Tirana

Tiranë Tirana ( Désignation sous une forme indéfinie et définie )
41,3275 19,818333333333 110Coordonnées : 41° 20'  N , 19° 49'  E
Donnee de base
Qark :	Tirana
Commune :	Tirana
Hauteur :	110  m au dessus du niveau de la mer UNE.
Superficie :	1 110,03 km²
Lieu d'habitation :	418 495 (2011)
Habitants de Bachkia :	557 422 (2011)
Agglomération :	895.042
Densité de population (Bachkia) :	502 habitants/km²
Indicatif téléphonique :	(+355) 04
Code postal :	1001-1028
Politique et administration (à partir de 2019 )
Structure :	25 unités administratives
Maire :	Erion Veliaj ( PS )
Site Web :	www.tirana.gov.al
Culture et histoire
Nom de lieu local :	Tiron / Tirona
Fondation de la ville :	1614
Fête de la ville :	17 novembre (jour de la libération)
Vue sur la ville depuis le sud avec le Grand Parc et le lac artificiel au premier plan et le Dajti en arrière-plan (2015)

Tirana [ tiɾana ] (forme des noms spécifiques, indéterminée : Tiranë [ tiɹan ] ; dans le dialecte local gegischen Tirona [ tiɹɔna ] ou Tiron [ tiɹɔn ]) est la capitale de l'Albanie . Au recensement de 2011, 418 495 habitants ont été recensés pour la ville et 557 422 habitants pour la commune actuelle. Selon ses propres informations, Tirana compte nettement plus, environ 625 000 habitants (2009), tandis que l' agglomération compte 895 042 habitants (2008). Avec Durrës et quelques banlieues, Tirana forme une région métropolitaine , où se trouvent également le plus grand aéroport et port d'Albanie .

Tirana est le centre culturel, politique et économique d'un État centralisé et le siège de plusieurs institutions, organisations et partis. Il y a donc le parlement et le gouvernement du pays . Tirana est la capitale du Qark du même nom et, jusqu'à sa dissolution, était aussi la capitale d'un district , dont une grande partie appartient aujourd'hui au territoire de la Bashkia (municipalité).

géographie

Localisation géographique

Tirana est située au pied ouest de sa montagne locale Dajti ( 1611  m d'altitude ) à la transition de la plaine au paysage vallonné à une altitude de 110  m d'altitude. A. dans le centre de l'Albanie. Il n'est qu'à environ 30 kilomètres à vol d'oiseau de la côte de la mer Adriatique, près de la ville portuaire de Durrës - la deuxième plus grande ville du pays. Au sud et à l'ouest, Tirana est entourée de collines qui, avec le Dajti, forment une ceinture verte autour de la ville. Au nord-ouest, une plaine d'environ 40 kilomètres de long s'ouvre sur la côte maritime.

À la périphérie nord de la ville coule la rivière Tirana du même nom , l'un des cours supérieurs de la rivière Ishëm . A quelques kilomètres au sud du minerai coule à côté de Tirana. Le centre-ville est traversé par la rivière Lana , qui prend sa source sur le Dajti. Le Skanderbeggebirge l'est est le réservoir de Bovilla et la conduite d'alimentation de la centrale hydroélectrique de Lanabregas l' approvisionnement en eau potable dans la région de la capitale.

La zone autour de la capitale est caractérisée par de nombreux petits lacs en partie artificiels. Le plus célèbre est le lac Tirana , également connu sous le nom de lac artificiel (Liqeni artificial) . Il est situé dans le Grand Parc (Parku i madh) à la limite sud du centre-ville et a été créé en 1956. À cette époque, huit mètres carrés de superficie du parc ont été calculés pour chacun des 150 000 habitants. Le lac a une superficie de 55 hectares. Elle est bordée au sud par de nouvelles implantations et un tronçon d'autoroute.

D'autres lacs ou réservoirs sont le lac Farka à l' est du Grand Parc, le lac Paskuqan entre Tirana et la banlieue de Kamza et le lac Kashar au nord-ouest de la ville près de la ville du même nom sur l'autoroute Tirana – Durrës.

En dehors du centre-ville, de grandes zones vallonnées et montagneuses - une grande partie de l'ancien quartier de Tirana - appartiennent également à la municipalité.

Structure de la ville

L'ancienne commune de Tirana n'était divisée qu'en onze districts (officiellement albanais  Njësi administratif ou aussi appelé Minibashki ), dont chacun avait son propre maire et était subordonné au maire.

Depuis la réforme communautaire en 2015, les communautés précédemment indépendantes Baldushk, Bërzhita , Dajt , Farka , Kashar , Krraba , Ndroq, Petrela , Peza, Shëngjergj, Vaqarr, Zall-Bastar et Zall-Herr ont été ajoutées à Bashkia Tirana. Le maire détermine maintenant les administrateurs dans les différents districts.

climat

Tirana est située dans la zone climatique méditerranéenne . Selon Köppen, la ville a un climat humide et subtropical ( classification climatique effective : Cfa).

Les étés sont chauds et souvent chauds ; les hivers sont frais, mais la température diurne descend rarement en dessous du point de congélation. Le mois le plus chaud est juillet avec 24,9°C, le mois de janvier le plus froid avec une moyenne de 7°C. En raison de la situation géographique dans un bassin de vallée , il fait souvent quelques degrés de plus à Tirana que dans la campagne environnante. La température moyenne annuelle est de 15,9°C.

La pluviométrie annuelle moyenne est de 1265 millimètres. Elle est due à l'effet du Skanderbeggebirge , qui a endigué les vents d'ouest. En été, les précipitations tombent principalement sous forme de fortes pluies , de sorte que malgré des quantités de précipitations supérieures à la moyenne, de nombreuses journées ensoleillées sont enregistrées. En novembre, il y a le plus de précipitations avec une moyenne de 172 millimètres, en juillet avec une moyenne de 42 millimètres le plus bas (selon d'autres sources en juillet même seulement 29 millimètres).

Très souvent, une situation météorologique d'inversion se produit dans les grandes villes , ce qui entraîne une forte pollution de l'air et du smog .

