Code de procédure civile (Allemagne)

Le Code de procédure civile allemand (en abrégé ZPO ; dans le cas du droit comparé : dZPO) réglemente la procédure judiciaire dans les procédures civiles et est entré en vigueur dans sa première version le 1er octobre 1879 dans le cadre des lois du Reich sur la justice . En principe, il comprend toutes les dispositions pertinentes pour les questions de litige civil. Peu de questions sont traitées dans d'autres lois et règlements. En outre, le sont pour la compétence et la structure interne des tribunaux , la loi sur la magistrature et pour l'exécution des décisions de justice loi sur la forclusion et la mise sous séquestre à nom.

Dans les conflits familiaux et les affaires matrimoniales , selon le § 113 FamFG, certaines parties de la ZPO s'appliquent en conséquence .

La ZPO intervient donc principalement dans les contentieux civils. En tant que « mère de toutes les règles de procédure », cependant, les dispositions relatives aux procédures dans d'autres branches de compétence font souvent référence à des parties de la ZPO, par exemple dans la loi sur le tribunal du travail , la loi sur le tribunal social et le code du tribunal administratif .

Toujours dans le Code de procédure pénale, l' article 37 du Code de procédure pénale renvoie aux règles du Code de procédure civile pour la procédure de service.

Droit procédural civil

Peu de choses apparaissent dans le ZPO sur les maximes essentielles du processus .

La procédure est divisée en deux parties : la procédure de jugement et la procédure de forclusion . Dans la procédure de reconnaissance sur le allégué par le requérant réclamation a décidé. Dans la procédure d'exécution, le jugement ou tout autre titre exécutoire est exécuté.

Structure et conception

La procédure normale de jugement (§§ 253 - 510b ZPO) est la norme dans la procédure d'enquête. En outre, il existe un type spécial de processus, le processus de document , de lettre de change et de chèque (§§ 592 - 605a) et en tant que procédure de protection juridique provisoire, la procédure d'émission d'une arrestation ou d'une injonction (§§ 916 - 945 ZPO), qui s'inscrit également dans une procédure cognitive et la forclusion est structurée, mais est systématiquement mal régulée par la ZPO dans le livre 8 sur la forclusion. Il existe également la procédure de relance (§ 688 - 703d ZPO), qui offre la possibilité de créer un titre exécutoire rapidement et facilement en cas de demandes de paiement d'une certaine somme d'argent, mais une seule dans les cas où le défendeur objets représente une forme particulière d'initiation de la procédure de jugement. Le ZPO édicte également des règlements sur les procédures d'arbitrage (articles 1025-1066), dans lesquels les tribunaux étatiques n'agissent que partiellement.

Outre les dispositions sur la procédure de première instance, le ZPO contient des règlements sur les voies de recours , de révision , de réclamation et de réclamation judiciaire (§§ 511 - 577 ZPO) et sur la reprise de la procédure (§ 578 - 591 ZPO ).

En termes de types d'action, le droit de procédure civile dans la ZPO prévoit l' action en exécution , l' action déclaratoire , l' action déclaratoire provisoire et l' action structurelle .

Le droit de l' exécution est réglementé dans le livre 8 de la ZPO. Le ZPO s'occupe de l'exécution par le créancier individuel. L'exécution totale par l'ensemble des créanciers ne régit cependant pas la ZPO, mais le code des faillites . La loi sur l'exécution forcée de la ZPO est divisée en dispositions générales, une section sur l'exécution forcée pour les créances pécuniaires et une section sur l'exécution forcée pour obtenir la remise de biens et pour obtenir des actes ou des omissions. L'exécution des créances pécuniaires fait la distinction entre la saisie immobilière, c'est-à-dire d'une part les biens matériels et d'autre part les créances et autres droits de propriété, et la saisie immobilière, la ZPO ne réglementant dans ce dernier cas que partiellement et par la loi sur les enchères de forclusion et l'administration obligatoire est complétée.

La loi introductive au code de procédure civile (EGZPO) contient, outre quelques dispositions marginales, surtout des dispositions transitoires, qui ont été provoquées notamment par la loi portant réforme de la procédure civile du 27 juillet 2001 et le passage à la euros .

