Heinz Ohff

Heinz Ohff (né le 12 mai 1922 à Eutin ; † le 24 février 2006 à Berlin ) était un critique d'art et auteur allemand. Il était le rédacteur en chef de Der Tagesspiegel et publié sous le pseudonyme de N. Wendevogel.

La vie

Site funéraire, Stubenrauchstrasse 43–45, à Berlin-Friedenau

Ohff est né dans une famille anglophile d'enseignants de la Suisse Holstein . Ohff a été enrôlé dans la Wehrmacht à un très jeune âge et interné comme prisonnier de guerre dans un camp du désert près de Casablanca en 1943 . Il y a été interrogé et une. par Erika Mann , ce qui lui a valu d'être envoyé travailler à la ferme aux USA . Bien qu'il n'ait jamais rencontré à nouveau la fille de Thomas Mann , Ohff lui-même a supposé que sans cette «rencontre clé», il ne serait probablement jamais devenu un éditeur de rubrique. Sa carrière journalistique a commencé avec la Neue Zeitung , publiée dans la zone d'occupation américaine en Allemagne à partir d'octobre 1945 , qui l'a amené à Berlin via le Heidelberger Tageblatt (où il a également écrit des critiques de ballet), le Weser-Kurier et le Bremer Nachrichten en 1961, l'année de la construction du Mur. Tagesspiegel a conduit. Là, il était responsable de la gestion des pages de présentation avec Wolf Jobst Siedler et plus tard Hans Scholz . Après que Siedler est devenu éditeur et que Scholz a démissionné en 1976, il est devenu l'unique chef de département aux côtés du critique de théâtre Günther Grack. En 1987, Ohff a pris sa retraite.

En relation avec le groupe de peintres connu sous le nom de « Junge Wilde », dont la succursale berlinoise a été fondée en mai 1977 et dirigeait la galerie sur Moritzplatz à Berlin-Kreuzberg (les représentants importants étaient Rainer Fetting , Helmut Middendorf , Salomé et Bernd Zimmer , le «Ur à quatre feuilles -Kleeblatt vom Moritzplatz »), Ohff s'est fait un nom à travers de nombreux articles. Sous The Wild Are Back dans son travail Von Krokodilen et d'autres artistes de 1982, il les a jetés un regard critique. Dans la même usine sont u. une. Lisez également les critiques de Robert Rauschenberg , Joseph Beuys , Barbara Heinisch , Wolf Vostell , Bernard Schultze , Gerhard Richter et Walter Stöhrer . Il a acquis une grande renommée avec ses nombreuses biographies, par exemple sur Karl Friedrich Schinkel , Theodor Fontane , le prince Pückler-Muskau ou la reine Luise de Prusse et plus récemment Heinrich von Kleist . Ohff était également un critique littéraire profond et connu et ami avec de nombreux écrivains. une. Emil Belzner , Friedrich Burschell , Heinrich Eduard Jacob , William Somerset Maugham (il l'a interviewé en 1957 pour Tagesschau ) et Kurt Wildhagen .

Ohff a été membre du PEN Center Germany et pendant de nombreuses années président de la section allemande de l' Association Internationale des Critiques d'Art (AICA). Depuis 1957, il était avec la photographe Christiane Ohff, geb. Hartmann (* 1935), marié et vécu alternativement à Berlin et dans la colonie d'artistes de St Ives en Cornouailles dans le sud de l' Angleterre . Ohff a été enterré dans le cimetière Stubenrauchstrasse à Berlin-Schöneberg . Le 30 mai 2007, une soirée commémorative pour Heinz Ohff avec Ekkhard Haack, Lothar C. Poll, Hermann Rudolph et Heidemarie Theobald a eu lieu à l' Académie des Arts (Berlin) .

