Vision Mondiale Allemagne

Vision Mondiale Allemagne
(WVD)
logo
forme juridique association enregistrée à but non lucratif
fondateur 1979
Siège Friedrichsdorf , AllemagneAllemagneAllemagne 
but La charité chrétienne des enfants
méthode Secours en cas de catastrophe, coopération au développement, travail de plaidoyer, principalement financés par le parrainage d'enfants
Espace d'action Asie , Amérique latine et Afrique
Chaise Christoph Waffenschmidt (PDG), Harald Dürr (Président du Présidium)
Ventes 134 874 661 euros (2019)
Des employés 159 (2018)
Membres 35 (2019)
Site Internet www.worldvision.de

Vision Mondiale Allemagne e. V. ( WVD ) est une organisation évangélique qui se concentre sur trois domaines principaux : la coopération au développement , les secours en cas de catastrophe et le « travail de plaidoyer pour le développement » pour les deux premiers domaines.

Il fait partie de l'organisation faîtière internationale World Vision International (WVI) et n'est pas intégré dans les structures des églises individuelles. Vos projets de dons sont principalement financés par le parrainage d'enfants . En Allemagne, elle est également impliquée dans des travaux #éducatifs , des recherches sur les enfants et dans des projets contre la pauvreté. WVD est "l'une des plus grandes organisations de dons en Allemagne".

Énoncé de mission

En tant que membre de l'organisation faîtière chrétienne évangélique World Vision International (WVI), l'association travaille conformément à l'image de soi chrétienne (« Valeurs fondamentales ») qui lie tous les partenaires de WVI. WVI est classé comme évangélique. Alan Whaites, un ancien employé de WVI, souligne que la position théologique de World Vision International est devenue plus complexe et moins homogène au fil des ans.

Annette Scheunpflug a également qualifié l'association de chrétienne dans une étude sur la publicité pour le parrainage d'enfants ; Vision Mondiale met l'accent sur la coopération avec les gens, quelle que soit leur origine religieuse. WVD diffère sur ce point de WV US, qui montre une proximité avec le christianisme évangélique et fondamentaliste et permet de reconnaître les activités missionnaires .

histoire

préhistoire

En 1979, Manfred Kohl a fondé un bureau de l'organisation faîtière World Vision International à Oberursel en tant que prédécesseur de World Vision Germany eV. En 1981, World Vision Germany a soutenu 15 000 enfants parrainés ; en 1985, le nombre est passé à environ 30 000. Après la chute du dictateur Ceausescu en Roumanie en 1990, l'organisation a soutenu à la fois les enfants délaissés et les orphelins qui souffraient souvent de la maladie d'immunodéficience du SIDA grâce à l'utilisation d'aiguilles hypodermiques non stériles .

fondateur

En 1994, Günther Bitzer est devenu le nouveau directeur de World Vision Germany. Après une restructuration, l'organisation a été enregistrée en tant qu'association juridiquement indépendante. La nouvelle association basée à Friedrichsdorf im Taunus est devenue un partenaire indépendant du réseau WVI.

De la fondation à nos jours

"Pavillon de l'espoir", Expo 2000

En 2000, WVD a participé avec le YMCA et l' Alliance évangélique avec le projet Pavillon de l'Espoir à l' Expo 2000 ; sa propre journée thématique était le 31 juillet 2000.

En 2018, l'association a financé au total 284 projets dans 48 pays, dont environ la moitié en Afrique. L'organisation est devenue membre d' Aktion Deutschland Hilft et, en 2004, membre fondateur de la campagne Ensemble pour l'Afrique . En réponse au tsunami de 2005, WVD a apporté son aide en Indonésie, au Sri Lanka et en Inde. Ce projet a été sa plus importante aide en cas de catastrophe et de reconstruction à ce jour. Avec l'ouverture du bureau de Berlin l'année suivante, le « travail de plaidoyer pour le développement » a commencé. Cette année, environ 150 000 garçons et filles du monde entier ont été parrainés par WVD. Günther Bitzer a démissionné de son poste d'administrateur le 15 juin 2007. Urs Winkler, directeur général de World Vision Suisse, a repris sa représentation temporaire.

La première étude de Vision Mondiale sur les Enfants a été publiée en 2007. L'année suivante, Christoph Waffenschmidt est devenu PDG. En 2009, WVD a parrainé un total de 253 projets dans 49 pays, soutenus par environ 150 000 sponsors. En 2010, la deuxième étude de Vision Mondiale sur les Enfants a été publiée. Au cours de l'exercice 2018, World Vision Germany a financé 284 projets dans 48 pays.

Projets

Financement de projets par secteur 2018
secteur Dépenses en %
éducation 9,2%
Développement agricole et sécurité alimentaire 7,7%
Santé et lutte contre le VIH/SIDA 16,9%
La sécurité alimentaire 4,6%
Approvisionnement en eau et installations sanitaires 18,5%
Promotion commerciale 10,8%
nourriture 9,2%
Mesures de protection de l'enfance 12,2%
divers 10,8%

L'association est active dans la coopération au développement, les secours d'urgence et de catastrophe ainsi que le « plaidoyer pour la politique de développement » ( lobbying ). Les travaux juridiques en 2018 et 2019 se sont concentrés sur les mesures visant à mettre fin à la violence contre les enfants et à réintégrer les anciens enfants soldats. Par ailleurs, des projets d'aide au développement régional à long terme sont financés par des mécénats et des dons thématiques (éducation, eau, santé).

Focus à l'étranger

World Vision Allemagne : Pays du projet au cours de l'exercice 2008

En 2018, l'association a réalisé au total 284 projets d'aide humanitaire (aide aux sinistrés et coopération au développement) dans 48 pays. Parmi ceux-ci, 93 étaient des projets de développement régional financés par des parrainages, 5 projets en phase de démarrage, 59 projets prioritaires (dédiés à la résolution de problèmes individuels dans les pays en développement comme la lutte contre le SIDA ou la promotion du commerce) et 79 secours humanitaires en cas de catastrophe projets. Ces projets ont été principalement financés en coopération avec le ministère fédéral des Affaires étrangères , l' Union européenne , le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) et en coopération avec Aktion Deutschland Hilft . L'accent est toujours mis sur les projets de développement régional financés par le parrainage d' enfants , qui, outre la sécurité alimentaire, incluent également les soins médicaux, l'éducation, la lutte contre le sida et la promotion des entreprises. Le rapport annuel montre que les projets de WVD en 2018 ont été financés par environ 160 000 sponsors et sponsors en Allemagne.

En 2018, l'association a soutenu l'aide humanitaire en Afrique avec 46 millions d'euros, en Amérique latine avec 8,9 millions d'euros, en Asie avec 14,4 millions d'euros et en Europe de l'Est et Moyen-Orient avec 14,3 millions d'euros. En Afrique, l'accent a été mis sur le Kenya , la République démocratique du Congo , le Soudan , le Soudan du Sud , le Malawi et le Burundi .

