Marcus Annaeus Lucanus

Marcus Annaeus Lucanus (allemand principalement lukan , plus rarement lucan ; né le 3 novembre 39 après JC à Cordoue , † 30 avril 65 à Rome ) était un poète romain. Il était le neveu du philosophe Sénèque le Jeune . Son père Annaeus Mela était le fils du rhéteur Sénèque l'Ancien et de son frère Sénèque le Jeune.

La vie

Après la formation rhétorique avec le philosophe Lucius Annaeus Cornutus , Lukan a été accepté dans le cercle des gens instruits à la cour de l' empereur Néron . Bien qu'il obtint un prix pour un panégyrique sur Néron chez les Néronies en l' an 60 , il fut bientôt interdit de publication. Peut-être que l'empereur était jaloux du talent poétique supérieur de Lukan. Lukan aurait rejoint le complot pisonien infructueux , en tout cas il a été contraint de se suicider le 30 avril 65. Il s'est coupé les poignets et aurait récité un passage de son épopée inachevée (voir ci-dessous) alors qu'il saignait à mort .

plante

De bello civili

Une page d'un manuscrit de 1373 de l'épopée De bello civili (Milan, Biblioteca Trivulziana, Ms. 691, fol. 86v). L'enluminure montre Jules César avec l'état-major d'un général parmi ses officiers.
De bello civili (livre 6 versets 368-410) dans le manuscrit Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana , Vaticanus Palatinus lat. 1683, fol. 44r (12ème siècle)

Des œuvres de Lucan, en plus des fragments épars, seule l'épopée inachevée sur la guerre civile romaine entre César et Pompée a survécu, qui est transmise dans les manuscrits sous le nom de De bello civili (À propos de la guerre civile). Selon un passage exposé dans lequel Lukan prophétise l'immortalité dans son œuvre (9 985f. : Pharsalia nostra / vivet, et a nullo tenebris damnabimur aevo ; « notre bataille à Pharsale vivra, et nous n'irons pas dans les ténèbres [de l'oubli] de n'importe quel âge. banni ») l'épopée est principalement citée comme Pharsale (par exemple : poème sur la bataille de Pharsale ). Dix livres ont survécu, dont le dernier s'interrompt au milieu d'une phrase. La portée prévue est controversée, elle devrait sans doute suffire en douze livres à la mort héroïque de Caton le Jeune à Utique , puisque Caton s'impose de plus en plus comme un héros au fil de l'intrigue.

Les points forts de la représentation sont la description de la bataille navale devant Massilia et la description détaillée de la bataille de Pharsale. Lukan utilise à plusieurs reprises des digressions dans sa présentation, par exemple un catalogue très impressionnant des serpents venimeux et des types de mort qu'ils provoquent, avec lesquels les soldats romains ont dû se battre dans le désert d'Afrique du Nord. Ces passages de texte sont imprégnés de motifs horribles, dégoûtants et brutaux.

Non seulement le choix du sujet sensible de la guerre civile , mais surtout son exécution est extrêmement audacieux : Lukan renonce à l'appareil des dieux qui avait été coutumier dans l'épopée jusqu'alors ; tout au plus voit-il la fortune et le destin régner sur l'homme dans un arbitraire aveugle. La langue de Lucain est très maniérée , et comme toutes les épopées de la Silver Latinity , elle est considérablement plus difficile à lire que, disons, Virgile ou Ovide. Son langage, cependant, se caractérise par un éclat rhétorique et est parsemé de phrases brillantes et de nombreuses punchlines sarcastiques; le paradoxe est l'un de ses procédés stylistiques les plus courants . Ce faisant, il souligne l'absurdité et la fausseté fondamentales du monde cruel qu'il dépeint. Une autre caractéristique importante de son écriture est les nombreux passages réflexifs et argumentatifs à accusateurs, tandis que l' épopée ancienne se concentre généralement sur l'intrigue et retient les commentaires.

