Plaque d'immatriculation (Suisse)
L'étiquette de contrôle est en Suisse , telle qu'elle est utilisée pour le numéro de plaque d'immatriculation monté sur véhicule à moteur . Familièrement, il s'agit généralement du numéro d'immatriculation ou de la plaque d'immatriculation .
Les plaques d'immatriculation suisses se composent d'une abréviation de canton alphabétique à deux chiffres et d'un nombre pouvant aller jusqu'à six chiffres. La plaque d'immatriculation arrière montre également les armoiries suisses et les armoiries cantonales respectives . Les plaques d'immatriculation arrière peuvent être demandées au format long ou portrait.
Les panneaux sont attribués au propriétaire et non au véhicule. Sur demande, ils peuvent également être utilisés comme plaques interchangeables pour un maximum de deux véhicules. Si le propriétaire change de véhicule, la même plaque d'immatriculation est apposée sur le nouveau véhicule après le changement d'immatriculation. Si le propriétaire n'immatricule plus un nouveau véhicule, il restitue la plaque d'immatriculation à l' autorité émettrice . Selon les cantons, elle reste réservée à l'ancien titulaire pendant un certain temps (et peut être prolongée moyennant des frais).
histoire
- En 1894, le canton de Bâle-Ville stipulait que les plaques d'immatriculation des vélos devaient également être apposées sur les véhicules à moteur.
- En 1901, le canton de Lucerne a délivré des plaques d'immatriculation pour les véhicules à moteur.
- En 1902, le canton de Zurich a décrété que les véhicules à moteur devaient avoir une plaque d'immatriculation à l'avant et à l'arrière.
- En 1905, les cantons décidèrent de répartir les numéros selon le schéma ci-dessous. Les panneaux étaient noirs avec une écriture blanche.
- En 1911, les numéros attribués ont été partiellement utilisés, donc une lettre a été ajoutée comme suffixe .
- En 1922, certains cantons ont commencé à faire produire les panneaux en blanc avec des lettres noires, car ils sont moins sensibles à la saleté.
|
|
|
Système actuel
En 1933, les blocs de numéros attribués, y compris les suffixes, ont été bientôt épuisés et les plaques d'immatriculation, qui sont toujours valables aujourd'hui, ont été introduites. Les plaques d'immatriculation avant étaient initialement de 38 × 11 cm, et depuis 1972 elles ont le format actuel (30 × 8 cm). Jusqu'en 1959, les plaques d'immatriculation arrière n'étaient disponibles qu'en format portrait (31 × 24 cm). A partir de 1959, les plaques d'immatriculation arrière ont également été émises en format long sur demande. Celles-ci mesuraient initialement 44 × 11 cm, puis 38 × 11 cm. Ils ont le format actuel (50 × 11 cm) depuis 1987. Les plaques d'immatriculation arrière droites existent depuis 1972 dans leur forme actuelle (30 × 16 cm).
Les véhicules à moteur doivent avoir une plaque d'immatriculation avant et arrière en tôle d'aluminium. Les exceptions sont les remorques, les motocyclettes et les petites motocyclettes, les motoneiges, les véhicules automobiles petits et légers ainsi que les véhicules agricoles et les véhicules automobiles à un essieu. Ils n'ont tous qu'une seule plaque d'immatriculation arrière (à l'exception des véhicules agricoles, ceux-ci n'ont généralement qu'une seule plaque avant, qui peut être fixée soit à l'avant soit à l'arrière du véhicule).
Les plaques d'immatriculation restituées sont remises en circulation dans certains cantons après un délai raisonnable. Dans d'autres cantons, comme Genève, de nouveaux numéros consécutifs sont toujours attribués. Certains cantons autorisent les plaques d'immatriculation personnalisées en dehors des numéros de série. Dans certains cantons, les numéros à cinq ou plusieurs chiffres peuvent être échangés, tandis que les numéros à un à quatre chiffres ne peuvent être hérités.