Coopération au développement

Voir aussi : Section #Financement du parrainage d'enfants comme modèle de financement de la JVM

L'association a résumé sa compréhension de la coopération au développement en dix principes. La mesure la plus importante du succès de sa coopération au développement est le bien-être des enfants, que WVD observe, mesure et évalue à l'aide d'indicateurs d'impact tels que les indicateurs de bien-être de l'enfant (littéralement : « Child Well-Being- Indicateurs de résultat »). Avec le programme Start Helper, WVD soutient les femmes enceintes et les jeunes mères en Afrique afin de donner aux enfants un bon départ dans la vie.

Le financement de tels projets se fait principalement sous la forme de parrainages d'enfants. Selon WVD, un tel parrainage sert à améliorer les conditions de vie des enfants démunis et leur environnement, par exemple à travers « les soins médicaux, l'accès à l'eau potable, l'amélioration de l'éducation et de la nutrition ». Avec ces fonds, l'association réalise des programmes de développement dans la région dans laquelle vit l'enfant parrainé afin d'ancrer de manière significative son développement dans le développement ultérieur de son environnement. À cette fin, l'organisation se construit, entre autres. Puits, écoles et centres de santé.

Le travail humanitaire de l'association comprend l'octroi de microcrédits (depuis 1993), la consolidation de la paix et la prévention de la violence, et le développement de systèmes d'alerte aux catastrophes. L'objectif des microcrédits est d'aider les personnes démunies ayant des talents d'entrepreneur à acquérir du capital afin qu'elles puissent devenir indépendantes. Afin de compenser les désavantages causés par les modèles traditionnels, les femmes sont davantage prises en considération.

Dans le cadre des Objectifs du Millénaire pour le Développement , l' association finance le taux de mortalité infantile aux deux tiers d'ici 2015 en Sierra Leone dans une zone de 50 000 habitants, de la pâte d'arachide , des moustiquaires, des fontaines et des vaccinations pour les enfants.

Secours aux sinistrés

L'association participe avec World Vision International et d'autres organisations nationales de World Vision au projet du HCR « Sphere » afin de développer des normes minimales pour les secours en cas de catastrophe. Depuis le séisme du 12 janvier 2010, Haïti est une région prioritaire .

WVD travaille en étroite collaboration avec ses partenaires de coopération dans le domaine des secours en cas de catastrophe dans le cadre d' Aktion Deutschland Hilft . Au sein du Comité de coordination de l'aide humanitaire , les représentants des 19 organisations non gouvernementales participantes, dont la WVD, se coordonnent entre eux et avec le gouvernement allemand en cas de crise.

L'association met à disposition des populations des zones sinistrées - par exemple après le tsunami du 26 décembre 2004 , le tremblement de terre de Sumatra ou les inondations catastrophiques au Pakistan en 2010 - des colis d'aide d'urgence. Les réfugiés au Kenya et au Soudan sont également pris en charge. Au Japon, après le tremblement de terre et le tsunami qui a suivi le 11 mars 2011 , WVD soutient financièrement le bureau qui s'y trouve afin de pouvoir acheter des articles de secours tels que des médicaments, des couvertures, des produits d'épicerie et des produits de première nécessité tels que des couches et autres articles sanitaires. L'aide est coordonnée avec le bureau local sur place et Aktion Deutschland Hilft .

Travail de plaidoyer

"Dans la coopération au développement, le plaidoyer signifie la tentative de faire valoir les intérêts des peuples du sud dans les processus de prise de décision dans le nord - par exemple en Allemagne ou dans l'UE." campagnes et éducation du public. "Le plaidoyer de World Vision concerne principalement droits de l'homme, en particulier la réalisation des droits de l'enfant, la consolidation de la paix, la question du VIH/SIDA et de la santé et la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.

Un domaine central dans lequel Vision Mondiale est active en Allemagne est le programme « Peer Up ». L'organisme souhaite encourager les jeunes de 14 à 18 ans à s'impliquer dans les questions de développement. Ce programme est financé par l'UE et se déroule en Allemagne, en Roumanie et en Autriche. L'accent devrait être mis sur : le VIH/SIDA (2010), la santé maternelle et infantile (2011) et la sécurité alimentaire (2012). Les jeunes devraient être motivés à s'impliquer avec des jeunes d'autres pays - par exemple par le biais de voyages d'échange dans d'autres pays. En 2018, World Vision a publié une pétition appelant le gouvernement allemand à débloquer davantage de fonds pour l'éducation des enfants syriens réfugiés. En 2019, World Vision a remis une pétition avec 18 750 signatures au ministre allemand du Développement Gerd Müller , afin que le gouvernement puisse fournir des fonds pour donner un avenir aux anciens enfants soldats.

Le prix des enfants allemands

Le Prix allemand de l'enfance est décerné chaque année depuis 2007 par l'organisation d'aide à l'enfance World Vision Germany avec le soutien de Wayne Carpendale , Sophie Schütt , Susanne Uhlen , Birgit Schrowange , Marc Bator , Görtz , Landliebe et du nombril depuis 2008.

Le prix des enfants 2010 a été décerné à un projet pour enfants reporters, le journal internet "anyway", la ferme d'enfants et de jeunes d'Offenbach dans la catégorie "Les enfants bougent l'environnement", l'entreprise étudiante Rathenower "Spassgalaxis" dans la catégorie "Les entreprises bougent les enfants" Association "Ecole sans violence" (SMOG) pour le projet "Conseil de classe" et le projet "Amour d'espoir" d'Andrea Cruse dans la catégorie "Les enfants bougent la culture".

Le prédécesseur de ce prix était le Prix du Journaliste Vision Mondiale 2006 « Un avenir pour les enfants » .

Étude sur les enfants de Vision Mondiale

L'Institut Vision Mondiale pour la Recherche et le Développement prépare l'étude de Vision Mondiale sur les Enfants depuis 2007, sous la direction de Klaus Hurrelmann, sur la base d'enquêtes représentatives d'enfants âgés de six à onze ans. La deuxième étude est parue en 2010, la troisième en 2013 ; d'autres études doivent être publiées tous les quatre ans.

Les études illustrent les situations de vie, les désirs, les besoins et les intérêts des enfants en Allemagne et sont méthodologiquement basées sur les études de jeunesse Shell , qui ont également été produites avec la participation de Hurrelmann et qui ont été publiées depuis 1953 et décrivent les priorités d'âge.

Travail pédagogique

Depuis 2002, l'organisation s'est de plus en plus impliquée dans le travail éducatif lié au développement. Le but de ce travail n'est pas seulement d'attirer l'attention sur les besoins et les structures injustes dans les pays pauvres, mais aussi d'encourager les gens de ce pays à réfléchir sur leur propre comportement. Un exemple de cet engagement est une campagne d'information sur les quelque 15 millions d'enfants orphelins (principalement) en Afrique à cause du VIH et du SIDA ( CAMPAGNE MALGRÉ le SIDA ). Un autre exemple est le jeu en ligne pour les écoliers « Un village est créé », qui a été développé en collaboration avec la DG-Verlag et la Volks- und Raiffeisenbanken pour les classes 8-13. World Vision fournit également des informations sur les services de microfinance .

Vision Mondiale a participé à la campagne mondiale « La Grande Lecture ».

L'association s'adresse aux enfants de l'âge de la maternelle avec la campagne « Lichterkinder », dans laquelle la Saint-Martin est l' occasion d'apprendre le message du partage pour les enfants en Afrique.

