Mongkok
Mongkok ou Mong Kok , MK en abrégé ( chinois 旺角 / 旺角, Pinyin Wàngjiăo , Jyutping Wong 6 gok 3 - " promontoire florissant ", nom historique Argyle ) est un district de Hong Kong sur la péninsule de Kowloon . Le quartier est bien desservi par les transports et est situé au centre. Elle est très fréquentée et avec une densité de population de plus de 130 000 habitants au km², c'est l'une des régions les plus densément peuplées du monde.
En 1994, en raison d'une réforme administrative, Mongkok a fusionné avec les anciens districts voisins de Yau Ma Tei et Tsim Sha Tsui pour former le nouveau district de Yau Tsim Mong District .
Coordonnées : 22 ° 19 1 ″ N , 114 ° 10 ′ 11 ″ E
étymologie
Le nom historique de Mongkok ou Mong Kok (芒角, Mángjiăo , Jyutping Mong 4 gok 3 - "promontoire de roseaux") signifie à l'origine quelque chose comme "promontoire de roseaux ", car cette zone était autrefois envahie par les plantes de roseau. En raison de malentendus linguistiques des administrateurs britanniques des passeurs parlant le dialecte de Tanka - minorité (疍民, variante graphique蜑民, dànmín , Jyutping daan 6 à 4 - "peuple Tanka") à Hong Kong et la corruption à travers l'histoire a été le caractère芒, máng , Jyutping mong 4 - "awn, roseau" au望, wàng , Jyutping mong 6 - "regarde" -望 角, Wàngjiăo , Jyutping Mong 6 gok 3 . Après tout, le nom s'écrit maintenant comme旺角, Wàngjiăo , Jyutping Wong 6 gok 3 en chinois - ce qui signifie « promontoire prospère ». Le nom historique Argyle pour Mongkok (Mong Kok) vient à l'origine du nom d'une rue voisine appelée Argyle Street (亞 皆 老街) a .
histoire
Le musée de la tombe Lei Cheng Uk Han (李 鄭 屋 漢墓 博物館) à Mongkok a été construit après qu'un site de sépulture de la dynastie Han a été découvert lors de la construction en 1955 . C'est la fouille la plus importante de Hong Kong et la preuve que la péninsule est habitée depuis au moins 2000 ans. Lors de fouilles à Mongkok, des tessons de poterie de la dynastie Jin ont été trouvés, ce qui permet de conclure que cette zone était déjà peuplée au IIIe siècle après JC. La région de Mongkok était à l'origine très différente de ce qu'elle est aujourd'hui. Au centre de Mongkok d'aujourd'hui se trouvait à l'origine Ho Man Tin , tandis que l'actuel Mongkok se trouvait au nord (près de la station de MTR d'aujourd'hui Mong Kok East ). En raison du développement agricole, la région était bordée au sud par la rue Argyle et à l'est par des collines.
Le 10 août 2008, un incendie s'est déclaré en raison d'un court-circuit dans la discothèque karaoké de la tour commerciale et résidentielle (嘉禾 大廈) de Cornwall Court , tuant quatre personnes.
Géographie et trafic
Mongkok est situé au centre de la péninsule de Kowloon, au nord de la pointe sud de Kowloon et au sud du quartier ouvrier de Sham Shui Po. Il est un bon moyen de transport vers le métro de Hong Kong - (MTR) , bus ( KMB ) et Minibus ou - taxi connecté -Netz. Les lignes typiques des minibus ou taxis collectifs circulent ici 24 heures sur 24, 24 heures sur 24.
Le Nathan Road traverse l'artère principale Mongkok du nord au sud et relie la pointe sud de Kowloon - Tsim Sha Tsui - via Cheung Sha Wan ( Bay ) dans le district de Lai Chi Kok à Sham Shui Po District avec l'arrière - pays Nouveaux territoires au nord . Mongkok est desservie en souterrain par les lignes de métro MTR Kwun Tong et Tsuen Wan et en surface sur la East Rail Line de MTR Corporation (MTRC, anciennement KCR East Rail) à la station Mong Kok East - point de transfert de la station Mong Kok (MTR) - connecté.
En plus de Nathan Road, Argyle Street , Canton Road , Mong Kok Road , Prince Edward Road , Shanghai Street et le West Kowloon Corridor sont parmi les routes principales les plus fréquentées du district.
Rues et marchés
Le quartier de Mongkok se caractérise par un mélange d'anciens et de nouveaux bâtiments. Au niveau de la rue, il y a principalement des magasins, des restaurants et des snacks , tandis que les étages supérieurs sont principalement utilisés comme bureaux et appartements.
