Roman étudiant

Le renard flagrant . Couverture d'une édition de 1911.

Un roman étudiant est un roman qui choisit comme sujet les événements des journées étudiantes . D'un point de vue global, le genre est nettement allemand. La production se caractérise par deux axes historiques: d'une part, la période de 1690 à 1740 et, d'autre part, celle du XIXe et du début du XXe siècle. Les deux périodes ont peu de points communs.

Romans étudiants des XVIIe et XVIIIe siècles

Page de titre de Des Verliebten Studentens anders Theil (Cölln: fils aîné de Peters Marteau, Jonas Enclume, 1715).

Il est typique des romans étudiants de la fin du XVIIe et du début du XVIIIe siècle que les auteurs, les protagonistes et les lecteurs appartiennent essentiellement à la même classe; les titres découlent d'une interaction « galante » immédiate et scandaleuse entre les étudiants et leur public sur le marché du livre.

Racines dans le roman satirique du 17e siècle

En termes de genre, les romans étudiants qui ont fait sensation au début du XVIIIe siècle ont des racines dans le roman satirique du XVIIe siècle . Cela devient clair quand on regarde les «romans politiques» de Christian Weise et ceux qui l'entourent qui ont précédé la production. Pour eux, politique signifie qu'ils enseignent un comportement sage qui peut être fixé dans les maximes de «l'intelligence politique», un comportement calculé. Le premier roman à capturer plus clairement le milieu étudiant est le roman académique d' Eberhard Werner Happels en 1690 , dans lequel la vie étudiante est éduquée . Cependant, il ne produit pas encore ce qui est typique des romans étudiants du début du XVIIIe siècle: une rivalité entre étudiants écrivains qui inventent leurs propres histoires.

Le terrain journalistique a été exploré plus clairement par Christian Reuter avec les deux parties de son Schelmuffsky (1696/97) et plus encore ses «Comédies» sur «Frau Schlampampe» L'honnête femme ou Die Ehrliche Frau zu Plissine (1695) et The Honest Frau Schlampampe Vie, maladie et mort (1696). Ces écrits ne sont pas des romans d'étudiants, mais des publications qui viennent du milieu et qui s'y concentrent. Halle , Leipzig et Jena apparaissent avec des histoires d'étudiants qui sont cantonnés dans des hôtels particuliers et qui publient les scandales qu'ils appréhendent de l'environnement bourgeois urbain. Chez Reuter, la propriétaire est la victime satirique. Le courage de l'auteur face à ses camarades est savouré dans les nouvelles publications. Reuter, cependant, n'a pas la bravoure conduite en tant que récompense pour le comportement des élèves. Son Schelmuffsky est une «peau d'ours» et un «rustre» grossiers; il se tient aux côtés de ceux qui ont affaire à lui et se dénude au milieu de l'humour, qui s'inspire des histoires d'Eulenspiegel et des romans picaresques dans l'intrigue et dans la conception du héros .

Le roman moderne du novellisme européen a déterminé la mode à partir de 1700

Le roman qui eut une influence décisive sur les romans étudiants de la première moitié du XVIIIe siècle fut publié au printemps 1700: Verliebte und Galante Welt de Christian Friedrich Hunold , imprimé par Gottfried Liebernickel à Hambourg , mais clairement en vue de ventes en les universités de la région d’Allemagne centrale. Hunold, qui a juste dû interrompre ses études à Jena faute de moyens financiers supplémentaires et s'est enfui à Hambourg, revient sur les amours de son environnement étudiant - cela inclut des regards latéraux sur Leipzig et Halle. Le roman a trouvé d'énormes ventes en seulement deux semaines, alors qu'un jeune homme d'une vingtaine d'années se célèbre comme un vaillant observateur, qui regarde les infidélités et les amours avec une morale plus libre, sachant très bien que son public partage au mieux cette moralité sur un plan pro forma. base, rendant la publication scandaleuse reste. Ce qui est nouveau ici, c'est le héros qui, contrairement aux romans satiriques du XVIIe siècle, n'est pas lui-même ridicule. Il faut rire des rivaux moins confiants dans la conduite moderne et galante - cela devient l'offre didactique officielle du nouveau roman, qui autrement vit de la valeur scandaleuse du fait que peut-être rien n'a été inventé à ce sujet. Sur ces points, Hunold, alias Menantes, se rattache aux auteurs français qui ont récemment laissé des romans scandaleux garnir d'une vie de leur propre jeu dans la haute politique. En se positionnant sur le marché allemand, Hunold rejoint Talander ( August Bohse ), qui avait publié son propre mélange de romans asiatiques et de chronique scandaleuse européenne , mais qui ne se félicitait ni du corps étudiant que de la nouvelle génération de la mode. Le pseudonyme de Hunold crée le point de connexion avec Talander; la manière particulière de raconter des romans, une autre; l'inclusion de lettres, poèmes et parties de dialogue («compliments» que l'on apprend par cœur pour les interactions) un troisième. Dans le même temps, Hunold se distancie de manière subliminale de Talander: ses héros évitent le langage fleuri, leur action galante se caractérise davantage par l'esprit français actuel et une nouvelle tolérance comme une nouvelle compétition au sein de la classe à la mode.

