Frauenfeld

Frauenfeld
Armoiries de Frauenfeld
Etat : la Suissela Suisse la Suisse
canton : Canton de ThurgovieCanton de Thurgovie Thurgovie (TG)
Quartier : Frauenfeldw
BFS non. : 4566i1 f3 f4
Code postal : 8500-8503
ONU / LOCODE : CH FRN
Coordonnées : 709 835  /  268 281 coordonnées : 47 ° 33 '22 "  N , 8 ° 53' 53"  O ; CH1903 :  709 835  /  deux cent soixante-huit mille deux cent quatre-vingt-un
Hauteur : 417  m au dessus du niveau de la mer M.
Plage de hauteur : 378-594 m au-dessus du niveau de la mer M.
Superficie : 27,35  km²
Résident: je25 781 (31 décembre 2019)
Densité de population : 943 habitants au km²
Proportion d'étrangers :
(résidents sans
nationalité suisse )
24,4 % (31 décembre 2019)
Maire : Anders Stokholm ( FDP )
Site Internet: www.frauenfeld.ch
Vue de Frauenfeld (2011) Au fond le lac de Constance

Vue de Frauenfeld (2011)
Au fond le lac de Constance

Localisation de la commune
MindelseeBodenseeNussbommerseeRaffolterseeHasenseeHüttwilerseeGuemüliweierDeutschlandDeutschlandKanton St. GallenKanton SchaffhausenKanton SchaffhausenKanton ZürichBezirk KreuzlingenBezirk MünchwilenBezirk WeinfeldenBasadingen-SchlattingenBerlingen TGDiessenhofenEschenzFelben-WellhausenFrauenfeldGachnangHerdern TGHomburg TGHüttlingen TGHüttwilenMammernMatzingenMüllheim TGNeunfornPfynSchlatt TGSteckbornStettfurtThundorf TGUesslingen-BuchWagenhausen TGWarth-WeiningenCarte Plan Frauenfeld
A propos de cette image
w

La ville de Frauenfeld (en local dialecte [ (ts) fʀaʊəfɛld̥ ], [anciens (ts) frɔʊəfɛld̥ ]) est une commune politique et la capitale de la Suisse canton de Thurgovie et le district de Frauenfeld .

Pour "nos chères femmes du champ", c'est-à-dire l'une des salles consacrées à la Mère de Dieu , un plateau qui s'incline à l'ouest de la plaine de la Thur au sud dans une chute rocheuse pour les gouttes de Murg , le noyau de la ville de Frauenfeld était d'environ 1230 sur un rectangle de 250 × 110 mètres construit.

La ville actuelle de Frauenfeld se compose des huit quartiers Vorstadt (vieille ville et banlieue supérieure) Ergaten-Talbach , Kurzdorf , Langdorf , Herten-Bannhalde , Huben , Gerlikon et Erzenholz-Horgenbach-Osterhalden .

histoire

Photo aérienne historique de 800 m par Walter Mittelholzer de 1929

Préhistoire et histoire ancienne

Les plus anciens témoignages de peuplement dans l'agglomération actuelle sont des tombes de l' époque de Latène , découvertes à l'est de Langdorf.

La voie romaine d' Oberwinterthur à Pfyn traversait la Grosse Allmend au nord de la ville . Il y avait des manoirs à Talbach et Oberkirch , où un cimetière est documenté pour le haut Moyen Âge et une église a été construite au plus tard au IXe siècle.

Nom et fondation de la ville

Pour la première fois, un document daté du 24 août 1246, fait référence à Frauenfeld au nom d'un chevalier ("B. von Vrowinvelt"). La colonie a probablement été construite dans le deuxième tiers du XIIIe siècle à proximité immédiate de la tour du château de Frauenfeld , qui a été construite au plus tard en 1230 , sur le terrain du monastère de Reichenau qui s'étendait d' Eschikofen à Gachnang . La première partie du nom Frauenfeld doit faire référence à la Vierge Marie , patronne de l' église du monastère de Reichenau à Mittelzell . En 1294, le duc Albrecht d'Autriche autorisa les citoyens de Vrowenfeld à déclarer que leurs filles avaient droit à l'héritage sur un pied d'égalité avec leurs fils.