Institut Vision Mondiale pour la Recherche et le Développement

WVI exploite le World Vision Institute for Research and Development. On y trouve des réponses aux « grandes questions mondiales telles que la pauvreté, la nutrition, l'énergie, la population et le climat ».

Il s'agit notamment d'un programme de mentorat pour les étudiants de l' Université de Mannheim , de l' étude World Vision Children's Study 2010 en collaboration avec TNS Infratest Sozialforschung, d'une étude sur la protection contre les mutilations génitales et de la supervision des travaux des étudiants et des projets de thèse.

WVD mise sur le dialogue plutôt que sur la coercition et mène plusieurs campagnes sur ce sujet. Le Groupe de travail pour la prévention efficace des mutilations génitales considère que la protection des filles parrainées contre l'excision est insuffisante et exige une garantie préalable à l'assistance locale qu'aucune des filles ne sera excisée. WVD pense que cette approche est erronée. Burkhard Wilke de l' Institut central allemand pour les questions sociales dit qu'on ne peut pas toujours comparer les avantages les uns par rapport aux autres. Cela pourrait avoir "des conséquences fatales si un village n'est plus approvisionné pour faire respecter des revendications politiques".

Institut allemand pour la réduction de la pauvreté

L' Institut allemand de lutte contre la pauvreté s'occupe des causes de la pauvreté. Il veut montrer des moyens significatifs de les combattre et de promouvoir l'apprentissage global. À cette fin, elle exploite le site Web www.ARMUT.de. Dennis Dijkzeul est l'un des experts de l'institut .

relation publique

World Vision a reçu à la fois des prix et des critiques pour ses campagnes. En plus de la télévision, de la radio, de la presse et des événements, l' organisation utilise également des « ambassadeurs de la vision mondiale » comme multiplicateurs dans son travail de relations publiques . En plus de la coopération au développement à long terme et de l'aide humanitaire, l'organisation s'implique dans le lobbying des politiques de développement, que l'association appelle « travail de plaidoyer ». Afin de travailler efficacement pour cela, le bureau de Berlin a été ouvert dans la capitale en 2006.

Les célébrités qui se sont engagées dans l'organisation incluent Francis Fulton-Smith , Wigald Boning , Wolfgang Niedecken , Bastian Reinhardt , Sabine Kuegler , Arne Kopfermann , Caroline Link , Ingo Lenssen , Kristina Bach , Judy Bailey , Mariella Ahrens , Mladen Petric , Peter Maffay , Piotr Trochowski , Sky du Mont , Söhne Mannheims , Susanne Uhlen et Marc Bator . World Vision a également participé à divers événements tels que le Christian Gospel Award dans le cadre de son travail de relations publiques . Il participe aux activités protestantes. Entre 2004 et 2006, par exemple, elle a initié un concours appelé « Message Music Contest » ou Gospel Award avec l' Église évangélique d'Allemagne , la chaîne de télévision RTL Television et le guide des programmes Gong , qui s'adresse spécifiquement à la scène musicale chrétienne . L'objectif de la « Message Music Initiative » était « une offensive de valeur à grande échelle ». Lors de la finale, Peter Maffay a reçu le « World Vision Charity Award » pour son engagement en tant que parrain de la Tabaluga Children's Foundation.

Selon le rapport annuel 2009, 4,63 % des revenus ont été consacrés à des campagnes, à l'éducation et aux relations publiques dans le cadre des travaux du projet et 6,72 % à la publicité et aux relations publiques générales. Le total s'élevait à 8 738 682 euros.

Dans un rapport du Spiegel en 1998, World Vision a souligné que des spots télévisés produits par des professionnels avaient apporté à World Vision « la percée », tandis que le marché des organisations humanitaires allemandes devenait globalement plus difficile. WVD fait de la publicité avec des émotions, dit-il dans l'article. "Il s'agit aussi des donneurs eux-mêmes. Pour aider une certaine personne à se sentir bien."

Des critiques sont apparues en 2003 et 2004 à l'encontre de la série télévisée ARD Marienhof et des reportages étrangers diffusés sur la chaîne d'information n-tv . En 2003 et 2004, une agence de relations publiques a payé chacune 15 300 euros à Bavaria Film pour placer une publicité clandestine pour le parrainage d'enfants dans la série télévisée ARD Marienhof. Vision Mondiale a nié avoir commandé ou payé pour une telle pratique. En 2005, la chambre de compensation ARD contre la publicité clandestine a confirmé sa représentation, selon laquelle l'organisation a fait placer ses messages dans la série télévisée "Marienhof" contre rémunération. Vision Mondiale a continué de nier avoir commandé la publicité.

En 2004, l'organisation a mis gratuitement à la disposition de la chaîne d'information n-tv onze reportages étrangers. Les projets d'aide de Vision Mondiale ont été présentés dans les films. D'autres organisations humanitaires ont agi de la même manière. L' Association allemande des journalistes a demandé à la Berlin Brandenburg Media Authority d'enquêter sur ce qui se passait à n-tv. Le Conseil allemand des relations publiques n'a trouvé aucun comportement inadmissible dans ce processus, car "les contributions ont par conséquent été identifiées comme des placements sponsorisés", "en soulignant le soutien de World Vision au téléspectateur au générique".

organisation

L'association, fondée en 1979, comptait au total 19 membres et environ 130 employés en 2010. En plus de l' assemblée générale , l' association a des représentants spéciaux comme organes. Un conseil d'administration conseille le Présidium depuis janvier 2010.

En raison du faible nombre de membres, le conseil d'administration joue un rôle plus important.

financement

Environ les deux tiers de l'association sont financés par des dons. Le reste est essentiellement constitué de fonds affectés, par exemple du ministère fédéral des Affaires étrangères , de l' Office européen d'aide humanitaire (ECHO) ou du Programme alimentaire mondial (PAM).

Les dons sont reçus principalement sous forme de parrainages de dons dans le domaine de la coopération au développement. A partir d'un montant de 30 euros par mois, les parrains peuvent décider eux-mêmes du montant avec lequel ils soutiendront un enfant.

Le financement de la coopération au développement par le mécénat a l'avantage de réduire les dépenses de publicité, car il s'agit de dons permanents, et l'inconvénient d'entraîner une augmentation des dépenses de communication avec les donateurs. Les frais de publicité et d'administration sont jugés raisonnables . Pour cela, World Vision Germany a reçu le sceau de don DZI.

L'eV est signataire de l' Initiative de la société civile transparente .

Financement en détail

année Rendement dont contributions de mécénat
en pourcentage 		Dépenses du projet, éducation, information, programmes statutaires
en pourcentage 		dont acquisition de donateurs et relations publiques générales
en pourcentage 		dont frais administratifs
en pourcentage
2002 41,9 millions d'euros 65,8 77,39 12.1 9.6
2003 50,1 millions d'euros 67,0 74,0 10.7 4.8
2004 60,7 millions d'euros 65,5 82.3 11.6 3.9
2005 73,8 millions d'euros 64,5 72,0 8,9 10.1
2006 91,6 millions d'euros 57,8 76,22 7.3 9.0
2007 91,6 millions d'euros 60,6 83,0 9.0 8.0
2008 79,7 millions d'euros 71,5 83,7 8.8 7.2
2009 77,4 millions d'euros 73,1 83,7 9.8 6.5

Évaluation du financement

L'association possède le sceau de donation de l' Institut central allemand pour les questions sociales (DZI) depuis 2003 .