Alors que Hunold a risqué la découverte de son pseudonyme presque immédiatement à Hambourg et s'est positionné parmi les galants en tant que nouvel auteur important (il donne des collèges privés dans la Conduite moderne), ses romans ont une influence déterminante sur le style dans les villes universitaires de Halle (Saale ) , Jena et Leipzig . Les étudiants le reçoivent et participent au sort de l'auteur, qui a leur âge et qui mettra en péril sa future existence bourgeoise pendant les six prochaines années. La publication du roman satyrique (1706) a finalement forcé Hunold à quitter Hambourg et à retourner dans son pays natal en Thuringe. A Halle, des étudiants lui demandent de donner des cours de poésie et de conduite galante; ils lui permettent de joindre les deux bouts plus tard, avec lesquels il peut financer ses études. Un certificat de réception de la lecture des romans de Menantes dans les cercles étudiants peut être trouvé dans Meletaons ( Johann Leonhard Rost ) Schau-Platz der galant and saved world (1711):

«Ce soir-là, il est allé au Raths-Keller prendre un verre de vin, où il a rencontré un certain nombre de Pursche qui étaient engagés dans différents discours, puis est venu parler de la Romaine que parfois des farces si drôles avaient été effectuées dans le mêmes, mais des délicatesses particulières Ils se réfèrent au joli calendrier de l'amour dans le roman satyrique de M. Menante, dont le contenu, parce que l'un d'eux a une copie avec eux, ils se moquaient d'eux-mêmes, et qu'ils ont également fait toutes sortes de gloses, qui est dit ici, à cause de l'immensité, est discerné. "

En cela, son roman étudiant, l'auteur "Meletaon" se fait passer pour un admirateur et étudiant de Menantes. Il prétend avoir écrit son propre roman dans les mêmes conditions que celui décrit ici, dans «Compagnie». Le traitement stylistiquement négligent du public est décisif pour le roman étudiant, tout comme l'affirmation poétique des romans précédents:

"Ceux qui traitent avec moi de cette manière, ou savent autrement, sauront bien que beaucoup de choses dans les entreprises évoluent au milieu du plus grand tumulte, car alors tous les versets trouvés ici sont conçus de telle manière que je ne mord pas. mes ongles et mes doigts à ce sujet. "

À partir de 1706: concours ouvert d'auteurs étudiants

Poste de douane devant Halle, «Studenten-Gut ist frey», une fille bourgeoise en ruine fuit la ville avec l'enfant qu'un étudiant lui a attaché. Frontispice et page de titre du Content , Accademischer Frauenzimmer-Spiegel (1718).

