Avocat

Le procureur
du livre des successions de Jost Amman (1568)
Les avocats du point de vue d' Honoré Daumier

Avocat ( écouter ? / I ) ( en Suisse aussi appelé avocat , avocat et avocat , selon le canton ; de l'allemand rehta , ancien haut-allemand reht : « juger », anawalt : « violence ») est un titre professionnel pour un avocat conseiller ( avocat ) . Avec les conseils en brevets , les conseillers fiscaux et les commissaires aux comptes et (dans certains cas ) les notaires, il fait partie des professions libérales de conseil juridique et économique . Avec toutes les questions relatives à la profession d'avocat est concerné - depuis 1988 en Allemagne et institutionnellement - la profession juridique . On parle d'« avocat titulaire » lorsqu'il s'agit d'avocats agréés qui n'acceptent pas de mandats . Ils utilisent souvent l'intitulé du poste pour des raisons d'image ou pour pouvoir s'affilier à une caisse de retraite d'avocats et y acquérir des droits à pension. En outre, l'article 17 (2) de la loi fédérale sur les avocats (BRAO) permet au barreau compétent d'accorder à un avocat qui a renoncé à sa licence en raison de la vieillesse ou d'une infirmité de continuer à s'appeler avocat. Fichier audio / échantillon audio

histoire

Lysias (env. * 445 - † 380 av. J.-C.), célèbre logographe grec

Dans l' Athènes antique , un justiciable devait défendre sa cause devant un tribunal avec deux plaidoiries . Un ami ou un parent était autorisé à soutenir l'un de ces partis en tant qu'« avocat » ou synegor ( grec ancien συνήγορος synēgoros ). Toute personne à la recherche d'une aide professionnelle pourrait décrire le cas à un logographe . Le logographe rédige alors un discours que le justiciable mémorise et prononce devant le tribunal. Les logographes se distinguaient des synégires par le fait que leur tâche se limitait à la rédaction du mémoire et qu'ils exerçaient une activité contre rémunération, ce que les synégires étaient interdits. Il n'y avait pas d'avocats au sens d'aujourd'hui. La rhétorique est venue dans l'Athènes démocratique du IVe siècle av. Chr. Une importance exceptionnelle, surtout dans l' assemblée populaire et dans les tribunaux, qui étaient occupés par des juges laïcs tirés au sort . Il y avait de nombreux professeurs de rhétorique et des manuels de rhétorique ont émergé. Le philosophe grec Aristote a divisé la rhétorique en trois genres :

  1. Discours au tribunal (gr.γένος δικανικόν (génos dikanikón) , lat.genus iudiciale )
  2. Discours consultatif ; discours de décision politique ( gr.γένος συμβουλευτικόν (génos symbouleutikón) , latin genus deliberativum )
  3. Louange et discours cérémoniel ( gr.γένος ἐπιδεικτικόν (génos epideiktikón) , latin genus demonstrativum ou genus laudativum )

Il a défini la rhétorique comme « la capacité de regarder ce qui est éventuellement convaincant (pithanon) dans n'importe quoi ». Aristote reprochait déjà aux professeurs de rhétorique contemporains de négliger l' argumentation et de viser exclusivement à susciter des émotions , par exemple à travers des comportements tels que pleurnicher ou amener la famille à l'audience, ce qui empêche les juges de porter un jugement objectif. Des preuves impressionnantes de la façon dont la rhétorique et les arguments juridiques pourraient également interagir peuvent être trouvées dans les discours de Démosthène et d' Eschine dans le rapport du procès sur la couronne d'honneur .

Comme il n'était pas dans l'esprit de tout le monde de trouver les mots justes au tribunal, il y eut plus tard des conférenciers professionnels qui furent également autorisés à parler au tribunal, mais dont la connaissance de la loi était d'une importance secondaire. Au contraire, ils n'avaient qu'à maîtriser l'art de la rhétorique en général pour influencer la décision du juge.

L' empereur romain Auguste a accordé aux juristes individuels le droit d'émettre des avis juridiques ou des réponses . On peut supposer que ces expertises, qui ont reçu l'ordonnance la plus élevée, avaient le caractère d'un jugement et que les avocats correspondants avaient donc une compétence très large, presque législative . Pour la première fois, les avocats sont devenus un groupe professionnel reconnu et protégé, contrôlé par l'État et socialement organisé de manière uniforme. Auparavant en tant que pur particulier libre de tout cela, le Princeps pouvait désormais intervenir et réguler. Dans les tribunaux avec jury, devant lesquels tout citoyen pouvait accuser avec le procès populaire , l'accusé était autorisé à faire comparaître des avocats (semblables aux avocats mais pas aux avocats ) en leur nom. En plus des assesseurs au tribunal ( assesseurs ) et de l'activité de l' avocat intimé , l'activité de l'orateur au tribunal entre en ligne de compte comme domaine d'activité. Ces avocats étaient probablement d'une qualité différente de celle des avocats intimés purs. Si ces derniers étaient certainement des théoriciens et des spécialistes, les avocats étaient souvent des défenseurs très pragmatiques de leurs clients. Souvent, ils n'étaient que des orateurs formés avec des conseils juridiques de leur part ou une formation juridique plutôt faible. Ceux-ci étaient appelés non seulement advocati, mais aussi togati (ceux vêtus de la toge) car ils devaient porter l' ancien vêtement de la toge à la fin de la période romaine . On ne peut que deviner s'ils étaient conférenciers ou avaient une formation spécialisée. Une ordonnance de l' empereur Léon datant de 460 après J.

On sait peu de choses sur les débuts historiques de la profession d'avocat en Allemagne.