Ce n'est qu'en 1286 que Frauenfeld est attestée en tant que ville , qui à cette époque était sans aucun doute sous la domination des Habsbourg , alors que pour l'époque les circonstances exactes n'ont pas été clarifiées.

Fin du Moyen Âge

Château de Frauenfeld avec bureau de poste (à gauche) et mairie (à droite)

Le château, autrefois propriété des chevaliers de Frauenfeld-Wiesendangen , passa aux Landenberger à la fin du 14ème siècle . Grâce à l'engagement permanent du comté de Kyburg , à partir duquel le bureau de Frauenfeld était auparavant administré, la ville gagnait désormais en importance en tant que siège souverain .

Entre 1415 et 1442, Frauenfeld était sous le patronage d' un bailli provincial, après quoi elle appartint à l' Autriche jusqu'à la conquête définitive de la Thurgovie par les confédérés en 1460 .

Dans la période qui suivit, jusqu'en 1515, des réunions se tinrent à plusieurs reprises à Frauenfeld , et depuis 1499 la ville était le siège du tribunal régional ; En 1499 , Frauenfeld devient le siège permanent du bailli de Thurgovie , qui résida au Spiegelhof à partir de 1504 .

En 1512, la ville de Pape reçut Jules II.Particulièrement précieux « Julius Banner » de 1508 à 1510 au Grand Pavierzug pour services rendus à l'expulsion des Français.

Début de l'ère moderne

La ville de Frauenfeld dans la chronique de Johannes Stumpf (1548)

En 1579, Dorothea Merck de Frauenfeld fut victime de la chasse aux sorcières à Waldshut .

Bien que Frauenfeld se soit principalement converti à la confession réformée en 1531 , les catholiques ont d'abord pu conserver leur droit à la représentation dans les autorités de la ville ; ce n'est qu'entre 1712 et 1720 qu'ils sont évincés de tous les offices municipaux. Jusqu'à la construction de la nouvelle église protestante de la ville en 1645, les deux confessions se partageaient les deux anciennes églises de Frauenfeld et Oberkirch. En 1595, un couvent des Capucins fut construit devant la ville .

Depuis 1712, des assemblées se sont tenues à plusieurs reprises à Frauenfeld (en alternance régulière avec Baden ), de 1742 à 1797 les confédérés s'y réunissent enfin en permanence.

En 1771 et 1788, la ville fut ravagée par des incendies dévastateurs qui détruisirent la plupart des vieilles maisons. Le paysage urbain actuel est donc largement façonné à la fin du XVIIIe siècle, notamment par les édifices représentatifs du baroque tardif et du classicisme , dont certains remontent aux délégations des différents cantons (Maison de Lucerne, Maison de Berne).

L' industrialisation naissante au XVIIIe siècle est clairement entravée par la forte fermeture du commerce urbain, notamment favorisée par les corporations fondées à la fin du XVIIe siècle ; elle se limitait aux faubourgs, où quelques usines de transformation de la soie étaient implantées.

Le premier bureau de poste de Frauenfeld a été créé le 16 février 1790 dans le Gasthof Kreuz.

1798 à aujourd'hui

Église catholique de la ville Saint-Nicolas

Avec la mise en place de l' Helvétique , Frauenfeld est devenue la principale ville de Thurgovie, qui a été maintenant libéré de la règle commune des les huit villes anciennes . La ville a conservé cette position à ce jour, mais le parlement cantonal se réunit tous les six mois depuis 1832, alternativement à Frauenfeld et Weinfelden .

Le 25 mai 1799, Frauenfeld était dans une bataille pour l'un des lieux de la Seconde Guerre de coalition s'y affronta (1799-1802), alors que les troupes autrichiennes et françaises.

