lire turque

lire
1 livre turque
Pays:	Empire ottoman 1884-1922, Turquie à partir de 1923 Turquie  Chypre du Nord République turque de Chypre du Nord (non reconnue) République Hatay 1938-1939
Subdivision:	100 kurus
Code ISO 4217 :	ESSAYER
Abréviation:	TL ₺
Taux de change : (9 septembre 2021)	1  EUR  = 10,0272 TRY 1 TRY = 0,0997 EUR 1  CHF  = 9.2323 TRY 1 TRY = 0.1083 CHF

La livre turque ( Turkish turk lirası , apparentée au latin libra : la livre, donc parfois - obsolète - livre turque , code ISO TRY ) est la monnaie de la République de Turquie et de la République turque de Chypre du Nord, qui n'est pas reconnue dans le cadre international loi . De 2005 à fin 2008, elle s'appelait officiellement la nouvelle livre turque ( yeni turk lirası ) ; cette unité a été introduite par une conversion de devise le 1er janvier 2005, avec un million d'anciennes livres turques converties en une nouvelle livre turque.

Réglementation des changes

La livre turque est entièrement convertible depuis 1989 , de sorte que les personnes physiques et morales nationales et étrangères sont autorisées à effectuer des paiements en cours et des transactions en capital en devises étrangères sans limitation. Tout détenteur de moyens de paiement nationaux et de devises étrangères a le droit de les échanger contre des moyens de paiement étrangers ou nationaux sans restriction au taux de parité . L' importation et l' exportation de variétés en livres turques sont illimitées, les besoins d'exportation à partir de 5000 dollars américains ou l'équivalent en TL déclarés .

histoire

Pendant l' Empire ottoman , la pièce d' argent Akçe existait sous Orhan I à partir de 1327 . Cela a été suivi en 1690 par l'introduction de la pièce d'argent Kuruş ( " Groschen " ; abréviation krş ). Après la réforme monétaire d' Abdülmecid I , la livre ottomane ( turque Osmanlı Lirası ) a remplacé le kuruş comme monnaie principale en 1844 , mais elle est restée comme une subdivision 1/100 de la livre ottomane. La lire ottomane était formellement divisée en 100  piastres . La sous-unité associée était également le Para , qui formait la quarantième partie d'un Kuruş. De la Banque ottomane étaient des unités monétaires émis entre cinq et 5000 Kuruş. En 1875 , l' Empire ottoman n'a pu faire face qu'à une partie de ses dettes nationales , en 1876 il a complètement arrêté le service de ses dettes . Néanmoins, l' étalon-or est resté jusqu'en 1881.

En octobre 1923, la nouvelle livre turque de l'époque ( turc Yeni Türk Lirası ) est entrée en circulation. Le préfixe new a été utilisé pour le distinguer de l' ancienne monnaie qui était valable jusqu'en 1923 et a ensuite été abandonnée. Après la guerre, leur valeur était d'environ un neuvième de la lire-or. La livre turque a souffert du taux d'inflation élevé depuis les années 1970, qui a culminé à environ 125 % au milieu des années 1990. Le Livre Guinness des Records a "marqué " la livre turque comme la monnaie avec la valeur la moins stable en 1995 et 1996, ainsi que de 1999 à 2004.

Devise moyenne 2005

Après le tournant du millénaire, la banque centrale turque prévoyait de convertir à nouveau la monnaie. Celle-ci devait initialement être réalisée en 2006, mais a été avancée en raison de la forte baisse de l' inflation (en 2005, elle était de 7 %, alors que le taux d'inflation moyen entre 1971 et 2002 était supérieur à 40 %).

