie inférieure du Mékong se trouvent les derniers refuges du dauphin de l' Irrawaddy . En mai 2007, des adultes, de jeunes animaux et des couvées de tortue molle géante de Cantor , que l'on croyait éteintes, ont également été redécouverts ici .

Par arrêté royal en 2005 étaient le Kouprey ( Bos sauveli ), l' ibis géant ( Pseudibis gigantea ), le Batagur ( Batagur baska ), le Barbus géant ( Catlocarpio siamensis ), le Palmyre ( Borassus flabellifer ) que Rumdrul -Blume ( Mitrella mesnyi ) et la variété de banane Musa aromatica déclarés symboles nationaux et placés sous protection spéciale.

environnement

Problèmes

Le plus gros problème environnemental auquel le Cambodge est confronté depuis les années 1980 est l' exploitation forestière . En 1995, le gouvernement Hun Sen a adopté une nouvelle loi environnementale, considérée comme un premier pas vers une utilisation plus durable des forêts et autres ressources du Cambodge ; Fin 1996, l'exportation de grumes entières a été interdite. Le gouvernement a continué à accorder des concessions étendues ; À son apogée fin 1997, 35 % de tout le territoire cambodgien avait été défriché pour la déforestation, ce qui correspondait à la quasi-totalité de la superficie forestière en dehors des aires protégées. Selon un rapport de la Banque mondiale de 1998, le couvert forestier au Cambodge est passé de 73 % à 58 % entre 1969 et 1997.

Depuis la fin des années 1990, les donateurs étrangers sont de plus en plus conscients du problème et font pression sur le gouvernement cambodgien. Pour cette raison, la répression contre les bûcherons illégaux est plus sévère depuis 1999 : depuis janvier 2002, toutes les concessions forestières sont gelées. Cette mesure est contournée d'une part, l'abattage illégal est allé dans une petite mesure et aussi des concessions pour les cultures de rente - les plantations sont priées de rester inutilisées, et seulement comme prétexte pour les réductions sont nécessaires. La corruption et l'enrichissement de la part de responsables influents ou de membres de la direction militaire font partie du problème. Certaines organisations opèrent également à partir de pays voisins. Le bois abattu est passé en contrebande à travers la frontière vers la Thaïlande depuis les provinces d' Oddar Meanchey , Battambang , Pursat et Koh Kong , et de Ratanakiri et Mondulkiri vers le Vietnam. Il arrive aussi que les critiques soient intimidés et que des gardes forestiers soient assassinés.

La conséquence de l'exploitation forestière extensive est l' érosion , comme c'est le cas des forêts de mangrove sur la côte, qui sont victimes de l' extraction de charbon de bois et des élevages de crevettes . Les eaux intérieures sont ensablées par le sol emporté. Le Tonlé Sap est particulièrement touché, dont la profondeur moyenne est tombée pendant la saison sèche de 50 cm en 1960 à 30 cm en 1993, tandis que les dépôts annuels ont doublé sur la même période. Le Mékong transporte également de grandes quantités de sédiments , qu'il emporte avec lui des zones déboisées, notamment lors des pluies de mousson. Les projets de barrages sur les affluents chinois du Mékong mettent également en danger l'abondance des poissons et entravent le dépôt renouvelé de sols fertiles sur les rives. Les habitants qui gagnent leur vie grâce à la forêt, par exemple en collectant la sève des arbres, sont également touchés .

La pollution de l'environnement est cependant limitée. L'eau des rivières et des lacs est en grande partie propre, et la seule ville touchée par la pollution de l'air est Phnom Penh. Le tourisme n'est pas encore un problème majeur non plus, bien que l'élimination inadéquate des déchets plastiques et des bouteilles soit problématique dans tout le pays.

Réserves naturelles

Le Cambodge a été le premier pays d'Asie du Sud-Est à créer une réserve naturelle . En 1925, le terrain autour du complexe du temple d'Angkor a été déclaré parc national. En 1969, il y avait six réserves fauniques, principalement de grands mammifères. Ils occupaient au total 2,2 millions d'hectares, soit 12 % de la superficie du territoire. Le système, tombé en désuétude pendant la guerre civile , a été renouvelé en 1993 par un arrêté royal qui a abouti à la création de 23 aires protégées, qui couvrent désormais plus de 21 % de la superficie totale du Cambodge sur 3 402 203 hectares. Cependant, ils se trouvaient dans une large mesure dans des zones contrôlées par les Khmers rouges et n'étaient donc ni contrôlables ni financièrement réalisables. Depuis 1993, des forêts protégées se sont ajoutées, de sorte qu'aujourd'hui 43 000 km² soit 25% du pays sont sous protection. Même aujourd'hui, après la fin des Khmers rouges, il y a des problèmes d'accès dans de nombreuses zones protégées. Ils sont menacés par le développement des zones de peuplement, l'exploitation forestière illégale et la demande d'organes animaux pour la médecine traditionnelle. De plus, il y a un manque de ressources et, dans certains cas, la volonté d'assurer une protection efficace.

population

Démographie

Enfants cambodgiens (2005)
Le Cambodge a une population jeune

Le Cambodge compte environ 16,5 millions d'habitants. L'âge moyen est de 24,9 ans, l'espérance de vie est de 69,5 ans (2000 : 54 ans). Le taux de natalité de 23,4 pour 1 000 habitants contraste avec un taux de mortalité de 7,6 pour 1 000, la mortalité infantile étant de 31 pour 1 000 naissances vivantes. Une femme a en moyenne 2,6 enfants. La croissance démographique est de 1,6 %. Le taux d'alphabétisation est de 77,2% (estimation 2015), les hommes avec 84,5% étant significativement mieux alphabétisés que les femmes avec 70,5%. La densité de population est de 78 habitants au kilomètre carré. Selon les estimations de l' UNICEF , il y a environ 670 000 orphelins au Cambodge.

Evolution de la population en millions d'habitants
Développement démographique
année population année population
1950 4 433 000 1985 07.713.000
1955 5 045 000 1990 08 973 000
1960 5 722 000 1995 10 654 000
1965 6 467 000 2000 12.152.000
1970 6 995 000 2005 13.270.000
1975 7 523 000 2010 14 309 000
1980 6 692 000 2019 16 487 000

ethnies

Carte ethnolinguistique du Cambodge de 1972

Le principal groupe de population du Cambodge sont les Khmers , qui représentent officiellement 85 à 90 % de la population totale. Cela fait du Cambodge le pays ethniquement le plus homogène d'Asie du Sud-Est. Les minorités les plus importantes sont les Vietnamiens (5%), les Cham (jusqu'à 3%) et les Chinois (environ 1%). Il existe de plus petites minorités de Thaïlandais , de Laotiens et d'un certain nombre de peuples montagnards qui s'appelaient autrefois Moi et sont maintenant regroupés sous le nom de Khmer Loeu (« khmer des hautes terres »). Les chiffres officiels publiés par le gouvernement sur la proportion de minorités dans la population sont estimés un peu trop bas.

Les Khmers vivent dans leurs zones de peuplement actuelles depuis le IIe siècle de notre ère ; d'où ils viennent n'est pas entièrement compris. Les Vietnamiens vivent comme riziculteurs au Cambodge depuis la fin du XVIIe siècle, et d'autres sont arrivés dans le pays au XIXe et au début du XXe siècle, car les dirigeants coloniaux français leur ont accordé des positions préférentielles. Pendant l'occupation vietnamienne après la chute de Pol Pot de 1979 à 1989, une deuxième vague d'immigration a suivi. Pour des raisons historiques, il existe encore des conflits entre les Vietnamiens et les Khmers, qui ont atteint à plusieurs reprises leur apogée dans les pogroms, le plus récemment dans les années 1990 ; Les slogans anti-vietnamiens sont également considérés comme normaux en politique, par exemple par le parti Sam Rainsy ou le FUNCINPEC . Aujourd'hui, de nombreux Vietnamiens vivent comme pêcheurs dans des villages flottants sur le Tonlé Sap.

Depuis le début de l'ère moderne, les Chinois vivent principalement dans les villes où ils travaillent comme commerçants et artisans. Ils contrôlaient l'économie et le système de transport du pays jusqu'en 1975, mais sous le règne des Khmers rouges, nombre d'entre eux, ainsi que des membres d'autres groupes ethniques, ont été tués ou ont fui. Ils reviennent lentement depuis le début des années 1990 et sont à nouveau une force économique importante grâce aux investissements chinois d'autres pays.

Les Cham musulmans sont un peuple malais . Ils vivent principalement sur les zones côtières et le cours inférieur du Mékong depuis que leur empire a été détruit et annexé par le Vietnam en 1471 et beaucoup d'entre eux ont fui. Leur centre spirituel est à Chur-Changvra près de Phnom Penh. Les Cham sont traditionnellement des commerçants de bétail, des tisserands de soie et des bouchers, ce dernier étant traditionnellement interdit par les bouddhistes khmers.

Les tribus montagnardes qui sont maintenant connues sous le nom de Khmer Loeu (khmer des hautes terres) sont des peuples de langue austro-asiatique et malayo-polynésienne (y compris Bunong, Kuy, Jarai) qui vivent dans les zones montagneuses frontalières avec la Thaïlande et le Vietnam. Les 21 tribus vivent traditionnellement comme des semi-nomades, cultivent du riz et des légumes , coupent et brûlent , élèvent des vaches, des poulets et des cochons comme animaux de ferme et sont des croyances animistes . Ce mode de vie traditionnel est de plus en plus remplacé par les colonies et les coutumes des Khmers. De petites minorités Shan , Thaï et Lao vivent dans la région de Battambang . Ce sont des descendants de mineurs et de bijoutiers qui étaient employés dans les mines de rubis de Pailin à l'époque coloniale .

A seulement 0,5%, la proportion d'étrangers dans le pays est très faible.

langues

La langue officielle du Cambodge est le khmer , une langue austro-asiatique parlée par 95% des habitants du pays. D' autres langues sont vietnamien , chinois , Cham et d'autres langues minoritaires: Brao , Chong , Jarai , Kaco , Kraol , Kravet , Kr'ung , Lamam , Mnong , poire , Samre , Sa'och , Somray , Stieng , Suoy et Tampuan .

En raison du passé colonial français, le français était la langue étrangère la plus populaire pendant plus d'un siècle et était également parlé dans les cercles instruits jusqu'en 1975. Aujourd'hui, il est de plus en plus remplacé par l' anglais en raison de l'augmentation du tourisme en provenance des pays anglophones . Depuis 1990, lorsque l'enseignement de l'anglais a été à nouveau légalisé, il a dépassé le français en popularité. Des tensions se sont développées entre les adeptes des deux langues alors que les Français continuaient d'essayer de diffuser leur culture et leur langue au Cambodge, à la fois pour préserver le patrimoine culturel et pour minimiser la perte d'influence. Ces efforts sont également soutenus financièrement par le gouvernement français ; Bien qu'il soit l'un des plus gros donateurs étrangers, le succès est resté faible : par exemple, des étudiants de l'Université technique de Phnom Penh ont brûlé leurs manuels de français en 1995 pour protester contre la langue d'enseignement.

Religions

Le temple bouddhiste Wat Phnom dans la capitale

Au Cambodge, environ 96,3% de la population sont des adeptes du bouddhisme Theravada , qui, outre le Cambodge, est également répandu en Thaïlande, au Laos, au Myanmar et au Sri Lanka . Les autres confessions représentées sont l' islam avec environ 1,9% (principalement sunnites parmi les Cham) et le christianisme avec 0,4 à 1%, dont l' Église néo-apostolique est la plus grande confession représentée. L' Église catholique au Cambodge est particulièrement répandue parmi la minorité vietnamienne. Certains peuples montagnards ont également gardé des religions ethniques , les chinois sont principalement des confucéens , des taoïstes ou encore des bouddhistes mahayana.

Le bouddhisme Theravada, qui a remplacé l' hindouisme et le bouddhisme mahayana à partir du 14ème siècle , était la religion d'État jusqu'en 1975 et à nouveau à partir de la fin des années 1980. Elle est aujourd'hui ancrée dans la loi dans la constitution. Environ 25 000 moines bouddhistes ont été tués sous les Khmers rouges. Certains moines ont été forcés d'enlever leurs robes. Presque tous les wats et mosquées ont été détruits. La plupart des sites religieux ont été reconstruits dans les années 1990 - aujourd'hui, il y a à nouveau 59 500 moines et 3 980 wats. Une mosquée internationale a été construite à Phnom Penh avec de l' argent saoudien .

Villes et répartition de la population

Photo aérienne de Phnom Penh (vue sud-est, septembre 2005). Sur la gauche de la photo, vous pouvez voir le lac Boeung Kak , qui a été comblé en 2011

Les plus grandes villes du Cambodge sont :

ville Résidents
(urbains)
Habitants
(ruraux)
Population
(totale)
était debout
Phnom Penh 1 501 725 2010
Sihanoukville 89 846 110.056 199.902 2008
Battambang 180.318 844.345 1 024 663 2008
Siem Reap 172.843 723.466 896.309 2008
Kampong Chhnang 42 809 428 807 471.616 2008
Kampong Cham 118.154 1 562 540 1 680 694 2008
Pursat 25 583 371 524 397.107 2008

70% de la population du Cambodge vit dans la plaine centrale, les régions montagneuses ne sont que peu peuplées. Seulement environ 20% de la population vit aujourd'hui dans les villes, ce qui est en partie dû à la politique des Khmers rouges, qui ont évacué les villes. En 1978, seulement 20 000 personnes vivaient à Phnom Penh, contre 2,5 millions en 1974.

histoire

Les premiers États et l'empire khmer

Le cours inférieur du Mékong était déjà au 4ème siècle avant JC. Peuplé de Khmers, Cham et Funanais . Au Ier siècle de notre ère, les royaumes du Funan et du Chenla émergent en Indochine , ce dernier étant un état vassal du Funan. Au 6ème siècle, Chenla a repris le Funan influencé par les hindous , et un grand empire a émergé qui était la puissance la plus importante de la région pendant 250 ans et qui est tombé à nouveau en deux parties après les troubles. Au 9ème siècle un nouvel empire Khmer a émergé, dont la capitale était Angkor depuis 889 et qui a atteint son apogée au 12ème siècle : il a régné sur l'Asie du Sud-Est de Malacca à l' isthme de Kra ainsi que le Laos et certaines parties du Vietnam. . La floraison culturelle tombe également pendant cette période; le complexe du temple d' Angkor Wat qui a été construit à cette époque existe toujours aujourd'hui. Environ 1200 Angkor comptait environ un million d'habitants, ce qui en fait la plus grande ville du monde à l'époque.

Jayavarman VII a été le premier roi à remplacer le culte hindou du Linga par le bouddhisme, qui était arrivé au Cambodge dès le IXe siècle à travers le royaume de Srivijaya . En conséquence, les rois ont perdu leur statut divin, ce qui a conduit à une faiblesse politique intérieure. Au 13ème siècle, l' empire Sukhothai a émergé à l'ouest et s'est développé en un puissant concurrent régional. Son empire successeur Ayutthaya conquit Angkor en 1353. Les occupants thaïlandais se sont bientôt retirés, mais les guerres avec Cham et Shan ont empêché l'empire d'Angkor de se stabiliser. En 1431, Angkor fut à nouveau conquise, après quoi la capitale fut transférée à Phnom Penh. Au cours des siècles suivants, il y eut une guerre constante avec les Thaïs et les Vietnamiens ; la seule exception fut le XVIe siècle, lorsque la pression de l'ouest fut atténuée par un renforcement de la Birmanie et que l'empire khmer connut une floraison tardive. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le Vietnam a conquis une grande partie du delta du Mékong, tandis que la Thaïlande occupait les régions septentrionales de l'empire.

La domination coloniale française et la guerre du Vietnam

Soldats coloniaux français 1888

Pour empêcher une prise de contrôle complète de l'empire par la Thaïlande et le Vietnam, le Cambodge se tourna vers la France, qui avait pris le sud du Vietnam en 1859. En 1863, le pays est devenu un protectorat de la France sous le roi Norodom I , et en 1887, il est devenu une partie de l' Union indochinoise avec le Vietnam et plus tard aussi le Laos . À partir de 1884, le Cambodge était pratiquement une colonie de la France, bien que la monarchie soit restée. Sous la direction française, des plantations d'hévéas ont été plantées et des voies ferrées construites, à part cela, la France a fait peu d'efforts pour moderniser le pays. En 1884 l'esclavage fut aboli et en 1913 un conseil consultatif fut créé pour contrôler le roi. Des administrations locales, censées diriger les communautés au nom de la puissance coloniale, ont été fondées. Les postes à confier aux locaux étaient majoritairement occupés par des Vietnamiens. Étant donné que les Français exigeaient également des impôts élevés et introduisaient un service de main-d'œuvre non rémunéré, des mouvements de résistance tels que les Khmers Issarak (khmers libres) se sont formés .