Peter Dietzel de Netz Bangladesh a exprimé la crainte que « les enfants soient instrumentalisés par les grandes organisations ». World Vision Germany défend de telles actions en disant que même le DZI pense qu'il ne va pas toujours sans publicité, et a attesté à l'organisation que son marketing est "sérieux, éthiquement acceptable [...] et [est] effectué à un prix raisonnable frais".

En 2009, l'association a remporté le prix de la transparence décerné par PricewaterhouseCoopers en collaboration avec la chaire de comptabilité et d'audit de l' université Georg-August de Göttingen . Avant cela, il avait atteint la quatrième place à deux reprises. En décembre 2014, World Vision a été nommé l'organisation la plus transparente d'Allemagne avec Welthungerhilfe.

Parrainages

L'association propose aux donateurs – comme les autres bureaux de pays – un modèle de parrainage . Dans le "Modèle de Projet Régional Intégré", des montants constants sont régulièrement reversés à un projet d'aide au développement. Le donateur reçoit un exemple de contact avec un enfant de ce projet, de qui il reçoit à plusieurs reprises du courrier et auquel il peut également rendre visite. Le don finance les enfants parrainés, leurs familles et les communautés villageoises d'une région géographiquement délimitée dans le but de "les rendre durablement indépendants de l'aide extérieure".

Coopération au développement fondée sur le partenariat

Le concept de parrainage de World Vision International a changé au cours de l'histoire de l'organisation. Le modèle a vu le jour lorsque le fondateur de World Vision, Bob Pierce , « a autofinancé le logement et l'éducation de deux enfants traumatisés et négligés pendant la guerre de Corée » qui avaient auparavant été rejetés par l'orphelinat. Partant de là, il recrute des « parrains » principalement pour ces orphelins afin de leur permettre d'être placés dans un foyer. Les parrains « ont fait don d'un certain montant chaque mois pour permettre à chaque enfant d'avoir une meilleure alimentation, des soins médicaux et une meilleure scolarisation ». Au début, principalement des orphelinats et des écoles et plus tard des projets de développement de petits villages ont été financés, aujourd'hui des programmes de développement régional à grande échelle sont menés dans lesquels les contributions du parrainage sont utilisées pour financer des mesures d'aide multisectorielles. Parrainer un enfant, c'est aider son environnement social. Cela va des conseils d' hygiène , de santé et de nutrition ainsi que la fourniture d' offres éducatives à la génération de revenus, par exemple par le biais de petits prêts , à l' aide à la construction de logements et aux conseils juridiques . Avec le don personnel, chaque sponsor finance en partie des programmes de projets globaux. Selon les objectifs qui ont été convenus pour une région de projet spécifique, cela comprend la construction de systèmes d'approvisionnement en eau, la protection de l'environnement , la construction de routes et des mesures d' infrastructure ainsi que la promotion associée du commerce et des marchés locaux. Un projet de parrainage est mis en place comme un projet de développement régional, comprend généralement de petits villages ou des agglomérations et peut atteindre jusqu'à dix mille habitants.

Les parrainages permettent une coopération au développement à long terme, car les enfants parrainés sont souvent pris en charge pendant plus de dix ans. Ceci est différent avec les projets qui sont soutenus par des institutions donatrices telles que l'Union européenne ou le ministère fédéral des Affaires étrangères. Le financement y est largement limité à des périodes plus courtes.

On reprochait autrefois que les fonds n'atteignent souvent que l'enfant parrainé et que cela suscite l'envie chez ceux qui n'ont pas de donateurs personnels. Aujourd'hui, selon Hammer de DW-World, les fonds de parrainage sont répartis plus largement et des classes entières d'écoles et des villages sont pris en charge.

En 2004, le magazine Finanztest a estimé que les coûts administratifs de « jusqu'à un tiers » des dépenses totales pour les organisations « qui promeuvent principalement le parrainage personnel d'enfants dans le cadre de projets de développement régional » étaient comparativement élevés. Ces organisations ont fait un effort relativement important en faveur de leurs donateurs, par exemple pour la correspondance ou les visites. Ces surcoûts sont pour la plupart d'importance mineure pour les donateurs. En comparaison, World Vision n'a des coûts administratifs que de 10 % (2005) et 7,3 % (2004).

Publicité de type catalogue dans les années 1980

La publicité pour les commandites a été critiquée à plusieurs reprises à partir du milieu des années 1980. Entre autres choses, cela a été dirigé contre la forme auxiliaire «parrainage d'enfants», qui a des traits paternalistes et quantifiants d'enfants. La suggestion est transmise que les donateurs peuvent choisir un "enfant désiré". Cet accès instrumental aux enfants aux allures de catalogue contredit l'idée de coopération au développement selon laquelle l'aide doit être apportée quelle que soit l' individualité de la personne sur la seule base d'une situation d'urgence ou d'une inégalité structurelle. World Vision Germany a mis fin à ce type de publicité en 2004. Scheunpflug a noté que World Vision a maintenant publié "une brochure d'information détaillée [...] informant les donateurs sur la façon dont les photos et les informations sur les enfants sont obtenues et comment les parents sont impliqués". Il s'agit d'un modèle de rôle utile pour la « transparence sur le marché des donateurs ».

L'excision génitale féminine

En 2009, diverses organisations de parrainage, dont World Vision Germany, ont reçu l'ordre de ne pas en faire assez pour s'assurer que les filles parrainées dont elles s'occupaient étaient protégées de la circoncision génitale . Les organisations ont toléré - selon l'allégation - que des centaines de milliers de filles dont elles s'occupaient aient subi des mutilations génitales. Les campagnes appelaient les organisations à utiliser leur « pouvoir de marché » afin que la santé des enfants parrainés puisse être contrôlée par des contrôles de santé réguliers ; cela devrait être une condition du soutien financier.

Les organisations de parrainage ont rejeté cette approche et ont plutôt mené un travail éducatif pour opposer la circoncision aux rituels alternatifs. On ne sait pas laquelle de ces approches est la plus efficace, car aucune étude médicale comparative n'est disponible.

Adhésions, relations de travail et réseaux

World Vision Germany est un partenaire indépendant et indépendant de World Vision International. WVI suppose « une égalité des acteurs au sein du partenariat de WV » en ce qui concerne la coopération au développement , dans laquelle une coordination internationale est réalisée sur les questions et la politique.

Dans le cadre de World Vision, World Vision Germany s'engage à respecter son image chrétienne non confessionnelle . Au sein de World Vision International, toutes les organisations membres sont indépendantes et disposent des mêmes droits de vote.

"Les organisations membres sont mutuellement responsables et subissent un examen par les pairs tous les cinq ans."

