Paraguay

Tetã Paraguái (guaraní)
République du Paraguay (espagnol)
République du Paraguay
Drapeau du Paraguay
armoiries paraguayennes
drapeau blason
Devise : Paz y justicia
( espagnol « paix et justice » )
Langue officielle Guarani et espagnol
capitale Asunción
État et forme de gouvernement république présidentielle
Chef de l'Etat , également chef du gouvernement Président Mario Abdo Benítez
Région 406 752 km²
population 7,0 millions ( 104e ) (2019; estimation)
Densité de population 18 habitants au km²
Développement démographique + 1,3 % (estimation pour 2019)
produit intérieur brut
  • Total (nominal)
  • Total ( PPA )
  • PIB / hab. (nom.)
  • PIB / hab. (KKP)
2019 (estimation)
  • 37 milliards de dollars ( 98e )
  • 93 milliards de dollars ( 96. )
  • 5 233 USD ( 103. )
  • 13 022 USD ( 102. )
Indice de développement humain 0,728 ( 103e ) (2019)
devise Guarani (PYG)
indépendance 14./15. Mai 1811 (d' Espagne )
hymne national Paraguayos, República o muerte
fête nationale 15 mai (fête de l'indépendance)
Fuseau horaire UTC − 4
UTC − 3 (heure d'été)
Plaque d'immatriculation PY
ISO 3166 PY , PRY, 600
TLD Internet .py
Indicatif téléphonique +595
AntarktikaVereinigtes Königreich (Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln)ChileUruguayArgentinienParaguayPeruBolivienBrasilienEcuadorPanamaVenezuelaGuyanaSurinameKolumbienTrinidad und TobagoCosta RicaEl SalvadorGuatemalaBelizeMexikoJamaikaKubaHaitiDominikanische RepublikBahamasNicaraguaVereinigte StaatenKanadaInseln über dem Winde (multinational)Puerto Rico (zu Vereinigte Staaten)Vereinigtes Königreich (Kaimaninseln)Vereinigtes Königreich (Turks- und Caicosinseln)Vereinigtes Königreich (Bermuda)Frankreich (St.-Pierre und Miquelon)Dänemark (Grönland)IslandIrlandFrankreichSpanienPortugalSpanien (Kanarische Inseln)MarokkoLibyenKap VerdeMauretanienMaliBurkina FasoElfenbeinküsteGhanaLiberiaSierra LeoneGuineaGuinea-BissauGambiaSenegalNigerAlgerienTogoBeninNigeriaKamerunÄquatorialguineaGabunRepublik KongoAngolaNamibiaSüdafrikaLesothoBotswanaSambiaHondurasFrankreich (Französisch-Guayana)Vereinigtes Königreich (Falklandinseln)Paraguay sur le globe (Amérique du Sud centrée) .svg
A propos de cette image
Modèle : Infobox État / Maintenance / NOM-ALLEMAND

Paraguay (officiellement: República del Paraguay [re'puβlika dēļ pɑɾɑ'ɣwaj] , en guarani : Teta Paraguái ) est un pays enclavé en Amérique du Sud , qui borde le Brésil à l'est, l' Argentine au sud et à l' ouest et la Bolivie au nord et ouest . La frontière sud et sud-est est formée par le fleuve Paraná , au sud-ouest et au nord-est du Río Paraguay , qui traverse le pays. Le nom de la rivière, qui a donné son nom à l'état, vient de la langue du peuple indigène, le guarani .

géographie

Avec la Bolivie voisine, le Paraguay est l'un des deux États enclavés du continent américain . Au nord-ouest et au nord, elle borde la Bolivie avec 750 km, à l'est avec le Brésil avec 1290 km et au sud et à l'ouest avec l'Argentine avec 1699 km. La longueur totale de la frontière est de 3739 kilomètres. Avec un territoire national de près de 407 000 km², le pays fait à peu près la taille de l' Allemagne et de la Suisse réunies.

Photo de paysage

Le Río Paraguay traverse le pays du nord au sud et le divise en deux parties naturelles, le Gran Chaco peu peuplé à l'ouest, qui occupe environ 60 pour cent de la superficie du pays, et l'Oriente, la région orientale, dans laquelle plus de 97 pour cent de la population vit. Le Gran Chaco est une plaine alluviale quaternaire, légèrement inclinée vers l'est, s'élevant progressivement de 100 mètres dans les marais du Río Paraguay à 450 mètres au pied des Andes, avec un caractère paysager uniforme. Elle se caractérise par un manque d'eau douce, les eaux souterraines sont majoritairement très salines. À l'est du Río Paraguay s'étend dans la Cordillère de Caaguazú jusqu'à 700 mètres de haut, une table subtropicale et des terres montagneuses, qui appartiennent au bouclier brésilien précambrien recouvert de sédiments paléozoïques et mésozoïques et d'épaisses couvertures basaltiques, les basaltes dits du Paraná . Il s'interrompt dans une étape vers la fertile dépression du Paraná Paraguay, dans la partie sud de laquelle se trouvent de vastes marécages et des plaines inondables. La plus haute montagne du pays est le Cerro Peró (Cerro Tres Kandú) avec une hauteur de 842 mètres.

climat

Le climat général est tropical à subtropical . Comme la plupart des pays de la région, le Paraguay n'a que des périodes humides et sèches plutôt que des saisons. Le vent joue un rôle important dans l'influence de la météo au Paraguay : entre octobre et mars, un vent chaud souffle du bassin amazonien au nord, tandis que la période entre mai et août apporte des vents froids des Andes.

L'absence de chaînes de montagnes comme barrière naturelle permet au vent d'atteindre des vitesses allant jusqu'à 161 km/h. Cela conduit également à des fluctuations de température considérables dans un court laps de temps ; entre avril et septembre, les températures descendent parfois en dessous du point de congélation. Janvier est le mois d'été le plus chaud avec une température quotidienne moyenne de 28,9 degrés Celsius.

Les précipitations varient considérablement à travers le pays, avec des précipitations importantes dans les parties orientales et des conditions semi-arides dans l'extrême ouest. La ceinture forestière d'Extrême-Orient reçoit en moyenne 170 centimètres de pluie par an, tandis que la région occidentale du Chaco ne reçoit généralement pas plus de 50 centimètres par an. Les pluies à l'ouest sont généralement irrégulières ; qu'ils s'évaporent généralement rapidement, contribue à la sécheresse de la zone.

Diagramme climatique Asunción
Diagramme climatique Mariscal Estigarribia

la faune et la flore

jaguar

Car la faune indigène comprend plusieurs espèces de singes, jaguars , pumas , fourmiliers , tapirs , tatous , capybaras , ocelots et reptiles comme les caïmans , anacondas et autres serpents. Les nombreuses espèces de poissons du Paraguay comprennent les poissons poumons , qui s'enfouissent dans la boue pendant la saison sèche, et les piranhas . Il existe également plus de 700 espèces d'oiseaux, dont des toucans , des colibris , des perruches et divers perroquets, ainsi que le plus grand oiseau du pays, les nandous . De nombreux parcs nationaux ont été créés au Paraguay pour les protéger. Les plus importantes se trouvent dans la partie occidentale peu peuplée du pays.

La végétation est la plus épaisse dans la partie orientale du Paraguay, où il y a aussi le plus de précipitations. Dans cette partie du pays, les arbres ne perdent qu'une partie de leurs feuilles au cours de l'année, le paysage est donc toujours verdoyant. Dans la région beaucoup plus sèche du Gran Chaco , cependant, les buissons et les arbres qui perdent leurs feuilles prospèrent. L' arbre quebracho extrêmement dur pousse également dans cette région , dont le tronc contient la substance tannique et dont l'écorce est utilisée pour soigner le paludisme. Dans la zone la plus sèche, à l'ouest, les buissons épineux et les savanes prédominent . Dans le Chaco, on remarque également l'arbre à feuilles de soie bulbeux , qui peut atteindre 23 mètres de haut. L'écorce des jeunes arbres est pourvue d'épines sphériques épaisses, dont les fibres sont transformées en cordes par les indigènes. Aussi à l'aise dans le Chaco est le Palo Santo ( Bulnesia sarmiento ), dont le bois dur et dense descend dans l'eau. Il est utilisé dans la construction de meubles et de récipients et comme remède (thé). Il faut également mentionner les cocotiers paraguayens (Coco del Paraguay), dont les troncs sont pourvus d'épines. Leurs noix n'ont que la taille d'une balle de golf et ne contiennent aucun liquide. Ils sont utilisés pour la production de savon. Il existe également de nombreuses autres espèces de palmiers dans le pays.

