Furtwangen en Forêt-Noire
blason | Carte de l'Allemagne | |
---|---|---|
Coordonnées : 48 ° 3' N , 8 ° 12' E |
||
Donnee de base | ||
Etat : | Bade-Wurtemberg | |
Région administrative : | Fribourg | |
Quartier : | Quartier Schwarzwald-Baar | |
Hauteur : | 879 m d'altitude RHN | |
Superficie : | 82,57 km 2 | |
Résidents : | 8960 (31 déc. 2020) | |
Densité de population : | 109 habitants au km 2 | |
Code postal : | 78120 | |
Indicatif régional : | 07723 | |
Plaque d'immatriculation : | VS | |
Clé de communauté : | 08 3 26 017 | |
Structure de la ville : | 4 quartiers | |
Adresse de l' administration municipale : |
Marktplatz 4 78120 Furtwangen |
|
Site Web : | ||
Maire : | Josef Herdner | |
Localisation de la ville de Furtwangen en Forêt-Noire dans le district de Schwarzwald-Baar | ||
Furtwangen dans la Forêt-Noire est une ville du district de Schwarzwald-Baar dans le Bade-Wurtemberg . Les entreprises locales , l' université de Furtwangen et, d'un point de vue historique, l' industrie horlogère sont caractéristiques de la petite ville .
la géographie
emplacement
Furtwangen est situé dans le parc naturel du sud de la Forêt-Noire dans le sud - est de la Forêt-Noire , à environ 25 kilomètres à l'ouest de la ville de district de Villingen-Schwenningen et à environ 27 kilomètres au nord-est de Fribourg .
La ville se situe entre 850 et 1150 m d'altitude. NN et se décrit comme la « ville la plus haute du Bade-Wurtemberg ». La ville de Meßstetten sur le Jura souabe , qui se situe entre 737 et 989 m d'altitude. NN, est - mesuré par l'altitude des églises paroissiales respectives - plus élevé que Furtwangen. Cependant, Meßstetten prétend seulement être « l'une des villes les plus hautes de la République fédérale d'Allemagne ». Le Brend est à 1149 m d'altitude. NN point culminant à Furtwangen et est situé au nord-ouest de la ville. La ville est magnifiquement située au carrefour de trois vallées et est entourée de montagnes densément boisées.
Le bassin versant européen s'étend sur la crête de la Forêt-Noire à travers Furtwangen . Le quartier de Neukirch se draine vers le Rhin et la mer du Nord, l'agglomération et les autres quartiers se drainent vers le Danube et la mer Noire.
Le Breg s'élève au bord de Furtwangen . C'est la plus longue rivière de source du Danube et coule avec le Brigach à Donaueschingen . C'est pourquoi Furtwangen revendique la source du Danube pour lui-même dans la dispute plutôt humoristique du printemps du Danube, il n'y a pas de source du Danube (même si la « source du Danube » est ainsi appelée dans le parc du château de Donaueschingen).
La « station climatique classée » (le label ne s'applique en fait qu'à la banlieue de Neukirch ) est industrielle, mais joue également un rôle de zone de randonnée et de sports d'hiver pour les touristes. L' Université de Furtwangen est également d'une grande importance avec 5523 étudiants, dont 3058 sur le site de Furtwangen (en avril 2021).
Organisation de l'église
En plus de la ville elle-même, la commune de Furtwangen comprend quatre autres quartiers et 151 autres villages, hameaux, Zinken, fermes et maisons.