Sachsenspiegel, Schwabenspiegel

On en trouve beaucoup dans le Sachsenspiegel . Cela a été écrit vers 1220-1233 par Eike von Repgow . Eike von Repgow souligne que les Saxons ont été en mesure d'appliquer certains règlements contre la loi sur l'occupation de Charlemagne. Par conséquent, de nombreuses réglementations du miroir saxon ne s'appliquaient pas seulement depuis 800, mais aussi dans les siècles avant le christianisme. Disséminés dans le droit foncier du Sachsenspiegel, certains règlements révèlent les racines germaniques de l'activité légale. C'est le Vorspreke . Dans certains cantons suisses, le titre professionnel d'avocat a été conservé. À l'origine, il s'agissait moins de défendre quelqu'un d'autre que d'auditionner pour lui. Les formalités liées au processus étaient alors d'une importance similaire, sinon supérieure, à ce qu'elles sont aujourd'hui. Tout homme libre avait le droit de se défendre lui-même devant les tribunaux. S'il faisait une erreur, l'erreur ne pouvait plus être réparée. Il y avait donc la possibilité de faire parler quelqu'un d'autre à sa place. L'avocat devait être un homme. Il n'a pas été autorisé à être un ecclésiastique, légalement ou légalement incapable de litige, ou sous l' interdiction impériale . Le juge a été obligé de demander à la partie si elle accepterait les paroles de son avocat contre elle. Cela pourrait confirmer, infirmer ou demander du temps pour y réfléchir. Si une partie ne confirmait pas les propos de son avocat, ils ne pourraient pas être pris en compte. Tout homme capable de justice était obligé d'assumer la charge d'avocat si le juge le désignait pour le faire. Des exceptions s'appliquent aux cas nommés de conflit d'intérêts. En cas d'infractions sexuelles, le juge doit désigner un tuteur pour la partie lésée en tant que représentant légal si aucun membre de son clan n'est disponible.

Le Sachsenspiegel n'indique pas expressément qu'il y avait à l'époque des personnes qui agissaient régulièrement en tant qu'avocats et recevaient de l'argent pour cela. Mais il y a deux indications pour cela. Si les deux parties voulaient le même homme comme avocat pour elles-mêmes, la décision appartenait au juge. Soit l'avocat doit être connu ou fortuné, soit il doit fournir au juge des garants des amendes qui pourraient lui être infligées personnellement avant qu'il ne soit autorisé à agir. Même dans le cas des liens familiaux, il semble douteux que l'on veuille être responsable du procès d'autrui. L'avocat aura payé ce risque de responsabilité de manière appropriée.

Dans l'article 87 du Schwabenspiegel , des points essentiels du droit professionnel ont été réglés dès la fin du Moyen Âge. L'avocat ne doit représenter que ceux qui ont raison. S'il aidait son parti dans un procès pour fraude, il devait personnellement payer de lourdes pénalités au juge et à la partie lésée. Le juge pourrait désigner l'avocat pour représenter gratuitement un parti pauvre. Après tout, le devoir de confidentialité des avocats et l'interdiction de représenter des intérêts conflictuels étaient également connus.

Les temps modernes

Avocat anglais en robe (vers 1900)
Avocat français à Robe (vers 1910)

Avec l' accueil du droit romain en Europe depuis le haut Moyen Âge , les procédures judiciaires se professionnalisent et des fonctions sont créées, occupées par des juristes de formation . Ici, une profession d'avocats professionnels s'est développée qui a représenté une partie dans le procès devant le tribunal, les soi-disant procureurs . En outre, il y avait d'autres avocats qui maintenaient le contact avec la personne qui demandait justice, conseillaient les clients et leur fournissaient également un soutien juridique dans les transactions extrajudiciaires, les soi-disant avocats . Les avocats ont préparé le litige juridiquement et ont fourni au procureur la préparation écrite. Dans certains pays, cependant, cette séparation entre avocats et procureurs n'existait que devant les plus hautes juridictions.

En Allemagne, cette dichotomie était connue dans les régions du sud de l'Allemagne, qui étaient à l'origine sous administration romaine. Dans la loi foncière du Schwabenspiegel, qui a été enregistrée pour la première fois vers 1275, une distinction était faite entre l'avocat, qui représentait au tribunal, et le conseiller. Les deux pouvaient demander de l'argent pour leur travail. Comme aujourd'hui, il était interdit à l'avocat de convenir d'honoraires conditionnels. Cependant, il pouvait demander le remboursement de ses frais de voyage séparément. En revanche, il était réglementé pour le conseiller qu'il ne recevait aucun salaire pour mauvais conseils et, le cas échéant, était responsable de tout dommage en résultant. À partir de là, le dicton de bons conseils est cher peut s'être développé. Étant donné que les règlements du Sachsenspiegel et du Schwabenspiegel connexe s'appliquaient aux procédures judiciaires tenues par le roi lui-même ou sous le charme d'un roi, la division des devoirs juridiques a ensuite été limitée aux procédures devant le Reichshofrat ou le Reichskammergericht .

Depuis la fin du XVIe siècle, la division de la profession d'avocat en Europe continentale a été assouplie et largement éliminée avec les réformes juridiques de la période napoléonienne , de sorte qu'au cours du XIXe siècle le profil professionnel d'un avocat uniformément actif a émergé . D'abord en Prusse à l'époque du roi Frédéric II, les avocats sont devenus des fonctionnaires de l'État en tant que « conseillers de cour et assistants ». A partir de 1780, des "commissaires judiciaires" ont été introduits pour le domaine de la juridiction volontaire, de la forclusion et de la faillite et pour le système notarial. En 1793, la Prusse a aboli les conseils adjoints et a fait des commissaires judiciaires des « avocats » linguistiquement en 1849, mais ils sont d'abord restés fonctionnaires de l'État jusqu'à ce que la loi sur les avocats de 1878 fasse de la profession juridique une profession libre et indépendante de l'État. Le 20e siècle a été caractérisé par la spécialisation croissante de la profession juridique, qui s'est poursuivie avec l'introduction d'autres avocats spécialisés au 21e siècle.

Le système en deux parties est disponible aujourd'hui en Espagne , où les noms traditionnels "avocat" ( abogado ) et "procurator" ( procurador persistent), et à travers la tradition juridique de la common law ont influencé les systèmes juridiques en Angleterre , au Pays de Galles et dans d'autres pays. du Commonwealth où les procureurs du contentieux sont appelés « Barrister » et les avocats extrajudiciaires sont appelés « Solicitor ».

Tâches

Les avocats ont pour mission d'aider leurs clients à faire valoir leurs droits dans le cadre de la primauté du droit. À cette fin, ils peuvent conseiller ou représenter n'importe qui, à moins qu'ils n'aient déjà conseillé ou représenté l'autre partie dans la même affaire ou d'autres interdictions de représentation - par ex. B. une activité antérieure de notaire ou de médiateur , qui doit être neutre . Le plaidoyer partisan est le trait caractéristique de la profession des avocats.

