Insigne de grade de la Bundeswehr

Epaulette et boucles pour un caporal dans la troupe des pionniers

Exemples de différentes boucles à enfiler

Les insignes de grade de la Bundeswehr sont utilisés pour représenter les rangs de la Bundeswehr . Ils permettent également d'affecter le soldat à une zone de port d'uniforme ( armée de terre , armée de l' air ou marine ). Des éléments supplémentaires indiquent l'affiliation du soldat à une carrière, une ligne d'utilisation, un type de service ou similaire. Ces éléments supplémentaires sont en partie nécessaires pour distinguer différents grades des différentes carrières, mais un même grade . Seuls les soldats du grade le plus bas ne portent pas d'insigne de grade (mais éventuellement des éléments supplémentaires). Les insignes de grade font partie des uniformes de la Bundeswehr .

Bases légales

Conformément à l' article 4 de la loi sur les soldats (SG), le président fédéral fixe essentiellement les désignations de grades pour les soldats et publie les dispositions sur les uniformes des soldats. À cette fin, il a publié l' ordonnance du président fédéral sur les désignations de grades et les uniformes des soldats . La directive centrale A1-2630 / 0-9804 "Règlement sur les combinaisons pour les soldats de la Bundeswehr" reflète ces règles et définit les détails. Le règlement central est le successeur de l'ancien règlement du service central (ZDv) 37/10 « Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr ». D'autres détails normalisent les conditions techniques de livraison de l' Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation de la Bundeswehr (ou de son prédécesseur, l' Office fédéral de la technologie et de l'approvisionnement de la défense ).

Les types

Insigne de grade de l'amiral Manfred Nielson en forme de tresses

Une distinction fondamentale peut être faite entre les types suivants :

Épaulettes : Les insignes de grade sont généralement en métal et sont placés sur les épaulettes de l'uniforme (les insignes métalliques peuvent être remplacés par des insignes brodés à la main si vous achetez le vôtre). Les tresses en toile métallique sont cousues sur les épaulettes. Cette forme d'insigne de grade est particulièrement représentative et se retrouve donc le plus souvent sur les costumes de service et de cérémonie.
Les insignes de manche ne peuvent être trouvés que sur l'uniforme des porteurs de l'uniforme naval. Les insignes de grade sont cousus sous forme de trames sur la veste ou la chemise des combinaisons de service des porteurs de l'uniforme naval. Historiquement, des badges de manche ont également été trouvés dans la Luftwaffe et l'armée jusqu'aux années 1970.
Les boucles coulissantes sont poussées sur les rabats des épaules de l'uniforme. Les emblèmes sont toujours tissés. Une variante sont les insignes de grade qui peuvent être attachés ou cousus, mais ils sont par ailleurs complètement analogues. Les boucles à enfiler sont la forme la plus simple d'insignes de grade et se trouvent principalement sur les combinaisons de campagne ou d'autres vêtements de combat.

Formes de base des épaulettes et des badges sur les manches de la combinaison de service

Les insignes de grade de tous les grades sont indiqués ci-dessous pour un aperçu basé sur les insignes de grade pour les épaulettes de la combinaison de service. Pour les porteurs d'uniformes bleu marine, des badges sur les manches sont également affichés pour la veste. Pour les porteurs d'uniformes de l'armée, les épaulettes de la veste sont montrées en premier. Les variantes des insignes de grade présentées en premier sont ensuite traitées à titre d'exemples.

Les badges ou documents d'utilisation ou la tuyauterie sont des exemples incohérents de différentes lignes d'utilisation ou types de services. Les insignes de carrière pour les grades d'équipe et de sous-officier ne sont pris en compte que pour les intermédiaires supérieurs (en mer) en service des troupes (pas les candidats aux médecins militaires). Les insignes de grade pour les porteurs d'uniformes navals du groupe de grades d'officiers sont affichés avec l'insigne de carrière pour les officiers du service des troupes (pas de carrière médicale, pas de service musical militaire, pas de service géomilitaire). Les autres éléments supplémentaires ne sont pas pris en compte. Pour un aperçu plus détaillé des éléments supplémentaires, reportez-vous aux chapitres suivants.

Équipes

Rang	armée	aviation	Marin		Remarques
rang le plus bas					• Les soldats du rang le plus bas ne portent pas d'insigne de grade. • Des boutons métalliques uniformes fixent les épaulettes en place. Le bouton pour les porteurs d'uniformes bleu marine montre "l' ancre floue ". • coloré tuyauterie sur les uniformes de l' armée et armée de l' air dans la couleur des pattes de col toutes (y compris les suivantes) emblèmes (pas des fils de trames ) sur le métal épaulette à clip sur . • Badge de manche pour les équipes sur le haut de la manche.
Privé					• Toutes les tresses dorées (également les suivantes) sont cousues et fabriquées en métal tissé ( noyau en cuivre avec gaine en maillechort plaqué or composée de 65 % de cuivre, 12 % de nickel, 23 % de zinc) • Les emblèmes métalliques sont en argent vieilli- de couleur pour les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air ; couleur or pour les porteurs d'uniformes bleu marine • Représentation de tous les rabats d'épaule (également suivants) et des insignes de manche pour l'épaule gauche et le bras gauche. Les barres inclinées des insignes de rang sur la droite sont reflétées verticalement. • Les barres diagonales sont aussi appelées en plaisantant « frites ».
Corporel
Corporel
Corporel					• La poutre inclinée intérieure (supérieure) pour les cadavres de caporaux est séparée des trois poutres inclinées extérieures (inférieures).
Caporal Caporal
corporel					Le rang doit être introduit le 1er octobre 2021; pour la combinaison de service, seul l'insigne de manche pour les porteurs d'uniformes navals a été décrit dans les conditions techniques de livraison jusqu'à présent.
Caporal-chef					Le rang doit être introduit le 1er octobre 2021; pour la combinaison de service, seul l'insigne de manche pour les porteurs d'uniformes navals a été décrit dans les conditions techniques de livraison jusqu'à présent.

sous-officiers

Rang	armée	aviation	Marin		Remarques
Sergent Maât					• Tous les emblèmes (y compris les suivants) (pas les trames) sur des épaulettes métalliques à clipser. • Toutes les trames (également suivantes) avec tissage métallique et cousues. • Les emblèmes métalliques sont de vieilles couleurs argentées pour les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air ; couleur or pour les porteurs d'uniformes de la marine • Toutes (également les suivantes) tresses de couleur vieil or clair pour les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air avec noyau en cuivre à mailles métalliques avec gaine en maillechort (65% cuivre, 12% nickel, 23% zinc); pour les tresses aux porteurs de couleur or uniforme bleu marine avec un noyau de cuivre et une veste en argent nickel plaqué or (65% de cuivre, 12% de nickel, 23% de zinc) • couleur tuyauterie pour tous les officiers de sous-officiers à l' exception des intermédiaires supérieurs et thibaude pour intermédiaires supérieurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée et de l'armée de l'air de la couleur des pattes de col . • Insignes de manche (suivant également jusqu'au premier officier) sur le haut de la manche. • L'armature métallique rappelle le portepee . • La frontière est également appelée en plaisantant « hippodrome (teckel) ».
Sergent- chef d' état- major
sergent maître d'équipage					• Tous les badges de manche (y compris les suivants) sur le bas de la manche.
Oberfeldwebel Oberbootsmann
sergent- major maître d'équipage					• L'emblème ("angle de tête avec la pointe vers le haut") est également appelé en plaisantant "poisson". Malgré la similitude, aucun lien avec la rune Othala n'est fait dans le règlement de service .
Oberfähnrich Oberfähnrich la mer					Remarque : les insignes de grade pour les cadets supérieurs sont présentés ici car ils sont pour la plupart le schéma habituel des insignes de grade des candidats officiers du groupe de grades d'officiers au-delà - voir ci-dessous pour un résumé des insignes de grade pour les cadets • insignes de grade pour les aspirants supérieurs ( naval) en tenue de combat ressemblent déjà à la forme de base pour les officiers. Le contexte est que les intermédiaires supérieurs (en mer) portent déjà l'uniforme des officiers. • Cordon décoratif argenté (métal filé avec contenu en aluminium ) comme passepoil et sous-couche de rabat d' épaule de la couleur des pattes de col pour les uniformes de l'armée et de l'air ainsi que pour les insignes de grade d'officier (voir ci-dessous). La tuyauterie rappelle le portepee . • Le tissage de l'uniforme bleu marine sur les épaulettes est exactement aussi large que le tissage des insignes de manche. • Les variantes présentées ici pour les porteurs d'uniformes de la marine sont conçues différemment pour les candidats médecins (voir ci-dessous).
sergent-en- chef commandant
Oberstabsfeldwebel Oberstabsmannsmann					Compte tenu de l'espace limité sur les épaulettes du chef d'état-major, ce qui oblige à rapprocher les insignes de grade, et afin de conserver les mêmes distances entre les trois angles, deux insignes individuels sont généralement utilisés pour représenter les deux angles extérieurs (au lieu des porteurs d'uniformes de l'armée et de l'armée de l'air, un angle double).

Officiers

Rang	armée	aviation	Marin		Remarques
Lieutenant en mer					• Tous (les suivants) Emblèmes (pas de tresse ) sur les bretelles en métal pour la fixation. • Toutes les trames (également suivantes) cousues. • Les emblèmes métalliques sont de couleur argentée pour les uniformes de l'armée et de l'aviation jusqu'au colonel ; couleur or pour les porteurs d'uniformes de la marine et les généraux • Toutes (également suivantes) tresses de couleur or avec noyau en cuivre et veste en maillechort plaqué or (65% cuivre, 12% nickel, 23% zinc) • Tous (également suivants) badges de manche sur le bas de la manche. • Les trames des porteurs de l'uniforme naval jusqu'au capitaine en mer sur les épaulettes sont aussi larges que les trames des insignes de manche. • Sous-couche colorée de toutes les épaulettes (y compris les suivantes) pour les porteurs d'uniformes de l'armée et de l'air dans la couleur des pattes de col . • Cordon décoratif en argent (bande métallique contenant de l' aluminium ) comme le passepoil de tous (y compris les épaulettes suivantes) pour les uniformes de l'armée et de l'aviation jusqu'au grade de colonel rappelle le portepee . • Les porteurs d'uniformes de la marine de la carrière médicale et les carrières du service militaire géographique et musical portent des insignes de carrière différents (ceux-ci et tous les suivants), des insignes de manche et des épaulettes (voir ci-dessous) au lieu de l'étoile.
Oberleutnant Oberleutnant zur See
Capitaine Lieutenant
Capitaine d' état-major Capitaine d' état-major Lieutenant					• L'insigne de grade du capitaine lieutenant d'état-major correspondait autrefois à l'insigne de grade du capitaine lieutenant avec la particularité que l'étoile était complétée par une branche de feuille de chêne.
Capitaine de corvette major					• Les feuilles de chêne sont un symbole allemand traditionnel
Lieutenant-colonel capitaine de frégate
Colonel capitaine de la mer
Brigadier-général Flottille Amiral					• Cordon décoratif doré (maille métallique en fil d'argent avec placage or, feu-plaqué or ) comme passepoil de tous (y compris les épaulettes suivantes) pour tous les généraux rappelle le portepee . • La tresse la plus externe des épaulettes des officiers généraux sur les épaulettes n'est que la moitié de la largeur de la tresse la plus basse des insignes de manche
Contre-amiral général de division
Lieutenant-général Vice-amiral
Amiral général					• Le rabat d'épaule d'un amiral n'est ni illustré dans le règlement central ni décrit plus en détail dans un état technique de livraison. Si les dimensions extérieures du rabat d'épaule restent inchangées, l'étoile doit recouvrir partiellement la tresse la plus intérieure, comme illustré.

variantes

En plus des insignes de grade sur les épaulettes gris clair comme indiqué ci-dessus, il existe une variante pour les porteurs d'uniformes de l'armée (voir photo a) sur un tissu gris foncé, qui est principalement attaché à la chemise et au manteau de service. Mis à part le tissu de couleur différente, les insignes de grade sont par ailleurs complètement identiques.

Pour les porteurs d'uniformes navals des équipages des groupes de grades, il est relativement rare de porter la veste bleu foncé avec les insignes de manche correspondants comme indiqué ci-dessus, car les équipes avant l'âge de 30 ans au lieu de la veste i. ré. Portez habituellement la chemise blanche ou bleu foncé . Les insignes de manche cousus là-bas sont plus simples que les insignes de grade sur la veste, mais complètement identiques en forme et en dimensions. Au lieu de tresses avec âmes métalliques, les poutres inclinées sont constituées de tresses jaune doré ou bleu acier sans âmes métalliques (voir photo b et c).

un rabat d'épaule gris foncé pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : troupe de sergent d'état-major)
Badge de manche b pour la chemise bleu foncé (ici: série d'applications Oberstabsgefreiter 10er)
c Badge de manche pour la chemise blanche (ici : série d'applications Obergefreiter 20er)

les particularités

Contrairement à l'illustration ci-dessus, les porteurs d' uniformes navals du groupe de grades des équipes du bataillon de la garde du ministère fédéral de la Défense (WachBtl BMVg) ne portent pas d'insignes de manche. Contrairement à la directive centrale, dans les unités représentatives (y compris le WachBtl BMVg et le corps musical d'état - major des forces armées allemandes ), les pattes de col pour les uniformes de service sont sous - jacentes de la couleur des pattes de col pour les équipes et les sous-officiers . Contrairement à l'illustration ci-dessus pour la veste de la combinaison de service, il n'y a pas de passepoil coloré ou de sous-couche dans la couleur des pattes de col sur la blouse de ski . Les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air du groupe de grades des officiers sont autorisés à porter des insignes de grade brodés à la main qu'ils se sont procurés au lieu des insignes métalliques - mais ce type est très rare dans la pratique.