Liste des parcs nationaux au Paraguay

Arrondissements administratifs

Le Paraguay se compose de 17 régions administratives ( departamentos ) et de la capitale de l'État, Asunción, en tant que municipalité indépendante. Les chiffres de population se réfèrent à une estimation pour juin 2017 :

BolivienArgentinienUruguayBrasilienAlto ParaguayBoquerónPresidente HayesConcepciónAmambaySan PedroCanindeyúCordilleraAsunciónCentralÑeembucúMisionesCaaguazúGuairáAlto ParanáParaguaríCaazapáItapúa
Départements au Paraguay
numéro département Superficie (km²) population Habitants par km² capitale
JE. Conception 18.051 244.100 13,5 Conception
II San Pedro 20.002 419 600 21,0 San Pedro
III Cordillère 4 948 299 200 60,5 Caacupé
IV Guaira 3 846 220 800 57,4 Villarrica
V Caaguazú 11 474 545 900 47,6 Coronel Oviedo
VI Caazapa 9 496 184 500 19.4 Caazapa
VII Itapua 16 525 592 000 35,8 Encarnación
VIII Missions 9 556 123 400 12.9 San Juan Bautista
IX Paraguarí 8 705 254 900 29,3 Paraguarí
X Haut Parana 14 895 796 700 53,5 Ciudad del Este
XI Central 2 465 2.072.000 840,6 Aregua
XII eembucú 12 147 88 800 7.3 Pilier
XIII Amambay 12 933 164 500 12,7 Pedro Juan Caballero
XIV Canindeyú 14 667 221 600 15.1 Salto del Guaira
XV Présidente Hayes 72.907 121 100 1.7 Villa Hayes
XVIe Haut-Paraguay 82 349 17 200 0,2 Fuerte Olimpo
XVIIe Boquerón 91 669 63 000 0,7 Filadelfia
Asunción 117 524 200 4 480,0 Asunción

Grandes villes

Palais du gouvernement à Asunción
L'ancien bâtiment des congrès à Asunción, Cabildo

La ville la plus grande et la plus importante du Paraguay est la capitale Asunción avec environ un million d'habitants dans la zone métropolitaine, le centre de l'administration, de l'industrie et du commerce. La deuxième plus grande ville est Ciudad del Este (281 500 habitants) près de la frontière avec le Brésil et l' Argentine , une ville en pleine croissance connue comme centre commercial et commercial, mais aussi comme métropole de la contrebande. Les autres villes importantes sont : Luque (environ 244 500 habitants), San Lorenzo (environ 244 000 habitants), Capiatá (environ 232 000 habitants), Lambaré (environ 158 000 habitants), Fernando de la Mora (environ 153 500 habitants), Encarnación (environ 130 000 habitants) à la frontière avec l'Argentine, Caaguazú (environ 119 000 habitants), Limpio (environ 114 000 habitants), Ñemby (environ 110 600 habitants), Coronel Oviedo (environ 108 000 habitants), Pedro Juan Caballero (environ 108 000 habitants) au nord-est à la frontière avec Brésil , Itauguá (environ 106 200 habitants) et Mariano Roque Alonso (environ 101 700 habitants).

La plus petite ville universitaire de Villarrica (environ 66 000 habitants) est l'une des villes de taille moyenne . Elle est connue dans tout le pays pour son grand carnaval qui traverse la ville chaque année. Dans la Cordillère, le 3e État du Paraguay, il y a deux villes plus petites remarquables. D'une part Caacupé , à environ 50 km à l'est d'Asunción, où la fête de la Vierge de Caacupé est célébrée chaque année le 8 décembre avec plus de deux millions de personnes. D'autre part, la ville voisine d' Eusebio Ayala est importante en raison de son histoire. Cette ville scolaire et universitaire historique avec ses 22 000 habitants est l'un des lieux historiques les plus importants du Paraguay. Une bataille dévastatrice de la guerre de la Triple Alliance (1865-1870) a eu lieu ici, au cours de laquelle 20 000 soldats ont assassiné plus de 3 500 enfants paraguayens déguisés en soldats barbus. Le défilé annuel des écoliers de tout le pays le 16 août et le mémorial de Cerro Cora rappellent aujourd'hui de s'abstenir de tout acte d'inhumanité.

Liste des villes du Paraguay

population

Développement démographique au Paraguay
année population
1950 1 473 253
1960 1 902 875
1970 2 474 106
1980 3 180 630
1990 4 213 742
2000 5 302 700
2010 6 209 877
2020 7 191 685
Densité de population (habitants par km²)
Pyramide des âges Paraguay 2016

La population s'appelle les paraguayens en allemand. La majorité de la population vit à l'est du Río Paraguay et ici surtout dans la région d' Asunción et près de la frontière avec le Brésil. Dans le nord et l'ouest du pays, qui est occupé par la plaine du Gran Chaco , seulement environ cinq pour cent de la population vit. Selon un sondage réalisé par l' institut de sondage Gallup en décembre 2012, les habitants du pays se considèrent comme les personnes les plus heureuses de la planète ; En 2013, le Paraguay était à nouveau en première place pour les sentiments subjectifs de bonheur.

Le taux de fécondité par femme était de 1,9 enfant en 2017. Pour 1000 habitants, il y a eu 16,6 naissances et 4,8 décès la même année. L'âge médian était de 28,2 ans. 24,6% de la population a moins de 15 ans et 7,1% a plus de 65 ans. La croissance démographique était de 1,18 % par an en 2017.

61,6 % de la population vit en ville. Cela fait du pays l'un des pays les moins urbanisés d'Amérique du Sud.

ethnies

Près de 90 pour cent de la population sont des Paraguayens, en majorité des métis , issus de l'union des Indiens guaranis avec les immigrants espagnols, qui s'est essentiellement déroulée du XVIe au XVIIIe siècle . Sporadiquement, surtout au début du 20e siècle, il y a eu des vagues d'immigration en provenance d'Europe ainsi que des pays voisins, le Brésil et l'Argentine. Cependant, le nombre d'immigrants est resté à un niveau inférieur à celui d'autres pays dans les premières décennies du 20e siècle. Alors qu'en Uruguay, par exemple, la croissance démographique déclenchée par les mouvements migratoires était d'environ 800 000 dans cette phase et celle de l'Argentine voisine jusqu'à 4,3 millions, le Paraguay n'a pu enregistrer une augmentation de 70 000 personnes issues de l'immigration et de l'émigration au cours de cette période. . Il convient toutefois de noter que les statistiques officielles d'immigration ne prennent en compte que ceux qui ont immigré par bateau et par chemin de fer et qu'il n'y a pas eu d'enregistrement de ceux qui ont immigré via les pays voisins. Dans la période de 1881 à 1927, seulement 27 537 personnes sont venues dans le pays. Parmi eux 5 372 étaient des ressortissants allemands , 5 240 Italiens et 3 788 Espagnols. Dans la période qui a suivi, un petit nombre de Japonais et de Slaves ainsi qu'un groupe plus important d' Allemands à l'étranger les ont rejoints.

Pour la période de 1927 à 1930, l'immigration de 1 303 Allemands canadiens et un peu plus tard de 2 008 Mennonites d'Union soviétique a été enregistrée. Dans les années 1930, l'immigration ne concernait que quelques centaines de personnes. Seuls 1 122 immigrants de confession juive en provenance d'Allemagne ont entraîné une brève augmentation du nombre en 1935. De 1926 à 1948, un total de 27 872 immigrants, dont un peu plus d'un tiers sont des mennonites, ont été enregistrés. Pour l'époque de l'après Seconde Guerre mondiale, un afflux accru de Japonais est recensé, qui s'installent notamment sur l' Alto Paraná près d' Encarnación . Au début des années 1960, environ 4 000 Japonais vivaient au Paraguay. De plus, en 1959, le gouvernement paraguayen a fixé un quota annuel de 3 500 Japonais à admettre avec un afflux total prévu de 85 000 personnes.

Il existe des minorités régionales importantes d'Européens et de peuples autochtones, parmi lesquels les Guaranis sont le groupe le plus important. Leur langue ( le guaraní ) - qui est également parlée par 80 pour cent de la population non autochtone - a un statut officiel en vertu de la constitution de 1992 ; en plus de l'espagnol - que seulement 11% de la population a mentionné comme langue maternelle dans le recensement de 2002. Aujourd'hui, le groupe Guaraní-Tupí compte quatre tribus : les Avá-Guarani, les Pãí tavyterá̃ (Caiuá), les Mbyá et les Aché . Les descendants des esclaves noirs africains relativement peu nombreux qui sont venus au Paraguay sont maintenant presque complètement mélangés avec le reste de la population.