Quartier | blason | Incorporation | Résidents |
---|---|---|---|
Linach | 1er octobre 1972 | 115 | |
Neukirch | 1er juillet 1971 | 1 806 | |
Rohrbach | 1er octobre 1973 | 448 | |
Schönenbach | 1er juillet 1971 | 998 |
Communautés voisines
Furtwangen borde au nord avec Schönwald en Forêt-Noire et Triberg , à l'est avec St. Georgen en Forêt-Noire et Vöhrenbach (tous les districts de Schwarzwald-Baar ), au sud avec St. Märgen et Titisee-Neustadt (les deux districts de Breisgau -Hochschwarzwald ) et à l'ouest jusqu'à Gütenbach (district de Schwarzwald-Baar) et Simonswald ( district d'Emmendingen ).
climat
Avec environ 1870 litres de précipitations par mètre carré (moyenne de 1979 à 2006), Furtwangen est l'un des endroits les plus pluvieux et enneigés d'Allemagne. D'autre part, la ville est située dans l'une des régions les plus ensoleillées du pays avec un rayonnement solaire annuel de 1110 kilowattheures par mètre carré. La température moyenne est de 5,7 degrés Celsius. Depuis le début de 1979, les données sont enregistrées par une station météorologique privée installée sur le Kussenhof à 956 mètres d'altitude.
Zones protégées
Les réserves naturelles Briglirain et Günterfelsen et ses environs ainsi que la réserve naturelle et paysagère Rohrhardsberg-Obere Elz sont situées à Furtwangen . De plus, Furtwangen a une part dans la réserve naturelle Simonswälder Tal . En outre, la communauté a une part dans les zones FFH Schönwälder Hochflächen et Rohrhardsberg, Obere Elz et Wilde Gutach ainsi que dans la réserve ornithologique de la Forêt-Noire moyenne . Furtwangen est situé dans le parc naturel du sud de la Forêt-Noire .
l'histoire
Jusqu'au XVIIIe siècle
La première mention se trouve dans une bulle du pape Alexandre III. en l'an 1179. Ici, la propriété de la municipalité de Furtwangen, y compris l'église, est confirmée au monastère de St. Georgen . L'endroit devait être de taille considérable (à cause de sa propre église), mais il n'a probablement été fondé que quelques années plus tôt.
L'importance économique de Furtwangen a augmenté. Des marchés se tiennent régulièrement à Furtwangen depuis au moins le début du XVIIe siècle, au grand dam des villes voisines . A l' époque où Furtwangen appartenait à la Haute - Autriche , l' impératrice Marie - Thérèse donna au lieu les droits officiels du marché en 1761 .
Le développement historique diffère considérablement de l'histoire de Furtwangen elle-même à bien des égards (par exemple, les relations de domination et de propriété).
19ème siècle
La charte de la ville était Furtwangen jusqu'à l'année 1873. Les tentatives antérieures pour obtenir la loi municipale ont échoué parce que Furtwangen n'avait pas de mairie à l'époque .
Après une série d' incendies en 1857, dont un incendie particulièrement dévastateur, des citoyens de la ville fondent en août de la même année la brigade des pompiers volontaires de Furtwangen (Corps Pompier) sur le modèle de Villinger .
1889 serait Badische watch factory AG (Baduf) et existait jusqu'à l'année 1984e
20ième siècle
Le Bregtalbahn (depuis 1892, fermé en 1972) de Donaueschingen à Furtwangen était important pour le développement économique . L'horlogerie a façonné l'histoire artisanale et industrielle de la ville. Le gouvernement du Land de Bade y a fondé la première école d' horlogerie allemande en 1850 . Le premier directeur était le célèbre ingénieur Robert Gerwig . Une école professionnelle et l' Université de Furtwangen se sont développées à partir de l'école d'horlogerie . En conséquence, la production horlogère à Furtwangen et ses environs s'est professionnalisée. De nombreuses usines horlogères ont été fondées. Cependant, la production horlogère décline continuellement après la Première Guerre mondiale. Seules les entreprises qui se sont développées plus loin de l'industrie horlogère et des fournisseurs ont survécu. Cela a créé une industrie moderne de traitement des métaux , d' ingénierie de précision et d' électronique , dont les entreprises ont une réputation mondiale.