Épaulettes de costume de soirée et badges sur les manches

Sur la tenue de soirée pour faire la distinction entre les besoins Heeres-, les fabricants d'uniformes navals et aériens et les sexes.

Hommes

Sur les uniformes de l'armée masculine, le tissu de l'épaulette recouverte de soie est noir pour correspondre à la veste (voir photo), tandis que les épaulettes sur les uniformes de l'armée de l'air sont bleu foncé. Les épaulettes des sous-officiers (sauf pour les intermédiaires supérieurs) sont plus étroites que celles des officiers. Les hommes portant l'uniforme de la marine portent les insignes de manche connus de la veste, qui ne sont donc pas décrits plus en détail ici.

Les insignes brodés à la main sont la règle pour les officiers sur les épaulettes (les insignes métalliques sont également autorisés, mais ils sont très rares dans la pratique). Les insignes de grade sur les épaulettes sont brodés à la main avec portepee pour les sous-officiers. Les insignes de carrière pour les épaulettes des candidats médecins du groupe de grades des sous-officiers sans portepee sont soit achetés soi-même et brodés à la main, soit en métal comme pour les épaulettes "normales" de la combinaison de service ; Les badges de carrière des autres groupes de grades sont effectués dans l'exécution des badges de grades.

Les rabats d'épaules sont passepoilés d'un cordon décoratif en toile métallique : les généraux portent un cordon décoratif de couleur or, pour les autres officiers et intermédiaires supérieurs, il est de couleur argent (voir photo), pour les autres sous-officiers, il est de couleur ancienne or. La tresse vieil or clair circonférentielle des sous-officiers est en métal tressé et ne fait que 0,4 cm de large pour le costume de cérémonie au lieu de 0,8 cm de large comme pour le costume de service (en pratique cependant, cette bordure est rarement retrouvée). Dans les costumes de cérémonie, il n'y a pas de passepoil de couleur ni de documents de la couleur des pattes de col .

Rabat d'épaule pour l'uniforme vêtu de l'uniforme de l'armée (ici capitaine)

femmes

Les femmes soldats portent des épaulettes bleu foncé. Les épaulettes correspondent en forme et en dimensions à celles des hommes. Seule l'exécution de certains insignes de grade est légèrement différente. Une particularité pour les femmes portant des uniformes de la marine dans la carrière médicale est que la largeur de tissage des rangs Oberfähnrich zur See (SanOA) jusqu'au médecin de la flotte / pharmacien n'est que de 10 et 5 mm. La largeur de trame des femmes portant l'uniforme de la marine dans toutes les autres carrières est à la place des 14 et 7 mm habituels. Les insignes de carrière et d'emploi des sous-officiers du groupe de grades sans portepee ainsi que les doubles barres horizontales pour le second et le second (BA) sont soit brodés à la main, soit en métal comme pour les épaulettes "normales" de la combinaison de service ; Les insignes de carrière des autres groupes de grades sont détenus dans l'exécution des insignes de grades.

Formes de base des boucles à enfiler

Les boucles à enfiler sont généralement conçues de manière analogue aux rabats d'épaule illustrés ci-dessus. Il suffit donc de présenter ci-après les différentes versions au lieu d'une liste renouvelée de tous les rangs. Les boucles à enfiler fournies officiellement sont tissées. Le type de boucle le plus courant pour la combinaison de campagne comporte des emblèmes noirs ou dorés sur un tissu à base de pierre gris-olive :

Porter des uniformes de la
Groupe de classement	armée	aviation	Marin	commenter
Équipes				• Pour les porteurs d'uniformes de l'armée, des passants constitués d'un galon plat en dentelle aux fuseaux de 0,4 cm de large (appelé tresse en abrégé) aux couleurs des pattes du col sont fixés sur la couture de l'insert de la manche . • Les boucles à enfiler de ce type pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air ont des doubles ailes tissées pour différencier les uniformes des porteurs d'uniformes de l'armée de l'air et de l'armée . La boucle à enfiler avec double bras oscillant est plus longue que tous les autres types de boucles à enfiler. Avec les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air, seuls les types de boucles à enfiler gris pierre-olive ont le double bras oscillant. • Les soldats du rang le plus bas portent i. ré. Généralement pas de boucles à enfiler. Les exceptions sont les sous-officiers / candidats matelots, les candidats bosuns (voir ci-dessous) ainsi que les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air qui portent le double bras oscillant sur des boucles gris-olive pierre sans autres insignes de grade.
sous-officiers
Officiers d'état-major				• Ces boucles à enfiler se portent également sur la combinaison de terrain , imprimé camouflage 3 couleurs . • Les étoiles connues sur les épaulettes et les insignes de manche sur les combinaisons de service (voir ci-dessus) ne sont portées par certains candidats officiers que lorsqu'elles sont attachées à des boucles de fronde (voir ci-dessous).
Officiers généraux

variantes

Des boucles à enfiler conçues presque entièrement de manière analogue pour des pièces uniformes de différentes couleurs existent pour les uniformes de l'armée, de l'armée de l'air et de la marine.

Les porteurs d'uniformes de l'armée, par exemple, portent des boucles noires à enfiler avec des emblèmes gris clair (jaune doré pour les généraux) sur les épaulettes du pull gris et du blouson.

Pour les porteurs d' uniformes marine, les passants bleu foncé avec des emblèmes jaune doré sont très répandus et se fixent sur la parka embarquée par exemple . Pour la combinaison de bord et de combat en version tropicale, des boucles à enfiler sur un tissu de base beige sont prévues pour les porteurs d'uniformes navals.

Pour les porteurs d'uniformes de l'Air Force , il existe une variante « d'emblèmes gris clair (jaune doré pour les généraux) sur un tissu de base bleu foncé » (sans double bras oscillant) pour la combinaison aviateur . Étant donné que cette dernière combinaison de couleurs n'est pas autorisée pour les porteurs d'uniformes de l'armée, le double bras oscillant peut être omis en tant que caractéristique distinctive (mais est attaché à l'uniforme à un endroit différent dans le costume de l'aviateur, par exemple).

Tissu de base noir avec des emblèmes gris clair pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : force de défense du colonel NBC, pull gris)
Tissu de base bleu foncé avec emblèmes gris clair pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air (ici : capitaine, combinaison aviateur gris-bleu)
Tissu basique bleu foncé avec des emblèmes jaune doré pour les porteurs d'uniformes bleu marine (ici : capitaine lieutenant, board parka)
Tissu de base beige avec emblèmes dorés pour combinaisons de bord et de combat, tropiques (ici : maître d'équipage)

Ne sont pas représentés les insignes de grade qui peuvent être cousus ou attachés à des vêtements spéciaux tels que des combinaisons blindées ou des combinaisons de service de vol . Ils sont conçus de manière complètement analogue aux quatre types de boucles à enfiler présentées ci-dessus. La plupart du temps, cependant, ils sont rectangulaires et pas légèrement trapézoïdaux comme les boucles à enfiler. Avec ce type de boucle à enfiler, les porteurs d'uniformes militaires ne portent pas de tresses plates de la même couleur que les pattes de col .

Variantes expirantes

L' arrêté du 7 février 1996 modifiant l'arrêté du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme du soldat ( Journal officiel fédéral I p. 218 ) stipulait que « les insignes de grade de couleur noire devaient être portés sur la tenue de combat, le camouflage imprimer au lieu de l'insigne de grade d'argent". La ZDv 37/10 était initialement complétée par les informations suivantes : "Jusqu'à la livraison des boucles d'élingues de couleur olive avec badges noirs pour hommes, sous-officiers et officiers jusqu'au colonel de l'armée de terre et de l'armée de l'air, les boucles glissantes avec les insignes tissés gris correspondants doivent être appliqués. » Cette note a ensuite été omise dans ZDv 37/10. ZDv 37/10 prévoyait des emblèmes noirs pour les boucles d'olive gris pierre achetées par le client ; sinon, le ZDv 37/10 n'a fait aucune déclaration explicite dans le texte sur la couleur des emblèmes des boucles gris pierre-olive. Le ZDv 37/10 a même continué à afficher des badges de rang gris clair sur un tissu à base gris pierre-olive pour les vêtements d'extérieur de couleur olive et pour la combinaison de terrain, un imprimé camouflage. Les boucles à enfiler avec des emblèmes gris clair sur un tissu de base gris pierre-olive ne sont plus fabriquées officiellement. Les stocks restants sont toujours délivrés dans des cas individuels et placés sur les rabats des épaules des vêtements de camouflage, bien que cela contredise le texte de ZDv 37/10 et l' ordre du président fédéral concernant les désignations de grade et l'uniforme du soldat . Globalement, ce type de boucle à enfiler peut donc être qualifié de « périmé » mais comme « encore » toléré pour ce vêtement. Pour les vêtements d'extérieur de couleur olive, le port des emblèmes blancs sur les olives gris pierre et (encore à l'époque) des boucles officiellement livrées est toujours conforme à la réglementation - dans la pratique, cependant, les uniformes violets unis sont rarement trouvés. Les plus grandes exceptions sont, par exemple, dans l'armée, les combinaisons de service de vol de couleur olive des aviateurs de l'armée et les combinaisons similaires des équipes de maintenance des aviateurs de l'armée, auxquelles on pouvait continuer à porter des emblèmes de couleur argentée conformément à la réglementation. .

a Boucles à enfiler avec emblèmes gris clair sur un tissu de base gris pierre-olive pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : Sergeant Major Army Reconnaissance Force)
b Boucles à enfiler avec emblèmes gris clair sur un tissu de base gris pierre-olive pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air (ici : Lieutenant-colonel)

Variantes inadmissibles

En pratique, les boucles à enfiler suivantes étaient portées sur les épaulettes correspondantes dans un imprimé camouflage 5 ou 3 couleurs . Selon le "Règlement central A2-2630 / 0-0-9804 - Règlement sur les combinaisons pour les soldats de la Bundeswehr", ils ne sont plus autorisés depuis le 1er octobre 2019 ("Le port de boucles à enfiler à imprimé camouflage ou de grade à imprimé camouflage les badges cousus sur le bras supérieur ne sont pas autorisés. "(5.3.1 / 503)) et ne sont donc pas livrés en entreprise. Ils contredisent l' ordre du président fédéral concernant les désignations de grade et l'uniforme des soldats , qui utilise principalement les emblèmes noirs (pour les porteurs d'uniformes navals et les généraux : dorés) sur un tissu à base de pierre gris-olive pour la combinaison de campagne. Les motifs illustrés ci-dessous (gris clair, noir ou jaune doré - pour les porteurs d'uniformes bleu marine et les généraux - emblèmes sur un imprimé camouflage 5 couleurs et emblèmes noir ou jaune doré sur un imprimé camouflage 3 couleurs) ne sont pas autorisés. Dans le travail de tous les jours, la mauvaise visibilité des emblèmes noirs sur le camouflage 5 couleurs rendait difficile pour les grades tels que sergent, lieutenant ou major de s'adresser et de saluer correctement les soldats (non personnellement connus).

Boucles coulissantes avec emblèmes noirs sur flecktarn 5 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : Leutnant Panzertruppe)
Boucles coulissantes avec emblèmes gris clair sur flecktarn 5 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : Colonel Heereslogistiktruppe)
Boucles de fixation avec emblèmes noirs sur flecktarn 3 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée (ici : Oberstabsfeldwebel Heeresfliegertruppe)
Boucles de fixation avec emblèmes noirs sur flecktarn 5 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air (ici : capitaine d'état-major)
Boucles de fixation avec emblèmes gris clair sur flecktarn 5 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air (ici : sergent-major)
Boucles d'attache avec emblèmes noirs sur flecktarn 3 couleurs pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air (ici : lieutenant-colonel)
Boucles à enfiler avec emblèmes jaune doré sur flecktarn 5 couleurs pour les porteurs d'uniformes bleu marine (ici : caporal)
Boucles de fixation avec emblèmes jaune doré sur flecktarn 3 couleurs pour les porteurs d'uniformes bleu marine (ici : capitaine lieutenant)

Éléments supplémentaires

Divers éléments supplémentaires complètent les insignes de grade présentés ci-dessus dans toutes les variantes. Ils servent souvent à identifier le grade ou le groupe de carrière du transporteur ou l'affiliation à un autre groupe au sein de la Bundeswehr. Étant donné que les rangs sont déjà complètement mappés par les badges de rang indiqués ci-dessus, les éléments supplémentaires ne font pas partie des badges de rang réels. Pour les médecins agréés et pour certains candidats officiers dans le groupe de grades des sous-officiers qui ont des noms de grades spéciaux qui diffèrent des noms de grades habituels, les éléments supplémentaires sont importants afin de signaler clairement le nom du grade.