L'association est membre du Comité de coordination de l' aide humanitaire de l' Auswärtiges Amt , l'Association des politiques de développement des non - allemands gouvernementales organisations ( VENRO ) et membre du Conseil Don allemand . Afin de coordonner l'aide humanitaire avec d'autres organisations en cas de catastrophe, World Vision Germany est également membre d' Aktion Deutschland Hilft . D'autres adhésions existent avec l' Alliance d'action contre le sida , l' Association des entrepreneurs catholiques , l' Alliance allemande pour les enfants soldats , l'Action ensemble pour l'Afrique , la Plate - forme pour la gestion des conflits civils , VOICE (Organisations bénévoles de coopération en cas d'urgence) et, jusqu'à sa dissolution en 2008, EuronAid . La section allemande de l'organisation de l' aide est une organisation membre de l'aile gauche critique la mondialisation réseau Attac . L'association est également membre du réseau Integra ( réseau allemand contre les mutilations génitales féminines) et de la Campagne mondiale pour l'éducation (section allemande de la campagne mondiale d'éducation ). World Vision Deutschland eV est l'un des signataires de l'initiative Transparent Civil Society de Transparency International Deutschland eV

Publications

Périodiques

L'association publie chaque année son rapport annuel, consultable en ligne. De plus, le magazine des donateurs Help Direct (depuis 1983) et la série Théorie et Pratique du World Vision Institute sont publiés.

De 1997 à 2008, il a publié des briques pour l'auto-assistance... : des rapports de nos projets de mécénat .

Livres

  • Klaus Hurrelmann, Sabine Andresen et al.: Enfants en Allemagne 2007 - 1ère étude de Vision Mondiale sur les Enfants. Editeur : World Vision Germany, Fischer, Frankfurt/Main, 2007, ISBN 978-3-89331-841-4 (réimprimé gratuitement par l' Agence fédérale pour l'éducation civique )
  • Klaus Hurrelmann, Sabine Andresen et al. : Enfants en Allemagne 2010 - 2e étude de Vision Mondiale sur les Enfants. Publié par : World Vision Institute, Fischer, Francfort-sur-le-Main, 2010, ISBN 978-3-596-18640-2
  • Matériel didactique Mauritanie : Matériel didactique pour deux leçons chacune de la 5e à la 7e année et de la 8e à la 10e année / World Vision , Friedrichsdorf : World Vision Allemagne
  • Kurt Bangert , Thomas Schirrmacher (éd.) : VIH et SIDA comme défi chrétien. Développé par World Vision Germany pour le compte d'Idea (documentation d'Idea)

divers

En 2009, World Vision Germany a publié une traduction de l'étude Child Health Now intitulée Healthy Children Worldwide .