1000 à 1200 Indiens Aché vivent dans l'est subtropical. Ils sont considérés comme les descendants des anciens peuples indigènes du Paraguay oriental. Vers 500 avant JC J.-C. Des groupes guaranis ont immigré de la région amazonienne, occupé les zones des plaines fluviales, y ont planté leurs plantations et déplacé les ancêtres des Aché dans les zones forestières les plus élevées. Un total d'environ 2 pour cent (environ 112 000 personnes selon le recensement de 2012) sont attribuables à la population indigène indigène. Selon le recensement de 2012, ceux-ci sont divisés en 19 tribus indigènes qui, outre les Guaranis, appartiennent à quatre autres familles linguistiques.

En 2017, 2,4 % de la population est née à l'étranger.

Allemands d'origine

Les premiers immigrants allemands sont arrivés dans le pays dès 1535 avec les conquérants espagnols. Avec l'expédition de Pedro de Mendoza , 80 Allemands arrivèrent au Río de la Plata . Parmi eux se trouvait Ulrich Schmidl , chroniqueur de l'expédition et co-fondateur d'Asunción. Les premières colonies se sont formées à San Bernardino en 1881 et à Nueva Germania en 1887 . En 1919, la Colonia Independencia a été fondée près de Villarrica. Elle compte aujourd'hui environ 25 000 habitants. Entre 1930 et 1933, le gouvernement paraguayen a sollicité des immigrants dans la presse allemande, en particulier des agriculteurs. La plupart venaient du Bade-Wurtemberg, de Saxe, de Bavière et d'Autriche.

L'allemand est souvent parlé par les émigrants allemands et les mennonites . Cependant, ces derniers utilisent principalement un dialecte bas allemand ( Plautdietsch ) comme langue familière . Néanmoins, l'allemand standard joue un rôle important dans les colonies mennonites : en particulier en tant que langue des églises, des écoles et de l'administration, ainsi que la langue des médias. Cependant, seules quelques personnes d'origine allemande utilisent encore l'allemand comme langue maternelle. Cette minorité de mennonites germanophones, numériquement insignifiants mais dotés d'un grand pouvoir économique et de certains privilèges, qui ont immigré du Canada depuis 1927 et plus tard principalement de Russie , vivent à peu près pour moitié chacun dans l'est du Paraguay et pour moitié dans le Chaco . À la suite d'une nouvelle immigration en provenance des États-Unis , du Canada et du Mexique , le nombre est maintenant passé à près de 30 000. Environ 500 000 colons lusophones vivent maintenant dans la région frontalière brésilienne, 150 000 d'entre eux sont d'origine allemande des États de Rio Grande do Sul , Santa Catarina et Paraná . Ils sont aussi appelés Brasiguayos . La situation des Brasiguayos est actuellement discutée dans les médias paraguayens en raison de la répartition inégale des biens en faveur des Brasiguayos à l'époque de Stroessner.

Cinq à sept pour cent de la population paraguayenne sont des immigrants d'origine allemande. Le recensement de 2002 montre que les personnes vivant au Paraguay (environ 0,035 pour cent de la population) en 1838 sont nées en Allemagne. Sous le règne du dictateur d'origine allemande Alfredo Stroessner , qui a occupé le poste de président de 1954 à 1989, des dizaines de milliers d'Allemands brésiliens ont immigré du Brésil. Rien qu'en 1973/74, ils étaient 42 000, principalement dans les départements d'Alto Paraná, Itapua, Canendiyú, Caaguazú et San Pedro. Dans ces seuls départements, bien plus de 100 000 Allemands-Brésiliens vivent désormais dans neuf grandes et 45 colonies périphériques. Un autre centre d'immigration se trouve près d'Encarnación autour de Hohenau avec au moins 30 000 à 35 000 Allemands-Brésiliens. Depuis la chute de Stroessner en février/mars 1989, 150 000 autres Allemands du sud du Brésil les ont rejoints. En 2005, une nouvelle colonie appelée Kolonie Neufeld a été fondée dans le département de Caazapá , dans laquelle les Allemands russes se sont installés. De nombreuses personnes d'origine polonaise et ukrainienne vivent également à la frontière argentine.

langues

Langues au Paraguay (2002)
Langue
Orateur
(première langue)
en
pourcentage
Orateur
(langue seconde)
en
pourcentage
porte-parole
  total  
en
pourcentage
Guarani 3 915 089 85,9% 30 232 0,7% 3.946.905 86,6%
Espanol 506.185 11,1% 2 655 687 58,3% 3 170 813 69,6%
Portugais 53 822 1,2% 83 288 1,8 % 326.496 7,2%
Allemand 13 255 0,3% 24 471 0,5% 59.166 1,3%
Anglais 0 0,0% 684 0,0% 97 542 2,1%
d'autres non-autochtones 2.136 0,0% 33 909 0,7% 42 246 0,9%
autres langues indigènes 55 876 1,2% 2 726 0,1% 59 165 1,3%

Plus de 20 langues sont parlées au Paraguay. Les langues officielles aujourd'hui sont le guarani et l' espagnol .

La constitution de 1992, qui a établi le guaraní comme langue officielle supplémentaire , est l'un des rares textes officiels à avoir été traduit en guarani. Le Paraguay est officiellement considéré comme bilingue . En 2012, la première académie de Guarani a été fondée au Paraguay. Il devrait donner à la langue officielle autochtone un ensemble de règles contemporaines et ainsi assurer sa pérennité.

L'aperçu suivant répertorie les plus grandes langues selon les résultats du recensement de 2002. Jusqu'à cinq langues peuvent être spécifiées par personne.

religion

Comme de nombreux pays d' Amérique latine , le Paraguay est un pays à majorité catholique , environ 90 % de la population professe cette croyance. Il existe diverses communautés protestantes , auxquelles appartiennent les quelque 30 000 mennonites , pour la plupart d' origine allemande . Plus de 10 000 habitants pratiquent les Témoins de Jéhovah (2015). À Ciudad del Este, il existe une minorité musulmane dont l'origine remonte aux immigrants du Liban . Il y a aussi des adeptes des religions indigènes .

Sois béni

Évolution de l'espérance de vie au Paraguay
période Espérance de vie
en années
période Espérance de vie
en années
1950-1955 62,8 1985-1990 67,6
1955-1960 63,3 1990-1995 68,5
1960-1965 64,5 1995-2000 69,4
1965-1970 65,1 2000-2005 70,8
1970-1975 66,0 2005-2010 71,8
1975-1980 66,6 2010-2015 72,8
1980-1985 67,1

Les dépenses de santé publique représentaient environ 4,5% du PIB et privées environ 5,3% en 2014. En 2005, le taux de mortalité infantile était de 20 pour 1000 naissances. En 2000, le taux de mortalité maternelle était de 150 pour 100 000 naissances vivantes. L'espérance de vie entre 2010 et 2015 était de 72,9 ans (hommes : 70,7 ans, femmes : 74,9 ans). 20,3% de la population souffre d'un excès de poids sévère . 0,5% de la population était séropositive en 2016 .

Le traitement dans les hôpitaux publics est gratuit. Cependant, l'état structurel et les conditions d'hygiène ne sont pas comparables à ceux des pays riches. Ceux qui peuvent se le permettre ont une assurance maladie privée et peuvent être soignés dans un hôpital privé.

paludisme

En juin 2018, le Paraguay est officiellement devenu le premier pays d'Amérique du Sud à éradiquer le paludisme . En avril, il a été certifié par l' OMS qu'il n'y avait eu aucune infection paludéenne dans le pays depuis trois ans. La lutte contre cette maladie a commencé au Paraguay en 1957 avec la création de l'agence antipaludique Senepa .

Dengue

Des épidémies de dengue surviennent certaines années . Cela affecte principalement Asunción et le Departamento Central voisin . Il y a eu 616 infections en 2017, mais aucune n'a été mortelle. Une autre épidémie est survenue début 2018.