Le 1er janvier 2005, la République turque a procédé à une coupure de devises, 1 000 000 d'anciennes lires (code ISO TRL) ont été échangées contre une nouvelle lire (code ISO TRY). Les anciens billets ont été acceptés comme moyen de paiement jusqu'au 31 décembre 2005, les kurus, qui avaient été retirés de la circulation plus de 20 ans auparavant, ont été réintroduits (100 kurus = 1 nouvelle lire). Au 1er janvier 2009, le nouveau préfixe a été abandonné et de nouvelles espèces sans ce préfixe ont été mises en circulation. Les nouveaux billets sont beaucoup plus infalsifiables que les anciens. Dans l'usage quotidien, l'abréviation YTL (au lieu de TRY) est souvent retrouvée à ce jour.

La réduction de la devise faisait partie des efforts de réforme de l'État turc pour répondre aux critères d' adhésion à l'UE . La Turquie espérait que la nouvelle unité monétaire parviendrait, d'une part, à une stabilisation psychologique de la livre (les chiffres bas sur les billets étaient censés redonner confiance aux gens dans la monnaie), d'autre part, elle a réalisé un amélioration de la vie quotidienne, car les affichages des prix sont devenus plus clairs après 2005. La baisse du cours de la monnaie turque, courante depuis de nombreuses années, est en fait stoppée depuis quelques années (jusqu'en 2012).

Inflation et dépréciation de la monnaie

La monnaie turco-ottomane a toujours souffert d'une énorme inflation . Par exemple, sous le Premier ministre Adnan Menderes (1950-1960), le coût de la vie a plus que doublé ; Durant son mandat, il a multiplié par huit la dette nationale et l'argent en circulation.

La dépréciation de la lire a été supérieure à celle de nombreuses autres devises. Jusqu'en 1970, la perte de valeur était en moyenne de huit pour cent par an. À partir de 1970, l'inflation était parfois nettement plus élevée. De 2001 à 2007, le taux de la lire par rapport au dollar américain a légèrement augmenté, après quoi il est retombé :

TRY = Yeni Turk Lirası

Le 1er janvier 1999, l' euro a été introduit comme monnaie comptable dans de nombreux pays de l'UE ; L'inflation TL était élevée (également mesurée par rapport à l'euro). B. début 2013, vous deviez payer 2,30 TL pour 1 euro ; le 24 décembre 2013, il était d'environ 2,84 TL. Le taux de change de la TL contre l'euro a baissé de 19 % en un an.

En août 2013, le rendement des obligations à dix ans est passé à plus de 10 % en valeur nominale. Dans le même temps, une inflation de 8,8% était attendue ou redoutée pour l'ensemble de l'année 2013.

Depuis novembre 2017, le taux de change de la livre turque par rapport au dollar et à l' euro a atteint de nouveaux plus bas encore et encore. Le 21 novembre 2017, 4,67 lires ont été payées pour un euro et 3,97 lires pour un dollar. Le 15 mai 2018, un euro coûtait 5,2480 lires et un dollar américain 4,3972 lires. Le président Erdoğan avait précédemment annoncé à Londres que la banque centrale turque serait également affectée par le système présidentiel après l' élection présidentielle . Vous devrez régulièrement prendre note de ses déclarations et agir en conséquence. La banque centrale est indépendante même après le passage au système présidentiel, mais elle ne peut ignorer les signaux du président en tant que chef de l'exécutif, a déclaré Erdoğan. Il a justifié son droit de parole sur les questions de politique monétaire par une responsabilité envers les citoyens. Celles-ci sont in fine directement impactées par les décisions de taux d'intérêt de la banque centrale : "Puisqu'elles vont interroger le président à leur sujet, nous devons véhiculer l'image d'un président efficace dans la politique monétaire."

