Centrale électrique de Brême Weser

Centrale électrique de Brême Weser
Bremer Weserkraftwerk de l'ouest, sur la gauche par les bandes de grille de clôture au-dessus de la passe à poissons, en arrière-plan la centrale thermique de Hastedt
Bremer Weserkraftwerk de l'ouest, sur la gauche par les bandes de grille de clôture au-dessus de la passe à poissons, en arrière-plan la centrale thermique de Hastedt
emplacement
Weserkraftwerk Bremen (Brême)
Centrale électrique de Brême Weser
Coordonnées 53 ° 3 '41 "  N , 8 ° 51' 53"  E Coordonnées : 53 ° 3 '41 "  N , 8 ° 51' 53"  E
pays AllemagneAllemagne Allemagne
BrêmeBrême Brême
endroit Brême
Des eaux Weser
Kilomètres d'eau km 362,153
f1
centrale électrique
propriétaire Weserkraftwerk Bremen GmbH & Co. KG
opérateur swb Generation AG & Co. KG
Début de la planification juin 2001
temps de construction Mai 2008 - Mars 2012
Début de l'opération 30 novembre 2011
La technologie
Goulot d'étranglement 10 mégawatts
Hauteur moyenne
de chute
Selon la marée, 2 - 6 m
Flux d'expansion 220 m³ / s
Capacité de travail standard 42 millions de kWh / an
Turbines 2 turbines bulbes Kaplan
divers
Site Internet www.weserkraftwerk-bremen.de
était debout 2016

La nouvelle centrale électrique Weser à Brême sur la Weserwehr à Brême- Hastedt a été mise en service en 2011 après une période de construction de trois ans - environ 24 ans après la fermeture de son prédécesseur . Cette centrale au fil de l'eau a été construite comme une structure de dérivation en grande partie souterraine sur la rive nord du système de déversoirs. La centrale consomme jusqu'à 220 m³ / s d'eau Weser, dispose de deux turbines d'une capacité totale installée de 10  mégawatts (MW), d'environ 42 millions de kilowattheures d'électricité générés par an et est à la même période CO 2 - émissions évitées d'environ 20 748 tonnes.

L'installation est l'une des rares centrales au fil de l'eau situées dans la zone de marée d'une rivière. Au déversoir de Brême Weser , le niveau d'eau sous le barrage change régulièrement d'environ 4 mètres en 6,2 heures en moyenne en raison de la marée . La technologie des turbines est conçue pour cette condition particulière, de sorte que la hauteur de chute, qui peut varier entre 2 et 6 m, peut être utilisée avec un haut degré d'efficacité.

Après un concours d'idées en 2002, le Weserkraftwerk Bremen est entré dans la phase d'approbation, qui a conduit à la décision d'approbation de la planification au début de 2007. En plus des rapports techniques de planification et environnementaux, des clarifications et des accords étaient nécessaires sur la loi sur l'eau, la structure de propriété du terrain et la coordination avec l'administration fédérale des eaux et des transports, à laquelle la Weserwehr Brême est subordonnée. La construction a commencé début 2008. Des difficultés dans le processus de construction ont conduit à la résiliation de l'entreprise de construction sous contrat à la fin de 2009. Les activités de construction ont été reprises début 2010 par un nouveau consortium régional . L'assemblage de la turbine a commencé en octobre 2010 avec l'installation des tubes de la turbine.

L'usine est exploitée par Weserkraftwerk Bremen GmbH & Co. KG, dans lequel le fournisseur d'énergie de Brême SWB et la Basse - Saxe société Enercon , qui est actif dans le domaine des énergies renouvelables , détiennent chacun 50 pour cent . La gestion opérationnelle est assurée par swb Generation AG & Co. KG, qui utilise la salle de contrôle de la centrale électrique de Hastedt située à seulement 450 mètres à l'est .

Emplacement

La centrale électrique est située dans le quartier Hastedt de Brême sur la rive droite du fleuve, juste à côté du déversoir Weser et contourne le déversoir en un petit arc vers le nord. L'installation est située à la frontière entre le Moyen et le Bas - Weser, il est exposé à des reflux et l' écoulement aval au déversoir . Le principal avantage du positionnement sur la rive droite est les conditions d'écoulement favorables sur la courbe extérieure de la rivière.

Pendant la phase de construction, le chemin public au-dessus du déversoir devait rester praticable en tout temps, de sorte qu'il conduisait les piétons et les cyclistes directement à travers le chantier. Au cours des travaux de construction, un terrain de sport adjacent du Hastedter TSV a été utilisé. Cet espace sera réaménagé en espace vert à terme, de sorte qu'un complément aux espaces verts proches du rivage sera créé. En remplacement, les clients ont financé l'association pour équiper une place voisine de gazon artificiel .

