Concours Eurovision de la chanson 1974

19e Concours Eurovision de la chanson
Date	6 avril 1974
Pays hôte	Royaume-Uni Royaume-Uni
lieu	Le Dôme , Brighton
Station de télévision de diffusion
Modération	Katie Boyle
Suspendre le remplissage	les wombles
pays participants	17e
gagnant	Suède Suède
Première participation	Grèce 1970 Grèce
Participants retirés	France France
Règle de vote	Chaque pays a fourni 10 membres du jury. Chaque membre du jury a voté avec un point pour un seul titre.
◄ ESC 1973 • ESC 1975 ► Luxembourg Suède

Le 19e Concours Eurovision de la chanson a eu lieu le 6 avril 1974 dans la station balnéaire anglaise de Brighton . La BBC est intervenue à court terme en tant qu'hôte après que le vainqueur de l'année dernière, le Luxembourg, a décidé de ne plus accueillir la compétition. L'événement a été diffusé dans 32 pays et vu par 500 millions de téléspectateurs. La présentatrice de télévision anglaise Katie Boyle a présenté le Concours Eurovision de la chanson pour la quatrième fois.

les particularités

Logo du groupe ABBA

L'événement est considéré comme l'un des grands moments de la compétition : pour le groupe suédois ABBA , la victoire a été le début d'une carrière internationale.

Dans le cadre du 50e anniversaire du concours Eurovision de la chanson , Waterloo a été élue meilleure chanson du Grand Prix parmi les 50 lauréats en 2005.

Néanmoins, avec 15% des votes du jury reçus après 1969, ce fut le vote avec le résultat relativement pire pour le titre gagnant.

Malte s'est retirée du concours pour des raisons inconnues, mais avait l'intention de participer avec la chanson sélectionnée Paċi Fid Dinja (Paix dans le monde) d'Enzo Guzman. Cela a été confirmé par l'interprète. Malte voulait revenir à la compétition en 1975.

Trois semaines après le concours, le 25 avril 1974, la contribution portugaise E depois do adeus devient le chant symbolique de la Révolution des œillets .

L'événement a été diffusé à la télévision italienne avec un retard de plus de cinq semaines, car un référendum sur l'admission du divorce était prévu en Italie pour le 12 mai 1974 et les responsables de la RAI ont pu influencer le comportement électoral grâce à la contribution italienne Sì (Oui ) de Gigliola Cinquetti voulait empêcher.

Pour la première fois, un titre de Ralph Siegel a été interprété au Grand Prix. Avec la chanson Bye, Bye, I Love You composée par lui , Ireen Sheer a pris la 4ème place pour le Luxembourg.

Participants

pays participants

Pays ayant participé à une précédente CES, mais pas en 1974

Pour la première fois, la Grèce a participé au Concours Eurovision de la chanson. La France voulait à l'origine commencer avec le titre La vie à 25 ans de Dani , mais après la mort du président Georges Pompidou quatre jours avant la compétition, la participation a été annulée en raison du deuil national. 17 pays y ont participé.

Interprètes récurrents

pays	Interprète	Année(s) de participation précédente(s)
Italie Italie	Gigliola Cinquetti	1964
Monaco Monaco	Romuald	1964 • 1969 pour le LuxembourgLuxembourg
Norvège Norvège	Anne-Karine Strøm	1973 (en tant que membre des Bendik Singers )
	Bjørn Kruse (accompagnement)
	Philip Kruse (accompagnement)

Conducteurs

Après que la règle ait été modifiée l'année dernière, ABBA a utilisé très peu de musique live, donc la plupart de la musique enregistrée a été utilisée dans leurs performances. Néanmoins, l'apparition de Sven-Olof Walldoff a été un moment fort du Concours Eurovision de la chanson à Brighton, car il est apparu devant l'orchestre dans un costume de Napoléon. Pour les autres chansons, principalement de la musique live a été utilisée - les chefs d'orchestre suivants ont dirigé l'orchestre dans le pays respectif :

Jean-Claude Petit était censé diriger la contribution française, mais en raison de l'annulation par la France, il n'a pas été utilisé. France 

Procédure de vote

Deux jours avant la compétition, il a été décidé de revenir à la procédure de vote qui était en place de 1967 à 1970 et également de 1957 à 1961. Dans les différents pays, il y avait à nouveau 10 membres du jury qui étaient chacun autorisés à donner une voix à une chanson. Les résultats ont été communiqués par téléphone et publiquement.

