Déversoir à rouleaux

Dessin de construction v. 1937 du déversoir à rouleaux sur le fleuve Mississippi
Plaque au monument industriel Walzenwehr am Main à Schweinfurt , sur la promenade Gutermann

Un déversoir à rouleaux est un déversoir mobile .

l'histoire

La technologie du déversoir à rouleaux a été développée par l'ingénieur allemand Max Carstanjen (1856–1934) en tant que sortie de fond pour un nouveau système de déversoir sur la Main à Schweinfurt et brevetée par l' usine de machines Augsburg-Nuremberg (MAN). Un prototype de déversoir à rouleaux a été mis en service en 1902 à Schweinfurt sur un affluent du Main entre l' île de Bleichrasen et le Böckleinsinsel . À environ 100 mètres au nord-ouest de celui-ci, dans le bras principal du Main, un grand déversoir à rouleaux avec un rouleau de 35 mètres de long a été construit en 1903, qui a fonctionné jusqu'en 1963. Il est considéré comme le premier déversoir à rouleaux au monde, car le déversoir de 1902 n'est considéré que comme un prototype .

La technologie

En fonction de la largeur de l'eau, le déversoir se compose de deux ou plusieurs piliers de déversoir, dans les flancs desquels les rouleaux cylindriques creux sont montés d'une manière réglable en hauteur et rotative au moyen d'un entraînement par chaîne . Les guides sont généralement inclinés pour réduire les forces de fonctionnement. En dehors du guide, les rouleaux sont généralement excentriques, de sorte qu'en s'abaissant ou en se soulevant tout en tournant en même temps, le reflux de l' eau d'amont et le débit d'eau au-dessus et au-dessous de la vanne de déversoir peuvent être régulés.

Efficacité

Contrairement aux déversoirs à aiguilles rarement utilisés , les déversoirs à rouleaux sont beaucoup plus faciles à utiliser et beaucoup plus puissants. Ils peuvent supporter une pression d'eau plus élevée et ainsi générer un niveau de stagnation plus élevé - donc également une plus grande profondeur d'eau - qui, si nécessaire, permet un plus grand espacement entre les barrages. Lors de l'expansion des voies navigables depuis les années 1920, les barrages étaient donc majoritairement équipés de déversoirs à rouleaux. Serrures à rouleaux sont les plus largement utilisés sur les cours d' eau aujourd'hui, mais sont de plus en plus remplacés par des tuyaux déversoirs.

L' écluse et le barrage No. 15 à Rock Island, dans l' État américain de l' Illinois .

  • Prototype de déversoir à rouleaux par MAN de 1902 sur un bras secondaire du Main à Schweinfurt , pour le premier déversoir à rouleaux au monde de 1903, qui jusqu'en 1962 était à environ 100 m plus au nord-ouest dans le bras principal du Main

  • Régulation du travail du déversoir à rouleaux dans le bras principal en tant que monument industriel

  • Un Roller Dam en trois parties:
    le barrage Griesheim à Francfort

  • Pilier de déversoir avec la suspension à rouleaux au barrage d'Offenbach , am Main

  • Barrage à rouleaux barrage au barrage de Kostheim , am Main

  • Le plus grand déversoir à rouleaux du monde à Rock Island (Illinois)

Littérature

  • Hofbauer, Markus (2019): Remplacement du rouleau de déversoir à Hochablass Augsburg. In: Institut fédéral de génie hydraulique (éd.): Preservation of weir systems. Karlsruhe: Institut fédéral de génie hydraulique. Pp. 45-53. hdl.handle.net

liens web

Commons : Walzenwehr  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio