Lothar Emmerich
Lothar Emmerich | ||
Personalia | ||
---|---|---|
date d'anniversaire | 29 novembre 1941 | |
lieu de naissance | Dortmund , Allemagne | |
Date de décès | 13 août 2003 | |
Lieu du décès | Hemer , Allemagne | |
Taille | 184 cm | |
position | le buteur | |
Juniors | ||
Années | station | |
1951-1960 | Dorstfelder SC 09 | |
Pour des hommes | ||
Années | station | Jeux (buts) 1 |
1960 | Dorstfelder SC 09 | |
1960-1969 | Borussia Dortmund | 215 (126) |
1969-1972 | K. Beerschot VAV | 68 | (42)
1972-1974 | Autriche Klagenfurt | 58 | (41)
1974-1976 | FC Schweinfurt 05 | 64 | (37)
1976-1977 | Würzburger FV | 42 | (25)
1977-1988 | Wurzburger Kickers | 25 | (9)
1978 | BV Abbaye de Quernheim | |
1978-1979 | SV Neckargerach | 20 | (7)
1979-1981 | FVgg. Kastel 06 | |
équipe nationale | ||
Années | sélection | Jeux (buts) |
1966 | Allemagne | 5 | (2)
Stations en tant que formateur | ||
Années | station | |
1977-1988 | Würzburger Kickers (joueur-entraîneur) | |
1978 | BV Stift Quernheim (entraîneur des joueurs) | |
1979-1981 | FVgg. Kastel 06 (joueur-entraîneur) | |
1981-1982 | SpVgg Bayreuth | |
1983-1984 | 1. FSV Mainz 05 | |
1986 | SSV Reutlingen 05 | |
1986-1987 | Eintracht Bad Kreuznach | |
1987-1988 | Olympia Bocholt | |
1988-1990 | KSV Klein-Karben | |
1991-1992 | SV Spabrücken | |
1992-1996 | SC Idar-Oberstein | |
1996-1997 | SG Weinsheim | |
1997-1999 | TuS Kirchweiler | |
1 Seuls les matchs de championnat sont donnés. |
Lothar "Emma" Emmerich (né 29 Novembre, 1941 à Dortmund - Dorstfeld , † 13 Août, 2003 à Hemer ) était un Allemand joueur de football . En Bundesliga , il a marqué 115 buts en 183 apparitions, le troisième meilleur taux de tous les 50 meilleurs buteurs .
Vie
Avant de commencer sa carrière de footballeur, Emmerich a effectué un apprentissage de mécanicien de véhicules automobiles.
Carrière de footballeur
Débuts à Dorstfeld
La carrière d'Emmerich a commencé au SC Dorstfeld dans le district de Dortmund Dorstfeld . Là, il a joué son premier match pour l'équipe masculine du club contre Lüner SV sur la piste de Schwansbell au début de l'été 1960 . Par coïncidence, l'entraîneur de l'époque du Borussia Dortmund , Max Merkel , y est apparu parce qu'il envisageait un défenseur de Lünen comme un possible remplaçant pour Herbert Sandmann, blessé . Son adversaire, cependant, était Lothar Emmerich, qui a marqué tous les buts lors de la victoire 4-0 de Dorstfeld. Merkel était enthousiasmée par la performance d'Emmerich et l'a signé au Borussia Dortmund à la place du défenseur de Lünen.
Oberliga et Bundesliga
Pour Dortmund, Emmerich a fait 32 apparitions dans l' Oberliga Ouest en trois saisons et a marqué onze buts. En 1963, lors de la dernière saison avant l'introduction de la Bundesliga, il était champion d'Allemagne avec BVB, sans être utilisé en finale.
En 1965, Emmerich, qui avait marqué 14 buts la saison dernière, a remporté la Coupe DFB avec Dortmund en battant Alemannia Aachen 2-0 ; Emmerich a marqué le deuxième but pour BVB. La saison suivante, l'équipe a donc participé à la Coupe des vainqueurs de coupe d'Europe . Emmerich a marqué 14 buts au cours de la compétition (dont quatre contre le champion en titre West Ham United en demi-finale); c'est la marque record dans l'histoire de la compétition. En finale, Dortmund s'est imposé 2-1 après la prolongation contre Liverpool et est devenu la première équipe allemande à remporter le titre dans cette compétition. En 1966, lui et l'équipe du BVB ont reçu la feuille de laurier d'argent .
Le milieu des années 1960 a également été le point culminant sportif d'Emmerich personnellement: en 1966, il était le meilleur buteur de la Bundesliga avec 31 buts , et en 1967, il partageait le titre avec Gerd Müller (28 buts chacun). L'une des raisons du danger de but d'Emmerich était l'interaction harmonieuse avec Sigfried Held , qui a déménagé à Dortmund en 1965. Les deux joueurs sont entrés dans l'histoire du football sous le nom de Terrible Twins .
Emmerich est resté avec le Borussia jusqu'en 1969. Après cette saison, il rejoint le club belge de première division K. Beerschot VAV .