Bras oscillant double

La double aile (également connue sous le nom d'aile d'aviateur) de la couleur des autres emblèmes (principalement noire ou dorée pour les généraux) est tissée dans les boucles à enfiler gris olive de l'uniforme de l'armée de l'air. Le double bras oscillant, que l'on retrouve également sur de nombreuses autres parties de l'uniforme des porteurs d'uniformes de l'armée de l'air, sert à le distinguer des boucles gris-olive pierre des porteurs d'uniformes de l'armée. Les boucles de fixation avec le double bras oscillant sont plus longues et plus larges que toutes les autres boucles de fixation. Même les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air au rang le plus bas portent des boucles à enfiler avec le double bras oscillant sur des boucles à enfiler autrement vides afin d'assurer la démarcation des porteurs d'uniformes de l'armée avec des combinaisons de terrain par ailleurs identiques.

Aviateur (uniforme de l'armée de l'air)
Major (uniforme de l'armée de l'air)
Major général (uniforme de l'armée de l'air)

Couleur du pistolet

Sous-couches ou passepoils colorés pour les épaulettes (pas pour la veste du costume formel et en partie pas pour la blouse de ski) pour les uniformes de l'armée et de l'air ainsi que des tresses plates de 4 mm de large en dessous (c'est-à-dire à côté de la couture d'insertion de manche) le slip- sur les boucles (pas pour les insignes de grade à coudre ou à velcro ) dans le cas des porteurs d'uniformes de l'armée dénotent l'affiliation à un type de militaire, au groupe des porteurs d'uniformes de l'armée de l'air, au groupe des généraux ou au groupe des officiers en le service d'état-major général (i. G.) . Cette couleur est généralement appelée couleur de l'arme et correspond à la couleur des pattes du col . Waffenfarbe des généraux est cramoisi, cramoisi avec les officiers de l'état-major général, jaune doré dans d'autres transporteurs d'uniformes de la Luftwaffe, d'autres uniformes de l'armée dans la branche de la couleur caractéristique du service .

Insigne d'utilisation

Les uniformes de la marine des groupes de grades des hommes et des sous-officiers portent des insignes d'application sur les épaulettes et sur les manches (mais pas sur les boucles coulissantes ou cousues ou velcro si les insignes de grade sont tissés), s'ils ne portent pas les insignes de carrière pour les officiers ou pour les candidats officiers (voir ci-dessous). Les insignes d'usage ont une fonction similaire à celle de ceux qui portent des uniformes navals comme la couleur des armes utilisées par les uniformes de l'armée et de l'aviation, car ils montrent qu'ils appartiennent à une série d' usages . Pour les épaulettes, les insignes d'usage, comme les insignes de grade, sont des épingles de couleur or estampées en métal. Les manches sont identiques en forme et en couleur, uniquement dans une version brodée, à l'exception de la broderie au fil métallique.

Les badges d'utilisation des manches sont généralement brodés à la machine . Seuls les badges d'utilisation bleu acier pour le maillot blanc des équipes sont tissés. Les marins portent l'insigne sur des bretelles ou sur le haut des manches autrement vides. Les insignes d'usage se positionnent sur la manche directement au milieu en dessous (équipages), au milieu au dessus (sous-officiers à portepee) des insignes de grade ou à l'intérieur du carré formé par les galons (pour mate et chef mate). L'insigne d'usage se porte sur les épaulettes entre le bouton et l'insigne de grade. Les badges d'utilisation (également asymétriques) pour les côtés gauche et droit sont pour la plupart identiques, seulement pour la rangée d'utilisation 81, il y a des badges d'utilisation gauche et droit de telle sorte que le serpent regarde toujours vers l'avant. Les badges d'utilisation sont des modifications de l' ancre claire ou non claire et existent pour les séries d'utilisations suivantes :

Service maritime (10)
Service de commandement naval (20s)
Service d'armes navales (30s)
Service de technologie marine (40s)
Service de l'Aéronautique Navale (50s)
Logistique et service du personnel (années 1960)
Service des transports et de la sécurité maritime (années 1970)
Série d'utilisation Sanitätsdienst (81) (version pour manche gauche)
Service de musique militaire de la série d'applications (85)

Marques d'identification pour les officiers

Marquages pour les officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Pour les uniformes de l' armée et de l'armée de l'air , les épaulettes du service des généraux et des costumes formels sont passepoilées d'un cordon décoratif doré en métal tressé , comme indiqué ci-dessus , pour tous les autres officiers avec un cordon décoratif argenté en métal tressé . Dans le cas des généraux, ce cordon décoratif contient un treillis métallique en fil d'argent avec placage d'or ( doré au feu ), dans d'autres officiers il contient un treillis métallique avec une teneur en aluminium . Des tuyaux similaires peuvent également être trouvés en tant que tuyaux sur d'autres pièces uniformes, entre autres. comme une saillie de col de la veste de l'uniforme des officiers et des intermédiaires supérieurs ou comme tuyauterie sur certains couvre - chef ( casquette , bonnet de montagne ).

Insigne de carrière pour les officiers en uniforme de la marine

Différents badges de carrière marquent les différents parcours professionnels des officiers. Les officiers en uniforme de la marine ne portent pas d'insigne d'usage. L'insigne de carrière dans le service géographique militaire est un globe stylisé avec les mots GEO . Les officiers musicaux militaires portent une lyre à trois cordes . Une étoile émoussée à cinq branches (étoile de mer ) avec une pointe vers le haut marque les officiers du service des troupes et du service militaire . (Pour l'insigne de carrière de médecin militaire, voir ci-dessous).

Les badges de carrière sont placés au-dessus des tresses horizontales dorées . Les officiers ne portent aucun insigne d'usage ou de carrière sur les boucles tissées à enfiler (même celles qui ne sont pas attachées ou cousues). Les insignes de carrière sont brodés à la main pour tous les insignes de manche d'officier et en maille métallique dorée. Les insignes de carrière pour les épaulettes sont généralement des insignes de couleur or en relief dans le style des insignes de grade pour les sous-officiers et les hommes. Les étoiles de mer brodées à la main en toile métallique dorée sont également autorisées pour les épaulettes bleu foncé, mais ne sont pratiquement pas utilisées. L'insigne de carrière asymétrique pour le service géographique militaire est identique pour le côté gauche et le côté droit.

Capitaine de frégate à épaulement en service militaire ou militaire
Commandant de corps d'épaule au service géographique militaire
Lieutenant-commandant d'épaule dans le service de musique militaire
Capitaine d'insigne de manche en mer en service de troupe
Insigne à manche lieutenant en mer dans le service géographique militaire
Insigne à manches lieutenant en mer au service de la musique militaire

Insignes de carrière pour les médecins militaires

Les médecins militaires portent des insignes de carrière spéciaux sur toutes les épaulettes et insignes de manche en plus des insignes de grade sur les épaulettes et les boucles, selon le domaine d'études. Seuls les badges de carrière permettent de s'adresser correctement à des médecins militaires de grades traditionnellement différents (pharmacien de flotte, vétérinaire senior, médecin généraliste…).

Pour les porteurs d'uniformes de la marine, cet élément prend le rôle d'un insigne de carrière (voir ci-dessus) et se porte à la place des insignes de carrière décrits ci-dessus (étoile de mer, lyre ou globe). De plus, en ce qui concerne les uniformes de la marine, les médecins militaires, contrairement aux autres officiers, portent l'insigne de carrière sur des boucles tissées. Selon le domaine d'études, l'insigne de carrière montre le personnel d'Esculape ou des modifications de celui-ci.

Médecine humaine : Bâton d'Esculape , serpent à double torsion
Dentisterie : Bâton d'Esculape, serpent en simple coil
Pharmacie : serpent tordu deux fois sur un bol
Médecine vétérinaire : serpent à double tour (la carrière médicale spécialisée en médecine vétérinaire n'existe que pour les porteurs de l'uniforme militaire)

La couleur, qui correspond toujours à la couleur des insignes de grade, et le reste du dessin des insignes de carrière sont les mêmes que les insignes de carrière pour toutes les épaulettes et insignes de manche (voir ci-dessus). Pour les boucles à enfiler, les badges de carrière sont brodés sur des boucles à enfiler étroites, bleu foncé, noir ou gris pierre-olive, selon la couleur des boucles à enfiler. En conséquence, les porteurs d'uniformes navals n'ont pas à utiliser l'insigne de carrière en métal pour les boucles à enfiler gris pierre-olive, comme ils le font avec l'étoile de mer. Dans la pratique, les porteurs d'uniformes navals portent souvent des tiges d'Esculape en relief sur toutes les boucles d'attache, même si des insignes de carrière médicale brodés sont expressément spécifiés pour toutes les boucles d'attache. En raison de la conversion des boucles à enfiler pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air et de l'armée des emblèmes gris clair aux emblèmes noirs (voir ci-dessus), dans la pratique, dans la pratique, les porteurs d'uniformes de l'armée et de l'armée de l'air voient (encore) souvent des boucles à enfiler avec insignes de grade noir mais insignes de carrière gris clair, bien que cela soit inadmissible. La tête du serpent pointe vers l'avant des deux côtés. Par conséquent, les badges de carrière asymétriques sont fournis par paires pour la gauche et la droite.

Épaule rabat médecin généraliste (costume de service, l' armée porteur uniforme, dentiste)
Aufschiebeschlaufe Oberfeldarzt (pulls Army Uniform Heeresfliegertruppe médecin)
Pharmacien Aufschiebeschlaufe Oberstabsarzt ( pharmacien de l'uniforme de l'armée de l'air)
Aufschiebeschlaufe Surgeon General (tenue de combat médecin uniforme de l'armée de l'air)
Badge de manche médecin de la flotte (médecin en uniforme de la marine)

Marquages pour élèves-officiers

Marquages pour les candidats officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Presque tous les candidats officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air, en prévision de la tuyauterie argentée familière des uniformes des officiers, portent généralement un cordon en métal filé en conséquence sous la forme d'une boucle de pull-over. Dans la plupart des cas, le marquage décrit ici permet l'adressage correct de certains candidats officiers avec différentes désignations de grade du même grade ( Fahnenjunker , Ensign , Oberfähnrich au lieu d'Unteroffizier, Feldwebel, Hauptfeldwebel).

Le cordon est tiré sur toutes les épaulettes et à côté de toutes les boucles coulissantes. Cependant, si les élèves- officiers portent des insignes de grade attachables ou cousus , la corde filée en métal n'est pas requise. Les candidats officiers du grade le plus bas portent la boucle de pull-over sur les épaulettes autrement vides, à l'exception de la tresse plate pour les porteurs d'uniformes de l'armée et des boucles coulissantes avec le double bras oscillant pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air. Une autre exception est le costume de service et de costume des intermédiaires supérieurs : les intermédiaires supérieurs portent des costumes de service et de costume pour les officiers et donc des épaulettes passepoilées d'argent avec l'ancien insigne de grade de sergent-major de couleur argentée (mais sans leurs bandes de bordure ) . Par conséquent, il n'y a pas de boucle de pull-over pour les intermédiaires seniors en costumes formels et de service. Dans d'autres types de costumes, cependant, les intermédiaires supérieurs portent les mêmes boucles à enfiler que le sergent-major et utilisent donc les mêmes boucles de pull-over en argent que les autres candidats officiers pour les distinguer.

Rabat d'épaule Schütze OA (costume de service, porteur d'uniforme militaire, service de musique militaire)
Rabat d'épaule Fahnenjunker
Rabat d'épaule Oberfähnrich (costume de service porteur d'uniforme de l'armée de l'air) (forme de base du rabat d'épaule comme les officiers)
Jäger OA (tenue de campagne uniforme de l'armée transporteur de troupes de montagne)
Aufschiebeschlaufe Gefreiter OA (combinaison de campagne porte-uniformes de l'armée Panzergrenadierruppe)
Boucle coulissante Oberfähnrich (combinaison de campagne portant l'uniforme de la Luftwaffe) (forme de base en tant que sergent principal)

Insigne de carrière pour les candidats officiers en uniforme naval

Différents insignes de carrière distinguent les candidats officiers des autres soldats dans les groupes de grades des hommes et des sous-officiers. L'étoile de mer telle que décrite ci-dessus identifie tous les insignes de grade des candidats officiers (à l'exception des candidats officiers médicaux, voir ci-dessous). Les candidats officiers au service de musique militaire, contrairement aux officiers de musique militaire, ne sont pas spécialement marqués, mais portent également l'étoile de mer. Comme avec l' Armée et de transporteurs aériens uniformes jusqu'à ce que le marquage décrit ici permet la bonne adresse certains candidats officiers ayant rang des désignations autrement de même rang ( midshipman , Midshipman , Midshipman tenu compagnon, manœuvrier, hauptbootsmann).

