Scène libre Berlin
The Free Stage était une association théâtrale à Berlin de 1889 à 1909, qui jouait principalement des pièces contemporaines. Il est considéré comme le pionnier du théâtre naturaliste moderne en Allemagne.
l'histoire
fondateur
Le 5 mars 1889, dix critiques de théâtre et publicistes se réunissent à l'invitation de Theodor Wolff et Maximilian Harden au Weinhaus Kempinski à Berlin pour fonder la Free Stage Association . L'objectif était de mettre en scène des pièces modernes d'auteurs contemporains qui n'étaient pas autorisées à être présentées dans d'autres théâtres. Le modèle était le Théâtre Libre à Paris. La structure du club a été choisie pour contourner les règles de censure, ce qui était possible pour les membres lors d'événements fermés.
L'inscription au registre des associations a eu lieu le 5 avril. En juin, Otto Brahm en tant que président, Paul Jonas en tant que conseiller juridique et Samuel Fischer en tant que trésorier ont publié un appel à recrutement de nouveaux membres.
Nous sommes unis par le but d'établir une scène indépendamment du fonctionnement des théâtres existants et sans entrer en compétition avec eux, qui est libre de toute considération de censure théâtrale et de gain d'argent.
Au cours de l'année théâtrale, à partir de l'automne 1889, une dizaine de représentations de drames modernes d'un intérêt exceptionnel auront lieu dans l'un des premiers théâtres berlinois, par nature plus difficiles d'accès sur les scènes permanentes.
Tant dans la sélection des œuvres dramatiques que dans leur représentation théâtrale, les objectifs d'un art vivant qui évite le gabarit et la virtuosité doivent être recherchés.
L'association FREIE BÜHNE a été fondée dans cette optique, et ses représentations ne seront accessibles qu'aux membres de l'association. Si vous êtes enclin à soutenir l'entreprise, nous vous demandons de remplir la déclaration d'adhésion ci-jointe et de nous contacter dans les plus brefs délais, au plus tard le 30 j. M. lâcher prise.
Structures
L'association se composait de dix membres à part entière en tant que conseil d'administration et des membres extraordinaires. Il s'agissait de professionnels du théâtre et de publicistes, mais surtout d'avocats, de médecins, d'officiers et d'autres riches citoyens de Berlin, aux quatre cinquièmes d'origine juive. Ils avaient droit à une place dans chaque représentation, mais n'avaient aucun contrôle sur la direction artistique.
Fin juin 1889, le club comptait 360 membres, en novembre ils étaient déjà 900. Dans les premiers états financiers annuels de 1890, 1 025 membres avaient rapporté 25 500 marks et le solde de trésorerie était d'un peu moins de 3 000 marks transférés à la deuxième année de le jeu.
Otto Brahm a rapidement pris la décision presque exclusive de la sélection et de la mise en scène des programmes.
Développement jusqu'en 1893
Déjà en juin, il y avait eu une dispute après laquelle les premiers initiateurs Maximilian Harden , Theodor Wolff et W. Stockhausen ont quitté le club. Fritz Mauthner , Ludwig Fulda et le jeune écrivain Gerhart Hauptmann ont remplacé ceux qui étaient partis.
Le 29 septembre 1889, les fantômes d' Henrik Ibsen étaient la première pièce répertoriée sur la scène libre du théâtre Lessing. Le 20 octobre, suivait Avant l'aube de Gerhart Hauptmann . Cela a provoqué des protestations considérables même pendant la représentation. L'excitation entourant cette pièce a attiré beaucoup d'attention sur la scène libre et a assuré son existence économique avec de nouveaux membres.
En 1890, le membre de l'association Bruno Wille a lancé une autre association Freie Volksbühne basée sur la même idée de base . Cela devrait permettre aux membres à faible revenu d'assister à des représentations théâtrales de grande qualité.