Histoire du bâtiment

Planification

Dans le cadre de la planification de la construction du nouveau déversoir de la Weser, qui a été réalisée entre 1989 et 1993, la construction d'une nouvelle centrale électrique de la Weser a également été envisagée. Cependant, ces plans ont été abandonnés en 1999 pour des raisons économiques. Le système de déversoir résultant a été mis en place pour une éventuelle intégration ultérieure d'un système hydroélectrique grâce à des mesures de contrôle pour le champ dit du sixième déversoir.

En 2001, l'administration du Sénat de Brême a initié une solution de droit privé en appelant à un concours d'idées auquel onze entreprises ont participé début 2001. Ils ont pu consulter les documents de planification disponibles et, s'ils étaient intéressés, ont été invités à soumettre un concept pour la construction et le financement de la centrale hydroélectrique dans les deux mois. Quatre groupes d'intérêt ont soumis des propositions, qui ont ensuite été évaluées de manière comparative. La proposition d'un groupe de travail composé de Planet energy GmbH (filiale du fournisseur d'électricité Greenpeace Energy eG), de Tandem Investitions-Beteiligungsgesellschaft für projets écologiques mbH et d'une entreprise de construction de Nattheim a été retenue. Ces plans ont été présentés au public le 11 septembre 2001. Une centrale électrique d'une production annuelle d'énergie de 32 millions de kilowattheures et d'une capacité installée de 5  mégawatts a été envisagée . Cela aurait permis de couvrir les besoins annuels moyens de 9 000 ménages et d' économiser 28 000 tonnes de CO 2 au cours de la même période . Le concept prévoyait éventuellement une extension à 10 MW. La conception, dont le coût était estimé à 35 millions de marks allemands , était la seule des quatre requérantes à répondre aux exigences de l'administration des eaux et des transports pour un mode de construction compatible avec la défense dans la mesure du possible. L'idée de la «centrale électrique citoyenne», qui prévoyait une large participation citoyenne via un fonds d'investissement pour financer le projet, a retenu une attention particulière. De cette manière, au moins neuf millions d'euros des coûts devraient être augmentés.

Le consortium a supposé que le Sénat de la ville hanséatique libre de Brême prendrait toutes les décisions préliminaires nécessaires avant la fin de 2001 et que la procédure nécessaire d' approbation des plans aurait pu être menée en 2002 . Le premier coup de pioche devait avoir lieu pour les élections générales de 2003 , il était supposé qu'il entrerait en service en 2005 au plus tard. L'électricité produite doit être injectée dans le réseau public dans le cadre de la loi sur les sources d'énergie renouvelables (EEG). Une plate-forme d'observation supplémentaire et un restaurant devraient faire de la centrale électrique de Weser une destination et une attraction à Brême.

La société Aurich Enercon, qui était internationalement connue en tant que fabricant d'éoliennes, s'est déjà montrée intéressée par le développement de nouvelles éoliennes en particulier pour les conditions du site de Brême au début de 2002. Quelques années ont été estimées pour ce développement.

Le consortium a finalement été transformé en 2004 en successeur légal Weserkraftwerk Bremen GmbH , qui a fait établir les rapports techniques de planification et environnementaux, car ils étaient requis comme base d'une procédure d'approbation de plan. En outre, des clarifications et des accords étaient nécessaires sur la loi sur l'eau, la structure de propriété du terrain et la coordination avec l'administration fédérale des eaux et des transports maritimes, à laquelle la Weserwehr Brême est subordonnée. Au printemps 2005, les anciens concurrents ont soulevé des allégations contre le département environnemental de Brême. Jürgen Franke, ancien directeur général du Bremen Energy Advisory Board et co-fondateur de la WeserStrom Cooperative, a critiqué la décision de l'autorité d'attribuer le contrat en 2002. Selon les plans initiaux, la première électricité d'origine hydraulique aurait dû être fournie dès 2005, en privilégiant Planet energy GmbH et Tandem GmbH, a cependant entraîné des retards considérables.

Dans sa fonction de Upper Water Authority, le sénateur chargé de la construction, de l'environnement et des transports a finalement émis l'approbation de planification le 31 janvier 2007, et la planification de la mise en œuvre de la construction a commencé en conséquence. En février 2007, l'investissement total était estimé à 28 millions d'euros, dont environ un tiers devait être réalisé dans le cadre de la participation du public. Une offre de participation correspondante devrait être soumise vers le début de 2008 après réception des données et des résultats fiables des processus d'appel d'offres et d'appel d'offres. La date d'inauguration a été annoncée pour décembre 2009. La production a été portée à 10 mégawatts, car avec la loi sur les sources d'énergie renouvelables, la limite supérieure de 5 MW pour la rémunération de l' électricité provenant des nouvelles centrales hydroélectriques ne s'applique plus. La nouvelle centrale devrait fournir 38 millions de kilowattheures, économiser 32 500 tonnes de CO 2 et approvisionner l'équivalent de 12 500 foyers.