Pendant la Seconde Guerre mondiale , la France a dû permettre à l' Empire japonais de stationner des troupes au Cambodge. Le roi Norodom Sihanouk , qui a été installé par les Français en 1941, a suivi les appels panasiatiques du Japon , a résilié unilatéralement tous les traités avec la France le 12 mars 1945 sous la protection des troupes japonaises et a déclaré l'indépendance. Cela a dû être retiré après la capitulation du Japon . Les Khmers Issarak se sont alliés aux Vietnamiens Vietminh et ont mené avec eux une guérilla contre les Français. Le Cambodge a obtenu une constitution en 1947 et l'indépendance en 1949 dans le cadre de l' Union française . En 1953, il a reçu la pleine souveraineté de l'État.

Dans les premières années qui ont suivi l'indépendance, Sihanouk a dirigé le pays en autocrate. L'opposition bourgeoise et communiste ont été supprimées. Bien qu'il ait essayé d'être neutre dans la guerre du Vietnam , il a toléré les activités du Sud-Vietnam et du Viet Minh dans l'est du pays. En 1970, avec l'aide américaine , des officiers cambodgiens du général Lon Nol renversèrent le gouvernement et fondèrent la République khmère . Le règne de Lon Nol a été chaotique : Sihanouk s'est allié aux communistes et a combattu le gouvernement de Lon Nol dans la guerre civile cambodgienne . Sihanouk a créé un gouvernement en exil à Pékin. Au fil du temps, le gouvernement a perdu le contrôle de grandes parties du pays. Le 17 avril 1975, les troupes communistes, désormais connues sous le nom de Khmers rouges , conquièrent la capitale Phnom Penh , tandis qu'au même moment les Việt cộng s'emparaient de la capitale sud-vietnamienne Saigon . Le nouveau chef de l'Etat était Khieu Samphan , et le nouveau Premier ministre était Pol Pot .

Accord de paix entre les Khmers rouges et Paris

Crânes à Choeung Ek , mémorial aux victimes des Khmers rouges

Les Khmers rouges ont mis en place un régime extrêmement répressif dans le but de créer une société égalitaire basée sur le modèle maoïste . Il y a eu des réinstallations forcées de la ville vers la campagne, ainsi que du travail forcé, de la collectivisation et des massacres. La violence était dirigée contre des fonctionnaires et des représentants des gouvernements précédents, contre des intellectuels, des enseignants et des personnes considérées comme telles, et contre des minorités ethniques. Plusieurs vagues de purges politiques ont également été dirigées contre le régime lui-même, ce qui, associé à une grave mauvaise gestion, a conduit à la désintégration rapide du régime. Les chiffres sur les victimes du régime khmer rouge varient selon les sources et vont de 740 800 victimes à 2,2 millions de tués. Le tribunal khmer rouge nomme 1,7 à 2,2 millions de victimes.

La violence des Khmers rouges xénophobes était particulièrement dirigée contre l'ethnie vietnamienne au Cambodge et, de plus en plus, contre l'État voisin du Vietnam . Cela a conduit à l'invasion de l'armée vietnamienne en décembre 1978 et au renversement du régime khmer rouge quelques semaines plus tard. Cela a commencé la règle du socialiste Parti révolutionnaire du peuple du Kampuchea , qui reposait sur le soutien de l'armée vietnamienne et de l'aide économique et financière soviétique. En 1985, Hun Sen a pris le poste de Premier ministre. Les Khmers rouges s'étaient retirés dans le nord-ouest du Cambodge, d'où ils luttaient contre le gouvernement du Parti populaire et formaient un gouvernement en exil avec des groupes royalistes et bourgeois appelé gouvernement de coalition du Kampuchéa démocratique . Ce gouvernement en exil était soutenu par la République populaire de Chine, les États-Unis, la Thaïlande et une partie des pays de l' ASEAN . La fin de la guerre froide a ouvert la possibilité de résoudre ce conflit. Le gouvernement indonésien a négocié des pourparlers entre les deux parties belligérantes, qui ont abouti en 1991 au Traité de paix de Paris et à une réorganisation politique avec l'aide des Nations Unies .

Le Cambodge d'aujourd'hui

Norodom Sihamoni , roi du Cambodge

Le traité de paix conclu le 23 octobre 1991 stipulait qu'un gouvernement de transition sous la direction de l'ONU ( APRONUC ) appliquerait un cessez-le-feu pour une période de 18 mois et garantirait la sécurité que des élections à une assemblée constituante auraient lieu et que toutes les parties belligérantes démobiliseraient leurs troupes. Du côté cambodgien, un Conseil national suprême a été fondé, auquel appartenaient toutes les parties concernées et qui devait mettre en œuvre les directives de l'APRONUC. Cependant, l'APRONUC n'a pu que partiellement placer les autorités dominées par le Parti du peuple cambodgien sous contrôle neutre. Les Khmers rouges se sont retirés du processus de paix dès 1992 et seulement un quart des soldats ont été démobilisés. Aux élections de l'Assemblée constituante de 1993, le Parti populaire est sorti perdant. Hun Sen a annoncé qu'il ne reconnaîtrait pas le résultat et a menacé de faire la guerre. Certaines provinces contrôlées par le Parti populaire se sont déclarées indépendantes du Cambodge. Dans ce contexte, une grande coalition du FUNCINPEC royaliste dirigée par le fils de Sihanouk, Norodom Ranariddh, a été négociée avec le Parti populaire de Hun Sens. L'Assemblée constituante adopte une constitution , définit le Cambodge comme une monarchie parlementaire et un État constitutionnel démocratique. Norodom Sihanouk est devenu roi, la mission de l'ONU a pris fin.

Les Khmers rouges, qui avaient signé le traité, boycottèrent les élections dans les provinces du nord qu'ils occupaient et ne se laissèrent pas désarmer. L'ONU a réagi en 1992 par des sanctions économiques, qui ont principalement affecté la vente de bois tropicaux et de pétrole , le premier étant une importante source de revenus pour les Khmers rouges. En outre, la saisie d'avoirs étrangers était menacée. Les Khmers rouges ont répondu en enlevant les troupes de l'ONU et en poursuivant la guérilla. Des milliers de personnes ont fui par peur de nouveaux meurtres de masse. Après une dernière intensification des combats, le groupe a commencé à se disloquer en 1996. Ieng Sary , le gouverneur de Pailin, passa au gouvernement. La même année, Pol Pot a été condamné à la réclusion à perpétuité par le groupe lors d'un procès-spectacle. Considéré comme un traître par les Khmers rouges en retraite, il est mort en tant que prisonnier en avril 1998 en résidence surveillée dans des circonstances qui n'étaient pas entièrement comprises. Fin 1998, les dernières unités des Khmers rouges se sont rendues dans la zone frontalière cambodgienne-thaïlandaise.

À la fin des années 1990, les tensions entre les deux premiers ministres s'accentuent ; le compromis trouvé sur le partage du pouvoir s'est avéré trop faible. Il y a eu des conflits armés ouverts en 1997, dont Hun Sen est sorti vainqueur. Cela a marqué le début de la mise en place d'un régime dans lequel le Parti populaire de Hun Sen règne de manière autoritaire et manipule la concurrence politique en sa faveur de telle manière qu'il conserve le contrôle du parlement et des conseils locaux. Le régime achète l'allégeance des fonctionnaires, des militaires, des entrepreneurs et aussi des politiciens de l'opposition en leur attribuant des postes qui peuvent servir à l'enrichissement personnel. La répression est utilisée contre la société civile, les journalistes et les politiciens critiques de l'opposition, tandis que dans le même temps, le Parti populaire se présente - en particulier envers les donateurs d'aide au développement - comme la seule force capable de faire avancer le Cambodge économiquement et socialement et d'assurer la paix.

politique

Système politique

Hun Sen , Premier ministre cambodgien

La Constitution du Cambodge définit le Cambodge comme une monarchie parlementaire électorale dans laquelle l' exécutif se compose du roi et d'un conseil des ministres dirigé par le Premier ministre et la législature se compose d'une Assemblée nationale élue directement et d'un Sénat élu indirectement. Malgré la séparation formelle des pouvoirs, le système politique cambodgien contient des éléments autoritaires qui conduisent à une domination excessive du Premier ministre. Le Parti populaire du Premier ministre parvient à assurer sa suprématie en manipulant la vie politique et en accordant des opportunités d'enrichissement personnel à la cooptation de fonctionnaires, d'entrepreneurs et de membres de l'opposition.

La portée du pluralisme se réduit de manière significative et continue, les citoyens ont une confiance inférieure à la moyenne dans les institutions politiques et les fruits du développement économique ne profitent qu'à un petit groupe de favoris politiques du parti au pouvoir.

exécutif

Le chef de l'Etat du Cambodge est le roi élu par le Conseil du Trône, depuis le 29 octobre 2004, il s'agit du roi Norodom Sihamoni . L'héritier du trône doit être d' au moins 30 ans et appartiennent à la famille royale, alors que le conseil du trône comprend les présidents et les vice-présidents de l'Assemblée nationale et du Sénat, les premiers ministres et les chefs de Mahayana et Theravada Bouddhisme . Le roi symbolise l'unité et l'éternité de la nation cambodgienne et au-delà il n'a que des fonctions cérémonielles et représentatives. Il arbitre les conflits constitutionnels, nomme le gouvernement, les hauts fonctionnaires et les ambassadeurs, signe les lois et les traités internationaux et préside le Conseil de défense. Cependant, il n'a pas le droit de gouverner, de destituer le gouvernement, il n'a aucun pouvoir d'examen ou de sélection et aucun pouvoir discrétionnaire politique. L'influence du roi sur les événements politiques est donc faible, avec une tendance à la baisse. Il n'est indépendant que dans l'exercice du pouvoir de la parole et dans les grâces.

Le gouvernement royal est formé par le Conseil des ministres avec le Premier ministre. Le Conseil des ministres et le Premier ministre sont nommés par l'Assemblée nationale et nommés par le Roi. Le Premier ministre joue le rôle central dans la gouvernance ; la loi lui confère des fonctions d'organisation et de gestion illimitées. En dehors de cela, l'appareil gouvernemental est surdimensionné, de nombreux postes aux responsabilités très fragmentées ont été créés pour offrir des postes aux membres ou amis du parti au pouvoir et assurer le maintien du Premier ministre.

branche législative

La législature se compose de deux chambres. La première est l' Assemblée nationale avec au moins 120 députés. Les députés sont élus pour un mandat de cinq ans directement au scrutin proportionnel à listes fermées. L'Assemblée nationale élit le Premier ministre et les membres du Conseil des ministres à la majorité absolue. Son travail est de contrôler le gouvernement, il a le droit de jeter des soupçons sur le Premier ministre ou d'autres membres du gouvernement. Il décide d'approuver les traités internationaux et confirme la nomination des hauts fonctionnaires ou officiers.

Le Sénat, qui ne représente pas plus de la moitié de la taille de l'Assemblée nationale, est élu pour une législature de six ans. Deux des sénateurs sont nommés par le roi et deux autres par l'assemblée nationale ; les autres sont élus par les conseils locaux. Le Président du Sénat représente le Roi en son absence ou en cas de maladie. Le rôle du Sénat dans la vie politique cambodgienne est négligeable. Ses membres étant généralement élus par le parti au pouvoir qui dirige les communes, il n'exerce aucun contrôle parlementaire sur le gouvernement. Il est donc considéré comme un instrument avec lequel le parti au pouvoir offre aux personnes des postes, un statut et l'accès à des avantages pécuniaires.

Les lois sont votées à la majorité absolue à l'Assemblée nationale (lois constitutionnelles à la majorité des deux tiers), le Premier ministre, les sénateurs ou les députés ayant le droit d'initiative. Le Sénat a le droit de s'opposer aux lois ; dans ce cas, si la loi est à nouveau votée par l'Assemblée nationale et signée par le Roi, elle devient valable. En pratique, seul le Premier ministre exerce le droit d'initiative législative. Le gouvernement refuse à l'opposition - si elle est représentée au parlement - ses droits en ne l'incluant pas dans les commissions et en ne remplissant pas ou seulement partiellement ses obligations de rapport au parlement.

À la suite des élections législatives controversées au Cambodge en 2018 , le Parti du peuple cambodgien compte 125 députés à l'Assemblée nationale après la dissolution du plus grand parti d'opposition, le Parti du sauvetage national cambodgien .

Des soirées

Kem Sokha , président de l'ancien Parti des droits de l'homme puis du défunt Parti national du sauvetage du Cambodge (à gauche), et Sam Rainsy , président de l'ancien parti qui porte son nom et président du Parti du sauvetage national du Cambodge jusqu'à son exil

Les premiers partis cambodgiens ont émergé dans les années 1950, mais aucun d'entre eux n'a survécu aux bouleversements politiques des dernières décennies. Aujourd'hui , le Cambodge est un asymétrique système bipartite où l' hégémonie du Parti populaire est structurellement ancrée. Les concurrents politiques n'ont pas les mêmes chances.

Le Parti du peuple cambodgien au pouvoir est de loin le parti le plus important au Cambodge. Il a émergé de l' aile pro-vietnamienne du Parti marxiste des travailleurs cambodgiens et a été rebaptisé en 1989. Bien qu'il professe la monarchie et la propriété privée, il est basé sur le modèle léniniste à ce jour, dans lequel le Politburo est le véritable centre de direction. . Il joue le rôle d'un parti dominant, contrôle l'armée, les représentants de l'État et les médias affiliés à l'État. Ses principaux membres sont Hun Sen , qui est à la tête du gouvernement depuis 1985 et est devenu le leader incontesté du parti grâce à un système de favoritisme et de cooptation . En tant que parti au pouvoir, le Parti populaire a l'avantage de pouvoir se rabattre sur des structures étatiques là où les propres structures du parti sont trop faibles ou inexistantes. De ce fait, il est particulièrement fortement ancré dans les régions rurales. Son secrétaire général est Chea Sim . Après les élections à l'Assemblée nationale le 29 juillet 2018 et les élections au Sénat le 25 février 2018, il occupera tous les sièges dans les deux chambres.

L'opposition n'a jamais pu construire de structures solides depuis 1993 et ​​a souffert de sécessionnistes fréquents. Le FUNCINPEC remonte aux années 1980, lorsqu'elle participa sous le roi Sihanouk à la lutte contre l'occupation vietnamienne. Il faisait partie d'une coalition avec le Parti populaire de Hun Sen dans les années 1990 et a depuis régulièrement perdu le pouvoir au profit du Parti populaire. Le Parti Sam Rainsy était une scission du Parti national cambodgien, qui à son tour s'est séparé du FUNCINPEC en 1995. Elle était membre de l' Internationale libérale et a fusionné en 2013 avec le Parti des droits de l'homme pour former le Parti du sauvetage national du Cambodge . Le parti de sauvetage a mené une politique d'opposition peu constructive et a principalement servi les réserves anti-vietnamiennes. Les électeurs des partis d'opposition étaient majoritairement issus de la classe moyenne éduquée de la capitale et des provinces voisines. Mi-novembre 2017, le parti a été interdit par la Cour suprême du Cambodge pour avoir incité ses partisans à manifester après les dernières élections de 2013 pour provoquer le renversement du gouvernement.

Les nombreux petits partis ne jouent pas un rôle significatif dans la vie politique cambodgienne.

Choisir

Les premières élections au Cambodge ont eu lieu en 1946, après quoi dix élections législatives et une présidentielle ont eu lieu en 1992. La plupart de ces élections, cependant, n'avaient pas de véritable compétition politique.

Le droit de vote actif et passif des femmes a été introduit le 25 septembre 1956. En mars 1958, une femme siège pour la première fois au parlement national. Aucune femme n'a été élue à la Chambre des communes avant l'introduction du système monocaméral en 1976.

Les élections à l'Assemblée nationale ont lieu tous les cinq ans depuis 1993 et ​​les élections aux conseils municipaux depuis 2003. Tous les citoyens sont actifs à partir de 18 ans et ont le droit de vote passif à partir de 25 ans. Lors des élections à l'Assemblée nationale, le système de représentation proportionnelle cantonale est utilisé pour voter avec des listes de parti rigides. Le niveau de violence accompagnant les scrutins a fortement diminué depuis les années 1990.

En pratique, tous les bulletins de vote sont manipulés par le régime. Le droit de vote favorise les grands partis en créant une barrière naturelle relativement élevée. Avant les élections, les listes électorales sont falsifiées, les électeurs ou les membres de l'opposition sont intimidés et les votes sont achetés. Lors des élections législatives de 2013, par exemple, 1,5 million des 9,6 millions d'électeurs éligibles n'ont pas pu voter en raison de listes électorales défectueuses. Pour le Parti populaire au pouvoir, les élections servent à consolider le pouvoir, au cours desquelles il détermine l'approbation de son pouvoir et représente une légitimation externe. En outre, les partis d'opposition potentiels se voient refuser l'accès aux médias. Le financement des partis n'étant pas réglementé, les partis d'opposition sont financièrement faibles, tandis que le parti au pouvoir peut se rabattre sur les ressources de l'État.