Les caractéristiques de la production, qui commence vers 1706 dans les villes universitaires de Halle, Leipzig et Jena et met deux à cinq titres sur le marché par an, sont l'anonymat partiel des auteurs, leur statut d'étudiant et leur concentration sur leur propre classe. en tant que clients. Talander , Menantes et Meletaon jouent le rôle de noms de marque et de modèles. Il est parfois mentionné qu'il y a de l'argent à gagner en écrivant des romans:

«La manière d'écrire n'est-elle pas trop délicate? Que ce soit la même chose que ceux qui dirigent les incomparables romanistes de notre temps comme Herr Talander , Menantes et Meletaon : Je suis donc satisfait lorsque j'obtiens mille part du confort de ces personnages célèbres par écrit; [...].
      Mais le fait que j'ai commencé à écrire des romans est mieux connu de ceux qui me connaissent, et ils savent que je dois le faire pour des raisons considérables; Étant donné que je ne peux pas demander ma Studia Juridica, alors ne profitez pas de ce remède lorsque j'avais besoin de dormir quotidiennement dans les universités. "

Structurellement, aucun roman de développement n'est proposé ici. Les narrateurs racontent le meilleur des histoires qu'ils ont eux-mêmes vécus ou qu'ils veulent voir; Parfois, les narrateurs changent également - lorsqu'ils se déplacent en compagnie et que des protagonistes individuels apportent leurs histoires d'amour. A de tels moments émergent des tournées narratives de romans , dont les sujets renvoient aux romans dans lesquels Chaucer et Boccace utilisaient des étudiants déjà avisés pour entendre des citoyens simples d'esprit.

La vie académique des universités, la vie quotidienne des étudiants et les coutumes étudiantes sont systématiquement cachées dans ces titres. Surtout, cela tient au fait que les conférences, par exemple, sont la réalité de la vie partagée par les auteurs et les lecteurs. Les scénarios des lieux d'étude sont également mentionnés, mais rarement décrits plus en détail. Ici aussi, les auteurs semblent croire que leurs lecteurs ont en tête les bonnes images.

En revanche, les complications des amours sont décrites très précisément. Les héros tombent amoureux des filles des maisons dans lesquelles ils sont cantonnés et décrivent parfois les intérieurs structurels ici. Les actes sexuels peuvent être énoncés explicitement, mais les « intrigues » sont plus importantes . Qui a trahi qui? Quelle jeune femme d'une des maisons de ville s'est avérée dissolue? Comment quelqu'un a-t-il pu trouver une fille particulièrement ferme? Avec quelle honte l'a-t-il laissée s'asseoir, quelle était sa ruine après? Ici, il y a souvent des croquis joyeux, parfois, de plus en plus à partir de 1713, même des plans d'action moraux rudimentaires.

Sarcander , Cupidon dans les universités (1710).

Avec les romans de Celander en 1709 et 1715, la description maximale des actes sexuels a été appelée. Avec l'interaction qui s'est développée à partir de là parmi les «romanistes», notamment entre Meletaon, Celander, Sarcander , Menantes et Selamintes , le roman étudiant entre 1709 et 1720 a acquis le format d'un échange journalistique sous des pseudonymes: On menace de faire exploser des rivaux, des actes dans ses propres romans pour protéger une «femme» qui aurait été agressée sans vergogne dans un autre roman, dénonce la négligence ou le manque de courage d'auteurs rivaux; En plus des noms mentionnés, il y a aussi Amaranthes , Melissus , Adamantes , L'Indifferent , Le Content , Parthenophilus . Un tournant dans toute l'interaction vient de la sortie journalistique de 1713 de Menantes de la mode et de son éloignement rétroactif des romans qu'il publie. Meletaon reprend cette sortie - clairement stratégique - dans les publications en 1714 et 1715. Comme Hunold, Rost doit s'inquiéter pour sa carrière civile, tandis que les autres auteurs du domaine, qui restent sous des pseudonymes, peuvent agir de manière plus décomplexée. Néanmoins, à partir de 1713, la question de la moralité se pose. Le comportement galant jusqu'à présent, avec le recours à Christian Thomasius, était simplement le comportement prometteur de la mode aristocratique européenne. Il y avait consensus ici avant 1713 et le roman étudiant était un médium essentiel de la Conduite à apprendre, qui se caractérisait par la franchise dans tous les domaines de la vie et gagnait ainsi en souveraineté. Un standard ici est la carrière que l' un des héros résume pour lui-même dans l' Amor de Sarcander aux universités (1710):

