Paysage de l'ancienne principauté de Lunebourg

Armoiries de la Principauté de Lunebourg

Le paysage de l'ancienne Principauté de Lunebourg est un corporatiste a écrit une société publique sur le territoire de l'ancienne Principauté de Lunebourg . Elle remonte à la fin du XVe siècle / début du XVIe siècle, la représentation coopérative des domaines et s'est développée sous sa forme actuelle au milieu du XVIIe siècle. Le paysage historique s'est poursuivi jusqu'au 19ème siècle à partir de députés des prélats , le propriétaire terrien et les villes ensemble, depuis 1863 le propriétaire terrien, les villes et les propriétaires ruraux sont représentés dans ses députés. Le paysage a été impliqué dans la législation de l'État jusqu'au XIXe siècle et avait à la fois le droit d'obtenir des permis fiscaux et le droit de le présenter à divers organes administratifs. Après l' annexion du Hanovre par la Prusse en 1866, elle perdit son statut politique, mais resta en tant qu'association municipale. En tant que l'une des institutions traditionnelles liées à la patrie en Basse-Saxe, le paysage est protégé par la constitution de l'État de Basse-Saxe . Vos tâches aujourd'hui sont de maintenir le patrimoine culturel et les traditions dans la région de l'ancienne Principauté de Lunebourg.

Histoire du paysage

Le développement de classe a commencé au 13ème siècle

Dès les documents des XIIIe et XIVe siècles, les domaines postérieurs , les prélats, la noblesse chevaleresque et les cités apparaissent comme des groupes de sujets privilégiés. Ses membres agissaient en qualité de conseillers des ducs , de garants et de prêteurs et de médiateurs dans les litiges. Au cours des deux siècles suivants, leur importance pour la politique ducale augmenta régulièrement. L'une des principales raisons en était la situation financière de plus en plus précaire des ducs de Lunebourg : jusqu'au XIIIe siècle, ils avaient pu se financer par leur propre justice . Le développement de nouvelles sources de revenus est devenu nécessaire en raison de l'augmentation des dépenses, qui a été causée, entre autres, par l'aménagement du territoire en cours de territorialisation , les querelles et les coûts de représentation élevés. Alors laissez passer, par exemple, le duc Otton II.En 1293, les stands contre un trésor de charrue et l'une des villes à payer Bede la pièce de Lüneburg. Chaque année, de nouveaux représentants de la ville de Lunebourg et de la chevalerie devaient superviser la production des pièces de monnaie et exercer la cour des monnaies. En 1322, un traité similaire fut signé concernant la monnaie hanovrienne. Dans ce cas également, un comité de représentants d'entreprises a été formé pour surveiller l'équité des pièces et a ainsi assumé l'un des droits princiers de la règle.

Importance croissante pour le ducal Finzanhaushalt acquis à la fin du Moyen Âge Beden . Pour pouvoir percevoir ces impôts non seulement sur leurs propres arrière-coureurs , mais aussi sur ceux de la noblesse, des prélats et des cités, l'approbation des états avec lesquels les ducs négociaient aux diètes était nécessaire. Les parlements des États du 14ème siècle et ceux du 15ème siècle ont été principalement utilisés pour approuver de nouvelles taxes. Au 15ème siècle, il y avait un total de 29 parlements d'État, dans lesquels 21 cas concernaient l'approbation de nouvelles taxes et exigences. A la fin du siècle, d'autres sujets sont de plus en plus abordés et les domaines sont intégrés dans la pratique de la domination et de l'administration de la principauté. En 1478, les domaines prirent en charge le gouvernement de tutelle pour Heinrich le Milieu, encore mineur . Une implication plus forte dans l'administration de la principauté se manifeste en 1489 par la mise en place d'un corps à moitié occupé par les domaines, censé contrôler la perception et l'utilisation des impôts, et en 1506 par la mise en place d'un tribunal régional des domaines.

Jusqu'au XVe siècle, le conseil souverain joua un rôle important dans la participation des domaines. Ses membres étaient attachés aux ducs par un serment de service et étaient impliqués dans l'administration centrale de l'État et des tribunaux . Les conseils étant issus des domaines de Lunebourg, ils jouaient également un rôle d'intermédiaire dans le conseil et agissaient à la fois comme conseillers du prince et comme représentants de leurs domaines vis-à-vis du souverain .

La principale motivation des domaines aux XIIIe et XVe siècles était de sécuriser et d'étendre leurs privilèges et de les protéger des charges financières futures. En échange de l'approbation d'un Bède , une confirmation de tous les privilèges et l'assurance de vouloir renoncer à d'autres impôts à l'avenir était généralement donnée. En outre, il y avait un effort pour empêcher de nouvelles divisions de l' héritage de la principauté, car cela aurait inévitablement été lié à des demandes financières renouvelées sur les domaines. Lorsque Bernhard Ier est emprisonné par Kurt von Schwicheld en 1388 , les domaines se déclarent prêts à payer sa libération contre la promesse de renoncer à une nouvelle division de la principauté. Dans le pacte successoral signé par Bernhard et Heinrich en 1415, les domaines étaient expressément autorisés à refuser de rendre hommage en cas de nouvelle division du pays. Lorsque les domaines prirent part à la tutelle d'Heinrich, trois ans, en 1472, il fut également assuré qu'en cas de décès d'Heinrich, « un seul gentleman pourrait gouverner le pays ». Un effort pour la participation au gouvernement, cependant, n'était pas perceptible. Lorsque le duc Otto V mourut en 1471 et que les domaines étaient censés fournir un gouvernement de tutelle à Heinrich le Milieu, qui n'avait que trois ans, ils transférèrent le grand-père de Heinrich, Friedrich le Pieux . Ce n'est qu'après sa mort en 1478 que les représentants des domaines prirent en charge l'administration de la principauté jusqu'à la majorité de Heinrich.

