Erich Muhsam
Erich Kurt Mühsam (né le 6 avril 1878 à Berlin ; mort le 10 juillet 1934 dans le camp de concentration d'Oranienburg ) était un écrivain allemand anarchiste , publiciste et antimilitariste . En tant qu'activiste politique , il a joué un rôle déterminant en 1919 dans la proclamation de la République soviétique de Bavière impliquée, pour laquelle il a été condamné à 15 ans de prison dont il a été libéré dans le cadre d'une amnistie de 5 ans . Dans la République de Weimar, il a travaillé temporairement dans l' Aide Rouge pour la libération des prisonniers politiques. Il a trouvé sa maison politique dans « l'Association anarchiste » depuis le milieu des années 1920.
La nuit de l' incendie du Reichstag , il est arrêté par les nationaux-socialistes , et le 10 juillet 1934, il est assassiné par les gardes SS du camp de concentration d'Oranienburg .
La vie
Jeunesse et éducation (1878 à environ 1900)
Erich Mühsam est né à Berlin de parents juifs et a grandi à Lübeck . Il avait deux sœurs, Margarethe et Charlotte , et un frère, Hans . Il était un cousin du politicien SPD Ernst Heilmann , de l'écrivain et traducteur Paul Mühsam et d' Emma Redlich . Son père Siegfried Mühsam était pharmacien et de 1887 à 1915 membre de la citoyenneté de Lübeck. Lui et sa femme Rosalie née Cohn ont envoyé leur fils Erich au lycée Katharineum de Lübeck . Là, il était dans la même année, mais pas dans la même classe que Gustav Radbruch , qui lui a ensuite rendu visite en tant que membre du Reichstag en prison. Un autre camarade de classe était le sculpteur plus tard Fritz Behn .
L'inclination littéraire laborieuse était déjà apparente dans sa prime jeunesse quand il a commencé à écrire des fables animales à l'âge de 11 ans. Ce premier engagement littéraire s'est intensifié lorsque Mühsam, âgé de 15 ans, a fait ses premières contributions satiriques pour les performances des clowns du cirque local.
Le 11 janvier 1896, Erich est expulsé de l'école pour " activités sociales-démocrates ". Il avait transmis des rapports sur les événements internes de l'école au Lübecker Volksbote . Il quitte le Friedrich-Franz-Gymnasium de Parchim en 1896 après avoir terminé ses études secondaires avec un certificat de fin d' études secondaires . À Lübeck, il a effectué un apprentissage de pharmacien dans la pharmacie Adler.
Années de voyage, temps à Munich, Révolution de novembre, République soviétique (1901 à 1919)
En 1901, Mühsam s'installa à Berlin, où il exerça d'abord le métier qu'il avait appris. Ici, il a vécu dans une pension sur Augsburger Strasse directement derrière Kurfürstendamm au cœur du Nouvel Ouest, avec son partenaire Johannes Nohl . Ici, il a rencontré John Henry Mackay , Johannes Schlaf et Hanns Heinz Ewers, entre autres .
En 1902, il devient rédacteur en chef de la revue anarchiste Der arme Teufel , en 1905 de Der Weckruf . Pendant ce temps, il était en contact avec la Nouvelle Communauté ; plus tard, il a été présenté à l'association d'artistes Die Kommenden par Margarete Beutler . De 1904 à 1908 s'ensuivent des années de voyages avec des séjours à Zurich, Ascona, dans le nord de l'Italie, Munich, Vienne et Paris, en compagnie de Johannes Nohl. Sur le Monte Verità, il se lie d'amitié avec le colon Karl Gräser , sur la base duquel il veut construire un "centre de collecte" pour les personnes "pour lesquelles les gens se sont soulevés contre l'esclavage et le viol avec une véritable fureur". Une communauté correspondante et une auberge pour les proscrits de la société - clochards, mendiants, putains et criminels - qu'il a ensuite tenté de créer dans la ville de Munich.
À partir de 1909, il vécut à Munich- Schwabing . Il y fonda les groupes « Tat » et « Anarchiste », qui appartiennent à la Ligue socialiste , dans le but d'agiter le prolétariat de chiffon pour l'anarchisme. En 1910, Mühsam a été arrêté, inculpé de groupage secret et finalement acquitté. Figure centrale de la bohème de Schwabing, il était ami avec Heinrich Mann , Frank Wedekind , Lion Feuchtwanger , Fanny zu Reventlow , Max Nonnenbruch et bien d'autres. L'écrivain Oskar Maria Graf et le peintre Georg Schrimpf , qui l'ont suivi d'Ascona au Monte Verità, ont également rejoint son groupe « Tat » . A peine était un employé du cabaret de Munich et de divers magazines satiriques tels que Simplicissimus et la jeunesse . De 1911 à 1919, il publie la revue Kain - Zeitschrift für Menschlichkeit à Munich , mais pas pendant la Première Guerre mondiale. Mühsam a écrit : « En cette heure, quand il s'agit du sort de chacun, il n'y a rien d'essentiel et rien qui puisse concerner un magazine pour l'humanité.
Le 15 septembre 1915, Mühsam épousa Kreszentia Elfinger , dite Zenzl, qui maria leur fils Siegfried. De plus, le mariage est resté sans enfant.
En 1918, Mühsam a été arrêté pour avoir violé l'interdiction politique et refusé de participer au « service patriotique » et condamné à six mois de prison à Traunstein.