Tirana
Diagramme climatique
J F. M. UNE. M. J J UNE. S. O N RÉ.     143   12e 2     132   13e 3     115   15e 5     104   20e 9     103   24 13e     68   29 16     42   32 18e     46   32 18e     78   28 15e     114   23 12e     172   17e 8e     148   13e 4e Température en ° C ,  précipitations en mm Source : wetter.de ; wetterkontor.de

Températures et précipitations mensuelles moyennes pour Tirana Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Température maximale ( ° C ) 11.9 13.2 15.1 20.1 24,3 28,5 31,9 31,6 28.2 22,6 17.4 13.1 O 21,5 Température minimale (°C) 2.1 2.7 5.1 8.7 12.6 15,8 17.8 17,9 15.2 11,5 7.9 4.3 O 10.2 Précipitations ( mm ) 143 132 115 104 103 68 42 46 78 114 172 148 ?? 1265 Heures d'ensoleillement ( h / j ) 4.1 4.4 5.1 6.8 8.6 9,9 11.4 10.6 8.8 7.0 4.2 2.8 O 7e Jours de pluie ( j ) 12e dix 11 11 dix 6e 4e 4e 6e 11 13e 12e ?? 110 Humidité ( % ) 67 66 65 64 66 59 54 52 59 62 71 69 O 62,8 T e m p é r a t u r 11.9 2.1 13.2 2.7 15.1 5.1 20.1 8.7 24,3 12.6 28,5 15,8 31,9 17.8 31,6 17,9 28.2 15.2 22,6 11,5 17.4 7.9 13.1 4.3 Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc N i e d e r de c h de l a g 143 132 115 104 103 68 42 46 78 114 172 148   Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Source : wetter.de ; wetterkontor.de

histoire

Premières références et fondation de la ville

La zone autour de Tirana est habitée depuis le Paléolithique . Les plus anciennes trouvailles de l'agglomération datent de l'époque romaine : murs et mosaïque d'une villa romaine du IIe ou IIIe siècle transformée en église. Au VIe siècle, l'empereur romain Justinien Ier fit construire une forteresse dont les murs sont encore visibles dans le centre-ville.

Tirana a été mentionnée pour la première fois sous son nom actuel dans les années 1372 et 1418 dans les documents vénitiens . En 1431/32, les Ottomans procédèrent pour la première fois à un recensement des sols et des habitants de la région. Selon cela, il y avait 60 villages avec environ 1 000 maisons et 7 300 habitants dans cette région. Marin Barleti a fait une distinction au XVIe siècle entre Tyranna maior (Grand Tirana) et Tyranna Minor (Petite Tirana) . En 1583, un recensement ottoman de la région de Tirana montrait 110 villages dans lesquels 20 000 personnes vivaient dans 2900 maisons.

Le propriétaire terrien local Sulejman Pascha Bargjini , venu de Mullet près de Petrela , a construit la mosquée Sylejman Pascha , un caravansérail (Han) , une boulangerie et un hammam sur le site actuel en 1614 et est donc considéré comme le fondateur de la ville de Tirana. Vraisemblablement, un petit endroit avec un bazar régulier et une foire existait à ce stade, qui avait gagné en importance, c'est pourquoi il valait la peine de construire une telle infrastructure pour les commerçants itinérants. Après la mort des descendants de Sulejman vers 1800, la famille Toptani de Kruja a pris le contrôle de Tirana.

Détermination de la capitale en 1920 et premières mesures d'aménagement urbain

Tirana est resté petit et insignifiant pendant longtemps jusqu'à ce que la ville a été désignée la capitale de l' Albanie au Congrès Lushnja en 1920 . Un lieu de quelques milliers d'habitants est rapidement devenu la ville la plus grande et la plus importante du pays. Le roi Zogu y fit construire un palais et, avec l' aide italienne , des ministères et un boulevard furent aménagés. Les mesures de développement urbain ont abouti aux premières structures modernes, y compris la place centrale nommée d' après le prince albanais Skanderbeg .

Dictature de 1944 à 1990/91

Au début de la Seconde Guerre mondiale en 1939, l'Albanie est occupée par les fascistes italiens .

En novembre 1941, Enver Hoxha fonda le Parti communiste d'Albanie à Tirana , et Tirana devint le centre des communistes albanais . Ils firent campagne parmi la population pour lutter contre les fascistes italiens et les nazis allemands . La ville a été libérée le 17 novembre 1944 après un combat difficile entre les partisans et la Wehrmacht qui a duré plusieurs jours , au cours duquel de nombreux bâtiments historiques - dont la plus importante mosquée - ont été détruits. Quelques jours plus tard, le 29 novembre 1944, Hoxha proclame l'indépendance de l'Albanie à Tirana.

À l'époque du régime communiste , la ville s'est rapidement développée : des lotissements et des usines socialistes - en particulier des usines de produits alimentaires et de machines - ont été construits. En outre, la direction communiste a poursuivi l'expansion culturelle de la capitale et a construit de nombreux établissements d'enseignement et centres culturels tels que l' opéra , plusieurs musées, le studio de cinéma et quelques théâtres. L' Université de Tirana a été fondée en 1956.

Afin de pouvoir redessiner le centre de la ville, de nombreux bâtiments historiques ont été détruits dans les années 1960 et 1980.

L'heure de la démocratisation

Le 20 février 1991, des manifestants ont renversé la statue plus grande que nature d'Enver Hoxha sur la place Skanderbeg . C'est ainsi que la fin du régime communiste a été inaugurée. L'Albanie a progressivement commencé à s'ouvrir et à se démocratiser politiquement et socialement. En mars 1997, l'Albanie a de nouveau été secouée par des troubles . Les étrangers ont dû être évacués par avion, par exemple lors de l' opération Libelle de la Bundeswehr .

Après la démocratisation, le paysage urbain a changé rapidement. Des bâtiments illégaux ont été érigés partout, surtout au nord-ouest. De nombreux habitants des régions rurales se sont installés à la périphérie. Des boutiques, des cafés et des restaurants ont fleuri dans le centre-ville. À partir de 1999, les bâtiments illégaux du centre-ville ont été démolis et les espaces verts restaurés.

Tirana a connu un boom économique au 21ème siècle. De nombreux immeubles modernes de grande hauteur ont vu le jour. La plupart des rues ont été repavées et signalées. De nombreux parcs ont été aménagés et de nombreux arbres ont été plantés. Un plan de ville et de commande a été réalisé. Un projet d'assainissement est réalisé par une entreprise japonaise et une grande partie de la ville a été nettoyée. Des entreprises et des magasins internationaux ont ouvert des succursales. Les transports publics ont été partiellement étendus et de nouveaux bus urbains ont été achetés. Un projet de tramway est à l'étude. Un système d'adressage a également été mis en place.