Judiciaire et droit

Les principes de base d'un système judiciaire établi sous la domination française ont été complètement détruits sous la domination des Khmers rouges ; À partir de 1979, un système juridique formellement marxiste-socialiste a été établi, qui, cependant, n'a jamais été appliqué dans une grande partie du pays.

Depuis 1991, une législation a été créée composée de la constitution, du droit pénal sur le modèle français, du droit civil sur le modèle japonais, des arrêtés royaux et des ordonnances du Conseil des ministres et du Premier ministre. Le droit coutumier et la médiation informelle sont également répandus dans les campagnes. Le pouvoir judiciaire a trois niveaux, les tribunaux de district et provinciaux représentant le niveau le plus bas. Le niveau supérieur est la cour d'appel, la plus haute juridiction est la plus haute instance. Un conseil constitutionnel de neuf membres vérifie la conformité constitutionnelle de toutes les lois, tandis que le magistrat suprême assure le fonctionnement des tribunaux et supervise les juges.

Dans la pratique, le fonctionnement de la justice cambodgienne est faible : il y a un manque de personnel qualifié et les infrastructures sont médiocres. Les investissements dans un système judiciaire efficace sont délibérément négligés par le gouvernement. La séparation entre l'exécutif et le judiciaire n'existe en grande partie que sur le papier, en réalité la plupart des juges sont membres du Parti populaire cambodgien au pouvoir, ce qui signifie que le judiciaire fait partie du système de pouvoir. La corruption fait partie intégrante non seulement du système politique mais aussi du système juridique.

Le Tribunal Khmer Rouge a un statut particulier au sein de la justice cambodgienne . En raison de la résistance du gouvernement cambodgien, il y a eu peu d'accusations ou de condamnations. On peut se demander si ce tribunal pourra jamais donner l'impulsion à une réévaluation sociale de l'ère khmère rouge.

Droits fonciers

Pendant des années, les observateurs internationaux ont signalé des expulsions forcées systématiques et des accaparements illégaux de terres par des agences gouvernementales et des promoteurs immobiliers privés. L'envoyé spécial de l'ONU Yash Ghai a fait rapport au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies en 2008

« Les expulsions forcées et illégales se poursuivent sans relâche. […] [Avant ou pendant les expulsions forcées, les menaces, les intimidations et les violences physiques sont utilisées par les autorités locales et les promoteurs privés, parfois en présence des forces militaires et policières. Les droits fonciers sont régulièrement violés en toute impunité par des individus influents, des entreprises et des entités gouvernementales. Les propriétaires sont souvent contraints d'accepter des sommes dérisoires, malgré des preuves de titres fonciers ou fonciers légitimes, ou de déménager vers des sites alternatifs. Ces sites sont généralement dépourvus de logements alternatifs, d'installations sanitaires et de services médicaux, et sont généralement éloignés des lieux de travail des résidents, ce qui ajoute beaucoup à leurs coûts de survie. »

« Les déplacements violents et illégaux se poursuivent sans relâche. […] Avant ou pendant [ces] expulsions forcées, les autorités locales ou les sociétés immobilières privées, parfois en présence de forces militaires ou policières, recourent aux menaces, à l'intimidation et à la violence physique. Les droits fonciers sont régulièrement violés en toute impunité par des personnes influentes, des entreprises ou des organes de l'État. Malgré des revendications de location ou de propriété manifestement légitimes, les propriétaires sont souvent obligés d'accepter des prix de vente extrêmement bas ou de déménager dans d'autres propriétés. Ces propriétés ne disposent généralement pas de logements adéquats, d'accès à des installations sanitaires ou de soins médicaux et sont généralement éloignées du lieu de travail des résidents, ce qui augmente considérablement leur coût de la vie. »

Selon la LICADHO, dans les 13 provinces surveillées par l'organisation - environ la moitié du pays - plus d'un quart de million de personnes ont été directement touchées par l'accaparement des terres par l'État et les déplacements forcés depuis 2003. Rien qu'en 2008, Amnesty International a reçu des informations faisant état de 27 expulsions forcées dans le pays, touchant environ 23 000 personnes. En 2009, les expulsions à Phnom Penh autour du lac Boeng Kak au nord de la ville et sur le Tonlé Sap ont été très médiatisées.

Le gouvernement fédéral allemand s'est déjà penché sur la question. En réponse à une petite demande de membres du Parti vert , elle a déclaré qu'elle partageait les préoccupations de l'envoyé spécial de l'ONU Yash Ghai et, en soutenant la mise en place du registre foncier, aidait à ramener les ménages ayant des droits fonciers légaux dans un pays légalement sécurisé. titres fonciers.

Système d'adoption

En raison du trafic d'adoption transfrontalier relativement important entre le Cambodge et les pays occidentaux dans le passé , le système d'adoption cambodgien a été étroitement surveillé. Les organisations nationales et internationales des droits de l'homme ont identifié de graves griefs.

Bien que la loi cambodgienne n'autorise l'adoption interétatique que pour les enfants orphelins, les enfants qui ont simplement été négligés par leurs parents ou uniquement abandonnés pour l'adoption nationale se retrouvent souvent en adoption interétatique. Parfois, des enfants sont enlevés dans les hôpitaux et confiés à l'adoption. Il est courant de délivrer des documents dont le contenu est incorrect et de simuler le statut d'orphelin des enfants. Afin de dissimuler les origines des enfants et de rendre ainsi plus difficile la découverte des griefs, ils sont déplacés entre les provinces et reçoivent de nouvelles identités.

La décision de savoir quels enfants sont acceptés pour adoption internationale et quels enfants sont proposés à des parents étrangers dans des cas spécifiques est prise par le ministère cambodgien des Affaires sociales (MoSAY). Une grande partie de ses employés siègent dans les organes de contrôle des orphelinats publics et contrôlent ainsi chaque processus d'adoption à tous les niveaux concernés. Les paiements de facilitation des parents adoptifs sont un moyen nécessaire pour engager, faire avancer et terminer le processus dans presque tous les cas d'adoption.

En raison des griefs, les États-Unis (depuis décembre 2001), le Royaume-Uni (depuis juin 2004), les Pays-Bas (depuis 2003) et l'Australie ont suspendu le trafic d'adoption avec le Cambodge, de sorte que la reconnaissance de l'adoption cambodgienne dans ces pays n'est actuellement pas possible. et pour qu'aucun effet juridique ne s'y déploie non plus. L'adoption de son fils cambodgien, rebaptisé plus tard Maddox, en 2002 par Angelina Jolie et son mari d'alors Billy Bob Thornton n'a été possible que parce que les papiers pour engager le processus de reconnaissance ont été soumis à l'ambassade des États-Unis à Phnom Penh peu de temps avant la suspension du trafic d'adoption. était. L'Allemagne maintient actuellement le trafic d'adoption avec le Cambodge, afin que les parents allemands puissent toujours faire reconnaître une adoption cambodgienne en Allemagne. Ceci est basé sur la loi sur l' efficacité de l' adoption , selon laquelle la décision de reconnaissance incombe aux tribunaux des tutelles.

Avec effet au 1er août 2007, le Cambodge a adhéré à la Convention sur la protection des enfants et la coopération dans le domaine de l'adoption internationale du 29 mai 1993. Selon l'article 23, paragraphe 1 de la présente Convention, les adoptions dans un État contractant prennent automatiquement effet dans tous les autres États contractants sans qu'il soit besoin d'une reconnaissance supplémentaire. L'Allemagne, les Pays-Bas et le Royaume-Uni ont émis une réserve contre l'entrée en vigueur pour le Cambodge, de sorte que cet automatisme ne s'applique pas à cet égard. Les autorités cambodgiennes n'acceptent actuellement (septembre 2018) aucune nouvelle demande d'adoption tant que la mise en œuvre de la Convention de La Haye sur l'adoption n'est pas terminée.

Indices politiques

Indices politiques publiés par des organisations non gouvernementales
Nom de l'indice Valeur de l'indice Classement mondial Aide à l'interprétation année
Indice des États fragiles 80,3 sur 120 55 sur 178 Stabilité du pays : grand avertissement
0 = très soutenable / 120 = très alarmant
2020
Indice de démocratie 3,1 sur 10 130 sur 167 Régime autoritaire
0 = régime autoritaire / 10 = démocratie totale
2020
Indice de la liberté dans le monde 25 sur 100 - Statut de liberté : non
libre 0 = non libre / 100 = libre
2020
Classement de la liberté de la presse 46,84 sur 100 144 sur 180 Situation difficile pour la liberté de la presse
0 = bonne situation / 100 = situation très grave
2021
Indice de perception de la corruption (IPC) 21 sur 100 160 sur 180 0 = très corrompu / 100 = très propre 2020

Politique intérieure

En politique intérieure, la situation sous Hun Sen s'est stabilisée depuis 1997. La criminalité a diminué, les touristes reviennent dans le pays, l'inflation est à son plus bas niveau et l'aide étrangère au développement afflue. Cependant, la corruption reste un problème majeur. L'investissement étranger a également diminué en raison d'un manque de confiance dans le gouvernement. Il y a aussi une tendance autoritaire chez Hun Sen : il met en œuvre sa volonté dans les lois par le biais d' édits . Le 7 juillet 2002, plus de 50 journaux et magazines ont ainsi été interdits.

Les mauvaises conditions de travail dans les entreprises textiles basées à Hong Kong et à Taïwan entraînent des tensions politiques et des grèves. Ici, Sam Rainsy s'est déclaré défenseur des travailleurs. La violence politique reste également un problème, car des hommes politiques de l'opposition ont été la cible d'assassinats à plusieurs reprises.

Un succès politique national majeur a été la fin des Khmers rouges, qui ont finalement déposé les armes en 1998. Il est maintenant temps de se réconcilier avec le passé et de se réconcilier avec lui, mais ce n'est pas facile car presque tous les pouvoirs politiques ont passé un pacte avec les Khmers rouges dans le passé et presque tout le parlement devrait être inculpé pour enquêtes plus approfondies. Des tensions pourraient également surgir au niveau international, car la Chine, la Thaïlande et les États-Unis ont parfois soutenu les Khmers rouges. Le 4 octobre 2004, l'Assemblée nationale a approuvé le traité avec les Nations Unies sur la création d'un tribunal spécial international. Un compromis a également été trouvé sur les compétences et la composition du tribunal khmer rouge - les juges cambodgiens ont la majorité dans le tribunal de cinq membres, mais l'un des juges étrangers doit approuver le verdict afin de prévenir la corruption. Le tribunal, dont les juges ont prêté serment en juillet 2006 après l'obtention d'un financement, est soumis au Code de procédure pénale cambodgien.

Deux des principaux coupables , Khieu Samphan et Nuon Chea , se sont officiellement excusés pour les meurtres de masse commis sous Pol Pot dans les années 1970 et ont été graciés par le roi à la demande de Hun Sen. Ta Mok , le dernier commandant des Khmers rouges, a été arrêté en 1999 et est décédé en 2006 alors qu'il attendait d'être inculpé. Ce n'est qu'en 2007 que les premiers accusés ont été déférés devant le tribunal khmer rouge. Divers hauts responsables khmers rouges ont été arrêtés et inculpés au cours de l'année.

L'ancienne prison de Toul Sleng à Phnom Phenh est aujourd'hui un lieu de mémoire principalement visité par les touristes. A la périphérie de la capitale se trouve également l'ancien site d'exécution Choeung Ek , où les crânes de plusieurs milliers de victimes sont disposés dans une tour. Le Centre privé de documentation du Cambodge (DCCAM) collecte principalement des documents et soutient le travail pédagogique.

Liberté de la presse et d'expression

Pendant la phase d'administration de l'APRONUC à partir de 1993, la création de médias indépendants a été autorisée sans restriction. Le paysage médiatique cambodgien a ensuite été décrit comme l'un des plus libres d'Asie du Sud-Est : à la fin des années 1990, 80 produits de presse, dont de nombreux médias critiques à l'égard du gouvernement, étaient enregistrés. En 2008, il y avait sept chaînes de télévision recevables au niveau national et un grand nombre de stations de radio. Depuis le début du gouvernement unique du Parti du peuple cambodgien , le gouvernement a tenté de restreindre les reportages indépendants et le journalisme libre. Il essaie de le faire en contrôlant les médias d'État et en veillant à ce que les entreprises médiatiques privées appartiennent à des entrepreneurs affiliés au gouvernement. La seule chaîne de télévision publique dans le pays appelé la télévision du Kampuchea est exploité par l'armée, toutes les autres stations sont membres de la famille ou des associés d'affaires de Hun Sen .

L'article 41 de la Constitution cambodgienne garantit la liberté d'expression, de presse, de publication et de réunion. La loi sur la presse confirme ces libertés et interdit explicitement toute censure. Dans la pratique, des dispositions légales s'appliquent telles que la responsabilité pénale des informations susceptibles de porter atteinte à la stabilité du pays, la responsabilité pénale des insultes aux fonctionnaires ou de la diffusion de fausses informations. Mais les intimidations, les agressions violentes, les meurtres ou les disparitions forcées conduisent également à l'autocensure des journalistes et des médias. De 1993 à 2009 - selon la façon dont ils ont été comptés - dix journalistes ont été tués à la suite de mesures prises par le gouvernement contre les reportages désagréables et dans aucun de ces cas les auteurs n'ont été tenus responsables. De plus, il n'y a aucune base économique pour que le journalisme prospère au Cambodge, donc l'influence politique sur les journalistes et les médias est omniprésente.

Situation des droits de l'homme

La députée Mu Sochua après sa condamnation en août 2009

Les actions en justice et autres démarches juridiques initiées par le gouvernement cambodgien représentent une forme d'influence de l'opposition politique ainsi que des personnes et organisations critiques qui a émergé à grande échelle ces derniers temps. organisations internationales, de nombreux médias internationaux et le commissaire aux droits de l'homme regardent les Nations Unies confirmer le déclin de la culture démocratique du pays observé depuis plusieurs années. La procédure est une attaque concertée contre la presse et la liberté d'expression, contre l'indépendance des tribunaux et de la profession juridique, contre l'opposition politique et contre le travail des organisations non gouvernementales. Le rapporteur spécial des Nations Unies sur l'indépendance des juges et des avocats, Leandro Despouy, s'est dit préoccupé par la restriction au libre exercice du mandat des avocats au Cambodge et a exhorté le gouvernement à respecter les Principes fondamentaux des Nations Unies sur le rôle des avocats .

Le déclencheur immédiat de la critique a été une action en justice contre Mu Sochua , un membre de l'Assemblée nationale cambodgienne, qui avait poursuivi le Premier ministre Hun Sen et a donc été poursuivi pour cela. A l'occasion de cette procédure, les membres de l' Alliance des Libéraux et Démocrates pour l'Europe au Parlement européen ont adressé deux questions écrites au Conseil de l'Union européenne et à la Commission européenne , leur demandant de se positionner publiquement auprès du gouvernement cambodgien sur la procédure Viser à abandonner les poursuites.

Au vu des derniers développements, le Centre cambodgien des droits de l'homme évalue la situation démocratique en ces termes : La démocratie cambodgienne est dans une spirale descendante.

Police étrangère

Emplacements des missions diplomatiques cambodgiennes

La Constitution du Cambodge définit le pays comme neutre et non aligné et s'inscrit ainsi dans la tradition de la politique étrangère des premières années après l'indépendance. Après le coup d'État de Lon Nol en 1970, le pays s'est d'abord concentré sur les États-Unis et le Sud-Vietnam capitaliste. Pendant le règne des Khmers rouges, le pays était fortement isolationniste et les relations bilatérales de politique étrangère n'existaient qu'avec la République populaire de Chine. Après l'offensive vietnamienne pour mettre fin au régime de terreur des Khmers rouges, l'orientation des années 1980 était vers le Vietnam et donc vers l'Union soviétique et les démocraties populaires d'Europe de l'Est. Depuis que le gouvernement est à nouveau reconnu par les Nations Unies, il y a maintenant de meilleures relations avec les États-Unis, l'Europe et les autres pays de l'ASEAN. Puisqu'une partie non négligeable des dépenses publiques est couverte par des fonds d'aide au développement, le gouvernement de Hun Sen doit peser les décisions politiques nationales par rapport à la perception externe. Ces dernières années, cependant, la République populaire de Chine est devenue le principal donateur, de sorte qu'il n'est plus nécessaire de prêter autant d'attention aux critiques de pays ou d'organisations tels que la Banque mondiale et le FMI .

Le Cambodge est membre d'un certain nombre d'organisations internationales, dont la FAO , le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge , le Fonds monétaire international , Interpol , la COI , le Mouvement des États non alignés , depuis 1955 l' ONU , l' UNESCO , l' OMS et l' OMC . En mai 1999, l'adhésion à l'ASEAN a également été réalisée, ce qui était un objectif à long terme et qui était initialement devenu un long chemin à la suite du coup d'État de Hun Sens en 1997. Grâce au plaidoyer du Vietnam, l'adhésion a finalement réussi. Le Cambodge a ainsi trouvé sa place dans la communauté des États de la région et a mis fin à son isolement politique. L'opportunité qui en résulte de participer à des réunions et à des initiatives sur des thèmes régionaux est également largement utilisée, par exemple en organisant des conférences.

