yen

yen
JPY coin3.png

Pièces de 1, 5, 10, 50, 100 et 500 yens
Pays: JaponJapon Japon
Subdivision: 100 Sen , 1000 Rin (historique)
Code ISO 4217 : JPY
Abréviation: ¥ (international),(Japon)
Taux de change :
(11 juin 2021)

EUR  = 132,88 JPY
100 JPY = 0,753 EUR

CHF  = 122.1 JPY
100 JPY = 0.819 CHF

Le yen ( Japanese en , littéralement objet rond ) est l'unité monétaire japonaise depuis juillet 1871. Le symbole international du yen est ¥ .

Cela a été introduit au Japon avec la frappe de pièces rondes modernes en argent et en or. En plus du dollar américain et de l' euro , le yen fait partie de leurs propres réserves monétaires pour la stabilisation des devises dans de nombreux pays. Le yen est divisé en sen (, 1 yen = 100 sen) et en rin (, 1 sen = 10 rin), les pièces des deux unités ont été retirées de la circulation en 1954. Aujourd'hui, ils n'ont qu'une importance mathématique. Dans l'écriture latine, le symbole monétaire du yen est représenté par le caractère ¥ et en japonais par le kanji. Le nom du code de devise ISO est JPY et porte le numéro de code 392. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le yen était rattaché au dollar américain. Après l' effondrement du système de Bretton Woods en 1973 , le yen a été libéré et déterminé par le marché des devises. Actuellement, le taux de change du yen est d' environ 110 yens pour un dollar américain et d'environ 133 yens pour un euro.

Prononciation et étymologie (origine du mot)

En japonais, la monnaie se prononce en , sur la base du mot chinois, yuán  - "objet rond". En Chine, ce caractère était abrégé par le caractère元 en raison de la même prononciation , mais le sens est différent. Cela peut également être trouvé sur de vieilles pièces de monnaie japonaises, par ex. B. pièces en cuivre de 1695. En japonais, cependant ,est prononcé comme gen , cette abréviation n'a pas été utilisé, mais.

Au 16ème siècle, le japonais e () et nous () étaient prononcés comme [je] (voir aussi Langue japonaise centrale ). Les missionnaires portugais l'ont également écrit ou orthographié de cette manière à l'époque. Au milieu du XVIIIe siècle, e / we se prononçait comme [e] comme dans le Japon moderne, bien que certaines régions aient conservé la prononciation [je]. Walter Henry Medhurst (1796-1857) était un missionnaire anglais en Chine. Bien qu'il ne soit jamais allé au Japon, il a interviewé des Japonais à Batavia . Dans son livre de poche de vocabulaire anglais-japonais/japonais-anglais (1830), Medhurst épelait certains « e » comme « ye ».

Au début de l'ère Meiji, James Curtis Hepburn , un missionnaire américain et linguiste au Japon, épelait tous les « e » comme « ye » dans son dictionnaire japonais et anglais (1ère édition 1867), à la suite de Medhurst. Ce fut le premier dictionnaire japonais-anglais / anglais-japonais entièrement complet, qui a eu une forte influence sur les étrangers occidentaux au Japon et a très probablement eu une influence significative sur l'orthographe "Yen". Dans la 3e édition (1886), Hepburn a remplacé tous les « ye » par des « e » pour refléter la prononciation contemporaine. Le yen était une exception. Celle-ci était probablement déjà solidement ancrée et l'est restée depuis.

l'histoire

Introduction du yen

En 1871, le yen a été introduit comme monnaie par le gouvernement Meiji sur la base du modèle européen. Le gouvernement a remplacé le système monétaire qui était en vigueur pendant la période Edo . La première réforme monétaire en 1871 a instauré l'utilisation du système décimal . Le système décimal ou le système décimal divise le yen en 100 sen ou 1000 rin. Pour le moment, les étalons or et argent s'appliquaient à la nouvelle monnaie japonaise. Dans la plupart des pays asiatiques, qui sont les principaux partenaires commerciaux du Japon, les calculs ont été faits en argent. La principale pièce de monnaie d'échange de l'époque était le dollar mexicain en argent . Les pièces d'argent ont été introduites pour commercer avec les pays le long de l'océan Pacifique qui avaient adopté l'étalon d'argent. Cependant, les États-Unis et les pays européens qui pouvaient se le permettre sont passés à l'étalon-or au cours de 1873. Ainsi, une pièce d'or en yens a été frappée pour la première fois en 1871, qui, contrairement à la pièce d'argent, n'était destinée qu'au commerce national. Selon la loi, la valeur d'un yen était fixée à 26,956 grammes ou 0,8667 onces troy d' argent . La pièce en yen a été frappée dans une forme ronde basée sur les monnaies occidentales.

La hausse du yen comme monnaie d'échange internationale

Position de départ faible

Le yen est l'une des devises les plus fortes au monde depuis plusieurs années.

En 1897, l' étalon-or a été introduit au Japon, qui, comme dans de nombreux autres pays, a dû être abandonné pendant la Première Guerre mondiale . Après l'échec de la tentative de retour à l' étalon-or en 1930, l' étalon-or a été officiellement aboli l'année suivante . La raison de l'échec était d'une part le krach boursier de 1929 et d'autre part la crise économique mondiale qui a suivi .

Après la Seconde Guerre mondiale , le système monétaire et financier était aussi effondré que l' économie japonaise elle-même.Après un fort processus d'inflation auquel la monnaie japonaise a été soumise pendant plusieurs années, des mesures de stabilisation réussies ont permis de remettre le yen sur les rails. Afin de fonctionner comme moyen de paiement dans un contexte international, l'une des exigences les plus importantes est la convertibilité de la monnaie. La convertibilité est garantie si une devise a la propriété de pouvoir être échangée contre d'autres devises sans restriction par les étrangers et les résidents.

Le yen n'a acquis la convertibilité qu'en 1964, tandis que l'USD est devenu convertible après la Seconde Guerre mondiale et la plupart des pays d'Europe occidentale ont obtenu ce statut dès 1958. Cependant, le yen est resté une monnaie négligée au niveau international au cours des premières années d'échangeabilité. Les raisons en résidaient dans leur forme d'organisation rigide et dans la délimitation presque complète du système de crédit et monétaire de l'étranger, qui laissait peu de place à la mobilité. Cela s'exprimait, par exemple, par les stipulations considérables des activités commerciales des banques à l'étranger et les contrôles stricts de l'État sur diverses conditions d'intérêt et de crédit.