Au cours de la Révolution de novembre , il devient membre du Conseil ouvrier révolutionnaire de Munich à la fin de 1918 et, après la déposition du roi et la proclamation de l' État libre de Bavière en tant que république démocratique , préconise un conseil bavarois. république . Après l'assassinat du premier ministre bavarois Kurt Eisner par Anton Graf von Arco auf Valley Mühsam appartenait à Ernst Toller et Gustav Landauer les initiateurs et les dirigeants de la première phase de la République soviétique de Munich à partir du 7 avril 1919. Lorsqu'elle est réalisée par la sécurité républicaine force connue sous le nom de coup d' État du dimanche des Rameaux Le 13 avril 1919, Erich Mühsam était l'un des membres arrêtés du Conseil central de la République soviétique et a été initialement détenu dans la prison d' Ebrach . La tentative de coup d'État fut déjouée par des soldats de l' Armée rouge bavaroise sous le commandement de Rudolf Egelhofer , mais Mühsam resta en détention car il était emprisonné en dehors du pouvoir d'accès du conseil de gouvernement. La république soviétique a ensuite continué à exister pendant environ trois semaines sous la direction communiste, désormais largement dominée par Eugen Leviné et Max Levien . Après avoir été réprimée le 2 mai 1919 par la Reichswehr et les corps volontaires nationalistes de droite , où l'ami de Mühsam Gustav Landauer a été assassiné, Mühsam a été condamnée à 15 ans de prison en tant que « force motrice ».
Années d'emprisonnement et de temps à Berlin dans la République de Weimar (1920 à 1933)
Inspiré par la République soviétique, Mühsam rejoint brièvement le KPD depuis la forteresse d'Ansbach en 1919 , qu'il quitte à nouveau en 1920. De prison, il a fait campagne pour la compréhension et une approche révolutionnaire commune par les anarchistes et les communistes et a appelé à la solidarité avec la révolution russe. Après sa sortie de prison, Wilhelm Pieck a prononcé un discours de bienvenue pour lui en tant que représentant de l'Association des jeunes communistes KVJD. Une lettre de Mühsams à l'écrivain et antimilitariste Kurt Tucholsky (datée du 18 janvier 1922) a été conservée de cette période . Mühsam planifiait toujours un voyage en Union soviétique en 1925, mais la direction du KPD l'en empêcha. Après cinq ans de prison, Mühsam a été amnistié en 1924.
Il passa l'essentiel de son incarcération, à savoir à partir du 15 octobre 1920, dans la prison de Niederschönenfeld , où à partir de cette époque furent logés la quasi-totalité des prisonniers de l'époque de la République soviétique. Après sa libération le 20 décembre 1924, il s'installe à Berlin et publie le magazine anarchiste Fanal . Il était un militant infatigable contre le danger imminent de guerre, avec d'autres avec son ami, l'antimilitariste Ernst Friedrich . Il y avait aussi une proximité particulière avec Silvio Gesell , le fondateur de l'économie libre . Mühsam a publié dans son magazine Fanal (7/1930) dans une nécrologie une appréciation très positive de l'accomplissement de la vie de Gesell.
De 1925 à 1929, il a été impliqué dans l' organisation d'aide aux prisonniers affiliée au KPD , Rote Hilfe Deutschland , car il considérait le système judiciaire comme une justice de classe à l'époque de la République de Weimar . Pour cette raison, la FKAD l'a exclu de son organisation après seulement une courte adhésion, sous l'accusation d'être « proche du KPD ». En 1929, il démissionne du Secours Rouge en raison de divergences politiques. En 1926, il avait déjà officiellement démissionné du judaïsme. Dans les années 1931 à 1933, il publie des contributions politico-satiriques sous le pseudonyme « Tobias » pour l' Ulk , le supplément hebdomadaire du Berliner Tageblatt . Au début des années 1930, il devient membre de l' anarcho-syndicaliste FAUD , dans laquelle son ami et compagnon d'armes Rudolf Rocker a une influence décisive. Tous deux étaient des dirigeants de l'« Association anarchiste », dont le champ d'activité se limitait en grande partie à Berlin. En édition spéciale de son magazine Fanal , qu'il a mis à la disposition de l'« Association anarchiste », peu avant la « prise du pouvoir » par les nationaux-socialistes, son ouvrage programmatique La libération de la société de l'État avec le sous-titre Qu'est - ce que l'anarchisme communiste ?
L'emprisonnement et la mort dans les camps de concentration (1933 et 1934)
Peu après la prise du pouvoir nazie en 1933, il est arrêté par les SA et assassiné en 1934 dans le camp de concentration d'Oranienburg après plus de 16 mois de « garde à vue » par des membres des SS . Il devrait se suicider, sinon les SS le feraient. Le parti travailliste a déclaré la veille de sa mort qu'il ne se suiciderait jamais. Le rapport dans la presse nationale-socialiste disait : « Le juif Erich Mühsam s'est pendu en détention préventive. » Ses codétenus se sont ensuite opposés à cette représentation et ont signalé le meurtre de Mühsam dans la chambre du commandant du camp. La presse internationale a rapporté la mort de Mühsams comme un meurtre du régime nazi. Son épouse Zenzl Mühsam a rapporté la remise du corps de Mühsam :
« Le cercueil a été ouvert. Mon mari était allongé devant moi. Le visage était pâle, mais très, très calme. Une rayure sur le cou m'a montré les traces de la corde. […] Mon beau-frère Hans a dit : 'Désolé, mon frère, je suis un vieux docteur', a enlevé sa chemise, son dos a été complètement battu, et il a été tué par une injection de poison et pendu mort dans les toilettes . "
Hans Mühsam lui-même a expliqué :
« Les profondes marques d'étranglement sur le cou, très injectées de sang [!], prouvent que le décès a été causé par étranglement ou pendaison et que le cadavre n'a pas été pendu après le décès précédent. Quand j'étais au téléphone dans le restaurant du dessus, un homme de la SA est venu vers moi et m'a dit : "Ce n'était pas nous, les SS bavarois ont fait ça".