Le 23 mai 2018, la lire est tombée à un taux de change de 5,7086 pour un euro. Cela a incité la banque centrale, contre la volonté déclarée du président Erdoğan, qui s'était précédemment prononcé en faveur d'une baisse des taux directeurs, à relever le taux directeur des prêts en retard de 13,5% à 16,5%. À l'avenir, ils sont prêts à utiliser tous les instruments disponibles si nécessaire. La banque centrale a reçu le soutien du vice-Premier ministre Mehmet Şimşek , qui a déclaré : « Il est temps de restaurer la crédibilité de la politique monétaire ». Les analystes ont vu un "symptôme clair d'une crise monétaire" ( Commerzbank ) et ont douté de l'efficacité de la mesure de la banque centrale, puisque la crédibilité de la banque centrale pourrait déjà être "irréparablement endommagée" ( WestLB ). En raison de la faiblesse persistante de la monnaie, le président Erdoğan s'est adressé ainsi à la population le 26 mai 2018 lors d'un rassemblement électoral à Erzurum : "Mes frères, qui ont des dollars ou des euros sous leurs oreillers, allez échanger votre argent contre des lires".

Le 7 juin 2018, la banque centrale a augmenté le taux d'intérêt de 1,25 point de pourcentage à 17,75 %. Plus tôt, on savait que l'inflation était de 1,3 point de pourcentage plus élevée en mai (12,15 % après 10,85 %) qu'en avril.

Le 3 août 2018, la lire est tombée à un nouveau plus bas record : 5,9276 lires ont dû être payées pour un euro et 5,1133 lires pour un dollar américain. Selon l'office des statistiques, les prix à la consommation avaient déjà augmenté de 15,85% en glissement annuel en juillet. Il s'agit du taux d'inflation le plus élevé depuis octobre 2003. En juin, le taux était de 15,39 %. En conséquence, la dévaluation s'est accélérée et le 6 août, la livre a atteint un nouveau creux de 6,2624 lires pour un euro et 5,4208 lires pour un dollar américain. Après que le président américain Donald Trump a ordonné des tarifs plus élevés sur l'acier et l'aluminium en provenance de Turquie, le taux de la lire est temporairement tombé à 7,61 lires pour un euro et à 6,87 lires pour un dollar américain le 10 août. Avant l'entrée en vigueur des tarifs punitifs américains plus élevés, la livre a encore chuté pour atteindre un creux record de 7,24 lires pour un dollar américain lors de l'ouverture de la bourse asiatique le 13 août 2018. Par rapport à l'euro, la (nouvelle) livre a dépassé pour la première fois la barre des 8 livres turques par euro. Comme l'a annoncé l'office des statistiques le 3 septembre 2018, les prix à la consommation ont augmenté de 17,9 % sur un an en août 2018. Il s'agit du taux d'inflation le plus élevé depuis septembre 2003 et dépasse les craintes des analystes. L'inflation en Turquie a atteint 24,5% en septembre 2018 et 25,2% en octobre 2018, la valeur la plus élevée depuis la mi-2003, selon l'office national de statistique.

La lire a atteint son plus haut niveau depuis trois mois début novembre 2018.

À partir de septembre 2018, le taux de change (officiel) s'est stabilisé autour de 6 lires pour un euro, pour remonter temporairement au-dessus de la barre des 6,50 lires pour un euro fin mars 2019. Fin avril 2019, le taux de change a de nouveau baissé, à 6,8293 lires pour un euro. Cela s'est poursuivi dans les mois suivants :

Modèle : Panorama / maintenance / description de l'image manquante

Modèle : Panorama / Maintenance / Para4Modèle : Panorama / Maintenance / Dir

Modèle : Panorama / maintenance / description de l'image manquante

Modèle : Panorama / Maintenance / Para4Modèle : Panorama / Maintenance / Dir

Taux de change de l' euro contre l'ancienne et la nouvelle livre turque depuis 1999 (source : BCE)

La pandémie de COVID-19 sévit également en Turquie . Les revenus du tourisme - plus récemment 36 milliards de dollars US par an - ont chuté ; les revenus des exportations (plus récemment de 180 milliards de dollars américains) ont chuté de 40 %.