Jusqu'à la fin du XVe siècle, les domaines faisaient face aux ducs en tant qu'individus et corporations individuelles. Une caractéristique essentielle d'une constitution rurale , une union des prélats, de la noblesse et des villes pour former un corps qui agit de manière indépendante envers le duc, n'était pas encore remplie à cette époque. Les premiers signes d'une telle intégration du centre-ville étaient déjà évidents dans la seconde moitié du XIVe siècle, y compris dans l'État de Lunebourg : les domaines y bénéficiaient de nombreux privilèges en échange du paiement de 50 000 marcs d' argent soudé, et le des ducs soumis à la juridiction d'un comité d'occupation immobilière. L'État, cependant, a été suspendu en 1396 et est resté sans conséquence pour la suite de l'histoire de la classe dans la Principauté de Lunebourg. Dans la littérature sur la constitution du paysage dans la Principauté de Lunebourg, il est souligné qu'au Moyen Âge, à proprement parler, il n'existait ni domaine foncier ni constitution d'État et donc aucun paysage . Ce n'est qu'au début du XVIe siècle que le paysage s'est développé grâce à une intégration plus poussée du centre-ville en tant que représentation des domaines de l'État.

Aménagement du paysage comme représentation institutionnelle des domaines

Carte de la Principauté de Lunebourg de 1645

Au début du XVIe siècle, l'intégration interne est plus poussée et le paysage comme représentation des domaines émerge. Lorsque Lunebourg n'a pas été convoqué au parlement de l'État en 1501, les deux autres domaines ont refusé d'approuver un nouvel impôt, se référant à l'absence de Lunebourg. Un sentiment de convivialité se manifeste également dans l'exigence des étals de pouvoir se réunir à tout moment et sans aucune condition. Un droit d'association libre a été initialement confirmé par le duc Ernst en 1527, mais a été révoqué à nouveau lors d'une récession en 1536. Depuis les années 1520, les accords avec les ducs ne sont de plus en plus conclus séparément pour les domaines individuels, mais pour l'ensemble du paysage. Cependant, les édits ducaux étaient encore rédigés séparément pour chacun des trois domaines durant cette période, et ce n'est qu'au XVIIe siècle qu'ils s'adressaient explicitement à l'ensemble des trois domaines. Le terme landschop ( Mnd. Pour paysage) a été utilisé pour la première fois dans un contrat conclu entre les domaines et le duc Heinrich en 1509, le terme Landtag dans un document de 1522.

Au XVIe siècle, en plus de l'assemblée de tous les domaines, il y avait de plus en plus de comités nommés par les domaines. Dès 1489, sous Heinrich le Milieu , un comité est constitué pour la première fois pour contrôler la perception et l'utilisation d'un impôt. Depuis lors, chaque fois qu'un nouvel impôt est approuvé, un comité est constitué, composé pour moitié de représentants des domaines et pour moitié des conseils ducaux. En mai 1552, les délibérations d'un parlement d'État furent poursuivies à plus petite échelle par un comité spécialement formé. Au cours des décennies suivantes, des comités furent constitués, entre autres, pour rédiger une ordonnance ecclésiastique en 1562 et une ordonnance de police en 1564. Cependant, les comités n'étaient pas encore des institutions permanentes , mais étaient nouvellement déterminés pour chaque tâche par l'ensemble du parlement de l'État.

Le transfert des activités du parlement de l'État vers les commissions s'est poursuivi au cours des années suivantes. Depuis lors, seuls les sujets à traiter ont été présentés aux parlements des États eux-mêmes. Des comités ayant un pouvoir décisionnel pour l'ensemble du paysage ont été élus pour fournir des conseils et une prise de décision supplémentaires. Lorsque le besoin s'est fait sentir pendant la guerre de Trente Ans de négocier avec les domaines à court terme, les réunions de comité sont devenues de plus en plus la norme. Une réunion de l'ensemble des domaines était déjà une exception à cette époque. Dans les années 1621 à 1631, il y avait 14 jours de commission, mais seulement 2 parlements d'État. Au milieu du XVIIe siècle, un comité permanent, qui, comme l'ensemble des domaines, est appelé le paysage, apparaît comme une institution permanente de représentation des domaines.

Étant donné que seuls des représentants individuels des domaines siégeaient dans le paysage, des journées d'instruction, également connues sous le nom de couvents particuliers, ont eu lieu depuis les années 1660. Une plus grande partie des domaines se sont réunis à ces derniers et ont discuté des questions en suspens. Des réunions ont eu lieu dans diverses villes, notamment des réunions à Lüneburg, Uelzen, Celle et Suderburg . Au XVIIIe siècle, ces conférences étaient si fréquentes qu'on les appelait parfois aussi parlements généraux.

Implication du paysage dans la perception des impôts et la législation

En plus du droit d' approbation fiscale , le droit de participer à la collecte et à la répartition des impôts a pris de l'importance depuis le XVIe siècle. Les ducs ne disposaient que librement des revenus de leurs domaines et des droits de douane ; toutes les autres dépenses devaient être approuvées par les états. Outre les questions fiscales, d'autres sujets sont de plus en plus négociés. En 1562, par exemple, les domaines ont été impliqués dans la rédaction des règlements de l'église et des règlements de la police et des forêts de 1564, et les questions administratives et juridiques ont également été discutées dans les parlements des États.