Dans la nuit du 21 au 22 septembre 2019, Tirana a été secouée par un tremblement de terre. Le séisme d'une magnitude de 5,8 sur l'échelle de Richter a causé des dommages à au moins 300 bâtiments. Les médias locaux ont déclaré que plus de 100 personnes avaient été blessées, certaines grièvement. Le ministère albanais a évoqué le pire tremblement de terre qu'ait connu l'Albanie depuis des décennies.

population

Développement démographique

La population de Tirana a probablement plus que doublé depuis 1991 - l'année où le gouvernement communiste a été renversé. En septembre 2009, 624 642 résidents étaient inscrits à l'état civil ( Gjendja civile ), dont 49,8 % d'hommes et 50,2 % de femmes. Cependant, on peut supposer qu'à Tirana et dans les banlieues des milliers de personnes ne sont pas enregistrées, c'est pourquoi d'autres sources officielles donnent la population de la métropole à 895 042 personnes (2008). Lors du recensement de septembre 2011, cependant, seuls 418 495 habitants ont été enregistrés.

Développement démographique à Tirana 1979-2009

Année de comptage	population	Taux de croissance depuis le dernier décompte
1979	189 000	-
1989	238,057	+ 26%
2001	343.078	+ 44%
2011	418 495	+ 22%

Après l'effondrement du régime communiste, un fort exode rural a commencé en Albanie , notamment du nord du pays, qui a été durement touché par la paupérisation de la population. En attendant, il y avait une énorme différence entre les riches et les pauvres. Alors que les prix dans les magasins modernes du centre-ville sont bien au-dessus de la moyenne nationale et que de nombreuses nouvelles villas et gratte-ciel ont été construits pour la classe supérieure, des dizaines de milliers de personnes des zones montagneuses pauvres se sont installées dans des quartiers informels autour de Kamza et Paskuqan sur le périphérie, et la population s'est multipliée. Les immigrés ont souvent occupé illégalement des terres et construit des maisons simples qui n'avaient initialement ni eau courante, ni électricité, ni routes d'accès appropriées. Pendant longtemps, il n'y avait pas d'écoles pour les enfants dans ces régions. Entre-temps, les infrastructures des banlieues ont également été considérablement améliorées en asphaltant les rues, en assurant l'eau courante, en se connectant au réseau électrique et en construisant des écoles.

Dialectes

Tirana était à l'origine une petite ville dont les habitants parlaient le dialecte régional du Gian du Sud . Elle est encore cultivée dans les villages voisins aujourd'hui. L'immigration constante de toutes les régions du pays, qui s'est poursuivie depuis 1920, a fait que l'idiome local a maintenant presque complètement disparu et que seul l'albanais standard est parlé.

Minorités ethniques

La forte migration interne albanaise - de préférence avec la destination Tirana - a conduit au fait qu'aujourd'hui des membres de toutes les minorités représentées en Albanie vivent dans la capitale. La plus grande minorité ethnique sont les Roms , suivis d' un plus petit nombre de Grecs et d' Aroumains . Cependant, les chiffres exacts ne sont pas disponibles.

Religions

Tirana est devenue un grand creuset en termes religieux. A l'origine, la ville était plus sunnite - de caractère islamique . Depuis que Tirana a été désignée capitale, de nombreux résidents d'autres confessions se sont installés ici. Il y a aussi de nombreux athées qui n'ont plus accepté aucune foi après l'interdiction de la religion pendant le régime communiste. Les chiffres exacts sur les croyances religieuses de la population ne sont pas disponibles. La coexistence pacifique des différentes communautés religieuses est remarquable.

Tirana est le siège du grand mufti sunnite de la communauté musulmane d'Albanie , un archevêque catholique et orthodoxe et est également le centre mondial de l' ordre Bektashi .

Pendant le régime communiste, de nombreux lieux de culte ont été détruits ou convertis ; Beaucoup ont ensuite été reconstruits : en plus de la mosquée historique Et'hem Bey sur la place principale et des deux cathédrales du centre-ville, une grande mosquée est également en cours de construction, cofinancée par le gouvernement turc . Soyez dans la ville sur plusieurs petites églises et mosquées comme l' église du Sacré-Cœur , une université catholique (Zoja e Këshillit të Mire) et une médersa . La synagogue de la petite communauté juive , ouverte en 2010, a été bientôt de nouveau fermée.

Il existe également de petites communautés protestantes , baptistes , bouddhistes et baha'ies , témoins de Jéhovah et ahmadiyya .

Culture et curiosités

Tirana est le centre culturel de l'Albanie. Les institutions culturelles les plus importantes du pays s'y trouvent et la majorité des artistes, athlètes, musiciens, acteurs et chanteurs albanais y travaillent également. Cependant, cela n'a pas toujours été le cas en Albanie. Avant que Tirana ne soit désignée capitale en 1920, les villes de Shkodra , Korça , Prizren (Kosovo) et Skopje (Macédoine du Nord) étaient les centres culturels de l'Albanie et des Albanais. Ce n'est qu'avec l'émergence de la structure étatique centralisée de l'Albanie que de grands bâtiments urbains et donc des équipements culturels ont émergé dans l'ancienne petite ville marchande de Tirana.

En raison de cette politique centralisée, mais aussi en raison de l' exode rural et de l'immigration associée en provenance d'autres régions d'Albanie, la culture locale est progressivement passée au second plan, en particulier au cours des 20 dernières années. Les traditions et coutumes de Tiran et la population locale en général ne sont connues que de quelques citadins aujourd'hui ; cette culture ne se retrouve plus que dans les villages voisins.

Théâtres, musées et galeries d'art

Tirana abrite les plus grands musées, galeries d'art et autres institutions culturelles du pays. Parmi les nombreuses institutions figurent le Palais des Congrès et le Palais de la Culture , qui abrite le Théâtre national d' opéra et de ballet et la Bibliothèque nationale . Au centre se trouvent également le Musée national d'histoire , le Musée national d'archéologie , le Centre international d'archéologie albanaise, la Galerie nationale d'art , l'Exposition de la culture populaire, le Musée des sciences naturelles et le Musée des Forces armées . Le centre culturel arTurbina , qui a ouvert ses portes en 2018 et abrite le Théâtre national , est situé au sud du centre-ville.

Immeubles

Le symbole de la ville est la statue équestre en l'honneur de Skanderbeg sur la place du même nom . La mosquée Et'hem Bey (construite de 1794 à 1821) et la tour de l' horloge de 35 mètres de haut datant de 1830 juste à côté sont également célèbres . Les autres vestiges de l'époque ottomane sont rares. Le pont ottoman en arc de pierre Ura e Tabakëve du XVIIIe siècle avec la mosquée du même nom et les murs du château, dont certains datent même de l' époque justinienne , ont été conservés. Le Kapllan-Pascha-Türbe ainsi que la mosquée Kokonozi et le cheikh Dyrri Tekke font partie du patrimoine culturel ottoman.