Les candidats officiers portent toujours des insignes de carrière sur toutes les épaulettes et insignes de manche à la place des insignes d'usage. Contrairement aux officiers, les élèves-officiers portent également leurs insignes de carrière sur des boucles tissées à enfiler (également des insignes de grade correspondants attachés ou cousus) dans la même position que sur les épaulettes. Pour les aspirants-officiers, le dessin correspond essentiellement au dessin des insignes de grade de l'uniforme de service pour hommes. En conséquence, les insignes de manche pour la chemise sont brodés à la machine à partir de textile bleu acier (pour la chemise blanche) ou jaune doré (pour la chemise bleu foncé) sans parties en métal. Pour tous les autres badges de manche, les badges de carrière sont brodés à la main à partir de métal tissé de couleur or. Pour les épaulettes bleu foncé, comme pour les officiers, les insignes métalliques en relief et les insignes de carrière brodés à la main en métal tissé sont autorisés. Comme pour les officiers, cependant, les épaulettes sont presque exclusivement des insignes de carrière estampés en métal. Le règlement central ne fait aucune déclaration sur la conception de l'étoile de mer sur des boucles à enfiler tissées (ou pouvant être attachées ou cousues de manière similaire). Pour les boucles à enfiler bleu foncé, l'utilisation d'écussons de carrière brodés à la machine, qui seraient ensuite cousus sur les boucles à enfiler, suggérerait par analogie. Dans la pratique, cependant, l'étoile de mer en relief métallique est presque toujours attachée aux boucles à enfiler bleu foncé. La conception des boucles gris-olive pierre reste floue. Étant donné que les étoiles de mer brodées ne sont livrées que sur un tissu de base bleu foncé et ne «correspondent» pas au tissu de base gris olive, les étoiles de mer à relief métallique sont généralement également utilisées dans la pratique. Dans le cas des boucles à enfiler achetées soi-même (pas explicitement inadmissibles pour les porteurs d'uniformes de la marine), les insignes de grade et les étoiles de mer sont souvent constitués de fils textiles sans métal filés et brodés directement dans le tissu de base. Les candidats officiers portent l'étoile de mer sous la forme décrite ci-dessus, même au grade le plus bas (marins). Cependant, étant donné que les boucles à enfiler vides avec des étoiles de mer tissées ou brodées ou les boucles à enfiler vides (ou pouvant être fixées ou cousues de la même manière) auxquelles le badge en relief métallique devrait être attaché, ne sont pas livrées à des fins commerciales (mais elles sont achetés par eux-mêmes), et ils sont également attachés directement aux rabats d'épaule vides, par exemple, d'une parka de bord ou d'une combinaison de campagne est inhabituel, les candidats officiers au grade de marin ne portent souvent pas d'étoile de mer ou ne les portent que sur le (sinon vides) manches ou épaulettes de la combinaison de service.

Il est à noter que, comme les officiers, les intermédiaires supérieurs en mer portent toujours une tresse et jamais (comme les uniformes de l'armée et de l'air) une forme modifiée de l'insigne de grade du batelier en chef (ou sergent-major). Ici, il devient encore plus clair qu'avec les uniformes de l'armée et de l'aviation que les intermédiaires supérieurs portent déjà l'uniforme des officiers. Les insignes de carrière pour les intermédiaires supérieurs en mer sont disposés de la même manière que pour les officiers au-dessus de la tresse horizontale de couleur or, mais, comme pour tous les candidats officiers, ils sont également portés sur des boucles tissées (également des insignes de grade correspondants attachés ou cousus).

Lambeau d'épaule arthrose privée (pas de carrière médicale)
Épaulière enseigne à la mer (pas de carrière médicale)
Bavette Oberfähnrich zur See (pas de carrière médicale) (correspond à la forme des bavettes pour les officiers)
Manchon insigne marin OA (pas de carrière médicale)
Badge de manche Gefreiter OA (pas de carrière médicale)
Insigne de manche cadet de la marine (pas de carrière médicale)
Badge de manche Oberfähnrich zur See (pas de carrière médicale) (correspond à la forme du badge de manche pour les officiers)
Boucle à enfiler Sailor OA (pas de carrière médicale) (étoile brodée)
Boucle à enfiler Hauptgefreiter OA (pas de carrière médicale) (étoile brodée)
Boucle coulissante Oberfähnrich zur See (pas de carrière médicale) (étoile brodée)

Badges de carrière pour les candidats médecins

Les candidats aux médecins militaires portent des insignes de carrière spéciaux sur toutes les épaulettes et insignes de manche en plus des insignes de grade sur les épaulettes et les boucles, selon leur domaine d'études. Pour les candidats médecins en uniforme de la marine, cet élément joue systématiquement le rôle d'un insigne de carrière (voir ci-dessus) et est porté à sa place. Dans l'uniforme de l'armée de terre et de l'armée de l'air, les insignes de carrière complètent les autres marques pour les officiers et les candidats officiers. La conception et le port des insignes de carrière correspondent à ceux des médecins-conseils. Comme les médecins militaires n'autorisaient que le marquage décrit ici l'adresse correcte de certains candidats médecins avec des désignations de grade du même rang ( midshipman , midshipman , midshipman tenu mate, manœuvrier, hauptbootsmann).

Si les insignes de carrière fournis pour le travail sont utilisés sur des boucles à enfiler étroites, la frontière autour des boucles à enfiler est inévitablement rompue dans le cas des médecins militaires des groupes de grades des sous-officiers avec et sans porteurs. Cet effet visuellement irritant est évité grâce aux insignes de grade brodés que vous vous procurez vous-même. Les candidats officiers en uniformes de l'armée et de la marine au grade le plus bas dans la pratique en particulier portent souvent soit aucun insigne de carrière, soit les boucles étroites à enfiler (éventuellement à côté du cordon décoratif argenté et de la tresse plate colorée), analogue à la pratique avec l'étoile de mer ( et pour les mêmes raisons que celles décrites ci-dessus) dans le cas des uniformes de la marine ) sur des épaulettes par ailleurs vides.

Rabat d'épaule, soldat médical SanOA (combinaison de campagne, porteur d'uniforme militaire, force médicale, spécialisation en médecine vétérinaire) (épaule droite)
Boucle à enfiler Oberfeldwebel SanOA (combinaison de campagne, porteur d'uniforme de l'armée, force médicale vétérinaire) (notez la bordure ajourée)
Rabat d'épaule privé SanOA (costume de service porteur d'uniforme de l'armée de l'air majeur en médecine humaine)
Rabat d'épaule lieutenant à la mer SanOA (combinaison de service porteur d'uniforme marin major en médecine humaine)
Boucle à enfiler Fähnrich zur See SanOA (combinaison de campagne, porteur d'uniforme marin, spécialisation en pharmacie) (auto-achat, donc bordure non cassée)

Candidat sergent

Depuis avril 2002, les sergents en uniforme de l'armée ou de l'armée de l'air portent un vieux cordon de couleur or en métal tissé comme boucle de pull-over sur toutes les épaulettes. La couleur et le matériau sont similaires à ceux utilisés pour encadrer les rabats d'épaule des uniformes de l'armée de l'air et de l'armée pour les sous-officiers. Le cordon rappelle le système d'identification des candidats officiers (voir ci-dessus). De même, les rabats d'épaule du costume formel de ceux qui portent des uniformes de l'armée et de l'armée de l'air sont passepoilés avec un cordon filé en métal doré clair correspondant.

Depuis avril 2002, les aspirants bosuns portent deux barres horizontales sur toutes les épaulettes, des boucles coulissantes et des insignes de manche de la même couleur et de la même forme que les insignes de grade pour marquer leur carrière. Les marins ne portent (à part l'insigne pour le port des uniformes de la marine) que des barres transversales appropriées sur les épaulettes, les boucles coulissantes ou le haut des manches autrement vides. La notation des candidats maître d'équipage est donc similaire à la notation des candidats second. Il convient de noter la largeur réduite des emblèmes sur les boucles tissées à enfiler pour les candidats maîtres d'équipage dans le groupe de rangs des équipages.

Épaulière Panzergrenadier FA
Boucle à enfiler pour Oberstabsgefreiter FA (Army Uniform Bearer Mountain Infantry Troop)
Rabat d'épaule pour FA privée (uniforme de l'armée de l'air)
Boucle à enfiler pour sous-officier FA (uniforme de l'armée de l'air)
Bavette d'épaule pour BA privé (porteur d'uniforme naval 30 séries d'utilisations)
Badge de manche pour BA privé (porteur d'uniforme naval 10 séries d'utilisations)
Boucle à enfiler pour caporal BA (porteur d'uniforme naval) (notez les barres étroites)
Boucle à enfiler pour Obermaat BA (porteur d'uniforme naval)

Candidat sergent

Les candidats aux sous-officiers (ou candidats au second ) portent une barre horizontale sur toutes les épaulettes, les boucles coulissantes et sur tous les insignes de manche de la même couleur et de la même forme que les insignes de grade pour marquer leur carrière. Les soldats du rang le plus bas ne portent que des barres transversales appropriées sur des épaulettes, des boucles coulissantes ou des manches supérieures autrement vides (à l'exception de l'insigne pour les porteurs d'uniformes navals ou du double bras oscillant).

Rabat d'épaule pour Flieger UA (Army Uniform Bearer Army Aviation Troop)
Boucle à enfiler pour Hauptgefreiter UA (Troupes de parachutistes porteurs d'uniformes de l'armée)
Épaulette pour caporal UA (uniforme de l'armée de l'air)
Boucle à enfiler pour les pilotes UA (uniforme de l'armée de l'air)
Rabat d'épaule pour MA privé (porteur d'uniforme naval 50 séries d'utilisations)
Insigne de manche pour MA privé (porteur d'uniforme naval 85 séries d'utilisations)
Boucle à enfiler pour Oberstabsgefreiter MA (porte-uniforme naval)

Candidats aux sous-officiers ayant réussi le cours

Les candidats aux sous-officiers ayant réussi le cours (UA mbL) portent des boucles en tresse de métal vieil or clair de 8 mm de large sur toutes les épaulettes et des boucles à enfiler pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air et de l'armée. La boucle correspond en couleur et en forme à la tresse entourant les épaulettes des sous-officiers. La tresse est généralement enfilée au niveau de la traverse inférieure (imaginaire) de cette bordure pour les sergents-chefs. Dans le cas des boucles à enfiler avec le bras oscillant double, la tresse est par conséquent positionnée entre le bras oscillant double et l'insigne du grade le plus élevé.

Epaulette pour caporal UA mbL (Air Force Uniform)
Boucle à enfiler pour Stabsgefreiter UA mbL (Army Uniform Carrier Jägertruppe)
Boucle à enfiler pour le caporal UA mbL (uniforme de la Luftwaffe)

Boucles coulissantes pour aumôniers militaires

Les aumôniers militaires ne font pas partie des forces armées allemandes. Par conséquent, les aumôniers n'ont pas de grades militaires et ne portent pas d'insigne de grade ou d'uniforme. Sur le terrain, cependant, ils portent des vêtements de la Bundeswehr comme vêtements de protection et - pour les distinguer clairement des soldats - des boucles spéciales. Les quatre types indiqués ci-dessous sont délivrés officiellement et normalisés selon TL 8455-0167, qui diffèrent selon la confession (protestante ou catholique) et la zone de soins pastoraux (dans le domaine des porteurs d'uniformes armée / armée de l'air ou dans le domaine de porteurs d'uniformes navals). Le dicton latin Domini Sumus (allemand : Nous appartenons au Seigneur) est la devise de la pastorale militaire protestante en Allemagne .

D'un point de vue officiel, il n'y a pas d'autres différenciations, comme les boucles à enfiler pour les soldats. Il est à noter, par exemple, que selon TL 8455-0167, une boucle à enfiler bleu foncé avec des emblèmes dorés est également portée avec des combinaisons de campagne dans le domaine des uniformes navals (au lieu d'un slip gris olive-pierre- en boucle avec emblèmes dorés). Cependant, étant donné que le ZDv 37/10 ainsi que l'arrêté du Président fédéral concernant les désignations de grade et l'uniforme des soldats ne peuvent édicter aucune réglementation concernant les boucles d'ajournement des personnes extérieures aux forces armées, le TL 8455-0167 n'est qu'à être interprété comme une ligne directrice pour une apparence uniforme. Par conséquent, les boucles à enfiler achetées soi-même ne sont pas contraires à la réglementation et peuvent donc être trouvées dans la pratique dans toute la variété de couleurs et de formes d'insignes de grade pour les combattants, y compris, par exemple, des emblèmes brodés sur un camouflage 5 ou 3 couleurs emblèmes imprimés ou gris clair sur tissu de fond gris pierre-olive. Il est particulièrement fréquent de trouver de simples boucles à enfiler gris olive, dont l'emblème est une simple croix gris clair ou noire †, mais qui ne sont décrites dans aucune condition technique de livraison ou règlement de service central.