Les travaux de construction ont fait l'objet d'un appel d'offres fin 2007 et mis en service début 2008. Le 4 mars, Weserkraftwerk Bremen GmbH a été transféré à Weserkraftwerk Bremen GmbH & Co. KG . 51 % des actions devraient rester accessibles aux particuliers intéressés à souscrire, des actions comprises entre 2 500 et 250 000 euros étant proposées. Les sociétés Enercon (Aurich) et swb AG (Brême) ont chacune participé avec 24,5%. La Bremer Landesbank s'est engagée à financer par emprunt sur une période de 30 ans si les investisseurs privés ne disposent pas de suffisamment de capital.

Vue du chantier le 20 août 2010

La première année de construction

Début mai 2008, la cérémonie d'inauguration a eu lieu pour démarrer la construction. Après la mise en place du chantier, quatre fosses de construction distinctes ont été créées à l'aide de murs de pieux forés . Au total, 350 pieux forés d'une longueur de 23 mètres chacun et d'un diamètre compris entre 1,20 et 1,50 mètre ont été posés. Les deux premières fosses devaient plus tard abriter la structure d'admission et la salle des turbines. La participation citoyenne était toujours respectée ; la publication du prospectus a été reportée à l'été 2008. Entre-temps, le volume d'investissement avait considérablement augmenté et s'élevait à environ 40 millions d'euros. Selon la planification, le canal d'amont et la structure de sortie devaient être construits au printemps 2009.

C'est une structure exigeante qui a été érigée juste à côté de la rivière et dans des fosses de construction qui s'étendent parfois bien en dessous du niveau de l'eau. La protection contre les inondations devait également être assurée comme prévu. Lorsque les travaux ont été arrêtés le 3 décembre 2008 en raison des inondations hivernales, il a été annoncé que bien que les travaux spéciaux de génie civil liés aux murs de pieux forés aient été achevés à 75%, il y aurait autrement eu des retards importants par rapport au contrat contractuel. le calendrier de construction convenu qu '«un report non négligeable de la date d'achèvement est à prévoir». Pour cette raison, la participation des investisseurs intéressés à la centrale électrique de Weser a été reportée à l'année 2009 à venir.

Développement après le changement de propriétaire

Photo aérienne de la centrale électrique de Weser pendant la phase de construction le 5 octobre 2011

Enercon et swb ont considérablement augmenté leurs parts le 17 juillet 2009 et ont depuis lors - depuis que Planet energy GmbH et Tandem GmbH ont quitté le projet en même temps - avec 50% d'actionnaires à parts égales chacune. Un village de conteneurs a été mis en place avec son propre projet et maîtrise d'ouvrage sur le déversoir Weser afin de pouvoir participer plus étroitement à l'exploitation opérationnelle du chantier. De plus, les entreprises ont augmenté la main-d'œuvre qui a été utilisée pour coordonner les travaux de construction. La mise en service est désormais prévue pour fin 2010; Les risques du projet survenus entre-temps ont conduit à l' abandon de la participation publique prévue .

Livraison des deux tubes en S avec vue sur la Schlachte et l' église Saint-Martini

Le 18 décembre de la même année, il est devenu connu que l'avancement de la construction était à nouveau massivement retardé et que l'achèvement de la centrale n'était pas prévu avant la mi-2011. Sur ce, la société propriétaire s'est séparée du consortium d'exécution avec effet immédiat en raison de la perte de confiance. Jusque-là, d'importants travaux de béton avaient été réalisés sur la centrale électrique et la structure d'entrée, ainsi que des travaux de terrassement sur la structure de sortie. Après la trêve hivernale, swb et Enercon ont attribué le 30 mars 2010 le principal contrat de construction à un groupement d'appel d'offres de deux entreprises régionales ayant des succursales à Brême. Ces entreprises de construction ont reconstitué le chantier orphelin et y ont commencé leurs travaux à partir de la mi-mai. La date possible de mise en service de la centrale hydroélectrique était désormais fin 2011 - dans le même temps, cependant, la société a également déclaré que le montant de construction de 40 millions d'euros initialement estimé ne suffirait de loin pas, ce qui a conduit à des impondérables. , également dans le cadre de la séparation du consortium de construction précédent, retour.

Le 11 octobre 2010, ce qui était probablement le moment le plus populaire de la phase de construction s'est produit lorsque deux tuyaux en S de 130 tonnes mesurant 14 mètres × 7 mètres × 9 mètres ont été transportés en amont sur un ponton depuis les ports industriels. Enercon les avait auparavant fabriqués à Stralsund et les avait ensuite transportés par bateau jusqu'à Brême. Les habitants de Brême ont pu suivre le lent trajet depuis la promenade de Schlachte , entre autres . Le lendemain, une grue de grande capacité de 1 200 tonnes a soulevé les tuyaux sur le chantier de construction et, le 13 octobre, ils ont été descendus dans la fosse d'excavation. Entre la mi-octobre et la fin octobre, le fond a été coulé avec du béton sous-marin à une profondeur de neuf mètres sur une période de deux semaines . Les turbines ont été installées dans la centrale fin août 2011.