Le XVIIe siècle est marqué par les charges financières engendrées par la guerre de Trente Ans. Déjà en 1624, les domaines concédèrent un trésor foncier , qui fut levé même après la guerre. Il s'agissait, entre autres, de taxes sur un certain nombre de marchandises, dont la perception s'est continuellement étendue au cours des décennies suivantes. De même, les droits d'exportation sur le bétail, les céréales, la laine et le lin étaient payés comme les droits d'importation étaient perçus par exemple sur le tabac, les pipes à tabac ou la poudre étrangère. Le trésor foncier affluait dans le fonds de pension foncier, qui était administré par le paysage et à partir duquel, entre autres, les intérêts sur les dettes de guerre de la principauté étaient payés. Aussi pour couvrir les dettes de guerre, la contribution , une taxe foncière , fut perçue pour la première fois pendant la guerre de Trente Ans . Cette somme devait être payée par tous les propriétaires fonciers, à l'exception des propriétaires terriens et des fonctionnaires souverains ; il a été soulevé même après la guerre.

Après la chute de la Principauté de Lunebourg aux mains de l' électorat de Brunswick-Lunebourg en 1705, le paysage de Lunebourg est resté inchangé. Cependant, comme l'électorat se composait d' un total de sept régions et que toutes les régions devaient accepter de nouvelles lois, il n'y avait pratiquement aucune participation à la législation au XVIIIe siècle. Au lieu de cela, les lois étaient pour la plupart promulguées par des ordonnances souveraines ; les pouvoirs des électeurs furent encore élargis.

Sous le parrainage du paysage, une assurance incendie a été créée en 1752 pour les habitants de la Principauté de Lüneburg, l' Institut d'assurance incendie de Lüneburg . En 1851, elle a fusionné avec la Calenberger Sozietät pour former la United Landscape Fire Insurance Company et, en 1913, elle a été rebaptisée Landscape Fire Fund Hanover .

Après l'occupation napoléonienne de l'électorat de Hanovre, les domaines furent supprimés en 1807 et ne purent reprendre leur activité qu'en 1813.

Lorsque Hanovre fut élevé au rang de royaume en 1814, le paysage perdit de nombreuses responsabilités au profit de l' assemblée des domaines , qui fut convoquée pour la première fois en 1819 , mais reçut une garantie d'existence dans la constitution de l'État de 1833. En tant que paysage dit provincial, il était principalement responsable des enjeux régionaux. Elle participe entre autres aux négociations sur le règlement de chasse de 1830, le règlement de digue de 1862 et le règlement de feu de 1855.

Dans les années 1840 et 1850, la structure domaniale du paysage, qui continuait d'assurer la plus grande influence pour la chevalerie alors que les paysans propriétaires n'étaient pas représentés, a fait l'objet de vives critiques de la part de l' assemblée générale des domaines . Après des années de négociations infructueuses, le roi Ernst August a adopté une loi en 1851 qui incluait les propriétaires terriens ruraux et réduisait l'influence de la chevalerie. Les paysages provinciaux hanovriens ont intenté une action contre cette loi devant le Bundestag allemand à Francfort, qui l'a déclarée invalide en 1855 et a déterminé qu'un amendement à la constitution provinciale nécessitait l'approbation des paysages. Après de nouvelles négociations, un accord a finalement été conclu avec la chevalerie en 1858, qui a constitué la base d'une nouvelle constitution du paysage qui est entrée en vigueur en 1863. A la place du clergé, qui avait cessé d'exister en tant que domaine public en raison de la suppression des monastères de Ramelsloh et de Bardowick et de l' académie des chevaliers à Lunebourg lors de la révolution de 1848 , les paysans propriétaires sont apparus comme une nouvelle troisième curie.

Le paysage de Lunebourg depuis l'annexion de Hanovre par la Prusse

Territoire de la campagne

Après l' annexion du royaume de Hanovre par la Prusse en 1866, le paysage perd son statut d'organe législatif par une ordonnance de 1867. Cependant, il est resté en tant qu'association municipale, maintenant en tant que paysage et non plus sous le nom de paysage provincial. En 1867, il reçut initialement le droit d'élire les membres du parlement provincial , mais en 1885, ce droit fut à nouveau éteint avec l'introduction d'un nouvel ordre provincial.

En 1929, l' État prussien s'efforçait d'abolir le paysage de Lunebourg par une loi d'État, car la structure de classe ne semblait plus compatible avec l'établissement d'un État démocratique. Cependant, les opinions d'experts des historiens du droit Herbert Meyer , Julius von Gierke et Walter Jellinek n'ont vu aucune base légale pour cela. Selon l'avis des experts, l'approbation des paysages aurait été requise pour une dissolution, mais ils n'étaient pas disposés à le faire. Dans le même temps, cependant, les subventions gouvernementales aux campagnes ont été réduites de 90 %.

A l' époque du national-socialisme , les affaires du paysage étaient gérées uniquement par le collège du paysage. Les réunions de l'ensemble du paysage ne se tenaient plus par « considération de la situation politique ». Lors d'une séance du Landtag le 9 décembre 1933, le Collège est autorisé à régler de manière indépendante « le budget et toutes les questions relevant de la compétence du Landtag ». Les parlements d'État ordinaires ne se sont réunis à nouveau que depuis les années 1970.

En tant que l'une des institutions traditionnelles de Basse-Saxe liées à la patrie, le paysage est protégé par la constitution de l'État de Basse-Saxe (art. 72).

Les domaines individuels

Prélature

Jusqu'au XVe siècle, le clergé ne joua qu'un petit rôle dans la politique du domaine. Ce n'est qu'avec les parlements des États de la seconde moitié du XVe siècle que la prélature apparaît de plus en plus. Les prévôts de Medingen , Lüne et Ebstorf ainsi que les abbés de St. Michaelis à Lüneburg , Oldenstadt et Scharnebeck ont participé aux parlements des États depuis cette époque. Cependant, avec l'introduction de la Réforme en 1527 et la dissolution associée de la plupart des monastères catholiques, l'importance du statut de prélat a considérablement diminué. Jusqu'en 1541, aucun représentant du clergé n'est venu aux parlements des États. Depuis lors, l'abbé de St. Michaelis et les délégués des monastères de Ramelsloh et Bardowick ont ​​représenté le clergé.

Après la dissolution du monastère Saint-Michel en 1655, l' Académie des chevaliers a été fondée à Lunebourg avec les actifs du monastère . Le président de cette académie était élu par le paysage dans les rangs des administrateurs d'arrondissement et continuait à représenter le clergé.Avec le titre de maître de cour foncière, à partir de 1673 directeur du paysage, il était également président du paysage. Après l'abolition des monastères de Ramelsloh et de Bardowick et de l'Académie des chevaliers de Lunebourg lors de la révolution de 1848, la prélature cessa d'exister en tant qu'État. Jusqu'en 1848, la prélature formait la première curie du paysage.

Chevalerie

La chevalerie a constitué la deuxième curie depuis la naissance du paysage, et la première curie du paysage depuis la révision de la constitution du paysage en 1863.

Les origines de la noblesse chevaleresque de la Principauté de Lunebourg remontent aux serviteurs à cheval des ducs de Brunswick-Lunebourg qui étaient obligés de faire le service militaire . Les caractéristiques essentielles de l'appartenance à la chevalerie étaient la résidence et la relation féodale du chevalier au duc. Dans la plupart des cas, les serviteurs appartenaient à des familles qui n'avaient pas été libres à l'origine avant d'accéder à la basse noblesse aux XIIe et XIIIe siècles. D'autres familles, par exemple les von Hodenberg , qui étaient à l'origine de la classe noble, ont été comptées parmi les vassaux des ducs de Lunebourg dès la fin du XIIIe siècle. Il n'y a aucune connaissance fiable de qui exactement a été invité aux parlements provinciaux dans les premiers siècles et qui ont été comptés comme chevaliers. Ce n'est qu'au XVIe siècle, lorsque la chevalerie a commencé à se développer en tant que représentation institutionnelle des propriétaires terriens avec leurs propres structures, qu'une information plus précise sur leur composition est possible.

Pour l'année 1566, lorsqu'un paiement de la chevalerie fut reversé à ses membres à l'occasion des guerres turques , une liste de registre est disponible pour la première fois . Dans ce document, les montants d'argent sont notés pour les membres respectifs, mais seulement dans des cas individuels sont des références à la succession respective. Alors que les premières inscriptions survivantes n'étaient qu'une simple liste de personnes, les inscriptions des XVIIe et XVIIIe siècles se sont progressivement transformées en une simple inscription de propriété. Ce développement a été essentiellement achevé en 1752 lorsque de nouveaux règlements électoraux ont été publiés, dans lesquels 192 biens étaient répertoriés, dont la possession donnait droit à l'adhésion. Dans les années suivantes, cependant, d'autres propriétaires terriens ont réussi à obtenir la reconnaissance de leurs biens comme éligibles au parlement de l'État , et après 1815, les biens de la partie du duché de Lauenburg qui appartenait au royaume de Hanovre sont également devenus une partie de la chevalerie de Lunebourg. , de sorte que le nombre de marchandises a de nouveau augmenté. Le niveau le plus élevé de biens enregistrés dans les registres a été atteint en 1847, lorsque ceux-ci comprenaient 231 biens. À la fin du XIXe siècle, il y a eu pour la première fois une réduction globale des marchandises, lorsque principalement les petites marchandises ont été supprimées des registres. Au 20ème siècle, d'autres suppressions ont eu lieu, en partie à la demande des propriétaires, en partie en raison d'expropriations pendant la dictature nazie.

Dans la Principauté de Lunebourg, les manoirs n'étaient généralement pas plus de deux à trois fois la taille d'une cour complète, les droits appartenant à la propriété pouvaient inclure des droits seigneuriaux sur des positions paysannes obligatoires, des droits de dîme , des droits de cour ou des droits de chasse. Cependant, certains biens n'étaient pas basés sur des biens immobiliers, mais sur des droits seigneuriaux, judiciaires ou de patronage ou, dans le cas du fief de Stillhorn , sur le capital. Lorsque les droits sous-jacents ont été rachetés au XIXe siècle, les paiements de rachat reçus ont pris leur place. Jusqu'à nos jours, certains de ces biens sont activement représentés dans la chevalerie. Dans le nord-ouest de l' Allemagne, seigneuries qui avaient ni biens immobiliers ni les bâtiments ont été seulement dans la Principauté de Lüneburg, ils représentent une particularité régionale. Une nouvelle version des statuts chevaleresques en 1863 stipulait qu'un manoir serait d' atteindre un bénéfice net de 600 Reichstaler et une maison avec une valeur d'au moins 2000 Reichstaler devaient être disponibles. Les biens qui ne répondaient pas à ces exigences restaient dans les registres et leur donnaient le droit d'être admis à la chevalerie, mais leurs propriétaires n'avaient depuis lors que des droits de vote limités.