Dans le cadre de la consultation, le client est informé de la situation juridique, de ses chances de succès, des possibilités d'obtenir des preuves et des frais encourus ainsi que du risque de coût.

Toute personne peut être représentée par un avocat dans toute procédure devant les autorités ou les tribunaux (article 79 (2) ZPO pour les procédures civiles). L' avocat intervient en qualité d' avocat de la défense dans le cadre de procédures pénales ou d' amendes administratives . Dans les procédures civiles , les tribunaux régionaux , les tribunaux régionaux supérieurs et la Cour fédérale de justice sont tenus d'être représentés par un avocat (article 78 (1) ZPO). Il en va de même pour les autres types de procédures pour les autorités supérieures. L'objectif de cet avocat dit obligatoire est de soulager les juridictions supérieures, puisqu'un travail d'éclaircissement des faits et des expertises juridiques préalables doivent être effectués par les avocats avant l'introduction de l'action et pendant le processus. UNE.

La loi sur les services juridiques , entrée en vigueur le 1er juillet 2008 , a remplacé la loi sur les conseils juridiques qui était en vigueur jusque-là . Le conseil juridique extrajudiciaire a été plus largement ouvert aux non-juristes. Pour le domaine de base des services juridiques, i. H. notamment la représentation en justice, le monopole de l'avocat continue pour l'essentiel de s'appliquer.

La loi fédérale sur les avocats (BRAO) ne énumère pas de manière exhaustive les devoirs généraux des avocats. L'article 1 du BRAO définit l'avocat comme un « organisme indépendant chargé de l'administration de la justice ». Section 3 Etats BRAO: « L'avocat est le conseiller indépendant et représentatif dans toutes les questions juridiques. » Les articles 48, 49 et 49a BRAO précisent les obligations de représenter dans une procédure civile dans certaines conditions, des conseils juridiques de défense et de fournir des conseils . Le code de déontologie des avocats (BORA) énonce au § 1 alinéa 3 les tâches suivantes de l'avocat : « ... pour les protéger contre les mauvaises décisions des tribunaux et des autorités et contre les atteintes inconstitutionnelles et pour garantir la transgression du pouvoir de l'État. B. la recommandation du Conseil de l'Europe sur le libre exercice de la profession d' avocat ou les principes fondamentaux des Nations Unies concernant le rôle des avocats.

En Autriche, la loi sur les avocats réglemente le profil professionnel des avocats. La loi fixe entre autres les conditions préalables à l'exercice de la profession et l'expiration de cette autorisation, ainsi que les droits et obligations des avocats. Il existe également des règlements pour l'Ordre des avocats, qui, en tant que société de droit public, représente les intérêts des avocats autrichiens. La chambre est également chargée de protéger la réputation de la profession et d'engager des procédures disciplinaires à l'encontre des avocats.

En termes abstraits, le sens et les tâches du travail juridique peuvent être décomposés comme suit :

  • Rédaction juridique (les transactions juridiques plus complexes qui sont importantes pour l'économie seraient souvent omises sans l'aide juridique dans la rédaction des contrats. Cependant, l'implication d'avocats par les ministères pour la rédaction des projets de loi est controversée)
  • Pour informer ceux qui recherchent des conseils juridiques sur les réclamations et les demandes reconventionnelles et pour obtenir des preuves
  • l'exécution extrajudiciaire des réclamations (par lettres de mise en demeure, sanctions contractuelles ). Les pénalités contractuelles et l'obligation de la contrepartie de supporter les coûts contribuent également à prévenir de futures violations de la loi
  • Soulagement de la justice en déconseillant d'intenter une action en justice s'il n'y a aucune chance de succès (fonction de filtre pour les tribunaux), règlement extrajudiciaire des litiges en concluant des règlements à l'amiable ( contribuant ainsi également à la paix juridique ), médiation (dans ces cas, l'avocat agit en tant que médiateur et non en tant que représentant d'une partie)
  • Fournir une assistance procédurale pour les procédures devant les tribunaux (avant l'audience selon les articles 129, 130, 253 (2) et (3) ZPO : clarification des faits et disposition des déclarations dans les mémoires préparatoires, déclarations juridiques, formulation de les requêtes, lors de l'audience principale conformément à l'article 137 (1) . 1 ZPO : présentation des demandes, interrogatoire des témoins et des experts, vérification de l'interrogatoire et de l'enregistrement corrects par le tribunal, articles 140, 160, 162, 164 (2) ZPO)
  • Contrôle de la jurisprudence des juridictions inférieures sur la légalité, avec éventuellement pour conséquence le recours en appel
  • Effectuer des actes de procédure (par exemple : soulever des objections, conclure des règlements, introduire des recours juridiques)
  • contribuer au développement de l'interprétation juridique , notamment jurisprudentielle , et de la législation par la participation à des organisations professionnelles, des articles dans des revues spécialisées ou des commentaires .

Selon des estimations approximatives, le travail juridique sur les mandats consiste en 80% de clarification des faits et 20% de l'application ultérieure de la loi.

Avocats

En 2012, il y avait 51 585 femmes avocates dans la profession juridique allemande. Ils représentent 32,56 % de la profession juridique. Les femmes ont d'abord été autorisées en Allemagne par la loi sur l'admission des femmes aux fonctions et professions de l'administration de la justice du 11 juillet 1922 (RGBl. 1922, 573) pour acquérir la qualification pour la fonction judiciaire et donc la condition préalable à l'admission à la profession juridique. Le 7 décembre 1922, le ministère de la Justice de l'État bavarois a été la première femme en Allemagne à avoir l' assesseur Miss Dr. Maria Otto à la profession juridique.

En Autriche , les femmes n'étaient autorisées à étudier le droit qu'avec les instructions d'exécution sur l'admission des femmes aux études juridiques et politiques, aux examens d'État théoriques et aux doctorats en droit et en sciences politiques dans les universités germano-autrichiennes du 22 avril 1919. En conséquence, il a fallu un certain temps avant que les premières femmes juristes puissent exercer la profession d'avocat. La première avocate exerçant dans le Vorarlberg , Anna Jahn, a ouvert un cabinet d'avocats à Feldkirch en 1958.

Avant cela, il était interdit aux femmes de comparaître devant les tribunaux en leur propre nom ou en tant que défenseurs d'autrui pendant plus de 1 000 ans. L'interdiction peut être trouvée dans le Roman Digest, le Sachsen- et le Schwabenspiegel. Cela se justifie par le fait qu'une femme romaine Calpurnia / Calefornia s'est comportée de manière très incorrecte à la cour, à savoir a présenté ses fesses nues à l'empereur avec des paroles chaleureuses. Depuis Calpurnius était une famille noble romaine et Calpurnia et d'autres. la troisième épouse de Gaius Julius Caesar a été appelée, l'interdiction de représentation semble venir des premiers jours de l'Empire romain.

Par arrêt du 29 janvier 1887, le Tribunal fédéral suisse rejeta la demande d' Emilie Kempin (née Spyri) de lui permettre de représenter les parties devant les tribunaux zurichois. Emilie Kempin-Spyri a été la première femme suisse à étudier le droit et la première femme de toute la région germanophone à terminer son habilitation (à l'Université de Zurich). Elle a invoqué l'article général d'égalité de la constitution fédérale devant la Cour fédérale. La Cour suprême fédérale qualifie leur interprétation de l'article constitutionnel et leur exigence d'égalité de "tout aussi nouvelle qu'audacieuse".

Après que plusieurs cantons (dont Zurich, Saint-Gall, Bâle-Ville, Genève et Neuchâtel) eurent admis les femmes comme avocates, le Tribunal fédéral changea d'avis dans l'arrêt du 24 février 1923. Dora Roeder se vit interdire l'exercice de la profession d'avocate en le canton de Fribourg parce qu'elle n'était pas une citoyenne active en tant que femme (c'est-à-dire parce que, comme toutes les femmes à l'époque, elle n'avait ni droit de vote ni droit de vote). Le tribunal fédéral l'a décrit comme une restriction inadmissible de la liberté économique garantie par la constitution, n'admettant pas les femmes à la profession d'avocat. Elle précisait que le canton de Fribourg n'avait avancé que des préjugés et des idées dépassées sur l'exclusion des femmes de la profession d'avocat. En attendant, les femmes ne peuvent plus se voir refuser les libertés intellectuelles et morales dont elles ont besoin pour exercer la profession d'avocat.

En 2017, l'Ordre suisse des avocats comptait 10 165 membres, dont 2 956 femmes (29,08 %).

En Angleterre , la campagne de Gwyneth Bebb a été le point de départ pour rendre la profession juridique accessible aux femmes.

Admission, salaires de départ et statistiques des membres

La condition préalable à l' admission en tant qu'avocat (en Allemagne) est la qualification pour la fonction judiciaire , c'est-à-dire la formation d'avocat pleinement qualifié . Une exception est faite pour le traité d'unification pour les avocats de la RDA en tant qu'« avocat diplômé ayant exercé la profession d'avocat ». Ils ont été autorisés à continuer à travailler comme avocats, même sans être pleinement qualifiés. En Suisse , après avoir terminé leurs études universitaires, les avocats doivent passer un examen du barreau, qui est réglementé différemment d'un canton à l'autre.

Les avocats sont admis par le barreau dans la circonscription duquel ils souhaitent s'établir et y sont également inscrits au registre des avocats . Les avocats agréés doivent prouver qu'ils ont souscrit une assurance responsabilité civile professionnelle des avocats ( assurance responsabilité civile pertes financières) pour les erreurs de conseil et qu'il existe des bureaux à l'endroit de l'agrément de l'avocat. Dans le serment de service devant le Barreau, les avocats doivent s'engager à respecter l'ordre constitutionnel et à remplir consciencieusement les obligations d'un avocat ( § 12a BRAO). L'agrément peut être retiré par le barreau compétent, notamment en cas de surendettement (effondrement financier) et de violations flagrantes du droit professionnel .

Pour les avocats d'autres pays de l'UE, d'un signataire de l'Accord européen sur l'Espace économique européen et de la Suisse, l'admission peut être accordée après trois ans de travail en Allemagne et selon le droit allemand. Dans le cas d'un travail plus court en droit allemand, il s'effectue sur la base d'un test d'aptitude spécial. Les détails résultent de la loi sur les activités des avocats européens en Allemagne (EuRAG).

Les avocats de pays tiers peuvent s'installer en Allemagne conformément au ( § 206 BRAO), mais ne conseillent que sur des questions juridiques dans leur pays d'origine ou le droit international.

Ratio d'avocats agréés / résidents en Allemagne de 1991 à 2008

Il y a eu une tendance à long terme du nombre d'avocats à doubler le nombre d'admissions légales sur une période de 12 ans, ce que l'on a également appelé « la surabondance d'avocats ». En 2011, il n'y avait que 525 résidents pour chaque avocat agréé, ce qui a entraîné statistiquement une baisse correspondante des ventes. A titre de comparaison, sur la base de l'année 2006 : États-Unis : 270, Italie : 454, Angleterre : 490, Suisse : 1 032, Autriche : 1 751, Russie et CEI : 7 520, Vietnam : 24 824. Comme il n'y a pas de restrictions d'admission pour les avocats en Allemagne - contrairement aux notaires - les perspectives de carrière pour les jeunes avocats sans qualifications supplémentaires ou expérience professionnelle acquise lors de la formation dans les cabinets d'avocats étaient parfois défavorables, selon la note d'examen. Cependant, les jeunes professionnels hautement qualifiés (par exemple, deux examens distinctifs, un doctorat, un diplôme supplémentaire en droit étranger) peuvent atteindre des salaires annuels de départ de 100 000 € à 140 000 € dans les grands cabinets d'avocats.

Depuis le début du millénaire, il y a eu une baisse des taux de croissance et aussi de la croissance absolue en Allemagne. En 2016, il y a eu une - très faible - diminution (0,2 %) à 164 406 avocats pour la première fois.

Droit professionnel

L'avocat exerce une profession libre et non un métier . Le droit professionnel juridique s'applique à lui , qui est légalement réglementé en Allemagne par la loi fédérale sur les avocats (BRAO) et la loi sur la rémunération des avocats (RVG) et en Autriche par la loi sur les avocats (RAO). La profession d'avocat est une profession de chambre classique en Allemagne et en Autriche ; tous les avocats sont obligatoirement membres du barreau local dont ils sont responsables . Les associations du barreau sont entre autres. responsable du respect du droit professionnel. En Allemagne, la Chambre fédérale des avocats est l' organisation faîtière, qui est responsable de l'assemblée constitutionnelle. Celui-ci élabore davantage le droit professionnel par le biais de l' auto-administration à travers le code professionnel (BORA) et le code des avocats spécialisés (FAO).

Le système juridique allemand considère l'avocat comme un « organisme indépendant chargé de l' administration de la justice » (§ 1 BRAO ). Cette « formule d'organe » a été utilisée pour la première fois par la Cour d'honneur des avocats dans une décision du 25 mai 1883. En termes de contenu, cela signifie que l'avocat n'est pas seulement obligé envers son client , mais aussi envers la justice ; toutefois, les intérêts du client priment dans le cadre de la loi. C'est un organe de l'administration de la justice qui est sur un pied d'égalité avec le juge et le procureur de la République . L'avocat ne doit donc pas délibérément présenter le mensonge devant le tribunal. Il n'est pas non plus autorisé à agir s'il représente déjà ou a représenté l'autre partie sur le même sujet en litige. La relation entre avocat et client est protégée par la Constitution : l'avocat et ses collaborateurs ne sont pas seulement soumis à la confidentialité , il existe également un droit de refuser de témoigner devant tous les tribunaux, les procureurs et la police sur ce que le client a confié à son avocat. Les dossiers de référence de l'avocat ne peuvent être saisis ni vus ni.

Avocat spécialiste

En Allemagne, un avocat qui a une expérience théorique et pratique particulière dans un certain domaine du droit peut obtenir l'autorisation du barreau dont il est responsable pour utiliser le titre « Avocat spécialiste pour ... ». Les détails de l'admission en tant qu'avocat spécialisé sont réglementés par la Fachanwaltsordnung (FAO). Il y a actuellement des avocats spécialisés pour: le droit agricole , droit du travail , droit bancaire et du marché des capitaux , la construction et l' architecture du droit , le droit des successions , droit de la famille , la protection juridique commerciale , droit commercial et des sociétés , le droit des technologies de l' information , le droit de l' insolvabilité , le droit international des affaires , droit médical , la location et le droit de l' immobilier résidentiel , droit de l' immigration , droit social , droit fiscal , droit pénal , droit des transports , droit d' auteur et droit des médias , droit des marchés publics , droit de la circulation , le droit des assurances et droit administratif .

Plus récemment, en novembre 2015, les statuts ont décidé d'introduire le titre d'avocat spécialisé en droit des migrations.

Chaque avocat spécialisé doit apporter la preuve à son barreau compétent qu'il a suivi une formation complémentaire dans son domaine d'expertise ou qu'il a publié scientifiquement.

Le nombre d'avocats spécialisés s'élevait à environ 57 000 au 1er janvier 2020.

Avocat notaire

Par ordonnance du gouvernement, un avocat à Berlin, Brême, Hesse, Basse-Saxe, Schleswig-Holstein et - sauf exceptions - en Rhénanie du Nord-Westphalie une licence en tant que notaire en plus du professionnel ( avocat notaire ) (§ 3 al. 2 BNotO ) ont été obtenus. S'il agit comme notaire dans une affaire, il notarie z. B. un contrat de vente ou un testament, il doit représenter neutrement les intérêts de toutes les parties concernées et ne peut agir en tant qu'avocat dans cette affaire avant ou après. Il ne perçoit alors aucuns honoraires en tant qu'avocat, mais des honoraires pour la plupart moins élevés en tant que notaire.

Dans d'autres États fédéraux, les notaires sont nommés par l'État dans leur activité principale, qui ne sont alors pas autorisés à travailler en même temps en tant qu'avocats (ce qu'on appelle « notaire seul »).

Le processus de demande pour les notaires d'avocats selon la loi fédérale sur le notariat a été réorganisé en 2009. Cela a été précédé, entre autres, par les Thèses Fatiguées .

Avocat médiateur

L'avocat dûment formé (article 5 de la loi sur la médiation et article 7a du code de conduite des avocats ) peut également intervenir en tant que médiateur juridique . Dans ces cas, il dirige de manière indépendante, neutre et impartiale à travers une procédure confidentielle et structurée pour le règlement extrajudiciaire d'un conflit (§ 1 et 2 alinéa 3, phrase 1 Loi sur la médiation). Le médiateur ne peut pas agir dans les cas où il a déjà travaillé pour une partie dans la même affaire (article 3 (2) de la loi sur la médiation). Il n'est pas non plus autorisé à agir pour une partie dans la même affaire pendant ou après la médiation.

Les avocats peuvent également agir en tant que représentants des parties pour accompagner leurs clients dans les procédures de médiation. Dans ces cas, l'avocat n'agit pas en tant que médiateur. Cependant, la formation en tant que médiateur est très utile pour les avocats des parties en médiation. Les avocats des parties sont particulièrement utiles dans les phases 4 à 6 (recueil des solutions possibles, évaluation et spécification, accord final), puisque le médiateur doit généralement éviter les conseils juridiques en raison de son impartialité .

Les honoraires du médiateur sont généralement convenus à des taux horaires de 125 à 400 euros (selon l'importance de l'affaire et le nombre de parties concernées). Il est également possible de prévoir des frais de règlement supplémentaires conformément à la loi sur la rémunération des avocats si la médiation aboutit à un accord définitif .

Syndic

Un syndic (aussi : juriste d'entreprise) est un avocat qui est employé par une entreprise. Parce qu'il est lié par les instructions de son employeur, il n'est pas autorisé à le représenter devant le tribunal comme un avocat ( article 46 de la loi fédérale sur les avocats ).

compensation

La rémunération de l'avocat est réglementée par la loi en Allemagne dans la loi sur la rémunération des avocats (RVG) et en Autriche dans la loi sur les honoraires des avocats (RATG).

Allemagne

Le montant de la rémunération est déterminé conformément à la liste des rémunérations (annexe 1 du RVG). De plus, une convention d' honoraires individuelle entre avocat et client est possible et est même de règle depuis le 1er juillet 2006 pour les activités extrajudiciaires ( article 34 RVG). Ceci doit être distingué de l' accord de rémunération selon § 3a RVG, qui peut être convenu à la place des faits et montants légaux des honoraires de la RVG, par exemple la facturation d'un travail légal sur une base horaire.