Pasteur protestant dans le domaine des porteurs d'uniformes armée / armée de l'air
Pasteur catholique dans le domaine des porteurs d'uniformes armée / armée de l'air
Pasteur protestant dans le domaine des porteurs d'uniformes de la marine
Pasteur catholique dans le domaine des porteurs d'uniformes navals

Différenciation des forces armées

Les insignes de grade (éventuellement en relation avec le rabat d'épaule) sont toujours adaptés pour distinguer les uniformes de l'armée, de l'aviation et de la marine même sans regarder l'autre uniforme.

Les emblèmes dorés pour les sous-officiers et les hommes, les tresses dorées pour les sous-officiers et les officiers, ou les insignes de manche identifient toujours ceux qui portent des uniformes de la marine.
Les autres insignes de grade des porteurs d'uniformes de l'armée et de l'armée de l'air sont similaires, mais peuvent généralement être clairement distingués sans aucun élément supplémentaire. Les épaulettes de la combinaison de service sont toujours bleu foncé pour les porteurs d'uniformes de l'armée de l'air, tandis qu'elles sont gris clair ou gris foncé pour les porteurs d'uniformes militaires. Les boucles à enfiler en tissu basique noir sont réservées aux porteurs d'uniformes militaires. Les boucles coulissantes sur un tissu basique bleu foncé sont réservées aux porteurs d'uniformes de l'Armée de l'Air. Avec toutes les autres boucles de fixation (principalement des boucles de fixation en tissu de base gris pierre-olive), le double bras oscillant caractérise les porteurs d'uniformes de la Luftwaffe ; Les mèches plates de la couleur des pattes de col, en revanche, sont caractéristiques de ceux qui portent des uniformes de l'armée.

histoire

Insigne de grade 1955

Les insignes de grades ont été définis pour la première fois dans l'arrêté du Président fédéral sur les désignations de grades, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires du 23 juillet 1955. Fondamentalement, la conception d'aujourd'hui remonte au système créé à cette époque.

Les équipages de l'armée de l'air et de l'armée portaient de vieilles rayures dorées sur le haut de leurs bras au lieu des rayures obliques connues aujourd'hui sur les épaulettes. Au lieu des insignes d'épaule d'aujourd'hui, un ancien angle de couleur or a été cousu sur la manche (haut du bras) avec la pointe vers le haut pour les sous-officiers (d'état-major) (deux). Maate en portait un, le lieutenant supérieur portait deux angles parallèles de couleur or. Seuls les uniformes de l'armée et de l'aviation des sous - officiers avec portepee et officiers avaient des épaulettes. Les épaulettes de sergent, sergent-major, sergent-major et sergent-major (le sergent-major n'était pas encore un grade) n'étaient pas encore entourées d'une tresse et, selon le grade, comportaient un à quatre angles vieil or disposés les uns au-dessus des autres. Les un à quatre angles dorés des bateliers cousus sur les manches (avant-bras) étaient disposés en conséquence. Il est à noter que les insignes de grade du second ne différaient que par leur position sur le haut du bras des insignes de grade des bateliers et des bateliers supérieurs.

Dans les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air, les insignes de manche étaient de couleur vieil or, comme l'exigeait le président fédéral. Initialement, ces tresses étaient faites d'un tissu vieil or avec un motif, puis plus tard en toile d'or pâle avec un motif. À partir de 1956, le président fédéral ne précise plus explicitement la couleur des insignes de grade (sauf pour les généraux), mais la teinte vieil or des bandes de manches des costumes officiels et des costumes de ville est restée. En revanche, les tresses sur les combinaisons de travail et de campagne de l'armée et de l'aviation étaient pour la plupart en tissu à motifs gris clair, presque blanc.

Les insignes de grade sur les épaulettes des officiers correspondaient pour l'essentiel à ceux portés à ce jour. Cependant, les insignes de grade de tous les officiers de l'armée et de l'aviation (à l'exception des généraux) étaient de couleur vieil or (au lieu d'argent comme aujourd'hui) et légèrement plus grands (diamètre 20 mm). Une autre différence fondamentale était que seuls ceux des généraux avaient une feuille de chêne semi-circulaire de la forme actuelle, tandis que ceux des officiers d'état-major avaient des feuilles de chêne droites placées en travers. Les insignes de grade des officiers de marine correspondaient à ceux de l' US Navy . L'Oberleutnant zur See portait une tresse de largeur moyenne, par-dessus une tresse de manche étroite (aujourd'hui deux de largeur moyenne). Le lieutenant-capitaine portait deux nattes de largeur moyenne (comme le lieutenant en mer aujourd'hui). Chez le capitaine de corvette, les tresses étaient disposées comme aujourd'hui avec le capitaine de corvette (moyenne large, étroite, moyennement large) et celles du capitaine de frégate comme aujourd'hui avec le capitaine de corvette (trois tresses moyennement larges).

Insigne de manche armée privée pour veste d'uniforme, double rangée (années 1950)
Badge de manche Sergent Army pour manteau d'hiver
Badge de manche Hauptgefreiter UA Heer pour imperméable
Badge de manche Sergent Army pour uniforme de combat jusqu'en 1959

Changements en 1956

Avec la deuxième édition de l'arrêté du président fédéral sur les désignations de grades, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires, de nouveaux grades sont créés le 1er février 1956. Les porteurs des nouveaux grades des médecins militaires portaient initialement des insignes de grade qui correspondaient exactement aux insignes de grade des autres officiers du grade respectif (les insignes de carrière spéciaux n'existaient pas encore). Les grades nouvellement créés du Fahnenjunker et de l'Ensign portaient des insignes de grade qui ressemblaient à ceux des sous-officiers et des sergents. De plus, ils portaient une barre de 1 cm de large (c'est-à-dire plus large que la tresse actuelle), de couleur argent mat en forme de tresse à clipser sur les épaulettes (sinon vide dans le cas de Fahnenjunkern). Les nouveaux grades de cadet de la Marine et d'enseigne en mer ont reçu des insignes de manche qui ne font que rappeler les insignes de grade d'aujourd'hui. Une forme à cinq pointes de couleur or avec une bordure ovale a été cousue sur les bras supérieurs (autrement vides) de l' aspirant. L'enseigne en mer a reçu une étroite bande dorée, qui (sur autrement vide sous les manches) a couru en diagonale du haut à l'extérieur vers le bas à l'intérieur sur la moitié de la largeur des manches. Désormais, les feuilles de chêne des officiers d'état-major et des généraux ne différaient plus que par la couleur. Désormais, la couleur des insignes de grade n'était fixée que pour les généraux et les amiraux (or) Dans le même temps, le ministère fédéral de la Défense disposait d'une plus grande liberté dans la conception des couleurs. En substance, les couleurs des insignes de grade sont restées inchangées. Seules les étoiles et les feuilles de chêne pour les officiers autres que les généraux ont ensuite été émises en argent - comme c'est encore le cas aujourd'hui.

Page de titre du règlement, toujours sans schéma numérique
Chapeaux de l'armée /
Insigne de l'armée de la Luftwaffe
Insigne de grade armée / armée de l'air
Insigne de grade Marine Mannsch./Uffz.
Insigne de grade officiers de marine

En raison de l'arrêté du 7 mai 1956, les insignes de grade sont restés essentiellement inchangés. Les nouveaux grades de général et d' amiral ont reçu des insignes de grade qui correspondaient à la forme connue aujourd'hui. Les officiers de marine étaient autorisés à porter des insignes d'épaule conçus en fonction des insignes de manche si le type de combinaison prévoyait des épaulettes.

Changements en 1957

En raison de l' introduction des grades de sergent - major et de chef de manœuvre , des changements aux insignes de grade pour les sous - officiers avec portepee ont été nécessaires en 1957 . Pour les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air, la frontière désormais connue sous la forme d'une tresse a (pas encore) été introduite, mais désormais les insignes de grade étaient essentiellement similaires à ceux que nous connaissons aujourd'hui : un vieil angle de tête doré pour le sergent major, celui des sous-officiers supérieurs à portepee d'un ou deux angles étaient accompagnés. Les insignes de manche pour les uniformes navals ont été conçus de manière tout à fait analogue.

Ci-dessous se trouvent les angles vieil or (largeur de 28 mm) pour les sous-officiers avec portepee pour le costume de combat traqué de l'armée de l'époque.

Boucle à enfiler pour combinaison de combat (à partir de 1965 environ)
sergent
Sergent-major
Sergent-major
Sergent-chef
Sergent-major

Changements en 1959

En 1959, les insignes de grade des sous - officiers ont à nouveau été modifiés. Pour les uniformes navals des sous - officiers avec portepee , les insignes d'épaule conçus de manière analogue aux insignes de manche ont été déclarés autorisés pour les officiers de marine, si le type de costume le leur permettait. Les insignes d'épaule de tous les sous-officiers de l'armée et de l'air, ainsi que ceux des bateliers, ont reçu une bordure environnante similaire à la tresse environnante connue aujourd'hui. Les sous-officiers, désormais nouvellement équipés d'insignes d'épaule, sans portepee de l'armée de terre et de l'armée de l'air ont continué à porter leurs insignes de manche précédents en plus de la bordure sur les insignes d'épaule.

Changements en 1962

Armée Fahnenjunker avec badges sur les manches comme les sous-officiers et tresse à pince en argent (1965)
Badge de manche privé UA pour combinaison de travail, motif à chevrons Army (env. 1960 à 1966)

En 1962, les insignes de grade ont à nouveau été modifiés. Les sous-officiers ont reçu une bordure ouverte en bas comme insigne d'épaule, les sous-officiers d'état-major ont reçu une bordure fermée en tant qu'insigne d'épaule (les insignes de manche ont été omis). Maate et Obermaate ont désormais également reçu des badges de manche, car ils sont encore utilisés aujourd'hui : deux angles opposés sur le haut du bras (Obermaate a également un deuxième angle supérieur). L'Oberleutnant zur See, le Kapitänleutnant, le Korvettenkapitän et le capitaine de frégate ont reçu la séquence de tissage, qui existe encore aujourd'hui. Les règlements spéciaux sur les insignes de grade pour les enseignes, enseignes, aspirants et enseignes en mer ont été abandonnés sans remplacement.

Dans la pratique, le changement des insignes de grade des sous-officiers et des sous-officiers d'état-major s'est éternisé. Sur la veste de travail/combat, les insignes de manche pour sous-officiers sans portepee n'ont cessé d'exister jusqu'au milieu des années 1960.

Changements en 1966

En 1966, de nombreux grades ont été nouvellement introduits. Les grades nouvellement introduits Oberfähnrich et Oberfähnrich zur See ont reçu des insignes de grade, qui sont inchangés à ce jour (angle de tête sans tresse comme insigne d'épaule ou tresse de manche étroite). Si le type de costume le permettait, les intermédiaires supérieurs en mer portaient leur tresse étroite (sans bordure) en guise d'insigne d'épaule, comme ils le font aujourd'hui. Les insignes de grade spéciaux pour les nombreux grades de médecins nouvellement introduits n'ont pas été fournis par le président fédéral.

Badge de manche Obergefreiter pour combinaison de campagne, chassé 1966-1974
Badge de manche Obergefreiter UA pour combinaison de travail, Moleskin vers 1970-1974

Changements en 1974

Insigne de manche Hauptgefreiter pour uniforme de service Heer 1962 à 1974

En 1974, les derniers badges de manche ont disparu de l'armée et de l'aviation. Les équipes de ces branches des forces armées recevaient désormais les insignes d'épaule du type actuel.En plus des insignes de manche, le second et le second recevaient également des insignes d'épaule sous la forme d'une tresse fermée ou ouverte, si l'uniforme prévoyait des épaulettes.

Changements en 1978

En 1978, les insignes de manche supplémentaires ont été omis pour les compagnons et les seconds si les insignes d'épaule introduits en 1974 étaient portés.

Changements en 1989

Le grade de caporal , nouvellement introduit en 1989 , a reçu les insignes de grade qui n'ont pas changé à ce jour.

Changements en 1993

En 1993, le nouveau grade de capitaine d'état - major a reçu des insignes de grade, qui sont restés inchangés à ce jour. Le grade nouvellement créé de capitaine d' état- major recevait des insignes de grade, qui étaient en principe similaires à ceux du capitaineleutnante (deux largeurs moyennes, entre une tresse étroite). Pour distinguer ces deux grades, le lieutenant-commandant a reçu deux feuilles de chêne dorées liées au-dessus des trois tresses et, si nécessaire, au-dessous de l'étoile de mer.

Changements en 1996

Le grade d' Oberstabsgefreiter , nouvellement introduit en 1996 , a reçu les insignes de grade qui n'ont pas changé à ce jour. Le capitaine d'état-major recevait les insignes de grade connus aujourd'hui (deux galons de largeur moyenne, deux étroits entre les deux) ; les feuilles de chêne sont tombées. Les insignes de grade argenté pour les combinaisons de combat camouflées ont été déclarés irrecevables en 1996 et ont été remplacés par les noirs du type actuel.