Incorporations
Au cours de la réforme communale du Bade-Wurtemberg le 1er juillet 1971, les communes précédemment indépendantes de Neukirch et de Schönenbach ont été constituées. Le 1er octobre 1972, Linach a été constituée. Rohrbach a été constituée le 1er octobre 1973.
Développement démographique
La population s'élève à environ 9 100 habitants et a globalement diminué au cours des deux dernières décennies : la plupart des habitants - 11 128 - ont été recensés en 1974.
Développement démographique | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Date | 1961 (6 juin) | 1970 (27 mai) | 1974 (31 déc.) | 1991 (31 déc.) | 1995 (31 déc.) | 2005 (31 déc.) | 2010 (31 déc.) | 2015 (31 déc.) | ||||||
Résidents | 7 404 | 8 592 | 11,128 | 10 623 | 10 055 | 9 622 | 9 249 | 9.091 |
politique
Conseil local
Le conseil municipal se compose des conseillers bénévoles élus et du maire en tant que président. Le maire a le droit de vote au conseil municipal. Les élections locales du 26 mai 2019 ont abouti au résultat final suivant :
Fête / liste | Part des voix | Des places | Résultat 2014 | Résultat 2009 |
CDU | 30,8% | 5 | 36,6%, 7 sièges | 41,3%, 8 sièges |
Électeurs libres | 27,0% | 5 | 23,7%, 4 sièges | 24,4%, 4 sièges |
SPD | 20,4% | 4e | 21,9%, 4 sièges | 19,4%, 3 sièges |
Liste indépendante | 21,8% | 4e | 17,8%, 3 sièges | 14,8%, 3 sièges |
Le taux de participation était de 59,5 % (2014 : 52,9 %; 2009 : 53,6 %).
maire
|
|
|
blason
Description : "En argent sur fond vert une ruine de château rouge, accompagnée de deux sapins verts."
En 1806, la ville fut rattachée au Grand-Duché de Bade . Le plus ancien sceau de la ville date de cette époque. En cela, elle a simplement repris les armoiries de Baden. A partir de 1821, le sceau montrait les ruines du Heidenschloss, entouré de pins. Cet arrangement a également été utilisé dans les armoiries d'une manière quelque peu simplifiée depuis 1873.
Jumelage de villes
- Au niveau administratif, il existe un partenariat avec Hirschfelde en Saxe .
- Il existe une amitié entre les villes avec la ville ukrainienne de Wylkowe sur le delta du Danube .
Les aménagements publics
Les établissements d'enseignement
- L' Université de Furtwangen , une université pour l'informatique, l'économie, l'informatique de gestion, la technologie et les médias
- L' Otto-Hahn-Gymnasium avec Realschule a trois caractéristiques: un linguistique, un mathématique-scientifique et un sport-train
- La Robert-Gerwig-Schule en tant qu'école professionnelle avec une école professionnelle publique (cela comprend également l' école d' horlogerie fondée par Robert Gerwig ), une école de commerce , des lycées professionnels et un lycée technique et commercial
- Une école secondaire (Hauptschule am Ilben avec Werkrealschule)
- Trois écoles primaires ( école primaire Anne Frank, école Friedrich et école primaire Neukirch)
- Une école spéciale ( école spéciale Anne Frank)
- L' école Bregtal , une école spéciale privée pour les enfants handicapés mentaux et physiques avec un jardin d'enfants scolaire , le plus haut jardin d'enfants forestier d' Allemagne et un centre de conseil précoce
- Sept jardins d'enfants : Dans la zone de la ville, deux jardins d'enfants catholiques et un protestant ainsi que le jardin d'enfants de la Bregtalschule, trois jardins d'enfants catholiques dans les quartiers
- Un collège communautaire
- L' école de musique des jeunes St. Georgen-Furtwangen
- L' internat de ski Furtwangen (SKIF) de l'Association de ski de la Forêt-Noire. En plus de s'entraîner dans l'une des écoles de Furtwang, les jeunes athlètes de haut niveau reçoivent également une formation sportive ici. Parmi les diplômés figurent les sauteurs à ski Martin Schmitt et Sven Hannawald , les biathlètes Simone Hauswald et Kathrin Hitzer et l' athlète handicapé Frank Höfle . Avec la Robert-Gerwig-Schule et l'Otto-Hahn-Gymnasium (les écoles qui encadrent les étudiants du SKIF), le SKIF a reçu le prix de l' Elite School of Sports . Parallèlement, les écoles sont aussi officiellement partenaires du Centre d'entraînement olympique Fribourg-Forêt-Noire .