Littérature sur World Vision Allemagne

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ Bettina Levecke : Très amusant au fait : Comment les parents peuvent soutenir leurs enfants gratuitement. Dans : Kölnische Rundschau du 14 octobre 2010, page 23.
  2. ↑ a b c Annette Scheunpflug : La présentation publique des parrainages d'enfants : un inventaire critique dans une perspective développementale. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, p. 39 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 : « World Vision travaille contre une « image de soi chrétienne » qui remonte au mouvement de Billy Graham. L'œuvre internationale est une création privée d'un journaliste américain après ses expériences de la guerre de Corée dans les années 1950. World Vision Deutschland eV est la branche allemande et juridiquement indépendante de World Vision International. La coopération au développement est motivée par le christianisme. L'accent est mis sur le travail avec des personnes, quelle que soit leur origine religieuse. (Ceci est souligné ici parce que World Vision Deutschland eV diffère de l'organisation américaine de World Vision à cet égard) "
  3. ↑ Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-531-16348-2 , p. 25 et 251.
  4. Des agents de développement allemands kidnappés. Dans : Spiegel Online. 29 juillet 2002, archivé de l' original le 27 août 2010 ; Récupéré le 27 août 2010 : « Jusqu'à présent, on savait que les personnes enlevées étaient des employés de l'organisation World Vision. Il s'agit d'une organisation d'aide chrétienne, non confessionnelle, active dans le monde entier et qui organise principalement des parrainages d'enfants. »
  5. ↑ a b c Benjamin Hammer : Donations with feeling - World Vision a 30 ans . DW-World.de , 30 septembre 2009, archivé à partir de l' original le 16 juillet 2010 ; consulté le 16 juillet 2010 (Editeur : Silke Ballweg).
  6. ↑ * Christopher A. Bartlett; Daniel F. Curran : Initiative de World Vision International sur le sida : contester un partenariat mondial. Éditions de la Harvard Business School 2005.
    • David Batstone : La traite des esclaves aujourd'hui - Le côté le plus sombre de la mondialisation. ISBN 3-636-01587-7 , ISBN 978-3-636-01587-7 , pages 130, 313.
    • Stephen D. Glazier : Encyclopédie des religions africaines et afro-américaines. New York 2001, ISBN 978-0-415-92245-6 , page 381.
    • Linda Tripp : Genre et développement d'un point de vue chrétien - Expérience de World Vision In : Caroline Sweetman : Genre, religion et spiritualité. Oxfam se concentre sur le genre. Focus sur la série Genre. Oxfam, 1999, ISBN 0-85598-426-0 , ISBN 978-0-85598-426-7 , page 62.
    • Peter Scazzero ; Warren Bird: The Emotionally Healthy Church: A Strategy for Discipleship That Really Changes Lives , Zondervan, 2003, ISBN 0-310-24654-7 , ISBN 978-0-310-24654-1 , p. 39.
    • Susan C. Mapp : Droits de l'homme et justice sociale dans une perspective globale : une introduction au travail social international. Oxford University Press US, 2008, ISBN 0-19-531345-3 , ISBN 978-0-19-531345-1 , page 202.
    • Geoffrey Gilbert : La pauvreté dans le monde : un manuel de référence - Enjeux du monde contemporain. ABC-CLIO, 2004, ISBN 978-1-85109-552-0 , page 247.
    • Sidney CH Cheung; Chee Beng Tan : Alimentation et modes de consommation en Asie : ressource, tradition et cuisine dans la série Anthropologie de l'Asie. New York. Numéro 17, 2007, ISBN 978-0-415-39213-6 , page 86.
    • Maria Pinto Carland; Candace Faber : Carrières dans les affaires internationales. Georgetown University Press, 2008, ISBN 978-1-58901-199-1 , page 379.
  7. ↑ Valeurs fondamentales. World Vision International , archivé à partir de l' original le 16 septembre 2010 ; consulté le 17 septembre 2010 (anglais).
  8. ↑ * Dans : World Vision International Dans : Randall Balmer : Encyclopedia of Evangelicalism , 2e édition, Waco , Texas 2004, Baylor University Press, ISBN 1-932792-04-X , « World Vision International est le plus grand et le plus connu organisme de secours."
    • Dave Hunt : La femme et l'animal. Histoire, présent et avenir de l'Église romaine. (PDF; 2,4 Mo) CLV . Bielefeld, 3e édition, ISBN 3-89397-244-7 , page 393.
    • Heinrich Schäfer : Le protestantisme en Amérique centrale. Témoignage chrétien sur le terrain de la tension entre fondamentalisme américain, oppression et renouveau de la culture « indienne ». Francfort-sur-le-Main, 1992, p.57.
    • Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. Volume 31 de Bürgergesellschaft und Demokratie, VS Verlag, 2008, ISBN 978-3-531-16348-2 , pp. 251, 312.
  9. ↑ Alan Whaites : Poursuite du partenariat : World Vision et l'idéologie du développement - une étude de cas. Dans : Development in Practice, volume 9, n° 4, août 1999, p. 411 et suiv.
  10. ↑ a b c d e f g de données sur l' histoire. (PDF) Archivé de l' original le 13 juillet 2010 ; Consulté le 13 juillet 2010 .
  11. ^ À propos de l'Initiative Espoir. (N'est plus disponible en ligne.) World Vision International, archivé à partir de l' original le 21 juin 2009 ; consulté le 13 octobre 2010 (anglais).
  12. ↑ En Europe orientale, les enfants non désirés ont été et sont élevés dans des orphelinats d'Etat jusqu'à ce qu'ils soient capables de travailler: USAID rapport final 2006 ( Memento du 30 mai 2010 dans l' Internet Archive ) Medicusmundi: Une histoire triste succès de la Roumanie  ( page plus disponible , recherche dans les archives Web )@1@ 2Modèle : Lien mort / www.medicusmundi.ch
  13. ↑ Vivian S. Park : Interview : Président de Vision Mondiale Richard Stearns. Christian Post, 19 avril 2004, archivé à partir de l' original le 13 octobre 2010 ; consulté le 13 octobre 2010 (anglais).
  14. ^ World Vision, Inc., US MinistryWatch.com, archivé à partir de l' original le 13 octobre 2010 ; Consulté le 13 octobre 2010 .
  15. ↑ Portail du registre commun des Länder , inscription au greffe du tribunal de Bad Homburg vd Höhe, consulté le 29 juillet 2010.
  16. ↑ baleine échouée: Cérémonie d' inauguration pour le « Pavillon de l' espoir » à l'Expo de Hanovre. BauNetz, 25 juin 1999, archivé à partir de l' original le 13 juillet 2010 ; Consulté le 13 juillet 2010 .
  17. ^ Pavillon de l'espoir eV (YMCA, World Vision, Alliance évangélique allemande). Exposeum eV, archivé à partir de l' original le 24 juin 2004 ; Consulté le 29 juillet 2010 .
  18. ↑ a b Roland Brockmann : World Vision offre de l'aide pour l'auto-assistance. Dans : Welt-Online. 30 septembre 2006, archivé de l' original le 4 août 2010 ; Consulté le 13 août 2010 .
  19. ↑ Günther Bitzer quitte World Vision Allemagne. 6 juin 2007, archivé de l' original le 17 juillet 2010 ; Consulté le 17 juillet 2010 .
  20. ↑ Commandites - Nouvelles d'associations sélectionnées.Consulté le 23 juin 2014.
  21. ↑ a b Christoph Salach : Rapport annuel 2018. (PDF) World Vision Germany, p. 13 , archivé à partir de l' original le 9 septembre 2018 ; Consulté le 28 juillet 2010 .
  22. ↑ Rapport annuel 2018. World Vision Deutschland eV, 12 décembre 2018, consulté le 15 septembre 2019 .
  23. ↑ a b c d e Rapport annuel 2009. (PDF; 13,9 Mo) World Vision Germany, 2010, archivé à partir de l' original le 28 juillet 2010 ; Consulté le 28 juillet 2010 .
  24. ↑ Aide pour les enfants et les familles à travers le monde depuis 30 ans. World Vision Germany, archivé à partir de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  25. ↑ a b c d e Rapport annuel 2008. (PDF) World Vision Germany, 2009, archivé à partir de l' original le 28 juillet 2010 ; Consulté le 28 juillet 2010 .
  26. ↑ Rapport annuel 2018. World Vision Deutschland eV, 12 décembre 2018, consulté le 9 septembre 2019 .
  27. ↑ Günther Bitzer, Wolfgang Eisert : Façonner le développement : Notre compréhension de la coopération au développement - présenté en dix principes. (PDF) WVD, archivé à partir de l' original le 8 septembre 2010 ; Consulté le 8 septembre 2010 .
  28. ↑ Ville départementale de Wolfsburg : Semaine africaine à la garderie : les enfants soutiennent l'association caritative World Vision - masques et danses d'animaux colorés. Dans : Wolfsburger Allgemeine du 2 octobre 2010, page 27.
  29. ↑ Vision Mondiale. Consulté le 29 juin 2010 .