1894 à 1909
En 1894, Paul Schlenther a repris la direction de la Scène libre après qu'Otto Brahm soit devenu directeur du Deutsches Theater. En 1895, les représentations ont été interdites en raison de nouvelles conditions de censure plus strictes et le privilège des événements théâtraux non publics protégés a été révoqué.
Depuis 1897, il y a eu quelques nouvelles productions. En 1898, Ludwig Fulda prend la direction de l'association. Il se tourne davantage vers le théâtre lyrique et s'éloigne ainsi du concept original de naturalisme. La dernière nouvelle production a eu lieu sous sa direction en 1901. En 1909, Otto Brahm dirigea une autre représentation des Fantômes d'Ibsen pour le vingtième anniversaire de l'association dans la version de 1889.
Après cela, la Free Stage Association a cessé d'exister. Le concept originel de naturalisme s'était depuis longtemps imposé sur les scènes allemandes et le statut d'association n'était plus nécessaire pour pouvoir jouer le drame moderne.
Les performances
La scène libre a mis en scène un total de 25 pièces entre 1889 et 1901. Les représentations les plus remarquables ont été les premières mondiales de Before Sunrise (1889) et Die Weber (1893) de Gerhart Hauptmann . Les comédiens devaient être recrutés pour chaque production, ce qui était parfois très difficile en raison de la critique sévère de la Scène Libre dans une partie du public. Les représentations commençaient généralement à midi afin de garder la soirée libre pour les représentations des théâtres respectifs. Les dates des premières sont données, après quoi il y a eu d'autres représentations.
1889/1890
Dans la première saison de 1889/1890, le réalisateur était Hans Meery , la direction était Otto Brahm . Il a été joué au Lessing Theatre (en tant qu'invités).
- Ghosts d' Henrik Ibsen , 29 septembre 1889, 12h, avec Theodor Lobe , Arthur Kraußneck , Agnes Sorma , Emmerich Robert , spectacle d'ouverture
- Avant le lever du soleil de Gerhart Hauptmann , 20 octobre 1889, avec Else Lehmann , Gustav Kadelburg , première, avec des réactions tumultueuses des téléspectateurs, a présenté l'auteur
- Henriette Maréchal de Jules et Edmond de Goncourt , 17 novembre 1889, création allemande
- Un gant de Björnstjerne Björnson , 15 décembre 1889, création allemande
- Le pouvoir des ténèbres de Lev Tolstoï , 26 janvier 1890, première allemande (?)
- Le quatrième commandement de Ludwig Anzengruber , 2 mars 1890
- La famille Selicke d' Arno Holz et Johannes Schlaf , 7 avril 1890, première mondiale
- Sur le chemin du retour d' Alexander Kjelland , 7 avril 1890, création allemande
- Par la grâce de Dieu par Arthur Fitger , 4 mai 1890, première représentation (?)
- La fête de la paix de Gerhart Hauptmann , 1er juin 1890, Ostendtheater, avec Emanuel Reicher , Josef Kainz , première mondiale
1890-1893
Cord Hachmann en était le directeur depuis l'automne 1890, Otto Brahm continuait à diriger. Il a été joué au Residenztheater.
- Le père d' August Strindberg , le 12 octobre 1890, première allemande
- Angèle d' Otto Erich Hartleben , 30 novembre 1890, première mondiale
- Sans amour de Marie von Ebner-Eschenbach , 30 novembre 1890, création mondiale
- Lonely People de Gerhart Hauptmann , 11 janvier 1891, avec Emanuel Reicher , première mondiale
- Les Corbeaux d' Henry Becque , 15 février 1891, première allemande
- Double suicide de Ludwig Anzengruber , 15 mars 1891
- Thérèse Raquin par Émile Zola , 3 mai 1891
- Comtesse Julie von August Strindberg , 3 avril 1892, avec Rosa Bertens , Emanuel Reicher , Sophie Pagay , première représentation dans un théâtre, première représentation allemande
- Die Weber von Gerhart Hauptmann , 26 février 1893, Neues Theater, avec Hermann Nissen, Rudolf Rittner, Rosa Bertens, première mondiale
- Crépuscule d' Else Bernstein (Ernst Rosmer), 30 mars 1893
1895-1909
En 1895 Paul Schlenther a repris la direction générale, en 1899 Gustav Landauer . La dernière représentation a eu lieu en 1909, toujours sous la direction d' Otto Brahm .