Marquages pour élèves-officiers

Initialement, une boucle coulissante de couleur argentée traversant l'extrémité inférieure du rabat d'épaule (semblable à l' insigne UA de la Wehrmacht) identifiait les candidats officiers dans l'armée et l'armée de l'air. À partir de 1963, il a été remplacé par un patch circulaire avec une étoile de candidat officier tissée. L'étoile était identique aux étoiles des insignes de grade des officiers. L'étoile devait être portée sur les deux bas des manches de la veste et du chemisier de campagne , etc. L'étoile était appelée en plaisantant un flocon de neige ou une étoile OPi (basé sur une désignation pour le pionnier en chef de la Wehrmacht ). La star n'était pas très populaire et n'a pas fait son chemin dans la pratique. Sur les rabats d'épaule amovibles de la chemise, les passants étaient encore usés. Depuis 1980/81 environ, le cordon argenté décrit ci-dessus différencie les candidats officiers de l'armée de terre et de l'armée de l'air des autres sous-officiers. Le design rappelle un marquage correspondant utilisé par la Wehrmacht Luftwaffe en 1940. Le cordon est également appelé en plaisantant "corde disco " en raison de son éclat .

Enseigne (Fm) jusqu'en 1965, rabat d'épaule / chemise
Enseigne jusqu'en 1965, combinaison de travail ou de combat à enfiler
Étoile OA / ROA de 1965, avant-bras,
combinaison de travail ou de combat
Étoile OA / ROA de 1965, avant-bras,
combinaison de service

Élimination de l'insigne du groupe carrière pour la combinaison de sport (2004)

Aucun insigne de grade au sens étroit n'était porté sur la combinaison de sport , mais des insignes de groupe de carrière. Un (pour tous les sous-officiers) ou deux parallèles (pour tous les officiers) blanc (ou noir sur le maillot de sport blanc) chacun tresse textile de 10 mm de large sur le haut de la manche de la veste d'entraînement, sur la poitrine du maillot de sport et sur le short de sport un pantalon (sur la jambe droite, devant) marquait ces deux groupes de rangs. Cependant, la mise en œuvre de cet étiquetage décrit conformément à la ZDv 37/10 n'a pas toujours été mise en œuvre de manière cohérente dans la pratique. L'identification des groupes de carrière sur la combinaison de sport a été omise dans ZDv 37/10 depuis la fin de 2004.

Suppression de l'insigne de réserviste (2019)

Jusqu'en août 2019, l'insigne de réserviste marquait les insignes de grade des anciens soldats de la Bundeswehr en tant qu'élément supplémentaire.

Les uniformes de l'armée et de l'armée de l'air portaient une boucle à enfiler faite de cordon noir, rouge et or attaché à la couture d'insertion de la manche. Même si le ZDv 37/10 n'a pas explicitement pris en compte ce cas, il était à supposer, de manière analogue au cas des candidats officier et sergent, que dans la combinaison de campagne du porteur de l'uniforme de l'armée, la tresse plate portée en pratique repose sur le la couture d'insertion de la manche et le noir, le rouge et l'or à côté. L'ordre des candidats sergents et officiers de réserve n'était pas non plus standardisé dans la ZDv 37/10. Analogue à l'inévitable séquence de l'uniforme officiel des officiers (de l'extérieur vers l'intérieur cordon décoratif, sous-couche colorée, cordon noir-rouge-or), il était d'usage que la tresse plate soit d'abord enfilée à l'extérieur et plus loin à l'intérieur du Le cordon vieil or / argent léger suit et seulement ensuite le cordon noir-rouge-or.

Caporal de la Réserve (Troupe de pionniers porteurs d'uniformes de l'armée)
Sergent d'état-major de la Réserve (Army Uniform Bearer Feldjägertruppe)
Candidat sergent-major de réserve (Troupe de Panzergrenadier portant l'uniforme de l'armée)
Brigadier-général hors service (uniforme de l'armée de l'air)
Candidat sergent-chef de réserve (uniforme de la Force aérienne)

En dehors du service militaire, les porteurs d'uniformes navals ont également marqué leurs insignes de grade avec un "R" de couleur or en relief (R pour réserve ). Le « R » est toujours attaché à l'insigne de la manche en tant qu'emblème en relief en métal. Sur la combinaison de service (insigne de manche et rabat d'épaule), le R était attaché directement au-dessus de l'insigne de grade, si nécessaire entre l'insigne de grade supérieur (le plus à l'intérieur) et l'insigne de carrière / emploi. Selon le libellé, le « R » devrait également être porté directement au-dessus de l'insigne de grade (c'est-à-dire entre la barre horizontale et la barre d'angle ou de pente) pour les candidats sergents et sous-officiers. Pour des raisons pratiques, il était probablement porté au-dessus des barres horizontales du sergent-major ou du sous-officier. Selon ZDv 37/10, il n'était pas clair si le "R" devait également être attaché à des boucles tissées à enfiler, même si d'autres insignes en relief en métal n'y étaient explicitement pas autorisés (à l'exception des insignes de carrière de certains candidats officiers) , mais serait évident selon le sens de la disposition sur l'insigne de réserviste.

Dans les versions antérieures du ZDv 37/10, la manière dont l'insigne de réserviste était porté pour la marine était décrite plus précisément. En conséquence, le "R" devait être porté sur la manche comme décrit ci-dessus, mais pour les épaulettes le "R" devait être porté au milieu des tresses pour les officiers (les couvrant partiellement), pour tous les autres soldats entre le grade badge et la couture d'insertion de manche; les insignes métalliques pour le grade et l'utilisation et les insignes de carrière "glissaient" loin de la couture d'insertion de la manche vers l'intérieur pour faire de la place pour le "R". On ne sait pas si l'ancienne version décrite du ZDv est toujours une indication de la façon de le porter si le ZDv 37/10 actuel présente des lacunes.

Caporal de la Réserve (porte-uniforme naval à bavette)
Lieutenant-commandant de réserve (porteur de l'uniforme de la marine épaulette)
Caporal dR BA (85). Ce qui frappe, c'est la combinaison « sauvage » de matières et de couleurs et l'insigne de réserviste doré en métal, qui n'est pas placé directement au-dessus de l'insigne de grade, mais au-dessus de la « barre BA ».

Voir également

Désignations officielles et insignes de désignation officielle / de service des pompiers de la Bundeswehr

liens web

Commons : Insigne de grade de la Bundeswehr - collection d'images

Grades dans la Bundeswehr. Ministère fédéral de la Défense , chef du service presse et information , consulté le 8 janvier 2014 .
Etoiles, rayures, pattes de col. Ministère fédéral de la Défense , Office fédéral de la gestion du personnel de la Bundeswehr , consulté le 8 janvier 2014 .
Insignes de classement de toutes les branches de la Bundeswehr. Ministère fédéral de la Défense , chef du service presse et information , consulté le 8 janvier 2014 .

Remarques

↑ ^a^b^c^d^e^f^g^hⁱ Pour des raisons d'espace, titre de colonne raccourci. Ce que l'on veut dire, ce sont les différents domaines des porteurs d'uniformes, en particulier les porteurs d'uniformes de l'armée, de l'armée de l'air et de la marine.
↑ ^a^b Désignation au-dessus du grade pour les porteurs d'uniformes de l'armée et de l'aviation ; au-dessous de la désignation pour les porteurs d'uniformes navals.
L' insigne de grade doit être compris comme un exemple. Les capitaines d'état-major et les lieutenants ne font pas partie de la carrière de service géographique militaire.
L' insigne de grade doit être compris comme un exemple. Les capitaines d'état-major et les lieutenants ne font pas partie des carrières de service de musique militaire.
↑ ^a^b^c Pendant la durée de l' appartenance au groupe de rang des équipes, les candidats de médecin dans les domaines de la médecine dentaire à l'étude et de la pharmacie porter le badge de carrière acier bleu de la médecine humaine sur la chemise blanche pour les porteurs uniformes de la marine.
↑ Il n'y a pas de candidats officiers dans le service géographique militaire.
↑ Ainsi, lorsque les officiers et les élèves-officiers en uniforme de l'armée et de l'aviation sont marqués d'un passepoil argenté ou d'une boucle de pull-over, ce marquage est également conservé pour les médecins-officiers cadets.
↑ La veste croisée a été publiée dans les années 1950.
↑ La tenue de combat (combinaison de campagne, camouflage splitter) a été déclarée irrecevable dans le Tiers Ordre du Président Fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 8 juin 1959 et remplacée par un modèle monochrome.
↑ ^a^b^c^d^e Les tresses présentées ici en couleur d'arme n'ont été introduites qu'au milieu des années 1960. Par conséquent, l'illustration montre une façon courante de porter à partir du milieu des années 1960. En fait, en raison des changements intervenus en 1959 (voir chapitre correspondant), une tresse circonférentielle du type actuel a été prévue pour les rabats d'épaule des sergents portepee, de sorte que les boucles coulissantes représentées étaient, à proprement parler, déjà ZDv 37/10 au milieu -1960. Cependant, le passage au nouveau type introduit en 1959 a pris beaucoup de temps dans la pratique. Ces boucles à enfiler présentées ont même parfois été portées sur la « combinaison de travail et de campagne gris pierre, moleskine » jusqu'au début des années 90, qui n'était toujours pas conforme à la réglementation, mais était tacitement tolérée.
↑ La combinaison de travail à chevrons a été introduite vers 1960. La pochette est représentée ici dans la version avant 1966. En raison du sixième ordre du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966, le drapeau fédéral a été cousu au-dessus des insignes de grade.
↑ La conception des insignes de grade pour les enseignes, enseignes, aspirants et enseignes en mer n'a plus été ordonnée par le président fédéral. Vraisemblablement à partir de 1962, les insignes de grade pour les sous-officiers, les sergents, les maate et les bateliers ont été portés. Le cheminement de carrière peut encore être spécialement marqué (comme c'est le cas aujourd'hui), mais il était alors vraisemblablement réglementé dans ZDv 37/10. Les insignes de carrière spéciaux pour les officiers médicaux ainsi que pour les enseignes et aspirants supérieurs introduits plus tard, ainsi que tous les autres porteurs d'uniformes navals, n'ont jamais fait l'objet d'une ordonnance du président fédéral.
↑ ^a^b Le drapeau fédéral en tant qu'insigne de manche a été introduit par le sixième ordre du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966. En 1974 (voir ci-dessous), les badges de manche pour les équipes ont été abandonnés en raison d'un nouveau changement dans cet arrangement.
↑ Entre l'introduction de l' écusson de l' association (ici 2nd Panzer Grenadier Division ) et le passage aux épaulettes pour hommes.