D'autres travaux

Lukan était un écrivain prolifique. En témoigne le catalogue des œuvres dans un poème de Statius le jour de l'anniversaire de Lukan à sa veuve Polla (Statius, Silvae 2, 7, 52-80) et surtout la Vita précédant les Adnotationes ad Lucanum (elles sont attribuées à un certain Vacca, mais qui est probablement "une mystification médiévale"). Les œuvres connues uniquement de nom sont :

  • Iliacon (à la mort d'Hector)
  • Catachthonion (poème sur le monde souterrain)
  • Laudes Neronis (Le poème de la victoire de l'année 60)
  • Orphée
  • De incendio urbis (probablement une déclamation en prose sur l'incendie de la ville en 64)
  • Adlocutio ad Pollam ou ad uxorem (poème à sa femme Polla, peut-être une partie des Silvae ?)
  • saturnales
  • Silvae ( repris comme titre de livre de Statius )
  • Médée (tragédie inachevée)
  • Salticae fabulae (textes pour représentations dansées / pantomimes)
  • Épigrammes
  • Un discours pour et contre Octavius ​​Sagitta (voir Tacite, Annalen 13, 44 sur l'an 58)
  • Epistolae ex Campania (lettres de Campanie)
  • Un poème humiliant sur Néron (voir Suétone , vita Lucani )
  • Fragment

accueil

Dans l'Empire romain, il y avait un différend pour savoir si Lukan devait être considéré comme un poète ou un historien, parce qu'il renonçait à l'appareil des dieux traditionnellement utilisé dans l'épopée ; Même son contemporain Titus Petronius a donné le début d'un poème alternatif ironique dans son Satyricon . À la fin de l'Antiquité et au Moyen Âge , Lukan était considéré comme l'un des poètes antiques les plus importants, il était mentionné dans le même souffle que Virgile . Dans sa Divine Comédie ( Inferno , IV 88-90) , Dante le classe aux côtés d' Homère et de Virgile parmi les sages et poètes de l'Antiquité qui jouissent d'une existence indolore dans une zone particulière des Limbes .

Goethe connaissait Lukan, mais ne l'appréciait pas particulièrement ; après tout, une figure inventée par Lukan, la sorcière Erichtho, apparaît dans le classique Nuit de Walpurgis ( Faust II ). Hôlderlin traduisit le premier livre de la Pharsale ; Le pathos de la liberté de Lukan a trouvé grâce auprès des jeunes écrivains à diverses occasions. Aux XVIIIe et XIXe siècles, cependant, la renommée de Lukan est tombée, car sa langue était souvent considérée comme une simple rhétorique et considérée comme une fuite.

Le 20e siècle, notamment dans l'horreur des deux guerres mondiales, a progressivement redécouvert Lukan en tant que poète ; Ainsi, dans les dernières recherches, le texte de Lukan est lié à la littérature sur la guerre aérienne ( Gert Ledig : Retaliation ). Aujourd'hui, ses images audacieuses et sa métaphore sont souvent considérées comme son véritable art et son sens. Bien que Lukan reçoive à nouveau une grande attention dans le domaine scientifique, il n'a pas été en mesure de s'imposer en tant qu'auteur scolaire. Beaucoup de didactiques le jugent trop difficile et son style inaccessible aux jeunes lecteurs. Une édition scolaire est donc en attente.

Voir également

Éditions et traductions

  • La guerre civile ou la bataille de Pharsale. De la série : Bibliothèque de l'Antiquité - Série romaine ; Traducteur du latin : Dietrich Ebener . Épilogue : Dietrich Ebener. Structure : Berlin et Weimar 1978
  • De bello civili libri X. Editit DR Shackleton Bailey . 2e édition Teubner, Stuttgart 1997. - Édition de texte critique actuelle.
  • Bellum civile. Guerre civile. Edité et traduit par Wilhelm Ehlers . Heimeran, Munich 1973, ISBN 3-7765-2170-8 . - Traduction allemande la plus précise.
  • Guerre civile . Traduit avec une introduction et des notes par Susan H. Braund. Oxford University Press, Oxford 1992, ISBN 0-19-814485-7 . - Également une traduction stylistiquement précise.
  • De bello civili. Guerre civile. Latin/Allemand. Traduit et édité par Georg Luck . Philipp Reclam juin Verlag, Stuttgart 2009 (= Reclams Universal Library. N° 18511), ISBN 978-3-15-018511-7 .