- Les mères de Leo Hirschfeld , 12 mai 1895
- Grete's Glück d' Emilie Mataja (Emil Marriot), 11 avril 1897
- A la fin de Marie von Ebner-Eschenbach , 11 avril 1897
- Avant le lever du soleil de Gerhart Hauptmann , 30 novembre 1909, Lessingtheater, avec Emanuel Reicher , Oscar Sauer , dernière représentation de la Free Stage
Personnalités
- Membres fondateurs
- Theodor Wolff , initiateur, démissionne en juin 1889
- Maximilien Harden . Initiateur, démissionnaire en juin 1889
- Otto Brahm , président 1889-1893
- Paul Schlenther , président 1894-1898
- Paul Jonas , conseiller juridique 1889–?
- Samuel Fischer , trésorier 1889–?
- Julius Hart
- Heinrich Hart
- Julius Stettenheim
- W. Stockhausen, agent de théâtre, démissionne en juin 1889
- Autres membres
- Ludwig Fulda , membre titulaire depuis l'été 1889, directeur 1898-1901 (ou 1909 ?)
- Fritz Mauthner , membre à part entière depuis l'été 1889
- Gerhart Hauptmann , membre à part entière depuis 1889
- Julius Elias , membre depuis 1892 ?
Littérature
- Aperçu des représentations
- Gernot Schley : La Scène Libre à Berlin. Le précurseur du mouvement Volksbühne. Une contribution à l'histoire du théâtre en Allemagne . Haude & Spener, Berlin 1967. Mémoire, présentation de base sur l'histoire de la scène indépendante
- Petra Kohse : L'acte intermédiaire , dans le quotidien ( taz ) du 18 mars 1989, pp. 18-19
- Albert Soergel : poésie et poète de l'époque . Leipzig 1911, 6e édition 1919 pp. 58-67 , avec portraits
- Aspects individuels
- Katharina Günther : Formation d'un groupe littéraire dans le naturalisme berlinois . Bouvier-Verlag, Bonn 1972, ISBN 3-416-00843-X , ( Traités d'art, de musique et de littérature 120).
- Peter de Mendelssohn : S. Fischer et sa maison d' édition . Fischer, Francfort-sur-le-Main 1970. pp. 92f. et plus souvent
- Paul Schlenther : Pourquoi le bruit ? Genèse de la scène libre . Fischer, Berlin 1889. Numérisé
liens web
- Littérature de et sur Freie Bühne Berlin dans la base de données bibliographique WorldCat
Preuve individuelle
- ^ Helmut Schanze : Théâtre - Politique - Littérature. Sur la constellation fondatrice d'une « Scène libre » à Berlin en 1889. In : Hans-Peter Bayerdörfer, Karl Otto Conrady, Helmut Schanze (eds.) : Littérature et théâtre dans l'Allemagne wilhelmienne. Niemeyer, Tübingen 1978, pp. 275-291 , décrit les différentes versions de l'histoire fondatrice ; voir Paul Schlenther : Pourquoi le bruit ? Genèse de la scène libre . Fischer, Berlin 1889. pp. 3ff. , avec l'histoire fondatrice la plus détaillée, qui est probablement la bonne
- ↑ Petra Kohse: L'acte intermédiaire , dans le quotidien ( taz ) du 18 Mars 1989, pp . 18-19 , bon résumé de l'histoire
- ^ Peter de Mendelssohn : S. Fischer et sa maison d'édition . Fischer, Francfort-sur-le-Main 1970, p.93
- ↑ « Toute liberté et toute culture raffinée, du moins ici à Berlin, sont principalement médiatisées par des juifs riches, » Theodor Fontane
- ↑ Hans Joachim Piechotta, Ralph-Rainer Wuthenow, Sabine Rothemann (éd.) : La modernité littéraire en Europe. Tome 1. Opladen 1994, pp. 86f. , avec toutes les productions et dates
