Bürgersaal (Munich)

Bürgersaal Munich
Vue intérieure de l'église supérieure avec vue sur le maître-autel

La Bürgersaal de Munich , officieusement appelée « Bürgersaalkirche » depuis la consécration du maître-autel le 13 mai 1778, est la salle de prière et d'assemblée de la Congrégation des hommes mariaux « Annonciation à la Bürgersaal de Munich ». Il a été construit en 1709/10 selon les plans de Giovanni Antonio Viscardi . La salle est utilisée comme église depuis 1778.

emplacement

Le Bürgersaal est situé Neuhauser Straße 14 dans le Kreuzviertel de la vieille ville de Munich sur la zone piétonne, près de Karlstor .

histoire

Après que l'ancienne salle de congrégation soit devenue trop petite, les Sodals de la Congrégation des hommes mariaux »Annonciation«, fondée en 1610 , ont décidé d'en construire une nouvelle. Comme il n'était pas initialement destiné aux services religieux, il a été décidé de le situer sur la ligne principale est-ouest de la Salzstrasse à proximité immédiate des Jésuites de Saint-Michel , dans le lycée "Wilhelminum" de la Congrégation mariale pour Des hommes avaient été fondés. La construction de la salle des citoyens a été financée par la Congrégation mariale pour les hommes. 1709-1710, pendant le règne de l' administration impériale en Bavière, le contremaître Johann Georg Ettenhofer a construit le bâtiment selon la conception de l' architecte en chef électoral Giovanni Antonio Viscardi .

Pendant la Seconde Guerre mondiale , le hall civil et les maisons attenantes ont été détruits lors d' un raid aérien de la 5e flotte de bombardiers de la Royal Air Force britannique du 24 au 25 avril 1944 par des bombes explosives et des bombes incendiaires ainsi que des cartouches de phosphore sur le étage supérieur, tandis que l'église inférieure a été détruite (à l' origine l'imprimerie de la congrégation, après 1890 la chapelle ) au rez-de-chaussée a été conservée. La charpente, la voûte en stuc décorée de fresques, la galerie , l' extension de la sacristie et la plupart des meubles intérieurs ont été détruits. La façade principale est restée noircie de suie. Après la fin de la guerre en 1945, les murs de la salle des citoyens ont été renforcés, la salle supérieure a été recouverte et un plafond provisoire a été fourni afin qu'il puisse être utilisé pour les services religieux. Jusqu'en 1947, la salle restaurée par l'architecte Wilhelm Lorenz servi comme de Munich la cathédrale en place de la destruction Frauenkirche ; jusqu'en 1953, il prit en charge la paroisse de la Michaelskirche détruite. Il n'a été construit conformément au plan qu'après la réforme monétaire de 1948. Cette année-là, un nouveau retable a été créé à partir des parties conservées du maître- autel précédent . Le relief argenté montre l' Annonciation . Parmi eux, quatre bustes en argent de hll dans une nouvelle cafétéria . Joseph , Jean le Baptiste , les évangélistes Jean et Joachim . L'intérieur a été réparé en 1959, sur la base de gravures sur cuivre historiques de 1710. Dans le même temps, l'escalier a été modifié. La chaire a été partiellement reconstruite de manière abstraite et en utilisant des pièces anciennes. Les ornements en stuc conservés de 1710 à 1712 ont été complétés et les fresques des fenêtres aveugles et des cartouches ont été restaurées. La reconstruction du plafond effondré a été en grande partie achevée en 1959 par Reinhold Grübl. Dans les années 1970-1973, la couleur de la Bürgersaal a été repensée et des fresques modernes au plafond ont été ajoutées par l'ancien artiste nazi Hermann Kaspar , qui sont adaptées au bâtiment dans un style baroque. Une autre rénovation a eu lieu en 1999-2001. La restauration de la salle des citoyens est un bon exemple de la préservation des monuments dans la seconde moitié du XXe siècle.

architecture

façade

Quatre obélisques couronnent la façade baroque presque carrée, peinte en rouge et blanc. Il est à deux étages, est structuré par des pilastres doubles et suit ainsi la structure à l'intérieur, qui est divisée en une église supérieure et une église inférieure. Une figure de la Vierge à l'enfant intronisée se dresse au-dessus de l'entrée . L'inscription en lettres d'or s'étend sur les deux frises : DIVAE MATRI VIRGINI / DEVOTI FILII DD. CC. MONAC. ANNO MDCCX ( Les seigneurs et citoyens de Munich [érigèrent] ce bâtiment comme [leurs] fils dévoués à la Vierge Mère de Dieu en 1710 ).

