Index librorum prohibitorum
L' Index librorum prohibitorum ("Répertoire des livres interdits", également appelé Index Romanus , "Index romain") était un répertoire de l' Inquisition romaine qui répertoriait les livres pour chaque catholique dont la lecture était considérée comme un péché grave ; dans certains de ces livres, l' excommunication était conçue comme une punition de l'église .
L'annuaire paraît pour la première fois en 1559, sa dernière édition officielle date de 1948 avec des ajouts à 1962 et porte enfin le nom de 6000 livres. L' index a été supprimé après le Concile Vatican II en 1965 et 1966.
histoire
Débuts des interdictions de livres ecclésiastiques
À la suite du 1er concile de Nicée , l'empereur Constantin Ier fit brûler les écrits d' Arius en 325 et mit leurs biens sous peine de mort. La première interdiction purement ecclésiastique des livres remonte à l'an 400. Sous la présidence de Théophile d'Alexandrie , il fut décrété que personne en Egypte ne devait « lire ou posséder » les écrits d' Origène . En 446, le pape Léon le Grand brûla les écrits des Manichéens . Le premier synode qui ordonna l' incendie des textes qu'il condamnait fut le 3e concile de Constantinople en 681 .
Interdictions de livres jusqu'à l'introduction de l'index romain
Dans le contexte des querelles théologiques et dans la lutte contre les hérétiques et ceux de confessions différentes, les papes ont à plusieurs reprises interdit les écrits au Moyen Âge. Ces interdictions étaient appliquées par l'Église en collaboration avec les dirigeants séculiers. Ce n'étaient pas le Pape et la Curie , mais les universités , qui étaient principalement chargées de la révision continue et, le cas échéant, de l'interdiction des livres . De plus, il y avait toujours des procédures de censure indépendantes et des interdictions de livres par des dirigeants séculiers ou des évêques individuels.
Quelques exemples:
- Pierre Abélard est condamné au concile de Soissons en 1121 à brûler son livre sur la Sainte Trinité . Vingt ans plus tard , après le concile de Sens en 1141, le pape Innocent II le condamne à brûler ses écrits.
- De Grégoire IX. et d'autres papes ont ordonné à plusieurs reprises l'incendie du Talmud juif .
- Le 15 juin 1520 la bulle fit exsurgir les écrits de Martin Luther interdits. La réponse de Luther fut l'incendie public de la bulle papale. Les écrits de Martin Luther furent brûlés à Rome le 12 juin 1521, et en même temps Luther lui-même fut symboliquement brûlé en effigie , c'est-à-dire en son absence.
Introduction de l'index romain
A l'instigation du cardinal Carafa, futur pape Paul IV , Paul III le nomma. En 1542, avec la Bulle Licet ab initio, six cardinaux devinrent inquisiteurs généraux pour toute l'Église et créèrent ainsi l' Inquisition romaine , plus précisément la Congregatio Romanae et universalis inquisitionis , l'ancêtre de la Congrégation pour la doctrine de la foi . La raison de cette centralisation était le fait qu'il y avait toujours eu des opinions différentes dans les différentes universités quant aux livres à interdire et à ceux qui étaient autorisés. La Congrégation ne pouvait plus exclure la possibilité que les idées de la Réforme se répandent dans les universités . Enfin, le volume des livres avait considérablement augmenté grâce à l'invention de la typographie mécanique par Johannes Gutenberg . La tâche de l'Inquisition était principalement de combattre le protestantisme et les hérétiques en général. Depuis que les livres et les ouvrages imprimés avaient été reconnus comme des outils efficaces de la Réforme, l'Inquisition a mis en place un système de censure ecclésiastique structuré. Le moyen le plus important de cette censure était l' index papal librorum prohibitorum , publié pour la première fois en 1559 et continuellement mis à jour (à partir d'environ 1564).
Processus d'indexation
Le processus d'indexation a commencé par la présentation d'un livre, qui pouvait provenir soit de la Curie elle-même, soit de l'extérieur. Souvent, l'emplacement de la première impression suffisait à un premier soupçon. Premièrement, lors de la procédure préliminaire, le secrétaire de la congrégation a vérifié avec deux experts si une procédure de censure devait être engagée contre le livre. Le traité d' Adolph Freiherr von Knigge sur les relations avec les gens est un exemple des écrits qui n'ont pas été examinés plus avant après la procédure préliminaire.