Le président de la banque centrale, Naci Ağbal , qui n'a été nommé qu'en novembre 2020, a été limogé par le président Erdoğan à la mi-mars 2021 et remplacé par Şahap Kavcıoğlu (AKP) après avoir relevé le taux directeur à 19% deux jours plus tôt. Le jour ouvrable suivant, la lire a chuté d'environ 15 %. Le 30 mars 2021, Erdoğan a également limogé Murat Çetinkaya, vice-président des sept membres du Conseil de la banque centrale, après quoi la monnaie a continué de baisser. Il a été remplacé par l'ancien banquier de Morgan Stanley , Mustafa Duman. Les deux licenciements ont été faits sans explication. Le 26 avril, la lire est tombée à un nouveau plus bas record de 10,26 lires. Dès le 28 mai, jusqu'à 8,6145 lires ont été payées pour un dollar et jusqu'à 10,4745 lires pour un euro.

Formulaires de sortie

Il existe des billets en coupures de 5, 10, 20, 50, 100 et 200 lires, des pièces de plus de 1, 5, 10, 25 et 50 kurus et 1 lire. Tout comme avant la réforme monétaire, 100 kurus correspondent à une nouvelle lire. Au recto des billets et au verso des pièces se trouvent des portraits du fondateur de l'État turc Mustafa Kemal Atatürk . Ces images ne sont pas toutes les mêmes, mais proviennent de différentes phases de sa vie. Les monuments culturels et naturels sont représentés au dos des billets .

La pièce de 1 livre turque, introduite en 2005, est similaire à la pièce de 2 euros avec son noyau en argent et son bord en or (laiton) , et sa taille et son poids sont également similaires ; il en va de même pour la pièce de 50 Kuruş, également introduite en 2005, qui peut être confondue avec la pièce de 1 euro. Cependant, la valeur des pièces n'était que d'environ un tiers en 2005, et début août 2020 seulement d'environ un dix-septième des pièces en euros. Dans le cas des pièces introduites en 2009 (mêmes coupures qu'avant, c'est-à-dire 1, 5, 10, 25, 50 Kurus et 1 Lire), les couleurs des deux plus grandes valeurs ont été interverties. La pièce de 50 kuruş est désormais dorée à l'intérieur et argentée à l'extérieur, la pièce de 1 livre est désormais argentée à l'intérieur et dorée à l'extérieur.

Billets

Première série (E1)

La République de Turquie a été proclamée le 29 octobre 1923. Le 30 décembre 1925, la Grande Assemblée nationale de Turquie décida dans la loi n° 701 ( Mevcut Evrak-ı Nakdiyenin Yenileriyle İstibdaline Dair Kanun ) d'imprimer les premiers billets de banque turcs. A cet effet, une commission composée d'un représentant de chaque banque a été convoquée. Le ministre des Finances de l'époque, Abdülhalik Renda, dirigeait la commission. La commission a discuté de la valeur et de l'apparence des nouveaux billets et, après neuf mois, a décidé que sept billets différents avec les valeurs 1 lire, 5 lire, 10 lire, 50 lire, 100 lire, 500 lire et 1000 lire devraient être imprimés.

La première série (E1) a été imprimée par la société anglaise Thomas De La Rue . Il a été mis en circulation le 5 décembre 1927. Le 4 décembre 1927, les billets ottomans utilisés jusqu'alors sont retirés de la circulation. Ces anciens billets de banque ottomans ont perdu leur valeur le 4 septembre 1928.

Le portrait de Mustafa Kemal Ataturk était représenté sur le devant des billets de banque.

Deuxième série (E2)

Comme la première série avait été imprimée avant la réforme de l' alphabet ( 1er novembre 1928 ), de nouveaux billets devaient désormais être imprimés avec les nouvelles lettres latines. Les valeurs étaient encore imprimées en ottoman et en français sur les billets de la première série.

La Grande Assemblée nationale de Turquie a décidé le 11 juin 1930 dans la loi numéro 1715 de créer la Banque centrale turque ( Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ). La banque a commencé ses travaux le 3 octobre 1931. Vers la fin des années 30, l'entreprise travaille à la création de sa propre imprimerie de billets de banque. Le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et la crise économique qui a suivi ont empêché cette première tentative.