De plus, Emmerich est toujours considéré comme l'un des joueurs de Bundesliga les plus justes de tous les temps, car il n'a jamais été averti au cours de sa carrière.
équipe nationale
Lors de la Coupe du monde de 1966, il a été finaliste avec l' équipe nationale allemande de football . L'équipe a perdu 4-2 contre l' Angleterre en finale à Londres , dans laquelle le célèbre but de Wembley a également été marqué . Dans ce tournoi, Emma, en tant que pied gauche dans le match de groupe contre l'Espagne, a marqué un but sous un angle aigu pour égaliser 1: 1, ce qui lui a valu le surnom d' Emma avec le bâton gauche . Au total, Emmerich a disputé cinq matchs pour l'équipe nationale.
À l'étranger
Trois années fructueuses et tumultueuses en Belgique chez K.Beerschot VAC , où il était le meilleur buteur du championnat belge en 1969/70 et même kidnappé une fois avant un derby urbain, ont suivi l'engagement surprenant du club de première division autrichien Austria Klagenfurt , qui n'a été soutenu que par le soutien financier de Carinthian Big industriel Adolf Funder était devenu possible. Emma est rapidement devenue l'une des meilleures stars de la ligue nationale autrichienne. En 1972/73, il était deuxième sur la liste des buteurs en Autriche avec 20 buts derrière Wolfgang Breuer de SSW Innsbruck , qui a marqué 22 buts, en 1973/74 avec 21 buts à nouveau deuxième derrière Hans Krankl , qui a marqué 36 buts, avec l'Autriche Klagenfurt toujours impliqué dans la bataille de relégation était, mais les concurrents d'Emmerich ont joué dans les meilleurs clubs.
Après ces engagements étrangers extrêmement réussis, il a fait son retour dans le football professionnel allemand au 1. FC Schweinfurt 05 , puis FV Würzburg 04 et les Würzburg Kickers en Seconde Ligue Sud.
succès
Équipes de club
- Coupe des vainqueurs de coupe d'Europe (1): 1966 avec le Borussia Dortmund
- Champion d'Allemagne (1): 1963 avec le Borussia Dortmund
- Finaliste allemand (2): 1961 , 1966 avec le Borussia Dortmund
- Vainqueur de la Coupe DFB (1): 1965 avec le Borussia Dortmund
- Finaliste de la Coupe DFB (1): 1963 avec le Borussia Dortmund
- Vainqueur de la Coupe de Belgique (1): 1971 avec AC Beerschot
équipe nationale
Meilleur buteur
- Meilleur buteur de la Coupe des vainqueurs de coupe d'Europe (1): 1966 (14 buts, record) pour le Borussia Dortmund
- Meilleur buteur de Bundesliga (2): 1966 (31 buts), 1967 (28 buts) pour le Borussia Dortmund
- Meilleur buteur de la Ligue belge (1): 1970 (29 buts) pour K.Beerschot VAC
- Meilleur buteur de la 2e Bundesliga Sud (1): 1977 (24 buts) pour le FV Würzburg 04
- Premier joueur avec 100 joueurs de Bundesliga
Après la carrière de footballeur
Après sa carrière de footballeur, Emmerich a aspiré au poste d'entraîneur et a commencé comme joueur-entraîneur à l' abbaye de Quernheim . Cependant, il ne se sentait pas chez lui ici. Les stations de bus à Mayence, Reutlingen et Bayreuth ont suivi. Emmerich a vécu plus tard à Bad Kreuznach et Idar-Oberstein . Il a travaillé entre autres. comme inspecteur des égouts. En 1991, il devient l'entraîneur du SV Spabrücken et est champion invaincu de la Landesliga Ouest. Puis il a déménagé au SC Idar-Oberstein. Il a également obtenu une promotion de la ligue régionale à la ligue d'association et plus tard à la ligue supérieure . Au cours de la saison 1996/97, Emmerich a entraîné la division de district SG Weinsheim. Il a ensuite formé TuS Kirschweiler dans la ligue nationale jusqu'en 1999, avant de retourner au Borussia Dortmund, où il a travaillé comme représentant des supporters avec Aki Schmidt jusqu'à sa mort .
Lothar Emmerich est décédé d'un cancer du poumon à la clinique pulmonaire Hemer à l'âge de 61 ans . Il a été enterré au cimetière du district de Marten .
Après le surnom d'Emmerich, Emma , la mascotte de BVB, une abeille, s'appelait également Emma .
Dictons et anecdotes
- Avec l'exclamation "Donne-moi la cerise!", Il exigea le ballon de ses coéquipiers.
- Il a toujours ravi ses fans avec une célébration exubérante des buts, ce qui était assez inhabituel pour les années 1960 et 1970. Il était célèbre pour son «lasso» balancé à la manière des cow-boys.
- Lothar Emmerich a commenté aux journalistes en 1966 à Villa Park à Birmingham son but lors du match de championnat du monde contre l'équipe nationale d'Espagne: "Je ne me suis pas contenté de frapper dessus, j'ai instinctivement visé la situation et choisi le bon angle." Tout au long de sa vie, il a toujours été sur ce "Ghost Gate" adressé.