Littérature

Aperçu des représentations

Enquêtes

  • Annemarie Ambühl : Guerre et guerre civile avec Lucain et dans la littérature grecque. Études sur la réception de la tragédie attique et de la poésie hellénistique dans le Bellum civile. De Gruyter, Berlin 2015, ISBN 978-3-11-022207-4 (thèse d'habilitation)
  • Nadja Kimmerle : Lucan et le proviseur. Incohérence et narration peu fiable dans le "Bellum Civile" (= Millennium Studies. Volume 53). De Gruyter, Berlin et autres 2015, ISBN 978-3-11-034970-2 (également thèse, Université de Tübingen 2013).
  • Werner Rutz (Ed.): Lucan (= voies de recherche. Volume 235). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1970 (bon aperçu des principales questions et tendances de la recherche).
  • Werner Rutz : « Pharsalia » de Lucan à la lumière des dernières recherches. Dans : Rise and Fall of the Roman World . Série 2, Volume 32, Sous-Volume 3. 1985, pp. 1457-1537
  • Christine Walde (éd.) : Lucan au XXIe siècle. Saur, Munich / Leipzig 2005.

accueil

  • Christine Walde : Lucan (Marcus Annaeus Lucanus). Bellum Civile. In : Christine Walde (Ed.) : La réception de la littérature ancienne. Kulturhistorisches Werklexikon (= Der Neue Pauly . Suppléments. Volume 7). Metzler, Stuttgart / Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02034-5 , Sp. 441-464.

liens web

Wikisource : Marcus Annaeus Lucanus  - Sources et textes intégraux
Commons : Marcus Annaeus Lucanus  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio
Wikiquote: Marcus Annaeus Lucanus  - Citations

Remarques

  1. ↑ Cf. sur la classification historique Ulrich Gotter : Mains sectionnées et intestins suintants. Le visage laid des guerres civiles romaines et ses contextes politiques. In : Sabina Ferhadbegovic, Brigitte Weiffen (éd.) : Raconter les guerres civiles. Sur le cours des conflits non civils. Constance 2011, p. 55-69.
  2. ^ Vita M. Annaei Lucani ex Vaccae qui dicitur commentario sublata. Édition texte en : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium édite Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, pages 334-336, notamment page 336, lignes 17-22.
  3. ^ Peter Leberecht Schmidt : Vacca. Dans : Le Nouveau Pauly (DNP). Volume 12/1, Metzler, Stuttgart 2002, ISBN 3-476-01482-7 , Sp. 1075 ..
  4. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium edidit Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, page 329f.
  5. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium edidit Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, page 330.
  6. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium édite Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, page 328f.
  7. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium edidit Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, page 330.
  8. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium edidit Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, pp. 332f.
  9. ^ Fragments dans : M. Annaeus Lucanus : Belli civilis libri decem. Tertium edidit Carolus Hosius (Bibliotheca Teubneriana). Teubner, Leipzig 1913, p. 330f.
données personnelles
NOM DE FAMILLE Lucane, Marcus Annaeus
NOMS ALTERNATIFS Lukan ; Lucain
BRÈVE DESCRIPTION Poète romain et neveu de Sénèque
DATE DE NAISSANCE 3 novembre 39
LIEU DE NAISSANCE Cordoue, Espagne
DATE DE DÉCÈS 30 avril 65
LIEU DU DÉCÈS Rome