La constitution interne de la chevalerie fut d'abord fixée par écrit par le règlement électoral de 1752. La raison en était une critique croissante de la part des membres de la Rittschaft du processus électoral des administrateurs de district, qui avaient auparavant complété les postes vacants par leurs propres élections. Le règlement électoral contient désormais des règlements détaillés sur la procédure électorale, ainsi que d'autres règlements sur l'organisation interne de la chevalerie. En 1863, de nouvelles lois furent promulguées, qui sont pour l'essentiel toujours valides aujourd'hui. L'organe suprême de la chevalerie est le jour du chevalier, l'assemblée générale de tous les membres. Le collège chevaleresque, chargé des affaires courantes, est élu dans leurs rangs. Les membres de la chevalerie pour le paysage sont élus lors des journées chevaliers, de plus les membres élus au conseil de chevalerie sont automatiquement membres du paysage en tant que conseils de paysage. Jusqu'en 1932, la chevalerie était dirigée par un directeur du paysage permanent , depuis lors, elle a été représentée à l'extérieur par le conseil du paysage président, qui est élu dans les rangs des administrateurs de district par le jour des chevaliers.

En principe, les propriétaires non aristocratiques de biens enregistrés avaient également le droit d'admission et de vote. Dès le XVIIe siècle, par exemple, la famille Rabe avec le Sattelhof à Sülze et la famille Meier avec le Sattelhof à Weesen étaient représentées dans la chevalerie. Le droit de vote des propriétaires bourgeois était limité au droit d'être actif jusqu'au XIXe siècle, et ils n'ont obtenu le droit de se porter candidats qu'en 1863. Les femmes devaient être représentées par leurs maris ou leurs fils aux jours des chevaliers ; cette restriction n'a été supprimée qu'en 1992. En 1997, un manoir a été accepté pour la première fois, et en 2012 il y avait neuf femmes parmi 74 membres.

La chevalerie, maintenant sous le nom de chevalerie de la principauté vormahligen de Lunebourg , est aujourd'hui une entreprise publique et, en tant qu'institution traditionnelle de Basse-Saxe, est protégée par la constitution de l'État de Basse-Saxe (art. 72). En 2012, environ 140 marchandises étaient inscrites dans les registres, dont 74 marchandises étaient activement représentées par leurs propriétaires dans la chevalerie.

Villes

Jusqu'au XVIe siècle, les villes n'étaient représentées que par Lunebourg dans les parlements des Länder. En raison des tensions croissantes entre Lüneburg et les dirigeants de l'État, Lüneburg n'a plus participé aux parlements des États de 1517 à 1541. Au lieu de cela, des représentants des villes d' Uelzen et de Celle ainsi que des délégués occasionnels de petites villes et des images douces ont été invités à l'État. parlements. Aux XVIe et XVIIe siècles, Lüneburg ne participe qu'occasionnellement aux parlements des Länder ; ce n'est qu'au XVIIIe siècle que les délégués de la ville assistent régulièrement aux réunions des commissions. Avec les villes d'Uelzen et Celle, Lüneburg formait le statut de ville à partir de cette époque, complétée par les villes plus petites de Lüchow , Dannenberg , Soltau , Harburg , Hitzacker et Walsrode depuis 1802 . Jusqu'en 1863 les villes formaient la troisième curie , depuis lors elles sont la deuxième curie de la campagne.

Classe paysanne

La classe paysanne comprend tous les propriétaires terriens du territoire de la Principauté de Lunebourg qui n'appartiennent pas à la coopération de la chevalerie. Depuis l'entrée en vigueur d'une nouvelle constitution du paysage en 1863, les représentants des propriétaires ruraux forment la troisième curie du paysage.

Composition du paysage

Au milieu du XVIIe siècle, le soi-disant paysage était devenu une institution permanente en tant que représentant des domaines. A cette époque, il se composait du directeur du paysage, de huit conseillers aristocratiques, de deux trésoriers aristocratiques, de quatre députés de la chevalerie, de deux délégués du monastère de Ramelsloh , un du monastère de Bardowick et de cinq représentants des villes de Lunebourg, Uelzen et Celle . Le paysage était donc composé de 25 membres. Comme les villes et les stylos n'avaient qu'un vote chacun, il y avait un total de 20 votes.

Depuis 1802, les petites villes de Lüchow , Dannenberg , Soltau , Harburg , Hitzacker et Walsrode étaient également représentées dans le paysage. En 1818, le nombre des conseillers aristocratiques est réduit de huit à quatre, et après la révolution de 1848, le clergé est complètement éliminé du paysage.

Depuis l'entrée en vigueur d'une nouvelle constitution du paysage en 1863, le paysage était composé du directeur du paysage , de quatre conseillers paysagistes de la chevalerie et de 14 membres de la chevalerie, des villes et des propriétaires ruraux. Il était présidé par le directeur paysagiste, qui devait appartenir à la noblesse chevaleresque et qui exerçait la fonction à plein temps. Pour des raisons financières, il a été décidé en 1932 après la mort du paysagiste von der Wense de ne plus occuper le poste. Depuis, le paysage est présidé par le conseil du paysage président, qui réalise les travaux sur la base du volontariat .

En plus du paysage proprement dit , il y avait trois autres comités : le conseil de district, qui était responsable de l'administration au jour le jour, le trésor et le conseil de député chevaleresque. Le Landratskollegium et le Treasury College ont existé jusqu'en 1838, le Deputatorumkollegium a existé jusqu'en 1863. En 1863, le collège du paysage a été créé en tant que comité, qui est depuis responsable de l'administration quotidienne.

Régimes

La Landtagplatz à Hösseringen. À ce stade, le lieu de rencontre d'origine est supposé, mais aucune information fiable n'est disponible. La conception actuelle date des années 30.