épilogue
L'inhumation a été laborieusement au cimetière forestier de Dahlem . Sa veuve Zenzl Mühsam a remis le domaine aux archives de Moscou après de nombreuses promesses, dont presque aucune n'a été tenue. Elle-même est venue au Goulag et n'a été libérée en RDA qu'après la mort de Staline, où elle est décédée en 1962.
La tombe, qui a ensuite été aménagée comme une tombe honorifique pour la ville de Berlin , est située dans le champ 015-479 / Département 2A, n° 144. La tombe n'est en fait pas une "tombe honoraire" temporaire, mais dans le contexte de l'assassiner de Mühsams dans le camp de concentration d' Oranienburg comme une « victime de la guerre. » et la tyrannie « une tombe avec une période de repos perpétuel (comparable à la tombe du comte von Schwerin Schwanenfeld , qui a été exécuté en 1944 ). La pierre tombale a été changée ou remplacée depuis 1987 lorsque sa femme Zenzl Mühsam a ensuite été déplacée vers un autre lit. La correspondance abondante de la journaliste Thea Struchtemeier, publiée par Karin Kramer Verlag à Berlin , a clarifié la tombe de Mühsam et l'a sauvée en 1987 de la menace d'un nivellement.
accueil
Études littéraires
Depuis le 111e anniversaire d'Erich Mühsam, le 6 avril 1989, la Société Erich Mühsam de Lübeck travaille et fait des recherches en sa mémoire. Il publie deux séries de publications, le magazine Mühsam ( ISSN 0938-3778 , onze numéros jusqu'en 2006) et les publications de la Société Erich Mühsam ( ISSN 0940-8975 , 28 numéros jusqu'en 2007). En 2011, le Berliner Verbrecher Verlag a publié une édition en trois volumes des journaux de Mühsam 1911-1914.
Pièces
- The New Stage Beverstedt a joué la pièce Einsam errend nach dem Glück en février 2013 . Le metteur en scène Lutz Hoepper a écrit une pièce en six scènes à partir de textes d'Erich Mühsam.
- Ressuscité ... Munich 1909.
- Debout, damnés de cette terre… Munich 1909-1913.
- Völker, entends les signaux... Munich 1914-1919.
- Les rangs se resserrent fermement... Bavière 1919–1924.
- La nouvelle ère bouge avec nous... Berlin 1928.
- Adieux... Berlin, 27 février 1933.
uvres épiques
Dans le chapitre 1934 de son recueil de nouvelles, Mon siècle, Günter Grass propose le monologue intérieur du SS Ehardt, adjudant du commandant du camp d'Oranienburg Theodor Eicke . Là, Ehardt rapporte à contrecœur son implication dans le meurtre d'Erich Mühsam, où quelque chose comme le « respect involontaire » pour « ce juif » apparaît.
jouer à la radio
Irina Liebmann , RDA , 1982 : Vous devez partir maintenant, Mme Mühsam. Mise en scène Barbara Plensat , composition de Rolf Zimmermann . Avec Thomas Kästner , Katja Paryla , Franziska Troegner , Gabriele Zion .
Rues, places, plaques commémoratives
Des pierres commémoratives pour Mühsam ont été érigées sur le site de l'ancien camp de concentration d'Oranienburg , où il a été assassiné, au cimetière de la ville d'Oranienburg et dans le Berlin Hufeisensiedlung près de son ancienne maison (Dörchläuchtingstrasse 48). Des plaques commémoratives pour lui ont été posées à Oranienburg en 1994 à Erich-Mühsam-Strasse n°10 et à Alt-Lietzow 12 à Berlin-Charlottenburg . A Parchim , une plaque sur l'ancien lycée rappelle ses années d'école. A Lübeck, une pierre d'achoppement devant la Buddenbrookhaus pointe vers Erich Mühsam, le premier à avoir été posé à Lübeck. En outre, une plaque commémorative sur le bâtiment historique de la Löwen-Apotheke au coin de la Königstrasse et de la Dr.-Julius-Leber-Strasse le commémore, pour la préservation duquel il avait milité.
En Allemagne, 32 rues portent le nom de Mühsam (en janvier 2018), en particulier dans les nouveaux Länder . Il y a la Mühsamstraße à Berlin-Friedrichshain . Il y a Erich-Mühsam-Strasse à Magdebourg , ainsi qu'à Chemnitz sur le Kaßberg, à Reichenbach dans le Vogtland, Gera-Bieblach, Zwickau-Niederplanitz, Eberswalde, Neuruppin, Rostock, Arnsdorf et Oranienburg. Erich-Mühsam-Platz se trouve dans le quartier Holzheim de Göppingen et à Munich-Schwabing près de Münchner Freiheit . Il y a un Erich-Mühsam-Weg dans le quartier Meusdorf de Leipzig .
Dans le quartier de Riederwald à Francfort , les faucons ont baptisé leur club d'origine d'après Mühsam.