La Belgique:
- En 1969, Emmerich quitta la Bundesliga allemande et joua avec succès pour l'AC Beerschot Antwerp pendant trois ans.
- Selon une rumeur, il est tombé entre les mains de ravisseurs avant un match de 1970 contre le rival de la ville, le Royal Antwerp . Il n'a été libéré que 24 heures après le match. Où et par qui il a été enlevé n'est toujours pas clair. Il n'y avait qu'une chose dont le vice-champion du monde était sûr: «Ils ne voulaient pas que je joue. Une grande partie de mes souhaits avait été exaucée au moment de ma libération. "
Il est vrai, cependant, qu'Emmerich était sur le terrain dans 3 des 4 duels contre Royal et a été blessé dans l'autre match. 1969/70 Royal Antwerp a joué en 2e division.
L'Autriche:
- Kurt Messner , coéquipier d'Emmerich à Austria Klagenfurt pendant un an , parle toujours en éloge de l'Allemand: "C'était la première fois que je voyais ce qu'est un professionnel", a souligné le dernier entraîneur à succès, et plus loin: "Emmerich n'a que cela. pour le succès, a été un modèle dans la formation et dans les jeux. J'ai beaucoup profité de lui. "
- Lorsque l'entraîneur d'Autriche Klagenfurt, Freddy Hohenberger, avait prévu une réunion tactique au lieu de s'entraîner à cause de la pluie, Emmerich a déclaré: «Je peux rentrer tout de suite».
- «Il se dandine comme Dagobert Duck», a plaisanté Lothar Emmerich à propos du défenseur de classe Walter Koch lors de la première séance d'entraînement à Klagenfurt . Le surnom «Dago» est resté avec le talent de football de l'époque et plus tard joueur de Bundesliga autrichienne.
Sa maladie:
- Le diagnostic de cancer du poumon n'a choqué que brièvement Lothar Emmerich: «Il me semblait que j'avais vu le ballon voler vers moi à la 89e minute devant 100 000 spectateurs - et soudain le gardien adverse m'a frappé sur l'oignon. Tout autour de moi s'est effondré. KO total. »Puis il s'est lancé dans la lutte contre le« cancer maudit ».
- À propos de sa grave maladie: «Je ne me suis jamais laissé tomber et j'ai toutes les chances de me rétablir. Tu sais Emma - il a toujours été un combattant. "
- À propos de sa tête chauve, causée par de nombreux traitements de chimiothérapie , il a déclaré: «Je suis maintenant chauve. Mais j'obtiens un joli bronzage sur ma tête quand le soleil brille. "
Revoir:
- Son rêve d'enfance - "Je voulais jouer en noir et jaune une fois (Borussia Dortmund) et une fois en noir et blanc (équipe nationale) " - est devenu réalité.
- "Je n'ai jamais brûlé longtemps, la pomme de terre a toujours frappé le stand tout de suite."
liens web
- Lothar Emmerich dans la base de données weltfussball.de
- Lothar Emmerich dans la base de données de fussballdaten.de
- Lothar Emmerich dans la base de données de National-Football-Teams.com (anglais)
- Lothar Emmerich dans la base de données de transfermarkt.de
Littérature
- Rolf Dennemark: Légendes en noir et jaune • Volume 1 . 1ère édition. powerplay verlag GmbH, Berlin 2001, ISBN 3-9804611-7-3 .
Preuve individuelle
- ↑ Note dans: Echt-Das Europapokalmagazin. Numéro spécial 7 du 5 mars 2013, p. 39
- ↑ Rolf Denne Mark: Légendes en noir et jaune • Volume 1 Berlin, ISBN 3-9804611-7-3 .
- ^ Matthias Arnhold: Lothar Emmerich - Matches et buts en Bundesliga . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2 septembre 2015. Récupéré le 8 septembre 2015.
- ↑ BT-Drucksache 7/1040, page 59, consulté le 8 février 2017 (pdf)
- ^ Matthias Arnhold: Lothar Emmerich - Buts dans les matchs internationaux . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2 septembre 2015. Récupéré le 8 septembre 2015.
- ↑ Elsestifte - Information for Kirchlengern, édition 18, septembre 2011, p. 8, fichier PDF 18,2 Mo ( souvenir du 24 décembre 2013 dans les archives Internet )
- ↑ knerger.de: La tombe de Lothar Emmerich
- ↑ Big rush du BVB Kids Club - Ruhrnachrichten du 16 avril 2010 , consulté le 22 décembre 2013
données personnelles | |
---|---|
NOM DE FAMILLE | Emmerich, Lothar |
NOMS ALTERNATIFS | Emma |
BRÈVE DESCRIPTION | Joueur de football allemand |
DATE DE NAISSANCE | 29 novembre 1941 |
LIEU DE NAISSANCE | Dortmund -Dorstfeld, Allemagne |
DATE DE DÉCÈS | 13 août 2003 |
LIEU DU DÉCÈS | Hemer , Allemagne |