L'un des sites les plus importants de la région autour de Tirana est la forteresse de Petrela , construite au début de la période byzantine sur la route d' Elbasan . Une autre forteresse importante se trouve à Preza .

Dans les années 1930 et 1940, le bâtiment principal de l'université et un ensemble de bâtiments administratifs ont été construits dans le style du fascisme italien . Les belles villas de ville, qui ont également été construites à cette époque, ont dû largement céder la place à des gratte-ciel modernes ces dernières années. Les terrains à bâtir sont rares et chers au centre-ville de Tirana.

L' ancien musée Enver Hoxha connu sous le nom de Piramida est situé au sud de la Lana ; c'est un bâtiment de l'ère communiste qui a ouvert ses portes en 1988 en tant que musée dédié au leader dictatorial Enver Hoxha . Sa fille Pranvera avait planifié et construit la pyramide. Aujourd'hui, le bâtiment est utilisé pour des conférences et des foires commerciales ; c'est aussi le siège de la chaîne de télévision Top Channel .

architecture

L'architecture est en partie balkanique traditionnelle, en partie de l'entre-deux-guerres fasciste ( néoclassique ), mais pour la plupart par des bâtiments préfabriqués , des immeubles d'habitation plus récents et - surtout dans le nord-ouest - par des colonies illégales. Le Pallati me kuba est l'un des rares exemples de construction moderne de l'ère communiste. Tirana connaît un boom économique depuis plusieurs années ; les nombreuses activités de construction en témoignent.

Les façades de rues entières du centre-ville ont été repensées il y a quelques années dans des couleurs flashy et des motifs sauvages. Grâce à ces « actions de peinture » du maire et artiste Edi Rama , la morosité communiste qui s'attachait à de nombreux bâtiments préfabriqués et à de nombreuses maisons non enduites a été atténuée. D'autres villes d'Albanie ont également adopté cette idée de Tirana.

Depuis ces premières refontes au début du 21e siècle, cependant, le paysage urbain a continué à changer de manière significative. De nouveaux bâtiments modernes, de nouvelles avenues, écoles, routes, pistes cyclables, parcs et un nouveau système d'égouts ont vu le jour, et l'approvisionnement en électricité et en eau s'est également beaucoup amélioré.

Centre ville

Le centre de la ville est la place Skanderbeg , qui abrite le musée national d' histoire , l ' hôtel international de Tirana , le palais de la culture , la mosquée Et'hem Bey et la tour de l' horloge derrière elle et la tour TID , l'ensemble des bâtiments de l'époque fasciste - à l'ouest de laquelle se trouvent encore le théâtre de marionnettes , le siège du Parti socialiste et la cathédrale de la résurrection orthodoxe albanaise  - et la Banque d'Albanie est encerclée (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre depuis le nord).

Depuis la place Skanderbeg, les rues principales de la ville se dessinent en étoile dans toutes les directions. Le boulevard Dëshmorët e Kombit est l'axe central et mène au sud au ministère de l'Intérieur et de la Défense, au parc Rinia , à la Galerie nationale d'art , à l' hôtel Dajti , à travers la Lana , à la pyramide de Hoxha , au parc Lulishtja e tre vëllezërve Frashëri , les tours jumelles , passé le Conseil des ministres, le siège du gouvernement, l' hôtel Rogner , le parc Qemal Stafa , le siège du président et le palais des congrès jusqu'à la place Mère Teresa avec l' université , l' université polytechnique et l' université des arts ainsi que le Qemal-Stafa-Stadion quelque peu en retrait . Au nord du stade se trouve le centre d'affaires ABA et au sud de celui-ci l' hôtel Sheraton au pied de la petite colline sur laquelle se trouve le grand parc ( Parku i madh ). Il y a un cimetière militaire allemand dans le parc . Les jardins botaniques et zoologiques sont également situés derrière le lac artificiel .

Le Blloku, à l' ouest du boulevard central, était un quartier résidentiel qui n'était habité que par des hauts dirigeants, dont Enver Hoxha , avant le tournant de la démocratie . Ces dernières années, de nombreux cafés, bars branchés, restaurants chics, boutiques, immeubles de bureaux et gratte- ciel comme la Sky Tower avec un restaurant tournant ont été construits ici dans un très petit espace . Le quartier est maintenant souvent désigné comme le terrain de jeu de la jeune élite .

Plus à l'ouest se trouve le quartier Komuna e Parisit avec de nombreux immeubles de grande hauteur modernes et le stade Selman Stërmasi .

Outre les nombreux espaces verts du centre-ville, le Grand Parc au sud de l'université invite à la flânerie. Il borde le lac artificiel, à côté duquel se trouve également la piscine municipale. Dans le passé, le parc abritait l' église orthodoxe de Shën Prokopi . Les communistes athées ont émis une interdiction totale de la religion en 1967 - un restaurant a été construit sur le site de l'église. Après l'introduction de la démocratie, le bâtiment a été reconverti en église.

À l'est du boulevard sur la rive nord de la Lana se trouve la cathédrale catholique Paulus (alb. Shën Pali ). A l'est se trouve un vieux pont de pierre ottoman qui enjambe la Lana ( Ura e Tabakëve ). Le plus grand marché alimentaire de la ville, Pazari i ri , est situé à l'est de la place Skanderbeg autour de la place Avni Rustemi .

Au nord-ouest de la place Skanderbeg se trouve Sheshi Karl Thopia (anciennement Sheshi Zogu i Zi ), où commencent les autoroutes vers Durrës et Shkodra .

Le boulevard Zogu I mène au nord de la place centrale de Skanderbeg et est bordé de nombreuses boutiques et restaurants. La rue se termine sur la place Sheshi Franc Nopca , où se trouvait la gare de Tirana du Hekurudha Shqiptare . Une extension vers le nord est actuellement (2014) en travaux.

Faubourgs

Le plus grand hôpital d'Albanie, le Spitali Ushtarak - " Hôpital militaire" - est situé dans le district de Lapraka au nord-ouest de Tirana . L'hôpital universitaire est situé à côté de l' académie militaire "Skanderbeg" au nord-est de la place Skanderbeg.

À l'extrême sud-ouest de la ville se trouve le district de Kombinati , une ancienne zone industrielle avec de nombreuses usines et entreprises et de nombreux bâtiments résidentiels pour les travailleurs.