Un honoraire conditionnel sous la forme d'une quote - part ( quota litis ) était - contrairement aux États-Unis - fondamentalement inadmissible en Allemagne. Suite à une décision de la Cour constitutionnelle fédérale, le législateur a dû autoriser des exceptions à cette règle. Selon l'arrêt de la Cour constitutionnelle fédérale, la rémunération au rendement doit être autorisée si elle tient compte de circonstances particulières dans la personne du client qui l'empêcheraient autrement de faire valoir ses droits. La loi portant nouvelle réglementation de l'interdiction de convenir d'honoraires conditionnels du 12 juin 2008 est entrée en vigueur le 1er juillet 2008. Il a créé un nouveau § 4a RVG, qui déclare qu'un honoraire conditionnel est admissible dans des conditions très strictes.

Les clients qui ne sont pas financièrement en mesure d'augmenter les honoraires d'avocat ont la possibilité de demander une assistance-conseil et une aide juridique de l'État . Cela comprend la rémunération standard et ne peut être dépassé par accord ( article 44 , article 50 (2), article 3a (3) RVG).

L'Autriche

La rémunération de l'avocat selon la loi sur les honoraires d'avocat (RATG) n'est pas obligatoire. L'avocat a la possibilité de régler les coûts de ses services également par accord libre avec son client. (§§ 2, 16, al. 1 RATG) Une redevance proportionnelle ( quota litis , cependant) n'est pas autorisée.

Dans la Loi sur les honoraires des avocats, les services de l'avocat (par exemple, lettres de relance, poursuites, défense, participation à une réunion de l'assemblée / audience principale, appel, révision, etc.) sont divisés en numéros tarifaires (TP). Dans les procédures civiles, l'assiette du tarif de l'avocat est le montant de l'affaire en litige (article 3, RAO). Sur la base de ce montant, les frais pour les services respectifs de l'avocat sont ensuite déterminés à l'intérieur des neuf numéros tarifaires.

le revenu

Généralement

Selon l'Association fédérale du barreau, le revenu brut moyen des avocats salariés à temps plein en Allemagne diffère considérablement de l'excédent personnel annuel moyen des avocats indépendants à temps plein (à partir de 2016).

Avocats salariés à temps plein

Le revenu brut moyen des avocats salariés à temps plein diffère selon la forme du cabinet d'avocats. Alors que le revenu brut moyen des avocats employés à temps plein en Allemagne dans les cabinets d'avocats individuels est de 45 000 euros, ce chiffre dans les cabinets d'avocats est de 71 000 euros. Les revenus bruts ouest-allemands sont en moyenne plus élevés que les revenus bruts correspondants en Allemagne de l'Est (à partir de 2016).

Avocats indépendants à temps plein

L'excédent personnel annuel moyen pour les avocats indépendants à temps plein à l'échelle nationale est de 94 000 euros (à partir de 2016). La valeur en Allemagne de l'Ouest, à 103 000 euros, est nettement supérieure à la valeur en Allemagne de l'Est de 70 000 euros. Les avocats indépendants à temps plein avec un bureau de notaire (notaires d'avocats) qui ne travaillent que dans certaines parties de l'Allemagne de l'Ouest, ont réalisé un excédent personnel annuel moyen de 183 000 EUR (à partir de 2016).

Les avocats indépendants à temps plein sans spécialisation ont gagné un excédent personnel de 57 000 euros à l'échelle nationale en Allemagne en 2016. En revanche, les avocats à plein temps qui étaient spécialisés, mais n'avaient pas de titre d'avocat spécialisé, ont réalisé un excédent personnel de 95 000 euros. Dans le cas des avocats spécialisés, en revanche, l'excédent personnel annuel était de 106 000 euros.

Les valeurs moyennes de l'excédent annuel personnel par associé (selon la forme du cabinet d'avocats) en Allemagne en 2016 peuvent être lues dans le tableau suivant :

Forme de cabinet d'avocats Excédent annuel moyen
par partenaire (à partir de 2016)
Avocat unique (territoire fédéral) 071 000 euros
Avocat unique (Allemagne de l'Ouest) 078 000 euros
Avocat unique (Allemagne de l'Est) 055 000 euros
Cabinet d'avocats local (territoire fédéral) 125 000 euros
Cabinet d'avocats local (Allemagne de l'Ouest) 133 000 euros
Cabinet d'avocats local (Allemagne de l'Est) 091 000 euros
Partenariat supra-local (territoire fédéral) 165 000 euros
Partenariat supra-local (Allemagne de l'Ouest) 188 000 euros
Partenariat supra-local (Allemagne de l'Est) 130 000 euros

Au cours des dernières décennies du 20e siècle, parallèlement à l'augmentation du nombre d'avocats actifs ( surabondance d' avocats ), la situation économique des avocats indépendants n'a cessé de se dégrader. Alors que dans les années 1970 et au début des années 1980, les avocats, ainsi que les médecins et les dentistes, figuraient parmi les professions les mieux rémunérées en Allemagne de l'Ouest, la valeur réelle du revenu brut moyen a fortement chuté au cours de la période qui a suivi. Le revenu brut moyen de ces avocats était d'environ 79 000 DM en 1971 (correspond à 2020 : environ 134 000 euros), en 1977 à 111 000 DM (correspond à 2020 : environ 136 000 euros) et en 1983 à environ 136 000 DM (correspond à 2020 : environ 130 000 euros). En revanche, l'excédent annuel moyen des avocats ouest-allemands en 2002 n'était que d'environ 65 000 euros (correspond à environ 83 000 euros en 2020). Ce n'est que depuis les années 2010 que l'on observe à nouveau une évolution légèrement positive.

Cabinets d'avocats et autres associations professionnelles

Les avocats peuvent travailler seuls ou avec d'autres avocats.

Dans les communautés dites de bureau, chacun des avocats reste indépendant et ne partage le bureau qu'avec ses collègues.

Plus courante, cependant, est l'association d'avocats pour former des associations professionnelles, communément appelées sociétés . Les avocats d'une société de personnes, les sozien, apparaissent sous un nom commun au monde extérieur. Dans la grande majorité des cas, ces entreprises sont légalement organisées en sociétés de droit civil . Les sociétés de personnes, qui, en plus des associés énumérés sur le papier à en-tête, peuvent également avoir d'autres avocats travaillant en tant qu'employés, sont généralement organisées sous la forme d'une société de personnes ou (moins souvent) d'une société . Il existe souvent des cabinets d'avocats qui sont représentés dans des lieux différents (cabinets d'avocats supra-locaux). Il existe également des cabinets d'avocats en Allemagne qui comptent plusieurs centaines d'associés. Il s'agit pour la plupart de cabinets d'avocats internationaux dont les partenaires allemands se sont associés à des cabinets d'avocats anglais ou américains au sein d'un réseau d'avocats . Du fait de la mondialisation, les plus grands cabinets d'avocats allemands sont désormais dominés par des cabinets d'avocats britanniques ou américains.