La procédure principale consistait en un, et pour les auteurs catholiques, deux rapports écrits, qui ont été évalués par un organisme spécialisé, les consulteurs , et discutés lors d'une réunion. À la fin de la réunion, une proposition de résolution a été présentée aux cardinaux de l'Inquisition. Les cardinaux, à leur tour, ont décidé si le livre devait être classé comme dangereux ou inoffensif, après quoi le pape a pris la décision finale sur l'inclusion dans l'index. Au terme de la procédure, trois jugements étaient possibles :
- Indexation avec publication ultérieure de la décision
- Non-indexation sans publication qu'il y avait eu un processus d'indexation
- Obtenir un autre avis d'expert
L'indice a été divisé en trois classes :
- La première classe comprenait les noms d' écrivains hérétiques
- La deuxième année comprenait des travaux hérétiques
- La troisième classe comprenait les écrits interdits qui apparaissaient sans le nom de l'auteur
En plus de cet index, il y avait aussi l' index librorum purgandorum , un répertoire des écrits à nettoyer des endroits répréhensibles.
Des exemples bien connus d'œuvres indexées sont :
- Le livre Mare Liberum ("La mer libre") de l'avocat international néerlandais Hugo Grotius . Cet ouvrage, publié en 1609, critiquait la bulle Romanus Pontifex de 1455, qui avait accordé aux Portugais le monopole du commerce en Asie.
- L' écriture de Galileo Galileo Dialogo di Galileo Galilei sopra i due Massimi Sistemi del Mondo Tolemaico e Copernicano. ("Dialogue sur les deux systèmes mondiaux les plus importants, le Ptolémée et le Copernicien.")
Il arrivait à maintes reprises que des livres étaient supprimés de l'index, notamment en 1752 et 1900 lors des grandes réformes de l'index. Cela signifiait qu'ils n'étaient plus considérés comme interdits.
Dernière édition
La dernière édition officielle de l' Index librorum prohibitorum parut en 1948 avec des ajouts jusqu'en 1962. L'index contenait pour la dernière fois plus de 6 000 titres qui n'étaient pas compatibles avec la doctrine religieuse ou la doctrine morale de l'Église. Citons par exemple les histoires d'amour d' Honoré de Balzac , les chansons de Pierre-Jean de Béranger , sept œuvres de René Descartes , deux œuvres de Denis Diderot (dont son Encyclopédie ), les histoires d'amour d' Alexandre Dumas l'Ancien et d' Alexandre Dumas le Jeune . Par ailleurs, quatre œuvres de Heinrich Heine , la Critique de la raison pure d' Emmanuel Kant , L'Autre sexe de Simone de Beauvoir , les œuvres complètes de Maurice Maeterlinck et la quasi-totalité des œuvres de Voltaire sont mentionnées. On y trouve également des livres moins connus, tels que L'incompatibilité des nouveaux décrets de foi pontificaux avec la Constitution de l'État bavarois de Joseph Berchtold , 1871, Les coopératives monastiques en Bavière et l'abandon de la législation impériale de Heinrich Dürrschmidt , 1875, Passé et Présent des facultés théologiques catholiques de Sebastian Merkle , 1913, Politique de la foi d' Ernst Michel , 1926, et Herrgottswissen von Wegrain et Straße. Histoires de tisserands, charpentiers et garçons du village par Joseph Wittig , 1922. Jean-Paul Sartre fut l' un des derniers à figurer sur l'index.
Plusieurs livres de fascistes et nationaux - socialistes auteurs ont également été indexés , comme Alfred Rosenberg le mythe du 20e siècle , 1934, mais pas d'Hitler Mein Kampf .
abolition
L'indice a été établi en 1965 et 1966 sous le pape Paul VI. outrepassé. D'une part, une suite constamment mise à jour n'était plus praticable au vu du nombre désormais ingérable de livres, d'écrits, de films, de formats radio et télévision. D'autre part, dans le décret Inter mirifica 1963 , le Concile Vatican II s'est prononcé sur les moyens modernes de communication et a plaidé pour un examen constructif des nouveaux médias.