Prix Erich Mühsam
La Société Erich Mühsam décerne le Prix Erich Mühsam - tous les deux ans de 1993 à 2009, et tous les trois ans depuis 2013. Il est actuellement doté de 3000 euros et devrait aller à ceux qui promeuvent la mémoire de Mühsams en diffusant ses pensées et ses travaux ou travaillent scientifiquement à travers la vie et le travail, ainsi qu'aux personnes qui travaillent au sens de Mühsams en regardant les défis culturels, politiques et sociaux. du présent, ne tenez pas les conditions pour acquises, mais recherchez des alternatives libératrices dans le sens d'un avenir digne d'être vécu. Le fondateur du Prix Erich Mühsam est le galeriste de Lübeck Frank-Thomas Gaulin.
Le Prix Erich Mühsam a déjà été décerné à :
- 1993 L'atelier de base à Cologne
- 1995 Andrea (s) Speck a complètement refusé
- 1997 Le groupe d'asile Ostertor (Brême) et l'alliance de Lübeck contre le racisme
- 1999 L'artiste de cabaret Dietrich Kittner
- 2001 Le journaliste afro-américain Mumia Abu-Jamal
- 2003 Le quotidien Junge Welt
- 2005 L'avocate et auteur Felicia Langer
- 2007 La commission des droits fondamentaux et de la démocratie
- 2009 Gunter Demnig pour le projet Stolpersteine
- 2013 Andreas W. Hohmann et Jochen Schmück
- 2016 Konstantin Wecker . Prix du parrainage : Forum des réfugiés de Lübeck
- 2019 Chris Hirte et Conrad Piens. Prix du parrainage : association de randonnée Bakuninhütte
des usines
Mühsam a publié de nombreux volumes de poésie, des pièces de théâtre, des livres de non-fiction (y compris sur l'homosexualité) et des essais politiques. Il était surtout connu comme écrivain pour ses articles satiriques et ses poèmes.
Ses journaux de 1910 à 1924 ont été publiés par le lettré Chris Hirte et l'informaticien et antiquaire Conrad Piens en 2019 à Verbrecher-Verlag , Berlin.
Éditions originales
- Le propre. Un roman tendance pour les esprits libres. Par Emil F. Ruedebusch . Räde Verlag, Berlin 1903.
- L'homosexualité. Une contribution à l'histoire morale de notre temps. (Polémique). Lilienthal, Berlin 1903 ; Belleville, Munich 1996, ISBN 3-923646-17-8 .
- Le désert. Poèmes 1898-1903. Eiselt, Berlin 1904.
- Le chemin de Billy vers la terre. Une histoire d'éléphant pour les bons enfants. (Avec Hanns Heinz Ewers ), malade. v. Paul Haase . Globus, Berlin 1904 ; Réimpression : Faber & Faber, Leipzig 2005, ISBN 3-936618-63-1 .
- Ascona. Une brochure. Carlson, Locarno 1905 ; Réimpression : Guhl, Berlin 1978.
- L'amour en direct! Aphorismes d'Emil F. Ruedebusch et Helmar Lerski. Maison d'édition "Renaissance", Schmargendorf-Berlin 1905.
- La psychologie de l'héritage. Une tanthologie composée de 25 représentations individuelles pour résoudre la question de l'immortalité. Schmidt, Zürich 1905; Réimpression : Guhl, Berlin 1980.
- Les imposteurs. Comédie en quatre actes. Piper, Munich 1906.
- La chasse à Harden. NBV, Berlin 1908.
- Le cratère. Demain, Berlin 1909.
- Calendrier de Caïn pour 1912. Kain, Munich 1912.
- Calendrier de Caïn pour 1913. Caïn, Munich 1913.
- À travers la vie en chemise de nuit. Un festival de scène de consécration en Allemagne du Sud (avec Reinhard Koester et Carl Georg von Maassen ). Estampe manuscrite Munich 1914.
- Désert - cratère - nuages. Les poèmes. Cassirer, Berlin 1914 ; Édition numérisée de la Bibliothèque universitaire et d'État de Düsseldorf Réimpression : Guhl, Berlin 1978.
- Les mariés. Drame polémique en trois actes. Kain, Munich 1914 ; Réimpression : Guhl, Berlin 1976.
- 1919. A la mémoire de Gustav Landauer . Hirsch, Berlin 1919 ; Réimpression (avec Von Eisner bis Leviné ) : Guhl, Berlin 1978.
- Terre brûlante. Vers d'un combattant. Wolff, Munich 1920 ; Réimpression : Guhl, Berlin 1978 ( version numérisée de la bibliothèque universitaire de Bielefeld ).
- Judas. Drame ouvrier en cinq actes. Malik, Berlin 1921 ; Réimpression : Guhl, Berlin 1978 (version numérisée)
- La loi martiale en Bavière. VIV, Berlin 1923.
- Révolution. Chansons de combat, de marche et de moquerie. L'ouvrier libre , Berlin 1925. (version numérisée)
- Alarme. Manifestes à partir de 20 ans. Le syndicaliste , Berlin 1925.
- Justice pour Max Hoelz ! Aide Rouge Allemagne , Berlin 1926; Réimpression : Guhl, Berlin 1976.
- Collection 1898-1928. Spaeth, Berlin 1928 ; Réimpression : Guhl, Berlin 1976.
- Raison d'état. Un monument à Sacco et Vanzetti . Guilde des amis du livre de la liberté , Berlin 1929; Néanmoins maison d'édition , Grafenau 1992, ISBN 3-922209-39-4 .
- D'Eisner à Leviné. L'émergence de la République soviétique de Bavière. Rapport personnel sur les événements révolutionnaires à Munich du 7 novembre 1918 au 13 avril 1919. Fanal, Berlin 1929 ; Guhl, Berlin 2005, ISBN 3-88220-464-8 ( version numérisée)
- La libération de la société de l'État. Qu'est-ce que l'anarchisme communiste ? Fanal, Berlin 1933 ; WFB, Bad Schwartau 2009, ISBN 978-3-86672-302-3 .