«Mais dès que je suis sorti de la maison de mon cousin par une dispute, toute ma conduite a changé. Je m'étais donc mal porté dans mes vêtements, et je n'ai pas fait d'autres grosses histoires non plus , mais dès que je suis entré dans une autre pièce, j'ai commencé à me comporter différemment. Je me suis habillé politer que mes études il fallait, gienge sur le terrain Dantz et excercirte la musique, les entreprises envisageraient starck de mes campagnards , et était toujours amusant. Dabey maintenant, l'amour s'enferme aussi à son tour. Mon hôte de maison avait une fille, d'une silhouette bien élevée, et par ailleurs galante, et comme elle n'avait pas besoin de prendre soin d'elle-même dans la maison, elle avait le temps de s'allonger avec bravoure. Elle jouait d'une belle harpe, parlait français, dansait bien, avait autrement acquis une si bonne conversation en lisant divers romans que c'était un plaisir de traiter avec elle. "

Le comportement élève galant a ici un aspect subversif, dans la mesure où il se distingue du comportement des citoyens et se révèle supérieur à tout moment. Il a des composantes satiriques où il permet au héros galant de disqualifier d'autres rivaux moins galants, même là où les femmes sont victimes, dont la vertu se révèle au moment de la séduction.

À partir de 1713, les préoccupations morales émergent de plus en plus dans les épisodes marginaux. À la fin de la décennie, la critique du style de vie étudiant qui y est cultivée est si grande qu'elle peut s'articuler de manière journalistique. Le certificat de réception le plus complet du point de vue de la classe moyenne se trouve dans l'Academien- und Studenten-Spiegel de George Ernst Reinwald en 1720 - un marchand est assis ici avec des étudiants révoltés et raconte comment des étudiants l'ont récemment taquiné avec leurs livres:

«Mais que n’y a-t-il pas devant des livres qui, parce qu’ils n’ont pas été faits par de grands savants, pour lesquels ils sont totalement indignes, et qu’ils n’auraient pas non plus pu venir de ceux qui n’ont pas appris, comme ceux qui n’ont pas la fortune de le faire? , découlent des étudiants doivent? […] L'autre jour, alors que beaucoup d'Histörichens parlaient de la simplicité et de la grossièreté de certaines jeunes femmes, un étudiant a demandé au narrateur qui aurait pu trouver ces bizarreries? Mais il a eu la réponse: c'est vous messieurs, ces sifflets viennent de vous et de personne d'autre; les têtes oisives et utiles parmi vous sont si prêtes à imaginer une telle histoire [...]. Ensuite, en ce qui concerne les Romainies, on regarde l'endroit où elles ont été imprimées, bien que l'endroit soit aussi souvent tenu secret, on se rendra compte qu'il était beaucoup plus probable qu'il ait été produit dans une telle ville, qui par un Le fameux lycée est très réputé, même souvent, la pression de la ville de sa naissance trahira quand le lieu voudra rester caché. Comment par de tels livres, tels que la Confection étudiante, le lecteur est habilement amené à ajouter toutes sortes de discours indécents, de blagues, d'attrapes et de déclarations insensées au rire épicurien des sociétés; Ainsi, à travers Romainen, la jeunesse est conduite au gâchis, à la luxure, à l'impureté, à la prostitution et aux mauvaises pensées, aux désirs et aux désirs, car certains sont si mauvais même pour enflammer le cœur le plus chaste, mais tous, quand il y en a peu, sont capables de inquiète pareil. "

Le déclin des romans étudiants après 1720

Avec le fait qu'à la fin des années 1720, le Galante et la production de romans étudiants firent l'objet d'une nouvelle critique poétique (par exemple avec Johann Christoph Gottsched ), leur statut fut mis en perspective. Au cours du 18e siècle, il est devenu plus intéressant pour les nouveaux étudiants écrivains de participer à la construction d'une nouvelle morale et d' une nouvelle poésie pour la nation . Le résultat est une division en livres subversifs et pornographiques et un travail littéralement ambitieux. À partir des années 1740, il a amené le roman étudiant dans un dilemme dans lequel il a perdu son pouvoir de façonner les modes. Les romans de Johann Gottfried Schnabel, alias Gisander, sont les rejetons tardifs de la production du début du XVIIIe siècle.