Le temple de Preah Vihear , objet de litige avec la Thaïlande

Les problèmes de politique étrangère découlent de la corruption liée au trafic de drogue, qui s'étendrait aux cercles gouvernementaux, policiers et militaires. De plus, le Cambodge est sujet au blanchiment d'argent en raison de son économie basée sur l'argent liquide et de ses frontières perméables .

Les relations avec les pays voisins, grevées de tensions historiques, s'améliorent progressivement. Après une visite de responsables du Parti communiste du Vietnam en juillet 1999, il a été décidé une fois pour toutes de régler les différends frontaliers sur les zones du delta du Mékong et les îles au large des côtes qui avaient provoqué des conflits militaires mineurs sous Norodom Ranariddh en tant que Premier ministre. . Il existe également des différends frontaliers avec la Thaïlande, sur lesquels une commission frontalière bilatérale fondée en 1997 a commencé à travailler en 2000. Les sections dans lesquelles les marques de bordure sont manquantes entraînent des problèmes. Le Cambodge a également accusé les soldats thaïlandais d'avoir des repères fous dans la zone nord en faveur de la Thaïlande. Une grave crise a éclaté au début de 2003 lorsque l'ambassade de Thaïlande a été incendiée le 29 janvier et que les entreprises thaïlandaises ont été dévastées. La raison en était la prétendue déclaration d'une actrice de télévision thaïlandaise selon laquelle les temples d'Angkor Wat avaient été volés à la Thaïlande ou qu'Angkor Wat appartenait à la Thaïlande. Le Premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra a accusé son collègue Hun Sen de réagir trop lentement aux émeutes et de les alimenter verbalement. En conséquence, des citoyens thaïlandais ont été transportés par avion à bord d'avions militaires. Malgré les négociations sur la frontière nationale, il y a toujours des escarmouches entre les forces armées des deux pays.

La Thaïlande et le Cambodge travaillent ensemble sur la lutte contre la drogue, les réfugiés économiques cambodgiens et la restitution des œuvres d'art volées dans les temples cambodgiens. Des relations très amicales existent avec la République populaire de Chine, qui a soutenu les Khmers rouges jusqu'en 1992, mais fournit désormais des feux d'artifice pour les festivités en plus d'une aide financière et d'un soutien médical.

Militaire et sécurité

Le Cambodge possède l'un des plus grands appareils de sécurité d'Asie du Sud-Est. Il sert non seulement à se défendre contre les attaques de l'extérieur, mais implique également des groupes potentiellement violents et réprime des groupes politiquement opposés à l'élite dirigeante.

Les Forces armées royales cambodgiennes sont constitutionnellement subordonnées au Roi, qui préside le Conseil suprême de défense. En 2020, un total d'environ 110 000 soldats étaient sous les armes dans les forces armées de l' armée de terre , de la marine et de l' armée de l' air . Avec la nécessité politique d'inclure des groupes qui pourraient potentiellement utiliser la violence contre le gouvernement dans les forces armées, le corps des officiers a été gonflé. En 2014, il y avait environ 2200 généraux. De nombreux officiers de l'armée gagnent de l'argent grâce à des sociétés de sécurité privées ou à des transactions criminelles et coopèrent avec le régime en échange de ces sources de revenus. Depuis 2006, il existe un service militaire obligatoire général de 18 mois pour les hommes âgés de 18 à 30 ans. Le garde du corps du Premier ministre se tient en dehors des forces armées régulières et est conçu pour les contrebalancer. Elle comprend entre 4 000 et 15 000 hommes, qui sont équipés de matériel lourd. Enfin, il est utilisé pour surveiller et contenir les protestations et les manifestations et est tenu pour responsable de nombreuses violations des droits humains. Les Pagoda Boys sont un groupe de voyous fidèles au Premier ministre et habitués à intimider des personnes impopulaires.

La police nationale est subordonnée au ministère de l'Intérieur, comprend environ 60 000 hommes et est dirigée par un général de police. La police militaire, quant à elle, fait partie des forces armées, mais assume également des fonctions civiles. La gendarmerie d'environ 7 000 hommes sert principalement à sécuriser le régime en luttant contre les émeutes et le terrorisme, en faisant exécuter les ordonnances des tribunaux et en soutenant les forces de l'ordre. Il rend compte à l'état-major général de l'armée et au ministère de la Défense, mais rend compte directement au Premier ministre.

L'article 53 de la constitution prescrit la neutralité permanente du pays et interdit l'adhésion à des alliances militaires dans la mesure où cela contredirait la neutralité. Les forces armées ne sont pas non plus autorisées à maintenir des bases à l'étranger. La seule exception à cette règle est la participation du Cambodge aux opérations des Nations Unies. Cette option a été utilisée à plusieurs reprises dans le passé. De 2006 à 2011, le Cambodge a été impliqué avec des spécialistes du déminage à la MINUS ; plus de 400 soldats ont été envoyés au Soudan à cet effet .

Structure administrative

VietnamLaosThailandSihanoukvilleKepKampotTakeoPhnom PenhKandalPrey VengSvay RiengKampong ChamTbong KhmumKampong ChhnangKampong SpeuKoh KongPailinOddar MeancheyPreah VihearBanteay MeancheySiem ReapBattambangPursatKampong ThomKratieStung TrenRatanakiriMondulkiriLes provinces du Cambodge
A propos de cette image

Le Cambodge est divisé en 21 provinces (Khaet) , trois villes sans province et la Région administrative spéciale de Phnom Penh. Les provinces sont en outre composées de districts (Srok) et de municipalités/communautés (Khum) et de villages (phum ), les villes de districts urbains (Khan) et de districts (Sangkat) . En 2015, il y avait 1633 municipalités ou districts et 197 districts.

Les gouverneurs des provinces et des villes non provinciales et les chefs de district sont nommés par le gouvernement de Phnom Penh, dont les administrations sont subordonnées au ministère de l'Intérieur. Les responsabilités entre le gouvernement central et les unités administratives subordonnées sont très fragmentées et les gouverneurs et chefs de district sont fréquemment échangés. Ceci est politiquement voulu afin d'éviter l'émergence de bases de pouvoir locales. Les postes de gouverneur et de chef de district ont donc tendance à être des postes de retraite.

Les donateurs d'aide au développement exigent et promeuvent la décentralisation du système étatique au Cambodge, qui est adapté aux besoins du gouvernement central. Dans le pays lui-même, cependant, il n'y a pas de consensus social à ce sujet.

  1. Banteay Meanchey ( បន្ទាយមានជ័យ )
  2. Battambang ( បាត់ដំបង )
  3. Kampong Cham ( កំពង់ចាម )
  4. Kampong Chhnang ( កំពង់ឆ្នាំង )
  5. Kampong Speu ( កំពង់ស្ពឺ )
  6. Kampong Thom ( កំពង់ធំ )
  7. Kampot ( កំពត )
  8. Kandal ( ណ្តា ល )
  9. Koh Kong ( កោះកុង )
  10. Kep ( កែប )
  11. Kratie ( ក្រចេះ )
  12. Mondulkiri ( មណ្ឌលគីរី )
  13. Oddar Meanchey ( ឧត្តរមានជ័យ )
  1. Pailin ( ប៉ៃលិន )
  2. Phnom Penh ( ភ្នំពេញ )
  3. Sihanoukville ( ក្រុងព្រះសីហនុ )
  4. Preah Vihear ( ព្រះវិហារ )
  5. Pursat ( ពោ ធ៌ សាត់ )
  6. Prey Veng ( ព្រៃវែង )
  7. Ratanakiri ( រតនគីរី )
  8. Siem Reap ( សៀមរាប )
  9. Stung Treng ( ស្ទឹងត្រែង )
  10. Svay Rieng ( ស្វាយរៀង )
  11. Takeo ( តាកែវ )
  12. Tbong Khmoum ( ត្បូងឃ្មុំ )

Entreprise

Développement et données

Transplantation de plants de riz à Kratie

Le Cambodge avait le niveau de vie le plus élevé d' Asie du Sud-Est avant la guerre civile et était surnommé la « Suisse de l'Asie du Sud-Est », mais la guerre civile, le régime terroriste des Khmers rouges et l'occupation vietnamienne ont entraîné un déclin drastique. L'aide économique n'est venue que des pays du bloc de l' Est et s'est tarie presque complètement après l' effondrement de l'Union soviétique . De plus, l' embargo économique occidental contre le Vietnam, en vigueur jusqu'en 1994, a également touché le Cambodge. Le pays était l'un des pays les moins avancés . Après le retrait des Vietnamiens en 1989 et l'introduction de l'économie de marché en 1993, une reprise économique s'amorce, qui s'amorce avec l'approvisionnement des 22 000 membres de la mission onusienne et se traduit par des taux de croissance de 5,6% par an entre 1995 et 1997. Le coup d'État de 1997 a été un tournant qui a complètement empêché la croissance économique cette année-là. Cependant, les taux de croissance se sont redressés rapidement et, grâce à l'aide au développement et à un accord de libre-échange avec les États-Unis, ont atteint en moyenne 6,8 % entre 1999 et 2002 et à deux chiffres entre 2005 et 2007. Le Cambodge est l'une des économies les plus dynamiques au monde , mais reste l'un des pays les plus pauvres d'Asie.

2016 était le PIB de 19,4 milliards USD, dont 26,7% pour l' agriculture , 29,8% pour l' industrie et 43,5% pour le secteur des services . En 2013, 48,7% des Cambodgiens travaillaient dans l'agriculture, 19,9% dans l'industrie et 31,5% dans les services. Selon les chiffres officiels, le chômage n'était que de 0,3% en 2016, bien que le sous-emploi soit considéré comme courant. Le taux d'inflation a été réduit de 34 % avant les élections de 1993 à 4 à 5 % à la mi-1996 et est resté stable jusqu'en 2006. Cependant, il a augmenté relativement fortement depuis 2007 et a atteint un sommet de 38 % en août 2008 (22 % selon les chiffres officiels) avant de redescendre en octobre. En 2007, 4,089 milliards de dollars de marchandises ont été exportés, principalement des vêtements, du bois, du caoutchouc, du riz, du poisson, du tabac et des chaussures. Les principaux partenaires à l'exportation sont les États - Unis (58,1%), l' Allemagne (7,3%), le Royaume-Uni (5,2%) et le Vietnam (4,5%). Des biens d'une valeur de 5,424 milliards de dollars ont été importés , principalement des produits pétroliers , des cigarettes, de l'or, des matériaux de construction, des machines, des véhicules motorisés et des produits pharmaceutiques. Les pays d'origine les plus importants sont la Thaïlande (23,1%), le Vietnam (16,9%), la Chine (15%), Hong Kong (10,4%), Singapour (7,5%), Taïwan (7,2%) et la Corée du Sud (4,8%). .

Le Cambodge dispose d' une bourse de valeurs , la Cambodia Securities Exchange, depuis juillet 2011 . Avant sa création, on doutait que les exigences de base pour le négoce de valeurs mobilières puissent être créées à temps. Jusqu'à présent, il y a eu un manque de personnel qualifié, d'exigences techniques et de garantie de mécanismes de contrôle efficaces par un régulateur boursier et des tribunaux. Avec l'aide du Korea Exchange de la Corée du Sud , qui a obtenu le statut de partenaire de coopération en mars 2009, ces obstacles ont pu être surmontés. La bourse a commencé à être négociée en avril 2012.

Dans l' indice de compétitivité mondiale , qui mesure la compétitivité d'un pays, le Cambodge était classé 94e sur 137 pays (2017-2018). En 2018, le pays était classé 101ème sur 180 pays dans l' indice de liberté économique .

Forces et faiblesses économiques

Banque du Canada

Les investissements étrangers se dirigent principalement vers l'industrie des services, le secteur de l'habillement, la spéculation immobilière et de nombreuses ouvertures d'hôtels dans et autour de Phnom Penh, Sihanoukville et Siem Reap. La branche de l'industrie avec les chiffres de croissance les plus élevés est l' industrie textile , qui a également une part de plus de 70% dans les exportations. Plus de 350 000 personnes y travaillent, mais les mauvaises conditions de travail sont à l'origine d'explosifs sociaux. La culture et l'exportation du riz sont d'une grande importance. Le Cambodge y est autosuffisant depuis 1999 ; Les conditions écologiques et géographiques des basses terres centrales permettent trois récoltes par an. Dans les forêts vierges, il existe des gisements de feuillus qui sont utilisés par les investisseurs. Cela peut entraîner des problèmes environnementaux. Le Cambodge accorde des concessions pour la production de pétrole au large des côtes. Au nord, le pays a jusqu'à présent peu exploré les gisements de diverses ressources minérales telles que l'or, le charbon, les pierres précieuses (notamment les saphirs ), la bauxite , le fer et les phosphates , qui peuvent valoir la peine d'être exploités. La production de caoutchouc , qui était chez les Français encore de première importance aujourd'hui est moins importante, mais se poursuit toujours à l'export. D'autres produits agricoles importants sont le maïs , le manioc , les bananes, le tabac , le soja , les mangues , les noix de cajou , le tapioca et l' ananas . L'industrie de la construction et ses fournisseurs ont connu une reprise, de même que les secteurs de l'artisanat, y compris la production de souvenirs. Le Cambodge profite également de la croissance économique de ses voisins, la Thaïlande et le Vietnam.

Une autre force motrice de l'industrie est le tourisme, qui connaît une croissance d'environ 50 %. Surtout, l'ancienne culture khmère avec Angkor Wat comme figure de proue et sa danse traditionnelle attire les touristes dans le pays. Après son ouverture en 1992, environ 200 000 touristes venaient chaque année au Cambodge au milieu des années 90. En 1997, ce nombre a fortement chuté en raison d'une attaque à la grenade contre un événement politique à Phnom Penh et de l'instabilité politique intérieure. Puis il y a eu la crise économique en Asie . En 1998, 150 000 étrangers sont revenus. Avec l'ouverture de la frontière thaïlandaise et le début des vols internationaux vers Siem Reap, 300 000 touristes sont venus en 1999 et deux millions en 2007. Les touristes viennent principalement des États-Unis ou de France ainsi que de pays d'Asie de l'Est tels que la Chine, le Japon et Taïwan.

Les catastrophes environnementales telles que les inondations de 2000/2001 ou les sécheresses de 2004 et 2005 ont un impact négatif sur l'économie. La perception des impôts, notamment auprès des riches, est toujours difficile, ce qui entraîne une perte de revenus pour l'État. La corruption fait de même . D'autres obstacles au développement économique sont les conflits fonciers et la dépendance vis-à-vis de l'aide économique et des investissements étrangers. La confiance des investisseurs, principalement de Malaisie , de Taïwan, de Singapour et de Thaïlande, est actuellement en baisse. Le gouvernement veut attirer les grandes entreprises avec des processus à forte intensité de main-d'œuvre, par exemple par la décision de l'Assemblée nationale en 1994 que les entreprises étrangères n'ont pas à payer d'impôts pendant huit ans et ont le droit d'être détenues à 100 % par des étrangers, mais la corruption, les conditions juridiques incertaines, la bureaucratie et l'instabilité politique intérieure ont un effet dissuasif. Malgré cela, les investissements étrangers représentaient encore 19,2 % du PIB en 2007. Au cours des dix prochaines années, le Cambodge devra relever le défi de créer suffisamment d'emplois dans le secteur des services pour tenir compte du déséquilibre démographique . Plus de 50 % de la population a moins de 21 ans. Il y a un manque d' infrastructures adéquates à la campagne . De plus, la population locale est insuffisamment éduquée et manque des compétences de production nécessaires.

la corruption

La corruption façonne le pays comme aucun autre et imprègne presque tous les domaines de l'action gouvernementale. L'ambassadrice américaine Carol Rodley a déclaré en 2009 que la corruption faisait perdre au Cambodge jusqu'à 500 millions de dollars d'argent des contribuables chaque année. Au niveau international, il est connu que la corruption est l'un des phénomènes ayant le plus d'impact sur l'État cambodgien. Il est également régulièrement critiqué qu'une loi anti-corruption (loi contre la corruption) soit en cours de législation depuis 1994.

Un aspect de la corruption est la possibilité d'acheter presque n'importe quel document officiel. L'inexactitude évidente des documents présentés et des documents à délivrer est totalement hors de propos. L'ambassade d'Allemagne à Phnom Penh (depuis 2017) ne reconnaît plus les documents cambodgiens pour les transactions juridiques en Allemagne ; leurs effets juridiques doivent être déterminés individuellement par les autorités ou tribunaux allemands compétents.

Un autre exemple est la vente massive de ressources naturelles à des investisseurs, qui auraient tous des liens personnels avec des dirigeants du gouvernement. De plus, leurs activités ne généreraient que des revenus fiscaux nuls ou minimes. L' armée est également accusée (à partir de 2009) de participation non officielle, mais tolérée ou parrainée à la surexploitation , notamment en lien avec l'abattage illégal de bois tropicaux précieux.