Les magazines
- Caïn - Journal pour l'humanité (1911-1919)
- Fanal - Anarchist Monthly (1926-1931)
Publications posthumes
- Des noms et des personnes. Mémoires non politiques. Édité par Fritz Adolf Hünich. Volk und Buch, Leipzig 1949; Réimpression : Guhl, Berlin 1977 ; Édition Nautilus, Leipzig 2000, ISBN 3-89401-356-7 .
- Était autrefois un révolutionnaire. Chansons et poèmes de banque. Henschel, Berlin 1968 ; Rowohlt, Reinbek 1978, ISBN 3-499-14219-8 .
- Fanal. Organe de l'association anarchiste. Réimpression : 5 ans (en 5 volumes). Auvermann, Glashütten im Taunus 1973.
- Images et vers pour Zenzl. Edition Leipzig, Leipzig 1975 (édition en fac-similé du livre d'images écrit et dessiné par Mühsam en 1924) .
- « Alle Wetter ! » Pièce folklorique avec chant et danse. Guhl, Berlin 1977.
- Caïn - magazine pour l'humanité. Réimpression : 3 tomes. Topos, Vaduz 1978.
- Ascona. Textes unis des années 1905, 1930 et 1931. Ed. Peter Schifferli . Sanssouci, Zurich 1979, ISBN 3-7254-0333-3 .
- Der Bürgergarten - Zeitgedichte , Aufbau-Verlag , Berlin et Weimar 1982, numéro de licence 301.120 / 98/82
- Sur la psychologie de l'héritière. Lecteur satirique 1900-1933. Eulenspiegel, Berlin 1984.
- Être humain malgré tout. Poèmes et essais. Reclams Universal Library 8238, Stuttgart 1984, ISBN 3-15-008238-2 .
- « Il doit y avoir un grain de sable dans ma trompette ! » Lettres 1900-1934. 2 vol., Ed. Gerd W. Jungblut. Topos, Vaduz 1984, ISBN 3-289-00308-6 .
- Essais Collectés : La Bohème. L'unification du prolétariat révolutionnaire dans le bolchevisme. Anarchisme et révolution. Guhl, Berlin 1989, ISBN 3-89771-922-3 .
- Erich Muhsam. Section des arts de Berlin, « Plus jamais 1931 ». Un commentaire poétique sur l'apprivoisement infructueux d'Adolf Hitler. Edité par Heinz Hug. Boer, Grafrath 1992.
-
Chris Hirte (éd.): Journaux 1910-1924. dtv, Munich 1994 ( gaga.net ).
- Prépublication partielle du tome 1 : 22 août 1910-27. Mai 1911 dans : Dschungel, supplément au monde de la jungle . # 10, 10 mars 2011, p. 18-23.
- Nous n'abandonnerons pas ! Textes et poèmes. Edité par Günther Gerstenberg. Allitera, Munich 2003, ISBN 3-86520-005-2 .
- Vos chiens en valent la peine ! Livre de lecture d'Erich Mühsam. Edité par Markus Liske , Manja Präkels . Verbrecher Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-943167-84-9 .
- L'unification du prolétariat révolutionnaire dans le bolchevisme . Unrast, Münster 2015, ISBN 978-3-89771-922-4 .
- Erich Mühsam - Journaux. (Édition complète en 15 volumes par Chris Hirte et Conrad Piens ), Verbrecher Verlag, Berlin 2011 à 2019 ; Édition en ligne (dernière consultation le 13 juillet 2019)
Éditions de travail
-
Oeuvres choisies dans des éditions séparées. éd. v. Fritz Adolf Hünich. Les gens et le monde, Berlin 1958.
- Tome 1 : Poèmes. Une sélection.
- Tome 2 : Mémoires apolitiques.
-
Œuvres choisies. Édité par Christlieb Berger. 3 tomes. Volk und Welt, Berlin 1978-1984.
- Tome 1 : Poèmes, prose, pièces de théâtre.
- Volume 2 : Journalisme (1902-1919), Mémoires non politiques.
- Tome 3 : Polémiques. Domaine littéraire.
-
Édition complète , éd. v. Günther Emig. Idées européennes, Berlin 1977-1983
- Tome 1 : Poèmes. 1983.
- Tome 2 : Drames. 1977.
- Volume 3 : Écrits en prose 1. 1978.
- Volume 4 : Écrits en prose 2. 1978.
-
Je suis damné d'attendre dans un jardin communautaire. Édité par Wolfgang Haug . Luchterhand, Darmstadt 1983.
- Tome 1 : Poèmes, pièces de théâtre, prose. (LS 467).
- Tome 2 : Essais littéraires et politiques. (LS 468).
-
Journaux. Édité par Chris Hirte et Conrad Piens. Verbrecher Verlag , Berlin, publié de 2011 à 2019 en 15 volumes, accompagné d'une édition en ligne des livres .
- Tome 1 : 1910-1911. ISBN 978-3-940426-77-2 .
- Tome 2 : 1911-1912. ISBN 978-3-940426-78-9 .
- Tome 3 : 1912-1914. ISBN 978-3-940426-79-6 .
- Volume 4 : 1915. ISBN 978-3-940426-80-2 .
- Tome 5 : 1915-1916. ISBN 978-3-940426-81-9 .
- Volume 6 : 1919. ISBN 978-3-940426-82-6 .
- Tome 7 : 1919-1921. ISBN 978-3-940426-83-3 .
