Capacité juridique (Allemagne)

La capacité est la capacité que les transactions rendent indépendante pleinement efficace.

Étant donné que la loi considère fondamentalement toutes les personnes comme juridiquement compétentes, elle ne réglemente pas la capacité juridique dans les § § 104 et suivants du BGB , mais les circonstances exceptionnelles d'incapacité juridique et de capacité juridique limitée. En cas d'incapacité légale, le testament juridiquement significatif est nié en soi par le § 105 BGB ( effet de nullité ) ; en cas de capacité juridique limitée selon § 106 ff.

La capacité juridique est à distinguer de la capacité juridique , c'est-à-dire de la capacité d'avoir des droits et des obligations.

Général

La capacité juridique en Allemagne dépend généralement de l' âge . Selon § 104 BGB est incapable , qui soit la septième année de vie n'a pas été accomplie ou qui sont dans un état d'exclusion du libre exercice de la volonté morbide du trouble de l'activité mentale n'est pas aussi longtemps que la condition de sa nature est transitoire.

Avec l'accomplissement de la septième année de vie, c'est-à-dire avec le 7e anniversaire, la capacité juridique limitée commence ( § 106 BGB). Il est spécifié dans les articles 107 à 113 du Code civil allemand (BGB).

Selon l' article 105a du Code civil allemand ( BGB), les transactions à effectuer dans la vie quotidienne d'un adulte incapable de faire des affaires de faible valeur sont effectives dès que l' exécution et la contrepartie ont été effectuées. Ceci ne s'applique pas en cas de risque important pour la personne ou les biens de la personne inapte.

La capacité juridique illimitée naît dès l' âge de la majorité , c'est-à-dire dès l'âge de 18 ans ( § 2 BGB).

Incapacité

Qui est incompétent, n'a pas le pouvoir juridique, les déclarations effectivement livrer ou auto transactions à faire, par exemple, des contrats de fermer ou mettre fin . Les déclarations d'intention des personnes incapables de faire des affaires sont nulles conformément à l' article 105 (1) BGB , c'est-à-dire juridiquement sans effet.

Une exception s'applique aux affaires de la vie quotidienne, à condition qu'elles aient été exercées par des personnes majeures ( § 105a BGB). Le contrat sera alors effectif falsifié lorsque l'exécution et la contrepartie auront déjà été effectuées. Une réglementation parallèle pour les personnes prises en charge sous réserve de consentement est contenue dans l' article 1903, paragraphe 3, article 2 du code civil allemand. Une autre exception s'applique aux contrats d' habitation conclus par des personnes incapables. Ceux-ci doivent également être considérés comme efficaces si des services mutuels ont déjà été fournis ( article 4 WBVG , auparavant article 5 n ° 12 de la loi sur le domicile ).

Pour devenir légalement actif au-delà de cela, les incapables de capacité juridique ont besoin d'un représentant légal . Les déclarations d'intention de tiers, telles que B. Les annulations doivent au représentant légal de l'incapable d'aller , pour prendre effet ( § 131 BGB). Si la personne frappée d'incapacité n'a pas de représentant légal, le tribunal de surveillance peut nommer un surveillant ( § 1896 BGB).

Le manque de capacité matrimoniale ( article 1304 BGB) et la testabilité ( article 2229 paragraphe 4 BGB) sont des cas particuliers d'incapacité légale. Le manque de capacité juridique entraîne également l' incapacité d'intenter une action en justice ( article 51 , article 52 ZPO ou article 9 FamFG , article 71 de la loi sur le tribunal social et article 62 VwGO ).

Enfants de moins de 7 ans

Les personnes de moins de 7 ans, c'est-à-dire qui n'ont pas encore fêté leur 7e anniversaire ( article 104 n° 1 BGB), sont incapables de faire des affaires .

Les enfants de moins de 7 ans ne peuvent agir qu'en tant que messagers dans une transaction légale de quelque nature que ce soit , ils ne transmettent donc qu'une déclaration d'intention de leur représentant légal. Ces derniers peuvent être les parents , , un seul parent ou d' un tuteur .

Perturbation pathologique de l'activité mentale

Est également incapable de faire des affaires toute personne qui se trouve dans un état de perturbation pathologique de l'activité mentale , ce qui exclut la libre détermination de la volonté et n'est par nature pas seulement temporaire § 104 n ° 2 BGB.

Les conditions de troubles pathologiques de l'activité mentale comprennent, entre autres :

Pour que la folie ou la faiblesse entraîne une incapacité de travail, il faut qu'elles soient une condition permanente. Une personne ivre est donc légalement compétente. Cependant, l'article 105 (2) du Code civil allemand (BGB) intervient avec elle, de sorte qu'elle ne peut être légalement liée tant qu'elle est ivre.