Dès le début des années 1970, les devises étrangères devaient être revendues à des marchands d'argent, des caisses d'épargne postales ou des banques de commerce extérieur dans le mois suivant leur acquisition. En outre, ceux-ci pourraient également être utilisés pour des transferts d'argent privés ou des voyages à l'étranger. Ces réglementations étaient fondées sur les réglementations de change de la Commission de contrôle des changes en 1950. Ces réglementations ont été développées plus avant en 1952 par le ministère des Finances . De plus, il y avait la restriction selon laquelle les banques n'étaient autorisées à utiliser que certaines devises dans leurs opérations de change, par exemple en mai 1971. Les devises suivantes ont été utilisées ici :

Les conditions de départ

Au début des années 1980, la puissance économique et financière du Japon gagne du terrain. Avec cela, le Japon a fait le saut dans l'arène internationale. Il y a eu un certain nombre d'actions et d'événements qui ont aidé le yen à devenir une monnaie sérieuse dans le monde. L'une de ces mesures était l'accumulation d'importantes réserves de devises , qui donnaient au Japon la manœuvrabilité nécessaire pour ses activités à l'étranger. De plus, le capital financier japonais a pris pied sur les marchés financiers d'autres pays, ce qui a permis au Japon de développer un vaste réseau de succursales étrangères des banques japonaises. Entre 1970 et 1983, le nombre de succursales, de départements étrangers et de bureaux de représentation des banques japonaises est passé de 85 à 400. Au début de 1984, des discussions intensives entre experts financiers japonais et américains ont eu lieu au sein du « Yen Dollar Committee » sur la relation et les problèmes des deux monnaies. À la suite de ces discussions, le Japon a pris des décisions sur la poursuite de la mise en œuvre du libre-échange du système monétaire. Ainsi, en octobre 1984, l'institution financière étrangère a reçu l'autorisation de négocier des titres publics. Un an plus tard seulement, les banques fiduciaires étrangères étaient agréées au Japon. Le marché monétaire et financier du Japon a été ouvert aux pays étrangers, pour ainsi dire. Depuis lors, l'internationalisation du yen a beaucoup progressé.

Le yen sous-évalué

En 1971, la monnaie japonaise était fortement sous-évaluée. En conséquence, les exportations japonaises coûtaient trop peu sur le marché international et les importations en provenance de l'étranger étaient en même temps trop chères pour les Japonais. Cela se reflétait à l'époque dans la balance du commerce extérieur (il y avait un excédent de 5,8 milliards de dollars US en 1971). Cette conviction que certaines devises majeures, dont le yen, étaient sous-évaluées, a incité les États-Unis à intervenir en 1971.

Tactiques prudentes des autorités monétaires japonaises

D'un point de vue général, le yen n'est entré dans le groupe des devises internationales qu'avec un certain retard. De plus, le positionnement du yen dans le système monétaire international ne rendait pas justice au rôle du Japon en tant que puissance économique et désormais aussi financière, ce qui était largement dû au comportement des autorités monétaires japonaises. Auparavant, ils avaient agi avec prudence et prudence et n'acceptaient généralement d'ouvrir des mesures que sous pression. La circulation croissante du yen à l'étranger rendait difficile son contrôle en fonction des besoins économiques intérieurs. En raison du niveau très bas des taux d'intérêt au Japon par rapport aux normes internationales, on craignait que les sorties de capitaux soient trop importantes.

Accord de Bretton Woods

L' Accord de Bretton Woods est le nom du système monétaire international à taux de change fixes qui a été réorganisé après la Seconde Guerre mondiale et a été déterminé par la devise clé, le dollar américain adossé à de l'or. La Banque centrale américaine s'est engagée à convertir sa monnaie en or à tout moment (35 dollars/once). L'objectif de cet accord était de stabiliser les taux de change entre les monnaies. Cela devrait avoir un effet stimulant sur l'économie, le Fonds monétaire international et la Banque mondiale jouant un rôle majeur dans la réalisation de cet objectif.

Après une période d'instabilité en 1949, le taux de change a été fixé à 360 yens pour 1 dollar américain. La détermination a été prise dans le cadre du « Bretton Woods System » sur la base d'un plan américain de stabilisation du niveau des prix sur le marché intérieur japonais.

Tant que l'excédent du commerce extérieur des États-Unis était important et que le dollar était rare en conséquence, les accords de Bretton Woods fonctionnaient. Avec l'augmentation du montant des dollars circulant à l'extérieur du pays, la couverture en or a diminué en conséquence, avec pour conséquence une augmentation constante du risque d'inflation.

Une appréciation du yen a d'abord été envisagée en 1968, puis s'est intensifiée en 1969, après l'appréciation du mark allemand par rapport au dollar américain. La pression à la réévaluation est venue des États - Unis , qui malgré la nécessité de dévaluer le dollar, ont voulu s'en tenir à la parité or de leur monnaie et permettre aux autres monnaies de s'apprécier. Le gouvernement japonais a cependant rejeté cette proposition, car les réserves de devises japonaises étaient faibles et l'intégration dans l'économie mondiale n'était pas encore achevée.

Le taux de change du yen a été fixé jusqu'en 1971, lorsque les États-Unis ont abandonné l'étalon-or et le président Nixon a annulé les obligations en vertu des accords de Bretton Woods le 15 août 1971. Jusqu'en 1971, le taux de change était de 360 : 1, en 1972, un dollar américain était évalué à 308 yens. Pour reconstruire l'économie mondiale après la fin de la Seconde Guerre mondiale, de nombreux prêts ont afflué des États-Unis vers l'Europe. La forte dévaluation du dollar qui en a résulté a entraîné l'effondrement du système des taux de change fixes et l'abandon de l'étalon-or parce que les États-Unis n'avaient plus de réserves d'or suffisantes . En 1973, l'Accord de Bretton Woods a finalement été abrogé. En conséquence, les taux de change ont été publiés dans la plupart des pays.

Accord Smithsonien

Le 18 décembre 1971, un accord a été signé entre les dix nations occidentales industrialisées les plus importantes pour entamer des consultations sur la réorganisation des relations économiques mondiales et sur des mesures immédiates pour surmonter la crise de l'ordre monétaire mondial. Ces mesures immédiates comprenaient la fixation de nouveaux cours pivots ou parités dans un réalignement collectif, la dépréciation du dollar par rapport à l'or (dévaluation de 7,89 % à 38 dollars l'once troy d'or), et par rapport aux monnaies des plus importants pays industrialisés par un moyenne de 9 %, ainsi que l'extension de la bande passante de ± 1 % à ± 2,25 %. Depuis mars 1973, cet accord a cessé d'exister. Le système de taux de change fixes a été abandonné et remplacé par le système de taux de change flexibles contre le dollar américain. Le bâtiment de conférence de Washington du même nom a inventé le nom Smithsonian .