Ces dernières années, de nombreux cantons sont passés à la vente de plaques d'immatriculation restituées avec des numéros particulièrement bas (un à quatre chiffres) ou avec des numéros particulièrement mémorables (par exemple 100 000 ou 22 333) pour certains frais majorés ou au plus offrant. De nombreux cantons proposent à cet effet des portails Internet correspondants. Dans le canton de Saint-Gall, par exemple, les pompiers de la ville de Saint-Gall ont dû restituer les numéros « SG 1 » à « SG 20 » afin qu'ils puissent être vendus aux enchères aux plus offrants . « SG 1 » a été adjugé 135 000 francs. La vente aux enchères sert à améliorer le budget financier du canton. En 2017, un entrepreneur valaisan a acheté le numéro VS 1 pour 160 100 francs en guise de « protestation » contre le canton.
Si le propriétaire change de véhicule, la même plaque d'immatriculation est apposée sur le nouveau véhicule après le changement d'immatriculation, il est donc également possible d'acheter un nouveau véhicule et de le déplacer immédiatement avec vos propres plaques d'immatriculation (si la compagnie d'assurance a été informée en avance par téléphone). La carte grise du nouveau et de l'ancien véhicule est ensuite envoyée par courrier à l' office de la circulation routière compétent et le propriétaire reçoit les nouveaux papiers par la poste après quelques jours. Pendant la période de transition, le nouveau véhicule peut rouler sans papiers officiels, mais un document spécial doit être sur vous (disponible gratuitement sur Internet), qui doit être présenté à tout contrôle de police. Cependant, cette procédure n'est autorisée qu'en Suisse et au Liechtenstein. Il est déconseillé de conduire dans d'autres pays tant qu'il n'y a pas de papiers pour la voiture.
Couleurs et formats
Couleurs | Type de véhicule / utilisation | Formater devant | Format arrière |
---|---|---|---|
Véhicules à moteur et remorques | 300 × 80 mm | 500 × 110 mm 300 × 160 mm |
|
Véhicules de travail | 300 × 80 mm | 500 × 110 mm 300 × 160 mm |
|
Véhicules d'exception | 300 × 80 mm | 500 × 110 mm 300 × 160 mm |
|
Véhicules agricoles | 300 × 80 mm | ||
Motos, petits véhicules et véhicules à trois roues | 180 × 140 mm | ||
Petites motos et véhicules à moteur légers | 180 × 140 mm | ||
Motos ( cyclomoteurs ), vélos électriques à plus de 25 km/h et fauteuils roulants motorisés à plus de 20 km/h | 100 × 140 mm | ||
Véhicules Segway | 100 × 140 mm | ||
Véhicules militaires | 300 × 80 mm | 500 × 110 mm 300 × 160 mm |
cantons
Schème | Canton | Numéro de véhicule à moteur le plus élevé de la série actuelle Sans numéros spéciaux, numéros souhaités, etc., selon source(s) |
||
---|---|---|---|---|
numéro | Date | |||
AG | XXX XXX | Argovie | 500 000 | Mai 2017 |
RA | XX XXX | Appenzell Rhodes-Extérieures | ||
IA | XX XXX | Appenzell Rhodes-Intérieures | ||
BL | XXX XXX | Bâle-Campagne | ||
BS | XXX XXX | Ville de Bâle | ||
ÊTRE | XXX XXX | Berne | ||
FR | XXX XXX | Fribourg | ||
GE | XXX XXX | Genève | 820 000 | 2016 |
GL | XX XXX | Glaris | ||
GR | XXX XXX | Grisons | ||
JU | XX XXX | loi | ||
LU | XXX XXX | Luzerne | ||
NE | XXX XXX | Neuchâtel | ||
NO | XX XXX | Nidwald | ||
OW | XX XXX | Obwald | ||
SH | XX XXX | Schaffhouse | ||
SZ | XXX XXX | Schwytz | ||
DONC | XXX XXX | Soleure | ||
SG | XXX XXX | Saint-Gall | 400 000 | Fin 2014 |
TI | XXX XXX | Tessin | ||
TG | XXX XXX | Thurgovie | ||
UR | XX XXX | Uri | ||
VD | XXX XXX | Vaud | 600 000 | 2016 |
VS | XXX XXX | Valais | ||
ZG | XXX XXX | former | 100 000 | janvier 2016 |
ZH | XXX XXX | Zurich | 900 000 | 28 septembre 2016 |
Utilisations spéciales
Numéros de garage