- Volume 8 : 1921. ISBN 978-3-940426-84-0 .
- Volume 9 : 1921. ISBN 978-3-940426-85-7 .
- Volume 10 : 1922. ISBN 978-3-940426-86-4 .
- Volume 11 : 1922. ISBN 978-3-940426-87-1 .
- Tome 12 : 1922-1923. ISBN 978-3-940426-88-8 .
- Volume 13 : 1923. ISBN 978-3-940426-89-5 .
- Tome 14 : 1923-1924. ISBN 978-3-940426-90-1 .
- Tome 15 : 1924, ISBN 978-3-940426-91-8 .
Livres audio / doublage
- Erich Mühsam : Je vous invite au requiem. - Livre audio avec des chansons basées sur des textes d'Erich Mühsam, parlées par Walter Andreas Schwarz avec une musique de Dieter Süverkrüp jouée par Dieter Süverkrüp. Conträr Musik, 1995, ISBN 3-932219-02-3 .
- Je ne voulais pas que le printemps arrive. Lothar von Versen chante des textes d'Erich Mühsam. Conträr Musik, 2003, ISBN 3-932219-45-7 .
- La psychologie de l'héritage. Livre audio basé sur des textes d'Erich Mühsam, lu par Gerd Wameling avec une musique de Sergej Prokofjew interprétée par Johannes Roloff . Édition du livre audio Words & Music, Berlin 2008, ISBN 978-3-9811778-8-6 .
- La psychologie de l'héritage. Livre audio intégral, lu par Wolfram Huke, 2010, Etwasistimmer.de
- Se soumettre, c'est mentir. Mise en scène de poèmes d'Erich Mühsam par le groupe punk allemand Slime . People Like You Records (EMI), 2012.
- Patscheider chante avec difficulté. - CD du musicien tyrolien Thomas Patscheider avec des mises en musique de poèmes d'Erich Mühsam. Avec les musiciens Christian Smekal et Thomas Partl. Freewheeler Records 1999.
- Le laborieux poème satirique The Lamp Cleaner de 1907 - "dédié à la social-démocratie allemande" - a été mis en musique par Béla Reinitz vers la fin de la République de Weimar, interprété par Ernst Busch et enregistré sur disque. En 1968, il fut de nouveau mis en musique par Werner Haentjes pour la pièce télévisée WDR Rotmord de Tankred Dorst et Peter Zadek ; Il a été chanté par Wolfgang Neuss en tant qu'acteur de Mühsam, dont l'interprétation a également été publiée sur CD.
- Tu n'es pas belle et pourtant je t'aime de Christoph Schambach , programme musical pour comédiens et piano d'après des textes d'Erich Mühsam.
Articles de revues (sélection)
Dans : Le docteur socialiste
- Les conditions d'hygiène dans les établissements pénitentiaires allemands. La mort d' August Hagemeister, membre du parlement du Land de Bavière , dans la prison-forteresse de Niederschönenfeld le 16 janvier 1923. Volume 1 (1925), numéro 2–3 (juillet), page 20 ( version numérisée ).
- Contribution à la discussion sur Gerhard Obuch (Le système pénal, ses effets physiques et psychologiques). Volume 2 (1926), numéro 1 (avril), page 37 ( version numérisée ).
Dans : La torche
- Le cabaret . n° 199 ; 23/03/1906 - pages 16-21
- Symboles (poème). n° 200 ; 04/03/1906. Pages 16-17
- Bohème . n° 202 ; 30/04/1906. Pages 4 -10
- L'artiste dans "l'état futur" . n° 206 ; 05/05/1906. Pages 13-22
- Allemands à l'étranger . n° 210 ; 31/10/1906. Pages 18-23
- Histoire naturelle de l'électeur . n° 223 ; 04/12/1907. Pages 10-15
Littérature
- Gleb Albert : « Il est au moins à craindre que Mühsam ne soit déçu en Russie » - Sur le voyage empêché d'Erich Mühsam en Russie en 1925. In : Jahrbuch pour des recherches sur l'histoire du mouvement ouvrier . Numéro III / 2015.
- Constanze Eisenbart : Erich Mühsam. L'anarchisme comme rêve d'humanité et de justice. Dans : Hans Diefenbacher (Ed.) : Anarchisme. Sur l'histoire et l'idée d'une société sans domination. Primus, Darmstadt 1996, ISBN 3-89678-013-1 .
- Hanns Heinz Ewers (éd.) : Guide à travers la littérature moderne. 300 distinctions des écrivains les plus remarquables de notre temps. Édité avec le concours des écrivains Victor Hadwiger , Erich Mühsam, René Schickele et Walter Bläsing. Globus, Berlin 1906 ; Réimpression : Revonnah, Hanovre 2006, ISBN 3-934818-23-4 .
- Chris Hirte : Difficile, Erich. Dans : Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 18, Duncker & Humblot, Berlin 1997, ISBN 3-428-00199-0 , pp. 296-298 (version numérisée ).
- Helge Döhring : L'« Association anarchiste » 1923-1933. Histoire et documents, Volume III de la série sur l'anarchisme organisé en Allemagne, Verlag Edition AV, Bodenburg 2020, ISBN 978-3-86841-208-6 .
- Helge Döhring : Syndicaliste par conviction : la décision d'Erich Mühsam a été prise après mûre réflexion en faveur de la FAUD. In : Syndicalisme - Histoire et perspectives. FAU-Brême, Brême 2005, DNB 1013047524 .