L'abolition de fait a eu lieu avec le Motu Proprio Integrae servandae du 7 décembre 1965, qui ne mentionnait tout simplement plus l'index dans son programme de réforme du Saint-Office à la fin du Concile Vatican II. Cela a d'abord été peu remarqué par le public jusqu'à ce que le cardinal Alfredo Ottaviani déclare dans une interview à un magazine le 9 avril 1966 que l'index n'était plus légalement valide.
L'index a été formellement aboli par les décrets de la Congrégation pour la doctrine de la foi des 14 juin et 15 novembre 1966. Le décret du 14 juin 1966 a suspendu l'index avec effet au 29 mars 1967. Le décret du 15 novembre 1966 a abrogé les peines encourues du fait des interdictions de livres.
Le Motu Proprio Integrae servandae de 1965 a conduit la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, remplaçant le Saint-Office, à continuer à recevoir des annonces de livres et à revoir les ouvrages. Cependant, on ne parlait que de « désapprouver » et non plus d'« interdire ». La Congrégation pour la Doctrine de la Foi ne s'exprime que rarement aujourd'hui sur des manuels théologiques individuels (vers 1975 sur Infaillible ? de Hans Küng ).
exploration
Depuis 1992, sous la direction de l'historien de l'Église Hubert Wolf, dans le cadre du projet à long terme « Inquisition romaine et Congrégation de l'Index de 1542 à 1966 » de la Fondation allemande pour la recherche et avec le financement de la Fondation Fritz Thyssen, des études de base sur les dossiers des archives de l'Index Congregation et de l'Inquisition romaine ont été publiés. Les études de base étaient à l'origine disposées en 24 volumes, dont onze étaient disponibles en 2020. Il existe également de nombreuses monographies sur des sujets individuels importants. Les Archives historiques de la Congrégation pour la doctrine de la foi , qui abritent les archives de l'Index Congregation et du Sanctum Officium (l'Inquisition romaine), sont officiellement ouvertes à la recherche depuis 1998.
Voir également
Littérature
- Représentations globales
- Franz Heinrich Reusch : L'index des livres interdits. Une contribution aux églises et à l'histoire littéraire . En 2 tomes (Tome 2 en 2 sections). Bonn 1883-1885 ; Nouvelle impression Scientia Verlag, Aalen 1967. En ligne
- Hubert Wolf (éd.) : Inquisition romaine et congrégation de l'Index . Recherche basique. 11 tomes. Paderborn : Schöningh 2005-2020.
- Jyri Hasecker : Sources sur le contrôle de la presse papale dans les temps modernes (1487-1966). Paderborn et al. 2017. ISBN 978-3-506-78566-4
- Représentations individuelles
- Claus Arnold : La censure romaine des œuvres de Cajetans et Contarini (1558-1601). Limites de la confessionnalisation théologique. Paderborn et al. 2008. ISBN 978-3-506-76437-9 . (Pp. 47-58 aperçu de l'histoire de la recherche de la censure romaine )
- Gisela Becker : Les juristes allemands et leurs écrits sur les indices romains du XVIe siècle. Duncker & Humblot, Berlin 1970, ISBN 3-428-01783-8 .
- Siegfried Bräuer , Heiner Lück : Art Censure. Dans : Theologische Realenzyklopädie , volume 36, pp. 633-644.
- Peter Godman : L'Inquisition secrète . marixverlag, Wiesbaden 2005, ISBN 3-86539-030-7 .
- Peter Godman : Les opinions secrètes du Vatican. Littérature mondiale sur l'index. marixverlag, Wiesbaden 2006, ISBN 3-86539-070-6 .
- Hubert Wolf (éd.) : Inquisition, Index, Censure. Les cultures modernes du savoir en conflit. 2e édition, Schöningh, Paderborn 2003, ISBN 3-506-77670-3 .
- Hubert Wolf : Index. Le Vatican et les livres interdits. Beck, Munich 2e édition 2006, ISBN 3-406-54371-5 .
- Hubert Wolf : Le Pape et le Diable - Les Archives du Vatican et du Troisième Reich. Beck Verlag, Munich 2008. ISBN 3-406-57742-3
liens web
- Textes primaires
- 1526-1555 - Angleterre / 1524-1540 - Pays-Bas / 1540-1550 - Toulouse / 1543-1556 - Paris / 1545 - Lucca / 1546-1558 Louvain / 1549-1550 - Cologne / 1549-1554 - Italie / 1551 - Espagne et autres : Franz Heinrich Reusch (Ed.) : Les Indices Librorum Prohibitorum du XVIe siècle . (Bibliothèque de l'Association littéraire à Stuttgart 176). Laupp, Tübingen 1886 (réimpressions 1961 et 1960 par B. de Graaf, Nieuwkoop) ( Google Books )
- 1559 - Rome : première édition imprimée et publiée : fac - similé et capture OCR avec sous-liens spéciaux ; contient des erreurs (par exemple, régulièrement f au lieu de long s , u / v)
- 1564 - Venise.