éducation

La scolarisation est obligatoire pour les enfants âgés de 5 à 15 ans, mais elle n'est pas suffisamment appliquée. Dans le pays, la fréquentation scolaire moyenne des plus de 25 ans est passée de 5,8 ans en 1990 à 8,1 ans en 2015. L'espérance scolaire actuelle est de 12,3 ans. Un système de formation réglementé par l'État (servicio nacional de promoción profesional, SNPP) pour l'obtention de qualifications professionnelles, par exemple dans l' artisanat ou le commerce, n'existe que dans une mesure limitée . Des institutions privées et des organisations non gouvernementales étrangères , telles que l'entreprise allemande Kolping Works , proposent aux jeunes des cours professionnels payants. En raison de la mauvaise qualité des écoles publiques, les enfants dont les parents ont les moyens de payer fréquentent l'une des nombreuses écoles privées , comme l'école Goethe dans la capitale Asunción. Il existe également quelques écoles publiques allemandes au Paraguay. Le Paraguay possède également des universités publiques et privées dont les diplômes ne sont souvent pas reconnus comme équivalents à l' étranger, par exemple en Allemagne . Le système d'enseignement supérieur au Paraguay est tripartite pour les sciences humaines et linguistiques ainsi que pour certaines sciences naturelles (licenciatura, master de troisième cycle, doctorat), en droit, en économie, en sciences chimiques et médicales, de sorte qu'à l'issue de la degré on peut obtenir un doctorat (en derecho, en economía, en química, en medicina / odontología / veterinaria). Les sciences de l'ingénieur pratiquent également la délivrance de diplômes à un niveau. L' Universidad Nacional de Asunción (État) jouit d'une bonne réputation dans l'ensemble du pays . Les frais de scolarité sont généralement facturés au Paraguay.

Le taux d'alphabétisation en 2015 était de 95,6% de la population adulte.

histoire

À l'époque précolombienne, le Paraguay d'aujourd'hui appartenait à la zone de peuplement des tribus indigènes guaranis (signifie "guerrier") entre le Río de la Plata et le delta de l'Orénoque, l'Atlantique et les Andes. Il y avait des migrations périodiques dans différentes directions à la recherche de la "terre sans mal". La migration des Guaranis vers l'ouest a conduit à un autre affrontement avec l'empire Inca entre 1513 et 1518. Pendant ce temps, des rumeurs de montagnes et de villes en métal précieux ont commencé à se répandre à l'ouest.

L'Espagnol Juan de Salazar y Espinosa a fondé l'actuelle capitale Asunción en 1537. Afin de contrôler et d'évangéliser la population indigène, le franciscain Luis de Bolaños a fondé les premières réductions à partir de 1580 , protégeant les indigènes vivant dans ces colonies de l'accès des grands propriétaires terriens, des chasseurs d'esclaves et de la couronne espagnole. De 1609 à 1767, les jésuites ont continué ces fondations et évangélisé. Le Paraguay est devenu indépendant en 1811, mais a perdu une grande partie de sa population et de son territoire dans la sanglante guerre de la Triple Alliance (1864-1870). Dans la guerre du Chaco contre la Bolivie de 1932 à 1935, le Paraguay a remporté la victoire et a ainsi sécurisé de vastes zones dans la région controversée du Chaco.

L'un des héros de la culture locale est avant tout Francisco Solano López , le commandant en chef de la guerre de la Triple Alliance .

politique

Le suffrage universel masculin est entré en vigueur avec la constitution de 1870. La loi numéro 704 a introduit le droit de vote universel actif et passif pour les femmes au niveau national en 1961 .

Le Paraguay a été gouverné par le Partido Colorado pendant 61 ans . La longue période de règne a conduit à une étroite imbrication entre les structures de l'État et celles du parti. Un changement complet vers une démocratie pluraliste, comme cela s'est produit dans d'autres pays avec des dictatures militaires en Amérique du Sud (par exemple au Brésil , au Chili et en Argentine ) n'a jusqu'à présent pas eu lieu au Paraguay.

Le 20 avril 2008, des élections législatives et présidentielles ont eu lieu au Paraguay . Fernando Lugo , ancien évêque et théologien de la libération , a été élu président avec plus de 40 % des voix et a été installé dans la fonction de président du Paraguay. Entre autres choses, il a promis de lutter contre la misère et la corruption dans le pays sud-américain. Le 23 juin 2012, il a été démis de ses fonctions par le Sénat.

Le vice-président Federico Franco du Partido Liberal Radical Auténtico a été nommé nouveau président, qui devrait diriger les affaires officielles jusqu'aux élections d'août 2013. Le sénateur Óscar Denis a été nommé successeur au poste de vice - président . Le Mercosur a suspendu l'adhésion du Paraguay à la suite des événements entourant la destitution provisoire du président jusqu'aux élections locales.

En avril 2013, Horacio Cartes a été élu président avec 45,8 % des voix. Il appartient au Partido Colorado.

Du 31 mars au 2 avril 2017, de graves troubles ont éclaté dans la capitale Asunción, au cours desquels le bâtiment du parlement a été incendié. Lors des manifestations dirigées contre la tentative du parti au pouvoir qui, en concertation avec l'opposition, voulait faire voter une loi pour que le président sortant Horacio Cartes soit réélu contre la constitution, un jeune de 25 ans un homme politique de l'opposition du Parti libéral a été défait par le tir de la police. Les manifestants ont montré des pancartes avec le slogan no + dictatura ( Plus jamais de dictature). En conséquence, le président a limogé le ministre de l'Intérieur sortant Tadeo Rojas et le chef de la police du pays Críspulo Sotelo. Après les expériences de divers pays d'Amérique latine avec des dictatures, le mandat d'un président au Paraguay a été limité à un mandat dans la constitution. L'émeute a éclaté lorsque les membres du Congrès ont approuvé le changement dans la première des deux chambres.

Le 28 mai 2018, Horacio Cartes a annoncé sa démission en tant que président. Ainsi, la vice-présidente, Alicia Beatriz Pucheta de Correa, l'aurait suivi dans ses fonctions. Cependant, le 26 juin 2018, Cartes a révoqué sa démission dans une lettre à Fernando Lugo, président du Congrès national. Le 15 août 2018, Mario Abdo Benítez a succédé à son prédécesseur Horacio Cartes au poste de président du Paraguay, auquel il a été élu le 22 avril 2018.

Chambres du Parlement

Le Congrès national (espagnol : Congreso Nacional ) se compose d'une Chambre des députés (espagnol : Cámara de Diputados ) et d'un Sénat (espagnol : Cámara de Senadores ).

Indices politiques

Indices politiques publiés par les organisations non gouvernementales
Nom de l'indice Valeur de l'indice Classement mondial Aide à l'interprétation année
Indice des États fragiles 65,2 sur 120 104 sur 178 Stabilité du pays : Avertissement
0 = très durable / 120 = très alarmant
2020
Indice de démocratie 6,18 sur 10 67 sur 167 Démocratie incomplète
0 = régime autoritaire / 10 = démocratie complète
2020
Indice de la liberté dans le monde 65 sur 100 --- Statut de liberté : partiellement libre
0 = pas libre / 100 = gratuit
2020
Classement de la liberté de la presse 33,52 sur 100 100 sur 180 Problèmes reconnaissables pour la liberté de la presse
0 = bonne situation / 100 = situation très grave
2021
Indice de perception de la corruption (IPC) 28 sur 100 137 sur 180 0 = très corrompu / 100 = très propre 2020

Des soirées

Présidents

Le 15 août 2018, Mario Abdo Benítez a repris le poste de président du Paraguay, auquel il a été élu le 22 avril 2018. Il a succédé à son prédécesseur Horacio Cartes .

Police étrangère

militaire

Les forces armées paraguayennes (en espagnol : Fuerzas Armadas de Paraguay ) se composent de l'armée, de la marine (y compris l'aéronavale et le corps des marines) et de l'armée de l'air.

Dans la constitution du Paraguay, le président du pays est ancré en tant que commandant en chef. Il y a la conscription. Bien que la constitution de 1992 prévoie l'objection de conscience au service militaire , aucune loi correspondante n'a encore été adoptée.

Entreprise

Fleuve Paraguay
Vue de la ville paraguayenne d'Encarnación depuis la rive argentine du Río Paraná
Élevage de bovins sur une estancia dans le Chaco
Le Paraguay dispose de vastes réserves de terres agricoles potentielles, aujourd'hui encore éloignées de toute infrastructure de transport : Une route en terre dans le nord-ouest du Chaco (Agua Dulce / Palmar de las Islas)

Le Paraguay était un pays purement agricole jusque dans les années 1960 , mais c'était aussi un pays qui a considérablement étendu sa gestion de l'eau. L'agriculture joue encore aujourd'hui un rôle important : 39 pour cent de la population travaille dans le secteur agricole, qui contribue à 24,9 pour cent du PIB .