Les allégations de corruption contre le Tribunal des Khmers rouges , selon lesquelles les employés du tribunal devaient accepter de transférer une partie de leurs salaires au niveau de gestion du tribunal comme condition de leur emploi, ont reçu une large attention internationale en 2009 . En août 2009, en accord avec les Nations Unies, un poste de conseiller a été créé pour enquêter sur les allégations. Auparavant, de nombreux donateurs internationaux avaient gelé leurs paiements au tribunal, ce qui l'avait conduit au bord de l'insolvabilité pendant une courte période.

Le bâtiment s'effondre

Les activités de construction sont peu réglementées, les ouvriers sont souvent des journaliers sans formation appropriée, portent à peine des équipements de protection et passent souvent la nuit sur les chantiers.

Il y a des rapports répétés sur l'effondrement des bâtiments. Au moins 28 personnes ont été tuées dans l'effondrement d'un chantier de construction dans la province de Sihanoukville en juin 2019, entraînant la démission du gouverneur de la province.

Début janvier 2020 (au moins) 36 personnes, dont des enfants , sont mortes dans l'effondrement d'un immeuble de sept étages en construction dans la province de Kep .

Budget de l'Etat

gros titre Milliards de dollars % du PIB année la source
Dépenses de l'État 3,56 2016
Recettes de l'État 3,38 2016
Déficit budgétaire 0,17 0,9% 2016
Dépenses publiques en santé 5,9% 2006
Dépenses publiques en éducation 1,7% 2004
Dépenses du gouvernement pour l' armée 3,0% 2005
dette nationale 6.37 32,9% 2008

Le budget de l'État en 2016 comprenait des dépenses équivalant à 3,56 milliards de dollars US , qui ont été compensées par des revenus équivalents à 3,38 milliards de dollars US. Il en résulte un déficit budgétaire de 0,9 % du PIB . La dette nationale était de 6,37 milliards de dollars en 2016, 32,9% du PIB.

Infrastructure

Communication et médias

Il existe plus de 300 journaux au total au Cambodge, mais moins d'une vingtaine peuvent être considérés comme des journaux sérieux avec des employés rémunérés et des publications régulières. Le tirage du quotidien pour 1 000 habitants est de deux exemplaires. Seuls quelques journaux ont un cercle d'abonnés, de sorte que la plupart des journaux doivent faire de nouvelles annonces à leurs lecteurs chaque jour avec leurs titres et les images en première page. Koh Santepheap ("Île de la paix"), Rasmei Kampuchea ("Lumière du Cambodge") et Kampuchea Thmei sont les quotidiens les plus diffusés, chacun avec environ 20 000 à 25 000 exemplaires par jour. D'autres quotidiens importants sont Moneaksear Khmer (« La conscience khmère »), le magazine de loisirs Pracheaprey et Samleng Yuvachhun Khmer (« La voix de la jeunesse khmère »). Il existe également sept journaux en langue étrangère, dont The Cambodia Daily (en ligne uniquement depuis septembre 2017), The Phnom Penh Post et Khmer Times . L'hebdomadaire de langue française Cambodge Soir a été arrêté en 2010. Les journaux en langue chinoise Cambodia Sin Chew Daily et Jian Hua Daily ont un tirage combiné d'environ 10 000 exemplaires. L'agence de presse officielle de l'Etat est l' Agence Kampuchea Presse (AKP). Depuis février 2013, le premier magazine d'information en langue allemande est paru pendant une courte période sous le nom de Kambodschanische Allgemeine Zeitung (KAZ).

Il y a eu des émissions de radio au Cambodge depuis le milieu des années 1950. Il existe une quarantaine de stations de radio dans tout le pays, dont 25 émettent depuis Phnom Penh, y compris des stations étrangères telles que RFI , BBC et ABC . La radio nationale est la Radio nationale du Kampuchea (RNK) depuis 1978 . D'autres stations importantes sont Bayon Radio , Royal Cambodia Armed Forces Radio , Apsara Radio , Radio FM 90 , Radio FM 99 , Radio Khmer , Radio Beehive , Radio Sweet et Radio Love . De nombreux diffuseurs de province sont liés à des diffuseurs de la capitale et reprennent au moins partiellement le contenu de leurs programmes.

La diffusion télévisée a commencé au Cambodge en 1966. Depuis 1986, la télévision nationale cambodgienne Télévision nationale du Kampuchea (TVK) diffuse également en couleur. Il existe également les chaînes Apsara Television , Bayon Television (TV27), Cambodian Television Network (CTN), MyTV , Phnom Penh Municipal Television (TV3), Royal Cambodia Armed Forces Television (TV5) et Cambodian Television (CTV9). Toutes les chaînes sont diffusées à Phnom Penh ; leur portée s'étend jusqu'à 200 km à l'extérieur de la capitale. Certains diffuseurs ont des stations relais dans différentes régions du pays et touchent ainsi également les téléspectateurs en province. Apsara , Bayon , CTN et TVK peuvent également être captés par satellite. En raison de la faible prévalence des antennes paraboliques, même à Phnom Penh, on estime que seulement dix pour cent des ménages ont accès au contenu télévisé ; les téléviseurs sont à peine répandus dans les zones rurales.

L'Internet a été introduit au Cambodge sous l'administration de l' APRONUC en 1992/93. Le développement a été entravé par l'écriture khmère, pour laquelle il y a eu pendant longtemps un grand nombre d'écritures incompatibles les unes avec les autres. Récemment, cependant, une police Unicode a été développée qui rend plus de 20 systèmes d'écriture utilisables. Aujourd'hui (2018) il y a 4,1 millions d'utilisateurs (25,6% de la population), en 2016 c'était 1 756 824 (11,1%). Le domaine de premier niveau du pays est .kh.

Les téléphones portables sont beaucoup plus répandus au Cambodge que les lignes fixes . Ces derniers sont principalement utilisés dans les villes. Il n'y a que 1,5 connexion fixe pour cent habitants, mais 123 téléphones portables. Il existe au total environ 230 000 lignes téléphoniques principales et environ 20 millions de téléphones portables (en 2016). Le code international du Cambodge est le 855.

La liberté de la presse a été de plus en plus restreinte jusqu'en 2018, 32 stations de radio ont été fermées rien qu'en 2017. Seuls les médias anglophones avaient osé critiquer le gouvernement ; l'un d'eux, le Cambodia Daily , a cessé ses activités en 2017 après une facture fiscale horrible, l'autre a été vendu par les propriétaires australiens à un entrepreneur malaisien pro-gouvernemental en 2018.

circulation

Trafic aérien

Aéroport international de Phnom Penh (2006)
Route nationale 1 au sud-est de Phnom Penh (2005)

Le Cambodge possède trois aéroports internationaux : Phnom Penh , Siem Reap et l' aéroport de Sihanoukville . Un nouvel aéroport international majeur est en construction à environ 20 km au sud de Phnom Penh, et un nouvel aéroport international à environ 30 km à l'est de Siem Reap . Deux autres aéroports sont en construction dans la province de Koh Kong. Il existe également divers aérodromes et pistes d'atterrissage dans les provinces respectives , dont certains sont pavés. Les vols internationaux directs réguliers ont lieu principalement dans la région. Les hubs et points de transfert importants pour les vols intercontinentaux sont Bangkok, Kuala Lumpur et Singapour. Qatar Airways propose une liaison intercontinentale directe vers Doha et Emirates vers Dubaï (tous deux avec escales). Les compagnies aériennes locales sont souvent de courte durée ; Par exemple, Siem Reap Airways a suspendu ses opérations le 1er décembre 2008. Le PMTair a son siège à Siem Reap. Les autres compagnies aériennes cambodgiennes sont Angkor Airways , Imtrec Aviation et Royal Khmer Airlines . En outre, de nombreuses autres compagnies aériennes d'Asie de l'Est ont des bureaux au Cambodge et proposent des vols. Une compagnie aérienne nationale est prévue en collaboration avec un consortium indonésien .

Trafic routier

Route près de Banlung dans le nord-est du pays

Le réseau routier cambodgien couvre 28 257 kilomètres, dont 2 406 kilomètres sont revêtus (2004). Ces dernières années, d'importants travaux d'amélioration ont été menés avec des fonds de développement japonais. Le carrefour central est Phnom Penh, d'où partent six des huit routes nationales en forme d'étoile. Ils sont numérotés de un à huit avec un seul chiffre. Les rues s'éloignant de ces axes principaux sont numérotées à deux chiffres, dont le premier chiffre correspond à celui de la rue principale associée. La circulation à droite et le permis de conduire sont obligatoires au Cambodge.

chemin de fer

Train cambodgien dans les années 50

Le réseau ferroviaire cambodgien comprend 602 km de lignes à voie unique et le calibre de ce qui est le mètre jauge . La route du nord reliait Phnom Penh à Poipet à la frontière avec la Thaïlande, elle est actuellement (2016) en reconstruction. La route sud , achevée en 1969, relie Phnom Penh à Sihanoukville. Cette liaison est empruntée quotidiennement par plusieurs trains de marchandises (2015). Les trains de voyageurs circulent à nouveau depuis avril 2016. Le matériel roulant de la société nationale des chemins de fer est ancien et en cours de modernisation. Il est prévu de construire le chemin de fer transasiatique .

Pendant la guerre civile des années 1980 et 1990, une voiture de mitrailleuse accompagnait chaque train, les deux premières voitures servaient au déminage.

Transports publics en bus

Les transports en commun les plus courants sont les bus, les taxis collectifs et les pick-up . Il existe désormais des liaisons régulières en bus entre les grandes villes. Pick-up, taxis et minibus couvrent aussi bien les liaisons régulières que les commandes individuelles. Les systèmes de transport urbain existent à peine, à Phnom Penh il y a 13 lignes de bus publics qui incluent également les banlieues.

Voies navigables

Le Cambodge compte environ 2 000 à 3 500 kilomètres de voies navigables . Le Mékong, navigable jusqu'à Kratie sans aucun problème, joue le plus grand rôle, et en saison des pluies jusqu'à Stung Treng et jusqu'à la frontière laotienne. Le port d'outre-mer est situé à Sihanoukville en bord de mer. En tant que principal mode de transport, les bateaux sont progressivement remplacés par des véhicules dans la plupart des régions, mais il existe encore des navires réguliers entre Phnom Penh et Siem Reap, ainsi qu'entre Battambang et Siem Reap . La route entre Koh Kong et Sihanoukville a depuis été interrompue car la route entre les deux endroits a été achevée et les liaisons en bus sont plus rapides et moins chères. Il existe également un poste frontière sur le fleuve Tonle Bassac vers Châu Đốc (Vietnam) qui peut être traversé par bateau.

énergie

Consommation journalière d' huile de certains pays d'Asie du Sud-Est ( litres par jour / habitant)

Le secteur énergétique cambodgien est administré par deux institutions : d'une part le ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Énergie , qui fixe le cadre étatique du secteur énergétique et définit les normes techniques correspondantes, et d'autre part l' Autorité électrique du Cambodge , qui délivre des licences assure l'approvisionnement du pays en électricité à plus de 240 compagnies d'électricité.

En 2009, le Cambodge a produit un total de 1 235 GWh d'électricité. De ce montant, 93,36 % ont été utilisés pour la combustion de diesel , 3,84 % pour l' utilisation de l'hydroélectricité , 2,27 % pour les centrales électriques au charbon et 0,53 % pour la combustion de biomasse . Pour approvisionner les lieux proches de la frontière, 324,2 GWh supplémentaires ont été importés de Thaïlande et 842,4 GWh du Vietnam.

La consommation annuelle moyenne est de 100,68 kWh par habitant, bien que seulement 16,41 % des ménages soient raccordés à l'alimentation électrique (en 2007). L'alimentation est assurée par de nombreux réseaux électriques qui fonctionnent indépendamment les uns des autres ; seul le plus grand réseau, le Phnom Penh System , et le North-West Grid System (Banteay Meanchey - Siem Reap - Battambang System) sont interconnectés.

La plupart des installations techniques sont dans un état vétuste. De grandes parties du pays sont donc affectées par des coupures d'électricité régulières . En 2007, 11,05 % de l'énergie a été perdue en transit à travers le pays; dans les zones rurales, la perte s'élevait à un quart. Un autre problème est la croissance rapide de la demande d'énergie. A Phnom Penh, elle était encore de 30 MW en 1995 et est passée à 230 MW actuellement (juillet 2009), soit plus de sept fois en 14 ans. Dans le même temps, le système de Phnom Penh permet un débit maximum de seulement 190 MW environ. Cette différence est compensée par des interruptions coordonnées de l'approvisionnement entre les compagnies d'électricité dans les différentes parties de la ville. Dans la moyenne nationale, une offre de seulement 75 % de la demande est atteinte.

En raison de la dépendance presque totale du pays vis-à-vis des importations de diesel, le coût de l'électricité au Cambodge est le plus élevé d'Asie du Sud-Est. Un kilowattheure coûte actuellement (juillet 2009) 0,18 USD, au Vietnam, cependant, seulement 0,05 USD. Une centrale au charbon près de Sihanoukville et quatre centrales hydroélectriques sur le Mékong sont actuellement prévues pour réduire la dépendance aux importations.

éducation

Salle de classe cambodgienne (2005)

À partir du XIIIe siècle au moins, les garçons ont été formés par des moines bouddhistes aux wats, à la religion, aux bases de la lecture et à d'autres compétences essentielles à la vie dans les campagnes cambodgiennes. Une première loi sur l'éducation est votée par les Français en 1917 et comprend la formation primaire et secondaire dans un système basé sur le modèle français , qui est pourtant très élitiste et sert principalement à former des fonctionnaires pour l'Indochine française . Le premier collège a ouvert ses portes à la fin des années 1930. Après l'indépendance, un système d'enseignement général a été mis en place, qui a été complété dans les années 1950 par des écoles techniques supérieures et dans les années 1960 par l'offre d'un enseignement supérieur. Les écoles primaires, secondaires inférieures et secondaires duraient respectivement six, quatre et trois ans, selon le modèle français approximatif.

Après leur arrivée au pouvoir en 1975, les Khmers rouges ont suspendu l'ancien système éducatif, détruit systématiquement le matériel pédagogique et converti la plupart des écoles à d'autres fins. Certaines écoles primaires sont restées ouvertes et des cours politiques et techniques ont été organisés de manière irrégulière pour les élèves plus âgés. Bien qu'il y ait eu un ministère de l'éducation et que certains manuels aient été publiés, dans l'ensemble les années 1975-1979 ont eu un effet dévastateur sur l'éducation moyenne de la population ; aussi parce que les intellectuels étaient systématiquement persécutés. Par exemple, 75 à 80 % des éducateurs ont été tués ou ont fui. Après la chute des Khmers rouges en 1979, les anciennes installations ont été progressivement remises en service, d'abord les écoles maternelles, primaires et secondaires, et plus tard également l'enseignement supérieur et l'éducation des adultes. La perte d'enseignants a été compensée par l'embauche de personnes ayant toutes sortes d'éducation en tant qu'enseignants. Certains cours se sont déroulés en extérieur. Il y avait aussi des taux d'étudiants autorisés à fréquenter l'école secondaire supérieure et les universités, créant corruption , favoritisme et népotisme, un problème qui persiste aujourd'hui. À la fin des années 1980, les conséquences éducatives du régime khmer rouge avaient été largement surmontées.

La situation s'est améliorée à partir de 1990 lorsque de nouvelles écoles ont été construites et la part du budget consacrée à l'éducation a augmenté. Aujourd'hui, la Constitution garantit à chaque cambodgien une scolarité gratuite pendant au moins neuf ans, "mais le ministère de l'Éducation, de la Jeunesse et des Sports admet qu'il est très peu probable qu'un enfant ait la possibilité de suivre neuf années d'enseignement dans un avenir proche" . Depuis 1996, la formation doit consister en un préscolaire uniquement appliqué au niveau régional et six années d'école primaire et trois années d'école secondaire inférieure. Après la neuvième année, vous pouvez passer un examen pour entrer dans l'enseignement secondaire supérieur, qui dure trois ans et se termine par un autre examen qui vous donne le droit d'étudier dans une université. Les examens ainsi que les places d'études rares et recherchées conduisent à leur tour à la corruption.

Le ministère de l'Éducation, de la Jeunesse et des Sports est responsable des orientations nationales, au niveau inférieur, le système éducatif est très décentralisé . Il est confronté à de nombreuses difficultés, notamment un manque d'enseignants qualifiés et de matériel pédagogique et un manque d'éthique de travail ou d'éthique éducative en raison des bas salaires. Cela peut aller si loin que les enseignants demandent de l'argent aux élèves pour qu'ils puissent assister aux cours, ou que les cours soient partiellement annulés en raison des activités secondaires de l'enseignant. La fréquentation scolaire dans les zones rurales reste limitée car les enfants sont censés aider dans les champs. Il en résulte des différences de qualité entre l'éducation dans les zones urbaines et rurales. Globalement, les parents paient six fois plus pour l'éducation de leurs enfants que l'État, ce qui signifie que parfois tous les enfants d'une famille ne peuvent pas aller à l'école. Ceci explique l'excès d'étudiants masculins, surtout dans les écoles secondaires, et le niveau d'éducation généralement plus faible des femmes. Il existe également des écoles privées à tous les niveaux, par exemple pour les enfants des minorités ethniques ou les étrangers occidentaux. Les écoles bouddhistes doivent recevoir un financement de l'État.