Il est interdit à un cabinet d'avocats de participer à un autre cabinet d'avocats (voir article 59c (2) BRAO).

Association des avocats allemands

L' Association des avocats allemands a été fondée à Bamberg en 1871 pour représenter les intérêts des avocats allemands. Après la dissolution formelle de l'association par décret d'État en 1934, le DAV a été rétabli après la Seconde Guerre mondiale .

Depuis lors, les avocats individuels ne sont plus membres du DAV, mais des associations locales d'avocats. Environ 250 associations locales d'avocats sont organisées au sein du DAV, qui regroupent ensemble plus de 67 000 avocats. Contrairement aux associations du barreau, l'adhésion aux associations du barreau est volontaire.

Le DAV gère, entre autres, un service d'information juridique gratuit, que ceux qui recherchent des conseils peuvent utiliser pour nommer des avocats dans leur région pour une variété de domaines du droit.

Responsabilité juridique

Une distinction est faite entre la responsabilité de l'avocat envers le client en cas de manquement aux obligations découlant du contrat de l'avocat et la responsabilité envers les non-clients, c'est-à-dire les dommages causés à des tiers en raison d'une faute légale. Dans les deux cas, l'avocat est tenu de payer des dommages-intérêts. La demande de dommages-intérêts contre l'avocat expire dans le délai dit de prescription ordinaire de trois ans à la fin de l'année (§§ 195, 199 BGB). Le délai commence à courir avec la connaissance ou l'ignorance grossièrement négligente de la réclamation.

L'avocat est tenu de souscrire une assurance responsabilité civile pour pertes financières avec une somme assurée d'au moins 250 000 euros par événement assuré ( article 51 BRAO).

Avocats étrangers en Allemagne

En plus de la Federal Act avocats (BRAO de), la loi sur les activités des avocats européens en Allemagne réglemente l'exercice de la profession et l' admission à la profession d' avocat en Allemagne pour les avocats européens. Dans le cas des activités transfrontalières, les règles professionnelles des avocats de l'Union européenne du Conseil des Barreaux de la Communauté européenne (CCBE) doivent également être respectés.

Les avocats de pays non européens peuvent s'installer en Allemagne conformément à l' article 206 BRAO.

Pour faciliter la recherche d'un avocat dans l'Union européenne, une fonction de recherche a été ouverte le 8 décembre 2014 sur la plateforme e-justice de l'Union européenne : « Comment trouver un avocat ? "(Anglais:"Trouver un avocat"). Cette fonction de recherche a été développée conjointement par le Conseil des barreaux européens (CCBE) et la Commission européenne . Jusqu'à présent, les avocats de 17 États membres de l'UE peuvent être recherchés et trouvés par ville, code postal, nom, ainsi que par titre d'avocat spécialisé (« titre professionnel supplémentaire ») ou par compétences linguistiques.

Voir également

Littérature

Allemand

  • Christian Booß : Dans une cage dorée. Entre le SED, la Sûreté de l'État, le ministère de la Justice et le client - les avocats de la RDA dans le processus politique . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2017, ISBN 978-3-525-35125-3 .
  • Gerhard Commichau , Thomas Freesemann : Droit des avocats. DeutscherAnwaltVerlag, Bonn 1997, ISBN 3-87389-321-5 .
  • Association des avocats allemands et Institut de formation continue juridique de l' Université à distance de Hagen (éd.) : formation d'avocat DAV. Tome 2 : Formation théorique. Deutscher Anwaltverlag, Bonn 2005, ISBN 3-8240-0749-5 , p. 11 et suiv. (Chapitres « L'avocat dans la société », « Une brève histoire de la profession juridique allemande », « La profession juridique d'un point de vue sociologique ”)
  • Deutscher Juristinnenbund (éd.): Juristes en Allemagne, Une documentation (1900-1989). 2e édition. J. Schweitzer Verlag, Francfort 1989.
  • Gerhard Hartstang : L'avocat allemand. Statut juridique et fonction dans le passé et le présent . CF Müller, Heidelberg 1986, ISBN 3-8114-1186-1 . (dépassé)
  • Wolfgang Hartung, Volker Römermann : Droit professionnel juridique. 2e édition. Verlag CH Beck, Munich 2008, ISBN 978-3-406-57797-0 .
  • Kai von Lewinski : Esquisse du droit professionnel juridique. 3. Édition. Nomos-Verlag, Baden-Baden 2012, ISBN 978-3-8329-7833-4 .
  • Fritz Ostler : Les avocats allemands 1871-1971 . Maison d'édition juridique W. Ellinghaus & Co, Essen 1971.
  • Michael Streck : Profession : Avocat . CH Beck, Munich 2001, ISBN 3-406-47140-4 .
  • Dieter Trimborn von Landenberg (éd.) : Débuter avec succès en tant qu'avocat . Deutscher Anwaltverlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-8240-1240-4
  • Joachim Wagner (journaliste) : Attention avocat. Un métier entre Mammon et la morale . Verlag CH Beck, Munich 2014, ISBN 978-3-406-66683-4 .
  • Karl Welker (éd.) : De l'origine de l'auto-administration légale. Justus Möser et l'avocat . Göttingen 2007.
  • Uwe Wesel : Avocat risque . Bénédiction, Munich 2001, ISBN 3-89667-065-4 .