À la suite des bouleversements politiques vers 1800, la ville s'ouvre de plus en plus. En 1807, l'interdiction de naturalisation qui existait avant 1606 est levée, diverses associations politiques sont fondées et le Thurgauer Zeitung ( hebdomadaire du canton de Thurgovie jusqu'en 1809 ) est publié. Les fortifications tombèrent entre 1804 et 1846, et dans les années 1813 à 1816, Bernhard Greuter , qui dirigea à partir de 1805 une succursale de son usine de teinture textile Islikon à Frauenfeld , fit combler les douves et construire une promenade .

En 1855, Frauenfeld est relié au réseau ferroviaire avec l'ouverture de la ligne Zurich - Romanshorn ; En 1887, la Frauenfeld-Wil-Bahn a commencé ses activités.

En plus de la tour du château comme témoin du Moyen Âge , Frauenfeld reçut en 1906 deux autres tours, qui donnèrent à la ville son visage inimitable : la tour de l'église néo-baroque, de style Art Nouveau, catholique St. Nikolaus avec le clocher de l'église de 45 m de haut et la tour octogonale orientée au sud de la mairie agrandie. Dans les années 30, succède la tour carrée de l'église protestante de la ville.

Depuis 1812 la communauté communale Frauenfeld existait avec ses communautés locales Frauenfeld, Langdorf , Kurzdorf , Huben , Herten et Horgenbach ; En 1849, l'Aumühle et temporairement le hameau de Schönenhof sont devenus une ville. En 1919, toutes ces localités ont été fusionnées dans la nouvelle communauté unifiée de Frauenfeld, qui comprenait en 1998 la communauté locale Gerlikon et les hameaux de Schönenhof et Zelgli, qui appartenaient jusqu'alors à la communauté locale d' Oberwil .

La Bürgergemeinde Frauenfeld a perdu selon la nouvelle constitution cantonale sa position de porteur d'intérêts publics le 1er janvier 1870 Il gère toujours les biens résignés des citoyens. Les principales tâches publiques sont accomplies par l'église locale.

Le 24 novembre 1898, le bureau de poste a commencé à fonctionner dans le bureau de poste principal . Pour la première fois, tous les services postaux, la poste aux lettres, le téléphone, le télégraphe et le courrier de voyage étaient sous un même toit.

blason

Frauenfeld-blason.svg

Blason : En blanc, un lion rouge en armure jaune élancé , tenu par une femme ornée de rouge et jaune sur une chaîne jaune.

Le plus ancien sceau de la ville de 1331 montre un lion et une femme dos à dos. Avec la bannière Julius de 1515, la représentation d'aujourd'hui - lion et femme tournés vers la droite - a prévalu. Le lion rappelle les Habsbourg qui ont hérité de la règle des Kyburgers. La femme représente la Vierge Marie, la patronne du monastère de Reichenau. Les couleurs rouge et blanc proviennent des armoiries du monastère de Reichenau.

population

En 1919, la communauté municipale de Frauenfeld et ses six communautés locales Frauenfeld, Herten , Horgenbach , Huben , Kurzdorf et Langdorf formaient la communauté unifiée de Frauenfeld . En 1998, la communauté locale de Gerlikon, séparée de la communauté municipale de Gachnang, et les districts de Zelgli et Schönenhof , qui avaient été séparés de la communauté locale d' Oberwil (TG) (commune de Gachnang), ont été intégrés à Frauenfeld.

En janvier 2017, la ville atteignait la barre des 25 000 habitants ; au 31 décembre 2019, Frauenfeld comptait 25 781 habitants.

Sur le total de 25 456 habitants de la commune de Frauenfeld en 2018, 6 000 soit 23,6 % étaient des ressortissants étrangers. Le village de Frauenfeld comptait alors 24 918 habitants.