Aux premiers siècles, les parlements des États étaient convoqués exclusivement par le duc , qui en fixait également la proposition . La plupart des participants n'ont découvert sur place que ce qu'il fallait négocier. Les convocations leur étaient envoyées par messager ; en cas d'empêchement, il était possible de céder sa voix à un tiers. Cette option a été utilisée notamment aux XVIe et XVIIe siècles. Les parlements des États se tenaient pour la plupart en plein air et commençaient généralement tôt le matin pour donner aux participants la possibilité de revenir le même jour.

Jusqu'au XVIe siècle, les parlements des États se déroulaient de manière très irrégulière et seulement toutes les quelques années. Ce n'est que sous Ernst le Confesseur que la fréquence a augmenté de manière significative. Dans les années 1530 et 1540, les parlements des États avaient lieu chaque année, parfois plusieurs fois par an. A cette époque, la procédure des parlements des États a également changé. Depuis lors, seuls les sujets ont été présentés aux parlements des États, puis à un comité élu par les états pour reprendre les négociations avec le duc. A partir de 1652, en général, seule la campagne se réunissait pour représenter les domaines de l'État. Les réunions de la campagne, comme l'assemblée de l'ensemble des domaines, sont aussi appelées diètes. Contrairement aux assemblées antérieures de tous les domaines, les réunions de la campagne n'avaient plus lieu en plein air, mais dans des salles fermées. Les lieux de conférence comprenaient Uelzen , Lüneburg , Celle , Scharnebeck , Lüne , Bardowick , Hankensbüttel , Ribbesbüttel et Winsen , et depuis le milieu du XVIe siècle , surtout le Schott zu Hösseringen . Les parlements des États se tiennent exclusivement à Celle depuis 1652.

Une fois le paysage formé, des journées dites d'instruction ont été organisées, au cours desquelles un grand nombre de membres des domaines ont discuté des questions en suspens. Depuis le XVIIIe siècle, ces réunions étaient parfois appelées régimes généraux .

Siège du paysage

Depuis le développement du paysage en tant qu'institution permanente, il a son siège à Celle dans la soi-disant maison du paysage sur Hehlentorstrasse. En 1730, le paysage a acquis un nouveau bâtiment de style baroque sur la Schlossplatz, qui est depuis le siège et le lieu de conférence du paysage. La maison voisine, une maison à colombages construite vers 1580 sur Kanzleistraße, a également été acquise en 1787 et a depuis été utilisée avec le nouveau bâtiment. Au 20ème siècle, la chevalerie de la Principauté de Lunebourg acquit le bâtiment, qui en 1962 le transféra à l'institut de crédit chevaleresque. Il est encore utilisé par le paysage de Lunebourg.

Représentant du paysage dans l'administration de l'Etat

Sceau marque paysage de Lunebourg

L'administration ducale se composait en partie de membres du paysage depuis le XVe siècle. Celles-ci occupent une position intermédiaire dans l'administration entre l'administration ducale d'une part et la représentation des domaines d'autre part. Du XVIe siècle jusqu'à l' annexion de Hanovre par la Prusse en 1866, le paysage avait un droit de présentation pour les administrations individuelles.

Administrateurs de district

Les conseils du duc , issus des domaines, sont documentés depuis le XIIIe siècle . Ces administrateurs de quartier étaient automatiquement membres des comités de paysage. A l'origine ils étaient nommés par le duc, depuis le XVIe siècle ils étaient nommés par le paysage et n'avaient qu'à être confirmés par le duc.

Conseils de la magistrature

Dès 1506, Heinrich le Milieu fonda la cour d' État à Uelzen , qui fut réorganisée en cour de justice sous le duc Ernst en 1535. En 1564, les structures de l'entreprise ont été définies dans une ordonnance du tribunal; le siège de la cour fut déplacé d'Uelzen à Celle. Deux des cinq juges du tribunal ont suggéré le paysage, mais ils ont dû être confirmés par le duc, et le greffier et le pedell ont été nommés par le paysage. Le tribunal n'ayant pas été rétabli après l'occupation napoléonienne, le paysage s'est vu octroyer le droit de présenter un juge au cabinet d'avocats de Celle en 1815 . Cependant, lorsque l'office judiciaire est transformé en tribunal supérieur, ce droit expire en 1852. Le tribunal supérieur d' appel de Celle, créé en 1711, est également en partie occupé par les domaines. Sur les six conseillers, deux ont été nommés sur proposition du paysage.

Trésoriers

Des conseils du Trésor ont été enregistrés depuis 1489, supervisant la collecte et la distribution des impôts . Dans l' électorat et plus tard le royaume de Hanovre, il y avait le droit de nommer un trésorier du trésor, la Chambre des comptes. Le Collège du Trésor a été dissous en 1848.

Commissaires fonciers

En 1638, la région nomma pour la première fois deux commissaires aux terres pour surveiller la marche des troupes étrangères dans la guerre de Trente Ans. Le bureau a été maintenu après la guerre et a été complété par d'autres domaines de responsabilité, notamment le suivi des recettes fiscales. Depuis lors, un commissaire foncier est affecté à chaque bureau de la principauté. Au 19ème siècle, les tâches des commissaires fonciers ont été largement transférées à d'autres bureaux administratifs, mais les bureaux eux-mêmes sont restés en place jusqu'à l'annexion de Hanovre en 1866 par la Prusse.

