Fritz Grünbaum

Fritz Grünbaum (signé en 1932)

Fritz Grünbaum , également Fritz Gruenbaum , en fait Franz Friedrich Grünbaum (né le 7 avril 1880 à Brno , Autriche-Hongrie ; décédé le 14 janvier 1941 dans le camp de concentration de Dachau ), était un artiste de cabaret autrichien , opérette et écrivain à succès, réalisateur , acteur et Animateur .

Vie

Grünbaum a vécu son enfance et sa jeunesse avec sa famille à Brno, qui dirigeait un commerce d'art. À l'âge de 18 ans, il s'inscrit à une licence en droit à Vienne . Il est diplômé d'un Absolutorium et son intérêt pour la littérature s'est développé au cours de ses études . Après avoir terminé ses études, il a commencé comme maître du cabaret viennois Hölle , où il a fait sa première apparition dans l'opérette Phryne en 1906 . À partir de 1903, il écrivit des livrets avec Robert Bodanzky, entre autres, et apparut comme acteur dans divers rôles de soutien dans de nombreux théâtres de sous-sol et théâtres de revues viennois .

Fritz Grünbaum (2e à partir de la gauche) en conversation devant le cabaret viennois Hölle , 1908

Jusqu'au déclenchement de la Première Guerre mondiale , il se rendit également à Berlin à maintes reprises - pour la première fois en 1907 pour apparaître dans "Chat Noir" - pour y jouer le rôle de maître de cérémonie dans les théâtres de Rudolf Nelson . - Nelson à propos de Grünbaum: «[...] quand il ne parlait pas, il ressemblait à une créature pitoyable, un rien, perdu entre les scènes. Mais - quand il ouvrit la bouche - un «feu d'artifice du cerveau». Tire ses roquettes à plaisanterie et ses bons mots sans arrêt avec une logique exagérée dans le parquet surpris. Célèbre talent! Beaucoup trop bien pour Vienne […] ».

En 1914, Grünbaum fit sa première apparition dans Simpl , un légendaire cabaret viennois. Il réapparaît souvent dans le Simpl après la Première Guerre mondiale. Avec Karl Farkas , il a continué à développer la « Double Conférence » de Hongrie (et qui a également été présentée au « Budapest Orpheum » à Vienne) à partir de 1922 et l'a menée à son apogée (avec les rôles de «Gscheiten» et «Stupid »; Farkas explique à son partenaire:« L'essence de la double conférence est que vous prenez un homme extrêmement intelligent et beau - c'est moi - et ajoutez un deuxième, le stupide. C'est, selon toutes les règles de la physionomie humaine , bien sûr vous! "").

Grünbaum a été décrit par des connaissances comme un "contemporain enchanteur". En 1910, il gifla un k. Royaume-Uni. Officier dans le pub "Hell" quand il a crié des slogans antisémites au milieu de l'émission. Puis il a continué sa performance. Plus tard, l'officier a défié Grünbaum à un duel "au sabre et pistolets" dans lequel Grünbaum a été blessé.

Grünbaum est entré dans la Première Guerre mondiale le 1er février 1915, après s'être porté volontaire pour le service militaire . Au printemps 1916, il combattit sur le front italien , revint mécontent (avec le grade de premier lieutenant) et depuis lors, il attira également l'attention par des remarques pacifistes.

Grünbaum était marié à Carli Nagelmüller, née Karolina Nagelmüller , de 1908 à 1914 . En 1916, il épousa une collègue Mizzi Dressl et le 10 novembre 1919 Lilly Herzl (Elisabeth, nièce de Theodor Herzl ), avec qui il resta ensemble jusqu'à la fin. Lilly Herzl a pu se cacher pendant un certain temps avec une amie à Vienne, Elsa Klauber, puis a été déportée avec son amie au camp d'extermination de Maly Trostinez le 5 octobre 1942 , où elle est décédée quatre jours plus tard.