Les grands domaines continuent de façonner la structure de propriété , environ 66% des terres arables appartiennent à 10% de la population - une caractéristique typique de la plupart des pays d'Amérique latine. Cependant, la loi forestière Ley 536/95 et l'adoption de l'Estatuto Agrario en janvier 2002 ont entraîné un important changement de propriété. Aujourd'hui, toutes les grandes parcelles de terre qui ne sont pas au moins à 30% utilisées pour l'agriculture peuvent être expropriées. Malgré cela, environ un tiers de la population rurale est toujours sans terre. Le taux de chômage à travers le pays était de 6,5% en 2017. Le taux de pauvreté en 2015 était de 22,2 %, avec de grandes différences régionales. Les départements les plus pauvres sont Caazapá avec un taux de pauvreté de 47,9%, San Pedro (44,9%) et Caaguazú (40,1%). La pauvreté la plus faible se trouve à Presidente Hayes (8,2%).

Un secteur industriel s'est développé depuis les années 1970, qui a contribué en 2006 à environ 13,9 % du PIB. La même année (2006), le secteur des services a contribué à 51,4 pour cent, la part du lion du PIB de 9,3 milliards de dollars américains.

La production économique des deux centrales hydroélectriques binationales Itaipú et Yacyretá était considérée comme n'étant pas produite dans le pays jusqu'en 2009 et n'était pas incluse dans le PIB. A partir de 2010, les revenus des centrales électriques correspondant à la part paraguayenne seront ajoutés au PIB du Paraguay. Cela augmente le PIB d'un bon 9% (à partir de 2010); En outre, la production d'énergie remplace l'exportation de soja en tant que principal élément du PIB.

Agriculture et foresterie

Dans la moitié ouest du pays, le Chaco , l' agriculture de pâturage est principalement pratiquée , là où la pluviométrie le permet (région d'Agua Dulce) également l'agriculture de plein champ ( sorgho ). Dans l'ouest aride du Chacos (janvier 2009) quelques plantations de Jatropha à grande échelle sont prévues.

Au cours des dernières décennies, les mennonites ont développé l' industrie laitière selon les normes européennes, qui est désormais fermement entre leurs mains. L'est du Paraguay est principalement l' agriculture arable . Les principales cultures sont le soja , le manioc , le coton , la canne à sucre et les céréales . Les produits forestiers (21 pour cent du Paraguay est recouvert de forêt) sont le tanin et le petit - grain en plus du bois . Le petitgrain est une huile d' orange amère qui est utilisée pour faire des parfums.

La situation de la forêt au Paraguay reste critique. Avec 400 000 hectares de forêt détruits chaque année, la superficie forestière a diminué de plus de 65% en seulement 50 ans, selon le ministère de l'Agriculture. Il n'y a pratiquement plus de zones forestières intactes, car il y a aussi l'exploitation forestière illégale dans les parcs nationaux. Seuls 20 000 hectares de forêt naturelle sont gérés selon des critères forestiers. On y trouve également 43 000 hectares de plantations à croissance rapide sur lesquelles sont élevés des néophytes comme le pin , l' eucalyptus et le teck .

L'exportation du soja en tant que produit préliminaire, non seulement pour l'huile et le fourrage comestibles mais aussi pour le biocarburant, joue un rôle en croissance extrêmement rapide, de sorte qu'il existe aujourd'hui de graves conflits entre les grands propriétaires terriens qui cultivent le soja d'une part et le reste de la population agricole de l'autre côté vient. Environ 100 000 agriculteurs et groupes autochtones avaient été réinstallés contre leur résistance en 2007. Dans le même temps, le couvert forestier a été drastiquement réduit et, comme il ne s'agissait pas de production alimentaire, l'utilisation de pesticides a été fortement augmentée.

Au Paraguay, la propriété étrangère de toute taille est autorisée avec presque aucune restriction (seuls les citoyens du Brésil, de l'Argentine et de la Bolivie ne sont pas autorisés à acquérir des terres dans certaines régions frontalières. Des rapports par certains médias à la fin de 2008 que l'acquisition de propriété étrangère devrait être restreinte sont donc incorrectes et basées sur un malentendu exactement cette détermination de la région brésilienne / frontalière).

L'exploitation minière ne joue guère de rôle au Paraguay car les gisements prouvés ne sont exploités que dans une faible mesure. Il existe des gisements de pétrole , de minerai de fer , de manganèse et de sel gemme .

D'énormes gisements de minerai de titane ont été découverts en 2014, mais leur exploitation prendra du temps.

Industrie

Le secteur industriel s'est considérablement développé depuis les années 1970 et représente aujourd'hui 13,9 % du PIB . La production industrielle est largement limitée aux produits agricoles et forestiers. Les principales branches sont la transformation du bois et de la viande , l'extraction d'huiles végétales et la production de confiseries et de jus de fruits . On y trouve également des usines de textile et de verre, ainsi qu'une cimenterie et une aciérie. 22 % de la main-d'œuvre est employée dans l'industrie.

Une source de devises étrangères pour le Paraguay est la centrale électrique d' Itaipú , qui était la plus grande centrale électrique du monde jusqu'en 2006. Il a été construit en joint-venture avec le Brésil et appartient à parts égales aux deux États. L'électricité paraguayenne produite par la centrale d'Itaipú, que le Paraguay ne peut pas utiliser, a dû être vendue au Brésil à des coûts de production jusqu'en 2011. Après de longues négociations entre les deux pays, l'électricité est désormais payée par le Brésil au prix du marché. La situation est similaire avec la centrale hydroélectrique de Yacyretá , qui est partagée par le Paraguay et l'Argentine. Plus de 99 pour cent de l'énergie électrique du Paraguay est produite dans les trois centrales hydroélectriques Itaipú, Yacyretá et Acaray . Aux heures de pointe, de petites quantités d'électricité doivent être achetées à l'étranger.

Caractéristiques

Le commerce extérieur du Paraguay
Exportations vers Importations de
pays pour cent pays pour cent
BrésilBrésil Brésil 44,0% ArgentineArgentine Argentine 25,4%
UruguayUruguay Uruguay 14,0% BrésilBrésil Brésil 24,5%
ArgentineArgentine Argentine 11,0% UruguayUruguay Uruguay 3,8%
Autre 36,0% Autre 46,3%

Entre 1998 et 2002, le Paraguay a traversé une crise économique, caractérisée par une baisse du produit intérieur brut, une augmentation de la dette nationale et une augmentation significative du chômage.

Depuis 2003, la conjoncture économique s'est sensiblement redressée. Entre 2003 et 2006, le PIB a augmenté en moyenne de 3,7 %. Depuis 2004, pour la première fois depuis 1995, un excédent budgétaire a été réalisé, qui était en 2006 de 0,5 % du PIB. La dette nationale du Paraguay à la fin de 2006 était de 24,1 % du PIB.

L'amélioration des conditions générales est le résultat du développement économique généralement favorable en Amérique du Sud, de l'augmentation d'importants articles d'exportation et des efforts de consolidation du gouvernement Nicanor Duarte Frutos .

Cependant, en raison du fort développement démographique (croissance de 2,3% par an) et des inégalités sociales prononcées, la croissance économique ne contribue que lentement à l'amélioration des conditions de vie de larges couches de la population.

Dans l' indice de compétitivité mondiale , qui mesure la compétitivité d'un pays, le Paraguay était classé 112e sur 137 pays (en 2017-18). En 2017, le Paraguay se classait au 80e rang sur 180 pays dans l' indice de liberté économique .

Développement des caractéristiques

Toutes les valeurs du PIB sont données en dollars américains ( parité de pouvoir d'achat ).

année 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
PIB
(parité de pouvoir d'achat)
8,05 milliards 11,58 milliards 16,44 milliards 23,04 milliards 25,58 milliards 31,58 milliards 34,15 milliards 36,92 milliards 40,04 milliards 38,74 milliards 44,35 milliards 47,23 milliards 47,51 milliards 55,05 milliards 55,68 milliards 61,08 milliards 64,34 milliards 68,33 milliards
PIB par habitant
(parité de pouvoir d'achat)
2 556 3 171 3 974 4 824 4 840 5 464 5 804 6 179 6 594 6 281 7 078 7 422 7 353 8 393 8 815 9 041 9 387 9 825
Croissance du PIB
(réel)
11,7% 3,9% 4,1% 6,8% -2,3% 2,1% 4,8% 5,4% 6,4% −4,0% 13,1% 4,3% -1,2% 14,0% 4,7% 3,0% 4.0% 4,3%
Inflation
(en pourcentage)
22,5% 24,8% 38,2% 13,4% 8,9% 6,8% 9,6% 8,1% 10,2% 2,6% 4,6% 8,2% 3,7% 2,7% 5,0 % 3,1% 4,1% 3,6%
Dette publique
(en pourcentage du PIB)
... ... 67% 18% 35% 28% 21% 18% 18% 18% 16% 13% 16% 17% 20% 24% 25% 26%

Budget de l'Etat

Le budget de l'État en 2016 comprenait des dépenses équivalant à 5,531 milliards de dollars US , qui ont été compensées par des revenus équivalents à 5,531 milliards de dollars US. Il en résulte un budget équilibré.

