Grille tarifaire pour les architectes et les ingénieurs

Donnee de base
Titre: Ordonnance sur les
honoraires des
services d' architecture et d'ingénierie
Titre court: Grille tarifaire pour les
architectes et les ingénieurs
Abréviation: HOAI
Taper: Ordonnance fédérale
Portée: République Fédérale d'Allemagne
Délivré sur la base de : § 1 ArchLG
Matière juridique : Loi sur les frais
Références : 402-24-8-2-3
Version originale de : 17 septembre 1976
( Journal officiel fédéral I p. 2805 , ber.p. 3616 )
Efficace sur: 1er janvier 1977
Nouvelle annonce de : 4 mars 1991
( Journal officiel fédéral I p. 533 )
Dernière révision de : 10 juillet 2013
( Journal officiel fédéral I p. 2276 )
Entrée en vigueur de la
nouvelle version le : 		17 juillet 2013
Dernière modification par : Art. 1 Règlement du 2 décembre 2020
( Journal officiel fédéral I, p. 2636 )
Date d'entrée en vigueur du
dernier changement : 		1er janvier 2021
(Art. 3 du 2 décembre 2020)
Lien Web: Texte du HOAI
Veuillez noter la note sur la version légale applicable .

Le barème des honoraires pour les architectes et les ingénieurs ( HOAI ) est une ordonnance statutaire du gouvernement fédéral allemand réglementant les honoraires pour les services d' architecture et d' ingénierie en Allemagne . Le HOAI s'applique à toutes les personnes qui travaillent en Allemagne sur des projets de génie civil nationaux, quelle que soit leur formation réelle, qui est clarifiée par le titre long Ordonnance sur les frais pour les services d'architecture et d'ingénierie .

La version, en vigueur depuis le 1er janvier 2021, réglemente la rémunération des architectes et ingénieurs qui fournissent des services d'urbanisme dans les domaines de l' architecture , de l'urbanisme et de la construction . Cela ne s'applique pas aux ingénieurs qui travaillent dans les domaines de la compatibilité environnementale , de la physique du bâtiment , de la mécanique des sols et de l' arpentage . En outre, les services d'ingénierie dans les domaines de l'ingénierie mécanique et des installations, de l'ingénierie des procédés et de l'ingénierie électrique, qui ne font pas directement référence à l'équipement technique du bâtiment, sont exclus. Seuls des règlements non contraignants ont été élaborés pour eux.

importance

Le HOAI réglemente les frais pour les services d'ingénierie et d'architecture. Cela s'applique également aux personnes qui fournissent des services pertinents mais qui ne sont pas des architectes ou des ingénieurs. Jusqu'à fin 2020, les dérogations n'étaient autorisées que dans quelques cas définis. La base juridique du HOAI est la loi réglementant les services d'ingénierie et d'architecture .

La première version du HOAI a remplacé la grille tarifaire des architectes de 1950 (« GOA 1950 ») et la grille tarifaire des ingénieurs de 1956 (« GOI 1956 ») le 1er janvier 1977 . La version en vigueur depuis le 1er janvier 2021 doit être appliquée aux relations contractuelles qui ont été établies après le 31 décembre 2020, mais pas aux services de base qui ont été contractuellement convenus avant le 17 juillet 2013 (article 58 HOAI).

Le HOAI ne réglemente pas les services que l'architecte ou l'ingénieur doit fournir. Les services de base énumérés dans le HOAI et leur délimitation avec les services spéciaux n'ont d'importance qu'en termes de loi sur les prix. L'étendue des prestations à fournir par l'architecte est déterminée uniquement par le contrat de travaux conclu . Sa base est le BGB .

Les honoraires sont convenus entre le client d'une part et l' architecte ou l' ingénieur d'autre part sur la base de la réglementation HOAI. Selon un arrêt de la Cour européenne de justice du 4 juillet 2019, il est permis de sous-coter les taux minimaux ou de dépasser les taux maximaux de l'HOAI, mais il n'est pas contraignant d'appliquer les taux de frais minimum et maximum. Sauf convention contraire écrite lors de la passation de la commande, les tarifs minimaux respectifs s'appliquent comme convenu.