Des bureaux
- Le bureau du notaire
- Succursale de l' agence pour l' emploi
Économie et Infrastructures
circulation
Furtwangen était sur la Bregtalbahn , qui reliait la ville à Donaueschingen jusqu'en 1972 . La ligne est désormais fermée et complètement démantelée entre Furtwangen et Bräunlingen , de sorte que Furtwangen n'a plus de liaison ferroviaire. La gare la plus proche est Triberg sur le chemin de fer de la Forêt-Noire .
Mener à travers Furtwangen
- la B 500 (Schwarzwald-Hochstraße) du nord (Triberg) au sud ( Titisee-Neustadt )
- la route nationale 173 de l'ouest ( Waldkirch - Gütenbach ) à l'est ( Vöhrenbach - Villingen)
- De Furtwangen-Schönenbach, la route nationale 175 bifurque vers le nord de la L 173 en direction de St. Georgen .
Transport public
Furtwangen est reliée à différentes villes par plusieurs lignes de bus, le Südbadenbus, dans le cadre de l' association de transport Schwarzwald-Baar . Dans la zone urbaine de Furtwangen (hors quartiers), il existe un bus citoyen géré par des bénévoles pour relier les zones résidentielles en semaine .
Entreprises
Furtwangen a l'un des taux de chômage les plus bas d'Allemagne.
Les entreprises bien connues comprennent:
- S. Siedle & Sons (systèmes de communication domestique)
- B. Ketterer Sons (équipement)
- E. Dold & Sons (circuits de sécurité, dispositifs de commutation, relais de circuits imprimés, etc.)
- Poignée Ganter (pièces standard telles que poignées, boulons, etc.)
- Reiner SCT ( lecteurs de cartes par exemple pour la nouvelle carte d'identité)
- Tampon pur (tampon de pagination )
- Groupe Koepfer , fondé en 1897, partenaire d'EMAG depuis 2005
- E. Wehrle GmbH , fondée en 1842 (compteur d'eau)
En 2005, le chancelier fédéral Schröder a inventé le terme « Modell Furtwangen » pour le succès inhabituel des entreprises de Furtwangen, qui a été inventé par de nombreux « champions cachés » : « C'est parce que la vallée étroite de la Forêt-Noire regorge littéralement de tout ce que nous appelez-les « champions cachés » qui offrent des produits de classe mondiale dans de nombreuses industries, de la technologie de contrôle à la mécanique de précision. Beaucoup de ces entreprises sont des spin-offs d'étudiants de l' université de Furtwangen . »
Culture et curiosités
Routes panoramiques
La route touristique B 500 et la route allemande de l'horloge traversent Furtwangen .
Musées
- Dans le Musée allemand de l' horlogerie , les plus grandes montres allemandes -Sammlung, les liens étroits Furtwangen est l' horlogerie de la Forêt-Noire documentée.
- Le musée à ciel ouvert de l'Arche de l'Association Histoire et Histoire Locale documente l'évolution de la gastronomie et du tourisme à la fin du XIXe et au XXe siècle à l'aide de l'ancienne auberge de l'Arche.
- Le musée de l'informatique de l'Université de Furtwangen dans la faculté d'informatique de gestion documente le développement de la première machine à calculer à l'ordinateur moderne ainsi que le développement d'appareils mathématiques et de machines de bureau.