Le yen sur les marchés des changes

Afin de pouvoir évaluer une monnaie, la valeur externe, c'est-à-dire le taux de change, est également d'une grande importance. L'évolution d'un taux de change dépend de nombreux facteurs différents. En général, l'évolution du taux de change est indirectement ou directement liée au développement économique global du pays concerné. Le taux de la monnaie en est une sorte d'image miroir. Actuellement, les taux de change sont principalement déterminés par l'offre et la demande sur les marchés des devises , ce qui s'applique également sans restriction au yen. Le gouvernement japonais est également intervenu sur le marché des changes. Dans les années 1970, ce gouvernement et les hommes d'affaires craignaient que l'appréciation du yen nuise à la croissance des exportations en rendant les produits japonais moins compétitifs et en nuisant à la base industrielle. En conséquence, le gouvernement japonais a continué à intervenir sur le marché des changes en achetant ou en vendant des dollars américains , même après la décision de 1973 de libérer le yen. Malgré l'intervention, la pression du marché a entraîné une nouvelle appréciation du yen. Le plus haut était de 271 yens pour un dollar américain jusqu'à ce que l'impact de la crise pétrolière de 1973 se fasse sentir. L'augmentation du coût du pétrole importé a entraîné une dévaluation du yen à 290 à 300 yens entre 1974 et 1976. Les excédents commerciaux ont ramené la monnaie japonaise à 211 yens en 1978. Ce raffermissement de la monnaie fut à nouveau annulé par le deuxième choc pétrolier en 1979. En 1980, le yen était tombé à 227 yens pour un dollar américain.

Le yen au début des années 80

Malgré une balance commerciale positive, le yen ne s'est pas apprécié dans la première moitié des années 80. La valeur moyenne de 222 yens en 1981 est tombée à 239 en 1985. L'augmentation de la balance commerciale a créé une demande accrue de yens sur le marché des changes. Cependant, la demande de yen liée au commerce a été contrebalancée par d'autres facteurs. La grande différence de taux d'intérêt entre les États-Unis et le Japon, les États-Unis ayant des taux d'intérêt très élevés par rapport au Japon, et les efforts en cours pour déréglementer les flux de capitaux ont entraîné une énorme sortie de capitaux du Japon. Cela a augmenté l'offre de yens sur les marchés des changes. Les investisseurs japonais ont échangé leurs yens contre d'autres devises (principalement des dollars) pour investir à l'étranger. En conséquence, le yen est resté faible par rapport au dollar, alimentant la forte hausse de l'excédent commercial du Japon dans les années 1980.

L'impact de l'accord Plaza

En 1985, un profond changement s'amorce. Le 22 septembre 1985, les représentants des pays du G-5 ( États - Unis , France , Grande-Bretagne , Allemagne de l'Ouest et Japon) ont adopté le « Plaza Agreement » au Plaza Hotel New York . L'objectif de cet accord était d'obtenir une dépréciation du dollar par rapport au yen. Cela devrait être mis en œuvre par l'exercice d'une influence contrôlée sur les marchés internationaux des devises. Au cours des deux années suivantes, le yen a pris de la valeur par rapport au dollar américain, culminant à 128 yens pour un dollar en 1988. Cela a presque doublé sa valeur. L'appréciation rapide du yen a incité les investisseurs internationaux ainsi que les Japonais eux-mêmes à investir une grande partie de leur capital dans l'immobilier et les actions japonaises. L'appréciation constante du yen n'a pu être arrêtée par les accords du Louvre passés en septembre 1987 , qui visaient à stabiliser les taux de change. Le Japon était au milieu d'une bulle économique . En 1990, la bulle a éclaté et a eu des conséquences désastreuses. L'immobilier et les marchés boursiers ont fortement perdu de la valeur. Les grandes banques et les assureurs ont déposé le bilan et le yen a chuté. En 1995, cependant, il a atteint un nouveau sommet de 80 yens pour un dollar.

Les années qui ont suivi l'éclatement de la bulle spéculative

Le yen s'est déprécié pendant la bulle immobilière. Cette baisse de valeur s'est poursuivie même après l'éclatement de la bulle, atteignant un creux de 134 yens pour un dollar américain en février 2002. La politique de taux d'intérêt zéro de la Banque du Japon a entraîné une baisse des investissements en yen.

De nombreux investisseurs ont contracté des prêts en yens et investi l'argent qu'ils ont reçu dans d'autres devises avec des taux d'intérêt plus élevés. Par exemple, de nombreux investisseurs ont investi les prêts en yens, qui avaient un taux d'intérêt d'environ 0,5%, aux États-Unis, qui avaient des taux d'intérêt comparativement très élevés (4%) ( Currency carry trade ). Cela a maintenu le yen plutôt bas par rapport aux autres devises. Le volume de ces transactions est estimé à environ mille milliards de dollars. The Economist a écrit en février 2007 que le yen est sous-évalué de 15 % par rapport au dollar et jusqu'à 40 % par rapport à l'euro. En février 2008, le yen s'était redressé pour atteindre 90 yens pour un dollar.

Politique monétaire agressive et plan de relance économique 2013

En tant que troisième économie mondiale ( PIB : 5 981 milliards de dollars américains (2012)) et fortement dépendante des exportations, la croissance économique du pays est inférieure à la moyenne mondiale depuis des décennies, avec des tendances déflationnistes . Selon le gouvernement de Tokyo, le produit intérieur brut (PIB) a baissé de 0,1 point de pourcentage au quatrième trimestre 2012. C'était le troisième cambriolage d'affilée. Les cercles gouvernementaux à Tokyo voient un yen trop fort comme le principal facteur derrière la mauvaise économie.

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a donc annoncé en janvier 2013 un ambitieux programme de relance économique dont les sources devraient être alimentées par la politique monétaire de la banque centrale japonaise ( Banque du Japon ). 20 200 milliards de yens (169 milliards d'euros), soit plus de la moitié de la puissance économique annuelle de l'Autriche, devraient être injectés dans l'économie le plus rapidement possible. Ce volume élevé est en fait atteint grâce au taux directeur extrêmement bas de la Banque du Japon - le taux directeur de la politique monétaire est proche de zéro (fourchette cible : 0 à 0,1 %). La banque centrale, au moins juridiquement indépendante, a répondu à l'appel explicite du gouvernement pour un objectif d'inflation de 2 % (auparavant 1 %). Et jusqu'à ce que cet objectif soit atteint, la banque centrale achètera des obligations d'État japonaises sans restrictions. Selon la Banque du Japon, le programme de titres a un volume de 101 000 milliards de yens.