L'incapacité légale n'est pas toujours reconnaissable aux étrangers. La loi ne protège pas la bonne foi dans la capacité juridique de l'opposant commercial, puisque la protection d'une capacité juridique limitée prime. Cela signifie que les contrats conclus sont également sans effet si l'incapacité du partenaire contractuel n'était pas reconnaissable. La question de savoir s'il y a effectivement eu incapacité juridique ne peut être déterminée que dans le cadre d'une procédure juridique contraignante. A cet effet, des expertises sur l'état de santé de la personne concernée sont obtenues régulièrement, y compris à un éventuel intervalle clair au moment de la réalisation de l'acte juridique. La charge de la preuve incombe à la personne qui s'oppose à l'incapacité juridique.

Compétence limitée

La plupart des transactions juridiques conclues avec une capacité juridique limitée sont pendantes sans effet si elles ne sont pas conclues avec le consentement du représentant légal (généralement les parents). Cependant, les parents peuvent également accepter rétrospectivement l'acte juridique, i. H. approuver ( § 183 , § 184 BGB). Si le partenaire contractuel demande à la personne habilitée à consentir de déclarer l'approbation, celle-ci ne peut être accordée que dans un délai de 2 semaines, sinon elle est réputée avoir été refusée ( article 108 (2) BGB).

Selon le § 165 BGB, un mineur ayant une capacité juridique limitée peut toujours être pleinement capable juridiquement s'il est autorisé à le faire par un représentant légal . Selon § 165 BGB, il peut également être utilisé pour les adultes, par ex. B. pour ses parents, agir en représentant pleinement compétent .

Les mineurs âgés de 7 à 18 ans ( article 106 BGB), c'est-à-dire entre 7 et 18 ans, ont une capacité juridique limitée .

Les règles sur la capacité juridique limitée s'appliquent également aux majeurs sous surveillance , dans la mesure où une réserve de consentement ( article 1903 BGB) a été ordonnée.

Transactions légales effectives sans consentement

Il existe plusieurs exceptions au principe selon lequel les mineurs ne peuvent faire de déclarations d'intention effectives qu'avec le consentement de leur représentant légal. B. Les déclarations d'intention qui ne sont que juridiquement avantageuses ( article 107 BGB), telles que l' acceptation de certains dons , sont également efficaces sans consentement .

Par ailleurs, les mineurs à capacité juridique limitée peuvent effectivement conclure les actes juridiques qu'ils effectuent avec les moyens mis à leur disposition à cet effet ou mis à leur libre disposition par le représentant légal ou avec le consentement d'un tiers (« argent de poche paragraphe ", § 110 ).

Déclarations d'intention unilatérales

Les déclarations d'intention unilatérales (par exemple une résiliation) qui sont déclarées sans le consentement préalable (= consentement ) du représentant légal sont toujours sans effet et ne peuvent pas devenir effectives même avec l'approbation. Toutefois, cela ne s'applique pas si la déclaration n'apporte que des avantages juridiques, comme le rappel , qui, en tant qu'acte professionnel, est soumis aux mêmes règles.

Capacité juridique partielle

La loi elle-même ne connaît pas la notion de capacité juridique partielle, elle s'est développée à travers la jurisprudence et la doctrine juridique. À cet égard, le mineur doit être considéré comme ayant la pleine capacité juridique pour un domaine déterminé de la vie.

Est partiellement compétente la personne dotée d'une capacité juridique limitée à laquelle le représentant légal a autorisé l'exécution indépendante d'une transaction commerciale conformément à l' article 112 du Code civil allemand (BGB ). Cependant, cela ne s'applique qu'aux transactions juridiques impliquant des opérations commerciales . Les déclarations d' intention des personnes ayant une capacité juridique limitée sont efficaces à cet égard. Toutefois, le représentant légal ne peut autoriser l'exploitation autonome de l'entreprise commerciale qu'avec l'agrément du tribunal de la famille .

(Les parents ( § 1645 BGB) ou le tuteur ( § 1823 BGB) ne doivent pas démarrer une nouvelle entreprise au nom de l'enfant sans l'approbation du tribunal de la famille.)

L'autorisation est également possible pour les relations de service et de travail (cela ne s'applique pas aux relations de formation professionnelle, car il ne s'agit pas de relations de service ou de travail) ( article 113 BGB). Les déclarations d'intention de la personne concernée, qui ont pour objet la conclusion, l' annulation ou la mise en œuvre d'une telle relation, sont alors effectives. Si le représentant légal est un tuteur, il a besoin de l'approbation du tribunal de la famille pour le consentement ( § 1822 n° 7 BGB).

Dans les domaines du droit public, une capacité juridique partielle (appelée ici capacité d' agir ) a été instaurée pour les mineurs à partir d'un certain âge . En matière de droit social, les mineurs sont aptes à agir dès l'âge de 15 ans ( article 36 SGB ​​I ).