Sois béni

Évolution de l'espérance de vie
période Espérance de vie période Espérance de vie
1950-1955 40.3 1985-1990 54,3
1955-1960 41,1 1990-1995 56,4
1960-1965 42,0 1995-2000 60,8
1965-1970 37,8 2000-2005 65,1
1970-1975 14,5 2005-2010 67,6
1975-1980 45,1 2010-2015 69,5
1980-1985 52,0
Vaccination au Cambodge
Evolution de la mortalité infantile (décès pour 1000 naissances)

Le système de santé cambodgien doit faire face dans une large mesure à des problèmes similaires à ceux du système éducatif. Les soins de santé publics font défaut, de même que les équipements techniques ; les bas salaires dans les hôpitaux publics encouragent les employés à corrompre , à falsifier les statistiques pour obtenir plus d'argent et de médicaments et à vendre des médicaments au marché noir. Le système d'administration de nombreuses seringues coûteuses est répandu, ce qui contribue à son tour à la propagation du VIH en raison de l'utilisation multiple des aiguilles . La description la plus répandue de l'introduction du virus HI dit qu'il a été introduit par des soldats participant à la mission de l'ONU en 1993. Aujourd'hui, environ 2,6 % de la population souffre d'immunodéficience. Le post-traitement et les soins ont rarement lieu dans les hôpitaux publics ; les familles des malades sont plutôt chargées de fournir de la nourriture, des vêtements et des médicaments. Il existe également un certain nombre de cliniques privées orientées à l'ouest à Phnom Penh qui sont d'un niveau plus élevé ; dans les capitales provinciales, les installations sont souvent gérées et exploitées par des sociétés de développement occidentales telles que Médecins sans frontières . Kantha Bopha dirige cinq hôpitaux qui s'occupent gratuitement des enfants.

Les causes de décès les plus courantes sont les maladies circulatoires et infectieuses ainsi que le cancer . Le paludisme est un problème parce que l'agent pathogène dans certaines régions à la frontière avec la Thaïlande est presque totalement résistant aux antibiotiques . Au total, il y a un médecin pour 3 333 habitants, seuls 50 ont survécu au régime des Khmers rouges.

La médecine traditionnelle (thnam boran) est toujours populaire dans le pays. Les guérisseurs et les chamans sont répandus et sont parfois plus dignes de confiance que les médecins. Divers rituels pour chasser les mauvais esprits, comme les ventouses, sont toujours populaires dans les villes . D'autres alternatives à la médecine conventionnelle sont la médecine traditionnelle des wats avec des herbes, des bénédictions et des cérémonies, ainsi que la médecine traditionnelle chinoise .

Après l'effondrement total du système de santé sous les Khmers rouges, des progrès significatifs ont été réalisés dans la lutte contre la mortalité infantile et maternelle et dans l'augmentation de l'espérance de vie ces dernières années. En 1975, 31 % des enfants sont décédés avant leur 5e anniversaire, contre 3 % en 2016. La proportion de la population sous-alimentée a également diminué (de 31 % en 1991 à 14 % en 2015).

Culture

La culture du Cambodge est largement basée sur celle de l'ancien empire khmer. L'architecture et l' iconographie , mais aussi la danse et la littérature, témoignent de la forte influence indienne de cette époque. Pour le Khmer moderne, il sert d'identification nationale et de figure de proue pour le tourisme. Le maintien de la culture traditionnelle au Cambodge est d'une grande importance et est principalement orienté vers les complexes de temples d'Angkor . La musique, les danses traditionnelles et les jeux d'ombres témoignent également du développement précoce d'une culture indépendante, qui est encore en partie cultivée sous sa forme originale et sert également de base à de nouveaux développements. Depuis 1979, il y a eu un renouveau dans l'art. Les monuments et les stupas sont restaurés avec des fonds gouvernementaux, les temples bouddhistes ruraux ( wat ) également avec des dons locaux. Les deux écoles d'art de Phnom Penh sont à nouveau ouvertes et bien fréquentées. Le Musée national expose de nombreuses œuvres d'art qui ont échappé à la destruction par les Khmers rouges.

vacances publiques

Le jour de l'indépendance, le 9 novembre, est la fête nationale du Cambodge. Si un jour férié tombe un samedi ou un dimanche, il sera rattrapé le jour ouvrable suivant. Les occasions marquées d'un astérisque (*) varient selon le calendrier lunaire bouddhiste. Les dates sont fixées annuellement par arrêtés du Premier ministre.

Date raison Remarques
1er janvier Nouvelle année Fête internationale du nouvel an
7 janvier jour de la victoire Jour de la victoire sur le régime des Khmers rouges
Février* Meak Bochea jour Réminiscence d'un rassemblement spontané de moines pour écouter Bouddha
8 mars Journée internationale de la femme Fête internationale
13 au 15 avril Nouvel An cambodgien
1er mai Fête du travail Fête internationale
13 au 15 mai Anniversaire du roi Sihamoni L'anniversaire du roi est le 13 et les célébrations se poursuivent jusqu'au 15.
Peut* Cérémonie royale des labours Début de la saison de plantation
Peut* Journée des visas L'anniversaire de Bouddha
18 juin Anniversaire de la reine mère Norodom Monineath Sihanouk
24 septembre Jour de la Constitution
Septembre octobre* Jour de Pchum Ben Jour de culte des ancêtres
29 octobre Jour de couronnement
31 octobre Anniversaire de l'ancien roi Sihanouk
Novembre* Étanche Célébration du jour où les eaux du Tonlé Sap changent de direction
9 novembre Le jour de l'indépendance fête nationale
10 décembre Journée des droits de l'homme Fête internationale

cuisine

La cuisine cambodgienne est fortement influencée par les influences d'autres pays, comme le Vietnam, la Chine (en raison des relations commerciales), la Malaisie, la France (c'est de là que vient le pain français consommé au Cambodge), le Laos et la Thaïlande. Les plats ne sont généralement pas particulièrement épicés et sont raffinés avec des herbes telles que la citronnelle ou la coriandre . L'huile de palme est utilisée pour la friture . La cuisson et la torréfaction se font traditionnellement dans un wok sur un réchaud à charbon ; Les brûleurs à gaz sont de plus en plus populaires dans les villes. L'aliment de base est le riz blanc , qui provient souvent de la province de Battambang ; et les nouilles sont populaires. Les plats aigre-doux à base de poisson, de poulet ou de légumes avec de l'ananas, des oignons et des tomates vertes ou rouges sont populaires. Les plats cuits à la vapeur sont basés sur un bouillon léger avec du bœuf, du poisson ou des légumes et souvent un œuf dur. Les currys se composent généralement de bœuf et ne sont que légèrement épicés. La source de protéines la plus importante est le poisson. Il est frit, grillé, salé, consommé en soupe ou cuit à la vapeur. Le porc et le bœuf sont les types de viande les plus courants.

A vendre mygales

Les spécialités cambodgiennes sont, par exemple, un plat semblable à une fondue dans lequel les boulettes de viande sont trempées dans un bouillon chauffé par le bas et mangées avec d'autres ingrédients, ou un poulet, qui est habillé de son jus avec du sucre et des épices, est mangé comme un festin. Les coléoptères et les grillons sont populaires comme collations frites ou comme ajouts de soupe, tout comme les tarentules et les punaises d'eau dans la région . Dans les restaurants haut de gamme, vous pouvez manger des serpents, des tortues, des lézards, des œufs de fourmis, des moineaux et d'autres petits oiseaux. La pâte de prahok omniprésente , qui scintille blanchâtre et a une odeur piquante, est fabriquée à partir de petits poissons séchés et fermentés .

La boisson la plus populaire est le thé vert , qui est fortement sucré. Le thé rouge est mélangé avec du jus de citron vert et du sucre. Du matin à l'après-midi, le café se boit soit noir, soit avec beaucoup de lait concentré . Les jus de fruits locaux se composent de canne à sucre ou de noix de coco , par exemple , et le lait de soja est également courant . En termes de boissons alcoolisées, il existe plusieurs types de bières locales telles que la bière d'Angkor, l'Anchor et la stout ABC. Les vins doux et forts sont élaborés à partir de riz. Du jus de palmier à sucre à fermentation rapide est également servi.

Les rats

A la saison des pluies, les rats quittent leurs galeries souterraines, se réfugient dans les buissons et les arbres et y mangent végétarien. A ce stade, ils sont considérés comme « purs » et sont chassés. Ils sont utilisés comme aliments pour animaux dans les fermes de crocodiles et également pour la consommation humaine.

Vêtements

soie khmère

Le vêtement universel traditionnel des Cambodgiens est le krama . Presque tous les habitants du pays possèdent l'une des serviettes en coton. Ils peuvent être utilisés de différentes manières : ils offrent une protection contre le soleil ou la poussière, sont utilisés comme écharpes, serviettes nasales ou anti-transpiration ou utilisés comme écran d'intimité lors du bain. A l'époque des Khmers rouges, ils faisaient même partie de l'uniforme militaire. Le sarong est un tissu de coton coloré qui descend jusqu'à la cheville et que les femmes enroulent autour de leurs hanches comme vêtement de tous les jours. Pour les hommes, il existe le sarong sot correspondant , qui est fait de soie et se porte moins souvent que le krama. Lors des festivités, les femmes portent un houl ou un phamung , qui a la forme d' un sarong mais fait de soie. Le houl est coloré et fleuri, le phamung monochrome. Pour les femmes, les jupes unicolores vertes, bleues ou grises sont courantes comme vêtements de travail, avec des chemisiers blancs. Les hommes portent des pantalons gris et des chemises de couleur claire.

architecture

Architecture khmère classique
Maquette de la structure centrale d'Angkor Vat

Les racines de l'architecture khmère classique se trouvent dans les royaumes de Funan et de Chenla. Ils ont montré une forte influence indienne. A Funan, les bâtiments étaient principalement en bois, c'est pourquoi il n'en reste pratiquement aucun vestige. Chenla a repris l'art et l'architecture indianisés de Funan et l'a développé davantage. A partir du VIIe siècle, des bâtiments en briques et en pierre sont édifiés. Les reliques typiques de cette période sont les prasats , les tours en briques à quatre ou octogonales avec des voûtes en porte- à- faux et un sanctuaire sur un piédestal, qui se composaient d'étages qui devenaient plus petits à mesure qu'ils s'élevaient.

Sous Jayavarman II , le passage du style Chenla à la période angkorienne a lieu au IXe siècle. Par rapport aux époques antérieures, le style cambodgien indépendant s'est développé. Jayavarman II a introduit le culte de la divinité indienne Shiva , c'est pourquoi presque tous les dieu-roi ont construit un temple d'État pour son linga jusqu'en 1219 . Le linga, souvent interprété comme un phallus, était le symbole de Shiva et le symbole du culte. En lui était conservée l'âme du Dieu-Roi. Les temples agissaient comme la source et le centre du pouvoir ainsi que l'épine dorsale spirituelle de l'empire. D'autres temples étaient utilisés pour le culte des ancêtres ou comme monastères, en particulier les temples d'État abandonnés.

De par leurs racines indiennes, les temples de l'époque angkorienne représentent également le mont Meru , la demeure des dieux indiens, à travers leur architecture . Des pyramides à cinq niveaux ont été construites au IXe siècle et, au fil du temps, les tours principales ont été reliées par les quatre tours latérales typiques, qui sont disposées en quinconce et qui prennent la forme d'une croix à travers des connexions. Ce sanctuaire le plus intérieur est orienté sur un axe est-ouest pour des raisons astrologiques et n'a généralement qu'une seule ouverture face à l'est et de fausses portes sur les autres côtés. D'autres bâtiments comprennent des salles de réception et de méditation et des bibliothèques d' écritures, qui sont souvent disposées par paires et ouvertes vers le sanctuaire. Il y a des chaussées et des fossés autour des bâtiments centraux. L'ensemble de la zone est principalement entouré de murs d'enceinte concentriques sans fioritures, généralement un à trois, dans de rares cas plus. Aux points cardinaux, il y a des portes qui sont devenues de plus en plus splendides au fil du temps et, dans la phase ultérieure, ont pris la forme de structures de portes (gopuram) avec des antichambres et des tours.

Dans les sanctuaires, il y avait des icônes de ces divinités hindoues auxquelles les temples étaient dédiés. Après l'adoption du bouddhisme, le Dieu-Roi était symbolisé par des statues de Bouddha. Alors que les premiers temples étaient conçus de manière très simple, des portes et des galeries ont été ajoutées au fil du temps. Il y avait de fausses fenêtres et portes sur les côtés et les murs arrière des bâtiments. Les consoles étaient utilisées pour les appartements , car aucun arc n'était connu, ce qui ne permettait que de petits espaces. Les murs intérieurs, contrairement aux murs extérieurs, ne sont pas décorés, ce qui a conduit à des spéculations sur les anciennes peintures murales.

Le matériau utilisé jusqu'à la fin du Xe siècle était le bois et plus tard principalement la brique, qui était en partie recouverte de stuc et collée avec une sorte de colle naturelle. Le grès a été utilisé pour les linteaux et les piliers depuis l'époque de Funanes , par exemple à partir de Phnom Kulen, qui, avec de meilleures techniques de construction, a également été utilisé pour les tours et plus tard des temples entiers. L'architecture en grès contient également des références à des structures en bois antérieures - les toits des galeries ont de faux panneaux de toit, tandis que les fenêtres en bois sont imitées. La latérite , un produit de surface facilement disponible et découpable, a été utilisée pour les fondations , les bassins et les tranchées, les murs de clôture et les noyaux de murs . Des feuilles de cuivre et de bronze servaient de décorations, des tuiles d'argile étaient utilisées pour couvrir les toits , ainsi que des bardeaux d' imitation de grès. Les pierres étaient souvent disposées de manière à ce que les intersections verticales ne soient pas décalées. Comme aucun mortier n'était utilisé et que seuls le poids et la disposition précise des pierres maintenaient les temples ensemble, ils s'effondraient rapidement s'ils n'étaient pas soignés.

En raison de la construction excessive de temples avec laquelle chaque dieu-roi a essayé de surpasser son prédécesseur, les gisements de grès de haute qualité ont été épuisés en 1219. Parallèlement à la baisse de la prospérité, cela a conduit à des temples mal construits. Comme les bâtiments sont devenus généralement plus simples avec l'adoption du bouddhisme comme religion d'État, il y a finalement eu une cessation étendue des activités de construction. S'ensuit enfin la période post-angkorienne, au cours de laquelle le bois est à nouveau de plus en plus utilisé.

Architecture traditionnelle non religieuse moderne
Maisons sur pilotis entre rizières

Dans les années 1950 et 1960, des entrepreneurs chinois ont construit des blocs d'appartements en béton de trois à cinq étages dans les centres-villes qui ont été abandonnés sous les Khmers rouges et sont maintenant de nouveau habités - si denses que des bidonvilles se forment sur les toits. La structure du bâtiment et les installations électriques et sanitaires sont en très mauvais état, et il n'y a souvent des toilettes et de l'eau courante qu'au rez-de-chaussée. L'influence française est encore visible dans les centres-villes périphériques ; Ici, il y a des villas de la phase tardive de la domination coloniale, qui sont conservées dans le style colonial français, qui est lié à l' Art déco . Dans le pays, les maisons simples faites de bambou et de bois sur des piliers en bois ou en béton sont courantes contre les inondations. Il y a un espace de rangement ouvert sous les maisons, qui est également utilisé comme enclos pour animaux de compagnie et espace de travail. Un escalier extérieur permet d'accéder à l'immeuble d'habitation. À l'intérieur, il y a généralement une grande pièce commune ainsi que la chambre principale et la cuisine. Les murs extérieurs sont constitués de tapis d'herbe ou de palmiers tressés. Les toits sont faits de roseaux ou d'herbe, rarement aussi de tuiles.

Littérature

littérature khmère

La littérature khmère traditionnelle allie divertissement et contenu éducatif. L'œuvre la plus connue de la première littérature cambodgienne est le Reamker , une adaptation locale de l'épopée indienne du Ramayana . Le Reamker continue à façonner de nouveaux développements musicaux, chorégraphiques et théâtraux à ce jour. Un autre texte de l'époque de l'empire khmer est le poème d'Angkor Vat , qui a été écrit sur les murs du temple. La littérature religieuse, qui est dérivée des écritures des règles du bouddhisme Theravada, qui prédomine en Asie du Sud-Est et guide les fidèles, joue également un rôle historique. Les « histoires de naissance » bouddhistes ( Jataka ) , qui racontent principalement la vie du Bouddha , sont encore très répandues aujourd'hui ; elles aussi ont inspiré des œuvres modernes. Les fables et les contes de fées transmis depuis des siècles ont transmis des normes et des valeurs à la génération suivante. Les vertus traditionnelles les plus importantes sont la serviabilité, le sens de la communauté et la résolution pacifique des conflits. L'histoire du pays et les noms géographiques sont également transmis de cette manière.