À la suite des mesures prises par la banque centrale, le yen est tombé à un creux temporaire de deux ans et demi à la mi-février 2013. Un dollar est passé à 89,61 yens, l'équivalent d'une baisse de 12% du taux du yen en seulement trois mois. Dès 2012, le yen a chuté de 15 % contre dix grandes devises mondiales - autant qu'il ne l'a plus fait depuis 1979 (selon un indice Bloomberg).

Parmi les banquiers centraux et les gouvernements du G7, cette politique monétaire agressive de la Banque du Japon pour la dévaluation rapide et sévère du yen est qualifiée de guerre des devises , dont les effets sur l'économie japonaise ne pourraient être que de courte durée. nature à terme, augmentant la spéculation boursière et les paris sur la devise yen , mais pourraient inciter d' autres banques centrales (par exemple la Fed aux USA) à dévaluer leurs devises ( course à la dévaluation ).

Formulaire de sortie

Pièces de monnaie

Pièce d'or de 20 yens de 1870

Les pièces ont été introduites en 1870. Il y avait des pièces d'argent dans les versions 5, 10, 20 et 50 sen, 1 yen, ainsi que des pièces d'or dans les valeurs de 2, 5, 10 et 20 yens. La pièce d'or de 1 yen a été introduite en 1871. En 1873, des pièces de cuivre avec les expressions 1 Rin suivirent ; ½, 1 et 2 sen. En 1889, une pièce de cuivre-nickel de 5 sen fut introduite. En 1897, la pièce d'argent de 1 yen a été retirée de la circulation et la taille des pièces d'or a été réduite de 50 % et émise sous forme de pièces de 5, 10 et 20 yens.

En 1920, la pièce de 20 sen cupronickel a été introduite. En 1938, la production de pièces d'argent a été arrêtée. Pendant la Seconde Guerre mondiale, des mélanges de métaux moins nobles ont été utilisés à la place de l'argent pour produire des pièces de 1, 5 et 10 sen. En 1945, les pièces de 5 et 10 sen ont été fabriquées à partir d'argile, mais n'ont pas été mises en circulation. Après la guerre, des pièces de 1, 5 et 50 yens en laiton ont été produites et introduites entre 1946 et 1948. En 1949, le type de pièce de 5 yens actuel, caractérisé par un trou au milieu de la pièce, a été introduit. En 1951, la pièce de bronze de 10 yens a été introduite. Ce type de pièce est encore en circulation aujourd'hui.

Les pièces d'une valeur faciale inférieure à 1 yen sont devenues invalides à la fin de 1953. En 1955, la pièce en aluminium de 1 yen toujours valable et la pièce en nickel non perforée de 50 yens ont été introduites. En 1957, la pièce de 100 yens en argent a été mise en circulation. Celles-ci ont été remplacées en 1967 par la pièce actuelle en cupronickel, ainsi que la pièce perforée de 50 yens. La première pièce de 500 yens a été introduite en 1982. La date, exprimée comme l'année du règne de l'empereur actuel, se trouve au revers de toutes les pièces. Le nom du pays et la valeur en Kanji sont dans la plupart des cas imprimés sur la face des pièces. La pièce actuelle de 5 yens est une exception. Voici le nom au dos.

La pièce de 500 yens est la pièce la plus précieuse en circulation avec la pièce de 5 francs suisses . Une pièce de 500 yens vaut environ 3,76 euros ou 4,1 francs suisses. En raison de sa valeur, la pièce de 500 yens était populaire auprès des faussaires. La forte proportion de contrefaçons a finalement conduit à l'émission d'une nouvelle pièce en 2000 avec une gamme de caractéristiques de sécurité . Néanmoins, la contrefaçon de la pièce de 500 yens n'a pas encore été arrêtée.

Les pièces commémoratives sont frappées à de nombreuses reprises. Souvent, l'or et l'argent sont utilisés pour ces pièces, la valeur nominale des pièces peut aller jusqu'à 100 000 yens. Les premières pièces commémoratives ont été émises à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1964 avec une valeur faciale de 100 et 1000 yens. Bien que ceux-ci puissent également être utilisés comme moyen de paiement, ils ne sont généralement considérés que comme des objets de collection et ne sont donc pas en circulation.

Contrairement aux pièces d'autres pays, le yen n'indique pas l'année d'émission selon le calendrier grégorien , mais l'année du régime impérial actuel. B. la date Heisei 21, correspondant à la 21e année du règne de l' empereur Akihito .

Les pièces sont faciles à distinguer pour les malvoyants.

Pièces de monnaie
Valeur nominale de face dos motif Matériel Poids diamètre épaisseur bord Premier numéro
1 1 yen avant 1 yen de retour Jeune arbre 100% Al 1 g 20 mm 1,2 mm lisse 1955
5 5 yens avant 5 yens en retour Oreille de riz, roue hydraulique, eau 60-70% Cu
30-40% Zn
3,75 g 22 mm 1,5 mm lisse 1949
10 10 yens avant 10 yens en retour Salle du Phénix du Byōdō-in 95% Cu
3-4% Zn
1-2% Sn
4,5 grammes 23,5 mm 1,5 mm ondulé 1951
lisse 1959
50 50 yens avant 50 yens en retour Chrysanthèmes 75% Cu
25% Ni
4 grammes 21 mm 1,7 mm ondulé 1967
100 yens 100 yens avant 100 yens en retour fleurs de cerisier 75% Cu
25% Ni
4,8 grammes 22,6 mm 1,7 mm ondulé 1967
500 yens 500 yens avant 500 yens de retour Paulownia 72 % Cu
20 % Zn
8 % Ni
7 grammes 26,5 mm 2,0 mm Inscription "Nippon 500"
(jusqu'en 1999) /
ondulé en diagonale
(à partir de 2000)
1982

Billets

Billets en circulation

Les premiers billets de banque en yens ont été imprimés en 1872 par l'imprimerie C. Naumann à Francfort-sur-le-Main. Jusqu'à la fondation de la banque centrale japonaise en 1882, qui a la seule autorisation d'émettre des billets à ce jour, les billets étaient émis par un total de 153 banques nationales.