Emplacements

endroit	Numéro de départ	pays	Interprète	Chanson Musique (M) et Texte (T)	Langue	Traduction (non officielle)	Points
01.	08e	Suède Suède	ABBA	Waterloo M : Benny Andersson , Björn Ulvaeus ; T : Stikkan Anderson	Anglais	Waterloo	24
02.	17e	Italie Italie	Gigliola Cinquetti	Sì M/T : Mario Panzeri, Daniele Pace, Lorenzo Pilat, Corrado Conti	italien	Oui	18e
03.	12e	Pays-Bas Pays-Bas	Bouche et MacNeal	Je vois une étoile M : Hans van Hemert ; T : Gerrit le Braber	Anglais	je vois une étoile	15e
04e	02	Royaume-Uni Royaume-Uni	Olivia Newton-John	Vive l'Amour M/T : Valérie Avon, Harold Spiro	Anglais	Vive l'amour	14e
04e	09	Luxembourg Luxembourg	Ireen Sheer	Au revoir, je t'aime M : Ralph Siegel ; T : Michael Kunze	Français a.	Au revoir je t'aime	14e
04e	dix	Monaco Monaco	Romuald	Celui qui reste et celui qui s'en va M : Jean-Pierre Bourtayre ; T : Michel Jourdan	français	Celui qui reste et celui qui part	14e
07e	06e	Israël Israël	Poogy פוגי	Natati la khayay (נתתי לה חיי) M : Dani Sanderson ; T : Dani Sanderson, Alon Oleartchick	hébreu	je lui ai donné ma vie	11
07e	13	Irlande Irlande	Tina Reynolds	Cross Your Heart H/T : Paul Lyttle	Anglais	Jure moi)	11
09.	03	Espagne 1945 Espagne	Péret	Canta y sé feliz H/T : Pedro Pubill Calaf	Espanol	Chante et sois heureux	dix
09.	11	Belgique Belgique	Jacques Hustin	Fleur de liberté M : Jacques Hustin ; T : Franck F. Gérald	français	Fleur de la liberté	dix
11.	05	Grèce 1970 Grèce	Marinella Μαρινέλλα	Krasi, thalasa kai t'agori mou (Κρασί, θάλασσα και τ 'αγόρι μοu) M : Giorgos Katsaros ; T : Pythagore	grec	Le vin, la mer et mon ami	07e
12e	07e	République fédérative socialiste de Yougoslavie Yougoslavie	Korni grupa орни Група	Generacija '42 (Генерација '42) H / T: Kornelije Kovač	serbe	Génération '42	06e
13e	01	Finlande Finlande	Carita	Gardez-moi au chaud M : Eero Koivistoinen ; T : Hector	Anglais	Tiens moi au chaud	04e
14e	04e	Norvège Norvège	Anne-Karine Strøm	Le premier jour d'amour M : Frode Thinnæs ; T : Philip A. Kruse	Anglais	Le premier jour de l'amour	03
14e	14e	Allemagne République fédérale BR Allemagne	Cindy et Bert	La mélodie d'été M : Werner Scharfenberger ; T : Kurt Feltz	Allemand	-	03
14e	15e	la Suisse la Suisse	Piera Martell	Mon appel pour vous M/T : Pepe Ederer	Allemand	-	03
14e	16	le Portugal le Portugal	Paulo de Carvalho	E depois do Adeus M : José Calvário ; T : José Niza	Portugais	Et après avoir dit au revoir	03

Notation

Carte des scores pour le titre vainqueur de la Suède par pays

Dans le tableau, la séquence d'occurrences est indiquée dans la barre verticale. De la position dans la rangée horizontale, la lecture chronologique du point peut être vue.

pays	Points	Finlande FI	Luxembourg LU	Israël IL	Norvège NON	Royaume-Uni Royaume-Uni	République fédérative socialiste de Yougoslavie YU	Grèce 1970 GR	Irlande C'EST À DIRE	Allemagne République fédérale DE	le Portugal TP	Pays-Bas Pays-Bas	Suède SE	Espagne 1945 IL	Monaco MC	la Suisse CH	Belgique ÊTRE	Italie IL	Vote
Finlande Finlande	04e		-	2	-	1	-	-	1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	03
Royaume-Uni Royaume-Uni	14e	1	-	-	-		4e	1	1	2	-	-	-	-	-	1	1	3	08e
Espagne 1945 Espagne	dix	-	1	-	2	-	-	-	-	1	2	1	-		3	-	-	-	06e
Norvège Norvège	03	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	1	-	1	-	1	-	03
Grèce 1970 Grèce	07e	-	-	-	-	-	-		-	-	1	4e	2	-	-	-	-	-	04e
Israël Israël	11	-	-		-	2	-	-	1	-	2	2	1	-	-	-	-	3	06e
République fédérative socialiste de Yougoslavie Yougoslavie	06e	1	-	-	-	-		-	-	-	1	-	-	1	-	-	1	2	05
Suède Suède	24	5	1	2	2	-	1	-	1	2	1	3		1	-	5	-	-	11
Luxembourg Luxembourg	14e	-		2	-	-	2	1	3	1	-	-	-	1	1	-	1	2	09
Monaco Monaco	14e	-	2	1	1	-	-	-	1	2	1	-	1	2		1	2	-	dix
Belgique Belgique	dix	-	3	-	2	-	-	5	-	-	-	-	-	-	-	-		-	03
Pays-Bas Pays-Bas	15e	1	-	1	1	-	3	2	1	1	1		3	-	-	-	1	-	dix
Irlande Irlande	11	-	2	1	2	1	-	-		-	-	-	2	2	1	-	-	-	07e
Allemagne République fédérale BR Allemagne	03	-	-	-	-	-	-	1	-		-	-	-	-	-	1	1	-	03
la Suisse la Suisse	03	-	-	-	-	1	-	-		1	-	-	-	-	-		1	-	03
le Portugal le Portugal	03	-	-	-	-	-	-	-	-	-		-	-	1	-	2	-	-	02
Italie Italie	18e	2	1	1	-	5	-	-	1	-	1	-	-	2	4e	-	1		09

Voir également

• Décision préliminaire allemande 1974
• Liste des gagnants et événements du Concours Eurovision de la chanson

liens web

• Eurovision.tv
• Eurovision.de
• diggiloo.net

Preuve individuelle

1. ↑ SuperSeventies.com . Récupéré le 7 septembre 2017