Tugrik

Tögrög (Tugrik)
Billet de 20 Tögrög, avers
Pays: MongolieMongolie Mongolie
Subdivision: 100 Möngö (Mongo)
Code ISO 4217 : MNT
Abréviation: , remorqueur.
Taux de change :
(27 août 2020)

EUR  = 3 373,8 MNT
1 000 MNT = 0,2964 EUR

CHF  = 3 113,2 MNT
1 000 MNT = 0,32121 CHF

Le Tugrik ou (mongol) Tögrög ( mongol төгрөг ; écrit après le nom russe тугрик Tugrik ou Tugrig ; abréviation monétaire: ) est la monnaie de la Mongolie et de l'ancienne République populaire de Touva . Il était historiquement divisé en 100  Möngö ( мөнгө , allemand aussi mongo ), mais la petite unité monétaire n'est plus utilisée.

Le tugrik est disponible en billets et en pièces:

  • Les notes ont des valeurs de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10 000 et 20 000 Tugrik. Dans la pratique, cependant, les notes inférieures à 10 Tugrik sont rarement utilisées.
  • Il existe des pièces avec des valeurs de 20, 50, 100, 200 et 500 Tugrik. Cependant, ceux-ci ne sont plus utilisés dans la pratique.

récit

Le tugrik a été introduit en 1925 et a été rattaché un à un au rouble soviétique pendant la période du socialisme . Il était censé remplacer les devises étrangères précédemment utilisées, telles que le dollar mexicain en argent , qui est courant en Chine, et le troc de pièces d'argent et de briques de thé .

Depuis la démocratisation du pays, la monnaie est librement convertible , la baisse de valeur initialement rapide s'est ralentie depuis la fin des années 1990. Entre 2000 et 2005, le taux est passé d'environ 1050 MNT / USD à environ 1200 MNT / USD. Dans l'intervalle (en juillet 2017), le taux de change est d'environ 2350 MNT / USD après une nouvelle baisse de valeur à la mi-2016.

Billets (depuis 1993)

Le tugrik moderne en tant que monnaie courante en Mongolie apparaît principalement sous la forme de billets de banque émis par la Mongolbank, la banque centrale de l'État mongol, depuis 1993. Les valeurs nominales suivantes existent jusqu'à présent:

10, 20, 50 Möngö et 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10 000, 20 000 Tugrik.

Le plus petit billet courant en circulation est le billet de 10 Tugrik avec une valeur convertie d'environ 0,3 centime d'euro (1 euro = 2947 MNT, plus bas annuel actuel du 20 mars 2020). La dernière émission des billets 1- et 5-Tugrik remonte à 2014, lorsque l'équivalent du billet 5-Tugrik ne dépassait pas 0,2 centime d'euro (1 euro = 2204 MNT, plus bas annuel sur 3. Janvier 2014).

disposition

1 tugrik

La plus petite note Tugrik montre un lion stylisé sur le devant et le symbole Soyombo sur le dos . Ce symbole national de la Mongolie forme également un élément de design central sur tous les autres billets de banque et se trouve dans la zone centrale à droite du portrait de face. Deux autres éléments de conception sont le lettrage plié mongol couronné par un trident à gauche du portrait sur le devant et la "petite carte" en écriture mongole traditionnelle, qui sépare le motif principal de la zone de filigrane sur le devant et le dos de chaque billet de banque. En plus de l'écriture mongole sur le front, le nom de la banque centrale « Mongolbank » (vertical dans la carte soi-disant), le nom du pays « Mongol Uls » (ci - dessus) et la devise « Tögrög » (ci - dessous) en cyrillique de script se trouve sur le dos de chaque billet .

5 à 100 tugrik

Le recto des billets avec les dénominations de 5, 10, 20, 50 et 100 Tugrik montre le portrait de Damdiny Süchbaatar , chef de la révolution mongole et fondateur de la première République populaire mongole en 1921. Le revers montre un troupeau de chevaux paissant dans un paysage de steppe mongole Montagnes illustrées à l'arrière-plan.

Deuxième édition d'un billet de 10 tugrik de 2002 - imprimé sur papier couleur

La coloration des dénominations individuelles varie un peu plus ou moins selon les années d'émission. De plus, depuis la deuxième édition des notes au début des années 2000, le papier lui-même a été coloré. Le premier numéro des billets Tugrik de 1993 était toujours imprimé sur du papier blanc pur et n'avait pas d'année d'émission, qui se trouve en bas à gauche de tous les billets à partir de 1994. Les billets 1 et 5 Tugrik ont ​​été imprimés sur papier blanc jusqu'à l'édition 2014.

500 et 1000 tugrik

Tous les billets à partir de 500 Tugrik portent l'image de Gengis Khan , fondateur et premier Khan de l' Empire mongol en 1206.

Le motif au dos des billets Tugrik 500 et 1000 montre une grande charrette à bœufs sur laquelle est tirée une yourte décorée . La charrette est accompagnée de cavaliers à cheval et à dos de chameau. La construction d'une yourte est visible en arrière-plan.