Les billets de la deuxième série avaient les valeurs suivantes : 50 Kurus, 1 Lira, 2½ Lira, 5 Lira, 10 Lira, 50 Lira, 100 Lira, 500 Lira et 1000 Lira. Les 50 billets de Kuruş ont été imprimés en Allemagne et les autres billets à nouveau en Angleterre. Ces billets sont entrés en circulation entre 1938 et 1944.

En plus de Mustafa Kemal Ataturk, Ismet İnönü était désormais également représenté sur les billets de la deuxième série .

Troisième série (E3)

Le portrait d'Atatürk a été remplacé dans la troisième série par le portrait d'İsmet İnönü. Il a circulé entre 1942 et 1947. Leurs valeurs étaient de 2½ lires, 10 lires, 50 lires, 100 lires, 500 lires et 1000 lires. Cette série a été imprimée en Allemagne, en Angleterre et aux États-Unis.

Quatrième série (E4)

La quatrième série se composait de billets de banque de 10 lires et 100 lires. Il a été imprimé aux États-Unis et a circulé entre 1947 et 1948. Sur ces billets également, seuls les portraits d'İnönü étaient visibles.

Cinquième série (E5)

La cinquième série a été mise en circulation entre 1951 et 1971 (valeurs : 1 lire, 2½ lire, 5 lire, 10 lire, 50 lire, 100 lire, 500 lire et 1000 lire). La photo d'İnönü a disparu des billets de banque et le portrait de Mustafa Kemal Atatürk a été réimprimé sur les billets de banque. Ceux-ci ont été imprimés pour la première fois en Angleterre, et seulement plus tard à partir de 1958 en République de Turquie.

Les tentatives infructueuses de fonder leur propre entreprise d'impression de billets de banque ont repris en 1951, et ainsi les premiers billets de banque ont pu être imprimés en République de Turquie en 1958. Le premier billet imprimé était un billet de 100 lires.

Sixième série (E6)

La sixième série a été mise en circulation entre 1966 et 1983 (valeurs : 5 lires, 10 lires, 20 lires, 50 lires, 100 lires, 500 lires et 1000 lires). Tous les billets de banque ont été imprimés en République de Turquie.

Septième série (E7)

Septième série (E7) Billet de 100 000 lires

Les billets de la septième série ont été mis en circulation à partir de 1979. Tous les billets de banque ont été imprimés en République de Turquie. La septième série a été retirée de la circulation le 1er janvier 2006 et a perdu sa valeur en 2016.

Les valeurs suivantes ont été sorties :

• 10 lires
• 100 lires
• 500 lires
• 1 000 lires
• 5 000 lires
• 10 000 lires
• 20 000 lires
• 50 000 lires
• 100 000 lires
• 250 000 lires
• 500 000 lires
• 1 000 000 lires
• 5 000 000 lires
• 10 000 000 lires
• 20 000 000 lires

Huitième série (E8)

La huitième série a été mise en circulation le 1er janvier 2005 (valeurs : 1 lire, 5 lire, 10 lire, 20 lire, 50 lire et 100 lire). Il s'agit de la première série après la coupure de 2005 . Tous les billets de banque ont été imprimés en République de Turquie.

Neuvième série (E9)

La neuvième série a été mise en circulation le 1er janvier 2009. La neuvième série est la série actuelle et finale.

Billets de la 9ème série

valeur	image		de face	arrière	Dimensions
5 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Aydın Sayılı , historien des sciences	64 × 130 mm
10 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Cahit Arf , mathématicien turc	64 × 136 mm
20 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Mimar Kemaleddin , bâtiment principal de Gazi Üniversitesi , aqueduc	68 × 142 mm
50 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Fatma Aliye , fleurs et figures littéraires	68 × 148 mm
100 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Buhurizade Itri , partitions , instruments et figurine Mevlevi	72 × 154 mm
200 lires			Mustafa Kemal Atatürk	Yunus Emre , Emres Mausoleum, Rose, avec le dicton Emres : Sevelim - Sevilelim (Aimons et soyons aimés)	72 × 160 mm