À Mongkok, il y a encore beaucoup de vieilles boutiques et rues commerçantes avec de vieux bâtiments qui ont depuis longtemps disparu ailleurs à Hong Kong. Beaucoup de ces lieux ont reçu un nom alternatif dans la langue familière des citoyens de Hong Kong, ce qui indique leur utilisation typique :
| Nom (officiel) |
chinois (officiel) |
Nom (alternative) |
chinois (alternatif) |
objet | emplacement | commenter |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rue Tung Choi | 菜 街b1 | Rue des Dames | 女人街b2 | Section de rue | ?? | entre Dundas et Argyle Street - vêtements pour femmes bon marché, accessoires de mode et cosmétiques , maintenant aussi vêtements pour hommes et articles ménagers |
Rue Sai Yeung Choi Sud |
西洋菜 南街c |
- | - | Section de rue | ?? | au sud de la rue Argyle - appareils électriques , électroniques , appareils photo et livres. |
| Rue du Temple | 廟街d1 | Rue des Hommes | 街d2 | rue | ?? | Vie nocturne pour la population simple avec un marché nocturne typique de Hong Kong et l' opéra de Canton |
Jardin des oiseaux de la rue Yuen Po |
街 雀鳥e |
- | - | Zone du parc | ?? | Oiseaux chanteurs dans de précieuses cages à oiseaux artisanales |
| Rue Fa Yuen | 街f1 | Rue des Baskets | 街f2 | Section de rue | ?? | entre Dundas et Argyle - chaussures de ville , en particulier chaussures de sport , baskets |
| Route du marché aux fleurs | 墟 道g1 | Marché aux fleurs de Mong Kok |
花 墟g2 | rue | ?? | Fleurs et plantes en pot à North Mongkok près de la station de métro Prince Edward sur Prince Edward Road West |
| Rue Tung Choi | 菜 街b1 | Rue du poisson rouge | 街h | Section de rue | ?? | entre Prince Edward Road West , Nullah et Mong Kok Road - poissons rouges et accessoires d'aquarium |
| Rue de Portland | 蘭 街i1 | Rue des tuiles | 街i2 | Section de rue | ?? | entre les rues Fife et Argyle - Matériaux de construction et matériaux à rénover |
| Rue de Portland | 蘭 街i1 | autrefois le quartier rouge | 紅燈區i3 | Section de rue | ?? | anciennement le quartier rouge , en raison de la rénovation urbaine, relocalisation partielle à la rue Reclamation |
| Rue du Soja | 油 街j1 | une fois Photocopier la rue | 影印 街j2 | rue | ?? | dans le passé de nombreux magasins de copie - connus pour les copies noires - en raison de la proximité de nombreuses écoles |
| Rue Kwong Wa | 華 街k1 | Rue des armes à feu | 街k2 | rue | ?? | entre Dundas et soja ou Yim Po Fong Street - airsoft fusils , airsoft accessoires de jeu du terrain, carabines à air comprimé et modélisme |
| Rue de Shanghaï | 街l1 | Rue de la Gare | 館 街l2 | Section de rue | ?? | entre Fife et Argyle Street - quelques vieilles architectures entièrement rénovées du début du 20ème siècle (618 Shanghai St. ) |
| Rue Hong Lok | 街m1 | une fois Bird Street | 前 雀 仔 街m2 | rue | ?? | En raison du développement urbain, de nombreux magasins ont déménagé à Yuen Po Street Bird Garden, maintenant principalement des magasins de matériaux de construction |
| Rue Dundas | 登打士街n | - | - | rue | ?? | Zone de vie nocturne pour de nombreux jeunes en raison des nombreux petits stands de nourriture et de petites collations (près de l' hôpital Kwong Wah ) |
| Centre sino | 和 中心o | - | - | Immeuble ( centre commercial ) | ?? | Articles tendance pour le jeune public - montres , chaussures , magazines, jeux , mangas, etc. |
Centre commercial Ho King |
商場p1 | Bâtiment commercial Ho King |
商業 中心p2 |
Immeuble (centre commercial) | ?? | PC et jeux vidéo , films porno |
| MOCO |
MOCO 新 世紀 廣場q |
Place du Grand Siècle | 世紀 廣場 |
Immeuble (centre commercial) | ?? | Produits de marque, restaurant et hôtel dans le centre commercial moderne |
Centre informatique de Mong Kok |
旺角 電腦中心r |
- | 旺電r | Immeuble (centre commercial) | ?? | Centre commercial de logiciels et de matériel informatique et autres accessoires informatiques |
| Place Langham | 豪 坊s | - | - | Immeuble (centre commercial) | ?? | Articles de marque, restaurant, cinéma, bureau et hôtel dans le centre commercial moderne |
| Centre Argyle (Phase I) |
中心 第一 期t1 |
Centre commercial de la nouvelle ville de Mong Kok |
旺角 Nouveau et之城t2 |
Immeuble (centre commercial) | ?? | Mode tendance, accessoires , cosmétiques et un salon de beauté pour un jeune public féminin |
la gastronomie
Il existe de nombreux stands vendant des plats à emporter rapides à Mongkok . La plupart des repas rapides vendus comprennent : B. boulettes de poisson, tofu frit et divers plats de dim sum . Ces collations sont très populaires à Hong Kong.