Église supérieure

Ange gardien, Ignaz Günther

À partir de l'entrée de la salle des citoyens, deux volées d'escaliers avec des représentations du début du baroque d'une madone dans un manteau protecteur mènent à l'église supérieure de la salle des citoyens. Son plan est rectangulaire. La conception globale de la salle vient de Johann Andreas Wolff . La décoration somptueuse crée l'impression d'une salle de bal de château baroque chez le spectateur. Les murs de l'église supérieure sont structurés par des paires de pilastres marbrés . A l'avant de la salle à peu près au nord se trouve le maître-autel , dont la charpente architecturale a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale et n'a pas été reconstruite depuis. Le relief scintillant d'argent et d'or du maître-autel du sculpteur tyrolien Andreas Faistenberger de 1710, qui adresse la proclamation de la naissance de Jésus à la Vierge Marie, a été conservé. Après la destruction de la Seconde Guerre mondiale, quatre bustes en argent des quatre hommes les plus importants dans la vie de la Mère de Dieu Marie en plus de Jésus-Christ - son époux Joseph, son cousin au second degré Jean-Baptiste, son assistant social Jean l'Evangéliste et son père - étaient placés sous le relief de l'Annonciation sur la table d'autel Joachim - que l'orfèvre munichois Joseph Friedrich Canzler avait réalisée vers 1768 d'après des modèles d' Ignaz Günther . Dans les niches d'angle du mur de l'autel, il y a des statues de Sainte- Anne , la mère de Marie, et de Saint-Joseph, créées par le sculpteur Roland Friedrichsen , depuis 1947 .

Dans la période après Noël, un enfant Jésus, étroitement enveloppé jusqu'aux épaules, est traditionnellement exposé dans la zone de l'autel de l'église pour une vénération dévotionnelle. Ce Fatschenkind se trouvait à l'origine dans l' église augustinienne de Munich, qui a été sécularisée en 1803, à partir de 1600 environ et est entrée en possession de la Congrégation mariale pour les hommes en 1817.

Parce qu'elle est intégrée à l'enfilade de maisons, les trois fenêtres arrière de la salle des citoyens de part et d'autre ne sont que des fenêtres aveugles. Les niches ainsi formées ont été décorées dans les années 1710 à 1712 par Johann Anton Gumpp de scènes de la vie de Marie : Visitation de la Vierge , représentation du Seigneur et de la Pietà sur la face orientale ; Promenade du temple de Marie , la naissance de Marie et Marie comme Immaculée Conception du côté ouest. Les peintures ont été reconstruites dans la période d'après-guerre. Des emblèmes célèbrent les vertus de Marie au-dessus des fenêtres. Quatorze peintures à l'huile sous les fenêtres indiquent des lieux de pèlerinage marial populaires dans la vieille Bavière, qui (à l'exception d'une) ont été peints par Franz Joachim Beich vers 1725/30 .

Le plafond en stuc de la salle des citoyens, qui a été reconstruit dans la période d'après-guerre, avec les noms magnifiquement encadrés de Saint-Joseph (au-dessus de la galerie), Marie (au milieu) et Jésus (au-dessus du chœur), identifie le chambre comme « salon » de la Sainte Famille . Les peintures du plafond, nouvellement créées par Hermann Kasper au début des années 1970, traitent de l'adoration de l'Enfant Jésus et de l'Assomption de Marie au ciel (à l'origine par Martin Knoller des années 1773/74). Les médaillons voûtés contiennent les symboles des évangélistes et douze armoiries des corporations artisanales de Munich , auxquelles appartenaient autrefois la plupart des membres de la congrégation mariale pour hommes.

Dans le sillage de la sécularisation , deux œuvres importantes du sculpteur rococo Ignaz Günther sont arrivées à la salle des citoyens : la chaire et le groupe des anges gardiens . La chaire du sermon a été créée par l' artiste après 1770 pour l' église de l' hôpital de Munich St. Maximilian der Barmherzigen Brüder à Sendlinger Tor , qui a été démolie en 1809 . Cependant, seuls un ange d'annonciation et des putti avec les symboles de la foi, de l'espoir et de l'amour ont survécu à la destruction de la Seconde Guerre mondiale. Ignaz Günther a produit le touchant groupe d'anges gardiens en 1763 pour la confrérie des anges gardiens de l' église des Carmélites de Munich . Il montre un puissant ange gardien qui prend un petit garçon par la main, le guide indemne sur un serpent menaçant, symbole du péché, et dirige son regard vers le ciel.