Preuve individuelle

↑ ^a^b^c^d Texte du BPrasUnifAnO
↑ Règlement central A1-2630 / 0-9804 - Règlement des costumes pour les soldats de la Bundeswehr (Version 2.1). (PDF) Dans : Bundeswehr. Inner Guidance Center , 1er octobre 2019, consulté le 6 août 2021 .
↑ Hartmut Bagger, état-major des forces armées I 3, ministère fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. Bonn 16 juillet 2008, 4 étiquettes, p. 539 ( web.archive.org [PDF; 3.5 Mo ; consulté le 19 août 2021] réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996).
↑ Insigne de classement des conditions techniques de livraison, métal (TL 8455-0007), édition 8. (PDF) Dans : Office fédéral de la technologie et des achats de défense . octobre 2000, consulté le 13 avril 2020 .
↑ Conditions techniques de livraison Insignes de grade (boucles à enfiler, tissées) pour uniformes de combat et vêtements de travail (TL 8455-0009), édition 10. (PDF) Dans : Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation de la Bundeswehr . 3 mars 2021, consulté le 8 septembre 2021 .
↑ Conditions techniques de livraison insignes de grade, hommes de la marine / sous-officiers (TL 8455-0022), édition 13. (PDF) Dans : Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation de la Bundeswehr . 5 mai 2021, consulté le 7 septembre 2021 .
↑ ^a^b Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation des forces armées fédérales (éd.) : Insignes de grade, Navy men / NCO . 10e édition. 5 juillet 2021 ( baainbw.de [PDF ; consulté le 4 septembre 2021] Condition technique de livraison TL 8455-0022).
↑ ^a^b Walter Kunstwadl, Jan-Phillip Weisswange : De la veste de singe au costume de camouflage tropical : L' histoire de la Bundeswehr telle qu'elle se reflète dans ses uniformes et badges . 1ère édition. Report-Verlag, 2006, ISBN 3-932385-24-1 , p. 121 .
↑ Voir l'illustration du rabat d'épaule par l'amiral Rainer Feist . Feist portait l'étoile de mer de sorte que la tresse la plus externe était en partie couverte, voir l' amiral Rainer Feist, adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR adjoint). Dans : Conférence de presse au SHAPE à la suite de la conférence des commandants du Commandement allié en Europe . Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, 18 juin 2013, consulté le 30 mai 2015 . Un exemple d'une autre solution sont les insignes de grade sensiblement longs (vraisemblablement fabriqués spécialement) de l'amiral Manfred Nielson , qui dépassent de la zone des épaules et laissent plus d'espace pour l'étoile de mer. Nielson a attaché son étoile de mer de manière à ce que les insignes de grade ne soient pas recouverts, mais le bouton recouvre des parties de l'étoile de mer, voir photo Admiral Manfred Nielson.jpg .
↑ ^a^b voir bavettes cousues et cousues pour l'armée et l'aviation (passepoilées ou sous-couches). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense, 26 septembre 2006, archivé à partir de l' original le 14 décembre 2013 ; Consulté le 12 décembre 2013 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2
↑ Pour les épaulette des porteurs uniformes de la marine, insignes de la série carrière et d' emploi brodés à la main peuvent être livrés à des fins officielles.
^
Envoi de ZDv 37/10 avec pièces jointes. Dans : FragDenStaat.de . Open Knowledge Foundation Germany , 13 avril 2014, consulté le 4 août 2014 (demande conformément à IFG / UIG / VIG . La réponse du BMVg comprend ZDv 37/10 du 27 janvier 2014 et les ajouts 01 / - et 02 / 2014 ). En détail:
1. Hartmut Bagger, Quartier général des Forces armées I 3, Ministère fédéral de la Défense , SKA DvZentraleBw (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. DSK F110100003. Bonn , Euskirchen 27 janvier 2014, p. 293 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014] La réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996 ; dernière modification le 27 janvier 2014 (modification n° 7) par SKA DvZentraleBw).
2. Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre des soldats (Ed.): Supplément / amendement 01/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 janvier 2014, p. 16 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).
3. Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre militaire (éd.) : ajout/modification 02/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 avril 2014, p. 30 ( copie numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).
↑ Insigne de classement des conditions techniques de livraison (boucles à enfiler, tissées) (TL 8455-0065). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de l'équipement, des technologies de l'information et de l'utilisation de la Bundeswehr , 3 mai 2013, archivé à partir de l' original le 24 décembre 2013 ; Consulté le 10 juin 2014 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2
↑ Voir la page de couverture Hartmut Bagger , Command Staff of the Armed Forces I 3, Federal Ministry of Defense (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Bonn 16 juillet 1996, 4 étiquettes, p. 539 ( version numérique [PDF; 4.7 Mo ; consulté le 19 août 2021] Avec modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).
↑ voir fig. 201/1 ou 201/3 ZDv 37/12
↑ Règlement central A1-2630 / 0-9804 - Règlement des costumes pour les soldats de la Bundeswehr (Version 2.1). (PDF) Dans : Bundeswehr. Centre d'orientation intérieure , 1er octobre 2019 .; consulté le 13 avril 2020
↑ Contrairement à ZDv 37/10, selon TL 8455-0087, les équipages et sous-officiers (selon ZDv 37/10 uniquement pour les officiers comme montré ici ) n'avaient pas la couleur des pattes de col sur la blouse de ski , voir rabats d'épaule cousus et cousus pour l'armée et l'armée de l'air (passepoilés ou sous-jacents). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense, 26 septembre 2006, archivé à partir de l' original le 14 décembre 2013 ; Consulté le 12 décembre 2013 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. En pratique cependant, souvent, comme dans ZDv 37/10, avec des passepoils à rabat vert, comme chez les chasseurs de montagne, organisent la première réunion des vétérans. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : www.suedost-news.de. Reichenhaller Tagblatt / Freilassiner Anzeiger, 3 juin 2014, archivé à partir de l' original le 16 octobre 2014 ; Récupéré le 25 juin 2014 (avec passepoil vert). Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. En revanche, ici selon TL 8455-0087 sans passepoil : Digigraf : Page d'accueil de Digigraf. Récupéré le 25 juin 2014 (hors tuyauterie verte). @1@ 2 @1@ 2
↑ voir conditions techniques de livraison glisser sur des boucles (tissée) pour les aumôniers militaires, (TL 8455-0167) évangéliques et catholiques. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de l'équipement, des technologies de l'information et de l'utilisation de la Bundeswehr , 15 février 2013, anciennement dans l' original ; Consulté le 9 juin 2014 . ( La page n'est plus disponible , recherchez dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.@1@ 2Modèle : lien mort / daten.bwb.org
↑ ^a^b^c Président fédéral Theodor Heuss et al. : Arrêté du Président fédéral sur les désignations de grade, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires du 23 juillet 1955 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1955 , 23 du 25 juillet 1955. Bonn, 23 juillet 1956, p. 452 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ ^A^b Président fédéral Theodor Heuss et al. : Deuxième ordonnance du Président fédéral sur les désignations de grade, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires du 1er février 1956 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1956 , 4 du 2 février 1956. Bonn 23 juillet 1956, p. 63 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ ^a^b Président fédéral Theodor Heuss et al. : Troisième arrêté du Président fédéral sur les désignations de grades et uniformes des soldats du 8 juin 1959 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1959 , 20 du 19 juin 1959. Bonn 8 juin 1959, p. 281 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ Président fédéral Theodor Heuss et al. : Ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1956 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1956 , 22 du 14 mai 1956. Bonn, 7 mai 1956, p. 422 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ président fédéral Theodor Heuss et al. Deuxième ordonnance du président fédéral sur les désignations de rang et l'uniforme des soldats du 26 Juillet, 1957 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1957 , 39 du 7 août 1957. Bonn 26 juillet 1957, p. 1056 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ ^a^b^c^d Président fédéral Heinrich Lübke et al. : Sixième arrêté du président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1966 , 20 du 13 mai 1966. Bonn 5 mai 1966, p. 325 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ Président fédéral Heinrich Lübke et al. : Deuxième ordonnance du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 12 novembre 1962 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1962 , 47 du 24 novembre 1962. Bonn 12 novembre 1962, p. 675 f . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ Président fédéral Heinemann et al. : Septième arrêté du président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 25 mars 1974 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1974 , 32 du 29 mars 1974. Bonn 25 mars 1974, p. 796 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ Président fédéral Scheel et al. : Ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 14 juillet 1978 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1978 , 40 du 14 juillet 1978. Bonn 14 juillet 1978, p. 1067 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ Président fédéral Weizsäcker et al. : Arrêté modifiant l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 12 décembre 1989 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1989 , 58 du 19 décembre 1989. Bonn 12 décembre 1989, p. 2188 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ Président fédéral Weizsäcker et al. : Arrêté modifiant l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 23 mars 1993 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1993 , 10 du 27 mars 1993. Bonn 23 mars 1993, p. 363 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ Office fédéral de la technologie et des achats de défense (éd.) : Insigne de classement des conditions techniques de livraison, métal (TL 8455-0007) . Octobre 2000 ( tl.baainbw.de [PDF ; consulté le 16 mai 2015]).
↑ ^a^b Président fédéral Herzog et al. : Ordonnance de modification de l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 7 février 1996 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1996 , 10 du 22 février 1996. Bonn , 7 février 1996, p. 218 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
^ Président fédéral Herzog et al. : Ordre de modification de l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 31 mai 1996 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1996 , 27 du 7 juin 1996. Bonn 31 mai 1996, p. 746 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).
↑ Hartmut Bagger, état-major des forces armées I 3, ministère fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Bonn 16 juillet 1996, 5 badges. VI Insignes sur les vêtements de sport, p. 539 ( version numérique [PDF; 4.7 Mo ; consulté le 19 août 2021] Avec modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).
↑ voir le volume des badges de groupe de carrière sur l' équipement sportif (TL 8315-0016). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense , juillet 1996, archivé à partir de l' original le 22 février 2014 ; Consulté le 17 janvier 2014 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2
↑ Télex “Instructions from the Service Regulations Group” N° 29/04 du 16 novembre 2004, cf. images dans Kai alias Stiwa : Fundstellen ZDv 37/10 de juillet 1996 (Post N° 10 In : Der Sportzeug-Thread, multi - board.com 11 mai 2014)
↑ Hartmut Bagger, ministère fédéral de la Défense, état-major de commandement des forces armées I3 (éd.) : ZDv 37/10 Règlements applicables aux soldats de la Bundeswehr . DSK FF110100003. Bonn, 16 juin 1996, p. 427/3 ( version numérisée [consultée le 12 août 2014] avec les modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).

[Uniformträgerbereich-7] ↑ ^a^b^c^d^e^f^g^hⁱ Pour des raisons d'espace, titre de colonne raccourci. Ce que l'on veut dire, ce sont les différents domaines des porteurs d'uniformes, en particulier les porteurs d'uniformes de l'armée, de l'armée de l'air et de la marine.

[ObenUnten-9] Désignation au-dessus du grade pour les porteurs d'uniformes de l'armée et de l'aviation ; au-dessous de la désignation pour les porteurs d'uniformes navals.

[20] L' insigne de grade doit être compris comme un exemple. Les capitaines d'état-major et les lieutenants ne font pas partie de la carrière de service géographique militaire.

[21] L' insigne de grade doit être compris comme un exemple. Les capitaines d'état-major et les lieutenants ne font pas partie des carrières de service de musique militaire.

[Blauer_Stab-22] Pendant la durée de l' appartenance au groupe de rang des équipes, les candidats de médecin dans les domaines de la médecine dentaire à l'étude et de la pharmacie porter le badge de carrière acier bleu de la médecine humaine sur la chemise blanche pour les porteurs uniformes de la marine.

[23] Il n'y a pas de candidats officiers dans le service géographique militaire.

[24] Ainsi, lorsque les officiers et les élèves-officiers en uniforme de l'armée et de l'aviation sont marqués d'un passepoil argenté ou d'une boucle de pull-over, ce marquage est également conservé pour les médecins-officiers cadets.

[28] La veste croisée a été publiée dans les années 1950.

[29] La tenue de combat (combinaison de campagne, camouflage splitter) a été déclarée irrecevable dans le Tiers Ordre du Président Fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 8 juin 1959 et remplacée par un modèle monochrome.

[JAGDMELIERT-33] Les tresses présentées ici en couleur d'arme n'ont été introduites qu'au milieu des années 1960. Par conséquent, l'illustration montre une façon courante de porter à partir du milieu des années 1960. En fait, en raison des changements intervenus en 1959 (voir chapitre correspondant), une tresse circonférentielle du type actuel a été prévue pour les rabats d'épaule des sergents portepee, de sorte que les boucles coulissantes représentées étaient, à proprement parler, déjà ZDv 37/10 au milieu -1960. Cependant, le passage au nouveau type introduit en 1959 a pris beaucoup de temps dans la pratique. Ces boucles à enfiler présentées ont même parfois été portées sur la « combinaison de travail et de campagne gris pierre, moleskine » jusqu'au début des années 90, qui n'était toujours pas conforme à la réglementation, mais était tacitement tolérée.

[34] La combinaison de travail à chevrons a été introduite vers 1960. La pochette est représentée ici dans la version avant 1966. En raison du sixième ordre du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966, le drapeau fédéral a été cousu au-dessus des insignes de grade.

[36] La conception des insignes de grade pour les enseignes, enseignes, aspirants et enseignes en mer n'a plus été ordonnée par le président fédéral. Vraisemblablement à partir de 1962, les insignes de grade pour les sous-officiers, les sergents, les maate et les bateliers ont été portés. Le cheminement de carrière peut encore être spécialement marqué (comme c'est le cas aujourd'hui), mais il était alors vraisemblablement réglementé dans ZDv 37/10. Les insignes de carrière spéciaux pour les officiers médicaux ainsi que pour les enseignes et aspirants supérieurs introduits plus tard, ainsi que tous les autres porteurs d'uniformes navals, n'ont jamais fait l'objet d'une ordonnance du président fédéral.

[Kokarde-38] Le drapeau fédéral en tant qu'insigne de manche a été introduit par le sixième ordre du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966. En 1974 (voir ci-dessous), les badges de manche pour les équipes ont été abandonnés en raison d'un nouveau changement dans cet arrangement.

[39] Entre l'introduction de l' écusson de l' association (ici 2nd Panzer Grenadier Division ) et le passage aux épaulettes pour hommes.

[BPräsUnifAnO-1] Texte du BPrasUnifAnO

[2] Règlement central A1-2630 / 0-9804 - Règlement des costumes pour les soldats de la Bundeswehr (Version 2.1). (PDF) Dans : Bundeswehr. Inner Guidance Center , 1er octobre 2019, consulté le 6 août 2021 .

[ZDV2008-3] Hartmut Bagger, état-major des forces armées I 3, ministère fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. Bonn 16 juillet 2008, 4 étiquettes, p. 539 ( web.archive.org [PDF; 3.5 Mo ; consulté le 19 août 2021] réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996).

[4] Insigne de classement des conditions techniques de livraison, métal (TL 8455-0007), édition 8. (PDF) Dans : Office fédéral de la technologie et des achats de défense . octobre 2000, consulté le 13 avril 2020 .

[5] Conditions techniques de livraison Insignes de grade (boucles à enfiler, tissées) pour uniformes de combat et vêtements de travail (TL 8455-0009), édition 10. (PDF) Dans : Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation de la Bundeswehr . 3 mars 2021, consulté le 8 septembre 2021 .

[6] Conditions techniques de livraison insignes de grade, hommes de la marine / sous-officiers (TL 8455-0022), édition 13. (PDF) Dans : Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation de la Bundeswehr . 5 mai 2021, consulté le 7 septembre 2021 .