Travaux

  • Pop et les conséquences ou l'art de trouver de l'art dans la rue . Visualisé par Wolf Vostell . Droste Verlag, Düsseldorf 1968, 2e édition 1969.
  • Hannah Höch . (Avec bibliographie et liste des œuvres de Hannah Höch .) Gebr. Mann Verlag, Berlin 1968.
  • Galerie des nouveaux arts. Révolution sans programme . Bertelsmann Kunstverlag, Gütersloh 1971, ISBN 3-570-05436-5 .
  • L'art est une utopie . Visualisé par Hans Peter Willberg . C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1972.
  • Anti-art . Droste Verlag, Düsseldorf 1973, ISBN 3-7700-0363-2 .
  • Fritz Köthe . (Monographie et catalogue raisonné de Fritz Köthe ). Nicolai Verlag, Berlin 1976, ISBN 3-87584-048-8 .
  • Eux aussi étaient des Prussiens: 15 images de la vie . Safari-Verlag, Berlin 1979, ISBN 3-7934-1458-2 .
  • Des crocodiles et autres artistes: 30 critiques de 20 ans . Galerie Ars-Viva-Edition, Berlin 1982, ISBN 3-923466-27-7 .
  • 2 fois Berlin (avec 38 photos de Christiane Hartmann-Ohff). Piper Verlag, Munich / Zurich 1985, ISBN 3-492-02854-3 .
  • William Turner. La découverte de la météo . Piper Verlag, Munich 1987, ISBN 3-492-15205-8 .
  • Une étoile dans les nuages ​​météorologiques: la reine Luise de Prusse . Piper Verlag, Munich 1989, ISBN 3-492-03198-6 .
  • Élégie à Potsdam: la fin de l'église de garnison (avec Martin Seidel / photos). Stapp Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-87776-132-1 .
  • Karl Friedrich Schinkel ou la beauté en Prusse . Piper Verlag, Munich 2000, ISBN 3-492-22965-4 .
  • Instructions d'utilisation pour l'Angleterre . Piper Verlag, Munich 2001, ISBN 3-492-27504-4 .
  • Les rois de Prusse . Piper Verlag, Munich 2001, ISBN 3-492-23359-7 .
  • Theodor Fontane. Vie et travail . Piper Verlag, Munich 2002, ISBN 3-492-22483-0 .
  • Le prince vert. La vie aventureuse d'Hermann Pückler-Muskau . Piper Verlag, Munich 1991. ISBN 3-492-03432-2 . Nouvelle édition 1993: Piper Verlag, Munich 2002, ISBN 3-492-23715-0 .
  • Instructions d'utilisation pour l'Écosse . Piper Verlag, Munich 2002, ISBN 3-492-27510-9 .
  • Roi Arthur. Une légende et son histoire . Piper Verlag, Munich 2003, ISBN 3-492-26554-5 .
  • Peter Joseph Lenné . Jaron, Berlin 2003, ISBN 3-89773-123-1
  • Reine Luise de Prusse. Une étoile dans les nuages ​​météorologiques . Piper Verlag, Munich 2005, ISBN 3-492-21548-3 (nouvelle édition étendue).
  • Heinrich von Kleist - Un destin prussien . Piper Verlag, Munich 2005, ISBN 3-492-24561-7 .

Sous le pseudonyme de N.Wendevogel

  • Bien-aimé Heidelberg: les romances de N. Wendevogel à Heidelberg (avec des illustrations de Hans Fischer et Horst Lemke). Karl Bergmann Verlag, Heidelberg 1953.
  • Je suis humain en voyage . Stapp Verlag, Berlin 1983, ISBN 3-87776-951-9 .
  • À la maison et ailleurs . Stapp Verlag, Berlin 1984, ISBN 3-87776-952-7 .
  • Une personne est en route . Stapp Verlag, Berlin 1987, ISBN 3-87776-953-5 .