Pièces de monnaie

Depuis le 1er janvier 2009, les pièces suivantes de la livre turque ont été émises :

Valeur nominale	image		de face	arrière	Matériel	Poids en grammes	Diamètre en mm	Épaisseur en mm	bord
1 Kurus			perce-neige	Mustafa Kemal Atatürk	70%  Cu , 30% Zn	2.20	16,50	1,35	lisse
5 kurus			arbre de la vie	Mustafa Kemal Atatürk	65% Cu, 18% Ni , 17% Zn	2,90	17,5	1,65	lisse
10 kurus			ornement	Mustafa Kemal Atatürk	65% Cu, 18% Ni, 17% Zn	3.15	18,50	1,65	lisse
25 Kurus			ornement	Mustafa Kemal Atatürk	65% Cu, 18% Ni, 17% Zn	4.00	20,50	1,65	ondulé
50 kurus			Pont des Martyrs du 15 juillet	Mustafa Kemal Atatürk	Anneau : 65 % Cu, 18 % Ni, 17 % Zn Noyau : 79 % Cu, 17 % Zn, 4 % Ni	6,80	23.85	1,90	ondulé
1 lire			ornement	Mustafa Kemal Atatürk	Anneau : 79 % Cu, 17 % Zn, 4 % Ni Noyau : 65 % Cu, 18 % Ni, 17 % Zn	8.20	26.15	1,90	Lettres et tulipes

Problèmes spéciaux

Numéro spécial de la pièce de 1 lire pour le 10e anniversaire des Jeux olympiques turcs

La monnaie de la Banque centrale turque (TCMB) a émis la pièce de 1 lire en 2012 pour commémorer le 10e anniversaire des Jeux olympiques turcs . Alors que le devant est resté le même, l' inscription « Turkish Olympics 10th Year » ( Türkçe Olimpiyatları 10th Yıl ) a été estampée au dos . Au total, 1 000 000 d'exemplaires de cette pièce sont en circulation.

Le remplacement de Mustafa Kemal Atatürk par l'écriture a suscité un large débat en Turquie. Parce que le fondateur de l'État est vénéré par les Turcs à ce jour, il a été constaté que cela ne pouvait être simplement remplacé par aucun script si la pièce pouvait toujours être dépensée comme de l'argent normal.

Symbole de la monnaie

Symbole de la monnaie

Le 1er mars 2012, la Banque centrale turque (TCMB) a présenté un symbole monétaire pour la monnaie turque. En amont, il y a eu un concours au cours duquel 8 362 propositions, principalement issues de la population, ont été soumises. Un symbole en forme d'ancre a été choisi, qui est censé symboliser la stabilité de la monnaie (« valeur refuge »). Les deux lignes, inclinées vers le haut de 20 degrés, sont destinées à symboliser la prospérité de l'économie turque.

Le gagnant du concours était le géologue de 33 ans Tülay Lale, qui a remporté le prix de 25 000 TL. La banque centrale a apporté des modifications à son projet. La pointe de "l'ancre" était allongée, la double ligne était inclinée vers le haut et leurs rapports de longueur étaient basés sur le nombre d' or .

En mai 2012, il a été décidé d'utiliser l' Unicode de U + 20BA ₺ (HTML: & # 8378;). Il est disponible depuis Unicode 6.2, qui a été publié en septembre 2012. C'était la seule icône ajoutée dans la version 6.2.