Développement de la population dans la zone de la communauté actuelle de Frauenfeld
Développement de la population dans la communauté de Frauenfeld
année 1850 1870 1888 1900 1910 1930 1950 1970 1990 2000 2010 2018 2019 2020
résident 3444 5122 5996 7761 8459 8795 11 114 17 576 20 204 21 954 23 128 25 456 25 622 25 734
la source

Nationalités

Sur le total de 25 456 habitants de la commune de Frauenfeld en 2018, 6 000 soit 23,6 % étaient des ressortissants étrangers.

nationalité 1970 1980 1990 2000 2010
la Suissela Suisse la Suisse 78,32 % 82,25% 78,30% 77,53% 77,71 %
ItalieItalie Italie 14,56% 9,85% 8,70% 6,76% 5,13 %
le Portugalle Portugal le Portugal nn nn 5,26 % 4,90% 4,54%
AllemagneAllemagne Allemagne 2,20 % 1,40% 1,19 % 1,37% 3,20 %
Macédoine du NordMacédoine du Nord Macédoine nn nn nn 1,91% 1,86%
TurquieTurquie Turquie 0,34% 0,85% 1,35% 1,18 % 0,83%
EspagneEspagne Espagne 1,60% 1,31% 1,19 % 0,82% 0,54%
L'AutricheL'Autriche L'Autriche 1,19 % 0,69% 0,53% 0,55% 0,44%
CroatieCroatie Croatie nn nn nn 0,57% 0,38%
Bosnie HerzégovineBosnie Herzégovine Bosnie Herzégovine nn nn nn 0,45% 0,22%

Dénominations

Fin 2018, 8 527 (33,5 %) résidents appartenaient à l' Église catholique romaine (2011 : 35,6%) et 8 501 (33,4 %) à l' Église évangélique du canton de Thurgovie . (2011 : 38,8 %).

La section locale de l' Alliance évangélique se compose de sept congrégations et groupes évangéliques.

Entreprise

Sucrerie de Frauenfeld

Frauenfeld est le siège de nombreuses entreprises. Les sociétés SIGG , Sia Abrasives , Baumer , Zur Rose et le siège européen de l' entreprise chimique américaine Chemtura sont d' importance mondiale . La sucrerie d'Oberwiesen à l'ouest de Frauenfeld est importante pour l'agriculture . Frauenfeld est également le siège d'un centre de distribution de colis pour la Poste Suisse . L' arsenal (zone d'entraînement militaire) sur l'Allmend au nord de la ville est également un facteur économique majeur.

En 2016, Frauenfeld a proposé du travail à 15 780 personnes (converties en postes à temps plein). Parmi ceux-ci, 0,7 % travaillaient dans l'agriculture et la sylviculture, 26,3 % dans l'industrie, le commerce et la construction et 73,0 % dans le secteur des services.

politique

branche législative

Conseil municipal de Frauenfeld 2019
3
4e
8e
3
2
4e
6e
1
9
4e 8e 4e 6e 
Un total de 40 places

Le parlement de la ville de Frauenfeld est le conseil local de 40 membres . La répartition des sièges après l'élection du 31 mars 2019 est la suivante :

  • SVP : 9 sièges
  • Champfe & Hirne : 8 places
  • FDP : 6 places
  • SP : 4 places
  • CVP : 4 sièges
  • GPS : 3 places
  • glp : 3 places
  • PPE : 2 sièges
  • EDU : 1 siège

Élections nationales

Aux élections du Conseil national de 2019, la part des voix à Frauenfeld était de :

Vice-président principal SP FDP Vert glp CVP PPE BDP EDU
26,6% 18,1% 14,3% 13,0% 10,6% 10,4% 3,3% 1,9% 1,8 %

circulation

chemin de fer

Bahnhofplatz Frauenfeld avec fwb

La gare de la ville se trouve sur la ligne CFF entre Winterthur et Weinfelden, et le train Frauenfeld-Wil a son terminus à la gare, il existe donc des liaisons directes en direction de Winterthur / Zurich / Berne , Romanshorn , Constance et Wil SG .