  • autel

  • chaire

  • Vue de l'orgue

  • Vierge à l'enfant

Église basse

Stèle avec un buste du Père Rupert Mayer dans l'église basse

L'église inférieure à trois nefs servait à l'origine d' imprimerie de la congrégation et n'a été repensée en un espace sacré semblable à une crypte qu'à la fin du XIXe siècle . Depuis 1925, il y a une statue de Notre-Dame en tant que reine du ciel intronisée sur le maître-autel, qui a été créée par le sculpteur Franz Drexler . Aux pieds de la Vierge à l'Enfant, deux anges putti tiennent les armoiries de la ville de Munich et de l'État de Bavière, plaçant symboliquement la capitale de l'État et l'État libre sous la protection de la Mère de Dieu. Dans les niches murales de l'église inférieure, il y a quatorze stations baroques du chemin de croix de Jésus, qui ont été sculptées par Hans Sprenger entre 1892 et 1898 d'après des modèles de Joseph Elsner senior . La dépouille mortelle du père jésuite Rupert Mayer, décédé en 1945 et béatifié en 1987, a été transférée du cimetière jésuite de Pullach à l'église inférieure de la salle des citoyens et enterrée devant l'autel sous une simple pierre tombale en marbre rouge. Depuis lors, cette salle a également servi de lieu de pèlerinage au jésuite et résistant Rupert Mayer , qui était président de la Congrégation mariale pour les hommes à l'Hôtel des Citoyens depuis 1921. Le tombeau a également été utilisé par les papes Jean-Paul II et Benoît XVI. a visité. Sur le mur latéral droit de l'église inférieure se trouve un buste en bronze de Rupert Mayer, que l'artiste Barbara von Kalckreuth a créé en 1949. En 2003, le couple d'artistes Hannah et Toni Stegmayer de Kiefersfelden a réalisé un autel, un tabernacle et un ambon à partir de tiges de laiton. Depuis 2008, une salle muséale avec des souvenirs du père Rupert Mayer est aménagée derrière l'autel. La salle du musée documente également l'histoire de la congrégation avec divers dispositifs de culte historiques, des images de grâce et des œuvres d'art. À gauche de l'entrée de l'église inférieure se trouve la crèche annuelle de la Bürgersaalkirche, qui a commencé en 1945 et a été continuellement agrandie et réaménagée depuis lors.

  • Intérieur de l'église basse de la mairie avec vue sur l'autel

  • La dalle funéraire de Rupert Mayer dans l'église inférieure

  • Station de la Croix dans l'église basse

  • Autel Marien de l'église basse

Travaux importants

  • Manteau de protection Madonna dans l'escalier de gauche vers l'église supérieure

  • Médaillon dans le manteau protecteur de la Vierge dans l'escalier de gauche

crèche

La crèche de l'église inférieure de la Bürgersaal a été conçue en 1947 comme crèche annuelle par le peintre Theodor Gämmerler (1889-1973) d' Ottobrunn . Il crée des pièces architecturales et des décors. Il a été assisté par le sculpteur Joseph Hien (1925-2017) pour les crèches sculptées et mobiles. Wilgefort Gämmerler, épouse de Theodor Gämmerler, a réalisé tout le travail textile. Il y a régulièrement des scènes changeantes sur des textes de la Bible et sur la vie du Père Rupert Mayer.

organe

organe

L' orgue de la Bürgersaalkirche a été construit en 1994 par la compagnie de factures d' orgues Vleugels ( Hardheim ) et dédié au bienheureux Père Rupert Mayer ( Societas Jesu ). L'instrument a des actions clés mécaniques et une action d'arrêt électrique .

Je travail principal C – a 3
1. Praestant 16
2. Principal 8ème'
3. Tibia 8ème'
4e Gamba 8ème'
5. Octave 4
6e Flûte à bec 4
7e Vox angélique 4
8ème. Quint 2 2 ⁄ 3  ′
9. Super octave 2
dix. troisième 1 3 ⁄ 5  ′
11. Larigot 1 1 / 3  '
12e Mélange de cornet III 2 2 ⁄ 3  ′
13. Mélange V 1 1 / 3  '
14e basson 16
15e Trompette 8ème'
Tremblant
II Positif C – a 3
16. Drone 16
17e Principal violon 8ème'
18e Flûte de roseau 8ème'
19e Principal 4
20e Flûte traversière 4
21. Cinquième flûte 2 2 ⁄ 3  ′
22e Flautino 2
23 Troisième flûte 1 3 ⁄ 5  ′
24. Flûte Sif 1'
25 Cymbale 1'
26 clarinette 8ème'
27 Vox humain 8ème'
Tremblant
III Houle C – un 3
28. Gamba 16
29 Flûte solo 8ème'
30e Salicional 8ème'
31. Vox coelestis 8ème'
32. alto 4
33. Flûte 4
34. Nasat 2 2 ⁄ 3  ′
35. Piccolo 2
36. violon 2
37. troisième 1 3 ⁄ 5  ′
38. Harmonie aeth. III 2 2 ⁄ 3  ′
39. hautbois 8ème'
40. Clarinette 4
Tremblant
Pédale C – g 1
41. Basse principale 16
42. Violonbasse 16
43. Sous-basse 16
44. Cinquième basse 10 2 / trois  '
45. Basse octave 8ème'
46. Flûte basse 8ème'
47. Basse super octave 4
48. Jeu de dos III 2 2 ⁄ 3  ′
49. trombone 16
50. dent 8ème'
  • Couplage : II / I, III / I, III / II, I / P, II / P, III / P (mécanique et électrique)
  • Registre secondaire : Cymbelstern, Vogelsang, Glockenspiel (c 0 - a 3 ), jouable sur le I. ou II.
  • Aides de jeu : système de composition électronique 2560, séquenceur, rouleau crescendo avec deux combinaisons. Combinaisons fixes : langues activées, langues désactivées, tutti