Pour la date d'échéance de la demande d'honoraires et de la demande de paiement d' acompte , le § 650g, paragraphe 4, et le § 632a du Code civil allemand (BGB) s'appliquent en conséquence (§ 15 HOAI). En plus de l' acceptation , une condition préalable à la date d'échéance est qu'une facture d'honoraires finale vérifiable ait été émise. Toutefois, le constructeur doit s'opposer à la vérifiabilité de la facturation dans les deux mois suivant la réception de la facture. Plus tard, il ne peut plus se référer au manque de capacité de test.

Le montant de la rémunération est essentiellement déterminé en fonction de la tâche, du degré de difficulté ( gamme tarifaire ), des coûts facturables et des prestations fournies. Les services sont divisés en différentes phases de service .

Le HOAI est censé garantir aux architectes et aux ingénieurs une rémunération adéquate et aux constructeurs la qualité de la planification de la construction, des appels d'offres, de l'attribution et de la supervision de la propriété. La concurrence ne doit pas se faire sur le niveau des prix, mais uniquement sur la qualité du travail.

Version de 1996, 2e édition révisée de 2002 avec tarifs en euros

Cette version est valable pour les contrats conclus jusqu'au 17 août 2009. Une révision de la version 1996 a été publiée en 2002 à l'occasion du passage à l' euro .

Sous-zones du HOAI

Le HOAI 1996/2002 est divisé en 15 parties, qui contiennent des réglementations générales ou spécifiques au projet.

partie Titre
JE. Règles générales
II Services pour les bâtiments, les aménagements extérieurs et les extensions créatrices d'espace
III Des services supplémentaires
IV Expertises et valorisations
V Services d'urbanisme
VI Services d'aménagement paysager
VII Services pour les ouvrages d'art et les systèmes de circulation
VIII Services de planification des transports
IX Services d'ingénierie structurelle
X Prestations d'équipements techniques
XI Services pour la physique thermique du bâtiment
XII Services pour l'isolation acoustique et l'acoustique des salles
XIII Services pour la mécanique des sols, les travaux de terrassement et l'ingénierie des fondations
XIV Services d'arpentage
XV Dispositions finales et transitoires

Phases de travail

La plupart des tâches des architectes et des ingénieurs sont divisées en neuf phases de service (Lph) selon HOAI.

Coûts eligibles

Les coûts facturables sont l'un des critères standard lors de la détermination des honoraires pour les services d'architectes et d'ingénieurs selon le HOAI. Vous allez par ex. B. pour les bâtiments calculés à partir d'une part des coûts spécifique au sujet sur la base de la détermination des coûts selon DIN 276 et peut donc être différent au sein d'un projet en fonction de l'état de planification.

Calcul de la redevance

La redevance est déterminée à partir des grilles tarifaires des sous-domaines du HOAI pour les projets correspondants. Les valeurs d'entrée dans les tableaux sont les coûts de construction facturables et la fourchette d'honoraires. La difficulté de la planification dans le projet spécifique est évaluée à travers la gamme des frais. La zone tarifaire I signifie très faible, la zone tarifaire III signifie moyenne et la zone tarifaire V les exigences de planification très élevées. Un taux minimum et un taux maximum sont spécifiés pour chaque tranche de frais. Un taux quart, moyen ou trois quarts peut être convenu au sein de ces taux. Le tarif de base pour le service total (toutes les phases du service) peut être lu à partir des tableaux de tarifs ou déterminé par interpolation linéaire. Si seules des phases de service individuelles sont fournies, le prix correspondant est déterminé en multipliant le prix de base par l'évaluation (pourcentages = pourcentage du service total) des phases de service individuelles.

Le calcul des frais pour les différentes phases de service est basé sur les pourcentages, la zone de frais ou le taux de frais dans la zone et les coûts facturables. Selon HOAI 1996 et 2002, les coûts facturables doivent encore être déterminés sur la base de DIN 276 à partir d'avril 1981, depuis HOAI 2009 dans la structure de DIN 276 (version : 12/2008).