À partir de 1926, Grünbaum travaille au Théâtre des citoyens de Vienne . En 18 images, Karl Farkas et lui ont eu la musique d' Egon Neumann dans le Journal of Love montrant de belles femmes leurs jambes et Rita Georg a défilé dans un rôle de pantalon . La pièce Wien rit à nouveau , qui a commencé le 1er octobre 1926, s'inscrivait également dans ce schéma . Grünbaum et Karl Farkas (musique de Ralph Benatzky ) ont présenté la revue à succès de l'année dernière, qui n'avait rien perdu de sa popularité, en trente images . Il y avait 120 participants et 900 costumes. La pièce a été jouée pendant un an.

Egon Schiele: Dead City III 1911, ancienne collection Grünbaum, aujourd'hui Leopold Museum de Vienne
Parties de la collection Fritz Grünbaum
Carte de registre des prisonniers de Fritz Grünbaum dans le camp de concentration nazi de Dachau

Grünbaum faisait très souvent la navette entre Berlin et Vienne. À Berlin, il est apparu dans des films et a écrit des textes pour Schlager et a écrit des scénarios, à Vienne il a travaillé dans divers cabarets. En 1933, ses textes à Vienne devinrent plus politiques. Lors d'une de ses dernières apparitions dans le cabaret viennois Simpl dans l'émission Metro Grünbaum - le film d'actualités moqueur de Farka , il a plaisanté quand les lumières s'éteignaient en cas de panne de courant: "Je ne vois rien, absolument rien, j'ai dû perdre mon chemin dans la culture national-socialiste. »Le 10 mars 1938, la veille de l' entrée des troupes allemandes en Autriche , il joua une dernière fois avec Karl Farkas dans Simplicissimus . Par la suite, la Chambre de la culture du Reich a émis une interdiction de représentation pour les artistes juifs. Un jour plus tard, Grünbaum a tenté de fuir en Tchécoslovaquie avec sa femme , mais a été refoulé à la frontière. Pendant un moment, il s'est caché à Vienne; puis il fut trahi et déporté au camp de concentration de Dachau le 24 mai 1938 . Plus tard, il a été ramené à Buchenwald et finalement de retour à Dachau. Il mourut - selon l'acte de décès "avec paralysie cardiaque" - le 14 janvier 1941 dans le camp de concentration de Dachau, après s'être produit une dernière fois devant ses compagnons malades le soir du Nouvel An. Il est mort épuisé de la tuberculose, mais sa langue pointue ne s'est arrêtée qu'à la fin. Il a parlé, par exemple, de la manière dont il comptait vaincre «l'empire du millénaire» ou du fait que l'absence totale et la famine systématique étaient le meilleur remède contre le diabète. Lorsqu'un gardien d'un camp de concentration lui a refusé un pain de savon, Grünbaum a répondu: «Si vous n'avez pas d'argent pour le savon, vous ne devriez pas avoir de camp de concentration». Sa tombe se trouve au cimetière central de Vienne (1ère porte; ancienne partie israélite, groupe 20, rangée 23, tombe no 22).

Pierre tombale

Collection d'art et restitution

Fritz Grünbaum était un collectionneur d'art bien connu - en particulier du modernisme autrichien - dont les œuvres étaient représentées dans de célèbres catalogues et expositions. L'itinéraire de vente et la localisation des œuvres d'art et de sa bibliothèque n'ont pas encore été clarifiés et n'ont été que partiellement restitués . Sa collection d'art comprend plus de 400 œuvres, qui sont décrites par une appréciation de Franz Kieslinger en 68 pièces, dans certains cas en majorité d'œuvres. Ce rapport d'évaluation suggère un total de 446 œuvres, dont une forte proportion de graphiques. La collection contenait plus de 80 œuvres d' Egon Schiele . De plus, entre autres Albrecht Dürer , Rembrandt van Rijn , Max Oppenheimer , Edgar Degas , Carl Spitzweg , Oskar Kokoschka et Käthe Kollwitz étaient représentés. On ne sait pas où se trouve la collection à l'époque nazie; 25% de la collection est arrivée sur le marché de l'art au début des années 1950 via le marchand d'art suisse Eberhard W. Kornfeld . Le sort des autres est inconnu.