L'une d'entre elles nord (côté ville) a été mise en service pour la première fois le 11 novembre 2011 et a été testée avec succès. Leur essai officiel débuté le 30 novembre a été l'occasion de la cérémonie d'ouverture de la centrale électrique de Weser. Au final, les coûts de construction se sont élevés à 56,5 millions d'euros. Le 1er mars 2012, la centrale avec les deux turbines a commencé à fonctionner normalement. Seuls les travaux restants ont dû être effectués sur la nouvelle structure et dans les environs. Les travaux sur les espaces verts se sont prolongés jusqu'en 2014.

Les installations extérieures autour du déversoir Weser et de la centrale électrique ont maintenant été restaurées et un nouveau parc «Am Weserwehr» a été construit à côté de la centrale électrique. Le système coûtait environ 650 000 euros, était prévu sur quatre ans et construit pour un an. La particularité du parc est qu'il a été en partie construit sur la propriété privée de l'exploitant de la centrale électrique.

A gauche la structure de sortie de la centrale de Weser (avec une entrée latérale du canal Flotsam), à droite le déversoir de Weser , en arrière-plan les deux blocs de la centrale thermique de Hastedt

Technologie et construction

Centrale électrique de Weser depuis les eaux supérieures du déversoir de la Weser: le passage du poisson bifurque devant le mur de palplanches, l'eau d'amont après le mur de palplanches

La centrale électrique de Brême Weser est une centrale au fil de l'eau (type: centrale de dérivation , type: centrale électrique en boucle) et a été en grande partie construite sous terre, de sorte que seul le système de nettoyage des casiers à ordures avec une partie de la structure d'entrée et des structures de la centrale sont visibles en surface sous forme de points fixes. Pour la construction de la centrale électrique Weser de plus de 600 mètres de long, une excavation de sol de près de 100 000 m³ a été nécessaire. Les principaux matériaux de construction étaient 15 000 m³ de béton structurel et 2 000 tonnes d'acier. Aucun lubrifiant huileux n'est utilisé dans l'ensemble du système, mais tous les roulements à rouleaux et entraînements sont lubrifiés à l' eau. Une maquette de la centrale électrique a été située dans la zone d'entrée de la Bremer Landesbank à partir de janvier 2009 et plus tard dans l' Übersee-Museum .

Structure d'admission

2011, construction du bassin d'épuration, vue depuis l'égout pour l'eau d'amont nettoyée : tamis fin pas encore terminé, tamis grossier, derrière lui le tubage de construction vers la Weser

À environ 36 mètres en amont du déversoir, une partie de l'eau de la Weser est dérivée du barrage sur le côté droit, presque perpendiculairement à la direction de l'écoulement. La structure d'entrée a une largeur de 42 mètres, peut contenir jusqu'à 220 m³ / s et a un bord d'entrée de 50 centimètres de haut à sa base pour retenir les sédiments .

Sur sa face avant, il présente un écran dit grossier avec des barres rondes de cinq centimètres d'épaisseur espacées de 40 centimètres. Ceux-ci sont attachés dans des manchons qui mènent à travers la passerelle de service accessible ci-dessus. Si l'une des barres doit être remplacée, elle peut être facilement retirée. La tâche du concassage grossier est de garder les branches et les troncs d'arbres lavés ou d'autres gros débris. Le fond de l'ouvrage de prise s'abaisse alors de deux mètres afin d'offrir à l'eau une surface d'entrée suffisamment importante au niveau du tamis fin suivant. Il mesure huit mètres de haut, se compose de six champs individuels, chacun de sept mètres de large, et compte environ 1200 barres avec des largeurs d'ouverture de seulement 2,5 centimètres. Le passage de corps étrangers jusqu'à 15 centimètres de diamètre n'est pas un problème pour les turbines, mais la faible distance entre les tiges est principalement destinée à éloigner les poissons (voir: Section protection des poissons ). Ceci explique également la raison de la largeur inhabituelle de la structure d'admission: les barres occupent à elles seules près de 100 mètres carrés et donc un tiers de la surface du tamis fin. Presque tous les débris flottants (appelés blocages) qui pourraient encore passer le tamis grossier sont pris sur le tamis fin. Six machines de nettoyage, en acier plat et rond, travaillent en continu pour maintenir le tamis fin perméable à l'eau de process. Les grands bras tirent les débris flottants de bas en haut sur le tablier du râteau dans un canal de drainage.

Les colonnes situées dans la structure d'admission entre les tamis grossiers et fins ont une fonction de support pour la toiture et servent de guides pour trois panneaux de barrage avec lesquels le système peut être drainé pour des inspections ou des réparations.

