Légende (numismatique)

Le terme légende ou inscription de pièce fait référence à l'inscription d'une pièce en numismatique , qui peut être sur le bord de la pièce ( écriture marginale ) ou sur la pièce ( inscription ). Faire passer l'étiquette sur le pourtour, mais sur le Münzfeld, on parle d'une inscription . Alors que les informations sur la valeur faciale , l'année d'émission, la menthe et le graveur se trouvent au recto ou au verso de la pièce , il y a souvent des inscriptions symboliques sur la tranche. Par exemple, sur les pièces de 2 DM et de 5 DM ainsi que sur les pièces allemandes de 2 euros, la première ligne de l' hymne national allemand se lit comme suit: «Unité et droit et liberté».

les particularités

  • Une particularité est la légende à l'arrière de la Corona Danica . La partie inférieure est devenue le nom de la pièce, la partie supérieure a été réinterprétée.
  • Dans le cas des pennies médiévales saxonnes, il y a généralement un faux script ou seulement des lignes au lieu d'une romanisation.
  • La légende indique l'origine de l'or sur les ducats d' or de rivière.
  • Sur les thalers des XVIe et XVIIe siècles, on peut parfois trouver l' abréviation ꝰ ( Unicode U + A770 modificatif lettre us ) pour «nous», par exemple «IO (hannes): - FRIDERICꝰ» dans la transcription latine Huit frères Talers .
  • Dans la romanisation du thaler principalement à partir du XVIe siècle, l'addition F (ieri) F (ecit) se produit, par exemple AVGVSTVS • D (ux) • SAXO (niae) / ELECTOR • & c / • F (ieri) • F ( ecit) sur le thaler sur la capture de Gotha (1567) . Cela signifie "laissez faire (cette pièce)".
  • Dans l'inscription sur le devant du thaler de vérité et du thaler de moustique , des lettres sont annexées à la légende avec le titre du prince, qui, une fois dissout, aboutissent à sa devise.
  • Les formes H et II ont été utilisées pour la lettre M sur le groschen en corne médiévale tardive .
  • Le club double thaler de Waldeck et Pyrmont avec le nom Dicke Emma est le seul à avoir une princesse dans la légende.

liens web

Wiktionnaire: légende  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. Helmut Kahnt: Das große Münzlexikon de A à Z , Regenstauf 2005, p. 78
  2. ^ Michael Everson et al: Proposition d'ajouter des caractères médiévistes à l'UCS. (PDF; 3,8 Mo) ISO / CEI JTC1 / SC2 / WG2, 30 janvier 2006, p. 6 , consulté le 30 janvier 2020 (anglais).
  3. Helmut Kahnt: Das große Münzlexikon de A à Z , Regenstauf 2005, p. 131