Deux autres gares ou arrêts de S-Bahn dans la zone urbaine au nord et à l'ouest de la gare existante ont été pris en compte. La gare à l'est près de Langdorf ( gare de Langdorf ) est prioritaire. Pour la mise en place de cette station supplémentaire sur la ligne entre Frauenfeld et Weinfelden, soit une station devrait être fermée (Hüttlingen) soit deux stations (seulement) devraient être approchées toutes les heures.

rue

Entrée du rond-point souterrain (avec accès au parking) à la gare de Frauenfeld

Frauenfeld est située sur les autoroutes A7 (Frauenfeld West et Frauenfeld Ost) et A1 (Matzingen / Frauenfeld Süd), la ville est à la jonction des routes principales 1 et 14 .

Projet Frauenfeld Bahnhof 2000

Depuis 1999, Frauenfeld serait propriétaire du premier rond-point souterrain d' Europe. Grâce à ce rond-point, la Bahnhofplatz est en grande partie fermée au public. Lors d'un référendum le 11 mars 2007, le F21 (réduction des embouteillages et revalorisation du centre-ville) a été voté. Cependant, ce deuxième tunnel sous le centre-ville a été tout simplement rejeté.

Contournement routier prévu

Sur la base des chiffres de trafic élevés dans le centre-ville, qui pourraient continuer à augmenter, des plans sont en cours pour une rocade ou une route de secours urbain. Déjà en 2007, il y avait eu un vote sur le projet "F21-relief centre-ville". A cette époque, le projet a été rejeté par la population votante avec un non de 51,6%.

La planification d'une route de contournement ne s'est pas arrêtée là. En 2017 et 2018, 7 options d'allègement urbain à proximité du centre-ville ont été discutées.

autobus

Postbus propose 12 lignes de bus vers Frauenfeld : les numéros 819, 822, 823, 825, 826, 828, 829, 834, 835, 836, 837 et 838.

Bus de ville

La ville de Frauenfeld dispose d'un bus urbain avec 5 lignes. Les lignes 1 à 5 circulent le jour et les lignes 21, 22, 23, 31 et 41 circulent le soir à partir de 20h00.

Carte du réseau de bus de la ville

Taxi de nuit

En 1995, les cours de nuit en bus urbains ont été supprimés. Au nom de l'administration des bus de la ville de Frauenfeld, les taxis partagés de la société Ilg sont utilisés depuis 1998.

Attractions

Vieille ville de Frauenfeld

La vieille ville à la circulation calme avec des maisons d'ambassade du XVIIIe siècle est située au-dessus de la gare . Ici, au-dessus de la Murg , le château de Frauenfeld et la mairie se côtoient. Dans le centre-ville se trouvent d'autres bâtiments remarquables chargés d' histoire, tels que la Baliere sur la Kreuzplatz et la Bernerhaus sur la Bankplatz.

Dans la rangée sud des maisons de la vieille ville se trouve l' église de la ville réformée , de style Nouvelle Objectivité, avec un orgue Metzler de 1985 et un vitrail conçu par Augusto Giacometti en 1930 . À l'intérieur de l'église catholique Saint-Nicolas , construite en 1906, se trouvent des peintures murales d'autel de Karl Manninger ainsi qu'un orgue Metzler . Dans le petit village (au nord de la Murg) se trouve la simple église Saint-Jean avec des fresques du 14ème siècle. La plus ancienne église de Frauenfeld est l' église Saint-Laurent d'Oberkirch, mentionnée pour la première fois en 889.

Sur la colline au-dessus de Langdorf se trouve le zoo de Plättli , qui abrite une cinquantaine d'espèces d'animaux du monde entier ainsi qu'un zoo pour enfants.

La ville de Frauenfeld est inscrite à l' inventaire des lieux à protéger en Suisse .