- Walter Fähnders, Henning Zimpel (éd.) : L'ère des vagabonds. Textes et images 1900-1945 (= écrits de l' Institut Fritz Hüser , Tome 19). Klartext, Essen 2009, ISBN 978-3-89861-655-3 .
- Difficile, Érich. Dans : Lexique des auteurs juifs allemands . Tome 17 : Meid – Phil. Edité par les archives de la Bibliographia Judaica. De Gruyter, Berlin et al. 2009, ISBN 978-3-598-22697-7 , p. 171-197.
- Christoph Hamann : Die Mühsams - Histoire d'une famille (= Mémoires juives. Tome 11). Hentrich & Hentrich , Teetz 2005, ISBN 3-938485-00-0 .
- Wolfgang Haug : Erich Muhsam. Écrivain de la révolution. Néanmoins, Reutlingen 1979, ISBN 3-922209-01-7 .
- Chris Hirte : Les faux amis du travail - L'Académie des arts et l' escroquerie, in : Europäische ideen Heft 100, S. 42-53, Ed. : Andreas W. Mytze, mylet druck, Dransfeld 1996.
- Chris Hirte : Erich Muhsam. Une biographie. Ahriman, Fribourg-en-Brisgau 2009, ISBN 978-3-89484-570-4 .
- Heinz Hug : Erich Mühsam. Études de vie et de travail. Topos, Vaduz 1974, ISBN 3-289-09023-X .
- Heinz Hug, Gerd W. Jungblut : Erich Mühsam (1878-1934). Bibliographie. Topos, Vaduz 1991, ISBN 3-289-00504-6 .
- Rolf Kauffeldt : Erich Muhsam. Littérature et anarchie. UTB, Stuttgart / Fink, Munich 1983, ISBN 3-7705-2139-0 (également thèse à l' Université de Düsseldorf ).
- Rolf Kauffeldt : Erich Mühsam pour une introduction. Junius, Hambourg 1989, ISBN 3-88506-824-9 .
- Markus Liske : Six jours en avril. République soviétique d'Erich Mühsams. Verbrecher Verlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-95732-375-0 .
- Société Erich Mühsam (éd.): Erich Mühsam - révolutionnaire et écrivain. Lübeck 1990, ISBN 3-931079-02-3 .
- Manja Präkels , Markus Liske : Vos chiens en valent la peine ! Un livre de lecture. Verbrecher-Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-943167-84-9 .
- Andreas Schwab : Erich Mühsam. In : Lexique historique de la Suisse . 14 janvier 2009 .
- Jan Skrobek : Cimetière forestier. Erich Muhsam. Dans : Jessica Hoffmann, Anja Megel et autres. (Ed.) : Dahlemer lieux de mémoire. Frank & Timme Verlag pour la littérature scientifique, Berlin 2007, ISBN 978-3-86596-144-0 .
- Augustin Souchy : Erich Mühsam. Sa vie, son œuvre, son martyre. Néanmoins , Grafenau 1984, ISBN 3-922209-53-X .
- Thea A. Struchtemeier : Re. : Tombe d'Erich Mühsam ou : La seconde mort d'un anarchiste sans abri. In : Claudia Müller-Ebeling , Thea A. Struchtemeier et autres : Sur l'essence de l'anarchie et la décadence des différentes réalités. Kramer, Berlin 1989, ISBN 3-87956-202-4 .
- Volker Weidermann : rêveurs. Quand les poètes ont pris le pouvoir Kiepenheuer & Witsch, Cologne 2017, ISBN 978-3-462-04714-1 .
liens web
- Littérature de et sur Erich Mühsam dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
- Oeuvres de et sur Erich Mühsam dans la bibliothèque numérique allemande
- Article de journal sur Erich Mühsam dans le dossier de presse du 20e siècle du ZBW-Leibniz Information Center for Economics .
- uvres d' Erich Mühsam sur Zeno.org .
- uvres d'Erich Mühsam dans le projet Gutenberg-DE
- Erich Mühsam dans Internet Archive
- Difficulté Erich dans la base de données de films Internet (anglais)
- Courte biographie de la Résistance allemande Memorial Center
- Alexander Mühle, Arnulf Scriba : Erich Mühsam. Curriculum vitae tabulaire au LeMO ( DHM et HdG )
- Société Erich Mühsam, Lübeck
- Bibliographie d'Erich Mühsam avec photos, extraits de lecture et généalogie de la famille
- Erich Mühsam dans le portail de la littérature bavaroise (projet de la Bibliothèque d'État de Bavière )
- Recueil de textes sur Anarchismus.at
- Qu'est-ce que l'homme (MP3; 176 ko), Ce que je possédais (MP3; 174 ko) et révolutionnaire (tout audio - MP3; 259 ko) lu par Leon Askin
- Erich Mühsam chanté et parlé par Michael H. Gloth [Enregistrement sonore]
- Édition d' agenda de 2011 , édition complète, 15 volumes en Verbrecher Verlag & en ligne, avec fonction de recherche dans les agendas.
- Archives Erich Mühsam dans les archives de l' Académie des Arts de Berlin
- Christoph Holzhöfer chante Erich Mühsam
- Erich Mühsam parlé par Lutz Görner Dans : Lyrik für Alle
- Christoph Schambach : "Tu n'es pas belle et pourtant je t'aime..." un programme musical basé sur des textes d'Erich Mühsam .
Preuve individuelle
- ↑ Gustav Radbruch : Le chemin intérieur. Aperçu de ma vie. 2e édition. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1961.
- ↑ a b Jürgen Serke: Les poètes brûlé. Beltz, Weinheim 1977, ISBN 3-407-80750-3 , page 132.