D'un point de vue paneuropéen, il est à noter que le roman étudiant de cette phase est resté un phénomène spécifiquement allemand. On peut affiner le phénomène. Il était limité aux villes de Leipzig, Halle et Jena, qui apparaissent comme "Lindenfeld", "Salaugusta" et "Salena" dans les romans étudiants. Un contexte européen plus large se dégage ici si l'on ne tient pas compte des étudiants comme porteurs de mode et si l'on tient compte du fait que les lecteurs de roman prennent ici le contrôle du genre du roman pour eux-mêmes. Cela se passe simultanément à Leipzig Halle, Jena, Hambourg et Londres . Un public entre 18 et 30 ans utilise le roman, qui a conquis l'Europe dans les années 1670, pour un auto-positionnement privé potentiellement scandaleux. De ce point de vue, il est remarquable que dans la région germanophone, en particulier les étudiants aient eu l'occasion de le faire. Ils agissaient comme des groupes importants mais fluctuants qui semblaient homogènes de l'extérieur dans les villes mentionnées, avec la possibilité de pouvoir imprimer des manuscrits sans être reconnus. En tant que grandes villes de 500 000 et 120 000 habitants respectivement, Londres et Hambourg ont offert à l'élégant public urbain des opportunités similaires. De plus petites villes comme Munich ou Cologne avec 20000 à 40000 habitants qui étaient sur un pied d' égalité avec les sites universitaires, en revanche, ni de groupes relativement importants, à la mode homogènes et fluctuants dont les auteurs pourraient risquer une publication anonyme, ni un marché du livre qui pourraient être servis de manière anonyme. Le développement de la littérature nationale , qui a émergé dans les pays germanophones dans les années 1730, a rendu nécessaire une prise de responsabilité plus claire et a ainsi privé un marché non réglementé à court terme des conditions supplémentaires d'existence.

Romans étudiants des XIXe et XXe siècles

Le Vaclavbude (1902), roman étudiant de Prague de Karl Hans Strobl

Le deuxième apogée du genre coïncide avec celui des fraternités étudiantes à la fin du 19e et au début du 20e siècle. Cette poussée de production est idéologiquement plus complexe. Il est en partie lié à l'importance politique que les étudiants et les fraternités ont acquise au cours du siècle dans le processus de nationalisation du public allemand. Les coutumes des étudiants sont ici décrites, souvent dans des perspectives transfigurantes et rétrospectivement nostalgiques. Dans ces titres, la période d'étude acquiert également le statut de phase de construction du personnage. Cela peut être façonné positivement dans le sens du roman éducatif ou socialement critique ; On voit souvent ici une phase clairement définie et son sens pour la vie.

De nombreux auteurs connus à leur époque se sont essayés aux romans étudiants. Une mention spéciale doit être faite ici de Walter Bloem , qui a traité ses propres expériences d'étudiant, et de Rudolf Herzog , qui décrit une histoire largement fictive dans Le monde en or . Tous deux, comme la plupart des auteurs, décrivent la vie étudiante en entreprise sous toutes ses facettes. Le classique parmi les romans étudiants est le roman étudiant de Walter Bloem, Der krasse Fuchs, écrit en 1906 . Il a été transformé en film par Conrad Wiene en 1924/25 . En revanche, les romans d' étudiants indépendants sont plus rares, comme Die Hochwächter de Hjalmar Kutzleb , qui décrit la vie étudiante dans un groupe Wandervogel . Le roman de Wilhelm Raabe Sur l'ancienne université en 1858 était également une notice nécrologique pour l' Université de Helmstedt, désormais fermée .

Avec la fin de la Seconde Guerre mondiale , la phase d'écriture des romans étudiants prend également fin. Seuls quelques ouvrages sur ce sujet peuvent être trouvés après 1945, tels que B. Les étudiants de Berlin de Dieter Meichsner (1954), Entre château et Österberg: une histoire d'étudiant de Tübingen dans les années 1950 de Bert Riecker ou The Ugly Manifesto: A Uni-Hamburg Revolt of a Different Kind de Detlef Klobiger.

