Jenny Böken

Navire-école Gorch Fock

Jenny Böken (née le 5 septembre 1989 à Langenfeld (Rhénanie) ; † le 4 septembre 2008 en mer du Nord au large de Norderney ) a été tuée alors qu'elle était candidate au service médical de la marine allemande lors de son premier voyage avec le voilier-école Gorch Fock . Dans des circonstances inexpliquées dans le détail, il s'est déroulé vers minuit le 3/4. septembre 2008 à la mer ; son corps a été récupéré onze jours plus tard à Helgoland et enterré le 24 septembre 2008 à Teveren .

Circonstances du décès

Jenny et ses deux frères ont grandi avec leurs parents à Teveren . Fin juin 2008, elle a passé l'Abitur à la Anita Lichtenstein Comprehensive School à Geilenkirchen , dont son père était le directeur adjoint jusqu'à ce qu'il soit promu directeur en 2010. Début juillet 2008, elle a commencé comme soldat sous contrat dans la Marine et a terminé sa formation de base à Flensburg et Plön le 15 août. A partir du 16 août, elle était sur le Gorch Fock , qui a quitté Kiel le 28 août.

Dans la soirée du 3 septembre, il faisait partie de la garde à voile de 30 hommes du navire . Elle a été affectée comme poste de guet sur le gaillard d'avant de 20 heures à minuit . Comme il est d'usage sur les grands voiliers , elle ne portait ni gilet de sauvetage, ni lampe de signalisation ni émetteur GPS. Jenny Böken est tombé à la mer lorsque le navire a navigué à environ 12 nm (22  km ) au nord de l'île de Norderney peu avant minuit avec un vent de force sept  . Les témoins de sa chute du bord n'ont pas été trouvés; un seul soldat a déclaré avoir vu une "ombre" tomber dans la mer. L'officier de quart a donné une alarme d' homme à la mer . Une bouée de sauvetage a été jetée à la mer et le navire s'est arrêté. Le Gorch Fock se retourna et se dirigea vers la position de l'alarme d'homme à la mer. Des navires de la police fédérale et de la Société allemande pour le sauvetage des naufragés (DGzRS) ont été alertés par radio . Les deux bateaux de sauvetage motorisés ont conduit à la position indiquée dans le sillage de la Gorch Fock . Des hélicoptères de la Bundeswehr et de la police de Basse-Saxe ainsi que des avions de reconnaissance maritime de la Bundeswehr ont fouillé la zone maritime. Onze jours plus tard, le 15 septembre 2008, le corps de Böken a été récupéré par le navire de recherche Walther Herwig III à environ 65 nm (120 km) au nord-ouest de Helgoland et emmené à l'Institut de médecine légale de Kiel par la police de l'eau. Les données de position exacte de la récupération du cadavre sont contestées, puisque selon la déclaration du père, les informations fournies par la marine diffèrent de celles du navire de recherche.

Enquêtes criminelles et poursuites judiciaires

Les circonstances exactes de la mort de Böken ne sont pas claires. Cependant, il y avait des indications de restrictions sanitaires. En fin de compte, cependant, le père Uwe Böken s'est déclaré convaincu que "Jenny n'est pas allée trop loin vivante", car selon le rapport d'autopsie, il n'y avait pas d'eau dans ses poumons. Les parents avaient précédemment accusé le médecin du navire et le commandant d'avoir par négligence poussé leur fille à la mer parce que le médecin ne l'avait pas complètement exclue de ses fonctions malgré ses problèmes de santé et que le commandant avait dû mettre un gilet de sauvetage ou un gilet de sauvetage en raison de la météo et mer Ceinture Topps non aménagée.

Le parquet de Kiel s'est abstenu d'ouvrir une enquête pour homicide par négligence faute de soupçons suffisants . Le 12 juin 2012, le tribunal régional supérieur du Schleswig-Holstein a rejeté les demandes d'action obligatoire des parents . En ce qui concerne le médecin, la demande n'est pas fondée, car de nombreuses autres causes que des atteintes à la santé sont envisageables pour que Böken en fasse trop. En ce qui concerne le commandant, la requête est irrecevable car les faits qui visent à justifier le dépôt de la plainte publique et les preuves, contrairement à l' article 172 (3) phrase 1 du code de procédure pénale, n'avaient pas été présentés en d'une manière qui permettrait au tribunal régional supérieur d' examiner le caractère concluant sans recourir aux dossiers d'enquête Enable .