Culture

La ville compte trois musées cantonaux : le musée historique du château de Frauenfeld , le musée de la nature , qui a été nominé pour le prix du musée européen en 2012, le musée d'archéologie et la bibliothèque cantonale . Les autres institutions culturelles sont le lieu culturel KAFF, l'atelier de théâtre Gleis 5, la galerie municipale de Baliere , l' observatoire d'Oberherten , le casino de la ville et la salle des fêtes Rüegerholz.

L'ancienne usine de vis est aujourd'hui une forge, un centre culturel, de vie et de travail et a reçu le Prix suisse de la protection du patrimoine et un Prix UNESCO . A proximité de Frauenfeld se trouve la Chartreuse d'Ittingen avec le musée d'art de Thurgovie et le musée du monastère ainsi qu'un centre de conférence.

L'événement culturel international majeur de Frauenfeld est l' Openair Frauenfeld sur la Grosse Allmend, qui a lieu depuis 1985 et est aujourd'hui le plus grand hip-hop en plein air d' Europe. Un festival de blues a lieu chaque année à Frauenfeld et la rencontre internationale de jazz Generations a lieu tous les deux ans . Le prix de la culture des jeunes a lieu à Frauenfeld tous les deux ans.

sport et temps libre

Gymnaste du STV Frauenfeld aux championnats suisses juniors 2019

Le terrain de sport Kleine Allmend comprend une installation d'athlétisme complète, cinq grands terrains en herbe, un terrain en gazon synthétique et une piste de palmes. Juste à côté, il y a une patinoire artificielle et un skate park moderne. L' hippodrome de Frauenfeld est situé sur la Grosse Allmend . Il y a aussi une piscine ouverte toute l'année avec une piscine intérieure, une piscine extérieure, un bain à remous et une piscine sportive de 50 mètres. Le club de football local, FC Frauenfeld , joue dans la 2e ligue interrégionale groupe 6 lors de la saison 2017/18 . Le club de hockey sur glace, EHC Frauenfeld , est basé en 1re ligue Est . Les dames de la Floorball Association UH Red Lions Frauenfeld jouent dans la première division, la Ligue nationale A .

éducation

À Frauenfeld, il y a neuf écoles primaires, à savoir Ergaten, Erzenholz, Herten, Huben, Kurzdorf, Langdorf, Oberwiesen, Schollenholz et Spanner, ainsi que les écoles secondaires Auen et Reutenen.

L' école cantonale Frauenfeld , la plus ancienne et la plus grande des quatre écoles secondaires de Thurgovie, est située sur la Ringstrasse . L' école Matura Thurgovie-Schaffhouse TSME est également située dans les locaux de l'école cantonale . Le centre de formation technique est situé dans le quartier Kurzdorf directement sur la Murg . Le centre d'enseignement de la technologie est une école professionnelle, une école professionnelle et le siège d'un établissement d'enseignement supérieur technique dans les domaines du génie mécanique, de la technologie des systèmes, de l'informatique et de l'informatique de gestion.

La House of Learning , l' école-club Migros et l' école de commerce et de langues (SWS) sont également implantées à Frauenfeld . Il existe également une école de musique pour les jeunes, une école d'image, un centre d'éducation des adultes et l'école autonome de Frauenfeld , gérée par des associations .

Villes jumelles

  • L'AutricheL'Autriche Kufstein : Frauenfeld entretient des relations de partenariat avec Kufstein en Autriche depuis la Seconde Guerre mondiale . Le jumelage de villes est promu sous la forme d'un échange de culture, de cadeaux et d'informations ainsi que d'événements communs.

des photos

Personnalités

Fils et filles bien connus

Les personnalités suivantes sont nées à Frauenfeld. Le listage se fait par ordre chronologique selon l'année de naissance :

musique

politique

Des sports

« Originaux de la ville »

