Michael Marullus

Le soldat poète de Sandro Botticelli , vers 1496

Michael Tarchaniota Marullus (grec Μαρούλης Marúlēs ; * vers 1458 probablement à Constantinople ; † 12 avril 1500 à Volterra ) était un érudit humaniste , poète latin et soldat d'origine grecque.

La vie

L'histoire de la vie de Marullus est en grande partie dans le noir. Très probablement, il est né à Constantinople. Avant l'expansion ottomane dans les années 1460, il a fui avec ses parents à Raguse en Dalmatie , où il a passé son enfance. De là, la famille a déménagé en Italie . Là, Marullus voyagea de ville en ville en tant qu'écrivain de poésie latine et ardent défenseur d'une croisade contre les Ottomans . Afin de libérer sa patrie subjuguée de la dictature, il a voulu prendre les armes et a rejoint le roi de France lorsqu'il projetait une croisade. Par sa poésie, Marullus est entré en contact avec un grand nombre de personnalités influentes de son temps, y compris des papes, des rois et des membres de la famille Médicis . À Florence, il épousa la savante Alessandra Scala. Le 12 avril 1500, il noya son cheval dans la rivière Cecina près de Volterra.

Carol Kidwell esquisse dans la biographie de Marullus la vie spectaculaire d'un poète-soldat qui parcourt des pays exotiques, écrit des poèmes sur les bords de la mer Noire et participe à une campagne de Vlad III. Drăculea (Dracula) participe. Karl Enenkel examine les stratégies de manipulation dans les poèmes «autobiographiques» de Marullus. Enenkel estime que Marullus n'est probablement pas né à Constantinople, mais seulement après la conquête de la ville par l' Empire ottoman en 1453 .

Travaux

Marullus a écrit une riche collection d' épigrammes en quatre livres. Ses meilleurs poèmes d'amour ont été imités par Pierre de Ronsard et d'autres. Il existe également un recueil d' hymnes , les Hymni naturales , dans lequel il célèbre l'ancien panthéon olympique , ainsi qu'un recueil de Neniae . Ses institutions principales , un prince miroir , sont restées inachevées. Dans ses œuvres, Marullus est redevable à des modèles anciens tels que Virgil ainsi qu'à des poètes et érudits humanistes tels que Pétrarque . L' interprétation sexuelle d' Angelo Poliziano du passeur catullien , qu'il a discuté avec Giovanni Pontano , il a rejeté. Les idées néo-platoniciennes sont particulièrement évidentes dans les hymnes. En tant qu'admirateur du poète-philosophe romain Lucrèce , il a suggéré quelques précieuses corrections qui sont également prises en compte dans les éditions critiques de textes modernes.

La première édition de l' Hymni et Epigrammata parut à Florence en 1497, une autre édition à Bologne en 1504. Beatus Rhenanus a obtenu une édition imprimée à Strasbourg en 1509.

Éditions et traductions

Poèmes

  • Alessandro Perosa (Ed.): Michaelis Marulli carmina . Thesaurus Mundi, Zurich 1951 (édition critique)
  • Charles Fantazzi (Ed.): Michael Marullus: Poems (= The I Tatti Renaissance Library , Volume 54). Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) 2012, ISBN 978-0-674-05506-3 (texte latin et traduction en anglais)
  • Jacques Chomarat (éd.): Michel Marulle: Hymnes naturels. Droz, Genève 1995, ISBN 2-600-00082-8 (édition critique avec commentaire)
  • Christine Harrauer (Ed.): Cosmos et mythe. Les hymnes du monde de Dieu et les hymnes mythologiques de Michael Marullus (texte, traduction et commentaire) (= Wiener Studien , supplément 21). Maison d'édition de l'Académie autrichienne des sciences, Vienne 1994, ISBN 3-7001-2154-7
  • Nikolaus Thurn (ed.): Trois humanistes napolitains sur l'amour: Antonius Panormita, "Hermaphroditus"; Ioannes Pontanus, «De amore coniugali»; Michael Marullus, "Hymni naturales" (= Itinera classica , Vol. 3). Scripta Mercaturae, St. Katharinen 2002, ISBN 3-89590-133-4 .
  • Otto Schönberger (Ed.): Michael Marullus: Hymni Naturales. Première traduction allemande complète. Introduction, texte, traduction et notes. Königshausen & Neumann, Würzburg 1996, ISBN 3-8260-1186-4 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).

Institutions

  • Otto Schönberger (Ed.): Michael Marullus: Institutiones Principales. Éducation. Texte latin, introduction, première traduction et notes. Königshausen & Neumann, Würzburg 1997, ISBN 3-8260-1316-6

Littérature

  • Graziella Corsinovi: Affinità e suggestioni petrarchesche negli Epigrammata di Michele Marullo. Dans: Studi di Filologia e Letteratura 2-3, 1975, pp.155-173.
  • Benedetto Croce : Michele Marullo Tarcaniota: le elegie per la patria perduta ed altri suoi carmi. Bari 1938.
  • Carol Kidwell: Marullus, poète soldat de la Renaissance. Duckworth, Londres 1989.
  • Walther Ludwig : Dieux antiques et foi chrétienne - Les "Hymni naturales" de Marullo (= rapports des réunions de la Joachim Jungius Society of Sciences , vol. 10, numéro 2). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1992, ISBN 3-525-86257-1 (Revues: Jürgen Blänsdorf : Arcadia 29, 1994, pp. 199–202; Fidel Rädle : Anzeiger für die Altertumswwissenschaft 47, 1994, Sp. 109–111)
  • Eckard Lefèvre , Eckart Schäfer (éd.): Michael Marullus. Un Grec comme poète de la Renaissance en Italie (= NeoLatina , vol. 15). Narr, Tübingen 2008, ISBN 978-3-8233-6435-1 ( Revue par Werner JCM Gelderblom, Bryn Mawr Classical Review 2009.09.70)
  • Antonio Piras: La querelle entre Marulle et Politien sur trois passages catulliens. Dans: Revue des Études Latines . Vol.82, 2004, pp. 32-35.

liens web

Preuve individuelle

  1. Marullo Tarcaniota, Michele. Récupéré le 3 février 2018 (italien).
  2. ^ Karl Enenkel : l'invention de l'homme: l'autobiographie de l'humanisme moderne tôt de Pétrarque à Lipsius . Berlin 2008, pp. 368-428.