Voir également

Littérature

XVIIe et XVIIIe siècles

  • Herbert Nimtz: Motifs de la vie étudiante dans la littérature allemande du début à la fin du XVIIIe siècle , mémoire, Berlin 1937. Würzburg 1937.
  • Olaf Simons: L'Europe de Marteau ou le roman avant qu'il ne devienne littérature . Rodopi, Amsterdam 2001, ISBN 90-420-1226-9 , pp. 98-112 et 259-349.
  • Olaf Simons: Sur le corpus de romans «galants» entre Bohse et Schnabel, Talander et Gisander . In: Günter Dammann (Ed.): Le travail de Johann Gottfried Schnabel et les romans et discours du début du 18e siècle. Tübingen: Niemeyer, 2004, ISBN 3-484-81025-4 .

XIXe et XXe siècles

  • Rudolf Kleissel: Le roman étudiant allemand du romantisme au déclenchement de la guerre mondiale , mémoire, Vienne 1932.
  • Heinz Kurt Kays: O Goldne Academica. Corporate Students in Literature , Volumes I à III, Würzburg 1996 à 2009.
  • Jörg-Dieter Gauger: Couleurroman et Sittenspiegel - tentative sur un genre englouti , dans: Hubertreiber ; Karol Sauerland (Ed.): Heidelberg à l'intersection des cercles intellectuels. Sur la topographie de la «sociabilité spirituelle» d'un «village du monde» 1850–1950 . Westdeutscher Verlag, Opladen 1995, pages 485-514.

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ Les remarques suivantes sont un résumé d'Olaf Simons: Marteaus Europa ou Le roman avant qu'il ne devienne littérature. Rodopi, Amsterdam 2001, pp. 98–112 et 259–349, ainsi que d'Olaf Simons, «To the corpus 'galanter' Romane between Bohse and Schnabel, Talander and Gisander», in: Günter Dammann (Ed.): Das Werk Johann Gottfried Schnabel et les romans et discours du début du XVIIIe siècle (Tübingen: Niemeyer, 2004).
  2. ↑ Pour plus d' informations , voir notre propre sous-chapitre Attaques scandaleuses dans l'histoire, 1600–1750 dans l'article Roman .
  3. ↑ Voir à ce sujet dans l'article Roman le chapitre "Petites Histoires": La Novelle comme alternative, 1600-1740 .
  4. ↑ Ce que cela signifie, c'est le journal secret que Tyrsates a volé à l'un des chanteurs d'opéra de Hambourg dans le Satyrisches Roman (Hambourg: Benjamin Wedel , 1706), pp.207-214, et dans lequel elle a noté les amants qu'elle a trouvés de quelle manière en échange de quels services.
  5. ↑ Johann Leonhard Rost , Schau-Platz der galanten und saved world […] de Meletaon , vol. 1 (Nuremberg: J. Chr. Lochner, 1711), p. 318, cité d'Olaf Simons (2001), p. 302– 303
  6. ^ Johann Leonhard Rost, lieu d'exposition du monde galant et savant [...] par Meletaon , Vol.2 (Nuremberg: J. Chr. Lochner, 1711), Bl.) ( 7r , cité d'Olaf Simons (2001), p 302.
  7. ↑ Voir l'article sur Meletaon avec une tentative de calcul du revenu annuel que Johann Leonhard Rost doit avoir réalisé.
  8. ↑ La vindicative Fleurie […] de Melisso (Franckfurt / Leipzig: J. Hofmanns Erben, 1715), p.) (2 r-v .
  9. ↑ Voir, par exemple, " Miller's Tale " de Chaucer dans les Canterbury Tales pour un modèle pertinent.
  10. ↑ Amor at Universities […] von Sarcandern (Cöln, 1710), pp. 12-13, cité d'Olaf Simons (2001), p. 316.
  11. ↑ Voir le Raisonnement über die Romanen (1708) sur les considérations sur la façon dont le roman galant prend le dessus sur les options du satirique lorsqu'il affirme un comportement supérieur envers les inférieurs.
  12. ↑ Les romans de Selamintes, L'Indifferent et Adamantes sont intéressants.
  13. ↑ George Ernst Reinwalds Academien- und Studenten-Spiegel (1720), pp.424-427, cité d'Olaf Simons (2001), pp.319-320.
  14. ↑ Sur la perspective européenne, voir Olaf Simons (2001), pp. 98–112 et 259–389, plus en détail.