La dette nationale était de 25,5% du PIB en 2016.

En 2006, la part des dépenses publiques (en pourcentage du PIB) concernait les domaines suivants :

Économie de l'ombre

Le Paraguay a une économie de marché caractérisée par une forte économie souterraine . L'économie souterraine se caractérise par l'importation de biens de consommation et leur réexportation vers les pays riches voisins, ainsi que par les activités de milliers de micro-entrepreneurs et de marchands ambulants urbains.

En raison de l'importance de l'économie souterraine, les données économiques sont difficiles à obtenir. Une grande partie de la population travaille dans le simple secteur des services , dans l' agriculture et là souvent sous forme d' agriculture de subsistance .

Selon la législation du travail paraguayenne (chapitre IV, article 151), les personnes sans qualification professionnelle ne sont pas autorisées à gagner moins de 40 % du salaire minimum légal .

Le plus grand producteur de marijuana en Amérique du Sud

Le Paraguay est le plus grand producteur de marijuana d' Amérique du Sud avec environ 50 000 tonnes par an . Cependant, seulement cinq pour cent environ sont consommés dans leur propre pays, le reste est sorti clandestinement du pays. 80% de la marijuana est importée illégalement au Brésil, en particulier dans les métropoles de Rio de Janeiro et de São Paulo, le reste va au Chili, en Argentine et en Uruguay. Les agriculteurs paraguayens sont, comme c'est souvent le cas, les plus pauvres du commerce illégal. Vous obtenez environ 30 $ pour un kilogramme de marijuana, alors que le prix de la rue au Chili atteint 2 800 $ et que l'équipage du bateau gagne environ 10 000 $ par contrebande. Il existe des régions du nord du pays où huit familles sur dix vivent de la culture du cannabis . Le résultat est un cercle vicieux, car les jeunes de ces familles doivent souvent aider à la culture et à la récolte de la drogue dès leur plus jeune âge et ne peuvent généralement pas aller à l'école. Vous n'avez alors d'autre choix que de reprendre l'entreprise familiale et de cultiver vous-même du cannabis. Le Paraguay essaie de détruire les champs à la frontière avec le Brésil par éradication et a pu obtenir un certain succès. Néanmoins, le pays se bat dans la lutte contre la drogue, notamment à travers la contrebande de navires. Depuis que la consommation de cannabis a été légalisée en Uruguay en 2013, une grande partie de l'intoxicant du Paraguay s'y rend en raison de la baisse du prix.

tourisme

Plage de l'Encarnación

Le tourisme joue un rôle de plus en plus important dans le pays. En 2015, 1,28 million de touristes étrangers sont venus au Paraguay. Cela a augmenté le nombre de 97% par rapport à 2014, ce qui a valu au pays la première place dans le classement de l' Organisation mondiale du tourisme de l'ONU. En 2016, le nombre a légèrement augmenté à 1,3 million et a généré 519 millions de dollars de devises étrangères. Le tourisme se classait au sixième rang des sources de devises après l'exportation d'électricité, de graines de soja, de viande, de farine de soja et de céréales. En 2017, le nombre de touristes a augmenté de 17,5% par rapport à l'année précédente. Cette augmentation était le double de la croissance du tourisme en Amérique du Sud. Il a levé environ 620 millions de dollars en devises étrangères. Sur les 1,54 million de touristes étrangers, 75 % étaient des Argentins, 14,5 % des Brésiliens, 1,3 % des Uruguayens et un peu moins de 1 % chacun étaient des Américains, des Espagnols et des Chiliens. Ces chiffres n'incluent pas les 3,5 millions de visiteurs journaliers, qui ne viennent pour la plupart que dans les villes proches de la frontière pour faire leurs achats. En outre, 2,5 millions de Paraguayens exploitaient le tourisme dans le pays. Les destinations de voyage les plus populaires pour les Paraguayens sont les plages d' Encarnación et Carmen del Paraná sur le Río Paraná, qui fait plusieurs kilomètres de large.

circulation

expédition

D'importance est la navigation intérieure sur le Rio Paraguay . Un port important est situé dans la capitale Asunción.

trafic aérien

Aéroport international Silvio Pettirossi

Il y a deux aéroports au Paraguay avec des vols vers les pays voisins. L' Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi est situé près d'Asunción dans la région de Luque et l' Aeropuerto Internacional Guaraní près de Ciudad del Este . Il existe également de nombreux autres aérodromes plus petits et plus grands, mais sans services réguliers.

chemin de fer

Ancienne gare principale d'Asunción, le plus ancien bâtiment d'accueil du sous-continent

Le réseau ferroviaire du Paraguay consistait principalement en une voie à écartement standard , longue de 370 km, d'Asunción à la ville frontalière d' Encarnación . Le trafic régulier de passagers a été interrompu en 1999, le trafic de fret du chemin de fer national Ferrocarriles del Paraguay (Fepasa) en 2010 et le trafic touristique avec des trains à vapeur en 2011. Au bout de la ligne d'Encarnación à travers la frontière vers l'Argentine, il y a à nouveau le trafic de marchandises et de passagers, ce dernier depuis 2014.

Trafic routier

Carte des routes nationales

Le Paraguay est traversé par un certain nombre de routes nationales (rutas), dont la plupart sont pavées. La plupart des Rutas sont à deux voies, certaines sections sont à quatre voies et quelques-unes à six voies. En 2013, le gouvernement paraguayen a lancé une campagne d'amélioration et d'extension des routes. Cela comprend la construction d'une nouvelle autoroute à six voies (appelée Autopista Ñu Guazu ) dans la capitale Asunción avec des connexions au réseau de transport local et avec une connexion à la route côtière qui est encore en construction, qui forment ensemble un anneau autour de la ville afin d'y soulager le trafic. De plus, la Ruta 2 et la Ruta 7 , qui ne sont actuellement qu'à deux voies, doivent être agrandies en autoroutes à quatre voies. Le kilomètre zéro de la route se trouve à Asunción au portique du Panteón Nacional de los Héroes.

Transport en bus

Le trafic d'autobus est la forme la plus importante de transport de passagers à l'intérieur du pays ainsi qu'à destination et en provenance du Paraguay. Il existe des liaisons directes vers le Chili (Santiago), le Brésil (São Paulo, Rio), l'Argentine (Buenos Aires, Córdoba), la Bolivie (Santa Cruz) et l'Uruguay (Montevideo).

Culture

Littérature

La plus grande partie de la littérature paraguayenne est écrite en espagnol, une petite partie en guarani . Au XIXe siècle, le Paraguay était en grande partie coupé de la vie intellectuelle. Roberto Villanueva est considéré comme un romantique d'importance au moins régionale .

Félix de Guarania

L' écrivain et lauréat du prix Cervantès en 1989 Augusto Roa Bastos , qui a vécu en exil en Argentine et en France pendant plus de 40 ans, est devenu une importance durable pour la littérature de langue espagnole au Paraguay . Avec Yo, el Supremo ("Moi, le Tout-Puissant", 1974), il a écrit l'un des romans les plus importants d'Amérique latine sur la dictature de José Gaspar Rodríguez de Francia de 1814 à 1840. Josefina Pla, née aux îles Canaries , est devenu un poète, narrateur et dramaturge connu. En l'absence d'éditeurs efficaces, de nombreux auteurs doivent publier leurs travaux à l'étranger.

En 1959, l' anthropologue León Cadogan a rassemblé une importante collection de textes sacrés traditionnels en dialecte mbyá des Guaranis sous le titre Ayvu Rapyta (en gros : L'origine du langage). Au XXe siècle, le linguiste et socialiste Félix de Guarania (en réalité Félix Giménez Gómez, 1924-2011), qui a également dû s'exiler et a traduit de nombreux textes de l'espagnol en guarani, a écrit en guarani, ainsi que le représentant du modernisme Manuel Ortiz Guerrero (1897-1933), le poète Carlos Martínez Gamba (1939-2010) et le poète et médecin Carlos Federico Abente (1924-2018). Beaucoup de ses poèmes écrits en guarani ont été mis en musique. Dans la poésie chantée populaire, il y a souvent des textes écrits en hybride espagnol-guaraní.

musique

En ce qui concerne la musique classique, il faut souligner le virtuose de la guitare Agustín Barrios Mangoré (1885-1947), qui est né à San Juan Bautista et a travaillé avec succès comme virtuose , professeur et compositeur dans toute l'Amérique du Sud et l'Europe .