La série E actuelle, publiée le 1er novembre 2004, se compose de 1 000 yens, 2 000 yens, 5 000 yens et 10 000 yens. Le billet de 2000 yens est rare.

Billets
Valeur nominale de face dos Portrait / sujet format
de face dos
1000 1000 yens avant 1000 yens de retour Noguchi Hideyo Fuji et fleurs de cerisier 76 mm × 150 mm
2000 2000 yens avant 2000 yens en retour Shurei-mon Genji Monogatari 76 mm × 154 mm
5000 yens 5000 yens avant 5000 yens en retour Higuchi Ichiyô Ogata Kōrins Kakitsubata-zu 76 mm × 156 mm
10 000 yens 10000 yens avant 10 000 yens Fukuzawa Yukichi Byōdō-in phénix 76 mm × 160 mm

Billets suspendus

Deux ans après l'introduction de la monnaie, la première émission de billets en yen a commencé en 1872. Tout au long de son histoire, les valeurs faciales ont existé entre 10 et 10 000 yens.

Avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, diverses institutions émettaient les billets en yen, par ex. B. le ministère des Finances et la Banque nationale impériale . Peu de temps après la guerre, les Alliés ont également émis des billets de banque. Depuis lors, la Banque du Japon détient le monopole des billets de banque. Depuis la Seconde Guerre mondiale, la « Banque du Japon » a publié cinq séries de notes.

Valeur nominale de face dos motif format Première édition
1 1 yen avant 1 yen de retour Ninomiya Sontoku 68 mm × 124 mm mars 1946
5 5 yens avant 5 yens en retour Guilloché 68 mm × 132 mm mars 1946
10 10 yens avant 10 yens en retour bâtiment du Parlement 76 mm × 140 mm Février 1946
50 50 yens avant Takahashi Korekiyo 68 mm × 144 mm décembre 1951
100 yens 100 yens avant 100 yens en retour Itagaki Taisuke 76 mm × 148 mm décembre 1953
500 yens 500 yens avant Iwakura Tomomi 72 mm × 153 mm novembre 1969
1000 (Série D) 1000 yens avant 1000 yens de retour Natsume Soseki 76 mm × 150 mm 1er novembre 1984
2000 ¥ (Série D) 2000 yens avant 2000 yens en retour Shurei-mon 76 mm × 154 mm 19 juillet 2000
5000 ¥ (Série D) 5000 yens avant 5000 yens en retour Nitobe Inazô 76 mm × 155 mm 1er novembre 1984
10 000 yens (série D) 10000 yens avant 10000 yens de retour Fukuzawa Yukichi 76 mm × 160 mm 1er décembre 1993
(pour le numéro de série en marron)
10 000 yens (série C) 10000 yens avant 10000 yens de retour Shtoku Taishi 84 mm × 174 mm décembre 1958

Remarque : L'inscription rougeみ ほ ん(en Hiragana ) ou見 本(en Kanji ), tous deux mihon , signifie « motif ».

Marques de profession

Note d'occupation de 10 florins pour les Indes néerlandaises

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement japonais a émis des billets dits d'occupation. Ceux-ci sont apparus pour la première fois en 1942. Ces notes d'occupation ont été utilisées dans de nombreux pays d'Asie du Sud-Est. À l'époque, ceux-ci étaient soumis aux lois du gouvernement japonais ; ces billets ne sont plus valables aujourd'hui. De tels billets existent en provenance des pays suivants :

  • Indes orientales néerlandaises (valeurs de ½, 1, 5, 10, 100 et 1000 Roepiah, ½, 1, 5 et 10 florins, ainsi que 1, 5 et 10 centimes)
  • Malaisie (valeurs de 1, 5, 10, 100 et 1000 dollars, ainsi que 1, 5, 10 et 50 centimes)
  • Philippines (valeurs de 1, 5, 10, 100, 500 et 1000 Peso ainsi que 1, 5, 10 et 50 Centavo)
  • Birmanie (valeurs de ¼, ½, 1, 5, 10 et 100 roupies, ainsi que 1, 5 et 10 centimes)
  • Océanie (valeurs à 1 livre)

Dans certains cas, il existe différentes versions des valeurs homogènes, ce qui est principalement dû aux différences régionales au sein des États.

L'argent militaire

À partir de la guerre russo-japonaise (1904/05), le gouvernement japonais a émis de l'argent militaire à l'usage des soldats dans les zones de guerre et d'occupation. En Mandchourie en 1931/45, en Chine en 1937/45 et pendant la guerre du Pacifique en 1941/45, cette monnaie militaire était valable parallèlement à la monnaie civile en circulation, à Hong Kong occupée par les Japonais c'était même la seule monnaie valable. Le 6 septembre 1945, tout l' argent militaire a été invalidé par le ministère japonais des Finances .

Contrefaçons

Alors que les pièces en yen ont peu changé au fil du temps, les anciennes séries de billets de banque ont été remplacées à plusieurs reprises par de nouvelles. Cela est principalement dû au fait que les billets en yen étaient relativement faciles à falsifier à l'époque, ce qui a entraîné le chaos et l'agitation sur le marché des capitaux. Dans le passé, les optimisations de la protection contre la falsification des nouveaux billets n'étaient souvent que négligeables. En conséquence, la série de billets en vigueur à l'époque a dû être remplacée par de nouvelles au bout de quelques années seulement. Plus récemment, en 2004, la nouvelle série E de billets en yens a été mise en circulation, que les experts estiment en grande partie infalsifiables. Malgré tout, le Japon possède toujours le plus grand nombre de faux billets au monde.

Avec l'introduction de la série E et avec elle les nouveaux billets et éléments de sécurité, le taux de contrefaçon a fortement baissé.

Éléments de sécurité des billets

Selon un rapport daté du 23 août 2004 de la banque centrale japonaise, les billets actuellement valides ont été émis le 1er novembre 2004. La nouvelle série E présente des caractéristiques de sécurité spéciales, qui sont expliquées à l'aide du tableau suivant.