Esquisse de la loi

La table des matières de la ZPO se traduit par la liste suivante :
Livre 1 - Règlement général

1. vaisselle
2. Des soirées
3. procédure

Livre 2 - Procédure de première instance

1. Procédure devant les tribunaux régionaux
2. Procédure devant les tribunaux locaux

Livre 3 - Appel

1. vocation
2. Révision
3. plainte

Livre 4 - Reprise de la procédure
Livre 5 - Processus des documents et des lettres de change
Livre 6 - Exemple de procédure d'évaluation

Auparavant : Les procédures en matière familiale ont cessé d'exister le 1er septembre 2009 et ne s'appliquent qu'aux anciennes procédures ; est maintenant réglementé dans le FamFG

1. Règles générales de procédure en matière matrimoniale
2. Règles générales pour les procédures dans d'autres affaires familiales
3. Procédures de divorce - et questions consécutives
4. Procédures d'annulation et d'établissement de l'existence ou de l'inexistence d'un mariage
5. Procédures en matière d'enfants
6. Procédure d' entretien
7. Procédure en matière de société civile

Livre 7 - Procédure de relance
Livre 8 - Forclusion

1. Règles générales
2. Forclusion sur créances pécuniaires
3. Exécution pour obtenir la remise de choses et pour obtenir des actes ou des omissions
4. Affidavit et détention (n'est plus en vigueur depuis le 1er janvier 2013 ; voir maintenant §§ 802a - 802l ; § 882b - 882h)
5. Arrestation et injonction

Le livre 9 - Procédure d'avis public a été abandonné le 1er septembre 2009 et est désormais réglementé par le FamFG.
Livre 10 - Procédure d'arbitrage

1. Règles générales
2. Convention d'arbitrage
3. Formation du tribunal arbitral
4. Compétence du tribunal arbitral
5. Exécution de la procédure d'arbitrage
6. Attribution et clôture de la procédure
7. Appel contre la sentence arbitrale
8. Conditions de reconnaissance et d'exécution des sentences arbitrales
9. Procédure judiciaire
10. Tribunaux d'arbitrage non contractuels

Livre 11 - Coopération judiciaire dans l'Union européenne

1. Livraison selon règlement (CE) n°1348/2000
2. Preuve selon le règlement (CE) n° 1206/2001
3. Aide judiciaire selon la directive 2003/8/CE
4. Titre exécutoire européen selon le règlement (CE) n° 805/2004
5. Procédure européenne d'injonction de payer selon le règlement (CE) n°1896/2006
6. Procédure européenne pour les petits litiges en vertu du règlement (CE) n° 861/2007

Références au droit européen

Le droit procédural civil est traditionnellement un droit (national) autonome.

Cependant, en raison de la mise en réseau économique croissante due à la base juridique de l'article 61 (c) en liaison avec l'article 65 du traité CE , le droit dérivé européen de la CE (cf. Droit de procédure civile internationale (CE) ) joue un rôle de plus en plus important. rôle important dans le domaine de la coopération judiciaire en matière civile. Les ordonnances suivantes ont été rendues dans le domaine du droit de la procédure civile :

• Règlement (CE) n° 44/2001 du 22 décembre 2000 relatif à la compétence judiciaire, à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (également appelé règlement EuGVO , EuGVVO et Bruxelles I )
• Le règlement (CE) n°2201/2003 du 27 novembre 2003 relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et des procédures relatives à la responsabilité parentale (également appelé règlement EheVO-II et Bruxelles-IIa , remplace le règlement CE n° 1347/2000)
• Règlement (CE) n° 1393/2007 du 13 novembre 2007 relatif à la signification et à la notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale dans les États membres ("Signification d'actes") et abrogeant le règlement (CE) n° 1348/2000 du le Conseil (également appelé EuZVO )
• Règlement (CE) n° 1206/2001 du Conseil du 28 mai 2001 relatif à la coopération entre les juridictions des États membres en matière d'obtention des preuves en matière civile ou commerciale
• Règlement (CE) n° 805/2004 du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 instituant un titre exécutoire européen pour les créances incontestées
• Règlement (CE) n° 1896/2006 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relatif à la mise en place d'une procédure européenne d'injonction de payer
• Règlement (CE) n° 861/2007 du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 instituant une procédure européenne pour les petits litiges

Voir également

• Code de procédure civile (Autriche)
• Code de procédure civile (Suisse)
• Code de procédure civile (Liechtenstein)
• Code de procédure civile (Lituanie)
• Juridiction ordinaire (Allemagne)
• Code civil