Le paysage de l'ancienne principauté de Lunebourg au présent

Le bâtiment de la chevalerie et le paysage de l'ancienne principauté de Lunebourg à Celle

Le paysage se compose actuellement du conseil du paysage président de la chevalerie, de trois autres conseils du paysage de la chevalerie et de 14 membres de la chevalerie, des villes et des propriétaires terriens ruraux. Les membres de la chevalerie sont élus pour une durée de six ans lors de la fête annuelle des chevaliers en automne. Les villes sont représentées par les maires des villes de Celle , Lüneburg et Uelzen , ainsi que les principaux responsables administratifs des villes de Celle, Lüneburg, Uelzen, Dannenberg , Lüchow , Gifhorn , Winsen , Burgdorf , Soltau , Walsrode et Hitzacker , qui sont ainsi officiellement membres du paysage. Les représentants des agriculteurs sont nommés sur proposition de la Chambre d' agriculture des assemblées de district des districts de Celle , Gifhorn , Harburg , Uelzen , Heidekreis et de l' assemblée régionale de la région de Hanovre (deux représentants chacune) et du Lüchow- Les districts de Dannenberg et de Lüneburg (un représentant chacun) sont élus pour une période de six ans.

Selon ses statuts, le paysage se réunit tous les deux ans pour le parlement de l' Etat . Le conseil du paysage président assure la présidence, qui convoque le parlement de l'État, préside les réunions et émet les résolutions du paysage. Le titulaire actuel est Wilken von Bothmer . Les votes du parlement de l'État ont lieu dans une assemblée non séparée après une simple majorité des voix. Le conseil du paysage gère les affaires entre les parlements des États. Celui-ci se réunit deux fois par an et se compose de douze membres. Outre le conseil du paysage président, il comprend les trois conseils du paysage de la chevalerie, un membre de la chevalerie, un membre chacun des villes de Lüneburg, Uelzen, Celle et quatre propriétaires terriens ruraux. Le syndic foncier , qui n'a pas à être issu du paysage, a un rôle consultatif . Il conseille le parlement général de l'État, le conseil du paysage et le conseil du paysage président sur les questions juridiques. Le syndic est nommé par le parlement de l'État sur proposition du collège. Le titulaire actuel est Andreas Graf von Bernstorff .

En tant que l'une des institutions traditionnelles de Basse-Saxe liées à la patrie, le paysage est protégé par la constitution de l'État de Basse-Saxe (art. 72). Aujourd'hui, vos tâches consistent à entretenir la culture et la patrie et à promouvoir la science. A cet effet, par exemple, des subventions pour frais d'impression sont accordées pour des chroniques locales ou des expositions avec une référence paysagère sont subventionnées. Ces actions promotionnelles sont financées par des subventions de VGH Assurances et de la Chevalerie de la Principauté de Lunebourg. En 2012, un budget d'environ 63 000 euros était disponible pour cela. En tant que l'un des porteurs de l' assurance VGH, la Lüneburger Landschaft envoie des membres aux comités de l'assurance VGH et de la fondation VGH . Depuis 1990, le paysage de Lüneburg est membre de l' Association du paysage de Lüneburg , qui exécute des tâches d'État dans les domaines de la culture , de la science et de l' éducation au nom du Land de Basse-Saxe . Il existe également d'autres adhésions à des associations et fondations, notamment la Commission historique de Basse-Saxe et de Brême , l' Association du patrimoine de Basse-Saxe et la Fondation du musée de la Principauté de Lunebourg .

Littérature

  • Dieter Brosius : Les manoirs du paysage de Lunebourg : Les manoirs du paysage de l'ancienne principauté de Lunebourg . Wallstein Verlag, 2015, ISBN 383531680X
  • Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Les domaines de la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 . Maison d'édition d'histoire régionale, Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3
  • Ernst Schubert (éd.) : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. (= Publications de la Commission historique pour la Basse-Saxe et Brême Volume 36) Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , pp. 3-904