- ^ Antjekathrin Graßmann : Lübeckische Geschichte . Schmidt-Römhild 1988, page 663.
- ↑ Chris Hirte : Erich Mühsam, une biographie. 37.
- ↑ Les femmes autour de Erich Mühsam: Zenzl Mühsam et Franziska de Reventlow. Erich-Mühsam-Gesellschaft, 1996, p.9.
- ↑ Brève vita sur Muehsam.de.
- ↑ Difficile, Erich. Courte biographie. In : Histoire de la Révolution de 1918/19 à Munich , Maison de l'histoire bavaroise .
- Tant pis pour le Parti communiste. Bibliothèque communiste… . 17 février 2013. Archivé de l' original le 17 février 2013.
- ↑ Helmut Herbst: profilées. A l'exposition Marbach Tucholsky. Dans : Karl H. Pressler (Ed.) : De l'Antiquariat. Volume 8, 1990 (= Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel - Frankfurter Ausgabe. No. 70, 31 août 1990), pp. A 334 - A 340, ici : p. A 336.
- ↑ Gleb Albert : « Il est à craindre que Mühsam ne soit déçu en Russie » - Sur le voyage empêché d'Erich Mühsam en Russie en 1925. Dans : Annuaire de recherches sur l'histoire du mouvement ouvrier , Volume III / 2015.
- ↑ Erich Mühsam , sur userpage.fu-berlin.de
- ↑ Voir Erich Mühsam. Section des arts de Berlin, « Plus jamais 1931 ». Un commentaire poétique sur l'apprivoisement infructueux d'Adolf Hitler. Edité par Heinz Hug. Boer Verlag, Grafrath 1992.
- ↑ a b Pour présenter des moyens de mensonge . deutschlandradiokultur.de, 10 juillet 2014.
- ↑ Anne Kerber, Frank Leimkugel: Le Pappendem-Mühsam dynastie - Sur le académisation des Juifs au 19ème siècle dans les sciences naturelles et la médecine à l' aide de l'exemple d'une famille. Dans : Dominik Groß et autres (Ed.) : L'histoire médicale sous les projecteurs. Contributions du "Rheinisches Kreis der Medizinhistoriker". Kassel 2011, p. 193-203, ici p. 197.
- ↑ Oliver Pfohlmann: Anarchist in Need Erich Mühsams Diaries de 1911 à 1914 . Dans : Neue Zürcher Zeitung . 5 mars 2013 ; Revoir; Consulté le 6 mars 2013.
- ↑ Le New Stage Beverstedt est joignable à l'adresse e-mail neuebuehnebeverstedt@der-norden.de.
- ↑ cité du livret de programme pour la performance
- ↑ Luise Bär: Une vie contre le courant . Dans : Courrier Weser. (Brême), 3 février 2013.
- ↑ La vie d'Erich Mühsam sous forme de pièce de théâtre. ( Memento du 5 novembre 2013 dans Internet Archive ) Reportage de Radio Bremen
- ↑ Volker Neuhaus : Günter Grass : Mon siècle - 1934. In : Werner Bellmann , Christine Hummel (Ed.) : Interprétations. Petite prose allemande du présent. Reclam RUB, Stuttgart 2006, p.242.
- ^ Günter Grass : 1934. Dans : Werner Bellmann, Christine Hummel (éd.) : courte prose allemande du présent. Reclam RUB, Stuttgart 2005, page 176.
- ↑ National-socialisme Vous devez partir maintenant, Mme Mühsam. Dans : deutschlandfunkkultur.de. 27 janvier 2012, consulté le 30 janvier 2021 .
- ↑ Plaque commémorative pour Mühsam sur Berlin.de.
- ↑ Recherchez Troublesome. Dans : Temps en ligne , à quelle fréquence votre rue est-elle là ?
- ↑ Prix Erich Mühsam , sur erich-muehsam.de
- ↑ Andrea (s) Speck - Soyez la révolution . Site d'Andrea(s) Speck. Récupéré le 26 janvier 2021
- ^ Paul Raabe : Les auteurs et les livres de l'expressionnisme littéraire. Un manuel bibliographique en collaboration avec Ingrid Hannich-Bode . Metzler, Stuttgart 1985, ISBN 3-476-00575-5 , p. 345 .
- ↑ Avec une caricature pleine page en noir et blanc de Hanns Bolz : M. im Café Stefanie
- ↑ Tankred Dorst, Peter Zadek, Hartmut Gehrke : Rotmord ou j'étais allemand . Une pièce télévisée de Tankred Dorst et Peter Zadek. D'après la pièce "Toller" de Tankred Dorst. Avec la collaboration de Wilfried Minks (= série spéciale dtv . No. 72 ). Deutscher Taschenbuchverlag, Munich 1969, DNB 456482245 .
- ↑ Une dure soirée de Christoph Schambach
- ↑ Christian Dinger : Erich Mühsams Diaries : Au centre de l'action . Dans : Le quotidien : taz . 16 juillet 2019, ISSN 0931-9085 ( taz.de [consulté le 16 septembre 2019]).
données personnelles | |
---|---|
NOM DE FAMILLE | Difficile, Érich |
NOMS ALTERNATIFS | Dur, Erich Kurt (nom complet) |
BRÈVE DESCRIPTION | écrivain, publiciste et antimilitariste allemand anarchiste |
DATE DE NAISSANCE | 6 avril 1878 |
LIEU DE NAISSANCE | Berlin |
DATE DE DÉCÈS | 10 juillet 1934 |
LIEU DU DÉCÈS | Camp de concentration d'Oranienburg |