Le monument à la mère Albanie ( Nëna Shqipëri ) se dresse sur le cimetière des héros à la périphérie sud-est de la ville .

Des sports

Les trois clubs de football KF Tirana , KS Dinamo Tirana et FK Partizani Tirana figurent parmi les clubs les plus titrés du pays : Tirana est en tête de liste des champions de la Coupe d'Albanie face au Dinamo et au Partizani Kategoria Superiore . Tirana et Partizani ont remporté le plus de trophées , devant le Dinamo. Actuellement, seuls le KF Tirana et le Partizani évoluent en première division. Les équipes de football jouent leurs matchs à domicile au stade Selman Stërmasi et au stade Air Albanie , le stade national .

Pour les sports en salle tels que le basket - ball et le volley - ball , Tirana possède la plus grande arène Pallati i Sportit "Asllan Rusi" , qui a servi de logement aux réfugiés pendant la guerre du Kosovo en 1999. La grande piscine extérieure à la périphérie de la ville, qui a été rénovée et est maintenant la plus grande piscine extérieure d'Albanie, était également utilisée à l'époque.

folklore

Tirana a un riche folklore traditionnel qui est populaire dans toute l'Albanie. La ville est l'un des centres de la musique, des chants, des danses et des costumes d'Albanie centrale. Les interprètes célèbres de la musique folklorique typique de Tirana incluent Merita Halili , Manjola Nallbani , Valbona Mema , Hafsa Zyberi (1925-1994) et Fitnete Rexha (1933-2003).

Le style musical de la culture folklorique locale est principalement caractérisé par les sons de la clarinette et de l' accordéon ainsi que par le rythme de Dajre et Tupan . Dans toute la région de l'Albanie centrale autour de Durrës , Kavaja , Kruja et Elbasan , des styles musicaux très similaires prévalent.

Chaque année, le 14 mars, la fête païenne du printemps Dita e Verës est célébrée dans diverses rues et sur de nombreuses places de Tirana.

Politique et administration

exécutif

Le maire de la Bachkia de Tirana (en albanais Kryetari i Bashkisë ) assume des fonctions exécutives avec son « cabinet » et est élu directement avec le conseil municipal tous les quatre ans. Le siège du maire se trouve à l'hôtel de ville sur la place Skanderbeg.

Erion Veliaj ( PS ) est maire de la ville depuis l'été 2015 . Il remplace Lulzim Basha ( PD ) , en poste depuis 2011 . Le prédécesseur de Basha était Edi Rama (PS) de 2000 à 2011 , qui a attiré l'attention du monde entier à travers de nombreuses campagnes. D'autres prédécesseurs après la chute du régime communiste étaient Sali Këlmendi (1992-1996) et Albert Brojka (1996-2000), tous deux du PD.

Les maires de Tirana

personne	de	jusqu'à		personne	de	jusqu'à		personne	de	jusqu'à
Zyber Hallulli	1913	1914		Qemal Butka	1936	1937		Erion Veliaj	2015	aujourd'hui
Servir Libohova	1915	1916		Abedin Nepravishta	1937	1939
Ismail Ndroqi	1917	1922		Qazim Mulleti	1939	1940
Ali Begeja	1922	1923		Omer Fortizi	1940	1943
Ali Derhémi	1923	1924		Halil Meniku	1943	1944
Xhemal Kondi	1924	1925		rien	1944	1991
Fuat Toptani	1925	1927		Tomor Malasi	1991	1992
Izet Dibra	1927	1928		Sali Kelmendi	1992	1996
Rasim Kalakula	1928	1930		Albert Brojka	1996	2000
Rexhep Jella	1930	1933		Edi Rama	2000	2011
Abedin Nepravishta	1933	1935		Lulzim Basha	2011	2015

branche législative

Le conseil municipal (alb. Këshilli Bashkiak ) se compose de 61 membres. Il a des fonctions législatives et est élu directement tous les quatre ans par les électeurs de la Bachkia Tirana. Le siège du conseil est sur la place Skanderbeg.

Depuis les élections locales de 2015 , deux coalitions ont déterminé la politique du conseil : la gauche Alliance pour l'Albanie européenne (ASHE) sous la direction du Parti socialiste ( parti au pouvoir depuis 2013 ) et la droite Alliance populaire pour le travail et la dignité (APPD) sous la direction du Parti démocrate . La répartition des sièges au Conseil est la suivante :

Parti politique	coalition	Nombre de sièges au conseil	25 13e 1 3 1 17e 1 25 13e 1 3 1 17e 1  Un total de 61 sièges PS : 25 LSI : 13 FRD : 1 PDUI : 3 LZHK : 1 PD : 17 RP : 1
Parti socialiste d'Albanie	ASHE	25
Parti démocratique d'Albanie	APPD	17e
Mouvement socialiste pour l'intégration	ASHE	13e
Parti pour la justice, l'intégration et l'unité	ASHE	3
Parti républicain albanais	APPD	1
Nouveau vent démocratique	ASHE	1
Mouvement du Parti pour le Développement National	APPD	1

Judiciaire

Tirana est le siège d'un tribunal de district (alb. Gjykata e Rrethit Gjyqësor ) et de la Cour suprême d'Albanie (alb. Gjykata e Lartë e Republikës së Shqipërisë ). La Cour d'appel de Tirana (alb. Gjykata e Apelit ), la Cour constitutionnelle , le Conseil supérieur de la magistrature et le ministère public se trouvent également ici.

armoiries de la ville

Les armoiries de la ville de Tirana montrent un bouclier en forme de pique, qui montre la tour de l' horloge de Tirana sur fond rouge à gauche et les armoiries de la famille noble locale médiévale des Skuraj sur fond bleu à droite . Le sommet du bouclier est fermé par une couronne murale à trois tours.

Jumelage de villes

Ankara ( Turquie ) Athènes ( Grèce ) Barcelone ( Espagne ) Bruxelles ( Belgique ) Bucarest ( Roumanie ) Bursa ( Turquie )

Cobourg ( Canada ) Doha ( Qatar ) depuis 2012 Florence ( Italie ) Gênes ( Italie ) Kaboul ( Afghanistan ) depuis 2009 Kiev ( Ukraine )

Madrid ( Espagne ) Mandra ( Grèce ) depuis 2014 Marseille ( France ) Moscou ( Russie ) Paris ( France ) Pékin ( République populaire de Chine ) depuis 2008

Podgorica ( Monténégro ) Prague ( République tchèque ) Pristina ( Kosovo ) Rome ( Italie ) Saragosse ( Espagne ) Sarajevo ( Bosnie-Herzégovine )

Séoul ( Corée du Sud ) Sofia ( Bulgarie ) Stockholm ( Suède ) Thessalonique ( Grèce ) Turin ( Italie ) Vérone ( Italie )

Vilnius ( Lituanie ) Zagreb ( Croatie )

Entreprise

Tirana était un centre d'industrie en Albanie pendant le régime communiste. Il y avait la construction mécanique, les industries de la chaussure et du textile, une cimenterie, la transformation du verre et les industries alimentaires. Comme dans le reste du pays, la plupart des usines industrielles sont désormais fermées. La plupart des résidents travaillent maintenant dans le commerce, l'industrie, le gouvernement, la construction et le secteur des services.