Les plaques d' immatriculation des concessionnaires automobiles (familièrement « numéros de garage » , « numéros U » ) ne sont disponibles que pour les concessionnaires automobiles et les ateliers de réparation enregistrés. Ces numéros peuvent être utilisés brièvement pour tous les véhicules à moteur pour les voyages d'inspection et les voyages de transfert, quelles que soient la puissance de leur moteur et leurs émissions. L'utilisation de l' autoroute sans vignette autoroutière est également autorisée pour les véhicules adaptés aux autoroutes, mais ne circulant pas à l'étranger (même pas vers les pays voisins), car ils ne doivent pas être reconnus en raison de la Convention de Vienne . La Convention de Vienne exige uniquement la reconnaissance des plaques d'immatriculation qui ont été officiellement attribuées à un véhicule. Cependant, les numéros de garage ne sont pas attribués à un véhicule par l'autorité, mais par le propriétaire du garage ; Il est responsable de l'aptitude à la conduite du véhicule (puisqu'un tel véhicule doit être en état de rouler, mais pas obligatoire). En plus de les apposer sur les supports de plaque d'immatriculation habituels des véhicules, il est également permis de placer ces "numéros U" sur le capot et à l'arrière du véhicule au moyen d'un aimant. B. fixé sous la lunette arrière ou dans un sac en plastique. Les "numéros U" ont été introduits en 1977. De 1933 à 1976, les enseignes des concessionnaires avaient le même format que les enseignes normales (sans le « U »), mais avec des lettres rouges sur fond blanc.
plaques d'immatriculation temporaires
Depuis 1960, il existe également des panneaux temporaires et des panneaux douaniers. Les panneaux temporaires s'appliquent aux véhicules acquittés qui, pour quelque raison que ce soit, ne sont remboursés que temporairement au bureau de la circulation routière compétent du canton où ils se trouvent. En plus du numéro, ils ont un autocollant rouge allongé sur lequel l'année d'expiration à deux chiffres est imprimée plusieurs fois en minuscules, et au-dessus, le mois d'expiration est clairement visible.
plaques d'immatriculation des douanes
Les plaques douanières concernent les véhicules qui n'ont pas été dédouanés et qui sont temporairement stationnés en Suisse. Ils sont conçus comme des panneaux temporaires et comportent un "Z" imprimé en noir à droite de la barre rouge. La numérotation des panneaux douaniers et des panneaux temporaires est traitée différemment par les cantons. Il existe des cantons avec des séries de nombres arbitraires, qui sont souvent identiques aux séries de nombres sur des signes "normaux". Dans d'autres cantons, le bouclier numéro 1 est de nouveau utilisé à la fin d'une année civile.
Série spéciale de nombres
- Canton des Grisons : les plaques d'immatriculation de la série de numéros GR 90001 - GR 94999 sont réservées aux résidents de la communauté politique de Samnaun ( Basse-Engadine ) pour toutes les catégories de véhicules à moteur. Samnaun est une zone franche et les véhicules à moteur qui y sont achetés ne doivent être dédouanés ni en Suisse ni en Autriche près de la frontière. La numérotation spéciale des plaques informe les autorités douanières que le véhicule n'a pas été dédouané. Si une telle voiture est vendue par la suite en dehors de Samnaun (mais en Suisse), elle doit être dédouanée par le nouveau propriétaire. Contrairement au reste de la Suisse, les habitants de Samnaun ne reçoivent pas de plaque d'immatriculation douanière temporaire avec une barre rouge et la lettre "Z" pour leurs véhicules non acquittés, mais une plaque cantonale normale avec une série spéciale de chiffres.