Preuve individuelle

  1. ^ Ernst Schubert : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , p. 3-904, ici : p. 855
  2. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen, Domaines dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 135
  3. Voir: Michael Scholz: Vom Schott bey Hösseringen. Les domaines de Lüneburg et leur place du parlement de l'État , dans les documents pour la visite du musée n° 18, publiés par le Musée agricole de Lüneburger Heide.
  4. ^ Ernst Schubert : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , p. 3-904, ici : p. 857
  5. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen, Domaines dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 133
  6. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen, Domaines dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 135
  7. ^ Ernst Schubert : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , p. 3-904, ici : p. 771
  8. Voir : Ernst Schubert : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , pp. 3-904, ici : p. 861 Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen, Landstands im Fürstentum Lüneburg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 136-142
  9. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 355
  10. ^ Ernst Schubert : Histoire de la Basse-Saxe du IXe à la fin du XVe siècle. In : Ernst Schubert (Ed.) : Histoire de la Basse-Saxe. Volume 2. Partie 1. Politique, constitution, économie du IXe à la fin du XVe siècle. Hanovre 1997, ISBN 3-7752-5900-7 , p. 3-904, ici : p. 861
  11. Voir: Michael Scholz: Vom Schott bey Hösseringen. Les domaines de Lüneburg et leur place du parlement de l'État , dans les documents pour la visite du musée n° 18, publiés par le Musée agricole de Lüneburger Heide.
  12. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 140
  13. ^ Un b Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lüneburg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 353
  14. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 354
  15. Pour les journées d'instruction, voir : Michael Scholz : Vom Schott bey Hösseringen. Les domaines de Lüneburg et leur place du parlement de l'État , dans les documents pour la visite du musée n° 18, publiés par le Musée agricole de Lüneburger Heide.
  16. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.29
  17. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.30
  18. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.28
  19. ^ A b Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, page 105
  20. Voir: Michael Scholz: Vom Schott bey Hösseringen. Les domaines de Lüneburg et leur place du parlement de l'État , dans les documents pour la visite du musée n° 18, publiés par le Musée agricole de Lüneburger Heide.
  21. a b c d Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lüneburg , Brême 1955, p.104
  22. a b c d Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lüneburg , Brême 1955, p.101
  23. ^ A b Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, page 103
  24. Voir ceci : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les domaines chevaleresques du paysage de Lunebourg. ISBN 978-3835316805 , page 37
  25. ^ Site Web de l'Association du paysage de Lüneburg. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 29 novembre 2014 ; Consulté le 29 août 2013 .
  26. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Domaines fonciers dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p.71 .
  27. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 356
  28. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.100
  29. Arnswald mentionne ces caractéristiques, mais n'exclut pas expressément qu'il y eut aussi des chevaliers qui possédaient exclusivement des biens allodiaux. Voir : Christian von Arnswald : La chevalerie de Lüneburg en tant que Landstand à la fin du Moyen Âge , ISBN 978-3788118020 , p. 39
  30. Pour l'origine de la chevalerie de Lüneburg, voir : Christian von Arnswald : La chevalerie de Lunebourg comme domaine de campagne à la fin du Moyen Âge , ISBN 978-3788118020 Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les domaines chevaleresques du paysage de Lunebourg. ISBN 978-3835316805 , page 12 Pour plus d' informations sur l'avancement dans la basse noblesse, voir : Ernst Schubert : Geschichte Niedersachsens , Volume 2, pp. 625-634
  31. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Domaines fonciers dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 89
  32. Pour le développement de l'immatriculation voir : Hindersman : Die Rittergüter der Lüneburger Landschaft , ISBN 978-3835316805 , pp. 12-19 L'immatriculation de 1566 est également appelée la première immatriculation dans d'autres livres. Christian von Arnswald, d'autre part, donne un registre du trésor de la chevalerie de 1509 comme première inscription, voir Christian von Arnswald: The Lüneburg Knighthood as a Landstand in the Late Middle Ages , ISBN 978-3788118020 , p.93
  33. Pour le développement de l'immatriculation voir : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Die Rittergüter der Lüneburger Landschaft. ISBN 978-3835316805 , p. 12-19
  34. Pour les manoirs voir : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les manoirs du paysage de Lüneburg. ISBN 978-3835316805 , pages 15 et pages 20-21. et Heinrich Pröve : Village et domaine dans l'ancien duché de Lunebourg. , Göttingen, 1929, p. 46-67.
  35. Pour le développement de la constitution intérieure de l'équitation, voir : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les chevaliers du paysage de Lüneburger. ISBN 978-3835316805 , pp. 14-16, pp. 26, pp. 30-33
  36. Sur la chevalerie au présent, voir : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les chevaliers du paysage de Lüneburg. ISBN 978-3835316805 , p. 20-21
  37. Sur la chevalerie au présent, voir : Ulrike Hindersmann, Dieter Brosius : Les chevaliers du paysage de Lüneburg. ISBN 978-3835316805 , p. 30-33
  38. ^ Un b Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lüneburg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 137
  39. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 140
  40. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lüneburg , Brême 1955, p.27
  41. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.99
  42. ^ Un b Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lüneburg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 139
  43. ^ Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lunebourg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 140
  44. Pour les journées d'instruction, voir : Michael Scholz : Vom Schott bey Hösseringen. Les domaines de Lüneburg et leur place du parlement de l'État , dans les documents pour la visite du musée n° 18, publiés par le Musée agricole de Lüneburger Heide.
  45. L'institut de crédit chevaleresques. Présentation pour la fête du chevalier 2013 .; p. 25 ; Ed. : Chevalerie de l'ancienne Principauté de Lunebourg, Celle, 2013
  46. Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Domaines dans la Principauté de Lunebourg entre 1430 et 1546 , Bielefeld 2001, ISBN 3-89534-394-3 , p. 127
  47. ^ Andreas Ludolf Jacobi : La constitution paysagère de la Principauté de Lunebourg , Lunebourg 1846.
  48. ^ Un b Wolf-Nikolaus Schmidt-Salzen : Lüneburg, Principauté. Dans : Brage bei der Wieden (Hrsg.) : Manuel de l'histoire du Parlement et des États de Basse-Saxe. Tome 1 : 1500–1806, Hanovre 2004, ISBN 3-7752-6016-1 , pages 135–142 et 349–365, ici : page 360
  49. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.28
  50. ^ Günther Franz : Histoire administrative du district gouvernemental de Lunebourg , Brême 1955, p.31
  51. a b Règlements et règlements concernant la chevalerie et le paysage de la Principauté de Lunebourg. ; Ed. : Chevalerie et Paysage de la Principauté de Lunebourg, 2006
  52. Wolf Reinecke : Landstands im Verfassungsstaat , Göttingen 1975, ISBN 3509006100 , page 310
  53. ^ Site Web de l'Association du paysage de Lüneburg. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 29 novembre 2014 ; Consulté le 29 août 2013 .
  54. Le paysage de la Principauté de Lüneburg. Présentation à l'occasion de la fête du chevalier 2012 ; p. 10 ; Ed. : Chevalerie de la Principauté de Lunebourg, Celle 2012
  55. Le paysage de la Principauté de Lüneburg. Présentation à l'occasion de la fête du chevalier 2012 ; p.15; Ed. : Chevalerie de la Principauté de Lunebourg, Celle, 2012
  56. ^ Site Web de la Fondation VGH. Consulté le 29 août 2013 .