Canal de course de tête

L'eau de service s'écoule de la structure d'admission dans le canal d'amont, qui l'alimente sous terre jusqu'aux turbines. Après seulement quelques mètres, il est dévié vers l'ouest par un virage d'environ 90 ° et se rétrécit sur une largeur de 14 et une hauteur de 8 mètres.

Près de 35 mètres avant la transition vers la centrale électrique, le canal s'incline vers le bas et s'élargit à 19,35 mètres. Sur les 30 derniers mètres, un mur central partant de la centrale électrique fait saillie dans le canal. Il intercepte statiquement la portée accrue de la couverture due à l'élargissement du canal et divise le débit d'eau entre les deux turbines.

Centrale électrique et turbines

Panneau d'information "centrale électrique"
Halle des turbines ("centrale électrique") de la nouvelle centrale électrique de Weser
L'une des turbines

Le canal d'amenée rectangulaire se fond dans une section transversale ronde dans la centrale électrique (également appelée machine ou turbine). Ces deux conduites de refoulement se rétrécissent jusqu'à un diamètre d'environ 4,5 mètres, ce qui accélère l'écoulement. La centrale électrique est le cœur de la centrale électrique. Il est constitué de béton solide et imperméable et, en raison de sa hauteur, peut être pénétré même en cas d'inondation. L'accès se fait par une structure à l'extrémité ouest avec des escaliers et un monte-charge. Cette partie du bâtiment comprend également deux étages avec des locaux sanitaires et sociaux, un bureau avec équipement de surveillance, une salle de réunion, un atelier, un entrepôt pour les pièces détachées et les fournitures et un appareillage moyenne tension. Une grue de 30 tonnes est installée dans le hall des machines de la centrale - qui abrite également toutes les unités et unités auxiliaires pour la technologie de la centrale électrique et la dissipation de puissance - qui peut soulever des machines individuelles ou des pièces de machine d'un niveau plus haut pour des travaux d'inspection ou de réparation. . De là, ils peuvent être soulevés à l'air libre par une grande ouverture d'assemblage avec un toit coulissant, à travers laquelle la lumière du jour tombe également. Lors de la transition du canal d'amont à la centrale électrique, les turbines peuvent être isolées individuellement de l'eau de process par des panneaux de protection. Comme mesure équivalente à l'autre extrémité du bâtiment, les deux parties d'évacuation à l'extrémité du tuyau d'aspiration peuvent être scellées par des fermetures de révision à entraînement individuel et à l'épreuve des inondations .

Vue dans le sens de l'écoulement dans l'un des tuyaux en S avec une turbine installée. La pale de rotor est au premier plan, le diffuseur à l'arrière-plan

Les turbines basse pression se trouvent horizontalement dans des tuyaux en S spécialement fabriqués dans la centrale électrique, ont un diamètre d'environ 4,50 mètres et, en tant que turbines dites à basse vitesse, ne tournent qu'au maximum 90 fois par minute, ce qui réduit l'usure et augmente la durée de vie. La géométrie du tube en S garantit que les turbines sont toujours accessibles en cas de travaux de réparation ou de maintenance. Ils sont composés (dans le sens de l'écoulement) d'une roue à quatre pales réglables et variables, pesant chacune près de 2,5 tonnes, et du moyeu de la roue en guise de fixation avec des dispositifs de réglage internes, à 1,20 mètre derrière, un diffuseur de 30 tonnes avec neuf pales de diffuseur réglables et la coquille de roue environnante. En raison de la disposition horizontale, il n'est pas nécessaire de changer la direction d'écoulement de l'eau de traitement, qui est par ailleurs courante avec l'alignement vertical. L'arbre d'admission, la turbine et le tuyau d'aspiration de 19 mètres de long étant sur une seule ligne, il s'écoule directement vers les turbines à la place, sans aucune perte d'énergie, ce qui réduit également le risque de cavitation . L'eau met la turbine dans un mouvement de rotation et convertit ainsi l' énergie potentielle de l'eau en énergie de rotation . L'arbre transmet la puissance directement sans boîte de vitesses au générateur, qui en 400 volts - AC a réagi. Il s'agit de dizaines de kilovolts et de fréquence redirigés et dans le réseau moyenne tension de l'opérateur du réseau de distribution des réseaux swb alimentés. Enercon a développé les turbines spécialement pour les conditions sur le site de Brême avec un gradient relativement faible et des conditions de fonctionnement changeantes. Ces derniers sont déterminants pour le fait que les turbines ne peuvent accéder à la totalité de l'eau de process que pendant un total de 180 jours par an; le reste du temps, ils fonctionnent avec des performances réduites. Cependant, leur variabilité de vitesse entraîne une augmentation significative du rendement électrique de près de dix pour cent par rapport aux turbines conventionnelles synchronisées sur le réseau , car de telles turbines Kaplan classiques à double régulation (coordination du rapport entre la roue et la position du stator) ne font pas bon. l'utilisation des fluctuations de gradient au barrage provoquées par la marée pourrait. Une autre innovation est la conception des turbines comme des rotors dits au vent: en positionnant le diffuseur derrière la roue de turbine proprement dite, l'eau tourbillonnée est à nouveau immobilisée très rapidement.