Capacité juridique illimitée

Étant donné que le BGB considère fondamentalement toute personne physique comme ayant la pleine capacité juridique, il ne réglemente pas expressément les conditions d'une capacité juridique illimitée, mais uniquement les exceptions, c'est-à-dire lorsqu'une personne est juridiquement incapable ( § 104 , § 106 BGB). La capacité juridique illimitée commence à l'inverse du § 106 BGB de l' âge de la majorité , c'est-à-dire avec l'accomplissement de la 18e année de vie ( § 2 BGB). Cela donne également une capacité de traitement ( article 51 du code de procédure civile allemand ).

Cas particuliers de capacité juridique

Incapacité partielle

Dans la jurisprudence, l'incapacité juridique partielle - liée à un domaine spécifique - est généralement reconnue. Il est présent lorsqu'un trouble mental concerne un domaine précis dans lequel la personne concernée z. B. A développé des idées délirantes, mais peut autrement agir « normalement » dans la vie professionnelle.

Capacité juridique relative

D'un autre côté, la doctrine juridique a rejeté une « capacité juridique relative », qui fait référence au fait que les transactions juridiques peuvent être de difficultés différentes (par exemple, un petit achat en espèces par rapport à l'achat d'une propriété) et que des transactions juridiques plus simples par ailleurs incapables de faire des affaires peuvent être comprises.

Droit international privé

La réglementation allemande sur la capacité juridique ne s'applique qu'aux Allemands en Allemagne. Les étrangers deviennent légalement compétents conformément au système juridique de leur pays d'origine ( art. 7 EGBGB ). Ceci s'applique également si la capacité juridique est élargie par le mariage. Si l'étranger est naturalisé , en revanche, une fois qu'il a acquis la capacité juridique, celles-ci ne deviennent plus caduques s'il n'était pas légalement compétent en vertu du droit allemand.

En droit allemand, une distinction est faite, d'abord en fonction de l' âge , entre l' incapacité juridique , la capacité juridique limitée et la pleine capacité juridique (sans restriction).

Aperçu des tranches d'âge

Définitions d'âge allemandes jusqu'au 30e anniversaire
expression 0 1 2 3 4e 5 6e 7e 8e 9 dix 11 12e 13 14e 15e 16 17e 18e 19e 20e 21 22e 23 24 25 26 27 28 29
bébé Oui non
petit enfant partie Oui partie partie non
enfant Oui partie partie non
enfance non de bonne heure milieu en retard non
Enfant de l'école non Oui partie non
Jeunesse ( coquille ) non Oui non
Jeunesse ( ONU ) non partie Oui partie partie non
jeune non Oui partie non
adolescent non Oui non
L'âge de maturité légale Oui partie partie non
mineur Oui non
Allocation familiale Oui partie partie une fois que non
Jeune partie Oui partie partie non
grandir non Oui non
d'âge légal non oui jeune Oui
sexuellement mature non partie partie Oui pleinement
responsabilité criminelle non Auparavant partie Oui pleinement
de maturité religieuse non partie partie Oui
légalement compétent non partie partie partie partie Oui
FSK / USK 0 6e 12e 16 18e

Voir également

Littérature

  • Wolfgang Enderlein : Incapacité et réserve de consentement. Dans : JR 1998, p. 485.
  • Peter Finger : Mariage de personnes inaptes. Dans : StAZ 1996, page 225.
  • Elmar Habermeyer, Henning Saß : Incapacité ou nullité d'une déclaration d'intention et leur position sur les dispositions de la loi sur les soins. Dans : Der Nervenarzt 5/2002, page 478.
  • Andreas Jurgeleit : La personne surveillée juridiquement incapable sous réserve de consentement. Dans : Rpfleger 1995, p. 282.
  • Judith Knieper : Entreprise des personnes inaptes. Nomos, Baden-Baden 1999. ISBN 3-7890-6227-8 .
  • Hans Rausch, Jens Rausch : Prendre soin de personnes légalement compétentes contre leur gré ? Dans : NJW . 1992, page 274.
  • Michael Schwimann : L'institution de la capacité juridique . (Études juridiques viennoises). Manz, 1965. ISBN 3-214-06902-0 .
  • Michael Spring : Capacité juridique et droit de disposer des dispositions de propriété. ISBN 3-503-06025-1 .
  • Konrad Stolz, Johannes Warmbrunn : Quand le testament est-il « libre » ? Dans : BtPrax . 2006, page 167.
  • Walter Zimmermann : Nouvelle capacité juridique partielle pour les personnes surveillées juridiquement incapables. Dans : BtPrax. 2003, p.26.

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ exception restreinte : § 105a BGB.
  2. ↑ Jürgen Müller, Göran Hajak : Détermination de la volonté entre droit et psychiatrie . ISBN 978-3-540-28050-7 , p. 46 .
  3. ↑ Les prestations pour enfants est actuellement accordée pour handicapés enfants en Allemagne sans aucune limite d'âge.