1000 yens Aperçu des fonctions de sécurité sur le devant 1000 yens Aperçu des éléments de sécurité au dos
Aperçu des fonctions de sécurité 1000 yens
Article photo Fonction de sécurité la description
1 Image de nacre latente de 1000 yens Image nacrée latente Il s'agit d'une caractéristique de sécurité unique pour le nouveau billet de 1000 yens. Si le billet est incliné, les caractères japonais pour le « 1000 yens » à l'encre de nacre et le nombre « 1000 » deviennent visibles comme une image latente.
2 Motif de barre de filigrane de 1000 yens Motif de barres de filigrane Si le billet est tenu à la lumière, une barre de filigrane verticale devient visible (avec deux barres sur le billet de 5 000 yens et trois barres sur le billet de 10 000 yens). Cette caractéristique de sécurité est encore plus difficile à reproduire avec un PC ou un copieur couleur par rapport aux filigranes traditionnels.
3 1000 yens Image latente Image latente Lorsque la note est vue sous un certain angle, le mot « Nippon » apparaît dans le coin supérieur droit du dos.
4e Encre de nacre 1000 yens Encre de nacre Si vous regardez le billet en yen sous différents angles, un motif semi-transparent à l'encre de nacre rose apparaît dans les zones vides des bords gauche et droit du recto du billet.
5 1000 yens microtexte Microtexte Depuis le 1er décembre 1993, le billet de 1000 yens (avec des numéros de série marron ou vert foncé) a imprimé les mots « NIPPON GINKO » en micro-lettres. Certaines des micro-lettres sont composées de lettres encore plus petites sur le billet actuel qu'elles ne l'étaient sur l'ancien billet de banque. Il y a aussi des lettres minuscules de différentes tailles dans la conception d'arrière-plan.
6e 1000 yens d'encre lumineuse Encre lumineuse Les billets en yen émis depuis le 1er décembre 1993 (avec des numéros de série marron ou vert foncé) ont un sceau du gouverneur sur le devant qui brille en orange sous la lumière UV. Certaines parties du motif de fond émettent également une fluorescence vert jaunâtre.
7e 1000 yens d'impression en héliogravure Impression hélio L'impression en relief a été utilisée pour certains éléments de sécurité sur les nouveaux billets de banque. L'encre sur les nouveaux billets est plus élevée que l'encre sur l'ancien billet en yen.
8e Tampons tactiles de 1000 yens Marques de goût (gravure) Pour aider les caractéristiques visuelles à révéler une facture authentique, il existe un symbole d'appréciation avec une texture rugueuse et une gravure à la place des symboles de filigrane utilisés pour les factures actuelles.
5000 yens Aperçu des fonctions de sécurité sur le devant 5000 yens Aperçu des fonctions de sécurité au dos
Aperçu des fonctions de sécurité 5000 yens
Article photo Fonction de sécurité la description
1 Hologramme de 5000 yens hologramme Le pourboire du billet change la couleur et le motif du dessin.
2 Motif de barre de filigrane 5000 yens Motif de barres de filigrane Si le billet est tenu à la lumière, une barre de filigrane verticale devient visible (avec deux barres sur le billet de 5 000 yens et trois barres sur le billet de 10 000 yens). Cette caractéristique de sécurité est encore plus difficile à reproduire avec un PC ou un copieur couleur par rapport aux filigranes traditionnels.
3 5000 yens Image latente Image latente Lorsque la note est vue sous un certain angle, le mot « Nippon » apparaît dans le coin supérieur droit du dos.
4e 5000 yens d'encre de nacre Encre de nacre Si vous regardez le billet en yen sous différents angles, un motif semi-transparent à l'encre de nacre rose apparaît dans les zones vides des bords gauche et droit du recto du billet de banque.
5 5000 yens microlittéraire Microtexte Depuis le 1er décembre 1993, le billet de 1000 yens (avec des numéros de série marron ou vert foncé) a imprimé les mots « NIPPON GINKO » en micro-lettres. Certaines des micro-lettres sont composées de lettres encore plus petites sur le billet actuel qu'elles ne l'étaient sur l'ancien billet de banque. De plus, des lettres minuscules de différentes tailles sont incluses dans la conception de l'arrière-plan.
6e 5000 yens d'encre lumineuse Encre lumineuse Les billets en yen émis depuis le 1er décembre 1993 (avec des numéros de série marron ou vert foncé) ont un sceau du gouverneur sur le devant qui brille en orange sous la lumière UV. Certaines parties du motif de fond émettent également une fluorescence vert jaunâtre.
7e 5000 yens d'impression en héliogravure Impression hélio L'impression en relief a été utilisée pour certains éléments de sécurité sur les nouveaux billets de banque. L'encre sur les nouveaux billets est plus élevée que l'encre sur l'ancien billet en yen.
10 000 yens Aperçu des fonctions de sécurité sur le devant 10 000 yens Aperçu des éléments de sécurité au dos
Aperçu des fonctions de sécurité 10 000 yens
Article photo Fonction de sécurité la description
1 Photo hologramme de 10 000 yens hologramme Le pourboire du billet change la couleur et le motif du dessin.
2 Motif de barre de filigrane de 10 000 yens Motif de barres de filigrane Si le billet est tenu à la lumière, une barre de filigrane verticale devient visible (avec deux barres sur le billet de 5 000 yens et trois barres sur le billet de 10 000 yens). Cette caractéristique de sécurité est encore plus difficile à reproduire avec un PC ou un copieur couleur par rapport aux filigranes traditionnels.
3 10 000 yens Image latente Image latente Lorsque la note est vue sous un certain angle, le mot « Nippon » apparaît dans le coin supérieur droit du dos.
4e Encre de nacre 10 000 yens Encre de nacre Si vous regardez le billet en yen sous différents angles, un motif semi-transparent à l'encre de nacre rose apparaît dans les zones vides des bords gauche et droit du recto du billet de banque.
5 Microtexte de 10 000 yens Microtexte Depuis le 1er décembre 1993, le billet de 1000 yens (avec des numéros de série marron ou vert foncé) a imprimé les mots « NIPPON GINKO » en micro-lettres. Certaines des micro-lettres sont composées de lettres encore plus petites sur le billet actuel qu'elles ne l'étaient sur l'ancien billet de banque. De plus, des lettres minuscules de différentes tailles sont incluses dans la conception de l'arrière-plan.
6e 10 000 yens d'encre lumineuse Encre lumineuse Les billets en yen émis depuis le 1er décembre 1993 (avec des numéros de série marron ou vert foncé) ont un sceau du gouverneur sur le devant qui brille en orange sous la lumière UV. Certaines parties du motif de fond émettent également une fluorescence vert jaunâtre.
7e Impression en héliogravure à 10 000 yens Impression hélio L'impression en relief a été utilisée pour certains éléments de sécurité sur les nouveaux billets de banque. L'encre sur les nouveaux billets est plus élevée que l'encre sur l'ancien billet en yen.
8e Tampons tactiles de 10 000 yens Marques de goût (gravure) Pour aider les caractéristiques visuelles à révéler un vrai billet de banque, il existe un symbole d'appréciation avec une texture rugueuse et une gravure à la place des symboles de filigrane utilisés pour les billets actuels.