- 1564 - Cologne : Fac - similé (première édition avec des règles de base supérieures au début)
- 1578 - Rome.
- 1582 - Munich : fac - similé
- 1632 - Séville : Novus index librorum prohibitorum et expurgatorum , Antonio Zapata , Hispali Ex Typographeo Francisci de Lyra. Bibliothèque Virtuelle Miguel de Cervantes .
- 1766 - Venise.
- 1904 - Fribourg : Joseph Hilgers : L'index des livres interdits présenté dans sa nouvelle version et légalement et historiquement apprécié , Herdersche Verlagbuchhandlung, Fribourg-en-Brisgau, 1904, Imprimatur : 23 mars 1904, Thomas Archiepp
- 1906 - Osnabrück : Albert Sleumer : Index Romanus : Répertoire de tous les livres allemands sur l'index romain ainsi que de tous les livres en langue étrangère depuis 1870 , 2e édition, G. Pillmeyer's Buchhandlung, Osnabrück 1906, Imprimatur : 26 août 1906, Hubertus.
- 1948 : liste
- 1966 : Index alphabétique
- Information additionnelle
- Ernst Götzinger : Art. Index librorum prohibitorum , in : Reallexicon der deutschen Altertümer , Leipzig 1885, pp. 452-453 (liens vers d'autres articles d'encyclopédies du domaine public à la fin de la page).
- Paul Halsall : Index librorum prohibitorum, 1557–1966 , entrée dans le Modern History Sourcebook (répertorie certaines des entrées).
- Joseph Hilgers : Index des livres interdits . Dans : Encyclopédie catholique , Robert Appleton Company, New York 1913.
- Ulrich Schnabel : chercheur d'or au Vatican - l'historien de l'église Hubert Wolf fait des recherches sur la sombre histoire de la censure catholique des livres. Dans : Die Zeit 40 (2004).
Preuve individuelle
- ^ Index Librorum Prohibitorum . Dans : Encyclopedia Britannica , consulté le 2 septembre 2015.
- ↑ a b c d Les décrets de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi se trouvent dans AAS 58 (1966), p. 1186. D'après Heribert Heinemann ( Protection de la foi et doctrine morale. Dans : Joseph Listl et al. ( Ed . ): Manuel de l' Eglise catholique loi. Pustet, Regensburg 1983, ISBN 3-7917-0860-0 , pp 567-578):.. « Les interdictions de l' église sur les livres (c 1399 CIC / 1917) [ont été] abolis et les peines découlant de ces interdictions (cf. c . 2318 CIC / 1917), abrogées.» Cf. Georg May : L'abrogation des interdictions de l'église sur les livres. Dans : Karl Siepen [u. a.] (Ed.) : Ecclesia et ius : Festgabe für Audomar Scheuermann […] Schöningh, Paderborn et al. : 1968, pp. 547-571.
- ^ Hubert Wolf : Index. Le Vatican et les livres interdits. P. 69ff (voir sous littérature).
- ^ Hubert Wolf : Index. Le Vatican et les livres interdits. P. 258 (voir sous littérature).
- ↑ Hubert Wolf: le Pape et le Diable - Les Archives du Vatican et du IIIe Reich. P. 282 (voir sous littérature).
- ^ Version allemande du décret Inter mirifica
- ^ Projet à long terme DFG "Roman Inquisition and Index Congregation de 1542 à 1966" , sur uni-muenster.de
- ^ Recherche fondamentale , Westfälische Wilhelms-Universität , Faculté catholique-théologique : Séminaire pour l'histoire de l'Église moyenne et moderne ; Répertoire des œuvres du projet de longue haleine DFG »Inquisition romaine et Congrégation de l'Index de 1542 à 1966«
- ↑ série , sur uni-muenster.de
- ↑ Communiqué de presse Service d'information Science