Au Paraguay, la musique folklorique est également très populaire, la « polka » étant particulièrement importante. La harpe est un instrument folklorique classique . A partir de ce folklore, José Asunción Flores a développé le Guarania .

Comme dans de nombreux pays d'Amérique latine, la cumbia ( appelée cachaca au Paraguay ) est actuellement la forme la plus importante de la musique populaire.

Festivals

Le carnaval de la ville d' Encarnación est le plus grand du pays. Il se déroule quatre week-ends consécutifs dans le Sambódromo et attire chaque année des milliers de touristes.

La plus grande fête religieuse est celle de l' Immaculée Conception le 8 décembre, jour férié au Paraguay.

Chaque année, le 8 septembre, le traditionnel Vito de dinero (Festival de la pluie d'argent) a lieu à Guarambaré , où les billets de banque sont lancés sur la foule comme des confettis du clocher de l'église.

Un Noël spécial est célébré à Nueva Londres . La célèbre Fiesta del Tujú a lieu le 25 décembre . Il commence par un rodéo et se termine par des centaines d'habitants et de visiteurs se jetant dans la boue et dansant dedans.

manger

Les plats paraguayens typiques et traditionnels comprennent la chipa , une sorte de beignet à base de manioc ou de maïs et de fromage, à laquelle une fête nationale était dédiée, et la sopa paraguaya , un pain de maïs semblable à un soufflé.

Des sports

Football

Bâtiment de l'Association sud-américaine de football à Luque

Le football est le sport principal au Paraguay. Le précurseur de ce sport a été inventé par les Guaranis à l'époque précolombienne . Depuis 1639, le match de football avec un ballon en caoutchouc dur est documenté par écrit par ces indigènes.

L' équipe nationale s'est renforcée dans les années 1990 et a pu se qualifier pour la Coupe du monde de football quatre fois de suite à partir de 1998. Pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud, l'équipe s'est qualifiée troisième de la qualification sud-américaine. Première du groupe F, elle a rencontré le Japon en huitièmes de finale et s'est imposée aux tirs au but. Le Paraguay s'est qualifié pour les quarts de finale et a perdu le match contre l'Espagne 0-1. Le Paraguay n'a pas pu se qualifier pour la Coupe du monde 2014 au Brésil.

Les deux clubs les plus populaires de la ligue nationale Primera División sont le Club Cerro Porteño et le Club Olimpia . En 2011, le Club Nacional a remporté l' Apertura et Olimpia la Clausura .

Les footballeurs paraguayens les plus connus sont Salvador Cabañas , Lucas Barrios , José Luis Chilavert , Roque Santa Cruz , Nelson Valdez , Julio dos Santos et José Saturnino Cardozo .

tennis

Víctor Pecci a remporté le tournoi des jeunes de Roland Garros en 1973 et le vice-champion de la classe professionnelle en 1979. Rossana de los Ríos a répété le succès de Pecci en 1992 au tournoi des jeunes de Roland Garros. L'équipe paraguayenne de Coupe Davis a fait ses premières apparitions dans le tournoi en 1931, mais n'est revenue à la compétition qu'en 1982. Le meilleur résultat a été d'atteindre les quarts de finale en 1983, 1984, 1985 et 1987.

Autres sports

Après le football, les rallyes sont le sport qui compte le plus de fans. L'événement avec la plus longue tradition est le Trans-Chaco-Rallye , qui a lieu depuis 1971. En 2017, le Rallye Dakar s'est déroulé pour la première fois au Paraguay. Le départ était à Atyrá et Asunción. Sinon, le handball est très populaire auprès de la jeunesse paraguayenne.

Littérature

liens web

Commons : Paraguay  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
 Wikinews : Paraguay  - dans l'actualité
Wikimedia Atlas : Paraguay  - cartes géographiques et historiques
Wiktionnaire : Paraguay  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions
Wikivoyage : Paraguay  - Guide de voyage
Wikisource : Paraguay  - Sources et textes intégraux