Autres
- Les écoles de l'Ilben (Werkrealschule, école primaire et spécialisée Anne Frank) sont l'œuvre du célèbre architecte Günter Behnisch , construites entre 1962 et 1969.
- Martinskapelle (Furtwangen)
Des sports
- FC 07 Furtwangen , club de football
- KSK-Furtwangen 1906 e. V., musculation
- Ski Club Furtwangen e. V.
- Schachfreunde Furtwangen-Vöhrenbach e. V.
Communautés religieuses
une église catholique romaine
Furtwangen est majoritairement catholique . Furtwangen a probablement été fondée à partir du monastère voisin de St. Georgen . La ville de Furtwangen a été mentionnée pour la première fois dans un document papal pour le monastère en 1179. Aujourd'hui Furtwangen et ses districts ont un total de quatre paroisses , qui sont combinées avec la paroisse de Gütenbach et les trois paroisses de Vöhrenbach pour former l'« unité de pastorale Bregtal » et sont pris en charge par une équipe de pastorale ( curé , coopérateur , paroisse officiers ):
- Saint-Cyriak (zone urbaine de Furtwangen), depuis 1911 en possession de la paroisse catholique à nouveau, équipé d'un maître-autel par les frères Moroder en 1912 .
- St. Nikolaus (quartier Schönenbach avec succursale St. Wendelin Linach )
- St. Johann (quartier Rohrbach )
- Saint-André (quartier de Neukirch )
Jusqu'au 15 août 2010, il y avait une branche des salésiens Don Bosco à Furtwangen , qui gérait une auberge de jeunesse (surtout pour les écoliers et les stagiaires) avec une auberge de jeunesse et s'impliquait dans la pastorale scolaire et par l'aide temporaire dans les paroisses environnantes. L' école de ski de Furtwangen a également été intégrée à l'auberge de jeunesse .
Église protestante
La paroisse protestante de Furtwangen est née à la fin du 19e siècle après que le nombre de protestants dans la ville soit passé à près de 100 , principalement grâce à l' école d'horlogerie . En 1901, l'église protestante a été construite. Le curé protestant s'occupait également des paroisses de Vöhrenbach et de Gütenbach . En 2013, les trois congrégations ont fusionné pour former la « Congrégation de l'Église évangélique Furtwangen-Gütenbach-Vöhrenbach ».
Église vieille-catholique
Furtwangen, avec Gütenbach et Neukirch, était un lieu important pour la fondation de l' ancienne église catholique dans les années 1870. Jusqu'au début du 20ème siècle, il y avait de forts conflits avec l'Église catholique romaine ici. Aujourd'hui, la zone de l'ancienne paroisse catholique s'étend de Furtwangen à Villingen-Schwenningen et dans le quartier de Rottweil. De plus, la paroisse indépendante de Gütenbach est également approvisionnée. Votre église paroissiale s'appelle Christ Résurrection .
Communauté évangélique gratuite
Il y a quelques années, une petite congrégation évangélique gratuite a été fondée ici.
Église chrétienne libre
Une congrégation des congrégations pentecôtistes du Bund Freikirchlicher avec un curé à plein temps et sa propre salle paroissiale à Baumannstrasse 19.
Église néo-apostolique
La paroisse néo-apostolique fondée en 1905 est relativement bien représentée et possède sa propre église à Furtwangen sur Geschwister-Scholl-Weg 5.
communauté islamique
La communauté islamique de Furtwangen possède sa propre mosquée, qui a depuis été agrandie.
divers
Une ferme à Furtwangen- Neukirch a été le lieu de tournage extérieur de la série télévisée « Die Fallers » de Südwestrundfunk depuis 1994 , d'autres scènes sont régulièrement tournées à Furtwangen et dans ses environs.