De nombreuses entreprises, notamment étrangères, qui opèrent dans le pays ont leur siège dans la capitale. La Banque centrale d'Albanie , Raiffeisen Bank Albania , Banka Kombëtare Tregtare , American Bank of Albania, Credins Bank et Tirana Bank ont ​​leur siège dans la métropole albanaise. Les trois fournisseurs de télécommunications Albanian Mobile Communications (AMC), Vodafone Albania et Telekom Albania y sont également basés. Les compagnies aériennes d' Albanian Airlines et de Belle Air étaient également basées ici jusqu'à ce qu'elles fassent faillite.

Au 21e siècle - en particulier le long de la route principale menant à Durrës - plusieurs centres commerciaux et grands magasins, dont le Qendra Tregtare Univers , le Citypark et la Tirana East Gate , le plus grand d'Albanie, ont été construits.

A Tirana aussi, comme dans toute l'Albanie, le tourisme a de plus en plus d'influence sur l'économie. De nombreux professionnels sont employés dans ce secteur. Les plus grands hôtels du pays sont également situés dans la capitale, comme le Tirana International Hotel , l' Hôtel Rogner et les désormais fermés Hotel Sheraton et Hotel Dajti .

médias

Les plus grandes chaînes de télévision, stations de radio, journaux et magazines d'Albanie ont leur siège à Tirana. En 1938, la première station de radio albanaise, Radio Tirana, a été diffusée avec la phrase « Mirëdita, kjo është Radio Tirana ! » (« Bonjour, c'est Radio Tirana ! ») . En 1960 , le premier programme télévisé de Radio Televizioni Shqiptar a suivi . Entre 1945 et 1990/91, cependant, les médias étaient contrôlés par l'État pendant la dictature et ne permettaient donc pas la liberté de la presse.

Après la chute de la dictature et le début du processus de transformation de la politique, de la société et de l'économie, le paysage médiatique s'est rapidement développé. Pour la première fois, des chaînes de télévision et de radio privées et les premiers journaux indépendants voient le jour. Tout cela a eu lieu à Tirana, ce qui en a fait le centre des pionniers des médias indépendants albanais.

Les plus grandes chaînes de télévision comprennent aujourd'hui le radiodiffuseur public TVSH , la chaîne privée Top Channel , la chaîne privée plus à droite TV Klan , les chaînes privées Vizion Plus et Alban Screen Radio Television et d'autres chaînes d'information plus petites.

Les stations de radio Top Albania Radio , Radio Tirana 2 , Club FM , Radio Dee-Jay et Boom Boom Radio ont également leur siège à Tirana et diffusent l'une des émissions de radio les plus populaires d'Albanie.

Shqip , Koha Jonë , Panorama , Shekulli , Tirana Observer et Tirana Times comptent parmi les quotidiens albanais les plus importants. Le magazine Mapo a le plus grand tirage en Albanie et a également son siège à Tirana.

Infrastructure de transport

Située au centre du pays, la région de Tirana-Durrës constitue la plaque tournante du réseau de transport albanais. Depuis les années 2000, le réseau routier albanais s'est renouvelé et étendu - des investissements ont également été réalisés dans le centre-ville ces dernières années afin que les routes puissent faire face à la forte augmentation du trafic et que les besoins des transports publics locaux soient mieux couverts. Le seul aéroport international du pays à proximité de la capitale a également été modernisé et agrandi. Le transport ferroviaire a été délaissé au cours des dernières décennies, même s'il existe des projets d'expansion.

Trafic routier

En particulier, les routes d'accès de Durrës et d' Elbasan ont été agrandies et agrandies ces dernières années, tandis que des rénovations dans le centre-ville autour de Skanderbegplatz devraient fluidifier la circulation. Le centre-ville a été allégé du trafic de transit avec de nouvelles routes de contournement à l'ouest et au sud. La rocade sud-ouest, qui permet une connexion continue de la SH2 à l' A3 en dehors du centre-ville, a été achevée en septembre 2017. D'autres parties de la rocade sont en projet ou déjà en construction dans le sud-est.

De nombreuses régions du pays sont directement reliées à la capitale par des routes nationales . La SH1 va de la frontière monténégrine via Shkodra , Lezha et Fushë-Kruja jusqu'à Tirana et fait donc partie de l'axe nord-sud d'importance nationale. Le SH2 est la liaison directe avec Durrës , la ville portuaire la plus importante d'Albanie. Le SH3 est actuellement étendu à l' autoroute A3 , qui relie Tirana à Elbasan et, en tant que corridor de transport paneuropéen VIII, permet une connexion à la frontière nord-macédonienne et via Korça vers la Grèce . Hormis une courte section, l'A3 était praticable sur au moins une voie à l'été 2017. Une extension d'Elbasan via Berat à Tepelena dans le sud de l'Albanie est prévue.

La construction de l' A1 a réduit de plusieurs heures le temps de trajet de Tirana au Kosovo . Aujourd'hui, vous pouvez rejoindre Pristina en moins de trois heures, ce qui rapproche les marchés d'Albanie et du Kosovo.

Transport ferroviaire

Le chemin de fer Durrës – Tirana a été inauguré en 1949.

Le Hekurudha Shqiptare a exploité des liaisons ferroviaires directes de Tirana à Durrës, Shkodra, Elbasan et Vlora pendant des décennies. En 2013, cependant, la section de Tirana à Vora a été interrompue, la gare de Tirana devant être déplacée à la périphérie pour faire place à un nouveau boulevard et à un nouveau quartier. Des bus de remplacement circulaient occasionnellement entre Tirana et Vora. Les trains se terminent actuellement dans le district de Kashar. Les travaux de construction de la nouvelle gare ferroviaire et routière Terminal i transportit publik Tirana n'ont commencé qu'en 2020.