Le calcul des coûts facturables a lieu dans les différentes phases de service du HOAI selon différentes méthodes :

Prix ​​estimé
est fourni dans la phase de performance 2 → Il est utilisé pour facturer les services de planification qui en découlent - tant que le calcul des coûts est disponible. Il n'est pas inclus dans le calcul final des frais.
Calcul des coûts
est prévu dans la phase d'exécution 3 (= avant-projet de planification) → Les phases de service 1 à 4 du HOAI sont finalement facturées après le calcul des coûts. Cela signifie que même si les coûts facturables changent dans les phases de service ultérieures, les frais d'ingénierie pour les phases 1 à 4 restent inchangés. Ce n'est que dans le cas d'ouvrages d'art et de systèmes de circulation que les contractants peuvent convenir lors de la commande que les autres phases de service seront également facturées selon le calcul des coûts (attention : depuis l'entrée en vigueur du HOAI 2009, les honoraires du planificateur pour tous les services phases est déterminée en fonction du calcul des coûts)
Estimation
est prévu en phase d'exécution 7 → Les phases de service 5 à 7 HOAI des parties II, IX et XI du HOAI sont finalement facturées selon le devis (attention : ceci est réglementé différemment dans le HOAI 2009 !).
Détermination des coûts
est fourni dans la phase d'exécution 8 → C'est la base des frais pour les phases d'exécution 8 et 9 HOAI des parties II, IX et XI, ainsi que pour les parties VII, VIII et XIII pour les phases de service à partir de 5 (ceci est également réglementé différemment dans HOAI 2009, regardez là).

Si les frais imputables sont inférieurs à 25 000 EUR ou supérieurs à 25 000 000 EUR, les frais sont librement négociables.

En plus des coûts facturables, des coûts supplémentaires répertoriés dans le HOAI peuvent être calculés. Les frais annexes peuvent être facturés forfaitairement ou sur justificatifs individuels.

Services dans le portefeuille

Afin de prendre en compte de manière adéquate le degré accru de difficulté de la rénovation des bâtiments existants, le HOAI prévoit un supplément de rénovation de 20 à 80 % de la redevance de la zone de redevance II (faibles exigences de planification). Sans accord écrit, le supplément de conversion est de 20 %.

Étant donné que l'architecte et l'ingénieur doivent également tenir compte des constructions et des composants existants dans sa planification des services pour les bâtiments existants, mais pour lesquels aucun coût facturable n'est encouru, le HOAI prévoit que le tissu du bâtiment existant doit être pris en compte de manière adéquate conformément au HOAI § 10 (3a). Il existe différents types de détermination pour déterminer la valeur de la structure existante du bâtiment. également tenir compte de l'âge et de l'état de la substance. En règle générale, la règle suivante s'applique : plus le tissu du bâtiment est ancien et moins il a été entretenu ou rénové, plus les coûts à prendre en compte sont faibles. Les déterminations simples sont faites sur la base de la cubature du bâtiment, les plus complexes sont déterminées sur la base du composant et de la quantité. Il existe de la littérature avec des tableaux spéciaux pour prendre en compte l'âge et l'état (par exemple Ross / Brachmann).

Version de 2009

Elle s'applique aux contrats conclus après le 18 août 2009.

Réforme HOAI 2009

En raison de préoccupations concernant le HOAI en vertu du droit européen, un HOAI modifié est entré en vigueur en août 2009. Le premier projet déposé en février 2008 avait fait l'objet de nombreuses critiques de la part des experts (chambres, associations, presse spécialisée, avocats) et a donc été retiré fin mai 2008. En mars 2009, un projet modifié a été présenté par le ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie. Ce projet a également été critiqué par les experts. Le 29 avril 2009, le Cabinet fédéral a adopté le 6e amendement au HOAI. Dans la version adoptée, quelques autres points critiques, mais pas tous, du monde professionnel ont été pris en compte.