- Canton de Genève : Les véhicules à moteur du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) à Genève qui ne sont pas dédouanés en Suisse et qui ne sont utilisés qu'à l'étranger pour le CICR ont des plaques d'immatriculation suisses de la série de numéros GE 901000 - GE 949999 Véhicules du CICR qui ont été dédouanés en Suisse et sont utilisés au siège du CICR à Genève ont des plaques diplomatiques suisses avec le code 026.
- Canton de Zurich : Les numéros de ZH 796000 à ZH 800999 sont des numéros de plaque d'immatriculation réservés. Les numéros de ZH 801000 à ZH 859999 sont réservés aux remorques. Le cercle de signalisation ZH 860000 à ZH 869999 est utilisé pour la signalisation temporaire. La zone ZH 797000 est réservée à la signalisation diurne.
- Véhicules de location : Étant donné que l'Office de la circulation routière d' Appenzell Rhodes-Intérieures facture des frais de circulation très bon marché, les sociétés de location de voitures en Suisse font immatriculer leurs véhicules dans ce canton ou dans le canton de Vaud (VD) tout aussi bon marché . Les autres cantons renoncent à la taxe d'immatriculation pour les voitures de location, mais sont indemnisés au prorata de la perte fiscale. Les plaques de contrôle d'Appenzell avec des numéros de AI 20000 sont utilisées par la société de location de voitures AVIS , la société Hertz utilise des numéros de AI 30000, Europcar utilise des numéros de AI 40000 ou AI 50000 et la société de location de voitures Sixt utilise des numéros de AI 66000. Les Carvolution , un fournisseur d' abonnement automobile fondé en 2018, utilise également des plaques d'immatriculation du canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures, ils ont chacun des numéros allant de AI 70000 à AI 70999. Les vrais usagers de la route Innerrhoder peuvent être reconnus par leurs plaques d'immatriculation avec des chiffres bas. jusqu'à environ 15500 Les voitures de location immatriculées dans le canton de Vaud ont chacune des numéros allant de VD 514000 à VD 519000.
Avis : AI 20··· AI 21··· AI 22··· AI 23··· Hertz : AI 30··· AI 31··· AI 32··· AI 33··· AI 34··· Europcar : AI 40··· AI 41··· AI 50··· AI 51··· AI 52··· AI 53··· AI 54··· Sixt : AI 66··· AI 67··· AI 68··· AI 69··· Carvolution : AI 70···
plaques d'immatriculation diplomatiques
Les véhicules appartenant aux membres du corps diplomatique et consulaire et à certaines organisations internationales ont une plaque d' immatriculation délivrée par le canton où se trouve l' ambassade ou le consulat . Il comporte deux lettres « CD » ( français : Corps Diplomatique), « CC » ( français : Corps Consulaire) ou « AT » ( français : Personnel administratif et technique), suivies de l'abréviation du canton et de deux chiffres séparés par un point. Le premier numéro est un numéro de série au sein de la mission ou de l'organisation, les chiffres de 1 à 5 étant attribués au patron pour les voitures de société ou privées. Le numéro après le point est un code pour l'organisation internationale ou le pays d'origine de la mission diplomatique. Les plaques avant sont de la même taille que les plaques arrière (500 × 110 mm).
CD |
- Voiture officielle des missions diplomatiques à Berne
- Véhicules privés utilisés par le personnel diplomatique dans ces missions
CC |
- Voiture de fonction des postes consulaires gérée par un officier professionnel
- Véhicules privés des agents consulaires
- Symbole supplémentaire séparé « CC » pour au maximum une voiture pour chaque chef de poste honoraire d' un poste consulaire auquel le Conseil fédéral a délivré l' exequatur . Dans ces cas, la carte grise du véhicule porte la mention « marque CC homologuée ».
CD |
- Véhicules officiels des missions permanentes ou autres représentations auprès des organisations intergouvernementales ainsi que les véhicules automobiles des membres du personnel diplomatique de ces missions
- Véhicules officiels des bénéficiaires institutionnels tels que les organisations intergouvernementales, les institutions internationales, les secrétariats ou autres organes créés par un traité international, les commissions indépendantes, les tribunaux internationaux, les tribunaux d'arbitrage et autres organes internationaux bénéficiant de privilèges, d'immunités et de facilités.
- Véhicules privés des plus hauts fonctionnaires de ces bénéficiaires institutionnels jouissant du statut diplomatique en Suisse.
À |
- Véhicules privés du personnel administratif et technique des missions diplomatiques
- Les numéros de série commencent chacun par 51
201 - UE |
211 - OCI 3 × × - Pourparlers internationaux sur le désarmement (× × = code pays, par exemple 309 = USA) |
Véhicules militaires
Les véhicules militaires (véhicules de l' armée et véhicules administratifs du département de la défense), les véhicules des gardes-frontières , les autorités d'enquête douanière, armasuisse et le service fédéral de renseignement sont immatriculés par l'Office de la circulation routière et maritime de l'armée (SVSAA) auprès des militaires plaques de contrôle (Art. 28 al. 1 VFBF) .
Les plaques d'immatriculation militaires montrent les armoiries suisses suivies d'un "M" (abréviation de "Militaire") et du numéro en lettres blanches sur fond noir. De 1925 à 1961, toutes les plaques d'immatriculation militaires étaient à deux lignes, avec les armoiries suisses en haut et le « M » en rouge, et le numéro en bas. Depuis 1961, il existe des plaques avant à une ligne et le "M" en blanc. Le format actuel a été introduit en 1973.
Les numéros M sont attribués en fonction du type de véhicule et de la tranche d'approvisionnement et sont consécutifs dans la série d'approvisionnement, par ex. B. Pz 87 ( Léopard 2 ):
- première série : 35 pièces : M77101 à M77135
- deuxième série : 120 pièces : M77136 à M77255
- troisième série : 225 pièces : M77256 à M77480
- Cuve de relaxation 65 : 69 pièces : M78631 à M78699
En prototypes , le nombre 0 est utilisé en premier lieu après le M, à la fois pour les véhicules qui trouvent leur chemin dans l'armée suisse (par exemple prototype réservoir de relaxation 65 : M0870) et pour les véhicules qui ne sont pas achetés en série (par exemple 35 mm Flab Panzer B22L : M0888 et M0889 ou le Panzerkanone 68 : M0871, M0872, M0898, M0899). Le bouclier ressemble à la plaque d' immatriculation du Liechtenstein , mais il porte les armoiries du prince et l'abréviation "FL".
Indexation automatique
Dans de nombreux cantons, le registre des plaques d'immatriculation peut être consulté par le public, dans certains cas via des demandes de renseignements en ligne sur Internet, à condition que le propriétaire n'ait pas demandé un bloc d'informations correspondant. De plus, de nouveaux livres avec une liste de plaques d'immatriculation et le support correspondant peuvent être achetés chaque année.
Les types de plaques d'immatriculation ne sont plus utilisés
- De 1977 à 2000 les véhicules de location avaient des plaques d'immatriculation avec la lettre « V » (location) à droite du numéro. Depuis 2001, comme avant 1977, les véhicules de location ont à nouveau une signalisation cantonale normale. La plupart des sociétés de location de voitures en Suisse ont leurs véhicules immatriculés dans le canton fiscalement avantageux d'Appenzell Rhodes-Intérieures ou dans le canton de Vaud (VD), tout aussi bon marché. Tous les autres cantons renoncent à la taxe d'immatriculation pour les voitures de location, mais sont indemnisés proportionnellement à la perte fiscale.
- Les véhicules civils du gouvernement fédéral portaient autrefois les armoiries suisses suivies d'un "A" (abréviation de "Administration") et du numéro avec des caractères noirs sur fond blanc. Ils n'avaient pas non plus d'armoiries cantonales. Le premier chiffre du numéro à cinq chiffres correspondait au département auquel appartenait le véhicule. Ces plaques d'immatriculation ne sont plus utilisées. Les bureaux reçoivent désormais les plaques d'immatriculation cantonales normales. Les seules exceptions sont les départements Défense et armasuisse au sein du DDPS, qui utilisent les numéros de l'armée avec les armoiries suisses et un « M » blanc sur fond noir.