Les inscriptions sur les monuments remontent au VIe siècle, mais aussi certaines feuilles de palmier, sur lesquelles les ouvrages historiques étaient pour la plupart écrits, ont survécu à l'époque parisienne . La plupart des spécimens au Cambodge ont été victimes de la destruction des Khmers rouges. Les documents restants importants sont, par exemple, les Chroniques royales.

La littérature cambodgienne moderne, dont le premier roman "Sophat" (1938) a été publié quelques années avant le sacre de Norodom Sihanouk, est considérée comme une rupture avec le passé car elle a été la première à utiliser la prose et à se focaliser sur les gens ordinaires. Les auteurs majoritairement plus âgés vivent principalement à l'étranger, car les écrivains étaient considérés comme des ennemis de l'État sous les Khmers rouges, de sorte qu'il n'y a plus de véritable scène littéraire. Ils ont été influencés par la littérature française du XIXe et du début du XXe siècle. La fiction est courante, comme les contes populaires d'Ipaen.

Sculptures

Divinité féminine vers 881 dans le style Preah-Ko ( Musée Guimet , Paris)
Danseuse Apsara

Il reste peu d'artefacts de la période Funan, seulement quatre inscriptions sur des stèles, ainsi que quelques œuvres d'art du 6ème siècle, qui représentent principalement Vishnu avec des visages indigènes. Le style de l'influence indienne peut également être vu dans les statues de Chenla. La pierre et le bronze ont été utilisés comme matériaux. Les sculptures des premiers temples d'Angkor étaient relativement rigides et plates, mais ont servi de base aux bas-reliefs décorés plus tard . La taille des linteaux de porte était un art important dans cette première phase. Comme les bas-reliefs, les triangles de frontons élaborés rappellent le Ramayana et d'autres épopées indiennes, en partie aussi de la vie quotidienne. La pierre et le bronze ont également été utilisés comme matériaux au cours de cette période. La période post-angkorienne est caractérisée par des statues en bois de conception et de décoration sophistiquées, dont peu ont été conservées pour des raisons climatiques. Les arts visuels d'aujourd'hui sont encore fortement orientés vers l'apogée de l'empire khmer.

théâtre

L'origine du théâtre cambodgien remonte au VIe siècle. Des scènes du Reamker, des légendes régionales, des Indiens et des épopées du bouddhisme Theravada sont présentées. Les théâtres utilisent des masques et des costumes artistiques et sont divisés en théâtres masculins et féminins selon les acteurs. Les acteurs parlent et chantent, plus un narrateur et un orchestre pour la musique de fond. Le théâtre folklorique et les jeux d'ombres sont des divertissements populaires dans le pays. Le contenu du théâtre d'ombres Sbek thom est basé sur des histoires du Reamker. Les personnages sont découpés dans de la peau de vache, attachés à de longs bâtons de bambou et souvent peints. Le théâtre royal est également basé sur le reamker. Une seule pièce moderne est jouée au Théâtre national, à savoir "L'histoire du pays du Cambodge".

Danse

Il existe une longue tradition de danse au Cambodge . Les origines de la danse classique se trouvent dans les danses sacrées des Apsaras , les séductrices mythologiques de l'ancien empire khmer ; peut-être qu'ils retournent à Funan. L'apogée de la danse classique à l'époque d'Angkor était basée sur des interprétations des épopées indiennes, en particulier le Ramayana - les contenus étaient des princesses dans le besoin, des héros de guerre, des esclaves, des géants ou des animaux mystiques. La danse était considérée comme une tradition religieuse pour apporter des bénédictions au roi et à son peuple et aussi comme une forme de divertissement ; ici les danseurs sont majoritairement issus des classes sociales supérieures et occupaient une place particulière dans le harem royal . Avec le déclin de l'empire d'Angkor, il y a eu aussi un déclin de la danse. Sous le patronage thaïlandais, cependant, il a été continué comme une forme d'art. Les Français ont relancé le ballet khmer au XXe siècle, avec les premières danseuses venues de Thaïlande. Aujourd'hui, la danse cambodgienne est l'une des marques de fabrique du Cambodge et un pôle d'attraction touristique.

Les danses sont très symboliques et soumises à un ordre strict. Ils sont principalement interprétés par des femmes, les différences de genre sont représentées avec des costumes différents. Les danseurs sont accompagnés d'un orchestre et d'un chœur narratif. Le Lamthon , également connu sous le nom de danse Apsara (Robam Tep Apsara) , un style développé au milieu du 20ème siècle basé sur la tradition khmère classique, est connu comme une danse nationale . Le gouvernement et les donateurs étrangers tentent actuellement de faire revivre les traditions de la danse en interviewant et en filmant des Cambodgiens âgés qui ont survécu au régime des Khmers rouges. En 1997, environ 50 % du répertoire de danse classique pouvait être sauvé de cette façon.

La danse folklorique a survécu aux années 1970, bien qu'elle soit progressivement remplacée par la télévision en tant que divertissement courant dans le pays. Dans la danse folklorique, qui est beaucoup plus individuelle que les danses traditionnelles et laisse une marge de manœuvre plus personnelle, les contes folkloriques cambodgiens sont présentés. Il y a aussi la danse folklorique , qui est née du mysticisme, de la croyance en la nature et de la vie agricole quotidienne et avec laquelle les agriculteurs ont demandé une bonne récolte ou de la pluie. Malgré ses actes rituels et cérémoniels, il est aussi plus vivant que le Khmertanz classique.

musique

La musique cambodgienne fait partie de la culture musicale "glockenspiel" (utilisation de xylophones et de gongs à bosse ) originaire d' Indonésie et comprend la Birmanie, la Thaïlande, le Laos, la région montagneuse occidentale du Vietnam et les Philippines à l'est. Bien que certains des instruments de musique représentés sur les bas-reliefs d'Angkor Vat soient encore joués dans la musique folklorique aujourd'hui, il n'y a plus d'influence indienne sur la musique cambodgienne. Seule l'ancienne cithare à une corde kse diev , constituée d'un long bâton et d'une calebasse et plaquée contre la poitrine pour renforcer la résonance, est clairement d'origine indienne. L'influence chinoise se limite aussi essentiellement à la conception de certains instruments. Le dulcimer khim trapézoïdal avec 14 cordes à trois cordes est dérivé du yangqin chinois et le luth à long manche chapey dang veng et son homologue thaïlandais krajappi sont liés à certains sons lunaires d'Asie de l'Est en raison de leur corps de résonance presque circulaire.

Le takhe à trois cordes (c'est -à- dire "crocodile" en raison de sa forme) utilisé dans la musique de mariage est à l'origine un instrument thaïlandais et n'a été introduit au Cambodge qu'au 20ème siècle.

Dès le XVIe siècle, les rituels de cour, les spectacles de danse et la musique jouée par les grands orchestres d'Angkor n'étaient plus cultivés. La tradition musicale cambodgienne n'a survécu qu'au niveau populaire et sous influence thaïlandaise. La première tentative de renouvellement de la musique de cour a eu lieu au milieu du XIXe siècle sous le roi Ang Duong (règne de 1841 à 1869). La culture cambodgienne classique a été particulièrement promue pendant le protectorat français par la reine Sisowath Kossamak dans les années 1940. Après l'indépendance en 1953, une culture musicale nationale qui avait été nettoyée des éléments de style thaïlandais a pu se développer à nouveau avec des orchestres plus petits qu'à l'époque d'Angkor. Pendant le règne des Khmers rouges, les musiciens étaient systématiquement assassinés et tous les instruments qui pouvaient être trouvés étaient détruits. Ce qui a ensuite émergé dans la culture musicale jusque-là peu connue, c'est grâce à la mémoire des quelques musiciens qui ont survécu dans le pays et des communautés en exil qui ont fui à l'étranger.

Semblable au gamelan indonésien , différentes formations orchestrales peuvent être distinguées selon le style de jeu et la fonction sociale. L'orchestre royal officiel Pinpeat, qui correspond au pi phat thaï et appartient à la musique religieuse, est le plus souvent joué dans une distribution rurale et réduite. Il se compose d'un métallophone ( roneat dek) composé de 21 bâtons de fer, de deux xylophones en forme de bateau avec des bâtons de bambou : roneat ek et le roneat thung plus grave ; deux gongs différents ; l' instrument à anche quadruple sralay (dérivé du surnai persan ) ou la flûte de bambou khloy ; divers tambours et petites cymbales. Pour concert musique légère aux fêtes royales, même au festival de l' eau annuelle Bon Om Tuk au Tonlé Sap , a entendu la douce orchestre Mohori , la prochaine xylophone et la batterie, le chant et les instruments à cordes, dont plusieurs avec les Javanais rebab piquent liés tripote tro khmère sera début. L'échelle à cinq tons utilisée dans Mohori montre une influence chinoise. Des sons nettement plus forts sont requis pour l'ensemble Spirit Calling Arak- avec lequel la cause des maladies doit être notée, similaire à l'orchestre de mariage Phleng Kar de tambours à gobelets, d'instruments à anches et d'instruments à cordes.

Sous la domination française, le jazz a été introduit, qui, avec les instruments à cordes cambodgiens et la musique pop, est devenu son propre genre de divertissement léger. Les chanteurs toujours populaires de cette musique des années 1950 et 1960 sont la star Sinn Sisamouth, assassinée par les Khmers rouges en 1976, Em Yeng, Pov Vannary et Meas Samoun. Noy Vanneth et Menh Sothivan ont suivi cette tradition, tandis que les groupes de rock thaïlandais ont de plus en plus exercé leur influence depuis le tournant du millénaire.

Réception des médias

  • Les Champs de la Mort (1984, réalisé par Roland Joffé).
  • Le champ de riz (1994, réalisé par Rithy Panh).
  • Un amour après la guerre (1998, réalisé par Rithy Panh).
  • Cambodge : Un câble divise le pays (documentaire, 2000, réalisé par Rithy Panh).
  • La cité des fantômes (2002, réalisé par Matt Dillon).
  • S-21 : La machine à mort des Khmers rouges (2003, réalisé par Rithy Panh).
  • Même chose mais différent (2009, réalisateur : Detlev Buck).

Littérature

Livres

  • Bernd Stöver : Histoire du Cambodge : d'Angkor à nos jours . CH Beck, Munich 2015, ISBN 978-3-406-67432-7 .
  • David P. Chandler : Une histoire du Cambodge. Westview Press, Boulder (CO) / Sydney 2007, ISBN 978-0-8133-4363-1 .
  • John Amos Marston, Elizabeth Guthrie : Histoire, bouddhisme et nouveaux mouvements religieux au Cambodge. University of Hawaii Press, Honolulu 2004, ISBN 978-0-8248-2868-4 .
  • Erich Follath : Les enfants des Killing Fields. Le chemin du Cambodge d'un pays terroriste à un paradis touristique. Deutsche Verlagsanstalt, Munich 2009, ISBN 978-3-421-04387-0 .
  • Martin Ritter : Médias et démocratisation au Cambodge. Frank & Timme, Berlin 2008, ISBN 978-3-86596-178-5 .
  • Milton Osborne : Phnom Penh. Une histoire culturelle. Oxford University Press, Oxford 2008, ISBN 978-0-19-534248-2 .
  • Alexander Goeb : Le drame cambodgien. Dieux-Rois, Pol Pot et le Processus des Expiations Tardives. Laika, Hambourg 2016, ISBN 978-3-944233-50-5 .
  • François Ponchaud : Brève histoire du Cambodge (= Je est ailleurs ). Magellan & Cie, Paris 2014, ISBN 978-2-35074-292-2 .
  • Bastian Bretthauer, Susanne Lenz, Jutta Werdes : Cambodge. Un lecteur politique. regiospectra, Berlin 2017, ISBN 978-3-940132-99-4 .

Publications en ligne

liens web

Wiktionnaire : Cambodge  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions
Commons : Cambodge  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wikivoyage :  Guide de voyage au Cambodge
Wikimedia Atlas :  Cartes géographiques et historiques du Cambodge

