Joachim Kemmer

Plaque commémorative dans la Crellestrasse de Berlin

Joachim Kemmer (né le 12 septembre 1939 à Brandebourg-sur-la-Havel ; † le 26 avril 2000 à Vienne ) était un acteur , artiste de cabaret , chanteur et comédien de doublage allemand .

La vie

éducation

Joachim Kemmer a grandi à Berlin . Après avoir été diplômé de l'école, il a terminé un apprentissage en tant que commis industriel . Ce métier ne lui convenant pas, il fréquente l' école d'art dramatique "Der Kreis" (Ecole Fritz Kirchhoff) à Berlin, encouragé par un ami, et prend également des cours de chant à Berlin et à Vienne avec Franz Schuch-Tovini . De plus, il a complété une formation en danse au studio Mary Wigman à Berlin .

Théâtre, comédie musicale et cabaret

En 1964, Kemmer rejoint Dieter Kursawe et Käte Jaenicke dans le cabaret Die Wühlmäuse, fondé en 1960 par Dieter Hallervorden et Wilfried Herbst . Trois ans plus tard , il suivit Kursawe dans l' ensemble du Reich Cabaret à orientation politique , qu'il avait fondé en 1965 avec Alexander Welbat et Siegrid Hackenberg en tant que scission des campagnols . Kemmer a travaillé dans de nombreux programmes de cabaret jusqu'en 1972.

À partir de 1968, Kemmer oriente sa création vers le théâtre parlé et musical. Il a reçu des engagements à Berlin, Vienne ( Theater an der Wien , Theater in der Josefstadt ), au Münchner Kammerspiele et au Festival de Salzbourg . À partir de 1983, Kemmer appartenait en tant que Gus, le chat de théâtre à l'ensemble de la comédie musicale en langue allemande Cats dirigée par Peter Weck . Là , il a joué à côté de Gus aussi le rôle de Bustopher Jones et Growltiger . En 1994, il a joué à Berlin sur le Théâtre de l'Ouest sous la direction de Helmut Baumann à Cyrano de Bergerac dans la première allemande de la comédie musicale danoise Cyrano .

Film et télévision

En 1971, Kemmer fait ses débuts au cinéma dans le film d'horreur Bitten Will Only Be Night . Depuis, il a joué dans plus de 50 productions cinématographiques et télévisuelles, dont dans le film de Simmel, Lieb Vaterland peut être tranquille , dans Eberhard Itzenplitz d » adaptation à une illusion détruite , dans la comédie est-ouest Meier , aux côtés de Götz George dans Dominik Graf thriller The Cat , dans Axel Corti drame Wohin und zurück - Santa Fé et Wohin und zurück - Welcome to Vienna , en tant que commissaire dans les adaptations d' Edgar Wallace Le Chat de Kensington , The Blind et The Carousel of Death , aux côtés d' Otto Waalkes dans la comédie Otto - The New Film et aux côtés de Robert Mitchum dans le drame norvégien Pacts . Il a joué le rôle principal dans la série policière Blank Meier Jensen et la série familiale Edgar, Guardian of Morals . Il a également eu de nombreuses apparitions dans des séries télévisées telles que Derrick , Der Alte , Liebling Kreuzberg , Tatort et Das Traumschiff .

En tant qu'acteur vocal

Par ailleurs, Joachim Kemmer a beaucoup travaillé dans le doublage depuis 1966 et a prêté sa voix si particulière et rugueuse à Humphrey Bogart dans le doublage de ses films des années 1960 (dont « Casablanca »). En outre, il a doublé des acteurs de renommée internationale tels que Richard Pryor ( entre autres "Deux gars incroyablement forts"), Jeff Bridges ("King Kong"), John Cassavetes ( entre autres. "N'est-ce pas ma vie?"), Willem Dafoe (« Vivre et mourir à LA »), Marty Feldman (dont « Three Foreign Legionaries » et « Frankenstein Junior »), Richard Gere (« The Lonely Job »), Elliott Gould (dont « Capricorn Company »), Anthony Hopkins ("The Girl from Petrowka"), Harvey Keitel ("Taxi Driver"), Dean Martin (entre autres "The Daredevil Jockey") et Al Pacino (" Dick Tracy "). Kemmer Mark Wing-Davey a pris la parole dans le rôle de Zaphod Beeblebrox dans la série télévisée The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, qui a été diffusée pour la première fois par la BBC en 1981 (basée sur la série de livres du même nom de Douglas Adams ) .