Voyage en avion

L'aéroport international de Tirana Nënë Tereza est situé à 17 kilomètres au nord-ouest . C'est le seul aéroport civil d'Albanie. Il existe des liaisons régulières vers diverses villes d'Italie, d'Allemagne, d'Autriche, de Slovénie, de Grèce et de Turquie. En 2012, près de 1,7 million de passagers ont utilisé l'aéroport.

Transport public

Les transports publics à Tirana sont assurés exclusivement par des lignes de bus publiques. Il y a des lignes de la place Skanderbeg à la périphérie et une ligne circulaire qui entoure le centre dans les deux sens. En 2010, de nouveaux bus ont été achetés par l'administration de la ville. De plus, certaines voies de bus ont été aménagées ces dernières années afin que les bus soient moins susceptibles de se retrouver coincés dans les embouteillages. Les transports publics doivent être rendus plus attractifs avec des voies de bus supplémentaires.

Il y a des bus quotidiens de Tirana vers toutes les grandes villes du pays et aussi vers les grandes villes d'Europe.

À la nouvelle gare Terminal i transportit publik Tirana au nord de la ville, un carrefour entre les transports publics locaux et longue distance doit être créé. En plus du chemin de fer, une gare routière doit desservir le trafic albanais intérieur. Un tramway (trami) doit être utilisé à l'avenir pour se connecter à la ville . Deux lignes de tramway sont prévues : une de la gare à l'université, qui traverse le centre-ville du nord au sud, et une deuxième ligne, qui va de la banlieue de Dajt à l'est à travers Tirana jusqu'au quartier périphérique de Kombinat dans le Ouest. Le début de la construction du tramway est incertain.

Dajti Ekspres

Depuis l'été 2005, la télécabine Dajti Ekspres emmène les visiteurs jusqu'à la montagne locale de Dajti en peu de temps . Le chemin de fer, construit par une entreprise autrichienne, offre une alternative rapide et confortable à la route de montagne étroite et sinueuse. La destination prisée offre une large vue sur la ville et ses environs.

Cycle

Des pistes cyclables sont aménagées dans de plus en plus de rues.

Le système de location de vélos Ecovolis a été lancé en 2011. Des vélos peuvent être loués dans plusieurs gares pour une somme modique.

éducation

L' Académie albanaise des sciences et plusieurs universités d'État ont leur siège à Tirana , y compris les universités d'État de l' Université de Tirana , la plus ancienne université d'Albanie, l' Université polytechnique basée dans le magnifique bâtiment de la place Mère Teresa , l' Université de médecine de Tirana , l' Université des Arts (anciennement Académie des Arts ), l' Université des Sports et l' Université Agricole de Tirana dans la banlieue de Kamza . De plus, de nombreuses universités privées ont ouvert depuis l'année, beaucoup avec des noms mélodieux comme l' Université de New York Tirana (fondée en 2002), l'Université européenne de Tirana , l' Université albanaise ( Université UFO jusqu'en 2010 ) et l' Université Kristal (fermée par le Ministère de l'Éducation en 2014) . D'autres universités privées incluent l' Université musulmane Bedër , l' Université catholique « Maria, Mutter vom Guten Rat » , l' Université Epoka , l' Université Polis spécialisée dans le design, l'urbanisme et l'architecture et l' Académie Marubi pour le cinéma et le multimédia .

Il existe des jardins d'enfants publics et privés, des écoles de 9 ans (écoles élémentaires) et des collèges dans toute la ville. Des établissements d'enseignement étrangers tels que l' Epitech et le Goethe-Institut français ainsi que l' Alliance française sont également représentés.

environnement

L' élimination des ordures municipales n'a fonctionné que dans une mesure limitée après 1990, c'est pourquoi les ordures ont souvent été éliminées illégalement. Entre-temps, cependant, l'infrastructure en termes d'élimination des déchets et de nettoyage de la ville s'est améliorée, car l'administration et le gouvernement de la ville ont réalisé de nombreux projets ces dernières années pour limiter l'énorme pollution. Enfin, de nombreuses campagnes de bénévolat au cours desquelles des citoyens engagés ramassent des déchets ou plantent des arbres contribuent également à améliorer la situation environnementale. Par exemple, le Lana est désormais plus ou moins propre et sans déchets.

Récemment, le nouveau maire Erion Veliaj , qui veut faire de Tirana la « ville la plus propre des Balkans », milite de plus en plus pour l'environnement. Il crée donc de nouveaux espaces verts et lance un ultimatum aux entreprises de nettoyage : soit elles travaillent efficacement, soit leur contrat avec la ville est résilié. Il a également imposé de très lourdes amendes pour avoir jeté des ordures dans les rues, uriner en public et autres actes de vandalisme .

La pollution de l'air reste un problème. Bien que les valeurs mesurées pour l' ozone , le soufre et le dioxyde d'azote ne dépassent pas les valeurs limites de l' UE, les valeurs pour les poussières fines dans l'air sont discutables : bien que la valeur moyenne annuelle approuvée par l'UE ne doive pas dépasser 40 µg/m³ , dans le centre-ville sud jusqu'à 65 µg/m³ mesuré. Les valeurs mesurées ont dépassé la valeur limite à certains endroits plus de 100 fois par an, mais selon l'UE, cela ne devrait se produire que 40 fois.

La pollution sonore a diminué depuis 2007 mais reste élevée. Dans la Rruga e Elbasanit, par exemple, la valeur 74,3 dB (par jour) a été déterminée, la valeur approuvée de l'UE étant de 55 dB (par jour).

Personnalités

Littérature

• Wilfried Heller (Hrsg.): Zone d'émigration Albanie - Destination d'immigration Tirana . (= Pratiquer la géographie culturelle et sociale. 27). Universitäts-Verlag, Potsdam 2003, ISBN 3-935024-68-1 .
• Beat Bieri : Tirana en couleur . Velvet-Edition, Lucerne 2003 (livre photo sur l'action de la ville pour peindre les maisons en couleurs vives, ainsi qu'un entretien avec le maire Edi Rama).
• Dietmar Richter : Changement d'affectation des terres à Tirana. Investigations avec Landsat TM, Terra ASTER et SIG. (= Pratiquer la géographie culturelle et sociale. 42). Universitäts-Verlag, Potsdam 2007, ISBN 978-3-939469-64-3 (texte intégral)
• Adolph Stiller (éd.) : Tirana. Planifiez, construisez, vivez . (= Architecture dans la Ringturm. Tome 22). Müry Salzmann Verlag, Salzbourg 2010, ISBN 978-3-99014-030-7 .