  • Maria Ammann (Runde-Marie) (1913-1989), logeuse
  • Hans Sollberger (Solli) (1919-1991), coiffeur et barbier honoraire de la ville de Frauenfeld

Autres personnalités en rapport avec Frauenfeld

  • Franz Anton Mesmer (1734-1815), médecin et guérisseur, fondateur du « magnétisme animal ». Il avait déjà acquis la loi foncière de Thurgovie en 1794. Il a vécu en 1809, 1811 et 1814 (listes fiscales) à Zürcherstrasse 153.
  • Peter Bein (1736-1818), maître d'œuvre
  • Johann Konrad Kern (1808-1888), avocat et conseiller national. Citoyen d'honneur de Frauenfeld (1852)
  • Fritz Wartenweiler (1889-1985), écrivain, pédagogue, éducateur public. Mort à Frauenfeld.
  • Hans Baumgartner (1911-1996), photographe et enseignant. À l'école d'infirmières Frauenfeld de 1969 à 1977, a vécu à Frauenfeld de 1993 jusqu'à sa mort.
  • Kurt Felix (1941-2012), présentateur de télévision et journaliste. 1960 à 1965 enseignant à l'école primaire et professionnelle de Frauenfeld
  • Pepe Lienhard (* 1946), musicien (chef d'orchestre et chef d'orchestre), né à Lenzburg, vit à Frauenfeld
  • Manuel Liniger (Manillio) (* 1987), rappeur suisse, né à Frauenfeld, a grandi à Soleure

