Amour poésie

La chanson d'amour d'une femme sur Schusuena d'Ur III est l'un des plus anciens poèmes d'amour encore en vie.

Comme amour, la poésie se réfère à une forme particulière de poésie et de musique (on appelle plutôt chanson d'amour ), où l' amour est chanté entre deux personnes. Une distinction peut être faite entre plusieurs formes:

Aperçu historique et régional

La poésie d'amour a été transmise depuis des millénaires avant la fin des temps (par exemple de Sumer , dans la Bible (par exemple, Song of Songs ), dans le Kama Sutra ) et a trouvé son premier point culminant dans l'antiquité ( par exemple avec Ovide ). Mais aussi dans le 12./13. Au 19ème siècle, les chansons d'amour ont atteint un autre point culminant: les ménestrels (de minne = love) auraient une compétence particulière pour inventer et interpréter des chansons soul. L'art du ménestrel était très apprécié parmi les jeunes nobles: entre autres, il y avait aussi des concours de chant parmi les meilleurs ménestrels, dans lesquels ils se disputaient la faveur du «noble Frouwen». Hartmann von Aue et Wolfram von Eschenbach étaient célèbres pour leur poésie; Walther von der Vogelweide était considéré comme celui qui avait inventé les plus belles mélodies.

Les chansons d'amour étaient connues et aimées dans toutes les classes sociales. Ceux-ci ont été diffusés oralement; du 15ème siècle également enregistré dans des recueils de chansons manuscrites. Le recueil de chansons Lochamer , écrit à Nuremberg en 1450 , qui contient également la chanson Toutes mes pensées , est l'un des plus anciens recueils de chansons.

Dans le développement ultérieur de la littérature européenne , il convient de mentionner des étapes spéciales de la chanson d'amour: le minnesong, la période baroque , le romantisme et la chanson folklorique . Mais il y a aussi des textes étonnants dans la musique pop , comme la récapitulation d' Austropop l'a récemment montré en résumé.

Mesurer dans la poésie amoureuse

Le compteur utilisé est très différent, mais à chaque fois a ses modes . Donc préféré z. B. la deuxième école silésienne (vers 1650-1700) l' iambus :

 Avec quelle douceur / o bouche tendre
 j'embrasse le sol rubis!
 Avec quelle douceur j'entends parler les lèvres
 pleines de mots de miel!
 Oh, mais / si je prends du plaisir
 , je dois me libérer de l'autre.

 Votre esprit céleste anime les mots fleuve de
 l'âme âme votre baiser.
 Comment échapper au choix / choix difficile?
 Oh / si seulement votre noble bouche pouvait
 si tant de faveur le Ciel vous a accordé pour
 embrasser avec des discours / et parler avec des baisers!
     ( Hans Assmann von Abschatz, 1646–1699).

De l'époque romantique, par exemple, il faut mentionner la sérénade mise en musique par Schubert ou le chagrin d'une perte:

  Je me suis tenu dans des rêves sombres - et j'ai regardé son portrait,
  et le visage aimé / a commencé à vivre secrètement ...

Les paroles de nombreuses chansons folkloriques sont souvent tout aussi anciennes . Deux de la région linguistique bavaroise-autrichienne sont représentatifs. Beaucoup reviennent à des textes de poètes antérieurs.

  Je (ch) liab di aussi dur - que le Bam son AEST ' -
  wia de Him-mel son étoile - degré donc je suis aimé.

  Aimer apporte une grande joie.
  Tout le monde le sait
  . Une belle chérie me connaît
  Avec deux yeux bruns noirs
  Cela pour moi, cela pour moi,
  Cela pour mon cœur.

De la riche œuvre de Goethe se détache un petit hexamètre , qui montre la frontière entre la poésie amoureuse et l' épigramme :

   J'aime probablement les garçons aussi, mais je préfère les filles:
   si j'en ai assez comme fille, elle me servira quand même en tant que garçon.

Voir également

Littérature

Collections de poésie d'amour

Pour de nombreux poètes , des recueils individuels de leurs poèmes d'amour ont été publiés. Par exemple pour Michelangelo Buonarotti , Bertolt Brecht Joachim Ringelnatz et Joseph von Eichendorff . Il existe également des anthologies qui couvrent le large spectre de la poésie amoureuse.

liens web

Wiktionnaire: Poésie d'amour  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. Cf. par exemple H. Sievert: Etudes sur la poésie amoureuse de Walther von der Vogelweide (= Göppinger travaille sur les études allemandes . Volume 506). Kümmerle Verlag, Göppingen 1989, ISBN 3-87452-743-3 .
  2. Michelangelo Buonarotti: Poèmes d'amour. Italien et allemand, sélectionnés par Boris von Brauchitsch . Insel-Verlag, Francfort-sur-le-Main / Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-34944-0 .
  3. Bertolt Brecht: Poèmes sur l'amour. sélectionné par Werner Hecht . Suhrkamp Verlag, Francfort-sur-le-Main 1982, ISBN 3-518-02470-1 .
  4. Comment j'attends avec impatience - poèmes d'amour. 2e édition, marixverlag, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-7374-0955-1 .
  5. Joseph von Eichendorff: poèmes d'amour. édité par Wilfrid Lutz. Insel-Verlag, Francfort-sur-le-Main / Leipzig 2000, ISBN 3-458-34291-5 .
  6. Hans Wagener (Ed.): Paroles d'amour allemandes. Philipp Reclam jun., Stuttgart 1982, ISBN 3-15-027759-0 .
  7. Les plus beaux poèmes d'amour , sélectionnés et accompagnés d'une postface de Sigrid Damm . Insel-Verlag, Francfort-sur-le-Main / Leipzig 2009, ISBN 978-3-458-35169-6 .