Le Conseil fédéral a approuvé le 12 juin 2009. Extrait de la décision du Conseil fédéral du 12 juin 2009 : « Le Conseil fédéral a approuvé aujourd'hui la nouvelle grille tarifaire des architectes et ingénieurs (HOAI) et a adopté une résolution l'accompagnant. le temps exige une nouvelle modernisation et une révision éditoriale du HOAI. Il trouve problématique que des taux d'honoraires contraignants ne soient stipulés que pour les services de planification. En outre, les Länder demandent au gouvernement fédéral de fournir des informations sur le développement et les mesures d'ajustement nécessaires, en notamment en ce qui concerne la structure tarifaire, le profil de service, la crédibilité du tissu bâti et à rendre compte au règlement de surveillance immobilière. »

Le HOAI 2009 a été publié au Journal officiel fédéral le 17 août 2009 et est donc entré en vigueur le lendemain.

Changements majeurs dans la version 2009

L'amendement HOAI 2009 apporte une multitude de changements au calcul des frais en détail, pour lesquels une littérature spéciale est disponible. Les changements qui sont essentiels pour chaque client comprennent :

  • Les frais horaires (tarifs horaires) sont désormais librement négociables
  • En règle générale, les calculs de coûts sont désormais la base de la rémunération de toutes les phases de service (cela signifie que les frais sont découplés des coûts de construction réels) - alternativement, un accord sur les coûts de construction peut être conclu sous certaines conditions
  • Les valeurs des grilles tarifaires ont été augmentées de 10% par rapport à la version 1996
  • La base de calcul des frais est désormais la détermination des coûts dus dans le cadre du traitement du projet (c'est-à-dire qu'aucune restructuration des déterminations des coûts sous la forme de DIN 276 de 1981 n'est nécessaire pour déterminer les frais)
  • Pour les changements de planning à l'instigation du client, il existe désormais une demande de rémunération quel que soit le montant de l'effort
  • Le contenu du service moins obligatoire est réglementé (voir ci-dessous)
  • La structure systématique du HOAI a été modifiée ; Les listes d'objets, les services spéciaux et les services des profils de services individuels sont désormais affichés dans les pièces jointes au texte réglementaire actuel

Règlement des frais contraignants

Dans le HOAI 2009, seuls les domaines énumérés ci-dessous dans le texte réglementaire actuel sont régis par la loi sur les prix contraignante :

Recommandations tarifaires sans engagement, accord de prix gratuit possible

Les services suivants, qui sont toujours réglementés de manière contraignante dans le HOAI 2002, sont transférés dans l'annexe 1 non contraignante du HOAI 2009 en tant que services de conseil ; leurs honoraires sont désormais librement négociables ; les informations sur la détermination des frais à l'annexe 1 ne sont qu'un guide (non contraignant) :

Accord de gratuité

Les services dits spéciaux, qui ne sont pas répertoriés de manière concluante dans le HOAI, étaient déjà librement compatibles avec les prix dans le HOAI 1996/2002. Un certain nombre de services leur ont été ajoutés dans le HOAI 2009 qui étaient réglementés de manière contraignante dans l'ancienne version. Voici z. B. la surveillance sur place des ouvrages de génie civil et des aménagements de circulation à mentionner (§ 57 HOAI 1996/2002). Ceci n'est mentionné que comme un service spécial pour les services pour les ouvrages d'art et les systèmes de circulation. Une proposition de frais ne se trouve même plus dans l'annexe non contraignante du HOAI 2009, mais seulement dans la justification de la nouvelle grille tarifaire.

Services dans le portefeuille

Le montant du supplément de conversion est désormais compris entre 20 % et 80 %, selon le degré de difficulté. Le HOAI 2009 s'exprime à cet égard dans l'article 35 « Prestations à l'inventaire ». Même sans accord spécial, un supplément de conversion de 20 % s'applique à partir de la zone tarifaire II. La fourchette de frais peut servir de guide pour le niveau de difficulté, par ex. B. en utilisant la formule : (zone tarifaire x 20 %) - 20 % = majoration selon § 35 HOAI

L'approche des coûts facturables pour l'inclusion technico-constructive du parc immobilier existant dans la planification a été omise, au lieu de cela, les suppléments de conversion ont été augmentés.

Version de 2013

Le 16 juillet 2013, la nouvelle version HOAI du 10 juillet 2013 a été publiée au Journal officiel fédéral. Contrairement au HOAI 2009, le HOAI 2013 est en grande partie une mise à jour de son prédécesseur. De nombreux changements, dont certains étaient importants, ont été introduits, mais il n'a pas été réécrit en profondeur.

Les modifications importantes apportées à l'amendement HOAI 2013 sont :

  • Augmentation des taux d'honoraires
  • Modifications de construction dans des bâtiments existants
  • Nouveaux profils de services
  • Modification de la pondération des phases de travail
  • Date d'échéance de la redevance après acceptation
  • Nouvelle réglementation des frais pour les services de changement

Version à partir de 2021

Arrêt de la CJCE du 4 juillet 2019

Le 28 février 2019, l'Avocat général près la Cour européenne de justice (CJCE) a présenté sa requête finale dans une procédure d'infraction de la Commission européenne contre l'Allemagne (Affaire C-377/17) sur la question de la conformité du HOAI avec droit européen. Il est arrivé à la conclusion que la loi contraignante sur les prix du HOAI était contraire au droit européen (en raison d'une violation de la libre prestation de services). Il n'y a pas non plus de justification prouvée du fait que cela soit nécessaire pour garantir des normes de qualité élevées ou pour la protection des consommateurs. C'est exactement ce que l'Allemagne a toujours dit - et aussi dans ces procédures ; mais ne peut tout simplement pas fournir des preuves suffisantes, comme l'avocat général l'a maintenant déclaré. L'objectif déclaré de la commission dans la procédure était la suppression de tous les barèmes d'honoraires dans les professions libérales afin d'accorder le droit à la liberté d'établissement en Europe aux indépendants.

Dans la perspective du septième amendement au HOAI en 2008 , les services scientifiques du Bundestag allemand ont présenté un projet sur la « conformité à l'UE » . À la page 10, il est dit : « Pour justifier les restrictions à la libre prestation de services, il existe également la catégorie non écrite des « raisons impérieuses d'intérêt général » en plus de l'écrit en vertu de l'article 55 du traité CE en liaison avec l'article 46 CE Traité. Il est incontestable que cela inclut également la protection des consommateurs. L'évitement de l'augmentation des loyers et donc un aménagement de la protection des consommateurs est une raison de la création du HOAI et donc l'objectif direct de la réglementation. » Si l'on suit le point de vue de l'interprétation conforme au droit primaire, les restrictions à la liberté de fournir des services serait justifiée. Il existe de bons arguments en faveur de la conformité européenne du HOAI actuellement existant (sans restrictions nationales, comme le prévoit l'amendement actuel).

Le 4 juillet 2019, cependant, la CJCE a jugé que les taux maximum et minimum de la grille tarifaire des architectes et ingénieurs (HOAI) violaient la directive européenne sur les services adoptée en 2006 et la liberté d'établissement dans les États membres de l'UE. Les tarifs minimum et maximum du HOAI ne peuvent plus être stipulés de manière contraignante, mais les honoraires doivent être librement convenus à l'avenir. Afin d'éviter une baisse des prix et de la qualité, la Chambre fédérale des architectes, la Chambre fédérale des ingénieurs et d'autres associations ont tenté de persuader le gouvernement fédéral ou les parties d'utiliser les taux minimum et maximum pour déterminer les fourchettes de prix qui devraient être considérées comme appropriées pour les services de planification dans l'industrie de la construction.

Application de l'arrêt en droit allemand

Afin d'adapter le système juridique national aux exigences de l'arrêt de la CJCE, la loi sur la réglementation des services d'ingénierie et d'architecture, qui autorise le gouvernement fédéral au § 1 à délivrer le HOAI, a été modifiée avec effet au 19 novembre 2020, puis le HOAI lui-même le 1er janvier 2021.

§ 1 ArchLG autorise le gouvernement fédéral à émettre une grille tarifaire pour les services d'ingénierie et d'architecture. Cependant, l'article 1 (1) n° 1 ArchLG n'autorise plus une détermination contraignante du montant de la taxe. À l'avenir, cela peut être librement convenu dans tous les cas. L'article 1, paragraphe 1, n° 2 de l'ArchLG autorise l'établissement de grilles tarifaires pour les services de base. Selon l' article 1 (2) de l'ArchLG, il s'agit de « services qui doivent être effectués régulièrement dans le cadre d'une planification territoriale, immobilière ou spécialisée. En particulier, ils comprennent également le conseil, la planification, la mise en œuvre de mesures et de services dans le cadre des procédures de passation des marchés. "Selon l'article 1 (1) n ° 3 ArchLG, le HOAI peut réglementer le niveau des frais pour les services de base dans le cas où les parties n'ont pas conclu d'accord d'honoraires efficace. Selon le § 1 Abs. 1 Nr. 4 ArchLG, il peut être déterminé dans le HOAI quelle forme les parties doivent respecter lors de l'accord sur les frais afin qu'ils soient effectifs.

Le nouveau HOAI stipule que les honoraires pour les services d'architecture et d'ingénierie peuvent être librement convenus. Les principes et normes de l'HOAI peuvent être utilisés par les parties contractantes pour déterminer la redevance (§ 1 HOAI). En ce qui concerne la question du montant des frais, le HOAI contient des fourchettes de frais allant du taux de base au taux supérieur, qui sont disponibles en tant que valeurs d'orientation (section 2a HOAI). Dans le cas où aucun accord d'honoraires effectif n'a été conclu, le taux d'honoraires dit de base est réputé avoir été convenu, dont le montant correspond au taux minimum précédent. La convention d'honoraires doit être sous forme de texte . Sinon, le tarif de base respectif s'applique comme convenu pour les services de base (article 7 HOAI).

L'Autriche

En Autriche, le HOAI correspondait aux directives d'honoraires pour les ingénieurs civils de la Chambre des architectes et des consultants en ingénierie (par exemple, la HOA - directives d'honoraires pour les architectes ou le HOB-I - directives d' honoraires pour les structures de génie civil, la planification et la supervision locale des bâtiments ) - ainsi que les règles d'honoraires HOB pour les constructeurs de la Guilde fédérale de la construction. Contrairement au HOAI, le HOA et le HOB étaient récemment des recommandations d'association non contraignantes de la chambre et de la guilde fédérale. Ces recommandations d'association ont été annulées par ordonnance à la fin du 31 décembre 2006 afin de tenir compte des exigences de la Commission européenne et de la loi antitrust de 2005, en vigueur depuis le 2 janvier 2006 et qui ne prévoit plus de non -recommandations contraignantes de l'association. Cette annulation n'a aucun effet sur les contrats existants sur la base des directives tarifaires.

HIA : L' HIA - Fee Information Architecture a été développée et publiée en 2007 afin d' offrir à la Chambre des architectes et aux bureaux d' études des suggestions d' accords sur les services architecturaux . L' ÉIS repose sur les trois piliers d'un catalogue de prestations, d'une estimation du temps nécessaire et d'un calcul de tarif horaire. La Chambre met à disposition des bases de données et des outils logiciels à cet effet.

Successeur du HOB : En tant que publication de suivi du HOB, la Federal Construction Guild a publié la directive pour l'estimation des coûts des services de planification .

Barèmes de frais similaires

Il existe des barèmes d'honoraires similaires pour d'autres professions libérales , telles que B.

Littérature

Commentaires et essais sur le HOAI

  • Heinlein / Hilka, Commentaire sur HOAI, 2e édition, Werner Verlag, ISBN 978-3-8041-5159-8 .
  • Neuenfeld / Baden / Brückner / Taube : "Barème d'honoraires pour architectes et ingénieurs - HOAI". Commentaire à feuilles mobiles, 2e mise à jour 2017, Verlag W. Kohlhammer, ISBN 978-3-17-033300-0 .
  • Frank Steeger et al. (Ed.): "Praxiskommentar HOAI 2013", Commentaire. 2e édition. Verlag W. Kohlhammer, ISBN 978-3-17-023686-8 .
  • Burkhard Messerschmidt, « Avons-nous besoin du droit des contrats d'architecture et d'ingénierie au BGB ? Juris, Le magazine mensuel, 2015, 453