L' école de ski de Furtwangen et le musée allemand de l'horlogerie ont été sélectionnés comme deux des 365 sites pour représenter l'Allemagne dans la campagne « Land of Ideas ». L'action à l'internat de ski a eu lieu le 13 avril 2006, celle au musée de l'horlogerie le 1er novembre 2006.
En 2007, une société de production cinématographique et télévisuelle de Ludwigsburg a voulu produire une comédie noire basée sur la légende urbaine selon laquelle Furtwangen est l'endroit avec le taux de suicide le plus élevé d'Allemagne . Le maire de l'époque, Richard Krieg, a menacé d'une injonction, après quoi la société a annoncé qu'elle ne serait ni tournée à Furtwangen ni que le nom de la ville n'apparaîtrait dans la production.
Personnalités
fils et filles de la ville
- Werner Bäuerle (* 1958), architecte
- Martina Braun (* 1960), femme politique (Bündnis 90 / Die Grünen), membre du parlement du Land
- Guido Dold (1963-2007), marathonien et coureur de montagne
- Josef Duffner (1868-1935), propriétaire terrien, président du Landtag et membre du Reichstag allemand
- Hugo Eberhardt (1874-1959), architecte
- Wolfgang Eckert (* 1964), sculpteur
- Matthias Faller (1707-1791), sculpteur baroque, est originaire de l'actuel quartier de Neukirch et y a également travaillé les premières années
- Susanne Fritz (* 1964), scénariste et réalisatrice
- Christine Kaltenbach (* 1982), footballeuse
- Johann Baptist Kirner (1806-1866), peintre
- Joseph Kirner (1769-1830), fondateur de la ville de Kernersville, Caroline du Nord
- Lukas Kirner (1794-1851), peintre
- Sigrid Klausmann (* 1955), réalisatrice et scénariste
- Urban Klausmann (* 1952), joueur de football
- Dominik Koepfer (* 1994), joueur de tennis
- Walter Kuß (* 1965), skieur de fond
- Franz Xaver Pfrengle (* 1956), général de la Bundeswehr
- Horst Siedle (1938-2019), entrepreneur, homme politique et citoyen d'honneur
- Siegfried Weiß (1933-2013), skieur de fond
- Josef Zähringer (1929-1970), physicien
- Sebastian Zier , (1977*) chef deux étoiles au guide Michelin récompensé
De plus, la famille Furtwängler largement ramifiée est originaire de Furtwangen.
Personnalités liées à la ville
- Peter Bielenberg (1911-2001), résistant contre le national-socialisme , s'est caché en tant que déserteur à Rohrbach en 1945 . Christabel Bielenberg a ajouté la dédicace suivante au deuxième volume de son autobiographie et à la biographie de Peter Bielenberg :
« Quand je regarde en arrière, je me rends compte que ni lui ni, vraisemblablement, le reste d'entre nous n'aurions survécu sans l'intégrité des habitants de Rohrbach, à qui ce livre est dédié. "
- Robert Gerwig (1820-1885), ingénieur, de 1850 à 1857 directeur de l'école d'horlogerie
- Heinrich Hansjakob (1837-1916), pasteur et écrivain local. Il a maintenu des relations étroites avec la ville natale de sa mère, le quartier Rohrbach de Furtwang
- Alexander Herr (* 1978), sauteur à ski
- Georg Hettich (* 1978), athlète de combiné nordique
- Helmuth Kainer (1924-2018), recteur fondateur de l'Université des sciences appliquées de Furtwangen
- Konstantin Merz (1856-1915), membre du Reichstag, médecin et citoyen d'honneur de Furtwangen
- Martin Schmitt (* 1978), ancien sauteur à ski, a commencé pour le ski club de Furtwangen
- Thorsten Schmitt (* 1975), athlète de combiné nordique, a débuté pour le ski club de Furtwangen
- Konrad Maria Uttenweiler (1934-2018), titulaire de la médaille citoyenne de la ville de Furtwangen
- Sabrina Weckerlin (* 1986), chanteuse et interprète musicale, a grandi à Furtwangen
- Nadine Weinauge (* 1993), championne d'Allemagne de lutte
liens web
- Ville de Furtwangen
- Association d'histoire et d'histoire locale Furtwangen
- Page d'accueil de l'unité de pastorale catholique Bregtal (13 février 2016)
- Page d'accueil "Église évangélique an der Breg" 13 février 2016
- Google Books : "Histoire contemporaine de Furtwangen et de ses environs" par Romulus Kreuzer 1889 (scan) (19 février 2016)
gonfler
- ↑ Office national des statistiques du Bade-Wurtemberg - Population par nationalité et sexe au 31 décembre 2020 (fichier CSV) ( aide à ce sujet ).