L'utilisation de nouvelles méthodes pour créer les éléments de sécurité a permis pour la première fois aux personnes malvoyantes de pouvoir distinguer les billets de banque à l'aide de clés. Jusqu'à présent, il n'était possible de différencier que les valeurs des pièces.

Critères d'échange des billets endommagés

La banque remplace les billets endommagés par des billets neufs. Celle-ci est répartie selon les critères du degré de dommage. On suppose ici que les deux faces du billet sont conservées. Le propriétaire peut apporter le billet endommagé au siège social de la banque ou à une succursale. Les mêmes critères s'appliquent à l'échange de billets brûlés, à condition qu'il soit prouvé que les cendres restantes appartiennent à un billet de banque.

S'il reste deux tiers ou plus du billet original d'un billet de banque endommagé, il sera échangé à sa pleine valeur nominale. Un billet de banque endommagé dans lequel les deux cinquièmes ou plus du billet original sont conservés, mais moins des deux tiers de l'original, ne sera remplacé qu'à la moitié de la valeur nominale. Un billet endommagé qui représente moins des deux cinquièmes de la facture originale est totalement sans valeur et ne sera pas remplacé.

Valeur externe du yen

Taux du dollar en yen depuis 1950
Taux de change du mark allemand par rapport au yen entre 1970 et 1999
Taux de change de l'euro par rapport au yen depuis 1999
Taux de change par rapport au dollar américain
an 1 $
1969 360 000
1970 360 000
1971 350 678
1972 303 172
1973 271 702
1974 292 082
1975 296 787
1976 296 552 ¥
1977 268.510 ¥
1978 210 442
an 1 $
1979 219 140
1980 226 741
1981 134.707
1982 249 077 ¥
1983 ¥ 237 512
1984 237 522 ¥
1985 238 536
1986 168 520
1987 144 638
1988 128 152 ¥
an 1 $
1989 137 964
1990 144 792 ¥
1991 134.707
1992 126 651 ¥
1993 111 198
1994 102.208
1995 94.0596
1996 108 779
1997 120 991
1998 130 905 yens
an 1 $
1999 113 907
2000 107 765
2001 121 529 ¥
2002 125 388
2003 115 933 ¥
2004 108 193
2005 110 218
2006 116 299 yens
2007 117 754
2008 103 590
an 1 $
2009 97 361 ¥
2010 91 342
2011 82 931 ¥
2012 83.008
2013 101 517
2014 110.101
2015 121.056 yens
2016 108 804 yens
2017 112 149
2018 110 424
an 1 $
2019 109.008
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
Taux de change par rapport au mark allemand
an 1 DM
1969 97.0403
1970 98.2029
1971 100.0400
1972 94.9307
1973 102.0929
1974 112.5113
1975 120.4674
1976 117.6471
1977 115.3270
1978 103.8853
an 1 DM
1979 118.7085
1980 124.0079
1981 97.5134
1982 102.3961
1983 92.9023
1984 83.5143
1985 81.0504
1986 77.4293
1987 80.4117
1988 72.9554
an 1 DM
1989 73.2172
1990 89.4214
1991 80.9979
1992 81.2150
1993 66.9120
1994 63.0120
1995 65.3894
1996 72,2648
1997 69.5507
1998 74.1620
Taux de change à l'euro
an 1 €
1999 121.32
2000 99,47
2001 108,68
2002 118.06
2003 130,97
2004 134,44
2005 136,85
2006 146.02
2007 161,25
2008 152,45
an 1 €
2009 130,34
2010 116,24
2011 110,96
2012 102,49
2013 129,66
2014 140,31
2015 134,31
2016 120,20
2017 126.71
2018 130,40 yens
an 1 €
2019 122.01
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028

Le yen comme monnaie de réserve

Devises de réserve utilisées à l' international (chiffres en pourcentage) (4ème trimestre de l'année)
1970 1980 1990 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
USD 77,2 67,2 62,8 70,5 70,7 66,5 65,8 65,9 66,4 65,5 64,1 64,1 62,1 61,8 62,2 61,2 61,0 63,3 64,1 63,9 62,7 61,7 60,9
EUR - - - - 17,9 24.2 25,3 24,9 24,3 25.1 26,3 26,4 27,6 26,0 25,0 24.2 24,4 21,9 19.7 19.7 20.2 20.7 20.6
DEM 1.9 14,8 19,8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
JPY - 0,1 4.6 9.4 5.2 4.5 4.1 3.9 3.7 3.1 2.9 3.1 2.9 3.7 3.5 4.0 3.8 3.9 4.0 4.2 4.9 5.2 5.7
GBP 10.4 2.9 2.4 2.8 2.7 2.9 2.6 3.3 3.6 4.4 4.7 4.0 4.3 3.9 3.8 4.0 4.0 3.8 4.9 4.4 4.5 4.4 4.6
FRF 1.1 1.7 2.7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CHF 0,7 3.2 0,8 0,3 0,3 0,4 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2
autre 8.7 5.9 4.9 1.4 1.2 1.4 1.9 1,8 1.9 1,8 1,8 2.2 3.1 4.4 5.3 5.8 6.5 6.8 6.7 7.6 7.6 7.8 8.0

Sources :
1970–1984 : BRI : The evolution of reserve currency diversification, December 1986, p. 7, Tab.1 (Anglais)
1995–2016 : FMI : Currency Composition of Official Foreign Exchange Reserves
1999–2005 (chiffres absolus uniquement) : BCE : The Accumulation of Foreign Reserves , Occasional Paper Series, n° 43
2017–2019 : FMI : World Currency Composition of Official Foreign Exchange Reserves

L'utilisation comme monnaie de réserve est un autre point important auquel l'étendue de l'internationalisation d'une monnaie peut être quantifiée. Une monnaie qui peut être utilisée internationalement en raison de son interchangeabilité et de sa force est échangée par les banques centrales étrangères comme réserve monétaire mondiale. Les réserves d'une monnaie servent la liquidité mondiale (solvabilité) d'un pays. Ces réserves de devises sont toujours basées sur la fusion de devises de différents pays. Le yen a atteint ce statut de réserve monétaire dans les années 1980. Après que le yen ait été totalement insignifiant dans les années 1960, il est rapidement devenu la troisième monnaie de réserve la plus importante au monde. Cependant, si vous le comparez au dollar américain, ce n'est toujours pas un gros montant en termes quantitatifs. Alors que le dollar représentait encore près des deux tiers de toutes les réserves de devises des banques internationales en 1990, le yen n'en représentait que 6 à 8 % et le mark D 12 à 14 %. Le degré d'utilisation d'une monnaie utilisée à l'étranger comme moyen de réserve dépend aussi dans une certaine mesure de la volonté de politique monétaire et de la politique monétaire du pays concerné. Il faut dire ici que les Japonais sont généralement très prudents et prudents dans leurs actions.

