Allemands en Amérique latine

J'adore Blumenau , devant la mairie de Blumenau , Santa Catarina , Brésil .

Les haut - parleurs allemands sont une minorité en Amérique latine qui est née par l' immigration pour diverses raisons.

Phases d'immigration

Avant la Première Guerre mondiale

Avant la Première Guerre mondiale , la colonisation et l'immigration, promues par les gouvernements sud-américains respectifs, dominaient.

Après les luttes de libération des états sud-américains 1820-1825, la consolidation des territoires étatiques suivie de la remise en état des terres en jachère, notamment dans les régions frontalières. Ceci devrait être réalisé avec les immigrés européens. Dans la seconde moitié du 19ème siècle, en raison de l'interdiction croissante de la traite des esclaves, plus de travailleurs étaient nécessaires dans l'agriculture. Il était parfois moins cher d'amener une famille entière au Brésil que d'acquérir un esclave adulte. Avec des soi-disant « contrats », de nombreux immigrants ont été attirés en Amérique du Sud et, après leur arrivée, ont dû effectuer un travail obligatoire afin de payer les frais occasionnés par la traversée. Ces conditions ont duré z. Certains d'entre eux ont continué jusqu'après 1900.

Après la Première Guerre mondiale

Après la Première Guerre mondiale , pendant les années de récession économique en Allemagne, il y a eu une émigration régulière et motivée par l'économie. Des raisons religieuses et politiques ont été ajoutées plus tard (par exemple pour les Juifs à l' époque du national-socialisme ou pour les mennonites russes ) ; Immédiatement après la Seconde Guerre mondiale, il y avait aussi d'anciens membres du régime national-socialiste qui ont tenté d'échapper aux poursuites pénales et entre 1945 et 1955 environ des émigrants qui voulaient échapper à l'Allemagne détruite. De plus, au cours des 50 dernières années, de plus en plus de spécialistes délégués sont venus dans les centres industriels pour travailler pour les filiales de sociétés allemandes ; c'est notamment le cas au Brésil. En raison de la présence d'environ 1 000 entreprises allemandes avec 230 000 employés - sur la base du nombre d'employés dans ces entreprises - São Paulo est la « plus grande ville industrielle allemande ».

État actuel

Ecole bilingue à Pomerode .

Il existe aujourd'hui des colonies importantes en Argentine (300 000 - 500 000 germanophones, dont Villa General Belgrano ), au Brésil (500 000 - 1,5 million de germanophones d'origine allemande non inclus ; par exemple à Blumenau , Pomerode et Domingos Martins - voir aussi Allemand -Brésiliens ) , Mexique (150 000), Uruguay , Chili (20 000), Paraguay (100 000, la plupart mennonites russes, beaucoup d'entre eux à Fernheim ), également Belize , Bolivie , Équateur , Colombie , Pérou , Venezuela . Dans certains pays, il existe des médias de langue allemande qui apparaissent régulièrement , comme l' Argentinisches Tageblatt en Argentine, le Condor au Chili, la Deutsche Zeitung , fondée en 1897, et le Brasil-Post (1950), ces deux derniers à São Paulo .

Contrairement aux mennonites russes ou aux Allemands aux États-Unis , il y a toujours eu des contacts économiques et sociaux animés avec l' Allemagne . Néanmoins, l'utilisation de la langue allemande est en déclin constant. Les mennonites russes gardent généralement leur langue maternelle Plautdietsch comme langue familière.

chronologie

  • Quatre-vingt-dix pour cent des émigrants allemands en Amérique latine au XIXe siècle se sont rendus dans le sud du Brésil, le nord-est de l'Argentine, le Paraguay, l'Uruguay et le sud du Chili .
  • Le rescrit prussien de Heydt a rendu l'émigration au Brésil plus difficile en 1859.
  • Le rescrit de Heydt a été abrogé en 1896.
  • De 1932 jusqu'à l'interdiction d'émigrer en 1941, environ 100 000 Juifs germanophones sont venus en Amérique latine.

Voir également

Littérature

  • Karl Ilg : Pionniers en Argentine, au Chili, au Paraguay et au Venezuela. Le folklore des colons germanophones a parcouru les montagnes, la jungle et la steppe . Innsbruck : Tyrolia-Verl., 1976. ISBN 3-7022-1233-7

liens web

Preuve individuelle

  1. Chronologie de l'émigration germanophone au Brésil. Consulté le 24 décembre 2020 .