Les turbines ont été développées en tant que soi-disant «minimum gap runner» selon un concept holistique. Ceci est rendu possible par le fait que le moyeu a une forme entièrement sphérique. Dans de grandes parties de sa plage de réglage, la pale de rotor peut ainsi reposer très étroitement sur le moyeu autour de son axe de fixation. Etant donné que le bord opposé de la roue et le carter de roue environnant sont formés en conséquence, la roue adaptée ne peut se déplacer qu'à une distance extrêmement petite du carter. La largeur de l'espace n'est que d'un à deux millimètres.

Structure de sortie

Le canal Flotsam (couronne de mousse) s'ouvre du côté opposé du drain de la centrale.

Dans l'ouvrage de sortie, après avoir passé les turbines, l'eau retourne dans la Weser à environ 100 mètres en aval du déversoir. Le fond monte initialement de 10 ° et après 23 mètres atteint le niveau du lit de la rivière. La zone de décharge horizontale attenante est équipée de pierres de coulée fixées avec du béton. De la centrale électrique à l'entrée sur le côté droit de l'échelle à poissons, cinq poutres en béton frappantes enjambent également l'eau. Ceux-ci devraient soutenir les murs extérieurs.

Protection des poissons

Pour compenser la construction de la centrale électrique, des mesures importantes de protection de l' ichtyofaune ont été mises en œuvre. Un total d'environ dix pour cent de l'investissement total a été consacré à ces concepts, que le chef de projet Dietrich Heck a qualifié en janvier 2009 d'unique au monde.

Passe du poisson, photographié directement à travers la grille

Ascension

En plus de l' échelle à poissons existante sur la rive gauche de la Weser, rendue nécessaire par la construction du déversoir en 1993, un deuxième sentier à poissons a été aménagé sur le côté droit autour de la centrale électrique. Il est principalement utilisé pour l'ascension, mais - comme la sortie du Mittelweser se trouve dans une zone de remous calme - il peut également être utilisé pour la descente.

Il s'agit d'une soi-disant rampe inférieure , longue de près de 210 mètres , qui surmonte une différence de hauteur allant jusqu'à sept mètres avec une pente maximale de 2,85 pour cent lorsque l'eau est basse. En raison du positionnement dans l'amplitude des marées des fluctuations de la basse Weser, des précautions particulières ont été nécessaires lors de la conception de l'entrée, car la hauteur d'entrée et la situation actuelle changent constamment avec le niveau de l'eau. Les concepteurs ont développé un dispositif d'accès variable et réglable en hauteur. De cette façon, non seulement un ajustement de la hauteur d'entrée, mais aussi un flux d'attraction constant est garanti. Ceci est en outre renforcé par une pompe avec une buse large . Une entrée séparée est toujours ouverte après le lit de la rivière , ce qui permet aux poissons et aux invertébrés de migrer à proximité du lit de la rivière sans aucun problème. En conséquence, la sortie de la Weser centrale est également reliée au lit de la rivière. Le passage à poissons a du gravier grossier comme substrat de fond et est équipé de pierres de direction et de gêne plus grosses afin d'obtenir un chenal le plus naturel possible. Le sertissage des pierres a été conçu pour créer des espaces de repos et de détente ainsi que des passages d'écoulement plus agités.

descente

2011, bassin de nettoyage en construction, les premiers segments du tamis fin sont installés

Pour protéger les poissons qui migrent vers l'aval, il a fallu veiller tout particulièrement à ce qu'ils ne soient pas attirés dans le canal de la turbine. Avec des largeurs d'ouverture étroites de seulement 2,5 cm, le tamis fin empêche tous les plus gros poissons de nager en direction des turbines. Les glissières sont effilées vers l'arrière et sont destinées à empêcher les animaux de se coincer. Les dimensions de la structure d'admission garantissent également que la vitesse d'entrée ne dépasse pas 0,7 m / s. En conséquence, aucun animal n'est pressé contre le râteau fin, mais peut nager tout seul et passer la descente des poissons. Tous les poissons qui ont dérivé ou coincé sur le râteau sont soulevés par les râteaux en forme de peigne de pelle du système de nettoyage de râteau, qui agrippent entre les barres à un angle très faible et ne sont pas cisaillés ou écrasés.