Le taux d'inflation du yen en comparaison directe avec le dollar américain

Comparaison des taux d'inflation du yen et du dollar américain

Après un taux d'augmentation des prix très élevé au milieu des années 1970, le Japon a poursuivi une politique anti-inflationniste stricte et a ainsi poussé le taux d'inflation au Japon en dessous du taux d'inflation aux États-Unis. Aux États-Unis, le taux d'inflation était de 4,7 % par an entre 1979 et 1993. Le taux d'inflation japonais au cours de cette période était nettement inférieur à une moyenne de 2,3 % par an.

Symboles monétaires

  • ¥ : (Unicode : U + 00A5) symbole international yen
  • : (Unicode : U + 5186) Symbole japonais du yen, prononcé en au Japon
  • : (Unicode : U + 5713) ancien symbole pour en , qui correspond au won sud-coréen ou au won nord-coréen et au dollar taïwanais . Il n'est désormais utilisé que lorsqu'une tradition et une précision particulières doivent être transmises, par ex. B. sur les documents bancaires et les formulaires de chèque .
  • : (Unicode: U + 92AD) Sen
  • : (Unicode: U + 5398) Rin

Littérature

  • S. Noma (éd.) : Yen . Au Japon. Une encyclopédie illustrée. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , page 1745.

liens web

Commons : 日本 円 - album avec photos, vidéos et fichiers audio
Commons : Money of Japan  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. Professeur Dr. Erich Thiess, série de publications de l'Institute for Banking and Credit Management de l'Université libre de Berlin, analyses structurelles des systèmes bancaires étrangers : Japon, 1971, p.8
  2. lexas.net ( Memento du 7 mai 2010 dans Internet Archive ), consulté le 20 novembre 2009
  3. "Yen" , finanz-lexikon.de, consulté le 19 novembre 2009
  4. ^ "Money Museum, Silver and Gold Standard" ( Memento du 23 janvier 2010 dans Internet Archive ), consulté le 26 novembre 2009
  5. "Japanese Yen General Overview", consulté le 21 novembre 2009 ( mémo du 26 novembre 2009 dans Internet Archive )
  6. "vendredi noir", consulté le 1er décembre 2009
  7. a b Historique boursier. Récupéré le 30 novembre 2009 ( Memento du 6 décembre 2008 dans Internet Archive )
  8. Klaus Kolloch, The Rise of Yen, Currency and Banks of Japan, 1990, pp. 56f
  9. ^ "Yen-Dollar-Adhoc-Committee", consulté le 20 novembre 2009 ( Memento du 30 mai 2011 dans Internet Archive )
  10. Klaus Kolloch, The Rise of Yen, Currency and Banks of Japan, 1990, pp. 57f
  11. Klaus Kolloch : La hausse du yen, de la monnaie et des banques du Japon , 1990, p.58
  12. ^ "Conférence de Bretton Woods"
  13.  ( la page n'est plus disponible , rechercher dans les archives web )@1@ 2Modèle : Lien mort / www.country-data.com
  14. ^ "Système Bretton Woods", consulté le 21 novembre 2009
  15. ^ "Accord Smithsonian", consulté le 21 novembre 2009
  16. Klaus Kolloch: La hausse du yen, la monnaie et les banques du Japon , 1990, p 66 f..
  17. Klaus Kolloch : La hausse du yen, de la monnaie et des banques du Japon , 1990, p.69
  18. Base de données World Economic Outlook, Octobre 2012 du du Fonds monétaire international , les caractéristiques NGDPD et NGDP_RPCH
  19. Jens Weidmann selon Handelsblatt 23 janvier 2013 "Weidmann s'inquiète pour le Japon"
  20. Martin Hock, faz.net , 30 janvier 2013 : « Quand le Japon sera-t-il à court de dettes ?
  21. Martin Lanz, nzz.ch 31 Janvier 2013: "Beaucoup de bruit pour la«guerre des monnaies»"
  22. a b "Coins", consulté le 21 novembre 2009 ( Memento du 31 décembre 2010 dans Internet Archive )
  23. ^ Yen Münze « Encyclopédie numismatique en ligne ouverte, consulté le 20 novembre 2009
  24. ^ "Pièces de monnaie", consulté le 21 novembre 2009
  25. Coins Presently Minted ( Memento du 18 octobre 2009 dans Internet Archive )
  26. Histoire des monnaies japonaises ( Memento du 12 février 2010 dans Internet Archive )
  27. a b Outline of Banknotes and Coins (Anglais) ( Memento du 1er décembre 2010 dans Internet Archive )
  28. Ce billet a été présenté lors d'une campagne ad hoc à l'occasion du sommet du G9 à Okinawa en 2000 (la porte du château de Shuri à Naha est représentée).
  29. ^ "Occupation Notes" Open Numismatic Online Lexicon, consulté le 20 novembre 2009
  30. Bankenmagazin_2007_3.pdf, p.9
  31. a b Caractéristiques de sécurité des nouveaux billets de la Banque du Japon (anglais) ( Memento du 19 novembre 2009 dans Internet Archive )
  32. Critères d'échange de billets endommagés (anglais) ( Memento du 17 juillet 2009 dans Internet Archive )
  33. à 2008 : « Exchange Rates to USD », consulté le 20 novembre 2009
  34. ↑ à partir de 2009 : Internal Revenue Service : Taux de change moyens annuels : Conversion des devises étrangères en dollars américains. Consulté le 4 mars 2020 .
  35. ^ "Taux de change pour le deutsche mark", consulté le 24 mars 2014
  36. « Euro taux de référence de la BCE », consulté le 4 mars 2020
  37. Klaus Kolloch, La montée du yen, la monnaie et les banques du Japon. "Monnaie de réserve" 1990, p. 62f
  38. Krugman et Obstfeld, Internationale Wirtschaft, Theory and Politics of Foreign Trade 2003, 6e édition, p.540
  39. « La théorie de Balassa et Samuelson », page 4 (PDF; 448 ko) ( Memento de l' original du 18 janvier 2012 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.wiwi.uni-passau.de