Alexandre Granach
Alexander Granach ; en fait Jessaja Gronach , jusqu'en 1912 Hermann Gronach (né le 18 avril 1890 à Werbowitz , district de Horodenka , Galice orientale , Autriche-Hongrie ; † 14 mars 1945 à New York , États - Unis ) était un acteur germano - autrichien .
Vie
Granach est né en tant que neuvième enfant d'une famille d'agriculteurs juifs dans un shtetl de Galice . Peu de temps après sa naissance, son père est devenu boulanger dans la petite ville de Horodenka . Après avoir terminé un apprentissage de boulanger , Granach est entré en contact avec des étudiants juifs russes et a sympathisé avec le mouvement révolutionnaire en Russie . À Lviv, il a d'abord visité le théâtre yiddish avec son frère et a décidé de devenir acteur.
En 1906, il vint à Berlin via Vienne , où il gagna d'abord sa vie comme boulanger. De son côté, il intègre un théâtre amateur yiddish , où il acquiert sa première expérience d'acteur. Comme il ne parlait que des fragments d'allemand, il a dû apprendre la langue allemande à partir de rien.
Quand il a commencé à l' école d'art dramatique de Max Reinhardt en 1912 , c'était le début d'une carrière théâtrale réussie et plus tard cinématographique. Il est apparu comme un substitut à un collègue malade dans Hamlet de Shakespeare et a ainsi attiré l'attention pour la première fois. Au cours des vingt prochaines années, il se créé comme un grand mime théâtre, que dans les années 1914 à 1918 sa carrière a été la convocation dans l' armée austro-hongroise interrompue. Pendant la Première Guerre mondiale, il a combattu sur le front alpin à la frontière avec l' Italie et a été fait prisonnier en Italie .
Après la Première Guerre mondiale , Granach est retourné aux théâtres de Berlin après un intermède à Munich avec Hermine Körner , où il a joué sous Erwin Piscator ( Oups, nous vivons!, 1927) et au Théâtre d'État de Prusse sous Leopold Jessner et était l'un de ses acteurs les plus populaires Le temps appartenait.
En 1920, Alexander Granach fait ses débuts au cinéma avec Die Liebe vom Zigeuner ist… . Il est apparu dans plusieurs œuvres majeures du film expressionniste , Nosferatu de Murnau - Une symphonie d'horreur (1921), Ombre d' Arthur Robison - Une hallucination nocturne (1923) et Earth Spirit de Jessner (1923).
En 1929, Granach fonde un collectif d'acteurs, Das Novemberstudio , qui apparaît devant le public berlinois avec deux productions la même année.
Dans le film sonore allemand, il n'a pu participer qu'à quelques productions comme en 1914 - Les derniers jours avant l'incendie du monde , Danton et la camaraderie . En 1933, il dut émigrer en raison de sa position politique de gauche et de ses origines juives, et après une escale en Suisse, il se rendit à Varsovie . Là, il a joué le rôle-titre en yiddish dans la première mondiale du drame de Friedrich Wolf, le professeur Mamlock . Il part ensuite en tournée avec la pièce en Pologne. En 1935, il reçoit une invitation au théâtre yiddish de Kiev et s'installe en Union soviétique en mai. Là, il a joué dans deux films, Poslednij Tabor - The Last Gypsy Camp et Borzy - Fighter . Au cours des purges staliniennes , Alexander Granach a été arrêté à Kiev le 12 novembre 1937. Cependant, grâce à l'intervention de Lion Feuchtwanger , peu de temps après, il reçut un permis de sortie pour Zurich et put quitter l'Union soviétique le 16 décembre 1937. Au Schauspielhaus Zürich, il a eu ses dernières apparitions en Europe dans la mort de Macbeth et Danton .
Au printemps 1938, il émigre aux États - Unis , où il séjourne initialement à New York et se concentre sur l'apprentissage de la langue anglaise avant de commencer une nouvelle carrière cinématographique à Hollywood . Là, il a joué, entre autres. dans les films Ninotschka aux côtés de Greta Garbo , aussi Henker Die , réalisé par Fritz Lang , ainsi que dans The Hitler Gang et The Seventh Cross . Comme d'autres émigrants allemands, il a souvent dû jouer les nazis à cause de son accent allemand . À partir de décembre 1944, il apparaît avec succès à Broadway à New York dans la pièce A Bell for Adano .
Alexander Granach était marié à Martha Guttmann pour la première fois. Avec elle, il eut un fils, Gerhard (* 1915), qui émigra en Palestine en 1936 et vécut sous le nom de Gad Granach à Jérusalem jusqu'à sa mort le 6 janvier 2011 . Le mariage s'est terminé par un divorce en 1921. Granach vécut plus tard avec l'actrice Lotte Lieven-Stiefel , qu'il voulait voir reconnue comme son épouse légitime, même s'ils n'étaient pas mariés. En 1945, après sa mort, son autobiographie est publiée par un éditeur suédois en exil sous le titre Da geht ein Mensch .