Au total, il existe trois possibilités différentes pour une descente en toute sécurité pour les poissons. D'une part, le bord supérieur du râteau déborde toujours de 20 cm d'eau et entre d'abord dans un canal de drainage de 1,30 mètre de large (celui qui utilise également le système de nettoyage du râteau), puis dans un tuyau avec une pente longitudinale de un pour cent qui va directement dans les fils sous-marins. Ce système est appelé salmonidés - Bypass appelé car il est spécialement conçu pour la migration des poissons vers la surface. Dans le cas d'une cible de stockage plus élevée, l'amortisseur mobile est ajusté en conséquence, de sorte que les 20 cm sont maintenus et environ quatre mètres cubes par seconde s'écoulent dans le canal. La recherche du trop-plein est facilitée par le fait que le râteau est nettement incliné à 68° et, de plus, est incurvé dans le tiers supérieur vers le canal de drainage. Dans le tamis fin, les poissons empêchés de migrer vers la turbine peuvent également accéder à d'autres systèmes de dérivation. Ceux-ci se composent de tuyaux qui courent horizontalement derrière le râteau - un environ à mi-hauteur et un dans la zone inférieure. Les fenêtres d'entrée mesurent 15 cm de haut, près de 75 cm de large et s'étendent sur toute la largeur du râteau. Une vitesse d'écoulement accrue dans les tuyaux est destinée à agir comme un flux de leurre. Dans les deux systèmes, 1,7 m³ / s s'écoule à une vitesse allant jusqu'à 4 m / s. Les fenêtres s'ouvrent via des lignes de tronçon d'un diamètre de 40 cm en deux lignes de collecte séparées avec une section transversale progressivement croissante, qui longent la base de la structure d'admission, débouchent latéralement et s'ouvrent dans le tuyau de drainage du canal de drainage. La ligne commune suivante atteint le Lower Weser un peu plus tard. À aucun moment, un poisson debout devant l'écran fin ne doit nager plus de 2,50 mètres pour trouver une descente sûre.

Les petits poissons qui n'ont pas trouvé la possibilité de descendre et qui ont passé le râteau fin sont alimentés dans le système de turbine. Cependant, les turbines à bulbe Kaplan y sont utilisées comme ce que l'on appelle « canal à écartement minimal » et leur conception minimise le risque de blessure. De plus, grâce à leur rotation lente, ils offrent aux poissons des opportunités de survie.

critique

Début mars 2007, l' Association des pêcheurs sportifs allemands , l' Association nationale des pêcheurs de Brême et l'Association nationale des pêcheurs sportifs de Basse-Saxe (LSFV) ont intenté une action en justice contre la construction de la centrale électrique de Weser auprès du tribunal administratif de la ville hanséatique libre. de Brême . Elle était dirigée contre la décision du sénateur du bâtiment, de l'environnement et des transports, qui avait approuvé la procédure d'approbation des plans. Le 29 novembre, une audience qui a duré plus de six heures a eu lieu au cours de laquelle le tribunal a précisé qu'il ne considérait pas les arguments des plaignants comme convaincants. En conséquence, le procès a été rejeté. Les clubs ont jugé vrai l' appel des appels , mais a échoué le 3 juin 2009 devant le tribunal administratif supérieur de la ville hanséatique libre de Brême .

Un article du quotidien Die Welt du 22 janvier 2009 est venu du diplôme - biologiste Beate Adam du Département d'écologie des eaux douces de l' Institut d'écologie appliquée de Kirtorfer pour parler à un expert dans le domaine de la migration des anguilles . Elle a exprimé sa crainte que la nouvelle centrale électrique ne bloque la voie pour les poissons des rivières vers la mer ouverte et a déclaré: «Les épines dorsales des poissons seront brisées, les parties du corps seront déchirées ou endommagées. La centrale de Brême obstrue le goulot d'étranglement entre le système Weser et la mer ». Elle a poursuivi en disant que les anguilles mâles sont beaucoup plus petites que les femelles et que des tests en laboratoire ont montré que seule une portée de calcul de 15 millimètres peut dissuader les poissons mâles. Dans ce contexte, elle a décrit les idées de Brême pour la protection des poissons au Weserkraftwerk, sur la base de la description de l'entreprise propriétaire, comme uniques - mais uniquement parce que personne d'autre ne les mettrait en œuvre en raison de leurs absurdités. «Les anguilles migratrices peuvent être chassées, même avec de faibles courants, elles n'ont plus la force de chercher de nouveaux chemins», a-t-elle soutenu. L'auteur de l'article a également écrit qu'un nouveau déversoir avait été posé de l'autre côté de la rivière pour la centrale électrique de Weser afin que les turbines puissent fonctionner. Cela bloquerait l'accès à la mer et aucun poisson ne passerait. Le président de LSFV, Peter Rössing, a déclaré que la centrale électrique était politiquement souhaitée et que le réseau du gouvernement de l'État rouge-vert et des éco-investisseurs était trop étroit. Il a déclaré: "Nous devons nous adresser au Tribunal administratif fédéral pour que nous puissions nous débarrasser de la pression politique".