Littérature

  • Catalogue d'exposition « Raum-Kunst-Liturgie, salles d'autel dans l'archidiocèse de Munich et Freising 1997-2007 », Munich 2007, pp. 60-61.
  • Lothar Altmann, Richard von Aretin : Bürgersaal München, Munich 1995.
  • Lothar Altmann, Horst Th. Esterer, Christoph Kurzeder , Peter Linster SJ : Munich. Salle des Citoyens. Église de la Congrégation mariale pour les hommes « Annonciation ». (Schnell, Art Guide No. 95), Schnell & Steiner, Ratisbonne 2009, ISBN 978-3-7954-4134-0 .
  • Josef Biller, Hans Peter Rasp : Munich, Art et Culture, City Guide and Handbook, Munich 2009, pp. 304-307.
  • Festschrift "1778-1978, La salle des citoyens, 200 ans d'église, 30 ans de repos de P. Rupert Mayer SJ", Munich 1978.
  • Festschrift pour la consécration de l'orgue Pater Rupert Mayer dans la Bürgersaalkirche de Munich, Ratisbonne 1994.
  • Klaus Gallas : Munich. De la fondation à Guelph d'Henri le Lion à nos jours : art, culture, histoire. DuMont, Cologne 1979, ISBN 3-7701-1094-3 (documents DuMont : guide de voyage artistique DuMont).
  • K. Sinkel : Bürgersaal, dans : Corpus of baroque plafond painting in Germany, Volume 3, City and District of Munich, Part 1, Sacral Buildings, Munich 1987, pp. 196-208.

liens web

Commons : Bürgersaal München  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ Richard Bauer : Fliegeralarm - Raids aériens sur Munich de 1940 à 1945 , Munich 1987.
  2. ↑ Lothar Altmann, Horst Th. Esterer, Christoph Kurzeder, Peter Linster : Bürgersaal München, 5e édition révisée, Ratisbonne 2009, pp. 7-8.
  3. ^ Karlheinz Hemmeter : Monuments bavarois pendant la Seconde Guerre mondiale, pertes - dommages - reconstruction , Munich 1995, p.99.
  4. ^ Ottmar Schuberth : Der Bürgersaal à Munich , dans : Annuaire de la préservation des monuments bavarois, Volume 28, 1970/71, pp. 240-247.
  5. ^ Josef Biller, Hans Peter Rasp : Munich, Art et Culture , City Guide and Handbook, Munich 2009, pp. 304-307.
  6. ↑ Lothar Altmann, Horst Th. Esterer, Christoph Kurzeder, Peter Linster : Bürgersaal München, 5e édition révisée, Ratisbonne 2009, pp. 12-24.
  7. ↑ Lothar Altmann, Horst Th. Esterer, Christoph Kurzeder, Peter Linster : Bürgersaal Munich, Église de la Congrégation mariale pour les hommes "Mariä Verkendung", Ratisbonne 2009, p. 24-34.
  8. ^ MMK à la Bürgersaal de Munich - Père Rupert Mayer - lieux de pèlerinage. Récupéré le 22 janvier 2021 .
  9. ↑ Source Internet : Congrégation mariale pour les hommes « Annonciation » à la Bürgersaal de Munich, crèche ; https://www.mmkbuergersaal.de/buergersaalkirche/unterkirche/krippe.html?start=5 , consulté le 30 août 2021.
  10. ^ L'orgue Pater Rupert Mayer dans l'église supérieure. ( Memento du 13 janvier 2014 dans Internet Archive )

Coordonnées : 48 ° 8 20,4  N , 11 ° 34 5,6  E