Le recours constitutionnel déposé par les parents à l'encontre du médecin n'a pas été retenu par la Cour constitutionnelle fédérale pour décision. Une suspicion suffisante consiste à mener consciencieusement des enquêtes sur le procureur, le bureau du procureur général n'a pas été démenti et la cour d'appel d'une manière constitutionnellement répréhensible.

À l'occasion du dixième anniversaire de la mort de Böken le 4 septembre 2018, la famille a informé à propos d'un témoin qui avait fait une déclaration sous serment en août qu'elle espérait que les enquêtes du procureur reprendraient. Le témoin (après avoir changé de sexe), qui affirme avoir rencontré Jenny Böken en tant que soldat des forces armées allemandes, a été interrogé par le procureur de la République de Kiel en avril 2019 et l'enquête sur la mort a repris en juin. La procédure a été à nouveau classée sans suite le 26 novembre 2019, et la plainte déposée par les parents à son encontre a été « rejetée comme non fondée » par le parquet le 6 juillet 2020.

Procédure de droit de l'offre

En décembre 2013, les parents ont assigné la République fédérale d'Allemagne devant le tribunal administratif d'Aix-la-Chapelle pour 40 000 euros d'indemnisation en vertu de l' article 63a, paragraphe 3, n° 2 de la loi sur la protection des soldats . Cette action en justice a été rejetée le 22 octobre 2014.

Dans la procédure d'appel devant le tribunal administratif supérieur de Münster , seul le montant de 20 000 euros qui était pertinent pour les parents avant le 13 décembre 2011 a été invoqué. L'audience a eu lieu le 14 septembre 2016. Les parents ont affirmé que la garde de leur fille était particulièrement dangereuse compte tenu des conditions météorologiques de l'époque, d'autant plus que leur fille n'était pas sécurisée individuellement contre les chutes par-dessus bord et qu'elle n'était pas équipée d'un gilet de sauvetage. La balustrade sur le gaillard d'avant était en partie trop basse, et Jenny Böken n'a pas été autorisée à faire du travail à bord du Gorch Fock pour cause de maladie . La marine a répliqué en déclarant que, selon ses directives à l'époque, il n'était pas nécessaire de porter des gilets de sauvetage ou d'autres équipements de fixation dans les conditions météorologiques qui prévalaient au moment de l'incident. Le navire était relativement calme dans l'eau avec peu de mouvement propre et il n'y avait aucun obstacle lié à la santé. La cour d'appel a rejeté l'appel et n'a pas accueilli l'appel. Les parents n'ont pas déposé de plainte pour non-admission auprès du Tribunal administratif fédéral .

Plaque commémorative

NB

Le 5 septembre 2014, la Bundeswehr a placé une plaque commémorative sur la tombe de Jenny Böken.

Fondation Jenny Böken

Un an après l'incident de septembre 2008, la mère de Böken, Marlis, a fondé la Fondation Jenny Böken , dont l'objectif déclaré est de s'occuper des familles ayant besoin de soldats tués ou tombés au combat et de soutenir les soldats frappés d'incapacité à cause de leur service.

tournage

Le téléfilm Mort d'un cadet du réalisateur Raymond Ley , qui a été diffusé le 5 avril 2017 dans Das Erste , est basé sur le cas de Jenny Böken. Immédiatement après, le documentaire d'une demi-heure L'affaire Gorch Fock sur le même sujet a été diffusé.