liens web

Commons : Frauenfeld  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Frontières généralisées OFS 2020 . Pour les fusions de paroisses ultérieures, les hauteurs sont résumées sur la base du 1er janvier 2020. Consulté le 17 mai 2021
  2. Limites généralisées 2020 . Dans le cas de fusions de communautés ultérieures, les zones seront regroupées sur la base du 1er janvier 2020. Consulté le 17 mai 2021
  3. Portraits régionaux 2021: chiffres clés pour toutes les municipalités . Dans le cas de fusions de communautés ultérieures, les chiffres de population sont résumés sur la base de 2019. Consulté le 17 mai 2021
  4. Portraits régionaux 2021: chiffres clés pour toutes les municipalités . Pour les fusions communautaires ultérieures, le pourcentage d'étrangers résumé sur la base du statut 2019. Consulté le 17 mai 2021
  5. a b La Thurgovie en chiffres 2019 . Sur le site Internet de l' Office statistique du canton de Thurgovie (fichier PDF; 1,8 Mo), consulté le 28 avril 2020.
  6. a b c d Les localités et leur population résidente. Édition 2019 . Sur le site Internet de l' Office statistique du canton de Thurgovie (tableau Excel ; 0,1 Mo), consulté le 28 avril 2020.
  7. a b Lexique des noms de communes suisses . Edité par le Centre de dialectologie de l'Université de Neuchâtel sous la direction d'Andres Kristol. Verlag Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Vienne 2005, ISBN 3-7193-1308-5 et Éditions Payot, Lausanne 2005, ISBN 2-601-03336-3 , p. 366.
  8. ^ Atlas linguistique de la Suisse alémanique , tome V, carte 1.
  9. ^ Quartiers - Ville de Frauenfeld. Récupéré le 5 avril 2021 (allemand standard suisse).
  10. Ministère de l'Éducation et de la Culture d. Canton de Thurgovie : livre de noms de Thurgovie, tome 1.1 ( ISBN 3-7193-1309-3 ), p. 492ff
  11. a b Histoire de la Bürgergemeinde Frauenfeld, éditeur Bürgergemeinde Frauenfeld, p.3
  12. Winfried Hecht: La bannière Julius de la ville face à Rottweil. Dans : Der Geschichtsfreund : Messages de l'Association historique de Suisse centrale . 126/7 (1973/4). doi: 10.5169 / sceaux-118647
  13. ^ Message de Titus Moser, président de la Bürgergemeinde Frauenfeld
  14. a b armoiries municipales . Sur le site des Archives de l'Etat du canton de Thurgovie, consulté le 8 décembre 2019
  15. a b c le développement de la population des municipalités. Canton de Thurgovie, 1850–2000 et population résidente des communes et évolution par rapport à l'année précédente. Canton de Thurgovie, 1990-2018. Sur le site Internet de l' Office statistique du canton de Thurgovie (tableaux Excel ; 0,1 Mo chacun), consulté le 28 avril 2020.
  16. Portraits régionaux 2021: chiffres clés pour toutes les municipalités . Dans le cas de fusions de communautés ultérieures, les chiffres de population sont résumés sur la base de 2019. Consulté le 17 mai 2021
  17. Erwin Eugster, Gregor Spuhler , Beat Gnädinger : Frauenfeld. In : Lexique historique de la Suisse .
  18. Faits et chiffres. Consulté le 18 avril 2020 (allemand standard suisse).
  19. http://www.frauenfeld.ch/documents/130114_FFinZahlen.pdf page 10. (consulté le 6 août 2013).
  20. https://www.evang-frauenfeld.ch/allianz Alliance évangélique à Frauenfeld
  21. Renouvellement de l'élection du conseil municipal de Frauenfeld le 31 mars 2019 (PDF) Ville de Frauenfeld, 31 mars 2019, consulté le 31 mars 2019 .
  22. Office fédéral de la statistique : NR - Résultats parties (communes) (INT1). Dans : Élections fédérales 2019 | opendata.swiss. 8 août 2019, consulté le 1er août 2020 .
  23. Demande simple concernant la "Bahnhof Frauenfeld Ost (connexion S-Bahn)" des conseillers communaux Stefan Geiges et Andreas Elliker
  24. Frauenfeld - premier rond - point souterrain de ce genre dans le monde entier.
  25. ^ Non au projet F21 ( mémento du 26 avril 2018 dans Internet Archive ), Tagblatt du 12 mars 2007.
  26. 7 variantes pour le soulagement urbain à proximité du centre à Frauenfeld , Stadt Frauenfeld le 20 novembre 2017.
  27. taxis de nuit. Consulté le 6 avril 2021 .
  28. « Erlebniswelt Regio Frauenfeld » : http://www.regiofrauenfeld.ch/xml_1/internet/de/application/d83/f147.cfm , au 14 juin 2012
  29. Jürg Ganz : Les églises de Frauenfeld TG. (Guide suisse de l'art, n° 246). Edité par la Société pour l'histoire de l'art suisse. Berne 1979, ISBN 978-3-85782-246-9 .
  30. Regio Frauenfeld, Freizeit : http://www.regiofrauenfeld.ch/xml_1/internet/de/application/d83/d114/f184.cfm , au 14 juin 2012
  31. Site officiel du Kartause Ittingen : http://www.kunstmuseum.ch,/ Statut : 14 juin 2012
  32. Site officiel de la ville de Frauenfeld : http://www.frauenfeld.ch/xml_1/internet/de/application/d820/d1942/f1944.cfm ; Au 14 juin 2012
  33. Site officiel de la ville de Frauenfeld : http://www.frauenfeld.ch/xml_1/internet/de/application/d10/d194/f1690.cfm , en date du 14 juin 2012
  34. Site officiel de la ville de Frauenfeld : http://www.frauenfeld.ch/xml_1/internet/de/application/d820/d1943/f1956.cfm , en date du 14 juin 2012
  35. Site officiel de la Chapelle Bruderklausen : https://www.bruderklausen-kapelle.ch/geschichte/ ; Au 19 mai 2018
  36. Karl Bittel : Le célèbre M. Docteur. Envoûteur. 1734-1815. Sur ses traces sur le lac de Constance en Thurgovie et dans le margraviat de Baden avec de nouvelles contributions à la recherche Mesmer. Aug. Feyel, imprimerie et maison d'édition, Überlingen 1939. pp. 17–18.