liens web

• Site officiel de l'administration municipale
• La renaissance de la ville - l'administration de la ville montre des images de maisons peintes, de nouveaux parcs et rues
• Tirana-Online.de - informations touristiques sur Tirana (allemand, albanais)
• Informations sur Tirana dans le cadre de la nouvelle carte de géographie économique de l'Initiative européenne de stabilité (ESI )
• Carte interactive de Tirana

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b c d} Ines Nurja: Censusi i popullsisë dhe banesave / Recensement de la population et de l'habitat - Tiranë 2011 . Résultats Kryesore / Principaux Résultats. Ed . : INSTAT . Pjesa / Partie 1. Adel Print, Tirana 2013 ( instat.gov.al [PDF ; consulté le 5 novembre 2019]). 
2. ↑ ^{a b} Statistiques 2009 (9-mujori). (PDF) Consulté le 30 avril 2010 . 
3. ↑ « Mushkeria » et Tiranes, drejt betonizimit. Koha Jonë , archivé à partir de l' original le 23 juillet 2010 ; Récupéré le 25 octobre 2012 (albanais). 
4. ↑ Njësitë bashkiake - Kryetarët dhe kompetencat. Bashkia Tirana, archivé à partir de l' original le 8 décembre 2012 ; Récupéré le 8 novembre 2012 (albanais). 
5. ↑ Bashkia Tirana - Njësitë Administrative. Récupéré le 5 novembre 2019 (albanais). 
6. ↑ ^{a b c} Cay Lienau : Bases géographiques . Dans : Klaus-Detlev Grothusen (Hrsg.) : Albanien (=  Südosteuropa-Handbuch . Volume VII ). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1993, ISBN 3-525-36207-2 , p. 7-9 . 
7. ↑ Santi Qirko : Microclimat dans les régions chaudes et humides : une étude de cas de Tirana. Academia.edu , consulté le 23 janvier 2020 . 
8. ↑ Elke Gauder, Barbara Schlemann, Annette Berning, Cay Lienau : Sur la géologie, la forme de surface, le climat et la végétation de l'Albanie . In : Cay Lienau, Günter Prinzing (Ed.) : Albanie - Contributions à la géographie et à l'histoire . Maison d'édition Dr. Cay Lienau, Münster 1986, ISBN 3-9801245-0-9 , p. 139 . 
9. ↑ ^{a b} Kristo Frashëri: Tirana; un bref aperçu historique . Dans : Besnik Aliaj, Keida Lulo, Genc Myftiu (éds.) : Tirana - Le défi du développement urbain . Cetis, Tirana 2003, ISBN 99927-880-0-3 , p. 140 f . 
10. ^ Armanda Hysa : L'histoire, la forme et la fonction du vieux bazar à Tirana . In : Andreas Hemming, Gentiana Kera, Enriketa Pandelejmoni (éds.) : Albanie : famille, société et culture au 20e siècle (=  Études sur l'Europe du Sud-Est ). ruban 9 . LIT, Zurich 2012, ISBN 978-3-643-50144-8 , p. 207-217 . 
11. ↑ Themelimi i Tiranës (fondation Tiranas). Page d'accueil officielle de Bashkia Tirana, archivée à partir de l' original le 2 mars 2013 ; Récupéré le 3 février 2013 (albanais). 
12. ↑ Albanie: Plus de 100 blessés dans les tremblements de terre. Dans : Tagesschau. 22 septembre 2019. Récupéré le 22 septembre 2019 . 
13. ↑ Des dizaines de personnes blessées après une série de tremblements de terre en Albanie. Dans : La Norme. 21 septembre 2019, consulté le 22 septembre 2019 . 
14. ↑ Développement de la population en Albanie
15. ↑ Nadia Pantel : Équilibrage à Tirana. Dans : Jetzt.de - Süddeutsche Zeitung. 2 janvier 2015, consulté le 4 janvier 2015 . 
16. ↑ Gëzim Hoxha, Bashkim Lahi : Art et architecture islamiques . In : Werner Daum (Ed.) : Albanie - entre croix et croissant . Pinguin Verlag, Innsbruck 1998, ISBN 3-7016-2461-5 , p. 146 . 
17. ↑ Prolégomènes sur une sainte histoire de l'Albanie (PDF; 99 kB)
18. ↑ À propos de Tirana ( Memento du 15 novembre 2010 dans Internet Archive )
19. ↑ Anëtarët të Këshillit Bashkiak (membres du conseil municipal). Dans : Bachkia Tirana. Récupéré le 9 mars 2014 (albanais). 
20. ↑ Qatar, Basha nënshkruan marrëveshje binjakëzimi mes Tiranës s Doha (Qatar, Basha signant le jumelage entre Tirana et Doha). Dans : Time.ikub.al. 12 février 2012, consulté le 9 mars 2014 (albanais). 
21. ↑ Bashkia e Tiranës binjakëzohet me bashkinë e Kabulit. Dans : Gazeta 55. 3 décembre 2009, archivé de l' original le 4 mars 2016 ; Récupéré le 9 mars 2014 (albanais). 
22. ↑ Basha takon homologun grec Jorgos Dhrikos. Dans : Observateur de Tirana. 27 février 2014, consulté le 9 mars 2014 (albanais). 
23. ↑ Tirana binjakezohet me Pekinin. Dans : Koha Jone. 22 mars 2008, récupéré le 6 octobre 2019 (albanais). 
24. ↑ Commune de Vérone - Grandi Eventi - Gemellaggi e Patti d'Amicizia . Consulté le 3 mai 2018.
25. ↑ Trami. Dans : Bachkia Tirana. Récupéré le 16 septembre 2013 (albanais). 
26. ↑ ChannelOneAl : Pastrimi në Tiranë. Veliaj : Do të rishikohen kontratat me kompanitë. 3 août 2015, consulté le 29 avril 2016 . 
27. ↑ Shqiptarja.com - Bashkia Tiranë: 200 mijë lekë gjobë kush hedh plehra në rrugë. Dans : Shqiptarja.com. Consulté le 29 avril 2016 . 
28. ↑ Raporti për gjendjen e mjedisit 2014. (PDF (80,5 Mo)) Ministère albanais de l'Environnement, p. 16 et suiv. , Archivé de l' original le 7 février 2016 ; Récupéré le 30 avril 2016 (albanais). 
29. ↑ Raporti për gjendjen e mjedisit 2014. (PDF (80,5 Mo)) Ministère albanais de l'Environnement, p. 36 , archivé à partir de l' original le 7 février 2016 ; Récupéré le 30 avril 2016 (albanais).