En 1976, une curiosité naît de son travail de doublage : alors qu'il incarne lui-même un journaliste dans le film de Simmel "Chère patrie peut-être tranquille", il prête sa voix au personnage principal, interprété par le petit comédien Heinz Domez. Afin d'éviter la confusion qui en résultait parmi le public, Kemmer a de nouveau été surnommé le rôle de journaliste par Thomas Danneberg .

Kemmer a également prêté sa voix à certains personnages des films Disney plus modernes. Parmi eux, le Roi Cornu dans Taran et le Chaudron , Jafar dans Aladdin , Ratcliffe dans Pocahontas et Rafiki dans le Roi Lion . Evergreens est devenu les chansons " Be here guest ", que Kemmer a chanté dans le rôle du chandelier Lumière dans La Belle et la Bête et " Sous la mer ", pour lesquelles Kemmer le crabe Sebastian d' Ariel, la sirène (ancien doublage) a emprunté sa voix . Il a également été entendu dans le rôle de Raspoutine dans le dessin animé Anastasia de la 20th Century Fox de 1997.

Personnel

Cimetière central de Vienne - Tombe de Joachim Kemmers (novembre 2004)

Kemmer était marié à sa collègue Krista Stadler depuis 1994 . Il a deux fils issus de relations antérieures.

Il est décédé d' un cancer du poumon le 26 avril 2000 à Vienne à l'âge de 60 ans . Joachim Kemmer est enterré au cimetière central de Vienne dans une tombe honorifique dédiée à la ville de Vienne. Il y a une plaque commémorative sur la maison à Berlin-Schöneberg , où il a passé son enfance et sa jeunesse.

Filmographie

synchronisation

La radio joue

  • 1970 : Wilhelm Raabe : La Chronique de la Sperlingsgasse (Strobel) - Réalisateur : Siegfried Niemann ( SFB )
  • 1972 : Eduard König : se marier ou pas ? (Franz) - Réalisateur : Siegfried Niemann (SFB)
  • 1972 : Anonymes : Aucassin et Nicolette (Spielmann) - Réalisateur : Siegfried Niemann (SFB)
  • 1972 : Alfred Bergmann (d'après Eichendorff ) : De la vie d'un bon à rien (Le bon à rien) - Réalisateur : Siegfried Niemann (SFB/ HR )
  • 1974 : John Arden et Margaretta D'Arcy : L'Héritage de Ballygombeen (Narrateur) - Réalisateur : Walter Adler ( WDR / SR )
  • 1975 : William Shakespeare : Roi Richard II (Duc d'Aumerle, fils du Duc d'York) - Réalisateur : Hans Hausmann ( SRF / ORF-S )
  • 1978 : Istvan Gall : Ohr-Pheus - Réalisateur : Hans Bernd Müller (SFB)
  • 1979 : Dorothea Macheiner : Reviere - Réalisateur : Hans Bernd Müller (SFB)
  • 1981 : Hans Friedrich Kühnelt : Maximilien et le Diable ou Ciao, Massimo ! - Réalisateur : Peter Leidenfrost ( ORF-W )
  • 2002 : Aladdin : la pièce radiophonique originale du film , Kiddinx Entertainment.
  • 2002 : La Belle et la Bête : la pièce radiophonique originale du film Kiddinx Media.
  • 2002 : Aladdin : la pièce radiophonique originale du film , Kiddinx Entertainment.
  • 2002 : Le Roi Lion : La pièce radio originale du film Kiddinx Media.
  • 2002 : Pocahontas : La pièce radiophonique originale du film Kiddinx Media.

Littérature

liens web

Commons : Joachim Kemmer  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ↑ Berliner Weisse avec prise de vue. IMDb, consulté le 7 juillet 2020 .
  2. ↑ Fernsehserien.de. Consulté le 8 juillet 2020 .
  3. ↑ Base de données de jeux audio ARD. ARD, consulté le 7 juillet 2020 .
données personnelles
NOM DE FAMILLE Kemmer, Joachim
BRÈVE DESCRIPTION acteur et comédien de doublage allemand
DATE DE NAISSANCE 12 septembre 1939
LIEU DE NAISSANCE Brandebourg sur la Havel
DATE DE DÉCÈS 26 avril 2000
LIEU DU DÉCÈS Vienne