Les héritiers de Grünbaum se battent depuis des années pour la restitution des œuvres anciennement de sa collection; cependant, ils ont souvent été rejetés. En 2005, une demande de restitution de «Femme assise avec une jambe gauche courbée (torse)» de Schiele a été rejetée. Le tribunal a estimé que trop de temps s'était écoulé avant que les héritiers de Grünbaum puissent réclamer.

En 2015, les héritiers de Grünbaum ont entamé le processus de restitution de "Femme au tablier noir" de Schiele (1911) et "Femme, cachant son visage" (1912). Grâce à la loi HEAR, la restitution a été ordonnée, comme l'a déclaré le juge Ramos dans son jugement: La loi HEAR nous oblige à aider à faire en sorte que l'art volé par les nazis soit rendu à leurs héritiers [...] le processus déchirant par lequel M. La propriété de Grünbaum a été pillée. (La loi HEAR nous oblige à aider à rendre l'art pillé par les nazis à ses héritiers […] le processus déchirant par lequel la propriété de M. Grünbaum a été pillée.)

Continue de travailler

Plaque commémorative Wollzeile 36

Grünbaum vivait à Vienne 1., Wollzeile 36, dans la maison du cabaret Simpl , où une plaque le commémore. ( Michl Schwarz , entre autres, vivait dans la même maison .)

Fritz Grünbaum avait raison avec son pessimisme fondamental : «À quoi sert mon esprit si mon nom me fait du mal? / Un poète dont le nom est Grünbaum est déjà fait pour! »Dans le film de Dani Levy Mein Führer - La vraie vérité sur Adolf Hitler , Grünbaum est placé un monument artistique dans le personnage principal Adolf G. Le prénom modifié "Adolf" a bien sûr un sens. Rotthaler dit: «Via Fritz G., vous pouvez accéder au centre secret du grotesque mélancolique de Levy. […] Car bien sûr, la bonne vieille double conférence se cache derrière le […] jeu […]. »Il cite la structure new-yorkaise , qui écrivait à l'occasion du meurtre de Grünbaum à Dachau:« Le plus terrible, c'est qu'il était moins comme un prisonnier de Dachau ressemblait plus à un prisonnier de Dachau, joué par Fritz Grünbaum. L'un était préparé pour une farce et c'était une tragédie. "

Honneurs

Œuvres (sélection)

Opérettes, pièces de théâtre

  • Pierre et Paul voyagent au pays du lait et du miel. Avec Robert Bodanzky , musique: Franz Lehár , 1906.
  • Phyme. Avec Robert Bodanzky, musique: Edmund Eysler , 1906.
  • La princesse du dollar . Avec AM Willner, musique: Leo Fall , 1907.
  • Mitislaw, le moderne. Avec Robert Bodankzky, musique: Franz Lehár, 1906.
  • La valse d'amour. Avec Robert Bodanzky, 1908.
  • Manquez les cornemuses . Avec Hans Reichert, musique: Rudolf Nelson , 1909.
  • La fille musicienne. Avec Wilhelm Sterk , musique: Georg Jarno , 1910.
  • Le gitan prime . Avec Julius Wilhelm , musique: Emmerich Kálmán , 1912.
  • Idylle de la tempête. Comédie, 1914.
  • Mon Annerl. Avec Wilhelm Sterk, musique: Georg Jarno, créée à Vienne en 1916.
  • Le favori. Avec Wilhelm Sterk, musique: Robert Stolz , créée à Berlin en 1916.
  • Une fille moderne. Avec Wilhelm Sterk, musique: Leon Jessel , 1918.
  • La Czikosbaroness. Musique: Georg Jarno , créée à Hambourg en 1919.
  • Le voisin du roi. Avec Wilhelm Sterk, musique: Leon Jessel, 1923.
  • Conforme à l'histoire du monde. Revue. Avec Armin Friedmann , musique: Stephan Weiss, Willy Engel-Berger et autres, 1928
  • Dream express. Avec Karl Farkas, 1931.
  • La création. Pièces de cabaret.
  • L'enfer au paradis. Cabaret.
  • Le sage tranquille.