Édition

Traductions

  • Julietta Low: La vie de la première éclaireuse américaine: Helen Boyd Higgins . Traduit de l'américain par Heinz Ohff sous son pseudonyme N. Wendevogel. Kerle Verlag, Heidelberg 1953.
  • Frank G. Slaughter: Les mains qui guérissent . Roman. Traduit de l'américain avec Heinrich Ringleb par Heinz Ohff. Kindler Verlag, Munich 1955.
  • Walter Blair: Le gros fil des mensonges: des trappeurs, des coquins et autres Américains . Traduit de l'américain par Heinz Ohff. Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 1962.

Des expositions

  • Heinz Ohff et les artistes (photographies de 1978 à 1987 par Christiane Hartmann) . Vernissage: 11 mai 2007; Durée: du 12 mai au 29 juin 2007 dans la galerie de la Poll Art Foundation à Berlin (Mitte).

Prix

biens

En 1989, Heinz Ohff a fait don de ses archives à la Berlinische Galerie , le musée national d'art moderne, de photographie et d'architecture. Il contient des manuscrits et des documents relatifs à ses livres, sa correspondance et des articles publiés dans des journaux et magazines. Les archives contiennent également de nombreux portraits d'artistes que la veuve d'Ohff, Christiane Hartmann-Ohff, a pris. La Berlinische Galerie conserve également la bibliothèque Ohffs Fluxus, qui contient des imprimés rares.

Littérature

  • Eberhard Roters (éd.): De crocodiles, Max & Moritz et autres oiseaux tournants. Pour Heinz Ohff (publié à l' occasion du 65e anniversaire de Heinz Ohff le 12 mai 1987). Argon Verlag, Berlin 1987, ISBN 3-87024-117-9 .
  • Günter Wirth : Assemblée au début, magie à la fin . Avant-propos du catalogue d'exposition de la Galerie Michael Schultz, Berlin 1992.
  • Michael Buselmeier : Visites littéraires à travers Heidelberg. Une histoire de ville en mouvement. Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 1996, ISBN 3-88423-100-6 (sur Ohff: p. 54 et 123).
  • Hermann Rudolph : C'est ainsi que la modernité est arrivée à Berlin-Ouest. L'incarnation adorable du journalisme culturel: le biographe, critique et maître de puzzle Heinz Ohff pour son quatre-vingtième anniversaire. Dans: Der Tagesspiegel , 12 mai 2002, p. 30.
  • Bernhard Schulz: amour de l'art. A la mort de notre critique Heinz Ohff. Dans: Der Tagesspiegel , 3 mars 2006, p. 29.
  • Rdh. [ré. je. Hermann Rudolph]: Le flaneur. Artiste de la vie, amateur d'art [Heinz Ohff]. Dans: Der Tagesspiegel , 11 mai 2006, p. 27.
  • Lothar C. Poll : Un hommage de Heinz Ohff (1922-2006) . Sondages, Berlin 2006.
  • Ekhard Haack, Lothar C. Poll (Hrsg.): Ecrire pour l'art. Livre de lecture de Heinz Ohff . Sondages, Berlin 2007, nouvelle édition 2011, ISBN 978-3-931759-00-1 .

liens web

Preuve individuelle

  1. ^ Une interrogation littéraire en Afrique . In: Der Tagesspiegel , 26 décembre 1999
  2. ↑ Citations de critiques de ballet par Heinz Ohff dans le Heidelberger Tageblatt ( souvenir de l' original du 2 décembre 2013 dans les archives Internet ) Info: Le lien de l' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. @1@ 2Modèle: Webachiv / IABot / www.sk-kultur.de
  3. ↑ Bureau du président fédéral
données personnelles
NOM DE FAMILLE Ohff, Heinz
NOMS ALTERNATIFS Wendevogel, N. (pseudonyme)
BRÈVE DESCRIPTION Critique d'art allemand
DATE DE NAISSANCE 12 mai 1922
LIEU DE NAISSANCE Eutine
DATE DE DÉCÈS 24 février 2006
Lieu du décès Berlin