- La poste, le télégraphe et le téléphone (PTT) ainsi que les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) faisaient partie de l'administration fédérale jusqu'en 1997/98, leurs véhicules portaient les armoiries suisses suivies d'un "P" (abréviation de "Poste") et le numéro avec des caractères noirs sur fond blanc, jaune ou bleu. La Poste et les CFF sont restés après l' indépendance entièrement propriété fédérale et pourrait les signes P pour l'instant continuer à utiliser, cependant, si les véhicules de la gamme de Telecom, à partir du 1er Janvier 1998 à partiellement privatisée Swisscom appartenait, passer immédiatement aux plaques d'immatriculation cantonales .
P • 1xxxx à P • 7xxxx | Poste suisse |
P • 8xxxx à P • 9xxxx | Chemins de fer fédéraux suisses |
Tous les véhicules de la Poste et des Chemins de fer fédéraux avaient été convertis en signaux cantonaux normaux au 31 décembre 2003. L'office de la circulation routière du canton dans lequel se trouve l'office respectif est compétent en la matière.
Voir également
- Indexation automatique
- Numéro d'immatriculation du véhicule
- Velovignette
- Liste des symboles de nationalité des véhicules
liens web
- Recueil systématique des lois : Ordonnance sur l'admission des personnes et des véhicules à la circulation routière (VZV) (base légale, art. 82-87a VZV)
- plaques-immatriculation.ch: Plaques d'immatriculation des véhicules en Suisse (historique, etc.)
- linker.ch : Autoindex (collection de liens pour déterminer le propriétaire du véhicule en fonction du numéro de plaque d'immatriculation)
- Groupe d'intérêt pour les plaques d'immatriculation suisses
Preuve individuelle
- ↑ Code de la route (SVG) (PDF; 365 Ko)
- ↑ a b c d e f g h i Plaques d'immatriculation des véhicules en Suisse . plaques-immatriculation.ch. Consulté le 29 septembre 2020.
- ↑ http://www.auktion-ch.ch/ks/Wunschzahlen.aspx
- ↑ Canton de Saint-Gall : Conditions générales de vente aux enchères de plaques d'immatriculation sur Internet ( Souvenir de l' original du 25 août 2016 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. , 1 octobre 2013, consulté le 25 août 2016
- ↑ Art.8bis du VIII.Addendum à l' Ordonnance d' introduction à la loi fédérale sur la circulation routière du canton de Saint-Gall
- ↑ Tages-Anzeiger : 2,6 millions de bénéfices grâce à la baisse du nombre de voitures , consulté le 23 février 2013
- ↑ 20 minutes : « Il a mis aux enchères « VS 1 » uniquement par protestation », http://www.20min.ch/schweiz/romandie/story/Er-ersteigerte--VS-1--nur-aus-Protest-10185129 (consulté le 16 mars 2017)
- ↑ https://www.aargauerzeitung.ch/aargau/kanton-aargau/historisch-bald-ist-ag-500-000-zu-haben-ein-lukratives-geschaeft-fuer-kanton-130902354
- ↑ http://www.igsk.org/Public/AG500000.aspx
- ↑ https://www.24heures.ch/vaud-regions/vd-600-000-prennent-route/story/11212138
- ↑ http://www.tagblatt.ch/ostschweiz/stgallen/kanton/Die-letzt-300-000er-Näden;art122380,3891670
- ↑ https://www.24heures.ch/vaud-regions/vd-600-000-prennent-route/story/11212138
- ↑ http://www.luzernerzeitung.ch/nachrichten/zentralschweiz/zug/ Jetzt-hat-auch-Zug-sechsstellige-Nummerschilder; art93,659767
- ↑ https://www.tagesanzeiger.ch/zuerich/region/kanton-zuerich-praegt-erste-900-000ernummer-und-verkauf-sie-gleich/story/29380344
- ↑ https://www.carvolution.com/de
- ↑ http://www.license-plates.ch/Diplomat.htm