En plus de la vente ambulante, il existe des restaurants de différentes cuisines , telles que la cuisine japonaise , chinoise , italienne ou thaïlandaise .
Installation sportive
- Aire de jeux Macpherson
- Stade Mong Kok
Mongkok dans le film
Mongkok a formé la toile de fond du film One Nite in Mong Kok du réalisateur Derek Yee (爾冬陞) en 2004 . Le film présente Mongkok comme une zone densément peuplée et un centre d'activités illégales. De même, dans le film de 1996 Mongkok Story (旺角 風雲 / 旺角 风云, Wàngjiăo Fēngyún , Jyutping Wong 6 gok 3 Fung 1 wan 4 ) de Wilson Yip (葉偉信), qui montre un jeune homme dans une triade .
des photos
- Mongkok - Différentes vues
Rue Argyle - Circulation, 2008
Rue de Shanghai - Bâtiments anciens, 2008
Pailou , 2012
Flower Market Rd - Ventes de fleurs, 2015
Parc de jeux Macpherson. - Football de rue, 2014
Rue Fa Yuen, 2017
Remarques
liens web
- Yau Tsim Mong - Informations sur le district - Faits saillants du district - Conseils de district de Hong Kong (chinois, anglais)
- Yau Tsim Mong - Hong Kong Fun in 18 Districts - HK Home Affairs Department (chinois, anglais)
Preuve individuelle
- ↑ Résumé de l'alarme incendie n°5 à Mong Kok (avec photos). Communiqué de presse. Dans : info.gov.hk. 10 août 2008, consulté le 16 mai 2021 (chinois, anglais).
- ^ Quatre morts alors que l'incendie d'une discothèque à Hong Kong se propage. Dans : smh.com.au. The Sydney Morning Herald , 11 août 2008, archivé à partir de l' original le 16 mai 2021 ; consulté le 16 mai 2021 : "Quatre personnes, dont deux pompiers, sont mortes et des dizaines d'autres ont été blessées lorsqu'un incendie dans une boîte de nuit de Hong Kong s'est propagé à travers un immeuble de grande hauteur."
- ↑ Deux pompiers, deux autres tués à Hong Kong Blaze. Dans : cms.firehouse.com. 10 août 2008, archivé de l' original le 18 octobre 2008 ; Récupéré le 16 mai 2021 (en anglais, source : Xinhua General News Service) : « L'incendie s'est déclaré dans une salle de bal de karaoké au deuxième étage vers 9h20 heure locale (01h20 GMT) et a englouti tout le bâtiment en très peu de temps. période de temps, selon l'enquête préliminaire des pompiers. »
- ↑ 東網光影: 2008年嘉禾大廈大火4人喪命- ODN histoire contemporaine: 2008 Incendie majeur au prix de gratte - ciel Cour Cornwall quatre vies. Dans : hk.on.cc. Oriental Daily News , 20 août 2017, archivé à partir de l' original le 20 octobre 2018 ; consulté le 1er juin 2021 (chinois) : "當日 早上 9 時 20 分 ， 旺角 彌敦道 687 至 689 號 、 樓高 15 層 的 嘉禾 大廈 內 一 間 夜總會 懷疑 因 冷氣 漏電 而 首先 起火 [...] - Ce matin-là à 9h20 sur Nathan Rd 667-669 à Mongkok, le feu a commencé à se propager, vraisemblablement à cause d'un court-circuit dans le système de climatisation de la boîte de nuit dans la tour de 15 étages de Cornwall Court [...] "
- ↑ Histoire de Mongkok dans l'IMDb (anglais)
- ↑ 旺角風雲(1996) - Mongkok Story. Dans : hkmdb.com. Récupéré le 6 mai 2021 (chinois, anglais).
- ^ Histoire de Mongkok (1996). Dans : films.yahoo.com . Archivé de l' original le 22 mai 2011 ; consulté le 6 mai 2021 .