Tout comme les valeurs inférieures, le papier des billets de banque pour les billets de 500 et 1000 billets Tugrik est coloré en vert et en bleu depuis l'année d'émission 2003. Jusqu'en 2000, ces notes étaient imprimées sur du papier blanc. L'année d'émission en bas à gauche du verso est celle de 1997.

5000 et 10000 tugrik

Au dos des billets de 5 000 et 10 000 billets Tugrik se trouve une photo de la vieille ville historique de Karakoram avec des habitants. L'objectif est

"[...] un arbre d'argent distribuant des boissons, couronné par un ange sonnant de la trompette [...]".

Cette fontaine à boire est un symbole de l'ancienne capitale de l'empire mongol sous Gengis Khan, qui est maintenant une ruine près de la colonie de Kharkhorin dans le centre de la Mongolie.

Les deux billets ont été imprimés sur du papier de couleur depuis leur première apparition avec les années 1994 et 1995 respectivement.

20 000 tugrik

Le billet de 20 000 Tugrik a été mis en circulation pour la première fois avec l'année 2006 sur du papier déjà coloré. Le revers montre une formation symétrique d'un grand et de huit petits tughs ou sulden . Il y a neuf mâts avec des cheveux de queue de cheval blancs suspendus à une tête ronde couronnée d'une flamme ou d'un trident. Ils sont un symbole de temps de paix et n'ont été placés que devant une yourte de khan.

L'aperçu suivant montre les billets Tugrik actuels avec des données techniques depuis leur première apparition en 1993.

Billets Tugrik
Valeur nominale de face retour Couleurs) Dimensions Années d'émission Valeur (au premier numéro 1 )
1 Première édition 1993 Нэг төгрөг ар тал.JPG Vert olive / orange pastel 115 × 57 millimètre 1993,

2008,

2014

0,003 USD
5 Première édition 1993 Таван төгрөг ар тал.JPG Rouge / orange, jaune 120 × 59 millimètre 0,01 USD
dix Première édition 1993 Арван төгрөг ар тал.jpg Turquoise / cyan 125 × 61 millimètre 1993,

2002, 2005,

2007,

2009, 2011,

2013, 2014,

2017, 2018

0,03 USD
20e Première édition 1993 Хорин төгрөг ар тал.jpg Bourgogne / rubis, jaune 130 × 64 millimètre 0,06 USD
50 Deuxième édition 2000 Тавин төгрөг ар тал.jpg marron 135 × 66 millimètre 1993,

2000,

2008,

2013, 2016,

2019

0,15 USD
100 Deuxième édition 1994 Зуун төгрөг ар тал.jpg Violet / marron 140 × 68 millimètre 1993, 1994,

2000,

2008,

2014

0,29 USD
500 Première édition 1993 Таван зуун төгрөг ар тал.jpg Vert olive / marron 145 × 70 millimètre 1993, 1997,

2000,

2003,

2007,

2011,

2013, 2016

1,46 USD
1000 Première édition 1993 Мянган төгрөг ар тал.JPG Bleu, marron / ocre 150 × 72 millimètre 1993, 1997,

1998,

2003,

2007,

2011,

2013,

2017

2,92 $
5000 Première édition 1994 Таван мянган төгрөг ар тал.jpg Violet / magenta 1994,

2003,

2013,

2018

12,11 $
10 000 Deuxième édition 2002 Арван мянган төгрөг ар тал.jpg Orange / anthracite 1995,

2002,

2009,

2014

22,27 $
20 000 Première édition 2006 Хорин мянган төгрөг ар тал.jpg Vert citron, violet / violet 2006,

2009, 2013,

2019

13,34 EUR (11 juillet 2006)

1 Le taux de change moyen de l'année de l'introduction des billets modernes, c'est-à-dire H. pendant la période d’avril à décembre 1993 était de 1 USD = 343 MNT. L'année suivante, le taux était de 1 USD = 413 MNT, un an plus tard 1 USD = 449 MNT, en 2020, le taux est de 1 USD = 2841 MNT.

Motif au dos d'un billet de 5000 Tugrik - arbre argenté du Karakoram

Littérature

  • Helmut Kahnt, Bernd Knorr: Anciennes mesures, pièces de monnaie et poids. Un lexique. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, édition sous licence Mannheim / Vienne / Zurich 1987, ISBN 3-411-02148-9 , p. 378 (sur Tugrik et Mongo en Mongolie).

Preuve individuelle

  1. Монголбанк: Banque de Mongolie. Récupéré le 13 avril 2020 .
  2. Монголбанк: Banque de Mongolie. Récupéré le 13 avril 2020 .
  3. XE: Graphique EUR / MNT. Taux Euro vers Tughrik mongol. Récupéré le 13 avril 2020 .
  4. XE: Graphique EUR / MNT. Taux Euro vers Tughrik mongol. Récupéré le 13 avril 2020 .
  5. L'arbre d'argent de Gengis Khan | NZZ. Récupéré le 13 avril 2020 .
  6. Devon Field: la fontaine à boire du Khan. Consulté le 13 avril 2020 (anglais).
  7. XE: Graphique EUR / MNT. Taux Euro vers Tughrik mongol. Récupéré le 13 avril 2020 .
  8. Taux de change de la Mongolie contre USD [1990-2020] [Données et graphiques]. Récupéré le 13 avril 2020 .