Le symbole monétaire est également écrit devant le nombre pour la première fois.

liens web

• Billets et pièces recto et verso de 2005 à fin 2009
• Banque centrale de la République de Turquie (turc, anglais)
• Représentation graphique et numérique du cours TRY / €
• Turquie : un pays perd des millions de millionnaires . Dans : taz , 4 janvier 2005 ; sur le contexte de l'introduction de la nouvelle monnaie
• Billets actuels et historiques de la Turquie
• Fitch rétrograde la Turquie au niveau indésirable . FAZ.net, 27 janvier 2017

Preuve individuelle

Liens vers les grilles tarifaires

1. ↑ XE : Graphique des devises USD/TRY. Taux Dollar des États-Unis en Livre turque. Consulté le 6 novembre 2018 . 
2. ↑ XE : Graphique des devises USD/TRY. Taux Dollar des États-Unis en Livre turque. Consulté le 6 novembre 2018 . 
3. ↑ Lien ci-dessus, consulté le 25 novembre 2018
4. ↑ lien ci-dessus, consulté le 6 juin 2018
5. ↑ lien ci-dessus, consulté le 17 mai 2019
6. ↑ lien ci-dessus, consulté le 15 mars 2020
7. ↑ lien ci-dessus, consulté le 21 avril 2020
8. ↑ lien ci-dessus, consulté le 1er mai 2020
9. ↑ lien ci-dessus, consulté le 6 mai 2020
10. ↑ lien ci-dessus, consulté le 14 août 2020
11. ↑ lien ci-dessus, consulté le 25 août 2020
12. ↑ lien ci-dessus, consulté le 10 sept. 2020
13. ↑ Lien ci-dessus, consulté le 18 septembre. 2020
14. ↑ lien ci-dessus, consulté le 26 sept. 2020
15. ↑ lien ci-dessus, consulté le 29 septembre. 2020
16. ↑ lien ci-dessus, consulté le 7 octobre 2020
17. ↑ lien ci-dessus, consulté le 7 octobre 2020
18. ↑ lien ci-dessus, consulté le 23 octobre 2020
19. ↑ lien ci-dessus, consulté le 26 octobre 2020
20. ↑ lien ci-dessus, consulté le 31 octobre 2020
21. ↑ lien ci-dessus, consulté le 6 novembre 2020
22. ↑ lien ci-dessus, consulté le 31 mars 2021
23. ↑ lien ci-dessus, consulté le 26 avril 2021
24. ↑ lien ci-dessus, consulté le 5 juin 2021
25. ↑ lien ci-dessus, consulté le 20 juin 2021

1. ↑ XE : Graphique des devises EUR / TRY. Taux Euro en Livre turque. Consulté le 17 mai 2019 . 
2. ↑ lien ci-dessus, consulté le 22 mars 2020
3. ↑ lien ci-dessus, consulté le 29 mars 2020
4. ↑ lien ci-dessus, consulté le 20 avril 2020
5. ↑ lien ci-dessus, consulté le 1er mai 2020
6. ↑ lien ci-dessus, consulté le 3 mai 2020
7. ↑ lien ci-dessus, consulté le 11 mai 2020
8. ↑ lien ci-dessus, consulté le 29 juillet 2020
9. ↑ lien ci-dessus, consulté le 6 août 2020
10. ↑ lien ci-dessus, consulté le 12 août 2020
11. ↑ lien ci-dessus, consulté le 14 août 2020
12. ↑ lien ci-dessus, consulté le 25 août 2020
13. ↑ lien ci-dessus, consulté le 10 sept. 2020
14. ↑ Lien ci-dessus, consulté le 18 septembre. 2020
15. ↑ lien ci-dessus, consulté le 26 sept. 2020
16. ↑ lien ci-dessus, consulté le 29 septembre. 2020
17. ↑ lien ci-dessus, consulté le 7 octobre 2020
18. ↑ lien ci-dessus, consulté le 9 octobre 2020
19. ↑ lien ci-dessus, consulté le 23 octobre 2020
20. ↑ lien ci-dessus, consulté le 31 octobre 2020
21. ↑ lien ci-dessus, consulté le 4 novembre 2020
22. ↑ lien ci-dessus, consulté le 8 novembre 2020
23. ↑ lien ci-dessus, consulté le 31 mars 2021
24. ↑ lien ci-dessus, consulté le 26 avril 2021
25. ↑ lien ci-dessus, consulté le 5 juin 2021