  30. ↑ a b ixes nouvelles AG. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 14 novembre 2011 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  31. ↑ Johannes Dieterich : Cimetière des enfants : En Sierra Leone, en Afrique de l'Ouest, un enfant sur cinq meurt avant son cinquième anniversaire - de malnutrition, de paludisme ou de diarrhée. Dans : Badische Zeitung du 13 octobre 2010, page 3.
  32. ^ Projet Sphère : Charte humanitaire et normes minimales en cas de catastrophe. Oxfam, Oxford 2001, ISBN 0-85598-462-7 , page 294.
  33. ^ Le projet Sphère - Charte humanitaire et normes minimales d'intervention en cas de catastrophe. Comité directeur pour la réponse humanitaire (SCHR), 29 août 2001, consulté le 29 juin 2010 (section : Comité international de la Croix-Rouge - Voice Members ).
  34. ↑ World Vision Allemagne : Haïti : Etat de l'aide six mois après le séisme. Haïti : La reconstruction sera un marathon - les dons permettent une aide fiable et des perspectives à long terme. ( Memento du 25 janvier 2010 dans Internet Archive )
  35. ^ Examen du financement du grand public en Allemagne pour les opérations de secours au tsunami. (PDF) Ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement , p. 20 , archivé à partir de l' original le 1er septembre 2010 ; consulté le 1er septembre 2010 (anglais).
  36. ↑ Groupe de travail et Comité de coordination sur l'aide humanitaire. Foreign Office , 2010, archivé à partir de l' original le 1er septembre 2010 ; Consulté le 1er septembre 2010 .
  37. ↑ Manuela Pfohl: La lutte contre la catastrophe. Stern , 1er octobre 2009, archivé à partir de l' original le 1er septembre 2010 ; Consulté le 1er septembre 2010 .
  38. ↑ Kenya: l' Allemagne fournit une aide humanitaire. Foreign Office , 1er avril 2008, archivé à partir de l' original le 1er septembre 2010 ; Consulté le 1er septembre 2010 .
  39. ↑ Ambassade d'Allemagne à Khartoum : Aide d'urgence du gouvernement fédéral au Soudan. Foreign Office , archivé à partir de l' original le 1er septembre 2010 ; Consulté le 1er septembre 2010 .
  40. ↑ [1]
  41. Profession juridique . Deutsche Welthungerhilfe , archivé à partir de l' original le 7 septembre 2010 ; Consulté le 8 septembre 2010 .
  42. ↑ Lilli Banholzer et Alexandra Rohde : Le Service Civil pour la Paix : Opportunités d'entrée pour les diplômés universitaires. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Dans : Tübingen Working Papers on International Politics and Peace Research. Institut de science politique, Eberhard Karls University Tübingen , pp. 5, 11 , anciennement dans l' original ; Consulté le 8 septembre 2010 (n° 54) : « D'autres institutions actives dans la ZFD telles que l'Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe eV (AGEH), le service international chrétien pour la paix EIRENE eV ou l'organisation non gouvernementale World Vision Deutschland eV contribuent à la formation des travailleurs de la paix en organisant des programmes de stagiaires et des programmes de volontariat. »
  43. ↑ Notre travail de plaidoyer sur les politiques de développement. WVD, archivé à partir de l' original le 7 septembre 2010 ; Consulté le 8 septembre 2010 .
  44. ↑ Peer Up. Consulté le 30 juin 2010 .
  45. ^ Vision du monde Peer Up. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 8 mai 2010 ; Consulté le 30 juin 2010 .
  46. ↑ a b Children's Fund honore la prévention. Dans : Hersfelder Zeitung . Page Locale du 8 juin 2010.
  47. ↑ Où en Allemagne existe-t-il des projets exemplaires pour les enfants ? Postulez pour le Prix des enfants allemands ! World Vision Germany, archivé à partir de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  48. ↑ Le projet pour les reporters pour enfants reçoit un prix ( Memento du 14 novembre 2011 dans Internet Archive ), Hessische / Niedersächsische Allgemeine Zeitung du 7 juin 2010, consulté le 29 juin 2010
  49. ↑ Ferme jeunesse récompensée. Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung . 8 juin 2010, page 43.
  50. ↑ L' entreprise étudiante Rathenower a reçu le prix des enfants ce week-end à Brühl.  ( La page n'est plus disponible , recherchez dans les archives Web ) Dans : Märkische Allgemeine 7 juin 2010.@1@ 2Modèle : Toter Link / www.maerkischeallgemeine.de
  51. ↑ Nina Dobratz Lehe : La frustration se transforme en créativité. Dans : Nordsee-Zeitung . 23 juin 2010, page section locale Nordholz-Langen.
  52. ↑ Prix ​​des journalistes de World Vision « Un avenir pour les enfants » décerné à Berlin. World Vision Germany, 23 mai 2006, archivé à partir de l' original le 14 juillet 2010 ; Consulté le 14 juillet 2010 .
  53. ↑ sources autres:
  54. ↑ Andrea Völkerling : Études et rapports sur l'enregistrement (statistique) de la pauvreté des enfants. Dans : serveur d'éducation allemand . Institut allemand pour la recherche internationale en éducation , consulté le 9 juillet 2010 .
  55. ↑ Un village émerge. Fondation Perspektiven pour la jeunesse, 1er février 2007, archivé de l' original le 13 octobre 2010 ; Consulté le 13 octobre 2010 .
  56. ↑ Autonomiser les petits exploitants face à la crise alimentaire : quel rôle jouent les services de microfinance ? Programme alimentaire mondial , archivé à partir de l' original le 4 août 2010 ; Consulté le 13 août 2010 : « Le 13 novembre 2009, Planet Finance Germany et World Vision ont invité à une table ronde sur le thème : « Renforcer les petits exploitants face à la crise alimentaire : quel rôle jouent les services de microfinance ? ».
  57. ↑ Cornelia Funke et le braqueur Hotzenplotz et vos histoires dans un livre : Campagne mondiale « La grande lecture ». World Vision Germany, archivé à partir de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  58. ↑ http://www.lichterkinder.de/
  59. ↑ Le défilé de Martin à travers Nordsteimke. Dans : Wolfsburger Allgemeine du 3 novembre 2010, page 20.
  60. ↑ Susanne Borée : Lichterkinder aide au défilé de Martin. Dans : Evangelisches Sonntagsblatt. Archivé de l' original le 9 novembre 2010 ; Consulté le 9 novembre 2010 .
  61. ↑ Bienvenue à l'Institut Vision Mondiale pour la recherche et le développement. Archivé de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  62. ↑ World Vision Allemagne : Projets en cours. Archivé de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  63. ↑ Les objectifs et les tâches. Archivé de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  64. ↑ Notre équipe d'experts. Archivé de l' original le 29 juin 2010 ; Consulté le 29 juin 2010 .
  65. ^ Anja Appel : Développement de stratégie comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 260.
  66. ↑ Andrea Jeska : Là où la compassion ne marche plus. Dans : Spiegel Online. 6 novembre 2010, archivé de l' original le 9 novembre 2010 ; Consulté le 9 novembre 2010 .
  67. ↑ Quatre groupes jouent « en concert ». Dans : Hinterländer Anzeiger du 4 novembre 2010, p.22.
  68. ↑ Vision Mondiale : Principaux Supporters ; Page d'accueil de World Vision Allemagne.
  69. ^ "Opposition of One" remporte le "Message Music Contest" 2006. Nouvelles médiatiques de l'Arbeitsgemeinschaft Rundfunk Evangelischer Freikirchen (AREF), 5 mars 2006, archivées à partir de l' original le 28 septembre 2007 ; Consulté le 6 janvier 2010 .
  70. ↑ Rapport annuel 2018. (PDF) pages World Vision Germany = 37, archivé à partir de l' original le 28 juillet 2010 ; Consulté le 27 août 2010 .
  71. ↑ Susanne Koelbl, Dirk Meissner , Annette Siebeneck : Dons : La compassion calculée . Dans : Der Spiegel . Non. 52 , 1998, p. 38-48, 40 (en ligne ).
  72. ^ Klaus Seitz : Publicité pour les parrainages d'enfants dans "Marienhof". (N'est plus disponible en ligne.) Development Policy Journal, archivé à partir de l' original le 14 octobre 2009 ; Récupéré le 6 décembre 2009 (19e édition 2005).
  73. ↑ ARD s'y tient : World Vision était client pour le placement thématique. (N'est plus disponible en ligne.) Dans : epd medien n° 75. Evangelischer Pressedienst , 24 septembre 2005, archivé à partir de l' original le 3 janvier 2011 ; Consulté le 27 juillet 2010 .
  74. ↑ a b DRPR-Spruch 2006/4: Organisation d' aide World Vision et n-tv. Conseil allemand des relations publiques , archivé à partir de l' original le 18 mai 2013 ; Consulté le 6 janvier 2010 .