Alexander Granach est décédé le 14 mars 1945 à New York après une opération de l' appendice d'une embolie pulmonaire .
Citations caractéristiques
- en tant qu'acteur de théâtre:
- L'un des créateurs les plus étranges était Alexander Granach ... Cela le conduisit très tôt à Berlin, où il était encore artisan et jouait sur une scène de jargon. Il a poursuivi ses études avec la plus grande ténacité et a commencé comme le plus jeune de tous les Shylocks à Munich. Au début, il a mis des couleurs vives. Puis, dans l'air frais de Berlin, aussi drastique soit-il, il réduisit l'excès sur mesure. Corps compact, avec un œil parlant, avec une voix riche en métal, mais maintenant aussi discipliné en hurlant, il a joué Franz Moor. Il était Mephisto de Goethe, Isolani de Schiller et avec une agilité bouillonnante, il était un Muley Hassan dans «Fiesco», qui a transformé un petit rôle en un grand.
- en tant qu'acteur de cinéma:
- … Homme de plein air bruyant… .
Filmographie
- 1920: L'amour gitan vient de. Réalisé par Hans Staufen.
- 1921: Le grand patron. Réalisé par Max Obal
- 1922: Nosferatu - Une symphonie d'horreur ; Directeur: Friedrich Wilhelm Murnau
- 1922: Lucrezia Borgia ; Directeur: Richard Oswald
- 1922: Le danseur Navarro
- 1923: Esprit de la Terre ; Réalisateur: Leopold Jessner
- 1923: Paganini ; Directeur: Heinz Goldberg
- 1923: L'homme en route ; Réalisateur: William Dieterle
- 1923: ombre ; Réalisé par Arthur Robison
- 1923: INRI ; Réalisateur: Robert Wiene
- 1924: Carlos et Elisabeth
- 1925: Le rêve d'une nuit d'été ; Directeur: Hans Neumann
- 1926: tourments de la nuit; Directeur: Kurt Bernhardt
- 1927: Svengali ; Réalisateur: Gennaro Righelli
- 1928: tour gratuit; Directeur: Ernő Metzner
- 1928: le dernier fort ; Directeur: Kurt Bernhardt
- 1928: l'adjudant du tsar
- 1929: papillon de la ville ; Directeur: Richard Eichberg
- 1930: la dernière entreprise ; Directeur: Curtis Bernhardt
- 1930: 1914, les derniers jours avant l'incendie du monde ; Réalisé par Richard Oswald
- 1931: Danton ; Directeur: Hans Behrendt
- 1931: Le vol de la Joconde ; Réalisé par Géza von Bolváry
- 1931: camaraderie ; Directeur: Georg Wilhelm Pabst
- 1936: combattant (Borzy) ; Directeur: Gustav von Wangenheim
- 1939: Ninotschka (Ninotchka) ; Directeur: Ernst Lubitsch
- 1941: Ainsi se termine notre nuit ; Réalisé par John Cromwell
- 1941: Un homme trahi ; Directeur: John H. Auer
- 1942: Jeanne de Paris ; Réalisé par Robert Stevenson
- 1943: les bourreaux meurent aussi (les bourreaux meurent aussi!) ; Directeur: Fritz Lang
- 1943: Pour qui sonne la cloche (Pour qui sonne la cloche) ; Réalisé par Sam Wood
- 1943: Trois filles russes
- 1944: Voix dans le vent ; Réalisé par Arthur Ripley
- 1944: Le gang hitlérien ; Réalisateur: JOHN FARROW
- 1944: la septième croix (la septième croix) ; Réalisateur: Fred Zinnemann
Polices
- Il y a une personne qui marche. Roman d'une vie. Ölbaum, Augsburg 2003, (nouvelle édition) ISBN 3-927217-38-7 . Cette autobiographie est apparue pour la première fois en 1945 dans l'Exil-Verlag Neuer Verlag à Stockholm et a été réimprimée dans de nombreuses éditions depuis.
- Toi mon cher morceau de maison. Lettres à Lotte Lieven d'exil . Edité par Angelika Wittlich et Hilde Recher. Avec une préface de Mario Adorf et une postface de Reinhard Müller. Augsbourg: Ölbaum, 2008.
- Là va un acteur: l'autobiographie des premières années d'un acteur distingué. Doubleday, Doran, New York, 1945.
- Du Shtetl à la scène: l'Odyssée d'un acteur errant. Transaction Publishers, New Brunswick, NJ, 2010. (Avec une nouvelle introduction par Herbert S. Lewis.)