- ^ Ville de Furtwangen dans la Forêt-Noire. Informations sur la ville. Dans : furtwangen.de. Administration municipale de Furtwangen en Forêt-Noire, consulté le 29 juin 2011 : « Furtwangen est la ville la plus haute du Bade-Wurtemberg. Entre 850 m et 1150 m d'altitude M. c'est dans un paysage attrayant dans le Bregtal supérieur de la Forêt-Noire centrale dans les sources du Danube. "
- ↑ Ville de Meßstetten. où l'Alb est le plus haut ! Dans : messstetten.de. Ville de Meßstetten, consulté le 19 février 2016 : « À 989 mètres d'altitude, Meßstetten est l'une des villes les plus hautes de la République fédérale d'Allemagne. »
- ↑ www.hs-furtwangen.de
- ^ L'état du Bade-Wurtemberg. Description officielle par districts et municipalités. Tome VI : district de Fribourg Kohlhammer, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007174-2 . P. 568-572
- ↑ 2009 www.furtwangen.de
- ^ Südkurier en ligne du 5 juillet 2008 C'est ici que les mesures sont prises
- ↑ Bernward Janzing : Records du soleil, du vent et de la neige - Météo et climat à Furtwangen dans la Forêt-Noire . Pour le 25e anniversaire de la station météo. Fribourg, auto-édité, 2004
- ↑ Service de données et de cartes LUBW
- ^ Office fédéral de la statistique (éd.): Répertoire historique des municipalités de la République fédérale d'Allemagne. Changements de nom, de frontière et de numéro de clé dans les municipalités, les comtés et les districts administratifs du 27 mai 1970 au 31 décembre 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mayence 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 494 f. et 517 .
- ↑ Südkurier en ligne à partir du 27 septembre 2008 ( page n'est plus disponible , recherche dans les archives web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Un combat pour chaque citoyen
- ↑ Lien d'archive ( Memento de l' original daté du 4 mai 2013 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis.
- ^ Résultats des élections pour le conseil municipal de Furtwangen 2019 , consulté le 23 juin 2019
- ^ Furtwangen - armoiries de Furtwangen. Dans : www.ngw.nl. Consulté le 15 octobre 2016 .
- ↑ library.fes.de (PDF, 391 ko)
- ↑ http://www.rechnermuseum-furtwangen.de/
- ↑ Cf. Blasius Martin : L'église de la ville de Furtwangen. Furtwangen 1927.
- ↑ Werner Scheurer : Les autels du constructeur d'autels d'Offenbourg Moroder . Dans : Messages historiques médicaux. Revue d'histoire des sciences et de recherche spécialisée en prose. Tome 36/37, 2017/2018 (2021), p. 147-182, ici : p. 166.
- ^ Furtwangen : Dernier jour des salésiens suedkurier.de 17 août 2010, consulté le 17 août 2010
- ^ Mosquée-communauté-construit-sur-bon-quartier suedkurier.de 16 octobre 2017, consulté le 21 février 2021
- ↑ Christabel Bielenberg, It was a long way to Munny House, Munich 1993, p.6