Anglais

  • James C. Foster : L'idéologie de la politique apolitique : la réponse de l'avocat d'élite à la crise de légitimation dans le capitalisme américain : 1870-1920. Associated Faculty Press, 1987.
  • Robert Granfield: Making Elite Lawyers: Visions of Law at Harvard and Beyond (Critical Social Thought), Routledge, 1992.
  • Duncan Kennedy : Éducation juridique et reproduction de la hiérarchie. Presses universitaires de New York, 2004.
  • Elizabeth Mertz : La langue de la faculté de droit : apprendre à « penser comme un avocat ». Oxford University Press, 2007.
  • Jean Stefancic, Richard Delgado : Comment les avocats perdent leur chemin : une profession échoue à ses esprits créatifs. Duc UP, 2005.

liens web

Wiktionnaire : Avocat  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions
Commons : Avocat  - Collection de photos, vidéos et fichiers audio

Union européenne

Allemagne:

Liechtenstein :

L'Autriche:

La Suisse:

Preuve individuelle

  1. Thietz-Bartram : Le procès de Socrate : Une erreur judiciaire ?
  2. Aristote: Rhétorique I 2, 1355b26 f.
  3. Le 18
  4. Aisch 3
  5. ^ Kunkel : Origine et position sociale des juristes romains. 2e édition. Vienne 1967, page 41.
  6. ^ Kunkel / Schermaier : Histoire juridique romaine , 13e édition. Cologne 2001, page 186.
  7. ^ Kunkel / Schermaier : histoire juridique romaine. p.73.
  8. ^ Kunkel / Schermaier, Histoire juridique romaine. P. 186.
  9. ^ Kunkel / Schermaier, Histoire juridique romaine. P. 146.
  10. ^ Miroir des Saxons. Dans : Bibliothèque numérique mondiale . Consulté le 13 août 2013 .
  11. Hanns Prütting, avocat et tribunal en interaction depuis 1850, Anwaltsblatt 12/2018, pages 662-664
  12. ↑ Règlement des avocats
  13. Kilian dans : Anwaltsblatt 5/2015, page 398.
  14. Annonces BRAK de l'Ordre fédéral des avocats 3/2012 en juin 2012.
  15. StGBl. 250/1919.
  16. ^ Alfons Dür : 150 ans du Barreau du Vorarlberg . Ed. : Ordre des avocats du Vorarlberg. Manz, Vienne 2019, p. 52 .
  17. BGE 13 I 1. Dans : servat.unibe.ch. Récupéré le 23 juin 2019 .
  18. Voir sur Emilie Kempin-Spyri: http://www.gleichstellung.uzh.ch/de/politik/kempin-spyri.html
  19. BGE 49 I 14. Dans : servat.unibe.ch. Récupéré le 23 juin 2019 .
  20. Qui sommes - nous. Dans : sav-fsa.ch. Consulté le 30 avril 2020 .
  21. ↑ Des repères juridiques : quand les avocates étaient déclarées « personnes ». 15 février 2019, consulté le 27 mars 2021 .
  22. Genesis-Online - base de données de l'Office fédéral de la statistique Allemagne : Code 12411-0001 « Population : Allemagne, date de référence » (entrez le code dans la recherche !) (Consulté le 1er octobre 2009)
  23. ^ Archive - Statistiques de l'Association fédérale du barreau. Consulté le 27 novembre 2017 .
  24. ^ Matthias Kilian, René Dreske (éd.) : Annuaire statistique des avocats 2015/2016 . Deutscher Anwaltverlag & Institut der Anwaltschaft, 2015, ISBN 978-3-8240-5432-9 , p. 24 ff .
  25. Evolution du nombre d'avocats admis de 1950 à 2010. (PDF) Consulté le 27 novembre 2017 .
  26. ^ Heussen, La densité des avocats en Suisse, en Autriche et en Allemagne par rapport aux autres pays - Une comparaison internationale. In : cabinet d'avocats en 2006, 392, 396 bgfa.ch .
  27. Salaires de départ : L'appât à 100 000 euros ( Memento du 8 décembre 2006 dans Internet Archive )
  28. Le nombre d'avocats est en baisse . Dans : Frankfurter Allgemeine Zeitung du 30 mai 2017, p. 17.
  29. brak.de
  30. Association fédérale du barreau . Consulté le 27 novembre 2017 .
  31. Ekkehart Schäfer : Indépendant et gratuit. Auto-administration légale. Berlin, 2009
  32. Gerhard Wolf : Une nouvelle querelle d'historiens ? - Sur l'origine de la « formule d'organe » , in : JuS 1991, p. 976.
  33. Nouvel avocat spécialiste du droit des migrations , communiqué de presse de l'Association fédérale du barreau du 9 novembre 2015, consulté le 15 mars 2018.
  34. ↑ Association fédérale du barreau , statistiques sur l'évolution des avocats spécialisés depuis 1960 (PDF; 44,1 ko)
  35. Exception : zones de droit rhénan (arrondissement OLG de Cologne et arrondissement OLG de Düsseldorf à l'exception de la zone sur la rive droite du Rhin de l'arrondissement LG de Duisbourg et de l'arrondissement AG d'Emmerich).
  36. ↑ Loi sur le tarif des avocats
  37. Voir § 49 b alinéa 2 de la loi fédérale sur les avocats dans la version du 2 septembre 1994 (Journal officiel fédéral I, page 2278) et § 49 b alinéa 2 phrase 1 de la loi fédérale sur les avocats dans la version du 5 mai 2004 (Journal officiel fédéral I, page 718)
  38. Décision BVerfG du 12 décembre 2006, 1 BvR 2576/04
  39. Journal officiel fédéral I, page 1000ff
  40. rechtsanwaelte.at : la Cour constitutionnelle sous-tend les réglementations existantes sur les frais de réussite judiciaire. Consulté le 22 mai 2021 .
  41. RIS - Lawyers' Tariff Act - Loi fédérale consolidée, version du 22 mai 2021. Consulté le 22 mai 2021 .
  42. Système de reporting statistique pour les avocats. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  43. Revenu brut moyen des avocats employés à temps plein. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  44. Excédent personnel moyen d'une année à l'autre. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  45. Excédent personnel moyen d'une année sur l'autre avec ou sans étude de notaire. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  46. ↑ Surplus personnel moyen en glissement annuel par spécialisation. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  47. Excédent personnel moyen d'une année sur l'autre dans les cabinets d'avocats individuels. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  48. ↑ Surplus personnel moyen en glissement annuel dans les cabinets d'avocats. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 17 septembre 2019.
  49. Excédent personnel moyen d'une année à l'autre. Dans : bundesrechtsanwaltskammer.de , consulté le 7 juillet 2019.
  50. ^ Association des avocats allemands : informations sur les avocats allemands
  51. Recherche d'avocats dans toute l'UE .