Preuve individuelle

  1. population, totale. Dans : Base de données des Perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2020, consulté le 10 février 2021 .
  2. Croissance démographique (% annuel). Dans : Base de données des Perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2020, consulté le 10 février 2021 .
  3. Base de données des perspectives de l'économie mondiale, octobre 2020. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Fonds monétaire international , 2020, consulté le 10 février 2021 .
  4. Tableau : Indice de développement humain et ses composantes . Dans : Programme des Nations Unies pour le développement (éd.) : Rapport sur le développement humain 2020 . Programme des Nations Unies pour le développement, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , p. 345 (anglais, undp.org [PDF]).
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p q r de t u v w x y z aa ab ac Andreas Neuhauser: Cambodscha . Reise-Know-How-Verlag Rump, Bielefeld 2003, ISBN 978-3-8317-1106-2 .
  6. a b c d e f g h i j k l m n o p Gabriele Intemann, Annette Snoussi-Zehnter, Michael Venhoff, Dorothea Wiktorin: Diercke Länderlexikon . Westermann, Brunswick 1999, ISBN 978-3-07-509420-4 .
  7. Nick Ray, Isabel Albiston, Greg Bloom : South-East Asia on a Shoestring par Lonely Planet indique une augmentation de 3 000 km² à 7 500 km² ; la différence est probablement due au fait que les paysages fluviaux environnants sont exclus.
  8. a b c d e f g h i j k l m n o p q r de t u v w x y z aa Andrew Spooner: Empreinte Cambodge. Empreinte, Bath 2008, ISBN 978-1-906098-15-5 .
  9. a b c d e f g h i j k Die Welt 2005 . ADAC Verlag, Munich 2004, ISBN 978-3-89905-202-2 .
  10. Bonne trouvaille sur le Mékong. WWF , 22 mai 2007.
  11. Annexe 4 de l'arrêté royal n ° NS/RKT/0305/149 du 21 mars 2005 portant désignation des animaux et des plantes comme symboles nationaux du Royaume du Cambodge. Dans : Scribd .
  12. a b c d e f g Nich Ray, Daniel Robinson: Cambodge. Planète solitaire, Melbourne 2008, ISBN 978-1-74104-317-4 .
  13. Système d'aires protégées au Cambodge. In : Bilan des Aires Protégées et Développement (carte avec les réserves naturelles).
  14. a b c d Requête de données. Population totale. Les Nations Unies. Département des affaires économiques et sociales (DAES).
  15. a b c Taux de mortalité des moins de 5 ans (pour 1 000 naissances vivantes). Cambodge. Dans : Données ouvertes de la Banque mondiale .
  16. a b Fischer Weltalmanach 2009. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-72009-5 .
  17. ^ Évaluation et plan d'action de l'adoption internationale au Cambodge (ICA). Dans : Politique de garde d'enfants / Rapports nationaux. Réseau international des droits de l'enfant, 1er juin 2008.
  18. population, totale. Dans : Base de données des Perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2020, consulté le 4 mai 2021 .
  19. Pour la répartition exacte de la population : « Khmer 90%, Vietnamien 5%, Chinois 1%, autres 4% » (CIA World Factbook) ; "Khmer 90%, Vietnamien 4%, Chinois 1%, autres 5%" (ADAC. Die Welt 2005) ; "Environ. 85% Khmer, 4% Vietnamien, 3% Cham, Chinois, Thaï, Moi, Khmer Loeu et Lao" ( Fischer Weltalmanach 2009 , statut 1998)
  20. ^ A b c d Nick Ray, Isabel Albiston, Greg Bloom: l' Asie du Sud-Est à peu de frais. Planète solitaire, Melbourne 2016, ISBN 978-1-78657-119-9 .
  21. Beverley Palmer : Cambodge (= Stefan Loose Travel Handbooks ). DuMont, Ostfildern 2003, ISBN 978-3-7701-6141-6 , page 153.
  22. Migration Report 2017. ONU, consulté le 30 septembre 2018 (anglais).
  23. Origines et destinations des migrants dans le monde, 1990-2017 . Dans : Global Attitudes Project du Pew Research Center . 28 février 2018 ( pewglobal.org [consulté le 30 septembre 2018]).
  24. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s CIA World Factbook : Cambodge (Anglais)
  25. Cambodge. Langues. In : Ethnologue , Langues du Monde.
  26. Cambodge. Dans : Églises membres du COE et Conseils d'Églises : Profils des relations œcuméniques. Conseil œcuménique des Églises.
  27. Philip Shenon: Phnom Penh Journal; Lord Buddha revient, avec des artistes ses soldats. Dans : New York Times . 2 janvier 1992.
  28. ^ Robert E. Buswell (éd.) : Encyclopédie du bouddhisme. Cambodge. Macmillan, Basingstoke 2004, ISBN 978-0-02-865718-9 , page 109.
  29. Cambodge. Les plus grandes villes. Dans : GeoNames .
  30. ^ Ville de Phnom Penh. Faits ( Memento du 27 octobre 2012 dans Internet Archive ). Dans : Site Internet de la ville de Phnom Penh.
  31. ^ Districts Phnom Penh ( 19 Octobre, 2012 memento dans l' Internet Archive ). Dans : Site Internet de la ville de Phnom Penh.
  32. a b c d e f Recensement général de la population du Cambodge 2008. Institut national de la statistique, ministère de la Planification, Phnom Penh, Cambodge, août 2008 (PDF ; 1,8 Mo).
  33. a b Carola Hoécker, Christine Laue-Bothen : Harenberg State Lexicon . L'histoire de tous les États du 20e siècle. Harenberg, Dortmund 2000, ISBN 978-3-611-00894-8 .
  34. a b c Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 158 .
  35. a b c Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 159 .
  36. Michael Vickery : Cambodge. 1975-1982. South End Press, Boston 1984, ISBN 978-0-89608-189-5 , page 187.
  37. ^ "Le nombre" - Quantification des crimes contre l'humanité au Cambodge. Centre de documentation du Cambodge, 1999.
  38. ↑ Les co-juges d'instruction inculpent Khieu Samphan, Nuon Chea, Ieng Sary et Ieng Thirith. Site Internet des Chambres extraordinaires des tribunaux cambodgiens (CETC), 16 septembre 2010.
  39. Aurel Croissant : Les systèmes politiques de l'Asie du Sud-Est : une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 160 .
  40. John Gittings et Mark Tran : Pol Pot s'est suicidé avec de la drogue , The Guardian, 21 janvier 1999, consulté le 11 novembre 2019
  41. Aurel Croissant : Les systèmes politiques de l'Asie du Sud-Est : une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 161-162 .
  42. Aurel Croissant : Les systèmes politiques de l'Asie du Sud-Est : une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 190-191 .
  43. Aurel Croissant : Les systèmes politiques de l'Asie du Sud-Est : une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 166-167 .
  44. Aurel Croissant : Les systèmes politiques de l'Asie du Sud-Est : une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 169-170 .
  45. a b c d Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 167-169 .
  46. Manfred Rist : La participation électorale étonnamment élevée au Cambodge est censée donner plus de légitimité au régime. Dans : Neue Zürcher Zeitung. 29 juillet 2018.
  47. Manfred Rist : L'opposition cambodgienne dans le piège. Dans : Neue Zürcher Zeitung. 3 septembre 2017.
  48. a b Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 178-182 .
  49. ↑ La Cour suprême dissout le plus grand parti d'opposition. Dans : Spiegel en ligne . 16 novembre 2017.
  50. a b c Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 175-178 .
  51. ^ Jad Adams : Les femmes et le vote. Une histoire mondiale. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , page 438.
  52. ^ Mart Martin : L'Almanach des femmes et des minorités dans la politique mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, page 58.
  53. ^ Mart Martin : L'Almanach des femmes et des minorités dans la politique mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, page 59.
  54. - Nouveau Parline : la plate-forme Open Data de l'UIP (bêta). Dans : data.ipu.org. Consulté le 30 septembre 2018 .
  55. a b c Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 171-174 .
  56. Accaparement des terres et pauvreté au Cambodge : le mythe du développement. Dans : Rapport LICADHO. Juin 2009 (PDF ; 2,2 Mo).
  57. 160 autres familles au Cambodge sont menacées d'expulsion forcée. Amnesty International , 13 août 2009.
  58. Les partenaires de développement appellent à l'arrêt des expulsions des pauvres des villes cambodgiennes. Banque mondiale , 16 juillet 2009.
  59. Phnom Penh : L'expulsion des familles du groupe 78 a commencé ( Memento du 24 juillet 2009 dans Internet Archive ). Amnesty International, 17 juillet 2009.
  60. Expulsions forcées et accaparement illégal de terres au Cambodge. Petite demande des Verts, papier imprimé du Bundestag 16/100930, 7 août 2008 (PDF ; 53 ko).
  61. Expulsions forcées et accaparement illégal de terres au Cambodge. Réponse du gouvernement fédéral à l'enquête mineure des Verts, document imprimé du Bundestag 16/101430, 19 août 2008 (PDF; 63 kB).
  62. Abus liés au processus d'adoption internationale au Cambodge. Dans : Document d'information de la LICADHO. janvier 2002 (PDF ; 52 Ko) ;
    Évaluation et plan d'action de l'adoption internationale (ICA) au Cambodge. Dans : Politique de garde d'enfants / Rapports nationaux. Réseau international des droits de l'enfant, 1er juin 2008 ;
    Adoption : Cambodge. ( Memento de l' original du 11 juin 2010 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. The Schuster Institute for Investigative Journalism, 25 novembre 2008 ; Hors du Cambodge ( Memento du 10 décembre 2016 dans Internet Archive ). Dans : Le Washington Post . 9 janvier 2009. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.brandeis.edu
  63. ↑ L' INS annonce la suspension des adoptions cambodgiennes et l'offre de libération conditionnelle dans certaines affaires pendantes. US Department of Justice, Immigration and Naturalization Service, 21 décembre 2001 (communiqué de presse ; PDF ; 29 Ko).
  64. ^ Suspension temporaire des adoptions du Cambodge. Ministre des Enfants ( Margaret Hodge ), 22 juin 2004;
    Adoptions du Cambodge. Département de l'enfance, de l'école et de la famille, 1er août 2008 (PDF; 13 ko).
  65. ^ Rapport sur l'adoption internationale ( Memento du 5 février 2009 dans Internet Archive ). Comité sur la parentalité lesbienne et l'adoption internationale, 29 mai 2008 (PDF; 855 Ko).
  66. Déclaration / Réservation / notification. Conférence de La Haye de droit international privé , 2007.
  67. Adoption Cambodge. Office fédéral de la justice en Suisse.
  68. ^ Index des États fragiles : données mondiales. Fund for Peace , 2020, consulté le 10 février 2021 .
  69. ^ L'indice de démocratie de l'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, consulté le 10 février 2021 .
  70. ^ Pays et territoires. Freedom House , 2020, consulté le 10 février 2021 .
  71. Classement mondial de la liberté de la presse 2021. Reporters sans frontières , 2021, consulté le 4 mai 2021 .
  72. ^ Transparency International (Ed.) : Indice de perception de la corruption . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (anglais, transparentcdn.org [PDF]).
  73. a b Fischer Weltalmanach 2006. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2005, ISBN 978-3-596-72006-4 .
  74. ^ Les juges ont prêté serment pour les Khmers rouges. Dans : BBC News . 3 juillet 2006.
  75. Les crânes des Khmers rouges. 31 janvier 2019, consulté le 11 mars 2019 (allemand).
  76. a b Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 192-193 .
  77. Cambodge. Reporters sans frontières , consulté le 23 janvier 2018 .
  78. ^ A b c Les restrictions à la liberté d'expression dans les médias du Cambodge. Dans : Document d'information de la LICADHO. Mai 2009 (PDF; 602 Ko).
  79. Pas de liberté de la presse si impunité pour les crimes contre les journalistes, déclare le bureau des droits de l'homme de l'ONU. Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH), 4 mai 2009 (Déclaration du HCDH sur la liberté de la presse ; PDF ; 57 ko).
  80. ↑ La liberté d'expression au Cambodge se dégrade ( Memento du 6 mars 2011 sur WebCite ). CCHR / CLEC / IDEA / KKKHRA / LICADHO, 11 juin 2009 (communiqué de presse conjoint ; PDF ; 1 ko).
  81. Cambodge : l'indépendance de la justice est la clé pour réduire les poursuites en diffamation contre les critiques et défendre la liberté d'expression. Commission asiatique des droits de l'homme, 16 juin 2009 ;
    Cambodge : mettre fin à l'assaut contre l'opposition, critiques. Human Rights Watch , 14 juillet 2009 ;
    Catherine A. Morris : Préoccupations concernant l'indépendance des avocats et des juges au Cambodge : tendances de 2004 à 2009 ( Memento du 7 novembre 2011 dans Internet Archive ). Lawyers' Rights Watch Canada, 7 juillet 2009.
  82. ^ Seth Mydans : Les procès du Cambodge montent contre l'opposition. Dans : New York Times . 20 juillet 2009 ;
    Tim Johnston: Répression du gouvernement sur Invites Concern A propos ayant nui système juridique du Cambodge ( 9 Avril, 2012 mémento sur l' Internet Archive ). Dans : Washington Post . 29 juillet 2009 ;
    Guardian Weekly du 4 août 2009 ( Memento de l' original du 18 novembre 2007 dans Internet Archive ) Info : Le lien de l' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. . @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.guardianweekly.co.uk
  83. ^ Une note d'information sur la liberté d'expression, la diffamation et la désinformation ( Memento du 19 janvier 2012 dans Internet Archive ). Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH), 4 mai 2009 (PDF; 4 ko).
  84. Cambodge : Expert des Nations Unies préoccupé par les restrictions à la liberté des avocats de représenter leurs clients ( Memento du 1er octobre 2015 dans Internet Archive ). Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH), 1er juillet 2009 (PDF; 4 ko).
  85. ^ Procès et arrestations de critiques du gouvernement au Cambodge pour diffamation. Question écrite de Niccolò Rinaldi ( ADLE ) au Conseil. Parlement européen , 20 juillet 2009 ;
    Procès et arrestations de détracteurs du gouvernement au Cambodge pour diffamation. Question écrite d' Annemie Neyts-Uyttebroeck (ALDE) à la Commission. Parlement européen, 20 juillet 2009.
  86. La démocratie cambodgienne en chute libre ( Memento du 6 mars 2011 sur WebCite ). Centre cambodgien des droits de l'homme, CCHR / CITA / CLEC / FTUWKC / IDEA / KKKHRA / LICADHO / SILAKA / GAD / C, 22 juin 2009 (communiqué de presse conjoint sur la levée de l' immunité parlementaire de Mu Sochua et Ho Vann).
  87. a b c Cambodge - Politique étrangère. Encyclopédie des nations.
  88. a b Maria Harrison : L'importance croissante de la Chine en tant que donateur d'aide et partenaire au développement pour permettre au Cambodge de poursuivre une nouvelle politique autoritaire. ( Memento de l' original du 12 septembre 2018 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. Dans : IHS Jane's Intelligence Weekly . 22 janvier 2018. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.janes.com
  89. Bernd Rosenbusch : L'importance des conflits internes et internationaux pour la coopération et l'intégration des États de l'ASEAN. LIT, Berlin / Hambourg / Münster, 2003, ISBN 978-3-8258-6583-2 , p. 158.
  90. Cambodge. Echange de tirs dans le différend frontalier entre le Cambodge et la Thaïlande ( mémento du 21 octobre 2008 dans Internet Archive ). Dans : Euronews . 15 octobre 2008.
  91. a b c d Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 185-187 .
  92. ^ Cambodge - The World Factbook. Récupéré le 23 avril 2021 .
  93. ↑ Le Cambodge vote pour la conscription. Dans : BBC News. 25 octobre 2006.
  94. Meas Sokchea : Démineurs en Afrique : PM. Dans : Poste de Phnom Penh. 25 mars 2009.
  95. a b c Aurel croissant: Les systèmes politiques de l' Asie du Sud - Est: une introduction . Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-531-14349-1 , p. 182-185 .
  96. ^ L'inflation alimentaire frappe les pauvres du Cambodge, menace la faim. Dans : TerraDaily. 26 février 2008.
  97. Le boeuf du Cambodge. Plats de rat trop chers. Dans : n-tv.de . 27 août 2008.
  98. Le taux d'inflation au Cambodge baisse en octobre. Dans : China Economic Net. 18 novembre 2008.
  99. ↑ Le Cambodge lancera le premier marché boursier en décembre, mais ne réussira pas comme prévu. Dans : Le Miroir. 21 janvier 2009.
  100. Guy De Launey : La bourse tant attendue du Cambodge commence à coter. Dans : BBC News. 17 avril 2012.
  101. Indice de compétitivité mondiale 2017-2018. Classements de compétitivité. Dans : Le rapport sur la compétitivité mondiale 2017-2018. Forum économique mondial .
  102. Classement des pays. Dans : 2018 Indice de liberté économique. Fondation du Patrimoine .
  103. ^ Journalistes tués en 1997 ( Memento du 15 janvier 2006 dans Internet Archive ). Reporters sans frontières (reportage sur des journalistes décédés dans l'exercice de leur profession, dont un dans ladite attaque).
  104. Bethany Lindsay : La corruption coûte jusqu'à 500 millions de dollars par an, selon un responsable. Dans : Le Quotidien du Cambodge . 4 juin 2009.
  105. Voir notamment les rapports précités de l'Envoyé spécial du Secrétaire général de l'ONU pour les droits de l'homme au Cambodge.
  106. ^ Loi anti-corruption ( Memento du 24 juin 2011 dans Internet Archive ). Dans : Radio Australie Nouvelles. 12 mars 2010.
  107. Dépliant sur l'arrêt de la légalisation des documents cambodgiens et la vérification éventuelle des documents au moyen d'une assistance juridique ou administrative. Ambassade d'Allemagne à Phnom Penh, mars 2017 (PDF; 283 kB).
  108. Pays à vendre - comment l'élite cambodgienne s'est emparée des industries extractives du pays. Global Witness , 5 février 2009 (PDF ; 1,1 Mo).
  109. Lawrence Gist : Création d'un conseiller indépendant auprès des chambres extraordinaires des tribunaux cambodgiens. Dans : CAAI News Media. 13 août 2009.
  110. 36 morts après l'effondrement d'un immeuble au Cambodge orf.at, 5 janvier 2020, consulté le 5 janvier 2020.
  111. ^ Fischer Weltalmanach 2010. Fischer Taschenbuch, Francfort-sur-le-Main 2009, ISBN 978-3-596-72910-4 .
  112. Cambodge. Analyse conjointe FMI/Banque mondiale de viabilité de la dette 2008. Fonds monétaire international et Organisation internationale de développement , 23 décembre 2008 (PDF; 421 ko).
  113. ^ Rapport pour les pays et sujets sélectionnés. Cambodge. FMI.
  114. Om Chandra (Président du Conseil de la presse cambodgienne) : Promotion du professionnalisme et de l'éthique. Conférence nationale sur les médias cambodgiens, Phnom Penh, 17 juin 2009 (conférence).
  115. Mauvais temps pour les médias ( Memento du 5 septembre 2017 dans Internet Archive ). Dans : DLF24 . 4 septembre 2017.
  116. a b c d e Profil culturel du Cambodge ( Souvenir du 23 mai 2012 dans Internet Archive ). Dans : Profils culturels. 26 février 2008.
  117. ↑ Les utilisateurs d'Internet par pays (2016). Dans : Statistiques Internet en direct.
  118. presse critique du Cambodge est tombé silencieux , NZZ, 8 mai 2018
  119. L'annonce de la suspension des vols sur Siem Reap Airways ( Memento du 5 décembre 2008 dans Internet Archive ). Site Internet de Siem Reap Airways International (annonce du démantèlement de la compagnie).
  120. ^ Compagnies aériennes desservant le Cambodge. Publications Canby.
  121. Réseau complet de bus de la ville de Phnom Penh avec carte Wikivoyage , 19 janvier 2019.
  122. a b c d e Rapport sur le secteur électrique du Royaume du Cambodge. Édition 2010 ( Memento du 30 janvier 2012 dans Internet Archive ). Autorité électrique du Cambodge, Phnom Penh 2010 (PDF; 3,7 Mo).
  123. ^ Un b Matilda Brown, Yos Katank : Jeu de pouvoir. Dans : Globe du Sud - Est. Juillet 2009, p. 38-39.
  124. David P. Chandler , Leonard C. Overton : Cambodge. Dans : Encyclopædia Britannica .
  125. ^ Constitution du Royaume du Cambodge. ( Memento de l' original du 12 juillet 2018 dans Internet Archive ) Info: Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. Dans : Site Internet du Sénat cambodgien (Constitution du Cambodge ; PDF ; 117 ko). @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / senate.gov.kh
  126. ^ Judy Ledgerwood : Éducation au Cambodge. Université du Nord de l'Illinois , Centre d'études sur l'Asie du Sud-Est, Ressources d'apprentissage interactif pour les langues, les littératures et les cultures de l'Asie du Sud-Est (SEAsite), v. une. paragraphes 2-4; la citation vient aussi de là.
  127. ^ Cambodge - Système d'éducation ( Memento 26 juillet 2008 dans Internet Archive ). BookRags, v. une. Paragraphes 1, 2 et 4.
  128. a b c d e f Beverley Palmer : Cambodge (= Stefan Loose Travel Handbooks ). DuMont, Ostfildern 2003, ISBN 978-3-7701-6141-6 .
  129. Prévalence de la sous-alimentation (% de la population). 2000-2015. Banque mondiale.
  130. Cambodge. Politique culturelle et éducative. Informations par pays du ministère fédéral des Affaires étrangères .
  131. Jean Boisselier et al. : Manuel de la forme et du style. Asie. Fourier, Wiesbaden 1988, ISBN 978-3-925037-21-4 , chapitre "Cambodge".

Coordonnées : 13 °  N , 106 °  E