Chansons

  • Là sous l'arbre. Chanson in Volkston, musique: Willy Kunkel , 1912, Drei Masken Verlag
  • Henriette. Chanson et foxtrot, musique: Richard Fall , 1927, Wiener Bohême Verlag
  • À Schönbrunn. Wiener-Lied, avec Karl Farkas , musique: Ralph Benatzky, 1926, Wiener Bohême Verlag
  • Ne prenez pas une femme du Mississippi. Chanson et foxtrot, musique: Richard Fall, 1927, Wiener Bohême Verlag
  • Quand je regarde dans tes faux yeux ... Lied and Tango, musique: Richard Fall, 1927, Wiener Bohême Verlag
  • J'ai vu Mlle Helen se baigner. Musique: Fred Raymond

Filmographie

en tant qu'acteur, sauf indication contraire

Œuvres de Grünbaum - rééditées après sa mort

  • Le cabaret est ma ruine. 2 CD (CD1: Chansons, conférences et textes de (et avec) Fritz Grünbaum. CD2: Feature about Fritz Grünbaum de Volker Kühn ). Edition Mnemosyne, Verlag für Alte Hüte & New Media, Neckargemünd / Vienne, 2005, ISBN 3-934012-23-X .
  • Fritz Grünbaum: Bonjour, c'est Grünbaum! Édité et avec une préface biographique par Pierre Genée, Löcker Verlag, Vienne / Munich 2001, ISBN 3-85409-330-6 .
  • Fritz Grünbaum: La création et autres pièces de cabaret. Avec une préface de cabaret de Georg Kreisler . Ed. Et avec e. biographe. Nachw, par Pierre Genée et Hans Veigl . Löcker Verlag, Vienne / Munich 1984, ISBN 3-85409-071-4 .
  • Fritz Grünbaum: Le sage tranquille. Poèmes et monologues du répertoire. Publié par Hans Veigl. Vienne 1992, ISBN 3-218-00552-3 .

Littérature sur Grünbaum

liens web

Wikisource: Fritz Grünbaum  - Sources et textes intégraux
Commons : Fritz Grünbaum  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Notes de bas de page

  1. Marie-Theres «GREET ME GOD!» , Sur christenundjuden.org, consulté le 6 février 2019
  2. Christoph Wagner-Trenkwitz, Marie-Theres Arnbom: Grüß mich Gott! Fritz Grünbaum 1880–1941. Brandstätter, 2005, ISBN 3-85498-393-X .
  3. a b c Karin Ploog: … Quand les notes ont appris à courir… Histoire et histoires de musique populaire jusqu'en 1945. Deuxième partie: compositeurs - librettistes - paroliers de cabaret - opérette - revue - film. Volume 1.2. Books on Demand, Noderstedt 2015, ISBN 978-3-7347-4718-2 , p. 309 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
  4. Archives d'exil
  5. Walter Fritz: Je vis le monde au cinéma - 100 ans de cinéma et de cinéma en Autriche. Bundesverlag, Vienne 1996, ISBN 3-85447-661-2 , p. 146.
  6. Dachauer Hefte , volumes 23-25, Verlag Dachauer Hefte, 2007, p. 91 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
  7. https://artstolenfromfritzgrunbaum.files.wordpress.com/2009/06/1938-27-04-kieslinger-inventory.pdf
  8. ^ Équipe, Le. "Rechercher la Collection Gruenbaum". Collection Gruenbaum. Att. Raymond J. Dowd.
  9. https://artstolenfromfritzgrunbaum.files.wordpress.com/2013/04/2012-10-11-summary-order-negative-schlussentendung.pdf
  10. https://artstolenfromfritzgrunbaum.files.wordpress.com/2015/11/20151118-heirs-of-holocaust-victim-sue-art-dealer-over-works-_-new-york-post.pdf
  11. Keener, Katherine. "Disséquer le HEAR Act: la loi des États-Unis rationalisant la restitution de l'art volé pendant la Seconde Guerre mondiale". Commission d'art pillé pour l'art pillé en Europe.
  12. Viktor Rotthaler: Spring for Hitler. Modèles de rôle historiques de Dani Levy. Dans: Frankfurter Rundschau. 13 janvier 2007, p. 15.
  13. Présence en ligne de Richard Weihs Richard Weihs : A Monument for Fritz Grünbaum