liens web

Preuve individuelle

  1. Jenny aimait la mer et la marine. Le soldat Gorch Fock blessé n'a pu être sauvé que mort. Dans : nordbayern.de. Nürnberger Zeitung, 17 septembre 2008, archivé à partir de l' original le 5 novembre 2013 ; Consulté le 19 avril 2015 .
  2. ^ Adieu à notre camarade Jenny. (N'est plus disponible en ligne.) Fondation Jenny Böken, archivé de l' original le 6 avril 2017 ; Consulté le 6 avril 2017 .
  3. ^ Tribunal administratif supérieur de Rhénanie du Nord-Westphalie , arrêt du 14 septembre 2016, Az. : 1 A 2359/14, jurion.de .
  4. Hasnain Kazim : Cadet « Gorch Fock » disparu : « Une main pour le navire, une main pour vous-même ». Dans : Spiegel en ligne . 4 septembre 2008, consulté le 1er octobre 2016 .
  5. John Goetz, Frank Hornig, Andreas et Wassermann Antje Windmann: Le vaisseau fantôme . Dans : Der Spiegel . Non. 19 , 2011, p. 40-45 ( En ligne - 7 mai 2011 ).
  6. Les parents du cadet "Gorch-Fock" Böken démentent les informations navales. dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH, 25 octobre 2019, consulté le 25 octobre 2019 .
  7. ↑ Des médecins et des amis parlent : un documentaire de l'ARD sur le cadet « Gorch Fock » décédé soulève de nouvelles questions. Dans : Focus en ligne. 5 avril 2017. Consulté le 6 avril 2017 .
  8. Communiqué de presse 11/2012 du Tribunal régional supérieur du Schleswig , consulté le 6 avril 2017.
  9. OLG Schleswig, décision du 12 juin 2012 - 1 Ws 183/12 (97/12). Dans : burhoff.de. 12 juin 2012, récupéré le 6 août 2019 .
  10. OLG Schleswig, décision du 12 juin 2012 - 1 Ws 203/12 113/12. Dans : burhoff.de. 12 juin 2012, récupéré le 6 août 2019 .
  11. Ordonnance de la Cour constitutionnelle fédérale du 6 octobre 2014, 2 BvR 1568/12 , consultée le 6 avril 2017.
  12. Frank Behling : Le témoin doit engager une procédure. Kiel News, 5 septembre 2018.
  13. dpa-infocom GmbH : Le procureur de la République a interrogé un nouveau témoin dans l'affaire Jenny Böken welt.de 7 juin 2019
  14. Ansgar Siemens : Décès de Gorch-Fock-Kadettin : Le parquet reprend les investigations sur l'affaire Jenny Böken . Dans : Spiegel Online , 7 juin 2019, consulté le 7 juin 2019.
  15. Nouvelles enquêtes dans le cas de Jenny Böken abandonnées. Dans : welt.de , 26 novembre 2019.
  16. ↑ Le procureur général rejette la plainte des parents , spiegel.de 31 juillet 2020
  17. Les parents de Jenny Böken demandent réparation. Aachener Zeitung , 10 décembre 2013, consulté le 7 mai 2014.
  18. Tribunal administratif d' Aix-la - Chapelle , arrêt du 22 octobre 2014, Az. 1 K 2995/13, openjur.de , consulté le 6 avril 2017 ; Les parents du cadet "Gorch Fock" échouent avec le procès. Die Welt , 23 octobre 2014, consulté le 4 février 2016 .
  19. § 63a SVG dans la version valable avant et après le 13 décembre 2011 sur buzer.de
  20. "Gorch Fock" -Sanitäterin : La cadette Jenny Böken était souvent à l'hôpital. Dans : shz.de , 14 septembre 2016.
  21. Audience orale pour cause de décès sur le Gorch Fock le 14 septembre 2016. Communiqué de presse de l'OVG. 29 août 2016. Consulté le 4 septembre 2016 .
  22. ^ Tribunal administratif supérieur de Rhénanie du Nord-Westphalie, arrêt du 14 septembre 2016, Az. : 1 A 2359/14, jurion.de ; Communiqué de presse OVG ( souvenir du 7 avril 2017 dans Internet Archive ), consulté le 6 avril 2017 ; Cadet "Gorch Fock" décédé : le tribunal rejette la plainte des parents. Dans : Spiegel Online. 15 septembre 2016. Consulté le 17 septembre 2016 .
  23. dpa : Cadet "Gorch Fock" décédé : les parents renoncent à d'autres plaintes. Dans : Spiegel Online , 31 octobre 2016.
  24. mémoire honorable de la Bundeswehr. Marine Press and Information Center, 5 septembre 2014, consulté le 8 septembre 2014 .
  25. ↑ Bref portrait de l'événement de la fondation. Consulté le 28 septembre 2016 .
  26. Martin Schulte : Mort sur le "Gorch Fock". Jenny Böken - un cas pour deux films. Flensburger Tageblatt , 27 février 2017, consulté le 5 mars 2017 .