Littérature
- Winfried Adam: "Le monde d'avant-hier" - la patrie de la Galice dans la littérature allemande d'exil. Alexander Granach «Il y va une personne» et Henry William Katz «Les Fischmann». Thèse d'examen d'État , Regensburg scripts on Literary Studies Volume 10, University of Regensburg , 1998 ( texte intégral )
- Günter Agde : Souvent chanceux. L'acteur Alexander Granach en exil , dans: John M. Spalek , Konrad Feilchenfeldt , Sandra H. Hawrylchak (eds.): Littérature allemande en exil depuis 1933. Volume 3. USA: Supplément 1 . Berlin: Walter de Gruyter, 2010 ISBN 978-3-11-024056-6 , p. 29-39
- Academy of Arts (éd.): Alexander Granach et le Yiddish Theatre of the East. Berlin 1971.
- Gwendolyn von Ambesser : Les rats entrent dans le navire qui coule. Edition AV , Francfort a. M. 2005, ISBN 3-936049-47-5 .
- Thomas Blubacher : Alexander Granach . Dans: Andreas Kotte (Ed.): Theatre Lexikon der Schweiz . Volume 1, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 743 et suiv .
- Werner Fuld , Albert Ostermaier (éd.): La déesse et son socialiste. Weidle, Bonn 1996, ISBN 3-931135-18-7 .
- Gad Granach : Rentrez chez vous! De la vie d'un émigré juif. Ölbaum, Augsbourg 1997, ISBN 3-927217-31-X ; TB: Fischer Taschenbuch Verlag, Francfort 2000, ISBN 3-596-14649-6 .
- Albert Klein, Raya Kruk: Alexander Granach: des morceaux presque soufflés Edition Hentrich, Berlin 1994, ISBN 3-89468-108-X .
- Reinhard Müller: la grande illusion de Granach. Épilogue dans: Alexander Granach, toi, ma chère pièce de maison. Lettres à Lotte Lieven d'exil, éd. par Angelika Wittlich et Hilde Recher, Augsbourg (Ölbaum) 2008, pp. 373–387.
- C. Bernd Sucher (Ed.): Théâtre Lexikon . Auteurs, réalisateurs, acteurs, dramaturges, scénographes, critiques. Par Christine Dössel et Marietta Piekenbrock avec l'aide de Jean-Claude Kuner et C. Bernd Sucher. 2e édition. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Munich 1999, ISBN 3-423-03322-3 , p. 240 f.
- Kay Less : Le grand dictionnaire personnel du film . Volume 3: F - H. John Barry Fitzgerald - Ernst Hofbauer. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p. 354 et suiv.
- Kay Less: "Dans la vie, on vous enlève plus que ce qu'on donne ...". Lexique des cinéastes qui ont émigré d'Allemagne et d'Autriche entre 1933 et 1945. Un aperçu général. ACABUS-Verlag, Hambourg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 , pp. 207-210
- Hans-Joachim Seidel: Alexander Granach, l'acteur de Galice: une biographie , Berlin: verlag am park, [2020], ISBN 978-3-947094-65-3
Documentaires
- Pistes presque soufflées , réalisé par Albert Klein, 1986 (TV).
- Granach le Jeune, réalisateur: Anke Apelt, 1997, cinéma, 88 min.
- Alexander Granach - Il y a une personne dans la base de données de films en ligne , réalisateur: Angelika Wittlich, 2012.
liens web
- Littérature par et sur Alexander Granach dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande .
- Alexander Cranach dans la base de données de films Internet (anglais)
- Alexander Granach à filmportal.de
- Courte biographie et critiques d'œuvres d'Alexander Granach sur perlentaucher.de
- Alexander Granach sur les arts en exil
- Alexander Granach Archive dans les archives de l' Académie des Arts de Berlin
Preuve individuelle
- ↑ En plus de 1890, 1893 est également donnée comme année de naissance, y compris Ulrich Liebe (éd.): Von Adorf bis Ziemann. La bibliographie des biographies d'acteurs 1900-2000
- ↑ Outre le 14 mars, il y a aussi le 13 mars 1945 comme date de décès, par exemple dans CineGraph, filmportal.de et Ulrich Liebe (éd.): Von Adorf bis Ziemann. La bibliographie des biographies d'acteurs 1900–2000 .
- ↑ http://www.berliner-schauspielschule.de/granach.htm
- ↑ Alain Claude Sulzer dans: FAZ 27 novembre 2008, p. 36
- ^ Fritz Engel, dans: Siegmund Kaznelson (Ed.), Juifs dans la zone culturelle allemande, Berlin 1962, page 214
- ↑ Rudolf Arnheim, dans: Siegmund Kaznelson (Ed.), Les Juifs dans la zone culturelle allemande, Berlin 1962, page 239 f.
données personnelles | |
---|---|
NOM DE FAMILLE | Granach, Alexandre |
NOMS ALTERNATIFS | Gronach, Jessaja (vrai nom); Gronach, Hermann |
BRÈVE DESCRIPTION | Acteur austro-américain |
DATE DE NAISSANCE | 18 avril 1890 |
LIEU DE NAISSANCE | Werbowitz , Horodenka District , Galice orientale , Autriche-Hongrie |
DATE DE DÉCÈS | 14 mars 1945 |
LIEU DU DÉCÈS | New York City , États - Unis |