Littérature

Histoire d'origine

• Karl Hahn , Eduard Stegemann (éd.) : L'ensemble du matériel sur les lois judiciaires du Reich . 2e édition. ruban 2 : Documents sur le Code de procédure civile . Scientia-Verlag, Aalen 1983, ISBN 3-511-06983-1 (nouvel imprimeur de l'édition berlinoise 1881.). 

commentaires

• Adolf Baumbach , Wolfgang Lauterbach , Jan Albers, Peter Hartmann (éd.) : Code de procédure civile : ZPO, avec FamFG, GVG et autres lois subsidiaires . 74e édition. CH Beck, Munich 2016, ISBN 978-3-406-67600-0 . 
• Jan Kropholler : Droit de procédure civile européen - Commentaire sur l'EuGVO, la Convention de Lugano et le titre exécutoire européen . 9e édition. Verlag Recht und Wirtschaft, Francfort-sur-le-Main 2010, ISBN 978-3-8005-1508-0 . 
• Hans-Joachim Musielak , Wolfgang Voit (Ed.): Code de procédure civile, avec Courts Constitution Act . 12e édition. Franz Vahlen, Munich 2012, ISBN 978-3-8006-4951-8 . 
• Thomas Rauscher (éd.) : Procédure civile européenne et conflit de lois . 3. Édition. Sellier European Law Publisher, Munich 2011, ISBN 978-3-86653-885-6 (jusqu'à la 2e édition en tant que droit procédural civil européen ). 
• Leo Rosenberg , Karl-Heinz Schwab , Peter Gottwald : droit de la procédure civile . 17e édition. CH Beck, Munich 2010, ISBN 978-3-406-59514-1 . 
• Ingo Saenger (Ed.) : Code de Procédure Civile Main Commentaire . 4e édition. Nomos, Baden-Baden 2010, ISBN 978-3-8329-5869-5 . 
• Rainer Hüßtege, Klaus Reichold, Christian Seiler : Code de procédure civile . Ed. : Heinz Thomas , Hans Putzo. 36e édition. CH Beck, Munich 2015, ISBN 978-3-406-67389-4 . 
• Richard Zöller (éd.) : Code de procédure civile . 31e édition. Maison d'édition Dr. Otto Schmidt, Cologne 2016, ISBN 978-3-504-47022-7 . 
• Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze : ZPO. Gros commentaire. 4e édition. 14 volumes, 2012 et suiv. De Gruyter, Berlin. 

liens web

• Code de procédure civile. Reimer, Berlin 1877. ( texte numérisé et intégral dans les archives de texte allemand )
• Texte du Code de procédure civile
• Texte juridique de la ZPO sur Buzer.de

Preuve individuelle

1. Article 111 FGG-RG
2. ↑ Peter-Andreas Brand, Problèmes actuels dans les litiges de droit civil avec une référence étrangère - Compétence, signification et exécution. Dans : Humboldt Forum Recht (HFR), 22-2007, en ligne .
3. ↑ Texte du règlement (CE) n° 44/2001 du 22 décembre 2000 relatif à la compétence judiciaire, à la reconnaissance et à l'exécution des décisions en matière civile et commerciale (PDF; 188.6 kB) .
4. ↑ Texte du règlement (CE) n° 2201/2003 du 27 novembre 2003 relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et des procédures en matière de responsabilité parentale (PDF; 231,2 ko) .
5. ↑ Texte du règlement (CE) n°1393/2007 du 13 novembre 2007 relatif à la signification et à la notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale dans les États membres (« signification d'actes ») et abrogeant le règlement (CE) n°1348 / 2000 du Conseil (PDF; 15,5 Mo) .
6. ↑ Texte du règlement (CE) n° 1206/2001 du Conseil du 28 mai 2001 relatif à la coopération entre les juridictions des États membres en matière d'obtention des preuves en matière civile ou commerciale (PDF; 100 ko) .
7. ↑ Texte du règlement (CE) n°805/2004 du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 relatif à l'introduction d'un titre exécutoire européen pour les créances incontestées (PDF; 180 ko) .
8. ↑ Texte du règlement (CE) n°1896/2006 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relatif à la mise en place d'une procédure d'injonction de payer européenne (PDF ; 35,4 Mo) .
9. ↑ Texte du règlement (CE) n°861/2007 du Parlement européen et du Conseil du 11 juillet 2007 relatif à la mise en place d'une procédure européenne pour les petits litiges (PDF ; 7,6 Mo) .