  75. ↑ Hannah Pilarczyk: n-tv met une bonne idée dans le sable: l' aide au développement. Embarrassant le quotidien , 23 février 2003, consulté le 10 décembre 2009 .
  76. ↑ n-tv risque de son indépendance. (N'est plus disponible en ligne.) Association allemande des journalistes , 23 février 2005, archivé de l' original le 18 janvier 2012 ; Consulté le 27 juillet 2010 (communiqué de presse).
  77. ↑ Depuis janvier 2010, InWEnt (Ed.) : Institutions for Development Cooperation. 13. révisé Ed., Formation continue internationale et développement, Bonn 2010, ISBN 978-3-939394-59-4 , page 398.
  78. ↑ a b Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 251.
  79. ↑ Vision Mondiale nomme un conseil d'administration. 26 janvier 2010 ; Archivé de l' original le 17 juillet 2010 ; consulté le 17 juillet 2010 ( lien alternatif ).
  80. ↑ Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 253.
  81. ↑ a b c d Rapport annuel 2002. (PDF) World Vision, p. 9 , archivé à partir de l' original le 29 juillet 2010 ; consulté le 29 juillet 2010 : "Nos projets d'aide humanitaire d'urgence sont en grande partie rendus possibles par le ministère fédéral des Affaires étrangères, l'Office d'aide humanitaire de la Commission européenne (ECHO) et le Programme alimentaire mondial (PAM) et sont également soutenus par nos propres dons"
  82. ^ Annette Scheunpflug : La présentation publique des parrainages d'enfants : Un inventaire critique du point de vue du développement. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, p. 39 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 .
  83. ↑ a b www.transparency.de ( Memento du 5 septembre 2017 dans Internet Archive ), consulté le 6 mars 2014
  84. ↑ a b Rapport annuel 2003. (PDF) World Vision, archivé à partir de l' original le 29 juillet 2010 ; Consulté le 29 juillet 2010 .
  85. ↑ a b Rapport annuel 2004. (PDF) World Vision, archivé à partir de l' original le 29 juillet 2010 ; Consulté le 29 juillet 2010 .
  86. ↑ a b c Rapport annuel 2006. (PDF) World Vision, archivé à partir de l' original le 29 juillet 2010 ; Consulté le 29 juillet 2010 .
  87. ^ "Conseil aux donateurs : Organisations avec le sceau de donation DZI". Institut central allemand pour les questions sociales , juillet 2010, consulté le 21 novembre 2017 .
  88. ↑ PricewaterhouseCoopers : Remise du Prix de la Transparence 2009. Le prix informe sur le « travail exemplaire d'une organisation de dons et l'utilisation des dons ». Copie archivée ( Memento du 16 janvier 2010 dans Internet Archive )
  89. ↑ Classement des 50 meilleures organisations de dons en Allemagne. Dans : Der Spiegel. Consulté le 9 décembre 2014 .
  90. ^ Walter Sauer: SE Stéréotypes de l'Afrique coloniale aux 19e et 20e siècles. (PDF) Spenden.AT, p. 13 , archivé à partir de l' original le 18 août 2010 ; Consulté le 19 août 2010 .
  91. ↑ a b c Andrea Jeska: Un monde plus juste pour un euro par jour. Dans : magazine eurasien . Eurasischer Verlag, 27 mai 2004, archivé à partir de l' original le 18 août 2010 ; Consulté le 19 août 2010 .
  92. ↑ Wolfgang Eisert : Différents modèles de parrainages d'enfants. Dans : Académie de la collecte de fonds : Collecte de fonds : Manuel pour les bases, les stratégies et les méthodes. Gabler Verlag, 2008, ISBN 3-8349-0820-7 , ISBN 978-3-8349-0820-9 , p. 339 et suiv.
  93. ↑ Kurt Bangert: "Le rêve d'un monde meilleur", pp 15-16..
  94. ↑ Donnez - nous votre argent! Dans : Finanztest. 12/2004, p. 37-39.
  95. ^ Rapport annuel 2005. (PDF) World Vision Germany, 2006, archivé à partir de l' original le 17 juillet 2010 ; Consulté le 18 juillet 2010 .
  96. ^ Annette Scheunpflug : La présentation publique des parrainages d'enfants : Un inventaire critique du point de vue du développement. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, page 10 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 .
  97. ↑ a b Annette Scheunpflug: La présentation publique des parrainages d'enfants: Un inventaire critique dans une perspective de développement. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, page 62 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 .
  98. ^ Annette Scheunpflug : La présentation publique des parrainages d'enfants : Un inventaire critique du point de vue du développement. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, page 11 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 .
  99. ^ Annette Scheunpflug : La présentation publique des parrainages d'enfants : Un inventaire critique du point de vue du développement. (PDF) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg , 10 juin 2005, page 12 , archivé à partir de l' original le 7 juillet 2010 ; Consulté le 7 juillet 2010 .
  100. ↑ a b c d Christina Brüning : Protégés handicapés. Dans : Le monde. 18 septembre 2009, consulté le 19 août 2010 .
  101. ↑ Franziska Gruber : Étude sur les mutilations génitales féminines. (PDF; 2,5 Mo) Terre des femmes eV, octobre 2005, archivé de l' original le 19 août 2010 ; Consulté le 19 août 2010 (au nom de Feleknas Uca, membre du Parlement européen).
  102. ↑ W&V, Article Campagne contre les mutilations génitales commencée , 18 septembre 2009
  103. ↑ a b c Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 255.
  104. ↑ Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 261. Par exemple, il était généralement stipulé que les postes de « travail de plaidoyer » (lobby) devraient être délocalisés davantage dans l'hémisphère sud, mais cela ne s'applique pas aux Allemagne parce que là-bas, cette branche doit être établie en premier.
  105. ↑ image de soi chrétienne. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) World Vision Germany, archivé à partir de l' original le 27 octobre 2007 ; Consulté le 27 juillet 2010 .
  106. ↑ Questions relatives aux organisations intergouvernementales, non gouvernementales et autres - Candidatures d'organisations non gouvernementales au statut consultatif. (PDF; 18 ko) Organisation des Nations Unies pour le développement industriel , 2 mai 2002, archivé à partir de l' original le 1er juillet 2010 ; consulté le 27 juillet 2010 (« organisation faîtière » - littéralement : organisation faîtière ) : « Chaque organisation membre est autonome tout en travaillant au sein du réseau WVI. Tous les membres ont un vote égal au sein du conseil international de WVI. »
  107. ↑ Groupe de travail sur l' aide humanitaire et comité de coordination , ministère fédéral des Affaires étrangères, consulté le 29 juin 2010
  108. ↑ Liste des membres VENRO , consultée le 29 juin 2010
  109. ^ Membres du Conseil allemand des dons , consulté le 29 juin 2010.
  110. ^ Aktion Deutschland Hilft - L'Alliance des organisations d'aide , consulté le 29 juin 2010.
  111. ^ Les organisations de l'Alliance contre le SIDA ( Memento du 19 décembre 2010 dans Internet Archive ), site Internet Action Alliance against AIDS , consulté le 29 juin 2010.
  112. ^ Membres de la « German Child Soldiers Alliance » ( mémento du 25 mars 2010 dans Internet Archive ), consulté le 29 juin 2010
  113. ↑ Partenaires & sponsors de la campagne GEMEINSAM FÜR AFRIKA ( Memento du 1er juillet 2010 dans Internet Archive ), consulté le 29 juin 2010.
  114. ↑ Organisations participantes de la Plateforme pour la gestion civile des conflits , consulté le 29 juin 2010.
  115. ^ Liste des membres de l'ONG VOICE , consultée le 29 juin 2010.
  116. ↑ Anja Appel : L' élaboration de stratégies comme acte d'équilibre : théorie et pratique dans les ONG de coopération au développement. VS-Verlag 2009, ISBN 3-531-16348-5 , page 256.
  117. ↑ Page d'accueil du réseau attac ; Consulté le 17 mai 2010.
  118. ↑ Les acteurs à Integra. Integra : Réseau allemand contre les mutilations génitales féminines, 2010, archivé à partir de l' original le 13 octobre 2010 ; Consulté le 13 octobre 2010 .
  119. ↑ http://www.bildungskampagne.org/Kontakt.htm
  120. ↑ Publications - Institut. World Vision Germany, archivé à partir de l' original le 30 juin 2010 ; Consulté le 30 juin 2010 .
  121. ↑ enfants en bonne santé dans le monde entier. ( Memento du 3 décembre 2010 dans Internet Archive ) (PDF; 3,2 Mo) une traduction de l'étude Child Health Now.  ( La page n'est plus disponible , recherchez dans les archives Web ) (PDF) par Regina Keith et allii.@1@ 2Modèle : Lien mort / childhealthnow.com