Preuve individuelle

  1. ^ CIA World Factbook, consulté le 11 février 2015
  2. population, totale. Dans : Base de données des Perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2020, consulté le 1er février 2021 .
  3. Croissance démographique (% annuel). Dans : Base de données des Perspectives de l'économie mondiale. Banque mondiale , 2020, consulté le 1er février 2021 .
  4. Base de données des perspectives de l'économie mondiale, octobre 2020. Dans : Base de données des perspectives de l'économie mondiale. Fonds monétaire international , 2020, consulté le 1er février 2021 .
  5. Tableau : Indice de développement humain et ses composantes . Dans : Programme des Nations Unies pour le développement (éd.) : Rapport sur le développement humain 2020 . Programme des Nations Unies pour le développement, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , p. 344 (anglais, undp.org [PDF]).
  6. Hydrologie et gestion de l'eau tu-braunschweig.de , 2003, consulté le 22 octobre 2018.
  7. Kerstin Teicher : Suggestions de circuits et conseils pratiques pour les guides de voyage du Paraguay Paraguay, pp. 48-49, 2018, consulté le 17 décembre 2018.
  8. Alsison Behnke : Paraguay in Pictures S. 16, 2009, consulté le 17 décembre 2018
  9. ^ Los departamentos del Paraguay y sus capitales. ABC Color, consulté le 9 novembre 2017 .
  10. Paraguay : départements, grandes villes, villes et agglomérations urbaines - Statistiques démographiques sur cartes et graphiques. Consulté le 5 avril 2018 .
  11. Paraguay : Proyección de la población por sexo y edad, según distrito, revisión 2015 (PDF) pp.19-21 ( Memento du 16 octobre 2015 dans Internet Archive ) Dans : dgeec.gov.py, consulté le 7 octobre 2018.
  12. Source : ONU : Perspectives de la population mondiale - Division de la population - Nations Unies. Consulté le 28 juillet 2017 .
  13. Newsletter Duden du 11 juin 2010 : « En Uruguay, tout comme au Paraguay, un -er est simplement ajouté. Donc les uruguayens et les paraguayens ont raison."
  14. ^ Les Latino-Américains les plus positifs au monde. Consulté le 31 octobre 2014 .
  15. Le bonheur réside en Amérique latine. Consulté le 31 octobre 2014 .
  16. Des Autrichiens heureux, encore plus des Latino-Américains heureux. derstandard.at, 23 mai 2014, consulté le 23 mai 2014 .
  17. a b c d e Le World Factbook
  18. ^ Les pays de La Plata par Herbert Wilhelmy , Wilhelm Rohmeder , 1963, pp. 141f
  19. informations Pays Paraguay . Dans : Site Internet du ministère fédéral des Affaires étrangères, consulté le 17 décembre 2014.
  20. recensement 2012, p 22.
  21. Migration Report 2017. ONU, consulté le 30 septembre 2018 (anglais).
  22. Origines et destinations des migrants dans le monde, 1990-2017 . Dans : Global Attitudes Project du Pew Research Center . 28 février 2018 ( pewglobal.org [consulté le 30 septembre 2018]).
  23. ^ Independencia municipios.gv.py , 2018, consulté le 11 octobre 2018.
  24. Los alemanes en Paraguay filodivague.wordpress.com , 23 mai 2016, consulté le 8 octobre 2018.
  25. Horst Eschgfäller : Inmigración alemana, fenómeno migratorio que sigue marcando la historia del Paraguay ventanaabierta.edu.py , 25 juillet 2018, consulté le 8 octobre 2018.
  26. Establecerán nueva colonia de alemanes en Paraguay abc.com.py , 26 août 2005, consulté le 8 octobre 2018.
  27. Theodor Finke, Life and Work of German-Speaking Settlers in Southern Brazil and Paraguay, (Brême, 1989)
  28. Rapport ethnologue pour le Paraguay
  29. ^ Deutsche Welle (www.dw.com) : Première Académie Guarani au Paraguay | DW | 15/11/2012. Récupéré le 6 septembre 2021 (allemand).
  30. Informations pays du ministère fédéral des Affaires étrangères sur le Paraguay
  31. Annuaire des Témoins de Jéhovah 2016 sur jw.org - sous forme de fichier PDF, page 176, consulté le 23 novembre 2016
  32. Comunidad árabe inaugura mezquita como un símbolo de arraigo en CDE. Dans : La Nation. 3 novembre 2015, consulté le 9 mai 2017 .
  33. Source : ONU : Perspectives de la population mondiale - Division de la population - Nations Unies. Consulté le 5 avril 2018 .
  34. Dépenses de santé, total (% du PIB) | Données. Récupéré le 5 avril 2018 (anglais américain).
  35. a b c Human Development Reports ( Memento du 29 avril 2009 dans Internet Archive )
  36. Perspectives de la population mondiale - Division de la population - Nations Unies. Consulté le 20 juillet 2017 .
  37. ^ Un b The World Factbook - Central Intelligence Agency. Consulté le 6 août 2018 .
  38. ^ Soins de santé au Paraguay paraguayprofis.com , 18 octobre 2017, consulté le 11 octobre 2018.
  39. Fiona Aquino: La salud en nuestro país, un dolor de cabeza más para los ciudadanos abc.com.py , 24 avril 2018, consulté le 11 octobre 2018.
  40. Paludisme éradiqué au Paraguay tagesschau.de , 11 juin 2018, consulté le 17 octobre 2018.
  41. Comment une armée de volontaires a aidé le Paraguay à vaincre le paludisme : le Paraguay est le premier pays d'Amérique du Sud à éradiquer le paludisme theguardian.com , 6 août 2018, consulté le 11 octobre 2018.
  42. Paraguay : épidémie de dengue tropeninstitut.de , 26 février 2018.
  43. Données sur le développement humain (1990-2015) | Rapports sur le développement humain. Consulté le 2 août 2018 .
  44. ^ Servicio Nacional de Promoción Profesional - SNPP. Consulté le 31 octobre 2014 .
  45. ^ Le World Factbook - Central Intelligence Agency. Consulté le 4 août 2017 .
  46. ^ Presencia Franciscana en el Paraguay (1538-1824) Margarita Durán Estragó, consulté le 16 janvier 2019.
  47. LUIS DE BOLAÑOS (-1629) Enciclopedía Franciscana, consulté le 16 janvier 2019.
  48. ^ Marta León-Roesch : Paraguay. In : Dieter, Nohlen (éd.) : Organisations et représentations politiques en Amérique. , Volume 1, Leske + Budrich Opladen, 1993, ISBN 3-8100-1028-6 , pp. 631-650, pp. 636-637.
  49. - Nouveau Parline : la plate-forme Open Data de l'UIP (bêta). Dans : data.ipu.org. Consulté le 16 novembre 2018 .
  50. ^ Mart Martin : L'Almanach des femmes et des minorités dans la politique mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, page 302.
  51. freedomhouse.org
  52. Victoire électorale historique au Paraguay : l'ancien évêque devient le nouveau président . Dans : FAZ . 21 avril 2008 ( faz.net ).
  53. ^ L' ex-évêque de gauche inauguré en tant que président du Paraguay. ( Memento du 20 août 2008 sur Internet Archive ) CNN, 15 août 2008
  54. ^ Le parlement du Paraguay destitue le président Lugo . Dans : Der Spiegel . 3 juin 2012 ( spiegel.de ).
  55. scar Denis est le nouveau vice-président du pays. Consulté le 31 octobre 2014 .
  56. Mercosur exclut le Paraguay , APA dans derstandard.at du 29 juin 2012
  57. Résultats des élections - ABC Color
  58. ^ « Le ministre de l'Intérieur du Paraguay limogé. » Dans : Tagesschau. de du 2 avril 2017, consulté le même jour.
  59. ^ "Des manifestants prennent d' assaut le parlement." Dans: Tagesanzeiger.ch du 1er avril 2017, consulté le 2 avril 2017.
  60. ^ Presidente de Paraguay presenta su renuncia ante el Senado . Dans : El Universal , 28 mai 2018.
  61. Alicia Pucheta, la jueza de la Corte que renuncia para ser presidenta , Clarín , 30 avril 2018.
  62. Cartes retira su renuncia , ABC Color , 26 juin 2018, consulté le 28 juin 2018.
  63. a b Amérique du Sud : Mario Abdo Benítez remporte l'élection présidentielle au Paraguay. Dans : Zeit Online. 23 avril 2018. Consulté le 23 avril 2018 .
  64. ^ Index des États fragiles : données mondiales. Fund for Peace , 2020, consulté le 18 janvier 2021 .
  65. ^ L'indice de démocratie de l'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, consulté le 6 février 2021 .
  66. ^ Pays et territoires. Freedom House , 2020, consulté le 18 janvier 2021 .
  67. Classement mondial de la liberté de la presse 2021. Reporters sans frontières , 2021, consulté le 1er mai 2021 .
  68. ^ Transparency International (Ed.) : Indice de perception de la corruption . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (anglais, transparentcdn.org [PDF]).
  69. Caazapá, San Pedro y Caaguazú son los departamentos más pobres del país ultimahora.com , 10 mai 2016, consulté le 11 novembre 2018.
  70. Incorporación de las Binacionales a las Cuentas Nacionales ya la Balanza de Pagos de Paraguay (fichier PDF de la Banque centrale en espagnol)
  71. ^ Avril Howard / Benjamin Dangl: La guerre multinationale Beanfield. La culture du soja est synonyme de malheur pour les campesinos paraguayens , dans : In These Times, 12 avril 2007
  72. D'énormes gisements de titane découverts au Paraguay. Consulté le 31 octobre 2014 .
  73. Rapport de Diario ABC du 30 novembre 2011 sur la charge record sur le réseau électrique (espagnol) , consulté le 30 novembre 2011
  74. En un coup d'œil : classement de l'indice de compétitivité mondiale 2017-2018 . Dans : Indice de compétitivité mondiale 2017-2018 . ( weforum.org [consulté le 22 décembre 2017]).
  75. [1]
  76. ^ Rapport pour les pays et sujets sélectionnés. Récupéré le 5 septembre 2018 (anglais américain).
  77. ^ The Fischer World Almanac 2010: Chiffres Données Faits, Fischer, Francfort, 8 septembre 2009, ISBN 978-3-596-72910-4
  78. Salarios minimos au Paraguay à partir du 01-03-2014. Consulté le 31 octobre 2014 .
  79. Article 151. La retribución en dinero a los trabajadores domésticos no podrá ser lower al 40% (cuarenta por ciento) del salario minimo para tareas diversas no especificadas de la zona del país donde preste servicio.
  80. Paraguay : plus grand producteur de marijuana en Amérique du Sud , Drugs Makes World Pain: A development policy information campaign by earthlink eV, publié le 4 janvier 2017 par Lorina, consulté le 12 janvier 2017
  81. Paraguay lidera ranking de mayor crecimiento turístico ultimahora.com , 24 janvier 2016, consulté le 31 octobre 2018.
  82. Paraguay, en el mapa del turismo mundial abc.com.py , 8 septembre 2017, consulté le 31 octobre 2018.
  83. Statistiques de l'Organisation mondiale du tourisme e-untwo.org (PDF) page 17, septembre 2018, consulté le 31 octobre 2018.
  84. Encarnación recibió la mayor cantidad de turistas adndigital.com.py , 12 février 2018, consulté le 30 octobre 2018.
  85. Turismo generó USD 23 millions de ingresos a Encarnación en 2016 ultimahora.com , 27 février 2017, consulté le 30 octobre 2018.
  86. Informations sur comment se rendre au Paraguay anreise-nach.de , consulté le 22 octobre 2018.
  87. La signification d'Ayvu Rypta sur www.musicaparaguaya.org (espagnol)
  88. Carnaval Encarnacero Bienvenidoaparaguay.com , consulté le 13 octobre 2018.
  89. El 8 de diciembre, más que una simple fiesta religiosa lanacion.co.py , 8 décembre 2017, consulté le 13 octobre 2018.
  90. Vito de dinero, ritual que nació para agradar a la Virgen y alegrar a niños ultimahora.com , 8 septembre 2016, consulté le 24 novembre 2018.
  91. Nueva Londres - Atractivos turísticos para conocer bienvenidosaparaguay.com , consulté le 13 octobre 2018.
  92. ^ Fiesta del Tuju del Distrito de Nueva Londres mec.gov.py , 26 novembre 2009, consulté le 13 octobre 2018.
  93. Patronales y Fiesta del Tujú (photo) bienvenidoaparaguay.com , consulté le 13 octobre 2018.
  94. Los guaraníes inventaron el fútbol cultura.gov.py , 22 juin 2014, consulté le 21 octobre 2018.
  95. Cuando los guaraníes inventaron el fútbol osservatoreromano.va , 11 juin 2010, consulté le 21 octobre 2018.
  96. ¿Quién Invento el fútbol: los Ingleses o los guaranis? bbc.com , 29 août 2014, consulté le 21 octobre 2018.

Coordonnées : 23 °  S , 58 °  W