Le même jour, Greenpeace publiait un communiqué et accusait le journaliste mondial d'ignorance technique. Ce n'est en aucun cas le cas qu'un nouveau déversoir a été posé de l'autre côté de la rivière pour la centrale électrique de Weser. En fait, un déversoir Weser servant à protéger la ville hanséatique des inondations existe depuis 1912, ont-ils soutenu, se référant à l'échelle à poissons sur la gauche. « La centrale hydroélectrique n'utilise que le déversoir qui existe depuis de nombreuses années. Au cours de la construction de la centrale électrique, des opportunités supplémentaires sont maintenant créées pour que les poissons se déplacent en amont. Ces échelles à poissons spéciales ne se trouvent dans aucune des cinq autres centrales hydroélectriques qui existent déjà sur la rivière Weser aujourd'hui. Pendant le fonctionnement, l'eau de la rivière déborde constamment du système de déversoir. Ceci est considéré comme l'une des mesures les plus efficaces pour la migration des poissons, car les animaux suivent généralement le flux naturel et voyagent donc en aval avec le courant. L'article déforme et falsifie les faits sur la centrale électrique de Weser de manière irresponsable », a expliqué Marcel Keiffenheim, porte-parole de Greenpeace Energy.

Voir également

gonfler

liens web

Commons : Weserkraftwerk Bremen  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Jörg Esser: "Projet révolutionnaire" sur Kreiszeitung.de ( Kreiszeitung Syke du 1er décembre 2011. Trouvé le 1er décembre 2011)
  2. Mesuré par rapport au mix électrique national, en novembre 2011. Source de l'impact environnemental du mix électrique national : « Informations sur l'étiquetage électrique » sur swb-gruppe.de (swb AG), consulté le 29 novembre 2011.
  3. Sénateur du Bâtiment, de l'Environnement et des Transports Brême: «Le Weserkraftwerk est en cours de construction» senatspressestelle.bremen.de , communiqué de presse du 5 février 2007.
  4. taz du 6 juillet 1990: "Flood Pope: Hydroelectric power plant no problem"
  5. ^ Radio Bremen, Buten un Binnen : "Plans for a new Weserkraftwerk" [mediathek de www.radio-bremen.de], 11 septembre. 2011.
  6. http://www.weserstrom-genossenschaft.de/ Annonces de la coopérative WeserStrom du 12 décembre 2006.
  7. ^ Rapport dans le quotidien du 2 mars 2005.
  8. ^ Brême - électricité verte avec participation citoyenne , sur sein.de
  9. SWB communiqué de presse du 3 Décembre 2008.
  10. "SWB et Enercon se séparent en raison de retards dans les entreprises de construction" sur weser-ems.business-on.de ( business on - le portail commercial régional du 22 décembre 2009. Trouvé le 30 novembre 2011)
  11. "Arrêt de construction au Weserkraftwerk" sur taz.de ( le quotidien du 19 décembre 2009. Trouvé le 30 novembre 2011)
  12. Communiqué de presse de swb, Enercon et Weserkraftwerk Bremen GmbH & Co. KG daté du 30 novembre 2011.
  13. Communiqué de presse du 12 mars 2012 de Weserkraftwerk Bremen GmbH
  14. ^ "Nouvel espace vert sur la Weserwehr" dans le Weser-Kurier, consulté le 7 juillet 2013.
  15. Weser Report du 25 janvier 2009, p. 6: "Weserkraftwerk in Landesbank"
  16. uebersee-museum.de
  17. Électricité du Weser ( souvenir du 22 janvier 2013 dans les archives Internet )
  18. ^ Liste des centrales électriques de l'Agence fédérale des réseaux (à l'échelle nationale; tous les niveaux de réseau et de transformateur) au 2 juillet 2012. ( Fichier Microsoft Excel ; 1,6 Mo) (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 22 juillet 2012 ; Consulté le 21 juillet 2012 .
  19. Informations produit de VOITH GmbH sur la technologie MGR, état: 05/2011. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 11 septembre 2014 ; Récupéré le 11 septembre 2014 .
  20. ^ "Investissement durable pour Brême" dans BWK - le magazine spécialisé de l'énergie , impression spéciale du numéro 3/2011
  21. «Quand les pêcheurs jouent les protecteurs du poisson». Taz.de , 30 novembre 2007, consulté le 23 novembre 2011.
  22. ^ "OVG Bremen, jugement v. 06/03/2009 - 1 A 7/09 - [Centrale hydroélectrique Brême-Hemelingen] " Naturschutzrecht.eu, consulté le 23 novembre 2011.
  23. ^ David Schraven : "Le problème environnemental de Greenpeace." Dans: Die Welt . 22 janvier 2009.
  24. Jan Haase: "Weserkraftwerk Bremen: Criticism with false facts" ( Mémento du 17 novembre 2011 dans les archives Internet ). greenpeace.de, 22 janvier 2009, consulté le 23 novembre 2011.