- ↑ Il y a eu des rapports sur les performances individuelles dans de nombreux journaux et magazines, en particulier ceux de Theodor Fontane dans le Vossische Zeitung , la plupart avec une mention de la distribution, ainsi que dans le Berliner Tageblatt de Paul Lindau (qui, en tant que démissionnaire membre fondateur, généralement rapporté négativement), et Fritz Engel , (avec rapport positif), également dans le Berliner Volksblatt (jusqu'en 1890)
- ↑ Paul Schlenther : Die Freie Bühne , in Pan , 2/1, juillet 1896, p. 29, rapporte brièvement sur les productions individuelles et leurs effets
- ↑ Fantômes (1889) Scène Ibsen, avec comédiens
- ^ Theodor Fontane : Freie Bühne , dans Vossische Zeitung du 8 avril 1890, page 3, avec mentions d'acteurs ; Paul Lindau : Freie Bühne , dans Berliner Tageblatt du 8 avril 1890, tous deux avec une appréciation plutôt négative de la pièce
- ^ Theodor Fontane : Freie Bühne , dans Vossische Zeitung du 8 avril 1890, bref rapport
- ↑ Michael Robinson: An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies 1870-2005 Volume 2, 2008, pp. 803f. ; avec distribution et bibliographie des critiques de journaux de la performance
- ↑ Berliner Tageblatt du 1er Décembre, 1890
- ↑ Berliner Tageblatt du 1er Décembre, 1890
- ↑ Michael Robinson: An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies 1870-2005 Volume 2, 2008, pp. 881f. ; avec bibliographie des rapports de performance et des nominations d'acteurs
- ↑ Fritz Engel : Freie Bühne , in Berliner Tageblatt du 1er décembre 1909, p.1f., Avec un rapport détaillé
- ↑ Paul Schlenther : Pourquoi le bruit? Genèse de la scène libre . Fischer, Berlin 1889. pp. 3-5 , mentionne Stockhausen en tant qu'assistant d'agent de théâtre , c'est-à-dire employé dans une agence de théâtre, comme l'un des premiers participants, voir Helmut Schanze : Theater - Politik - Literatur. Sur la constellation fondatrice d'une "Scène Libre" à Berlin 1889. 1978, pp. 275-277 , considère que sa représentation est la bonne ; aucun autre agent de théâtre n'est connu de Stockhausen
- ^ Stockhausen, W. Dans : Berliner Adreßbuch , 1889, I. Theil, page 1161. « Stockhausen, W., Agent, N. Müllerstr. 40b » (seulement référence au prénom ici ; 1890 n'est plus dans le carnet d'adresses).
- ^ Helmut Schanze : Théâtre - Politique - Littérature. Sur la constellation fondatrice d'une « Scène libre » à Berlin en 1889. In : Hans-Peter Bayerdörfer, et al. (Ed.) : Littérature et théâtre en Allemagne wilhelminienne. Niemeyer, Tübingen 1978, pp. 276-277 , pointe des informations contradictoires sur Julius Elias, Otto Brahm l'avait à tort déclaré comme membre fondateur, Paul Schlenther donne un autre récit historiquement plus probable dans lequel Julius Elias n'était pas mentionné lors de sa fondation ; cela n'est probablement apparu que plus en évidence dans le club et surtout dans le magazine Freie Bühne vers 1892, après son retour à Berlin (en 1889, il était un jeune publiciste qui ne pouvait pas être une personne importante pour fonder un club de théâtre)