[TL22-8] Office fédéral de l'équipement, de l'informatique et de l'utilisation des forces armées fédérales (éd.) : Insignes de grade, Navy men / NCO . 10e édition. 5 juillet 2021 ( baainbw.de [PDF ; consulté le 4 septembre 2021] Condition technique de livraison TL 8455-0022).

[AFFENJACKE-10] Walter Kunstwadl, Jan-Phillip Weisswange : De la veste de singe au costume de camouflage tropical : L' histoire de la Bundeswehr telle qu'elle se reflète dans ses uniformes et badges . 1ère édition. Report-Verlag, 2006, ISBN 3-932385-24-1 , p. 121 .

[11] Voir l'illustration du rabat d'épaule par l'amiral Rainer Feist . Feist portait l'étoile de mer de sorte que la tresse la plus externe était en partie couverte, voir l' amiral Rainer Feist, adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR adjoint). Dans : Conférence de presse au SHAPE à la suite de la conférence des commandants du Commandement allié en Europe . Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, 18 juin 2013, consulté le 30 mai 2015 . Un exemple d'une autre solution sont les insignes de grade sensiblement longs (vraisemblablement fabriqués spécialement) de l'amiral Manfred Nielson , qui dépassent de la zone des épaules et laissent plus d'espace pour l'étoile de mer. Nielson a attaché son étoile de mer de manière à ce que les insignes de grade ne soient pas recouverts, mais le bouton recouvre des parties de l'étoile de mer, voir photo Admiral Manfred Nielson.jpg .

[TL84550087-12] voir bavettes cousues et cousues pour l'armée et l'aviation (passepoilées ou sous-couches). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense, 26 septembre 2006, archivé à partir de l' original le 14 décembre 2013 ; Consulté le 12 décembre 2013 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2

[13] Pour les épaulette des porteurs uniformes de la marine, insignes de la série carrière et d' emploi brodés à la main peuvent être livrés à des fins officielles.

[ZDV2014-14] Envoi de ZDv 37/10 avec pièces jointes. Dans : FragDenStaat.de . Open Knowledge Foundation Germany , 13 avril 2014, consulté le 4 août 2014 (demande conformément à IFG / UIG / VIG . La réponse du BMVg comprend ZDv 37/10 du 27 janvier 2014 et les ajouts 01 / - et 02 / 2014 ). En détail:
Hartmut Bagger, Quartier général des Forces armées I 3, Ministère fédéral de la Défense , SKA DvZentraleBw (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. DSK F110100003. Bonn , Euskirchen 27 janvier 2014, p. 293 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014] La réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996 ; dernière modification le 27 janvier 2014 (modification n° 7) par SKA DvZentraleBw).

Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre des soldats (Ed.): Supplément / amendement 01/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 janvier 2014, p. 16 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre militaire (éd.) : ajout/modification 02/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 avril 2014, p. 30 ( copie numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

[27] Hartmut Bagger, Quartier général des Forces armées I 3, Ministère fédéral de la Défense , SKA DvZentraleBw (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. DSK F110100003. Bonn , Euskirchen 27 janvier 2014, p. 293 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014] La réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996 ; dernière modification le 27 janvier 2014 (modification n° 7) par SKA DvZentraleBw).

[28] Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre des soldats (Ed.): Supplément / amendement 01/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 janvier 2014, p. 16 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

[29] Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre militaire (éd.) : ajout/modification 02/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 avril 2014, p. 30 ( copie numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

[15] Insigne de classement des conditions techniques de livraison (boucles à enfiler, tissées) (TL 8455-0065). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de l'équipement, des technologies de l'information et de l'utilisation de la Bundeswehr , 3 mai 2013, archivé à partir de l' original le 24 décembre 2013 ; Consulté le 10 juin 2014 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2

[ZDV2003-16] Voir la page de couverture Hartmut Bagger , Command Staff of the Armed Forces I 3, Federal Ministry of Defense (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Bonn 16 juillet 1996, 4 étiquettes, p. 539 ( version numérique [PDF; 4.7 Mo ; consulté le 19 août 2021] Avec modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).

[17] voir fig. 201/1 ou 201/3 ZDv 37/12

[A2-2016-18] Règlement central A1-2630 / 0-9804 - Règlement des costumes pour les soldats de la Bundeswehr (Version 2.1). (PDF) Dans : Bundeswehr. Centre d'orientation intérieure , 1er octobre 2019 .; consulté le 13 avril 2020

[19] Contrairement à ZDv 37/10, selon TL 8455-0087, les équipages et sous-officiers (selon ZDv 37/10 uniquement pour les officiers comme montré ici ) n'avaient pas la couleur des pattes de col sur la blouse de ski , voir rabats d'épaule cousus et cousus pour l'armée et l'armée de l'air (passepoilés ou sous-jacents). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense, 26 septembre 2006, archivé à partir de l' original le 14 décembre 2013 ; Consulté le 12 décembre 2013 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. En pratique cependant, souvent, comme dans ZDv 37/10, avec des passepoils à rabat vert, comme chez les chasseurs de montagne, organisent la première réunion des vétérans. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : www.suedost-news.de. Reichenhaller Tagblatt / Freilassiner Anzeiger, 3 juin 2014, archivé à partir de l' original le 16 octobre 2014 ; Récupéré le 25 juin 2014 (avec passepoil vert). Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. En revanche, ici selon TL 8455-0087 sans passepoil : Digigraf : Page d'accueil de Digigraf. Récupéré le 25 juin 2014 (hors tuyauterie verte). @1@ 2 @1@ 2

[TL84550167-25] voir conditions techniques de livraison glisser sur des boucles (tissée) pour les aumôniers militaires, (TL 8455-0167) évangéliques et catholiques. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de l'équipement, des technologies de l'information et de l'utilisation de la Bundeswehr , 15 février 2013, anciennement dans l' original ; Consulté le 9 juin 2014 . ( La page n'est plus disponible , recherchez dans les archives Web ) Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis.@1@ 2Modèle : lien mort / daten.bwb.org

[BPU55-26] Président fédéral Theodor Heuss et al. : Arrêté du Président fédéral sur les désignations de grade, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires du 23 juillet 1955 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1955 , 23 du 25 juillet 1955. Bonn, 23 juillet 1956, p. 452 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPU56-27] A^b Président fédéral Theodor Heuss et al. : Deuxième ordonnance du Président fédéral sur les désignations de grade, la nomination et la révocation ainsi que l'uniforme des soldats volontaires du 1er février 1956 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1956 , 4 du 2 février 1956. Bonn 23 juillet 1956, p. 63 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO59-30] Président fédéral Theodor Heuss et al. : Troisième arrêté du Président fédéral sur les désignations de grades et uniformes des soldats du 8 juin 1959 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1959 , 20 du 19 juin 1959. Bonn 8 juin 1959, p. 281 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO56-31] Président fédéral Theodor Heuss et al. : Ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 5 mai 1956 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1956 , 22 du 14 mai 1956. Bonn, 7 mai 1956, p. 422 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO57-32] résident fédéral Theodor Heuss et al. Deuxième ordonnance du président fédéral sur les désignations de rang et l'uniforme des soldats du 26 Juillet, 1957 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1957 , 39 du 7 août 1957. Bonn 26 juillet 1957, p. 1056 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO66-35] Président fédéral Heinrich Lübke et al. : Sixième arrêté du président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 5 mai 1966 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1966 , 20 du 13 mai 1966. Bonn 5 mai 1966, p. 325 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO62-37] Président fédéral Heinrich Lübke et al. : Deuxième ordonnance du président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 12 novembre 1962 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1962 , 47 du 24 novembre 1962. Bonn 12 novembre 1962, p. 675 f . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO74-40] Président fédéral Heinemann et al. : Septième arrêté du président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 25 mars 1974 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1974 , 32 du 29 mars 1974. Bonn 25 mars 1974, p. 796 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO78-41] Président fédéral Scheel et al. : Ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 14 juillet 1978 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1978 , 40 du 14 juillet 1978. Bonn 14 juillet 1978, p. 1067 ff . ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO89-42] Président fédéral Weizsäcker et al. : Arrêté modifiant l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 12 décembre 1989 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1989 , 58 du 19 décembre 1989. Bonn 12 décembre 1989, p. 2188 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO93-43] Président fédéral Weizsäcker et al. : Arrêté modifiant l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 23 mars 1993 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1993 , 10 du 27 mars 1993. Bonn 23 mars 1993, p. 363 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[44] Office fédéral de la technologie et des achats de défense (éd.) : Insigne de classement des conditions techniques de livraison, métal (TL 8455-0007) . Octobre 2000 ( tl.baainbw.de [PDF ; consulté le 16 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO96a-45] Président fédéral Herzog et al. : Ordonnance de modification de l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grades et l'uniforme des soldats du 7 février 1996 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1996 , 10 du 22 février 1996. Bonn , 7 février 1996, p. 218 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[BPräsUnifAnO96b-46] Président fédéral Herzog et al. : Ordre de modification de l' ordre du Président fédéral sur les désignations de grade et l'uniforme des soldats du 31 mai 1996 . Dans : Journal officiel fédéral, partie 1 . ruban 1996 , 27 du 7 juin 1996. Bonn 31 mai 1996, p. 746 ( HTML [PDF ; consulté le 12 mai 2015]).

[47] Hartmut Bagger, état-major des forces armées I 3, ministère fédéral de la Défense (éd.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Bonn 16 juillet 1996, 5 badges. VI Insignes sur les vêtements de sport, p. 539 ( version numérique [PDF; 4.7 Mo ; consulté le 19 août 2021] Avec modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).

[TL83150016-48] voir le volume des badges de groupe de carrière sur l' équipement sportif (TL 8315-0016). (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Office fédéral de la technologie et des achats de défense , juillet 1996, archivé à partir de l' original le 22 février 2014 ; Consulté le 17 janvier 2014 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2

[49] Télex “Instructions from the Service Regulations Group” N° 29/04 du 16 novembre 2004, cf. images dans Kai alias Stiwa : Fundstellen ZDv 37/10 de juillet 1996 (Post N° 10 In : Der Sportzeug-Thread, multi - board.com 11 mai 2014)

[50] Hartmut Bagger, ministère fédéral de la Défense, état-major de commandement des forces armées I3 (éd.) : ZDv 37/10 Règlements applicables aux soldats de la Bundeswehr . DSK FF110100003. Bonn, 16 juin 1996, p. 427/3 ( version numérisée [consultée le 12 août 2014] avec les modifications incorporées jusqu'au 17 juillet 2003).

[54] Hartmut Bagger, Quartier général des Forces armées I 3, Ministère fédéral de la Défense , SKA DvZentraleBw (Ed.) : ZDv 37/10. Règlement sur les costumes pour les soldats de la Bundeswehr . Juillet 1996. Réimpression d'octobre 2008. DSK F110100003. Bonn , Euskirchen 27 janvier 2014, p. 293 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014] La réimpression d'octobre 2008 remplace la première édition de juillet 1996 ; dernière modification le 27 janvier 2014 (modification n° 7) par SKA DvZentraleBw).

[55] Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre des soldats (Ed.): Supplément / amendement 01/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 janvier 2014, p. 16 ( version numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

[56] Centre d'orientation intérieure . Département de la loi et de l'ordre militaire (éd.) : ajout/modification 02/2014 à ZDv 37/10 . Coblence 28 avril 2014, p. 30 ( copie numérique [PDF; 3.1 Mo ; consulté le 4 août 2014]).

Languages

Insigne de grade de la Bundeswehr

Bases légales

Les types

Formes de base des épaulettes et des badges sur les manches de la combinaison de service

Équipes

sous-officiers

Officiers

variantes

les particularités

Épaulettes de costume de soirée et badges sur les manches

Hommes

femmes

Formes de base des boucles à enfiler

variantes

Variantes expirantes

Variantes inadmissibles

Éléments supplémentaires

Bras oscillant double

Couleur du pistolet

Insigne d'utilisation

Marques d'identification pour les officiers

Marquages ​​pour les officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Insigne de carrière pour les officiers en uniforme de la marine

Insignes de carrière pour les médecins militaires

Marquages ​​pour élèves-officiers

Marquages ​​pour les candidats officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Insigne de carrière pour les candidats officiers en uniforme naval

Badges de carrière pour les candidats médecins

Candidat sergent

Candidat sergent

Candidats aux sous-officiers ayant réussi le cours

Boucles coulissantes pour aumôniers militaires

Différenciation des forces armées

histoire

Insigne de grade 1955

Changements en 1956

Changements en 1957

Changements en 1959

Changements en 1962

Changements en 1966

Changements en 1974

Changements en 1978

Changements en 1989

Changements en 1993

Changements en 1996

Marquages ​​pour élèves-officiers

Élimination de l'insigne du groupe carrière pour la combinaison de sport (2004)

Suppression de l'insigne de réserviste (2019)

Voir également

liens web

Remarques

Preuve individuelle

Marquages pour les officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Marquages pour élèves-officiers

Marquages pour les candidats officiers en uniforme de l'armée et de l'armée de l'air

Marquages pour élèves-officiers