Explications d'application pour HOAI 2009

  • Manfred c. Bentheim : La nouvelle grille tarifaire pour les services d'architecture et d'ingénierie 2009 - Aides de travail pratiques pour l'accord d'honoraires sécurisé et la facturation selon l'actuel HOAI . Forum Verlag Herkert, ISBN 978-3-86586-213-6 - en tant qu'ouvrage à feuilles mobiles; sur Internet à l' adresse http://www.forum-verlag.com/
  • Rainer Hartmann : Grille tarifaire des architectes et ingénieurs (HOAI) . WEKA-Verlag, éditeur spécialisé pour l'administration et l'industrie, ISBN 3-8111-7201-8 - en tant que publication à feuilles mobiles ; sur Internet à l' adresse http://bau.weka.de/

liens web

Wiktionnaire : HOAI  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. ↑ Imprimé 395/09 (PDF) Conseil fédéral. Consulté le 10 mai 2019.
  2. ↑ Barème d'honoraires HOAI (barème d'honoraires pour architectes et ingénieurs) ( Memento du 17 mai 2014 dans Internet Archive )
  3. ↑ Erik Budiner, Rainer Post : HOAI 2013 : profils de service modernisés Deutsches Architektenblatt , 1er septembre 2013
  4. ↑ Grille tarifaire des architectes et ingénieurs (HOAI) 2013 - édition texte avec justification officielle. Wolters Kluwer Deutschland GmbH, 2013, p. 159 , consulté le 27 octobre 2019 .
  5. ↑ HOAI - La fin menacée en raison d'une violation du droit européen? | MRH Trowe. Dans : D&O Insurance #neugedacht. Récupéré le 20 avril 2019 (anglais américain).
  6. ↑ La Commission européenne attaque le HOAI. iz-jobs.de, 3 septembre 2015, consulté le 27 octobre 2019 .
  7. ↑ Commission européenne - Communiqué de presse Respect insuffisant de la directive sur les services dans les professions réglementées - La Commission engage des procédures d'infraction contre six États membres. Commission européenne, 18 juin 2015, consulté le 27 octobre 2019 .
  8. ↑ Birgit Meiners, Julia Vogeler : Compatibilité de l'amendement HOAI avec la directive de service de l'UE WD 5–3000–118 / 08. Services scientifiques du Bundestag allemand, 2008, consulté le 27 octobre 2019 .
  9. ↑ CJCE, arrêt du 4 juillet 2019 - Affaire C ‑ 377/17
  10. ↑ La CJCE renverse "seulement" les taux minimum et maximum contraignants du HOAI - réactions des organisations professionnelles. baulinks.de, consulté le 4 juillet 2019 (allemand).
  11. ↑ Heike Klovert : Arrêt de la CJCE - les architectes et les ingénieurs ne peuvent plus exiger des honoraires minimum - et maintenant ? spiegel.de, 5 juillet 2019, consulté le 27 octobre 2019 .
  12. ↑ Loi modifiant la loi réglementant les services d'ingénierie et d'architecture et d'autres lois du 12 novembre 2020, Journal officiel fédéral I, page 2392
  13. ↑ Ordonnance sur les honoraires des services d'architecture et d'ingénierie (barème d'honoraires des architectes et ingénieurs - HOAI) dans la version 2021 . Texte intégral, consulté le 13 juillet 2021.
  14. ↑ Voir le synopsis de toutes les modifications apportées à la loi réglementant les services d'ingénierie et d'architecture le 19 novembre 2020 buzer.de, consulté le 13 juillet 2021.
  15. ^ Projet de loi modifiant la loi réglementant les services d'ingénierie et d'architecture et d'autres lois BT-Drs.19/21982 du 31 août 2020, p.12 et suiv.
  16. ↑ amendement HOAI entre en vigueur le 1 Janvier, ici 2021. Haufe Online Redaktion, 7 novembre 2020, consulté le 7 février 2021 .
  17. ↑ Le HOAI et ses phases de travail: Voici comment l'architecte calcule ses honoraires build.de, consulté le 14 Juillet, ici 2021.
  18. ↑ Base d'honoraires selon HOAI bauprofessor.de, 17 décembre 2020.
  19. ^ HOA autrichien (ancien) .
  20. ↑ HIA - Fee Information Architecture (Autriche)
  21. ↑ Guide pour l'estimation des coûts des services de planification (Autriche) ( Memento du 8 juin 2010 dans Internet Archive )